Colectivo 2. Conocer Con El Cuerpo

7/25/2019 Colectivo 2. Conocer Con El Cuerpo

1/97

flqi

'#::r,

.L'il,r

fa

F'

s

tl


2/97

NMERo

5

ilLrf\(,

v

T)r^ :rM(

o\

1,r. f

^r. r

i

El

aol. t 2

,\NLr,r

L,t

1 i.)r,

'

.toF.tia

eNi..|G

ll rz8sri

illialn

lllNlsl


3/97

llccorrido

cuspos

indisnd y

conhainsugnc

cn l

suciia

fia, forosrfis

d ir.,1e61_1e64

/"\

?

R RoJA5

XM\A B'D[G^T

h aSoni d rni

cusnca saSrad

rl, ii rasobdnilalint ] '

ra sobdbi

.iDentuia

"ssoic

rcsplnd


4/97

Conoce

on

el cuerpo

.uef angustiado.

Ls "potiticas

d l anisrad,,

deiaron

.l

sr ejer.icios eirios y

n\s.ulinos

Inr.nr,no,

ua

idiculacindh

triy anafquhb.le

nueskas

dife.ncias:

un

.onNniddan

la que

a dividualidad

ftocir en

tod. su

f l l . nbo.o . v \ "

.,

- .

.e.p1

i , j , J ,

.". . t . . . d,

n h lrp cniE

la ladca de

cotalnr y cl

batrio.j;.te

sopocchi,

r esta ondicin/

cl nmerc 5

de nresia evhta

qurFler

-n

JJp, uc r l i

I , d 'v"- . iddd

d.

'o 'n-sd.

oocimito:

desdo a drnsidad

d la flxin

dtosfi. ,

hastael omprmiso.on

el .(cp, .on

el alinto,

con el

s

.

Del ladDkrpr',

asculinoy

deeco henor

rrabajdo

sob a

muete.monn

oriadc njusticia.

ecordanos

lo.

B- i ' .mG

.

prdr l, ' ' - tusrde.es.."t . t",,

de os dudos

e desaprccidosolricos

n ta;

di.taduas,

po'

ld de.. '" . ico-n

dc

to. i .h: \os dp td.

r tAA

l-

impu. 'd"d.

vldd ore.

ubh'no

dp

\A5.", .oro

rh.

mancha c .eite que

* expande

o1as fras de

ta vida

socinl: la .oiupcin,

el hnco

de tustancias

iif.ilar los

mnJos'nirarepaenrcsyconhadi.toiosen

orno

a osautos

y a

los autoritnrisnos

. rs. . Todo paFce

ensombrceme

po

e,m"n h, de

n.pu

'd.

d

tuc

pol: \d.-

.

' f

pe,r i .o

Pa'

c

', tuir v,o'

p

o

s |

gi.r

1". r '

?npb'o.. ,

el

Estado

n su.mplicidad

con a muerie

v

ln desmcmoria.

Esreena ha

sjdoaorddoaqudemae

ndirccra,

esdc

la expeienciarlela e aAge.tina,doile et rabjode

la mehriay la

icmLrle

aborde xs hijxr ls

madrca,

lds abuelas

onseSuido

lgo que aquparec

un

sueo

enoto r el c.

clamiento d. los espons

blca.

L.,

ao,, ._

e r ' ao

. 1,, , p. d

rp

\, .u t .

lu .

.p

J" '

al iz- , dr \ , .

,1u.

b,.- , .uld.d

e. de

poi,r ,

por

lJ .or ..n,rion 1r,

e d

p, r'

,1

o

ctrtrer,

.

Lr\".

r.,,

rlinentG. alimentos o

bonos,

buoftacian canbio_itc

neEara ova.in

dc rida.

Hay

que

e par n@r

vu ,

mp

nr 'pr

rc

F- '

.on

pre.dq

de.-p,FBou,a,

en una eievista

ubl cad pstumament.

rambin ay

F.'

r1"r

dp

Ld

, \o

I

s".

lpcpLp.

o.

md

ae

nMo

pr.

^d

-. ,r*

^ . . ,d,.*. tse., , , .n" .

de

.hd

d,.

, ,1d.t

c fod. ,

_dn.u,

uer

r aD:

br d,

o iToi

r,d,.

oe

oJs a

u1

.p, . r .

Lb. .

J

apennFrro

d.rrr%,

d

. t r .

, .

e/

h,. , ; .

_ h

.G

F.b,

por

Fn

o. hu

o. oet . ru- , , -.

tJ, ,-.

"

. t r r .hrdo

\v, . rn n.r"c lo.poq.pq \p, ier ,Do

. ,

sar

no.

n

, nsur

. "

. .o^. .

o lo

un d,d"

.o;

o

L

' tu^h

'o-r . .ed-pv. lu. . ,

co"

p,

J r l io

ocsc1tu.,

,

er

, .s,rro

lu,

do.o

o

"n

L

r;,

ona

Lem

Enbrrn

\pet., tr , ,

t rddb"..o,t". ,r

,_eu5o-r

\ .

lu,

,u. or . ,

m. no.


5/97

lue

tuch.

conka ta

annesia

de

ta socedad

medihcd,

r

,

di d pd

,

' re

o. ,

edi- .o.

t . - a

n.,.d..1,.

.. .

i rpqr . , \

c h

o. . . d" pd, . .en.ulFno, ,pvct .

o--r

L '

. rd. dd-1.n , .

. f

-n.

F rpvr ,

/

pJdemo\ ',

p. . r

fo,ni . dF

o-, .p1,

Jn,enr-

.orporil

apli.ds

en los

aos

seserta

a rs

cunildes

,ndras

y

mLncas ue

psisrian

la inposicin

de

polricns

de

\o{n

hn

F' . . .d"r .dr .

n;vb, - rdbh-, , \d\, .

deresi

det

trque

Inboro

5


6/97

Femir,ismo

y Teora

Crtica

I

;.,ydfi Ch1,lorty

spLQk

'11r"

i ,do cl t t .eLa,r 'r

ni

p. lrn

tenr n l(

, jLU?l. r , ,^

',

mris'o,

psi.ofihlr

l

d.(n*tt.nirr?

F*os sunios

liin

luscit..lo

l intcs

dc nrn.lnr

8entc,

y ls

conhgr'h

Rs deeFo

cdPo5.onn

trslomjlrdo*.

N'

N vo a

{rpr id. sdiv. rssleisdcPc's r ientoqternrc

,. . . . . . . ; . .n., . .a..

.l,hnittu

v

reflrionar

sobrc l.rod.

cn

u.

csosd.saroll"'

. lr

nri.ito eD

rni pofio tbio La

Priner

sc"in P

J

I

rd h

^

'

h

,.

' '^ 'd

b

"bJ '

|

\ 'n,

r- it* s

ur Donenb

ilem.dio

L

ltim sec

.i'r'r hbita

also

que

Pod.imos

LamelPBcntc

I

N.

Ducdo

nbla del

remiism.

n

Acneral

Hbl(J

qc

l' r"

hco como

murccn eitcrnr

dcl.nrfo

d

'dli'

| tr ri il,

prupia

dcrini.i

dc m Nur.r

os muv

simPlc:

. {stmt dnhodd

1

plrr

'homLrs", l.omo sesa

en

r.,

L. r"

d.

-

r " i4 ' i

,,, t,,,r.:1,,

: ',

"*c

u.tu,

u"t"acs

Podr3n

dc.n

.luc l

Pl

r;., n",i","

".. '".

sob."

"

plbr

honLft'

tuvcla

un

|

'

ri,

i, i'p(n ;

rr.

l' o

deia

nrrcDLar

oldear

n.

d'

l' tr.inr indcDenditnle

dc Di misF

.oN

.rujc? Aqni

dcbo

'

r(rir'lqu;s leccionGde dt.Dnstru.iirisro qne Prenli

" , r^ , i l r i ; ;d."di .a l" 'q". r ,d. .onlre.ncn. ia

I inPrim

, ; . . '

t

ao

\p

b."

a

' n

,

r'r lNostr

de nda,

s

qne si un

quicr',

Po'ia

'oti

Li

{ostruyendo

1oposicinenterr.mbt

y

rrJe',

Prr

,r,r\r t;

que

5

ua oposicin

bi.ai

cn

'ofiinm

1,..1'L.vnricntor

o ed.,

"on

taLo

dr('rstu.tivtia",

de

'

r,,; ' D

man

Pnelo

re..ncndr

ese iP.

dc di'otoli4

v

iL"

1rrl,'cq

sicnto

qnc ls

d.fini.ioe

so' ne'csris

tara

(

,:?.

im

FfrM


7/97

.onhnurel.aino.

n pernrlinos

ona posiin.

t.i

.omodocn quc

orc

ped

vcrfornllando

definicj.nesescl

modopruvisional

polni.a:

consrruto

mi dclricnin.mo

mLir,

ocn minds

dcla e*ncF purriv

u. sektbuyc

I

' .n,

| Pd.Jb, t u^,1, i , .

"flonLrr"

cs una

de.ss palabras

dc uso.orieire.

No es

o

'

lor i

JPU . r '

Jd"

' ' , l ' . ,or , rou u.n. . r

td ' p- .

.

rdclinir

lasprn$as

de culquicr .oria.

En cl sentido

ms arplnr

.sibll.,

l mryor p.rc

dc la

tcora

Itrc m mi espa.io

dcl rlDrtr,

cdmi

(La-

cm, Dcrid,

f_ocaull, l lhmo

Bt}cs) cosidea

cl terro

.ono

.qu. l ] " .

,

dt d-

r u,

'J-

r.r. . . .

.

'

,

,

"

t.

nada "humidades"cn los Estdosunidos, e l. .uat et

p

pn

d. lo, . . t " , . i , . , ,n.nn.

" , . . r

L

en

disponiblc.Menkas

m otmr

riposdo discucs

e\isr nn

do. i

n, r . .L.c.n". , . ,nJ.1u". .v^

I tsr r -

a,ne.

elinterior de ese

8nncnro,

'nlestrdqrctaverdad

c u

situa.inhnda

cs cliinrerio

dc no poder

encon

tala.

En c] discurso

.ncml

de Las

nmanidades

istc nrd

sueft debsqucd

csolucnrcs..n

anioqu..n

cl discur

l i .

, " , ,

" , ' '

p,

.1n

tor. . . . . , r

d" .p .

.

lor nr

Aeneral

econsidera ..t

pr.bler

icl discurso

s

nnro

-

F6o-n

,. . .

p

e,

.

de es".oncepnN"

mov.dizos:

l lensuaje, L

mundy la

nn.. ,r

' r l .

{ -e" lq"

, rJ

1s

L

zado

coo lcnguaie/

o tundon:mos

. oh ..n.jcn.ia que

o'

'

.1.r tudl ' \ . r

o..gII

pn;. . i . . .

t , , .noD,demos

oscer"

orqlesonos mbi pcndospor.ltos.

L

Gresoi enSuaje,

nroncr

nluelvc las

atesdias nd

t , . . r

o4.

n:r

I ,

p.,

.t .

h,.

f . . .c.btd,

u..r ,c

". . t

, t . r

' .o

t , .

p

e1

.r .

hu,

n,

, .

."

"

t

.d

,.

o,,o

LmSxr , ' r '8. r. . ,

-po

no

n

"\td,-1.,s

1I .

Poquc

cn ella

se d po

sentada ausdn.ia

del

produdor

y dcl r.eptu.

Ua 6BUascsur,

aprnremente

;era

dc l

oposi.ntl

enhc lenElaje

(habl)

y

es.iftrra, es

el tcxb:

enkei.iido

d.ono.,nncnio y no c.nocinlicntoquc cs o qu.

c. r ' l i

. ) "F 11, ' r , l r . r ' r ' .

.

p

p1

r

zailo l lenguaje,li e{riturd. el texto.puedepo si nrisn.

rchenarel ai que rcsult n.on,jn'mte. n Li.o.jeci

)

lu, r

(-

J< 1., .tuJ l .d I M.

( ,1.1,

n

.

ir , ,- t , , ,d. lr , . , n.. , , . , .

bplasluerzasdel ibajo ydelaprodu..in c.ulacindis

kibuci,

y ve freud

coro un

tenc. lel

si

misnro

Glr,

rrou . t ro ob lo,or . . ,n. .) I

- ,o

.

p

rp.

. ,

textulidd

huma. pucd.

'cB.

r. slo D,o nundoy drr

rt.onro la reFesenta.ine n.rundo e lrrosd L

FP'P .. ron rno .d bcr

4

l und. \

q

Pl\ a '

Tbo fpl

.^--

' - , '

, r "

' l .

l . \p, t id

.

.tcL,eria

uedar

clao

qle

rn lL..n.elo de

rexiulidadn.

siAfi. la ndu..in drl mmdo os tcrtos ligriisti.or . los

libroso

unatdicinco'prsi porlibrcs,ala.iti.aorm

etido estFcho, o a la eseianza

_.

'

l Jn 'o.nu

- 'o.

qublJ

. .1

ld

r i , d,Fi I

t \ . ,

- i faJ

ai

' . ap.

rd

. ' . .udrJnohr

scenaioe..ada

libb en mrrc.lc.no cmaFria cn u]

. onmarr is ta.psicoanalf l ico

Di nrod.depensar,eldis

.rso d.l trxto terdio es ptc de Ln .onfigura.in

gene

hl dp

a tertualidad, na pneda en obrade a solu.in como

I ' j i , . . .

,

o,

. , .o1. .

a

rr.dd'p. toun

n.F'

honnrgnca

*a gcnrrdoo c.ept. st no disponlbl

lldd nosuelese.onfrotada Se

elL.lq yel pr.blcmaapa

.,

r ,11a

I , b-

,n-P.osl , :

. .

unir r , do'P, ono orbr ' .o.o

1rr .on.icn.ia tras.ndcntc cn tminos dc scro raza{lase se

r. {v.Lrener

|

^ ' ' -

'J \ , .3, '

do,Bn-. r i

h)dda habcr abordado ms ft.ilrente a Mad

I

a Fr.ud

u.,. . .

fL

F",

-"

"n1dl,du

,.1

J" '

J . - i

-. . .

,/ir,rr,

de Ia cltica literai.le

lost*ados Unidos,ambos

i, vi{bs .omo nodelos re.tuctilos

Ahora bien, uqu en

n'rl,o5.stinimpli.itostodos no eductilos,Ma

y Fpud

td

uatr tnbinaryumcnlcn tmlnosdc un modobasado

oui$


8/97


9/97

' lhnio

en las

$.iedades

llanad

p-r ' r - "

Po

e

' .

rodldP ua n"

'

hah

'a

j . .b'

lerdlF

pP'

oddI

FbF

lu'

Dod

e" esx

hijxr. En

trmos

de la

Poscsin

8a1,

definicin/

defnsa

comn de

l .stodia

-quc

las

nqers

so mlchu

Pod' i r

vr+ unoJn6_L

f ' r '

. ionaio disinuldo.

El

hecho

s

qre

el honb

reticne

os

derechos

e

propiedad

sobc

el

produ.b del.uPo

de una

mier E.a

sin

disrint

a decisi

de custodia

sul'

h ; un .uestionan'mto

nlinental

al

.t.r.ho ilel

hmbrc

Estaaeenda

no rc.onooda

h sido

Fucsta

en

Pier Plano

eor

r;lucha\

a.ta16

dn tno

al derecho

al

^borto raatodernosoldotoalgllrotaraex@P'ina losde

Fds k;a|6

lNl6,

o

paE n aad

al trhr de

M un

nota

l

pie

dsde

rm

pesPectiva

.ninista

deben6

embaft'

-Grn

"h-

d"ongl l'Porrd- l"Pr lu 'ao

\l

' "

n" i-

enl,'. lx

ea

d') oPrJr

lej

ollrird

(oroh

rg ido-n

l,.ld

-r'orp,

''d.llemo

l^Lr lbJ

bF

u :

rhsn

.

'e l"( :m4oe

\

'o '

oP

u{ \JJ deL

Tbo/

DL-

\

io'.

L

p

rp o

Frb

de

vJn

oo?

l n

eF

Ls ni

\

ba i;

r.u d

.n e.

Fffa

r"'r" l'/

' nbd'a

owdlt,d

i

p.i

dN

"l

D d F{

h

tu

'Lo)

p'opor

"rll

er,T{\.duu

'bo/r'l'

blds'l

'r'n'a

; h.: scial. De hecno,

en ciena

noida,

la deretlc.i'h

cono

dsJio

a las defini.iors

M.iales

Pdla

irnciod

si F

{iea

oue o

Ma hav

u monento

de kgtsi

a

ondo. en el

quc

,1e-p

, i" \s . - iodyprd

nod'1 ' lo

'ooer ldd

"n; - , l4,erPuaF. ]c j"ndd"ruad

Gl"\ 'cdrM

r 'ru

\o loa4t r pFupoae 4bJtuetL d bede r ' -h

"-"

j

d | rP?i ;

a..

ood:o

DorcLF e. .

cd\a ldtu;b\a l

I

." urono"

r,a-dr

dd

" ie

o

I

dop.ddo

,1c

.tu{

B

ir

q

; Id

h-r"

o, L a,,ptum

del

b

'bo

y

qp

I' p(dlmn

ae

ropied4

a

la uz del uabaio

Faljzdo

Po

las

mujG

o

cl

"r;b;mi*to

y Ia

-iaa

de

his, M

paJia onducii

a

u

leclxra d Mr

ms

all de Ma

Una man

de desPlazarnos

ha.ia Fsd

et examid

s

nocin ceca

e a aruralcza

del

doldr.ono

un aplazamF

to

del plcer, mc

rcfieo .sPe.ialnrcnie

al F eud

que esibr

Mt. lli

d

titryn

dd

plrel.LaesPe.tcrlarrecnica

trE'

dian del

dolo inrSinado

ticiPado

y olitado

escriLren

histoi

y

teoir del

sujto,

eo

csquila

constaniementc

l

nun. . .b;

"

'

n ido

".d

'

"nr

di

I

n '

hibicin,

pranoi

esquizofreni

melancolia

y

el

duelo Me

*.u-

p."p- ,

-

- - - _ 'o

. .13'

.nB'ble

dP p o

iu , '

" ' ,

.

hr '

p.

' i

qu "

neob

d norn" ld

oyprcdu

\ ' l . l { (on. ' -noq-ie

,oF.. ,n,,r

J , . " .d.

t ;F,,

"

p.

-.

,

I p.vbremd

.

de la idntid.d

fenorni.a

del

Pla..r

t

el djsPlncc.

no

Ft.,rc

'nn.denrc

-

Jh/,d

Jp ndor l

1 '8r idc"PP"

i"

La oposi.inplacFdolo ePonE cu6tin en .l hechode

la "nornrlid.d"

fisiol8i.

dc la muier

si nos

Pusiramos

a obF

vr csos conccPts

nlnca

de

finidos

de normlidd

y silud

quc tviesan

y se snnergen

o lo Le

^ d^ luo

J"e mo,ob

'9

d"

"

_

hn

'

I

'

latateza

dcl

dola l

dolor tu lunclona

dl rismo

mod

en

honbs v en nuices.

Una

z ms, cl

8o

deconstu.

tivisra

ha ;s adua

la tr.a de

elbrar cualquier

tgl al

t r,purl

. n,d n^lo"o

a. . rn ' .n

".1"

l" 'er i , 'd 'd

es

la evi.1ia del

Petu.

El texto

crucial de

etf argunento

es

su enuyo

sobt la teninidad

erl las

N us k..es

nton .

ldrisr'.

lli

Frcud.omienza

Eumentndo

qe

ani

cs

nio

L1sta

ue

desdbre el sexo.

Cmo lo

ha nstrado entic

ot0s,

Luce

iriAaiay Frcud

n tona a$n

en aEnra

el tdo'r'

Dado

qu

.i8ans

cl lero

tanto.omo

el tco nos

casa,

pshaintcncinserentncGorc.tila/ todriaoshazar

unmpadelitincariodc

laenvidia

deiercenlaPodx..i

rle una

tria de la

concien.ia: la idea

del tem

rcmo tuga

'le

p'D. .u

c n-

"] i . rd. rd

'

cnVJr.

onoe

F'PUd

'

Lln

f i 'y

' .^

p

,on"

, Eene?'

,ulcP"hoFe-" '

r' \

nlo lftudi,n6

d" |

-

|LJJ

'

o Fr-

Erord

n

-r"

J

n\ rb

' "

ncnd'f " \e '"P ' '

s.)

P;h Fr; d, la

dap

rcnal

es

Pddorinant

meri

r_

li.a,

o

clitoidian ni

vagiml si

Y.io

Particular

cn Freu't

rsult

signili.tivo.

Et

l,rsrD, cs

Paa

l tan sto

el sitio en

wmm


10/97


11/97

"

rrcboi

c. -du

' l

/ ' tu.o.. . , ' ,upt.n,n,

o.,

o

'\

A.,

,rd


12/97

lJ.

'

. . . " t ip ' . ' . , ,

n

r ld- '

t rr." u . . , .uqn

d p, ,

quo

cosas

ign conro icmpre

r

-"

r ' i , '

.r ahora

c antsonisnos ist(iricos.nbc

el marxisno

v cl

fninisno, pco

r. a,,,s toi

J-a inaa dura

d.l n1x;;L ,

' ,

n io

, t ,ro\

^no.rr

', .

p"^-ponr: . , .

o

. l

ruh- l \ ' , f--

ro v. . h. r ,

"

dpl

"

"o- 'op,

)

'

op

L

on

lasnuiees

bol.hviques

so.ildmct5

itu r.n\binet

connido cnhe

el nroviniento suiiaSisla

el novimEnto

sn

L'

pnlo. l - { rd

Jn'1, .Elpol

T h, r { . .nu. . ' , \o l

ve

di.iendo que ne.esitamos

l8o

nrs

qe

nn itisis de tcp'talismopaacoprendela

oina.inmascutin,

o rtuo

p

end, 1. , \Lon

p

.a

a

r

oto.oroJ i

a. r ,

prin

ipal,ya

see.lenterlor

Lexrosd.Marr

Yorein.tino

o

'

.

- br ' ,

. u-

pudpn

,1. ,

\ rq-u..-

' ' . I

h

1J- i .nv, ,d

:n

.1v

.

o1.o

"p

r., .-a.. . t . ,o..

v:. .b,o.

L

vmtul, , ,r.

id. .

ut t . cot

Bro. l

r

F.

.

dc l

'1. .g inr '

, , .

^.r^

"

\1tf

\

\v, \ .V,

' .

. . , ,

.

, J, ' t

u Lnr

.. , t

on,ot . p

..

F

Pef l

_ ' /b"

'1

,

L, , \ , "

ea lJ

' , .

\

r, l

5"rho. lJan'deI , "

m"n. 'nI o. ipr" t l

to del feminGmo

ntema.ional

ono

pucdo

en mar.a

por

Ip ' . ru

i ,

' i ' " ronL

iu- \

^

v:t , t ,

. r, .

r ie ' iJ

d

1c. .p,

.o "

"

c

'"

r i.

,

n,

. r.

.

,u n

o.

lu. l i

dr , pd t

.

'c . , . {

i -

dotodJt

ac,

. . rJ

.

. l . , io.

,n'tr, . . . , r

o. , p".

-, , ,

abdoauna lti. ilel psicoaltisiscmnrisraomo quehe

?ooba partLr,

ila rpruduc.inse\uales

rGld.omo la

D'Jd' . , ron. ,

-

polr

o 1,

,

l .

' r

|

. .o,

L

oq

teniadas

(la

conjuncin

nrninacin/ornlacin),

de n

14\. .

i du hl l ,^r '

-

,

, r cJ

\ 'o

,t , ."".

o, '

' , t ,

o8'enh, oercno"d. ' r .h.

'. , , /

" ,

un,, , ,

tJ l i

I

lotuer.r.n

m..f t dp\d-.,,

, , , .

en lis rlciones

so.iler cnlon.es

dos.are8oiis

ma.x$ras

riginaias

scr

pucdas

en

enlcdichor 1 alo

de u$ coo

nda

l l 'F,Ju

^n

o'" ' \

o l"

" '

F' lu

.onD

'nohr

dala ac mulcin

cPitsta

Primirila)

rr la

f r iner

"

'

.bFr"o

n n

r tudJd t r

"

" t r '

Jnd

i

paa

el {ercambio

diiecb

Prtr . segdar la

Prenisad.

lue

la difcren.i

nt el

PorPncil

oductivo

de la tu.

/i

de kabnio

y

el salio

de sbsistcn.ii

es .l oi8en

de la

0.unrul.ntr

originaria

slo

P de

superase si se tc a

L

tupod.

. .

n

r

Fo rdenr'

Loss"r

De h- ho

r.prudu.rn\

T . 'n inFr.

.

* l

\ .h. "

'no

rbl

l

.llculo

origin.l en rminos

de algo coro

cl .lcsPlazanie

l i ten.odct

\ . t , ^.do,JFr

.1. .1.

n

11".

Estas eflcxioneslelan

l .rit ica

dcl trabjo i*rlaiado

po

mbos

insosP.hados

rn anteriores

baiot .u.ndo

roqn h r.l.cin

ee la

lcola

del slio

y

el

"tabajo

de las mujeres",

n no hlbra

lrdolo.

r8ua fo ct ro o

r ' \ 'u'Pel.J i

l

rL

lo,

nejodesarclldos

en.llrbaj

d. Antonio NEriru

i c

lo

pcmiten

is exigencias

hLioral6

y mis limitci.nes

cdi

Bicasldecxpc.idci,

ms gustna srudir.onti.uacin

r- ld. io '

p

t

"

Jn.

-pol

r

r .o"Ft"- l i l

dojar establecid

el p.d.r subvcNivo

del "tabar

.1nnjce{

Fara

os modelos

de.o6tuc.nin

dc un

"suj.b

revolu.iom_

;io".

NcAri rs esta

posibllidaden el

inevitablcconmisno

que

el capitalismo

..ializado

dcbc alimeniar

El.o.suo

de

n'c

.d,

-

u_

J du

'.

l'

Plu

"L

n

3

ini"

no

prcduccvlor

poi

s misno

y

Po

o tanto

euccrb.

Peinr

onteente

la cisis:.

Ncai suSiefc

qud es e la eve$in

y

desplazmicnto e estaLendLn.ianlrnsca l.onsnxsmo,

qup.

lu|4c '

u. rordr

PU"a.-_ ' jbe, -do

o nr^r '

lN

inglcses e la codcnte

hegenni.a

Picrean

que ua rn_

suEenoa

si

Pu.de

ser

desaiada kavs

tle una lorma

Po_

lrti.,.nte inrerncionisia

dc enseanza e Ia

litcatura

AlAunos ntel..iual4

Irdceses

Pien6an

ue

esta

end.n.1a

cs

inherente a la

"uadi.in pagana" que

laliza

las n-

iivas

ihoa dif trias

.cr.. de

la

jusiicia

s..ial

qre an

eafirman

os marxh s

iadicionales

en un undo

Po*_

hdutial

Por el..nhrio,

sosten8o

hoa o sigienie

wnm


13/97

\d ,b l .r . , lo

o

kn,h

FilEmo

sirr, rbjfi

en

ors nddos

d.

psdltdn

hhriicls y ges,ficos

s h

.

\ . , . , .s P 1" ,.oL

ca, polii ica,

deosk

y l$tde l

rctrin ntre

el nodo

deprududn

dotr'iranEy.t

habaio diEncidopEzi

| ' '|

r.hzoir habajoporp{rel-"tos.{la 6

delamani

tjbn{

, ,

"n

LarJ

v .

.err"

reopado 4pid.nenr

con niobas

impiLt.$,

es b: hisbria

delrbiro

fencinoetilnpto

;5

so,

o,v":u1?

"b.

Jo

i a). J

Dddsdc

Prodft.ni.

detiiiorios.

oq"do,iFI i. c fr vdJ,qn ., fpo.J.

d-

t.

d"

.,

o

Lf rLsl

d rr ..rf ,..

mr

e*atr o, l pode

dc la ai'4 l

e.onomta doAric, p

md-

q

lrdo

om un indeto

dcl cupr

vcitidamn

de l

pot.

En Lcso

del femiismo

psicoanalrico,

por e.de,

nna

in\o,tr. ,n.

txr.

"y

pot.. .", . t , .

. .o,. , . . .

i a .otuidcr

el

lugar drl psicoatisis

n

el coloniatjsmo

r

"

. ,b, l

Gr.n' ro'

^L.r ,

"a

.r ,v.

. ,

oa n

re\. .

,o.

. i .o.pnr

.1

.".pj. , , t rur . ,o

ini.-od-t \ , ,

\ .

I lPPndl. ro

D.-leoo,. . .o,

d^, r . .dpl .

, , . " |h

llegdo alcanzielevancia

nni propio

habj

l 'o roJ. ' \ ' "

ne 1. 1/ "

14 o. .utoar. n

.. \r

ir d, pdl"r . . ' rod"

o. .-Jru. . ion u. . ,p i l : r :r . J i . P.. f l d- l

nv .

'_

E- 'd

o

"t, , .

n pol . i

.dFl

d 'G'pn, i . . .^

c

. - ' .

i r . ' \ " .o, I ,o1o._-nru

.

dlui . ro

r ' r . ,nbr .n. / r

d de.o nru. r .

,t

q,"

T h4 \pd,

i r

1s i . r , - ,d,

.on8eJn,.n.o..-nt, ..

7 ' r . l

o

.o. . p 'ord

r

'c 'o

./v.G.F.V.Fb,

me

elo. en la

epetida agenda

d.la podrccin

,ilua-

c,onar

d esos

cocepros y

.{c nuesia

complr.idad

.r

dich producci,n.

ste asFecto

dc ta

d.on;iru.cin

c5

rLqu mpeo"J l

. tdbL

rmr"n

. l - ' rp lJsr 'b i

hq.nnica

en cl fcmrismo.

Sin cmb|g., cn lus liimos .os he orncnzndo tanbin a

verquqrsquchabcrabie{oldeconstru..insimlcmctc

un

camino l feminisno,l 6guyel dis.uso de as mujcrcs

rb ,oJ+r

Fao

.

i no

r

pmp D d. .

c

di ' o:

..

PlenF\ . , rFl- -u"- .

J1. , ' / '

1 '

p n.n.,n.

"La Cuestindel lisliLo en

1975),cxto.n cl quc adicula n

t ,n c 1,

'^.

q-e

e c-uc?

p

'.

L dqon. , ., o

como

prctica politi.r,r Esir .stdio mr.a su tryectoria a

partir

de la deconstr{c.incriticadel

flocntismo .ia la

"deconshrci

afmativa"

(la

fase es de Dedda) Es a

par

ti de este

puto quel hbjo e Dcda p.Ectendenor

intes ?a cl marismoza. Si bien el Deuid a emp ano pued e

sin duda nosiirsc ril

pra a pcti. f.ninist

po$

es

qe.trdD

es.ribdbajoel si8o de una muje,

por asi dec

lq su tabajo sc vnrlve solipsista nar8inal?

Qu

hy

. la

hisioria

de ese siano qu pcmite que eso oclra? Retendr la

sPuesla a esra

PEgunr Pa

el tural d. cstt ensyo.

. t l

Des.ia de .sta mne las obra

de c.id s.itas po

murn,

- ,nd'd.,

, , ) . p) 'r l , o)"9"

)

e{Ldr . .

femn -

, d" . idpn.

'

o

"

. 'n I

'8o

pa.in i .on los textos iteiaios de hoi,

incluso on aqucllos

prcducidoso

nujeres

or $pnesto,dcbcmosecordaros,

, .-oor ' / i.-h ole6 em:r i l pJ i \ J t

e{

d . 'god l,d,.pl ' . d-

tud.o

d l. ' ni.r .

lLat , "

ad. -) a,o, r .

-

h 'd,' .

qup el sdndliso cs ma tranrpa

Parece s inpoitmtc

dprnder

q

"nr

o

I ' r

'J .dr '

L n. e. , ]e

'

u

"

se rclaciona^dc

1anrisna nanr .on un esencia

ue ias

pivilegja,

speclalmenLen

1a

fic.il

o la "liteatua'.

Enrzo de 1932,ense,r,Cop

elSua237habajadoras

de una fbi.a de prtipieild de Contml

Dia, ina c.poncin

Tr lF . ' . 'J

. .

n b. . .

-n

Mt.F

'"

r

'1, '

on

"

.n d

u$


14/97

mndad. aumnto alaial Sei\ d,n8enres

indi.alcs ucon

I pr l , . , ' , .d

"l

lr ' .dJ. lo. .nur- \ '

,do \ ' p.

id,nl

\q i d,

" lbe'r "d. l .

.

d i

;

, . . I . -r. ' , .

p n

'p,

l

a,a. lD"zpJ . ,G\o'd

.u

o'

i

prot

60

1

odeCoreadelSnocsuvddctuedo.El

l6dc

jr l ,q los

tGbaFdoes ornos

(vdnnc)

de l rbrica, rcnrtieron

a

r. lp. .1nr '

.u, .npi l .

sr ' , loJ. r 'p, , r , . " . . . . : . . .

Icnramcnrcon el .onkto Mr.hs muJecs

ueo hcnds

'd^.d""f. u. .


15/97

v,llllt

| . r "

p, . ib: td I .

obFdp-rFr.

.

,_J

q , . p,

L ,

/p. ,;di . :

, .p,

,

r \ " \o. . tJ

'

. . ' 'dJdd"^. ' .

b.*" , ' .o ' r - r i - .P. ,8,

des..lidasd niz n.iteamcncr

o cunpea

E .pital$cializado

mata a conrro cnror

Tanbin en

-. r - .d-

lo. r "

'

"

o t

.r.P.,nr

obstrabar aando

los vroncsdc Core

det Sur diezmab,i

u. n

'-F\

F o.

,L

I ho po

r i . nb

,

l , l

J . r dJ r

. r

'on

d

-o .

ot

Dat., .omo lo .poft(t

el Mr/ltnrlidnl Morlor, pac..

si n

tom.o

en su.ueldad anioprotectiv:

^nnquc'cs.iert

.'

q .

chac pedi a

beb, sia.o s l prinea ve4

por

n

h tenido

dos btos ni.iolmenle"

Po nrsactno

tu" d,nl D. du,, , n". . \

' .^

, . ,1 ' . .ub p' .ou

il cpiil so.ializado

oia supeD.lo

os

Frsnpn$tosd.

un

.]o.i.

de

poduccin

sclavista

n l tcor onana,

elds

.r

..

." ' .J" f -P

d"- . 11 J. I

ur

lc

o

".

o'o,tg.- o.

que ea

consi{terado n i,t/,n'rr

sri-ro.rh, y.Los

o

d

..

1 l \ . )Jd,,Jhnd1r

r '

' - , ,or

p

A"-

b.n

Fa.o-

'

o

o. . ' . tD.

. ,pJ

r

,.

.b-d

L.

F

.. el

hogar o la onona

Fara

homb y nujces

o

irju.l

La siSla te su

sisrena dc conpuracrf

es fLATO

(PlatiD)

t , d , ,p p".u

"

.

.1,. t . t , . , , ,

t" .

la natural.z orantirarjva

o dr pcnurcin

fomllsti. dct

' ' t . r " ,

l . rd. LI ,

| udde\db.d

' .

"

\ , f ' . i.

lt ."

jeto,quc estraenl. bsrde la nocrnrle democraci- tjl

' . l ,d,b". . lo 'h

or , , . ' rboiJ

t. . . ; t , lL

O,oa.

lartc

rra tareade b.adua

de l hi*oria

de Ia .la* tm

bajdo.a, ue

es l poyccio de

la

"civiLlz.ir,,

como

t l

' ' f t ,L 'dpo'Ja.-

" , .

.

"

. , .

. , , ' t ' I \ .

r / i .

. . ,niP'.

, ,nr . .ra

.P,,

i

cxpEsin

deolgican eleskato

pnilcgido

de ta ciuda.t,

,u.. .1.," ,-

h.rur".h". . .pc

od-. ,o., .

\ rd.. ,

en asprclundidades

ilcncbs debato e

ta

pdlis,,r,.

Arr"

- ' rn.

" . ' .b.

p

8u_ lo.p

1

'

Dcrida

escribe

rajo l siSno

c una m+r {

babj. s

vuclr

St r descubr imienlo

dc la f isua de

la muler se

da

un

rninos

de na ci.a

a l^

1tr4'1a.in

a

Ptl)tl

lc i as i .omo

en el nonbr.

ProPio

o

Patonimi.o

o

cn

l(

propicdadr: . Aqui bslenos

d.c i

q e, a l d i leren

, l ;se de stcnodo

d. lahadic in

t lo.nt r ica

bajo Ia

'lqida

de

una nuici

(idealizad.), que scrx.t "siso"

dt

l ; indeterninado,

dc aqel lo

quc t iee

l im'propie

ddd

cono

str

proPiedad, Dorr ida

no

Pncde Pn

qt e

. l s iqro

"nujer"

es in ietcfnindo

en

vtud de su

***, , , t ' " ' . , . - . . , r -d". ,p-pi 'd

l- ' ld

t ranfa

de lo

"propiado

_tn

el sc. t ido

de a.Fl lo

q{e produ.e tanto la poPiedad como el onrbc

Pr o

; -"

p",, . ,-

o

q '

.

etc l i torG,

que i lust a i ly

bi tn c l caso

vcnt i lado

cn

l

pcnsa

sobe Cot rol

Data".

Derida

i1 csciio

n libtu msi.cnteorqucstado

-

./

poll- sobe

la lilorolla

como tcle.o'nnnica

.n

(cl

nesocio

dc colol

Dta),

(ti1i,ndo

ura

muJ.r

' t '

l rP_c'na

r '" 'n d ' " \ i

t ima

de Control Dia)

como vehi.ulo

Pri

re'ntcPietar

li

rclacjn

entrc Scatcs

y l'lat

(la

sigla dc

Contol

Dr ia) , I lcvandol

Su e tohast

r eud

y ds l l

tlclerninac,n

de ese

libro esult

sc na

Pbola

de

mi

are mento.

^qul

la deco

Dl i .eeuner i in.bueuseserc i l i t l

Lpbola

iisuiente

apare.i

re.ienrancntc

en

Ms. "cool

Dta

csL ."u. ias corpo-.i"nes ilustrdas

qne ofdce

li

.{:n.i:s de scNi.io social..

Kit Ket.htrm,

eiesorrro

d.

NOW

Minesor,

postd

y

Aa

u

. cnteo con

sa '

lr io,

par

t al ia jr

cn l of ic ina

na.brL

dt NOw

en

W.rqo

D. ' . .

' ,o io

\ ' -J

ao-

v lD-"

p

su compromiso

co

cl cmPleo

y la

Promocin

dc

las

;ujeres

'or

9n

n.

suscrn eslo

a st r enPLcador?' '

El

fcmiismo

bugus,

ebido a su.eguc.

ai cl tca_

|

'n ' . 'dP

I

l

'P.

Pr i

acionl

y alsPiciada

Po

la

ideologl

dor'nante,

Puc

wdilll.e


16/97

l1fl4

,

L"b.. o, ' . .

t . t ,

"p.up,

L

conrilc Colol

Dr com o u

cabal nrrpie d.t

mandado larnico

pa s nrires

gcncral.

L nu

^. rc

lr , . o-o '

' ,D

-. . f . '4n p, r lq. .

de . ideologa

Lo

qu

est.n cn y pcdc

usase

Far

di.ha oper.ines,

. l o ne.oq ta

deolo,aia el E

rado ni

r r ,

". i . . r l i . ro l , ' lbp- . i . .

, , . ,nter, . io-

)r. ,

eli8in.

l fcmnrisno hbita

ncl textonaesto

anro.om

en sus

Poos

No cs

um det.rmmanle

en

r:llri

nan.i

r lp. "a

"r

cdno. '" ' rnd.

o ' , rc-o.crrd. i . ' . r .

quPenelp4JIJ

-; .

.oLo,

.o

L

o, .

u i

ero dc, i . -p p. .eqn

-,

.

n , ,

,

.

hob

o mujees/

eninisraso

nas.uliists, cno

lee suspopios

A

mve. deL

".do

d. un I r

r'

pl

p,x' lo

.

h'lc d

'

r \ tud"u.".J,"r ' -J

.opMdd de

qu

manea el tjido andio coba

vida a M:ria,

hi

nmsh tudn de Yj'r tejd La fla de *te tipo

le

hubida levado cinco dai

Cuando

Ma m aE 4 a tarde

jto

a r cunada

y

N

suega,amam6 el

ielr de u pquco cinhrm a modo de

mue. l. gxirF d. tre e"no o n u- , p ne.

rop, . l . lo

I

o

piJ

'

d

'G

h1r nirdouP\ '

ldM ' .

aoiL

vdloJod'sdl)ler* rpquo n'

$ amor

por l rejidq diffncii d ots muFres a as

que

no ne

gMiamete

16

esb

rejer Yo e*aba d lo ns hliz. Aunque,

s

eses inicido l ao

2mZ me

en.onbaba

$ Ymahuiy

leminando

l hbajo de cmpo

pa

mi t6is de artopokAia

so

bre elud, ua

de las

(lEs

I1lame tb eoad. del l 8r

crn los tejidG.

bs mnj@s en Ymahuaya dxp.6 dn .l

qido,

inch$ nrabn lodo d dla co sus r'eas

torciendo hiltu d.

oloE,

qu e. cl .onjunio del

paisaje

6ltu onh"slantes

.on

ls colores

de s ass dc adobey la niebla.

lr tu

'.aoF8-

o'o

'

lGl-'lc n I

tun

l ueg

y

."


17/97

i|,rr

r ,,i

r,la,

di ap\,l)orieAnnnd,Eh,raEspery

l" .nd,

D, . , orL

d,nd Ll . , o4o,o.oo, , .o 'po-

ld

d dc

b

.ri. .

' in

n l rA . m'.

,,

p?' . ,

.ob' ,

s

1

.r u

alea viv. del hxtil", atunz iotalmente

a havs de los

hilos

\

| e,h. ru ' d. l I

t '

q. renrp

Ld\ph.4

01q- olor '

L, ,u D.,

.L^

L fo r" m

tx

l"

akuruc

o, | .

.d

Fn

.

nue\r .no

.l tqido sc nlinenia y

rcspira n lra\s dcl spacio

rhr./,i y

.o 6t cne8a

sediskibute en el cuepo b\hl .on

el

noviicnto dp h hama

compMdida .ono la.iola.in

de

s.88

(Alnold

.r4,./ 2007:64).

Me.". d. .DL.d", 'o?.dPf .v.

\ ,Lr

J iTn . o d l '1

pforq." l

vu, \p , . '

J .dp. . ( r fe ,

p

al a.n)

.le udi cl tcld nro'lcer que

se onviet a rdrr

p. an,d4i_00

.j. \ t r.o,

no10

Jr -

fm

l.

r , {

n. n

r.rr

nmp. , l . ,

18.srh, nun

d. .ddt d-7aoo o.

.u,

h"br i6.modo, r 'o 0. n

taUo de ehDBrafa

de h n 6idd.

En aquell

piera

dasif

ao

Pdnd p

c

q

do y

16 d.

.n

a q.'F

Tp1\

-

1.,..

[ .11,n]a ; .que

de. d.

' .

lJ |dd. r .

norm

esii6 en

la ticna

paa

commica la muetu de

dgm p.sm

ono n6

contJLhna" na nujer que h:bf

alido dcl nt a sus

oJ'o" i ro. D, ib , t ffn,

tuor .enco lo .t \urb"

^P'*nrbnfl

p,,lo-. i

ie'c

ptu

'

i b

,1

r.

e'

tr ld\ gropc

(ishman/

2003:614). b ya nor anunci qre

el

te\til

4/dr

n era

$lamot xtur ftenia co'no

circula 6 lN

rMados,

sino ua

"pi.tica

tstul"

(Amold

f , 2m0,

2007).A

nu6tu

F.r^,

quqr

G icdn

'

n La

-

dn\ltiltdPri'

deel 'onr ,

dcajm'. 'ob.

tu

E

i 'ado

'r

-vdi"

ru

hN\ eJy,mo.

.do,lp{

d6o.la rn

n

4 n .5,b

hsta

el t

do

nisno

""-"bmdo

Pirtir

de ls

cns|'das

de

16 nuiG,l

illas.h

6re

yel

cmbdo'

r ' ruc im'-oc.e ' . .o

t +uo

br" rc lG

delJ

DlFh

del

{s,d

d el nmiq

utilizando

m..neles,

ls

'nu,@s

;6, ,Lq"

e

prtu* opl ,av.

-

p

r

L r i lo ld.c 'o

nc

qre

bot.

r5

\

Pr'

d

;' hoir\ r

E de

Ecdo'

y

en ss

6s, hs

nujeres

Pmcd

l Pado

del.gthtr

rm'

;n

de a

bbl de nadera

dpledo

1 uchete

como rcs cG

henlDn I muje,ts conquim6 almos la d4cin v r

Ddo

del

rnbii

sleliio

sienP

dcb. realizaR

lejendo

la

bea

d hs hoj""

h.ci. tueF

d atabla

y n h

Pate

@spon

dhnre

a la

at hacia

el 6raso de

Ll nLer

Nc exPcmn

gue

I.aba

de

rm,tte

mmo la Gbez

dcl/a belP

v

si el6Pado

F Flizba ;l lado

rontlario

Lasbebs

de 1 ujerus

tiedod

oodra

nn@ de

pie

Ast desd

ur inicio' la

hia del

snmb'

s

imtil'v.

*.1 didpo

d. e'

quc

6t si6do

sstado

Un;

lez

oue

el@fihri

spado

6 Rdo al sol

v

d6ganadq

hs

"G

a;*;n

Nn

h to;L2on

dl'l hilo, toEiendo

ar $s

muslos

dos monlos

de ste.El

hno 6e oer

en dos di@'ion6

opshs:

a

liotacin

dua que *

dg bacia

a DdiIa de a

mF

le;6

"acho",

v

la 6otcim

sxave en

movimjento

ontro

v

;"i*d"

-bs

h d

6 '18",b-",6

mlituYddo

as

ua $ln

oll

'.

no

rG cjo

clop

d. d

d' nle darn

os;

rd

is,

h inpoitad;

d. q h

Pit"

cmkl\Ba

mb6 tiPos de

torcido,

Fide d que la njer bj.dda en u tuho comiba hijxs imto

Posterioente

los hilc

son

teid6 Cono

nc onmhdn

16,rurF,

, ru -nr

umn

r ' ' r t ' lF ueraJlc

@

"'

qni; y que

la elaboicin

del teido

mhril s ns

.dPli-

;da. s,

;n;so,

hbin @ndm

lG

rtPs natral6

q s

ib

d_G

I

i* o'oc

tuGPoad

'

e |G

r*

/

-

l

,d

Una ve

que

ls hilos

stn jstc, se

mioa

el

Pdso

del

kJido

sin a shch,a

d ela fiia. El

iiido,ro@

seEalia

cn_

qxm0


18/97

or 'ddodA jrqud

nr Jdd

entronre. . . ?,

ada

F, .plv; ,Dddbop$lu\ i . ,d,

i

m- i

on rreop h.o. ,

de

60 ho@gueb

n mde

(Bida

2m366)

llm

F"bio

c-,, ,suia

to , Do,rJ

r

ur dd"nr4.

y4aupd;rgF

,dn

.* tuM\hrstuGtu,

,wnl

od. ferc

u uhdade,

pnpb.

opscs.p-r+mpo.c

kde m

ag rodd

derctutu quee

hio F-a

oi,tu

bodd.

echo u.

rrmap

rg". h; qr

l,

piei."q.

., .

pf l I

dd6" tsomJd.200r

4i j

ActM- ler,pa, f t

_

Al ini.iel iejido,la

iiedm

mea

m pira

arga alpdedor

de\.

dFru pd'alm'%

lcprrsbd,tu@"ar

m"L

bol&r.Una

de nstr'6

mshaq

Etea,

N ;nl quc at lelas nuieFs mayoEs envolv lG

hilG alFdedor

de;u

cinrrn.

pem

que

16 nujeB

jvtu

y/o

ddmd6

no

podm

ha@

ch., ya que

su bebpdia

emddp

n j conCn

mbiticat

,

DesptrB

de s

punlc

tsis,

t6 uieB

ini.im

el cmno

delFi'doabsh16dii,

o.qu^FdLzdr.f

qidv

r'rmy

li, n

$ohnode

d

,

oti

C-.t v queFFsn

po,

mMdd'

d' f

u,PF Jfu

ef r 1 ' ' {MOF'

on'Ue.oni

D

6ia Ima

m el tejido

lm no

exjstenjs,tn

udq

sino uu

continuida.l

qft

ombtr

el hjido

ono

un s;i oepo.

En ob

o6ilelev6odelhi

no.d, ioquerus

oi- noo-

d J

uhl'd G ll6q

-obin

'

d.

s t do pi.

| ,

atu,

de

util zlos

la uule

o

p.d

nedrbfae'

I o-di*

o del tu lv .FF"surtc.F.-ct .no

a0. . .

\

"d

i-

de esr.

p

rddri. ,

m

j

.d,r,64r:

.ep$do

J

pa

F qucbffire,

rJ.crf.ri

n. dld\ppam,5ilcl,.Je

U'

odp16.LqGq"et+nmt*botsn6p rruc, pr .pnL

la

piel

de a

o: aasj

del

clm Er@i

Cumd;:pdim6

F

4FdJqio

n osdlm. ,sntu

det l - i - ;@e{

'.1

l

dl onrinuidtu

s hb mdMb

und

.

r-;,.\e"

qe06-

G mh.o

iopo.

, .otorv id\_a"rav

Pa

FP bL

rc-b'

r

F

' le l

Lcdo Fd"l

zquerdpre

or@Jht ,actut ,

espe&ndo

0l avanft

de

las mspondihrs

sbid.s o batadb

d'

okos fEpLc.

rch e t,fmo

d" un,

-

@ie

-

\ ni ore

dcir

de a textu

qus

etra de tc

ns del

f'r

rt

s;rihajsa

h

pLl d" l *rF .nr.. t\-de

ld Mep.in virl del f.Jido

'

L

MNondel

$i,'rh"sr,u

Mb,

-

r

{lo oprtD

rd

fhl

del alpl{r' r.Titu d"

(Fbr

dl r\ r

em r I 4,e

Ess

que

el acto d] t9 s el ddsdblanienro de la misma

flljc

kiedoa

qu ppra

su vimft pda la

@cin de un sr

y

| | l

nhm

+

IJr,JoC-, f l tsldoneFimdp

i tuor '

l

{r l$bl

v

omp#q

di6 F o

m alus

y

b i. dc BoljviJ.

sim

b pr-^ de t

nodfrm

(\lmo

la mjlm Pla hoy aprende

m Colonbia.

^dlnme,

el lsbl6h

rwdo

d" nbn

-.

ha

,les

ndc

de n-jpF .ihd.n quc m'v ..u . r@

dor Ma e fr',. T".'J pemeoerle " Ln lp.tr

dd Fdo'J'UnJdo

vr..

uie

nqeknod lin

d.Lm

ot l

u*

Plsis

o Edado, ne dpl.

qu

n tu1 l

6te

nomre

.18lf. or

e..

Jrc d,,, queel

omb-eo+,. Mhoq--

,rmo ld fuAsE. ld'd,d..

Lo

ptuledG ju--

s-rr

Aderd d"p,

^Llior.

rcno Den.+ a T.

d

nrma.

e,

l9tll

nd slo subvieft Ia vida

de una misma;

podldo

subvftr

r lt tl fn


19/97

bdo.l

parit J

del podt.

.olor.nie

dc los ospinok

dunnre

s.

bl

'.

_- l

.r '

i F'

ur -

, , t , /

. . .

i,

, .2r,

o.. i

b i r '

q

', ' ' jnh

b \

.

.

1t

u"

e^t ,

, , ,n.

. ,{ ;

i

,

'n

'p

"..a

Fale

t

-b

.

i , .

1o.

'

,nd,

oo?r.o. Pt-a

nJ |"

'I

,^ 'p , ' ' ' ' ' '

el rogocenlrimb

F(pmdontc

etr Li du.ci,r (Ahold

.r,

/v

2m- p,

_.tun

,

""n

.d in ,ef 'dtur-1b., . , ,_-

mo. 'f

sr

m,

.". ir . .

. . , ,

pd.h.a

tu\hl

sedibuja

coho el prro

d

h er

aue

n.6.otrrui..,

lossboEsd. u poien.iiedof y ltldl.

'or

r,rD.

D,\d,d.o.,.

tr-

.rFdl

, , ,vJtn

,ush.

{ .F

crc . r r . , .

r " ,

t . . , t .^aa;, , , t ,

'

, , ' - f i r

o"

,r1,. .Lt

mfli(to

mirc

el vtor

dc ls

eR,aas

d. tas

nujeG rejodoDs

a

(,

u n,

, . , r y

ni/ , . : . . .

r .

t.

j

. , , t

a

Fn

r4

+n

D,oa

nn{ un

t-. .qdto

; f . ,1

0,6-_

ob\J

fr\ds.tcr9r

Entre

el saber

limentario

la soberbia

alimentaria

l.s

ult ,mos...

el t m de

{gur idJd

imt .n

n

-t

Ltrd iqriebd

uidi

los

paJsq J L u

nrbrcs

\

Oeni\c .

{ r \

tu innr

D \

)

r {

L ln

r t t t ,h.nt i.

t tr

n\k\r iL

r , i rnt t r tE

r

^. t r

. , , lad^

-r l .

UMSA,F, .ul iddr; l | . :

d.ie

co c..'o

r Aodenn

tica.

l

ldJdebi '

' . i

J n 1r '

Bolivia

d ha estad.l

nargen

del esta itu.in

Ha.. uns

.5u,moree\b

h e

ndclueir '

P/

f JI ' tL,_

rn

di-oy4h'. . | fq.. .\ ' \o rdJ JF /.,J7.

.nlospre;osdelaz.arMujer.sy mesdedn.tsedada

foft

,mo\

"ola.

P^

o,

Pgf t

1r'

o

"dtn:

o

r idc our.or

ptuducra dlF d;

nnF

i_din

E ohd-

'"s ione

t r ' . " Joaeluor l

nn

-'

F

Lla]lagua,

* generaiDn

nrcn$o conili.tos

en to.ro

a 6te tena'

DP

oFo LJ^

')

p. nu,.'

n no

iltemaiiyo,

omo

se Ia chcaca

y

l slevia

c luga de

azftar,

aunouedD'oo'os

r ' .dn

i

d '

' )or

lb o

a. . 't .

" . - " : e

"

oneo"

l fL

nrenir

la

poduccin y

abarh

Ptlcios

en lds

Fximos

aos

No. ' lo\ ,n

.

" ' .

d

ao

trou. l

dP

a

n{a

h

dino, eo

mic s escas7

inenrento

de

Pr.crot

.on$oero

ecs;a

a ni.ad

trspctiv

sobe

la limenia'in

de

nu$tos

abuel

y

auels

dt ls comunidades

rules ates

deqrp I ' FJdprtud'r '

_

" 8da

dPde

Pl ' ' '

lo '

' r.

tos

mhrales

locales

y hs.odiera el .onsum. dc alimentos

indu-r2.d o,

. oF l ,nJ ' '

'o

d,

' r

'

_

5d"o

c. ld)au.-qe' '

"

u

'

lo

'o

ir re"udi

,d"

p"-do

"

-

.J-

'"

io-

'

--

p.. ..ne.. i

d

l1 ' l lo d"

ouFtud e, dr'e|p

.

r "

p-

de Jir-

o

rn n'

l; . ,b,, .*, ,o:: ,

t ,^. ;Jn;/ , . .

1. r Ia

hrro tp - ,b.

.

J .dddmr- i iae-

apo.

d

,rJrfr,

. , .

' .

f ,o, dc

U

.r.

rrp,.r

(esta.jn

Je rsoz)

y

r?,r,.rn

Gsta.i

6ia

c

(2000)

A..,Y_

D.nr\

\{ r

tn cD s

I

Esruo

trr

rn

Ant6 d|. tu

nrht Lt, I t

^

? , L; "

a

t

n..), , . ,

. . .

. ,.

. d 1t ,. f . / r . Jt , 'b. . t , , i ' i_o.

ts(rDA,

a.c.lo

& C^r_[Aro

Mro

l r -3

.

, l .o , -

' '

' '

' I | ID

8"

: '

l "nd;

"p. '

' .

.' .

_

cro

ri Llor.rr

)

cL

ftu

1200J

.La

rr . ' . iN

ho'nbE

J

r. i tu r

rf , . r fu

dp

Ln

o.ef

znbr i

( .o 'np

) .cu, t la,1 ' l t ,n |n a

i ,

pp

n+616

a


20/97

""

ni |

^

,

o..

, ,

hr,

.

' r , .

1..

do

al.ambnrcns diera

limnLi.ia

nloqucsislelaldd

'^D,nd.

,

. r

in

' rhp. .

F., . ,

d. " , i , \ . .a.1u. jc"

'"

,,

"

.J ,J

Lr '

.c

d. t " on,

d.d Colchni,phlin.iaAJoma,mson.

d.t?009,

l scor.,

Mnadcl corlnidad

cr

uc.]n,

p;v,n.ia

los

A;dq en .5

onlb dl rago

Titi.ac,en

di.i.nLrr dcl 2ot

o

d

F-v '

r ' pp s

p er .

dro'

.p, . .nn .

r ld- 'o

11

hn

h ensltnda de

saLr alimentartu,

unhdo

en a

pr.duc

Jn

. , r r lod, . l .

un,L,. . f ,-. ,

\ tGBr.m

d,.

.o.d.

c.

la diet idian le

rodo cl ario,

en l

picrjca

de

conbiu.

altftrar y Dplencnia

los

limks on ptodu.los

mbtes

locLes

no loclc, er

6ndn dc Is.sraciones

dmh.as

y

drl

r. l, . ; , du r l

- r^

. . , .p m,,. "o uJi , n. ,,

'u 'dt , . , .n

'"

pto

-

prr , pJ-

i .

, .b..

d"to

. r j , r ,L j ,qde. . . t .n

,.o

i l D,

.p..

ni_ ,

JG

npad

lafts oncLrs, por

cjcnrplo en

ta etaboncin

del

a n

.p

dt., t

.p t t . ru

o.qru, qu-". r ,onr"oh, .

.,

a ,

nt r

whturn

m

-

rd. . . t-,{tu]. t .-,

r i r .n

u\^o- i8,

,.

01. d,, , .o,. .

'ao, ,

o, t

. .p. ,

'

'F

r i . i .1

, . ' .

q

+,

,,r

oo

..

b,, d. q-

d"l6d

nopo- , .o '

.

'F '

{mupo {h""n. . ,1.

turidads,

6e sabealimeniaio

virnc dctri.rj.dos. y

p

ve

. , ' n d

ful- l ' r .quLdho

,b,

.. . . tu,. L

u.

dud

de mgm.ia

ub quc

i.raq i2

los atfientos ptudu

.

d nn"

r .

r ibJ^1

.. .

. ,p I ' u.,

o.

.rJ,-

r.

qe

iustitci

l i.r'sin

dd estoslimen1os

ts laaEs

s pG

br6l y cl o.siauieni

dcsplamlmro

ds ls alentos

nbales

\ Fr . " ,P ' .N.rg.a, r ,n. l t lPabefu

e, i .

.

4rb.

I

r . i6

.

.e

'

L

J, r

4,1tu:opo,p.nd.n

cia c nr*8uid.d

lrenbria.

Sr

.iA Lo

ou

sE

noDct^

"^, ,

l ' l ' - ' lgr 'a

dd P

l

-a, . " \ , ' l p"ni

. l . , . 'dc '

i .d- l . rdo

-dpur.

Fr \ . , "ddl

rub,, to. ,

p 'Jd

. .nJ,

r 'd

.n.

- o

lu. .u

a."*. ,

. , .n

nJr"

snrol..ebda,se

desLin.{livmcntalcosu'nofanilii

y $ constituy e la

prin.ipal aucnrcdc licntr.in

segrin

r l fn

-d

t.or

. , , ,mir,

"

a-d,.

,d,

. .^ub,p.,

.

r ' . lp"d

dr 'r ' rd. d.

r t -nd

i ' . o

h. \ l '

f . .dp

di,Er '

' ro.

d

oJ .

' r

'

P

oae_

I

cco,u

'

l q '

, pv l

. "

48'

LPib n

'1F" '

d

unaeconomia

adicion.l desbsisrenci

l , , I 'do

r t re

. .u,f"

'J lJ '

d l . . l

l0 dirii

sd .osunld en

el desayuo" .tnnLe.

y ccnq y cn

un

riedad dc foms, comoel,llPt ,

P

git, ostados,

lo t

t

. Ld an.ianas con

ls quc conve$ manliesian

qc Ln tus

lsmd"os

id r 'J . , . . r r 'v 'd

p, 'p h.b. o '")

u 'h. , ' .ur lJ ldbl"sr . 'q ia

. r )

ob

^;Jus del mltivo dc la Papael Pnmer nq en la nrisna drcn

e

Lrliivaba

quinu cl sigf snt. no

y

el terco

y.urto la c

boda.

Como existfar ias

ynuqas cn cultivo al

'n'sno

hcm_

po/ In ora.in

slonada

Permilia

un abstc.imiL'nto djveBo

y

completo, conside.aldo

bsrlistinLs

tiPosdc her cr$te

es

)prqq

6bttu

g$P,riia )41qf

"kvt '

r)i

bki\

\P

jnqtx

t t;tu tnl4k,

rlh

ma\n

6d4rui0

(5o

FDnd)

)r. " ))a

np'.

t ir1

q

('

e

un,r

re*iu

Efi/,

h{J t

i{hre,

;rdl;'ntj"r,

d

ar*,a

lrr

riik

rrdx

rfl rrL

yt vP*ri m

tri rr ,t

bi

ih

q iw,

cEe

Peqeiia

ns hoj

Uun eu

r. rui,ua r hn

4lIfe


21/97

;c

1u, , . p ' , .

t -".1..

n, o, ,d.

.

n b '1b.

.1

d

qu

,

un.ur ' .

'5

r , i

t,

lov nd' '

.nr"r

lop'od' t

.. "r

i t r l

,,

l alinrcnb.inmtidjana

De rlllrs seha.iaun rprov..llrmicf

to mirinor por cjenpkr

se pep.b un variedad

dc comr

das d l luiu

e

grano.omo

rls?i,

p15?J

,r.,rr6, opr,

ctc., yd lhrii

de quim se l n a pi\o,

ttpi

itph(,

k, hpia

y p r.}f

&1rrrtl l$ulmenie prdr.iu

bcbidas ono l t' r

(chi.ha

de

qLLiu).

De

sushors i.mas lamadash

{

(part

aJ-dl, Fdep.p:

J . '

'h '

. . 'e.p..n,, .

,n l

n6P d

u\ rb

'o

vd. l. .r.

l - ,oeq.

, .p" l ' /o 'o.

I

"

. , l r ,

Dr"r mpr i , ,

-,p

rr , r , , / {

d.,o.

r ' ' . , '

que

contina nla atualidad.

El eshdio deCateryMmni11e32:r09)ea umunida

de lrpa chi de l l,rcvicia

lljavi

(La

Paz),habla

de la\

div.ss mricddes

de

qinu

entp ellas

a

l0r?, irpt,

/t '

'nuJ

bl

. d^n Jd.

'

.

pdtoa.

on o.

(

rr.

p

J 17

, ,ou.

d^

n 5b" i q , , . .

' r

/1un1', .

a. 1 l y ,

.

'

f - r

or

'

o

.F... . . , t". ,

- -o, r r^

det .

rpt. ,

q o"

' -

' r " .4

r ' r i l7"r r 'e l i . ' , ' , ,

d" l b,

' - . ron

de Ji,h c. f - .o.d, .mi , t

iEd.

iJ",Juts ' i

.ddrJ. . r ' 'n ld. t

, { '

'

. r"-"y.o

.lFi pricnrc que

est

p.

armn cse cargo,

os comunn.r

scnrbrabanslas

ariedadlser rmyor

canrid.d.Hastasl a.

loe

P-

I D

. l .o

h' . d

h". { o, .q. .'

an

gan

mporbncia

e Lls .tiyiddcs lacnmad.s.on

l

.onduccin poti.a

y ntual dc

l conunjdd.

En c$ s..iido,

e\ista un.onocinienio pe.iso

dc ls

y

idades

de

qlink

y dc su procesdrihto par

qnc sca

omee

nfp'"aird

i",,,..",.

.-

"

"."

.e"",F

ddnerc

l"

pJ'r"'

[:*1*:?i""*;

,,,{.,:;

:,i*j

}r,r:

i:'lltru

,lt*i-iii{ii

h*- ,a, tdidt/

-

--.:Ls.l:; ;"-:5;;frll,

'ilij::';:l;

: *i.*l;llr*:.1;:: ::"'""r:r.J::'L:;

,:':: l:1;;

. ;;;'';;

."-

-b'p

r

'nopP-nor'

r'o

r

i"--'-1.'""

*.'.

(Por

mdsLr

d

r'

"" r ,

' " ' , ' . - ' " .

'

l ' l '

i ; ' ; " " reb4

'or ' . ' ,ud

d

f 'A

-"^" .

or."" i r" ' . i . .

J

hon

ahe'Jrd:o

nuo

F

;;; l i ,r l : i :; ';

"

tu,u,

q.r:"""'

:: l i l ,Tl:

' i l. i"",,

1' ' , . i

"n""rrtn

{

o/J\ ir ' 'm"


65/97

thoy

Ms.od

l Re oluci

Nacional).

des.urrizaor

e,

r ' t , i f

- -d

r J t" ,

\ . t . -

,

. , ,o.t . .

t vq

I.

eflL'jrl psado

elpovc.e

l.robra

d. csios{l.rad;r.$

revoh.ionanJs

c zquicda:

l,crc

ueenlosanos

0que

i,,Scryienrr

tcsplade.inre

cmpcz

a rtsu8if

n l Iuz

Fblj.

d.spus le

ur IarS

pciodo

de os.lridd.

Kilari

tu.

tohdo on

un sibolt,

galvinizndor

los .i.u{x

indianisrs

kilristas,

drrr

de era ccuns.io

n tnitad

cn.ulo

dc lirroriadotu\,

. ,r-

\ o, r i . . .

. ,d,. . t

. l

Polti.s

se dilmdieon

orr4

tlenas

studianrcs

ynam.

t . r { , .n r ; . , .1 ld .tP| ' .

a cara la

dis.ini.acin

rcial y

tFdospo

t ideololnl

. , r."

d, r .

L

in. ; .

r . ,n,pu,

; . { ron

uJ

-

"

.

dldb, ,

po'b, ,

- ro..1.e.

ndJ. . . . i

,

dr los

ciolosd

roda l gm

d

posi.ioncspoltics

Et

inlanismo

nspirdo

por

Renrsi

;.

ptasm

;n dnesos

pequeos

patidos

y

frL,res poliiico, qud

pchazabL

.udl$iealiz

con

a zquierla

pot

icao sidicat

poroh

d

lo

L'Fr,. . , 'bu,dJ.. . , , . ,p.; ,

t.

.

.o,

t . , . . . , . .

m.vmicnto

srdiel

cnpcsi..,

lue

hnbia

sido .onhotado

por

ros c8inren0s

'tnar.s

dcdeecha

esde

964y cn

atiiza

,n

1

1, . -ro e.

d1,

zqure,.

. ,p./ . , tun

d.oror . ,

J

. t r rPei l ,

r

, .

u 1, p. r , ,. .

,

.o

la dt.ada de 1970

,D^d, ,

,

. .Drp. |

.n

qnJ, l .

r ,Ldj : .u

r.r

"rp . in

deL,r . . 'n. ,d

.'

brJ. upJ,

K.,, ,".

to/Or,n

i9 |

d , . . , d . ( i . . . , rm r . vn . r 7. pr { . q. re. .o i . . ,

unh '

nbl

n

".ocpF. n"ndo,

,d, -"r . .1otu, , l .

tunbaia

(vn

Nho

r3). Ese

nsno

ao,.onrr aDovo

d. l

sobieo

nililar prsresista

et

cen*at

jua.

Jos

;s,

h

Icdarcin

sindi.l

de n ?z

inau8truaesratua

de

Katar

cn ayoayo,

cn la piovincii

Aru. Esre

pueblo

habia

sid cl

hqa

de Khn,

t.dcneAoa

tue

ct epienio

del nuevo

movimioto

sindical

canpesio?-.

En i979,la

CSUTCB, ap

el. id, /Bo

J, L, 'rcr t .F, .ono. . t

r . renr .a.1-"rc


66/97

ider

dt i 'ooni l .9u n

fue

partc

d|'-p^ u

dcdord, I

Moviiento Indio

Tupaj Katari

(MITKA)

n

1973:?.

Los intel(tuales

aymd.s empezaron

ambiLh . hicer

in.usioneBen el

n6ilo de la es.niua lrisnsdc que

hada

cnooF

.

br

p.,re

.. .h '

-1.

Robe

/

chque fue l pioero

do sa primea

8eea.in

en los

osm, y

ue seglido

pd

u.

joven

gtupo

de sociloaose

historidorsque

cirJormaron

el Taller dc Historia

Oral

Adnra. Si embgo,

stos hlskriadors aymaras

no 6c

hiciero ..rso especificamre

e a lisnria

de Tpaj clrri y

d-rr

pcne

c '

/ . i1ioJ

earente o.| lrnor.o8rr.. '

continudes.dbimdo il lldcr ymaaen teninos ulcsco5,phubadores

o in.ompr$sivos,

como si se tmtaa de

un

chalarn dintd de

smgft.

siFiendo

la lrea d Fausio

Reina8a flln il mar8en

de

la histoiogafi

itutitu.ional,

el

prinr

intelecluaL

aymaa

en dedicase a la histoia

de Kaian no

tue oko

que

Felipe

Quispe. Quispe

se

habra oftdo

en los

patidos

ndiaisras

r

rh'd" o

"c30.r '- ra-m.r .roiFntdOr.tu\

ioF

dc aylls

Tupiltntists,

hizo cituta annimanente

su

li.b

ntpak rai .it y weu....

&rrl

Micnbo

del elimeru

Eicl ' lour.

m r- lLp".

l',

\arJ

p?., pJ'

ub\F u"

en 1992. En

1999/despsdc salir le

la crl

v

d

eeesa

ur \ F d d vdyor

de

san

Andrs,

sa. rm iecra

edi.in anrpliada

de su librc, en

el

qe

conbin ua

baseda conocinri.nro

empico on nna

".ho

r n"

rvul

r

nndrB L-J p,t obndn

r.. t

de ibs deQuisperre s tento por desafiara 6rroriDada

v

5

sn

drv.oj i ,

s,n

op

(i

r

.oro

'

n

.ndtr . ,bJro

licencioso

bor.ho.

Quispe

apra.iba s

dolsde lideaz8o

de Katn sobp

la basede s prcpia

ompnsin

pothca

de

las

pla.iones

entE las comidades

y susuiondadesr.

Qui

p"

h,

"pSrdo

en IaaS

on

o ,a reld.:o

b.-a.

|

)

,dbp"

. , ' .cUfCB

A.f

prao

tu- i. dr \u

i1.-dr-, ,

discso

indianista

con ln laganelre

estable.ida

base

'id.rl\'

, \ an.l

Dtu opn. u pcp.

h nd Fet.

a.

instigar as

nsugenciasuls qle

ruvtercn uga

a

patir

del

a 2m0,

culminandocn u nero

cer. a La Paz

en ochlbE

de 20OJ

(c '{ . .d. r ,o

n"r . "d

-d

ln

ul 1

mo cn

;u vida

politi :,

t ienPre

iu evidmtc

un sentid

e

proxiid.d

enhc

a historia

.l

Pesente.

'

Lhistonatucp.stnonrenbnd,graJicadayvisulid

en nn.vs louaios

n fines

educanvot

mud' ve@

c

l apoyo

de ONGS3.

En los aos

90,la

Pmdncdn

dc

vids

.d,Fn,

"...

.

-a*

*

adn'

rl0o4l

oyo

oh I ouieF

de.i "mt{rvarientd

y

oya

narnula enro.

acrSoia

^Paz,la

hetr-

L op u

,rAp

fu'

P"b

tudoPr

^lGnrcCTAon:

Ara

uhoN-quPs"aio

FUP'r)m

a ' l lAko\

q;e,m"

u @nLJrLl"mm

d.AlPo'

30\tahlvn

h

ei vid@,

a1tri aprc

o hd

joren

de

r hmosa

y

omporlaenb mobleodo a dibmcia de la downhci'

d ;.Do. ore

ru*h

un

mb r mddm

que

hdc'

exp.rinhd;

i6 riSos de

la vida runr

y

to

tuePo

h.bfa

sfrido

los 6lgos

de la

Polionieds

l enbelleciimlo

hac

prte

de

M .rnto eroio

que onvjeb

ar

soDi

htno m

m,.lbolo

d' lindd

rclqb_

'

l-{o

lp o

d"

'

d dn

popul

Fn

.d

'

pny"cc

'

ei, de r '-'

oe

onao

toor,q.*dioa" l

r le ir

lc l a uv

"atu

mP

'o_

morS

a' iFgrondd

tqr*

uc_

p4md J_

dcJd, d

d rhk

o i,Eiituf,o'

'

's,o\'/o\c

que

s'nptrbrr

.on asvd'cr.iores

sd'As\

h( ,

' rDoele

l t l

'

u lnh5aJa. i

P' 'do

]ad"

{ rred"200bpi

- rctud[ r ' " ln

Pod"

-uo' i

Katri

en el

puebld de Peas,

londe Tad@

Diez de Medim

habia

u6ro

m rvoa

el ntual del desenbrmieDb

del ondanb

:rrda

(vs

Mcs

re).Dedc las anos 1960$ vdirn rcaliztdo

;u,i."*

pollus

""

l

'njsnro

l"sa y tura

del ivendio

de

la nrede dc l


67/97

l htoriogrfia y por

dlnizar la

memii Esi p'@

dHoloni?adoItr.duaalimcindeWalt

.Benjanin:

coin.iden

cn l fedencr:

l ro.onsLitu.nh

d' Ktr

t l

n setio

sinrblico

Pddndo

no siBnifi.. l

ok

o

,q

sr reanin.in

rt l

rn l

.on.'..,

ri orAnrz'ro

Dolitic

l icrri(rindd

d Los rj.I.s

E|

l stntido

d

benrami;v

dc c iu,

picnso. lo. l i . tupcr i . i n

dc KnlarL

. . " . * , i

' ' l

.l

'd

p

" i ' - 'b '

ftrdamcntilm.nir

Por

el

Peblo

nsmo'

III- EL oMR

ELdNoBnt

l

.onocinriento,

el

scntido

t

l re0roria

dcl

Psrd

lr ' ' . dP - rr4

q

ondp-,

h

o'P.

'dd

f""l l

d IdPl

"/c

] i . . , ' rJ , I l .

' l . r

'

\' l

senrido

a lF s

de

\-ferencjs

simlihcads

ialcs coro

los .nbres

.tus csl

..gad\

dc connotcnnrcs

Eso

cs sl

rrto en

ls presentn.ion.s

"lumjnosas"

como

cn

ls'tonbril'd.

'furai

Ktri E

realidad,

Ktari cono

o'o, cor ' , ,n

., , , ; ,

^pro,14.

d

d' .da

l. r

; "1,,-"

. .

" -

' , \ r

' \ r r ' - '

r ' rq 'r '

ir" .o-"'iio"a"t

lcs

avnara.

en

La Paz

siend'

.nnl

.bJ.

dn

j 4d.rcc'" iod .n.F1

i

DtrinoD,o

htrcditio,

su

s..nden.ia

Fotitica

rclej

el

,

"nlJ

JF

'"

r '

' r- ld.

b'

q a

r , ."- . - r ..

.'

" ' ro"aJd'

nJ 'sq"

P

t

bl ' 'd

las nisDrs

qlerbn

sottdo

indire.tamenteel

man{}'

esDaolen ios

^rllcs

desde

el siglo

XVl Katai

fue

un

;de.so v cnrismtico idcr, unquc s rcla'in ron las

.on,

'd

. '

. n 1"

"n

isn'

, . d '

pL? d:

r 'o

_

ea' dor '

no n.ron dcile

ni fciles

d. mancja,

v

con

tntn'r

oblis.on

a

Ktri

Y

otrcs.omd.nies

ebelds

a

iom

r. . t ;n {,doo

l,o

r ' rc ' ou

I j 'e

h"( ' r lo

r" ' - "

otos

lideres cn

L

r'z e.onociercn

e*o

exPllcitael

i lJ" 'e. r IT

P onoJuPrqo)"r"b

JnDU'

l

' - L

"

l . ' La

'P)r-

fLo . .

\

' - l

d

'

d_

era .onsistente

con

ls

expccttivas

hci

un vedad'r'

lidc e

ticmp's

dc btalla,

de .ucrdo

con l

crrtur

Nd ,tuc hya u.djdo

alguro leu dbc

oreidcrasc .om

p. ,dd pr .

r .o, "

t,

.

.no,

{ o

,

1" \u.

. ,J ;

redinid ecibe

a rohtidad su pasdFto

cuatsigi6.

que

sro pra na hlna.idad

ftdiid

su

pasrdo

$ h

4d, fo cnt) ,on, n - '

pt on+p,o

op "dpnlronpn

Benjami:

Rddinida,esdecir,

unalhna.idadlqeahavs

dp

u. t ipmD. \ { .e 'De' ien. ' .

hr 'd . .n/ rdo pJ '

nJ

f. ' uLo

q,

l ;be'rd

l dd

dp

u

oFFnr" u ' l t r

' rJ

dtur

l

Pd,

.o- J tud| . prod-. |

dP

un

p

orP

.

l - ' ror ,o

d lr, h.

mienias que

Benjanin la bara

como ha .ondicin

. . J tuepc'm'

L' , .upp-d .on.on.

r- redp.pon.

hislrico.

Abas leciuras

son

perinenres

n etca;o d.la

descoloniza.in

aymaa. Adms,

si Cilly

ponc

el nfasis

sbp la iotalidaddl

p.esentq

donde Bcnjannr acentuaba

laioralidaddclpsado

ellose dcbeaquepesenteypsado


68/97

9,

'"r '

l l , 'd ' - l

r ' . "

' , r .n, i ,

' .

I

n. .nfJ, r

d-

rn.rb(n, ,

cnrendidos

n trninos

dc las.. nst

.n.ias coyunr atss

' l

e, ,d ,

,

,

p

, r

i .

d

t , n . .o

, .

b,F. .

..

'

31 r l , ' r I r , r

p.d

. , n. .o-d"\ i . . , ,

'p l - oq.Liv,

" ,

d. . 'ond'

on-h

,.1

.-

J

u

,.

I

mtr.o emp ez a

ce.. dcsdc

el

piin.ipio

nismo dc ta

insun..cin

Dl .onjuio

de condi.iones

coyunturtes

)r '

. ru 'h. )J.

c

tel le: t , .oL

perspe.r,

hiskrrc r;is

amptiar:.

D, .d, I

un

,. ,

"8^p idn. ' .

tvwo,.,

ha hccrro

n

gran

o

simblicdc Tupak

Kar

(vft

McrN

-r Ning' r r.e.GJbo, . r 'nv l .bhr ,copo, , , rJ

msaKtaiencl panirrnhisticod.hDesnacnr.tes

o

I

.

' r .

Pr l

t,

, . , , -1d


69/97

r. i , . ,LL

:1.* . , , . . ' , . .

.

. , ; , L i '

rL

l

r jrJrr\ ,

jq\

r i r , trLf. . fr .

rl

uf L

r iF . f

1,1tr5

\.rrrr

rF

l

r. f i

( leLf.;hbr

r{ irnrr l

.,.:

.a,'::::,

' . . . .

:.,,,-jl&'

,

l:r:i1lt

i:

Ktu

O

a

Dmimmn

'.:..

,r, a

' . . , . , ;

,t:i.


70/97

"Oh, amigosmios,

no hay ningn

mi8o,,'

tratbn de las Cx51io,6

d

a J$potrsrildd trvG

(Lf

expericn.ia

el s.ro

d.l rnDrono

r9391993)

rn el c-rso del

do ir d"m.

33

03

d- .

{

se

brni con ests

Palabras

t Monlaj8nq

quc ludcn

nr

. i e

rnb, 'dJ JA s.o.elP.

O\ni3o.r 'o '

o l , r '8

"

igo".

l)Ia o*ayr desPut

snda tas

s.nrn ls

v.s, los lonot

los nrodos, las estraiqji

de esa

ta*,

Pft

Eplanteu

dePus s

ntcPeta.in

Paa

hac

8irar,

oro

en tomo a ella

ima, su esccnosrafia.

ste Lexio

elve d

eseni.,

tomndose

su ti.mPo/

rePs, nr ica sesiq

la pimq el estlno. sta FpFsentacin rePtq Pues meos

qn n

primer acio, un. esPecie

de s.na

Plelinar

Algo

m-J

d?nr^deun."

nJPdihv4 i - Id- 4lnouP

n la medida

m

que

retorna

de nea Egula

bajo los

msgos del l,r,4

.vite imPorhnb

de este anlis,

r

gun del ami8o

pap

qne

fom

Pafc

esPonteanenh

oe

ua, oru

sr ' . . .14i , ,

r f l ,arr r.

'na*cue- '

arend

dc o

Poltico.

Po

qu el migo seia cod

heimanoz

Socmos ori

un nstad

que s. lnza ms

all de esa

Plorinidad

de l

oobl"

onao ere M

J.o lprcn

P-o I

on o el

Tr lJ \ tu " ,

'

-drq1".

deF s '

r

e 'dPe

oige, en el nomb.,

como

sobrc el doble esPejo

d. aquella

pa;ia. Pieguntmonos

ues,

u sia cntoncesa

Politica

e

lal'nsatldelpinciPiddefraternidad"

Mcclia

iodavf del nombP

dc "polltica

?

La nrisa

Pregunta

vale

Para

lodos los e8mnes

pliti.os",

sin

dnd.

peo es nt

grave

Pa.a

lo

que

s

ilana la democracia,

i cs

que

se

e

Prcde

segui aPlictulo

el o'nbp

de rgime,

.os

qe,

como

es sbido/ ha sid

si.mpre

prolmtica.

l .oncepio

dc lo

politico se anuncia raranente

ar age.

de alga adhercn.ia

del Eshdo

l fanilia

sin l

que

llamarmos

una

sqrftdr@ de

l filia.i: la @Pa

el

gnerc

o la

espa.ie el sero

(cs.hl.r',),

la snsq

el nacinicnt,

la

nahfaleza,lanacin

aut.tona o nq

relicn o n.

cuPston

Quooca

t bsenrs dlunt

I.. cr,

tuod fficitis

i.to

(En

conseorencir bDbin

tos shs

est

Prescdes

t .

. lr

oEquesns

v1v. .J

LfttiB t1,

^ndia

ste msyo

es como n lalao preracio.

Sa ns

bjen el

prlgo

a

un libo

que

m

Snstrfa

s.ribir

n dfa.

En

su orma a.tual, npezand

o

un vo.arivo

(,,O1,

, 'n i8o

m.o.. . r-p;

ro"

d- . n

earo

-d".e.A

do. . i

d

meno'

gJ.rr

. e lo qu"

tup

-oo

la

p' imp

J

."sn

o,

un seninafio inparri.lo

con se

ttrlo, Pai.ts d a annat1,

en 103&l3o

e'

d.

npl . duqur

m,y, rBdq"ble1,

pl

tarrdo de

esa inhdnccirr

cierto, prc

se lo ha ftsperado

p'. . rdmer

.

u;30

i le.u f8rn". ; . rn

o

,p,poc ldp.

en

-f , i

prrrp.

r f

3. , . " . f ,of"" ldnr)o,pne

'L

sus referencias.

Asi se

evljc., si no

se

justi.,

l fona

incoativa del dis.uso: peliinar

ms bien

qle

PlD8Emtjs.

lsperc prepaarns adetante . publica.in dp una

sene

de habajos e

nlinarios, cn h que

stese nscri a

en

-el

d,d

/

ro{ lopo'

luo'

p

etpr. "r

.oade. .pc. ru. "

o.r

Poniendo

i

| '

ro ds pmF's

lomo el h {?onro dr

quell

ser.e.De n{np-d qJp

tdi re

no.c. inu i F um",

esieencadanienio:

los

que

pe@djeron

esie

senimrio

habhn

tatad de

d.ioetdrl

q

el tu "tisnaftlaslLDIr.

Na.4 ,o\trdad

"n.t

nrr.na.las la31

^

*0.

Lrld

r rb lo3lb

f i tLola?. pr.a,

o3i a3D,

v I ; , , ,

tudld.

altra"

laA-,aaAly

I

o,a..+ at otta

R,,"t,,o.a.,

.drtdjnDo

(193731933).

Y los

que

sigxiercn

a esre sninrjo

ql


71/97

bism1,

ni vezns, d a

,,yrs.

uesti de

sei .uostni

d l,qu ,p

r" f rn" ,

. .F'

. '1, 'bf lae

r : r . b ' . r " .

.a. ,

roo. r . , rp-od

,. , . . , to- 'J/rd"

ro, ' . .

h. " \

Si ningun dialcric.

del Esiado

ompc

iars

co

quello

a l qne releva,

y dc lo que

depedo

(la

.d, de

larili y

la sociedad

ivil), si lo polfuco

n eli'ina

nnc

de s sa.lheren.i

a la

sene:cir

fmjli4 \i

ial djvjs

' .o '

b l .

i , r .o, ' . , i

" ' rok l i | . ,m

dod

t., r bto d

I ld l ib'r -1

, l . rJ , ,a

i . . po' , .F'r"

m.1' r ae

l .

t . -d

d re"-r ,dd,

n len^"r i l : ,

o of r"F'n

d. 'L

Literal o EguradaDente,

ero porqu es. 6gura?A L dqno, ' . , i

n-nJ

."

l :

, -prcpn'r

ru l

ranente

sin a posibilid:d

al nos de

lo

qre

seseDeja

. rpfp. . .

\

q,F.c q. i .

d" p

., . , . . , ,

poo

t

d.en,

l

J ,

pJbr .

I ' po

'b

t rod dc

La frhqia

puede

.a1|pftnd a to\ pios

y a

tas

'no-. to rPrer

tuF

d. . i '

kbia,n"ur .h/ "

,Tp' ,

'der

plpd

.d

.o. . io4,

o

nt lo.unL

1, j1 '

? . io-

d,

|

' . .oJ.q ' . td

ermanano poporcion ans

nr jeplo

dcil

para

el

.of . "oro

de f r

q

'd,d

lo '

\ \p

"

qL

F

l

qro. r

r

hfe\ t

od l i edr . c in p l r r .

.Oup

-. .nJo

porh'e ' . ,od"

hqr. ' ,

p

h'

pde

l i . . . u-

rm..

i r "rd

hq, n, .

' , .

rv

delhenno?

lalpodrl

sc una de

nueshs

pesutasns

i- \

-rp-t". . In,.J\o,.

por \db"r 'oh4. l ,o , t

\p:

.n4 dL

en oo r 8a4 evte'os convocr quf a Anrigona,de ruevo

qui tods

lasAndgo

de la hisroria,

seano no d.jte,

a I histoi

d los

hcrnaos

qu

se

nos vie.e

conradu

toque. i6. , .

a

nd-no\

0, . .

'v)

md. Lc,, ,

,.

dder44r

/t 'o"" dn

,. , . con

-vf

.dr

prp

- ien

f r .

,

onP.Frrdnlr" .

con cuyofinlos hermanoscmpiezan

sar I]l

pakiar.ado

nJr l i -d

-ur ,dd,

n

pp. rcone.

s,Fno F. . i

. ,s , -

sdindotin

in sn

pr.ipio.

a

p- i"

FJ.

rt-.e

t"o

"h," \ iv- rJr ' .e

Dcbrinos

pues, cnsartmbin

n

PrinciPio,

r.lnri

s i no

fabLmos c l lo ,

nrcluso i o

lo

Pcnsnn,,r ,r

crinen

polftico.

No

.cc.s.imcntu

pch..o-.

-o,. .

L '

^

'

rJ l i t l i

P i:u

ili'enan

la Hktri con

antos adveres

Sino,segundi

hiptesis,n.s.

.im.n en eL

ut se constil 'yc

rizt .on

pn\Loi

'La

un dP ' '

' , "n1"e

'

lL

de

o

politi.o,

el coccPlo

lo

Polii.o

cn su trdicn

rs

.tente

(l

posibilidadal"

dc d trt

si.a l cnemiAo,

en

a

qnc

CaLSclnitt

idenlitica

o

Poltio

como

I,

t

qe

queda dcsrspadamenie

istinsuir arro

dcl .ricn cono

dcl asrato). A mmos. terem iptesjs, quc hay qe

pe's

p' inerF'r ' ' .

"

rJFr".nI lPJ{btd

do

lo

politi.o,

conh

cl h.nbE

conro niral

Politi.o,

cl inen

par aPEsa a

Poliii..

Pan

redncla otra cosae

mPodirle

Trescimenes,ret

hiptosk,se

dir, que ntoducen

bastante

nal unos

polegmenos obre

a inristad Un

D

,l oso

"-u

,ur.

'

\.

p'o

i nJLr lnle

'di s l iu J5

c . , ; r \o se

p'

PJbd

'n(5

r/ tr t

..

i

p

u' . cl

P"- ,u/ 'u.

rniu. 'h 'r

o

'

heida,

pero tbin

la acus.i,el

rescntimienlo

ii

a. , .

l . n

,r

ao- a.

"r

qo

r

de

ner ' ' r ' r '8

l: 1.

-

p ldbJ

snif

. ,

bc odo.l ooloo

P

u

peo

gr.n.

si8^ifi.a

tmbin

el objdo de la

queja,

.1.macjn,

a injsticia,el

.oicto, un

entueto

que

habra

u

deshace,

na viDlencia

urapda

''O.1dmrgo'b. r' h". nSLn ,mE . qu"

'ru

n,,

. ,1

) r"

ia.D'

l 'c

" i"d q-F-

ru"ir 'e

mFn^

d

"lnmoo,]Pqu

n ' lFjP

d"LoL'o ono

rH o

dt

qlin

pprcsetar

aqui tu

queja

conha

el to desdc

d

mo'nento

e

que se dige a los

aniSos

Pa

dedrlcs

que

no

los

hay?

Qc

no

sLin presenti

que n cstr ahi,

Pe*ntes/

vivients,

qu se

paii ei6

la qucia o

PF

jzgarla

Eiiblc?

Annq{e

npsc

para

eninder

dc lna

Mnera

totlcnie

difcente

a grtica misma

de c6ta as,

na

especie e cih

hurfaa,

en su dbma de orign

q

Colectivo 2. Conocer Con El Cuerpo

Documents

Transcript of Colectivo 2. Conocer Con El Cuerpo