IMATGEAL CARRER 2017

CREATIVITAT I DISSENY:elevenAdworks.com

INFORMA’T A L’INSTANT!

alcarrerviladecans.comviladecans.mobi

Troba’ns a:

@AlCarrerVila

@AlCarrerVila / @ViladecansTweet

COMPANYIES&

ESPECTACLES

COMPANYIA | CAMPI QUI PUGUIESPECTACLE | MANNEKEN’S PISSGÈNERE | TEATRE I TITELLESDURADA | 25 MIN

Ha arribat el moment d’inaugurar la nova font de la ciutat. Bronze, llum i aigua! I unes figures ben especials, aparentment immòbils. Una inauguració plena de sorpreses.

ON LADIVERSIÓES FON

D’EMOCIÓ

Informa’t a l’instantalcarrerviladecans.comviladecans.mobiTroba’ns a i @AlCarrerVilai a @ViladecansTweet

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

cartellA3_AlCarrer'17.pdf 1 22/5/17 10:09

COMPANYIA | BILBOBASSOESPECTACLE | POLARGÈNERE | TANGO i FOCDURADA | 50 MIN

La companyia Bilbobasso continua explorant amb Polar la barreja entre la novel·la negra, el cinema mut i el teatre de carrer, per seguir qüestionant i aprofundint en l’aliança del Tango argentí, la música i l’art del foc al carrer com a transmissor de poderoses imatges poètiques de les emocions més pures.

COMPANYIA | CAMPI QUI JUGUIESPECTACLE | MAKIARTGÈNERE | MAQUILLATGEDURADA | 180 MIN

Situat sota una carpa inflable gegant, Makiart serà l’espai de maquillatge on tots els nens i nenes podrán apropar-se i convertir-se en aquells personatges que més els hi agraden. Vine a transformar-te amb nosaltres i gaudeix del Festival caracteritzat de manera divertida!

Quan arriba l’estiu, les ciutats es transformen, s’omplen de vida i ens conviden a viure-les amb més intensitat. A Viladecans rebem aquesta època de l’any amb una cita gairebé màgica, com és el Festival Al Carrer. És un cap de setmana on la nostra vida es viu al ritme de l’alegria i de l’art de les companyies i artistes que omplen els nostres carrers i places.

És un moment únic. L’expressió ciutadana més participativa, festiva i creativa, i tres dies on les il·lusions, el dinamisme i el caràcter obert de Viladecans es mostren amb més força que mai. Perquè la ciutat es transforma en un gran escenari a peu de carrer, on compartim, aprenem, ens emocionem, somiem i gaudim. I perquè és així com volem que sigui Viladecans.

Enguany arribem a la 28ª edició. Una trajectòria que fa del festival una part fonamental de l’essència i de la personalitat de Viladecans. Un camí que ha ajudat a configurar aquesta personalitat i que els dies 30 de juny, 1 i 2 de juliol contribuïrà a fer una mica més nostra aquesta ciutat. Veniu a gaudir del Festival Al Carrer de Viladecans. Us hi esperem!

Carles Ruiz Novella Alcalde

TOTS ELS ESPECTACLESSÓN TOTALMENT GRATUÏTS,inclosos els de maquillatge.

COMPANYIA | CIA. LA TAL ESPECTACLE | DÉMODÉSGÈNERE | TEATRE i CLOWNDURADA | 45 MIN

Tres pallassos perduts, fets fora per un món que canvia, veiem la persona darrera el nas, descobrim el pallasso darrera la persona. Una tragicomèdia sobre la fi d’uns còmics, d’un imaginari col·lectiu, una narració en llenguatge de clown clàssic, un intent de compartir allò que els pallassos ens han deixat a la memòria.

COMPANYIA | EL LADO OSCURO DE LAS FLORESESPECTACLE | B U B B L EGÈNERE | TEATRE y CIRCDURADA | 35 MIN

B U B B L E és un enfrontament de dos actors de circ, ambdós especialitzats en l’acrobàcia.Una lluita per la reflexió, una pèrdua del control i necessitat per recuperar-lo.“No vull perdre’t, però necessito existir sol.”Submissió i lluita que ens impedeix distingir la realitat de la fantasia.

COMPANYIA | CIE. BAKHUSESPECTACLE | GLAUCOSGÈNERE | DANSA i MÚSICA EN DIRECTEDURADA | 45 MIN

Aquest projecte aprofundeix en diferents estats del cos i amb una posada en escena relacionada amb l’univers marítim. Els artistes ens embarquen en un món marí atemporal.

COMPANYIA | CIRK ABOUT ITESPECTACLE | EL APARTAMENTOGÈNERE | CIRCDURADA | 50 MIN

Cirk About It planteja una situació quotidiana como és la convivència en un apartament per explicar com trencar la rutina amb facilitat, simplement afegint unes gotes del millor circ.

COMPANYIA | CIRC PANICESPECTACLE | MiraTGÈNERE | CIRCDURADA | 45 MIN

MiraT vol ser una invitació a la reflexió sobre la fràgil condició de l’ésser humà, una proposta per a reflexionar sobre l’equilibri il·lusori de la vida on cadascun de nosaltres, en qualsevol moment, es pot trobar en una situació límit.

COMPANYIA | CIE. HORS SURFACEESPECTACLE | BOAT - TRANSE POÉTIQUEGÈNERE | CIRC I MÚSICADURADA | 20 MIN

En una estructura aèria única que combina trampolí i filferro, l’acròbata comparteix amb nosaltres la tensió de l’equilibri i l’embriaguesa de les acrobàcies, una gràcia suspesa, un enlairament potent. Un tràngol poètic construït sobre una base original i còmplice, en total directe: teclats, percussions i veus.

COMPANYIA | EL NEGRO Y EL FLACOESPECTACLE | CIRKOMOTIKGÈNERE | INSTAL•LACIÓDURADA | 180 MIN

Jocs de psicomotricitat orientats al circ. Un espai lúdic, alternatiu i no competitiu.Els jocs d’aquest parc estan pensats perquè les persones que hi participin (tant nens com adults) es diverteixin, experimentin amb el seu cos i coneguin algunes de les tècniques de circ.

COMPANYIA | ENGRUNA TEATREESPECTACLE | POSTGÈNERE | TEATRE DE CARRERDURADA | 50 MIN

Post és un espectacle de carrer sense text dirigit a tots als públics.Una història feta de petites històries on tres actrius-titellaires ens mostraran els mecanismes de la correspondència mitjançant els titelles, la música i el teatre gestual (màscares, dansa).

COMPANYIA | CIA. ESTAMPADESESPECTACLE | ENFILA S.A.GÈNERE | CIRCDURADA | 40 MIN

Enfila S.A. és la història de dues dones dels anys cinquanta que treballen en una fàbrica tèxtil.Entre fils i bobines, i amb el soroll i la olor de les màquines, hi creixen, hi treballen i hi teixeixen les seves històries de vida.

COMPANYIA | FÉLIX BRUNET ESPECTACLE | BICICADABRAGÈNERE | MÀGIADURADA | 40 MIN

Bicicadabra és un espectacle itinerant, on Mister F, un personatge singular i divertit anirà fent Màgia a totes les persones que es trobi pels carrers i places de la ciutat, tot conduint un tricicle amb música Dixieland.

COMPANYIA | INSÒLITSESPECTACLE | LOS BRUSKISGÈNERE | CLOWN ITINERANTDURADA | 40 MIN

Aquestes dues parelles de pallassos exhibeixen la seva bellesa interior de forma natural, acostant-se a tot tipus de públic. No coneixen el pudor, el sentit del ridícul, ni la vergonya. Han sortit a gaudir d’un bon dia per poder passejar i fer amics, estan oberts a tot!

COMPANYIA | LA BANDA DEL OTROESPECTACLE | YEE-HAWGÈNERE | CIRC i MÚSICADURADA | 50 MIN

Yee-Haw és un crit d’entusiasme, una expressió d’alegria, pura onomatopeia de la felicitat que ens trasllada al vell Oest... de Andaluisiana.

COMPANYIA | LA COMPANYIA DEL FOCESPECTACLE | MISCEL•LÀNIAGÈNERE | PIROMUSICALDURADA | 17 MIN

El projecte específicament creat per al Festival al Carrer de Viladecans, s’articula sota un disseny que compta amb elements mecanitzats creats de forma artesanal. Una apoteosi de creació artística en l’àmbit pirotècnic, veritable art fonamentat en els focs d’artificis ancestrals.

COMPANYIA | LADINAMOESPECTACLE | MUSIC ON CYCLESGÈNERE | MÚSICA ITINERANTDURADA | 75 MIN

LaDinamo és funk en moviment, és música en bicicletes. Una formació única de músics sobre rodes que trenca esquemes amb un concert itinerant d’alt voltatge i una festa trepidant a ritme de funk i música de ball.

COMPANYIA | HERMANOS INFONCUNDIBLESESPECTACLE | DIABOLO CLASSIC METALGÈNERE | CIRC i MÚSICADURADA | 50 MIN

El concert està a punt de començar. Els excèntrics germans acaben de preparar-ho tot amb un calculat desordre. Però encara queda un dubte: si Beethoven hagués nascut avui... seria rocker o malabarista?

COMPANYIA | LUCA & TINOESPECTACLE | LUCCHETTINO CLASSICGÈNERE | COMÈDIA VISUALDURADA | 60 MIN

Luca & Tino, comediants surrealistes, pallassos màgics i caricatures intemporals tenen el poder de retornar-nos a la innocència amb el seu somriure i acudits de manera elegant i apassionada.

CREACIÓLOCAL

PÚBLICADULT

Espectacles dePIROTÈCNIA

PÚBLICINFANTIL

TOTS ELSPÚBLICS

Espai a on té lloc cada espectacle.(p.6 MAPA)

COMPANYIA | TOMBS CREATIUSESPECTACLE | XICS DEL XURRACGÈNERE | INSTAL•LACIÓDURADA | 180 MIN

A Tombs Creatius tenim colla castellera pròpia.“Xics del Xurrac”, la primera colla castellera que neix en una fusteria!Necessitem públic, com tu, per fer pinya amb ganes de jugar i ser protagonistes a l’hora de donar ànima als nostres “xics”, compartint els valors castellers... valor, seny, equilibri, força...

COMPANYIA | ROSELAND MUSICALESPECTACLE | UN DIAGÈNERE | DANSA FAMILIARDURADA | 30 MIN

En un racó de bosc, entre bolets i fulles que amaguen sorpreses, dorm el nostre personatge acaronat per una dolça melodia. Al despertar, la seva curiositat l’empaitarà i anirà descobrint com és Un dia per als més menuts en una gran ciutat.

COMPANYIA | QUIM BIGASESPECTACLE | MOLARGÈNERE | DANSADURADA | 50 MIN

A Molar un cos es compromet a la recerca, a través del moviment, de la felicitat. Aquest compromís genera una cadena d’imatges, representacions i afectes dels quals la massa n’és la seva principal font.

COMPANYIA | PSIRCESPECTACLE | ACROMETRIAGÈNERE | CIRCDURADA | 25 MIN

Acrometria és la història d’un encontre pertorbador. A l’escena, el cor s’expressa entre acrobàcia. i poesia. Emocional, metafòric abstracte.En pocs minuts, el trio ens transporta al seu univers espectacular, divertit, lleuger i profund.

COMPANYIA | UpArteESPECTACLE | TODO ENCAJAGÈNERE | CIRCDURADA | 45 MIN

Todo encaja és una obra fresca i visual, on els seus components provoquen en l’espectador les emocions més intenses, entre salts de banquina, vols i castells, deixant veure el costat més personal i divertit de l’acrobàcia.

COMPANYIA | XIRRIQUITEULAESPECTACLE | GIRAFESGÈNERE | TEATRE ITINERANT DURADA | 35 MIN

Una proposta delicada i elegant que ens suggereix una altra manera de veure la ciutat.Dues girafes i el seu cadell es passegen per la ciutat acompanyades d’uns músics que amb els seus instruments ens submergeixen en una atmosfera onírica i silvestre.

COMPANYIA | XIULAESPECTACLE | DONEM-LI UNA VOLTA AL MÓNGÈNERE | MÚSICA I ANIMACIÓDURADA | 70 MIN

Els quatre músics de Xiula viatgem pel món, vivint aventures i experimentant emocions, i com no! apareixem a la teva festa. I és aquí on esdevindrà el moment únic i irrepetible de celebrar, ballar i compartir.

COMPANYIA | ZIPIT COMPANYESPECTACLE | JAI EL MARINERGÈNERE | TEATRE DE TITELLESDURADA | 50 MIN

Tres comediants que van de port en port explicant aventures de mar arriben per narrar la història de Jai el mariner i el seu viatge cap a l’amor de la bonica Marie Claire, la noia del far que eleva els seus sentits amb el seu bell cant.

COMPANYIA | TOMBS CREATIUSESPECTACLE | EL VIATGEGÈNERE | INSTAL•LACIÓDURADA | 180 MIN

Una barraca de fira que convida a l’espectador solitari a realitzar “un viatge sideral”, un viatge que el farà arribar al límit, que el portarà a la veritable frontera, potser… a l’única frontera, la que separa la vida de la mort.Bon viatge! Gaudiu-lo

COMPANYIA | LURRAK ANTZERKIAESPECTACLE | LURRAKGÈNERE | CIRC DURADA | 60 MIN

L’escenari és una fàbrica al costat de la ria de Bilbao, a mitjans del segle XX. El treball en aquesta fàbrica és la música i el circ. Les accions es desenvolupen mitjançant números d’equilibri, bàscula i aeris, i estan pautades pel ritme que marquen els singulars instruments musicals bascs.

COMPANYIA | TEATRE TOT TERRENYESPECTACLE | EL GENERAL BUB BUMGÈNERE | TEATRE DE CARRERDURADA | 55 MIN

En aquest espectacle de carrer itinerant (passacarrers) apte per a tots els públics, trobarem a El General Bum-Bum i el seu escamot que anunciaran a tot el poble la seva presència armats amb canons i un botí per a compartir.

COMPANYIA | XA! TEATREESPECTACLE | THE AUDITIONGÈNERE | CIRCDURADA | 45 MIN

És qüestió de vida o mort. Hi ha un casting per a El llac dels cignes i dos aspirants disposades a tot. Aquests cignes poden ser molt antipàtics. Ballar o morir, aquesta és la qüestió.

COMPANYIA | XIP XAP TEATREESPECTACLE | TRANSHUMÀNCIAGÈNERE | TEATRE ITINERANT DURADA | 45 MIN

La transhumància és la migració estacional dels ramats a la recerca de les pastures allà on n’hi hagi segons l’època de l’any: pastures a la muntanya a l’estiu i pastures a la plana a l’hivern.I així són els nostres pastors, porten el seu ramat allà on el públic està reunit per gaudir del teatre de carrer.

COMPANYIA | CIA. TOTI TORONELLESPECTACLE | LIBÈL•LULAGÈNERE | CLOWNDURADA | 60 MIN

En un petit teatre de fira, a l’home de la Pili li toca fer tots els papers de l’auca, i quasi sense voler desplega el seu univers particular i artesanal.Univers que ha creat amb les seves pròpies mans, autòmats, titelles i humor es fusionen per donar sentit a Libèl·lula.

COMPANYIA | CIA. ANTHURIUMESPECTACLE | L’ORIGEN DEL MÓN I UNA MICA MÉSGÈNERE | DANSADURADA | 30 min

Una refl exió sobre l’atzarde la vida. L’ésser humàsempre ha estat a la recercadel coneixement i la felicitat.Així érem i així som.

COMPANYIA | CONTACANSESPECTACLE | RODANT PEL MÓN AMB LES GERMANES RODAMÓNGÈNERE | CONTACONTESDURADA | 40 min

Tres velletes, molt viatgeres,ens explicaran un munt d’històries viscudes arreu del món.

COMPANYIA | LE DANSE-MAITE ESCUDEROESPECTACLE | INSANIAGÈNERE | DANSADURADA | 30 min

És un espectacle que mostrala vida quotidiana en un centre psiquiàtric. La bellesa dels sentiments i la por a les accions.

COMPANYIA | STREET STYLEESPECTACLE | INconScienteSGÈNERE | DANSA-TEATREDURADA | 30 min

Dansa urbana compromesa.S’hi ofereix un espectacleamb temàtica social,en què s’analitza l’actualitatdes del punt de vista crític.

COMPANYIA | QUIMBEL-DOESPECTACLE | RUTOGÈNERE | DANSADURADA | 30 min

Homenatge a la confluènciade les arrels més materialsi les espirituals. L’essènciai la memòria. Lestrobades i el contacte vital.

+INFO:info@ateneudelesarts.catwww.ateneudelesarts.cat

AMB EL SUPORT DE:

CREACIÓLOCAL

A MÉS...

...El 2 de juliol, com cada primer diumenge de més, es tallarà al trànsit l’avinguda de la Generalitat, entre la carretera de la Vila i el passeig de la Marina. Aquest espai serà envaït, en aquesta ocasió, per la màgia de les arts de carrer amb tallers i activitats relacionades amb el Festival.

...Escoles de dansa de la ciutat oferiran una mostra de la seva activitat conmemorant el Dia Internacional de la Dansa ajornat el mes d’abril.

TOTS ELS ESPECTACLES SÓN TOTALMENT GRATUÏTS,inclosos els de maquillatge.

CREACIÓLOCAL

PÚBLICADULT

Espectacles dePIROTÈCNIA

PÚBLICINFANTIL

TOTS ELSPÚBLICS

Espai a on té lloc cada espectacle.(p.6 MAPA)

19:00 PL. VILA/RBLA MODOLELL Teatre Tot Terreny EL GENERAL BUM BUM Catalunya 55 min Teatre itinerant PLAÇA EUROPA Hermanos Infoncundibles DIABOLO CLASSIC METAL Andalusia 50 min Circ i música JARDINS MODOLELL Campi qui jugui MAKIART Catalunya 180 min Maquillatge infantil JARDINS MODOLELL Tombs Creatius XICS DEL XURRAC Catalunya 180 min Instal·lació lúdica C/DR. REIG Xirriquiteula GIRAFES Catalunya 35 min Teatre itinerant PLAÇA PRIMUS Cia. Toti Toronell * LIBÈL·LULA Catalunya 60 min Clown CAN XIC Cia. El Negro y el Flaco CIRKOMOTIK Catalunya 180 min Instal·lació de circ CAN XIC Cie. Hors Surface BOAT - TRANSE POÉTIQUE França 20 min Circ i música19:30 JARDINS MODOLELL Roseland Musical UN DIA Catalunya 30 min Dansa familiar CAN XIC Engruna Teatre POST Catalunya 50 min Teatre20:00 PLAÇA EUROPA Lurrak Antzerkia LURRAK País Basc 60 min Circ i música CA N’AMAT Contacans RODANT PEL MÓN AMB LES GERMANES RODAMÓN Viladecans 40 min Contacontes SOL/JAUME ABRIL Campi qui Pugui MANNEKEN’S PISS Catalunya 25 min Teatre i titelles 20:20 CAN XIC Xip Xap TRANSHUMÀNCIA Catalunya 45 min Teatre itinerant 20:30 JARDINS MODOLELL Roseland Musical UN DIA Catalunya 30 min Dansa familiar21:00 PLAÇA EUROPA PSiRC ACROMETRIA Catalunya 25 min Circ PL. VILA/RBLA MODOLELL Xirriquiteula GIRAFES Catalunya 35 min Teatre itinerant JARDINS MODOLELL Tombs Creatius EL VIATGE Catalunya 180 min Instal·lació CAN XIC Cie. Hors Surface BOAT - TRANSE POÉTIQUE França 20 min Circ i música21:15 SOL/JAUME ABRIL Campi qui Pugui MANNEKEN’S PISS Catalunya 25 min Teatre i titelles PLAÇA PRIMUS Cia. Toti Toronell * LIBÈL·LULA Catalunya 60 min Clown21:30 PL. SAINT HERBLAIN Circ Panic MiraT Catalunya 45 min Circ C/ SANT JOAN Le Danse INSANIA Viladecans 30 min Dansa22:00 PL. VILA/RBLA MODOLELL Insòlits LOS BRUSKIS Catalunya 40 min Clown itinerant CAN XIC Cirk About It EL APARTAMENTO Castella-Lleó 50 min Circ22:30 SOL/JAUME ABRIL Campi qui Pugui MANNEKEN’S PISS Catalunya 25 min Teatre i titelles PLAÇA EUROPA Cia. La Tal DÉMODÉS Catalunya 45 min Clown23:00 JARDINS MODOLELL Luca & Tino LUCHETTINO CLASSIC Itàlia 60 min Humor visual23:15 CAN XIC La Banda de Otro YEE-HAW! Andalusia 50 min Circ i música23:30 PL. SAINT HERBLAIN Estampades ENFILA SA Catalunya 40 min Circ C/ SANT JOAN QuimBel-do RUTO Viladecans 30 min Dansa Pl. VILA/RAMBLA Insòlits LOS BRUSKIS Catalunya 40 min Clown itinerant PLAÇA PRIMUS Cia. Toti Toronell * LIBÈL·LULA Catalunya 60 min Clown00:15 Pl. VILA/RAMBLA La Dinamo MUSIC ON CYCLES Catalunya 75 min Música00:30 Pl. EUROPA Psirc ACROMETRIA Catalunya 25 min Circ PARC TORRENT BALLESTER Bilbobasso POLAR França 50 min Tango i foc

DIVENDRES 30

Viladecans · PLÀNOL ESPAIS

OFICINA D’INFORMACIÓ: Torre del Baró · c/ Angel Guimerà, 2 · +34 93 635 18 02 / +34 93 659 41 60 · alcarrer@alcarrerviladecans.com

Pàrquingsde pagament

Aparcament gratuït sense vigilànCia.

AV.

JO

SEP

TARR

AD

ELLA

SPARC

TORRENT BALLESTER

ATRIUMVILADECANS

CANXIC

CARRERSANT JOAN

JARDINS DE MAGDALENA MODOLELL

PLAÇA DE LAVILAPLAÇA

PRIMUSC.JAUMEABRIL/DR REIG

CAN’AMAT

PLAÇAD’EUROPA

RAMBLAMODOLELL

TORR

ENT

DE

CA

N X

IC

JAUME ABRIL

C/ MAJORAV. D

E LA GENERALITA

T

C/

SAN

T C

LIM

ENT

C/

SOL

C/ SANT I

SIDRE

Ferran i CluaC.Ferran i Clua

Hospitalde Viladecans

Av. de Gavà, 38 Can XicAv. Josep Tarradelles /

C. de Tomàs Breton

Torrent BallesterC. Mare de Déu se Sales Av. Josep Tarradelles

Carretera de la Vila(tocant a l’Av. de la Generalitat)

TORREDEL BARÓ

LLOC D’ACTUACIÓ COMPANYIA ESPECTACLE PROCEDÈNCia. DURADA GÈNERE

C/

DEL

DR

REIG

SOL/C.JAUME

ABRIL

19:00 PLAÇA EUROPA Bakhus GLAUCOS França 45 min Dansa JARDINS MODOLELL Campi qui jugui MAKIART Catalunya 180 min Maquillatge infantil PL. VILA/RBLA MODOLELL Xirriquiteula GIRAFES Catalunya 35 min Itinerant JARDINS MODOLELL Tombs Creatius XICS DEL XURRAC Catalunya 180 min Instal·lació lúdica JARDINS MODOLELL Tombs Creatius EL VIATGE Catalunya 180 min Instal·lació PLAÇA PRIMUS Cia. Toti Toronell * LIBÈL·LULA Catalunya 60 min Clown CAN XIC Cia. El Negro y el Flaco CIRKOMOTIK Catalunya 180 min Instal·lació de circ CAN XIC Engruna Teatre POST Catalunya 50 min Teatre JARDINS MODOLELL Zipit Company JAI EL MARINER Catalunya 50 min Titelles 19:30 C/ SANT JOAN Cia. Anthurium L’ORIGEN DEL MÓN I UNA MICA MÉS Viladecans 30 min Dansa19:45 PL. VILA/RBLA MODOLELL Cia. Felix Brunet BICICADABRA Catalunya 40 min Màgia itinerant 20:00 PLAÇA EUROPA Quim Bigas MOLAR Catalunya 50 min Dansa SOL/JAUME ABRIL Campi qui Pugui MANNEKEN’S PISS Catalunya 25 min Teatre i titelles CAN XIC Hermanos Infoncundibles DIABOLO CLASSIC METAL Andalusia 50 min Circ i música 20:30 JARDINS MODOLELL Xiula DONEM-LI UNA VOLTA AL MÓN Catalunya 70 min Música i animació C/ SANT JOAN Street Style INconScienteS Viladecans 30 min Dansa-Teatre PL. VILA/RBLA MODOLELL Xirriquiteula GIRAFES Catalunya 35 min Teatre itinerant21:00 PLAÇA EUROPA UpArte TODO ENCAJA Múrcia 40 min Circ PLAÇA PRIMUS Cia. Toti Toronell * LIBÈL·LULA Catalunya 60 min Clown CAN XIC Xa! Teatre THE AUDITION C. Valenciana 45 min Circ JARDINS MODOLELL Tombs Creatius EL VIATGE Catalunya 180 min Instal·lació lúdica21:15 PL. VILA/RBLA MODOLELL Cia. Felix Brunet BICICADABRA Catalunya 40 min Màgia itinerant21:40 SOL/JAUME ABRIL Campi qui Pugui MANNEKEN’S PISS Catalunya 25 min Teatre i titelles21:45 CAN XIC La Banda de Otro YEE-HAW! Andalusia 50 min Circ i música22:30 ATRIUM VILADECANS (FAÇANA) La Companyia del Foc MISCEL·LÀNIA Catalunya 20 min Piromusical

19:00 PL. SAINT HERBLAIN Circ Panic MiraT Catalunya 45 min Circ JARDINS MODOLELL Campi qui jugui MAKIART Catalunya 180 min Maquillatge infantil JARDINS MODOLELL Zipit Company JAI EL MARINER Catalunya 50 min Titelles JARDINS MODOLELL Tombs Creatius XICS DEL XURRAC Catalunya 180 min Instal·lació lúdica Pl. VILA/RAMBLA Cia. Felix Brunet BICICADABRA Catalunya 40 min Màgia itinerant PLAÇA PRIMUS Cia. Toti Toronell * LIBÈL·LULA Catalunya 60 min Clown CAN XIC Cia. El Negro y el Flaco CIRKOMOTIK Catalunya 180 min Instal·lació de circ CAN XIC Cie. Hors Surface BOAT - TRANSE POÉTIQUE França 20 min Circ i música19:30 CAN XIC Roseland Musical UN DIA Catalunya 30 min Dansa familiar 20:00 PLAÇA EUROPA Bakhus GLAUCOS França 45 min Dansa Pl. VILA/RAMBLA Teatre Tot Terreny EL GENERAL BUM BUM Catalunya 55 min Teatre itinerant CAN XIC Xip Xap TRANSHUMÀNCIA Catalunya 45 min Teatre itinerant 20:15 SOL/JAUME ABRIL Campi qui Pugui MANNEKEN’S PISS Catalunya 25 min Teatre i titelles20:45 PLAÇA EUROPA PSiRC ACROMETRIA Catalunya 25 min Circ JARDINS MODOLELL Xiula DONEM-LI UNA VOLTA AL MÓN Catalunya 70 min Música i animació CAN XIC Roseland Musical UN DIA Catalunya 30 min Dansa familiar21:00 JARDINS MODOLELL Tombs Creatius EL VIATGE Catalunya 180 min Instal·lació Pl. VILA/RAMBLA Cia. Felix Brunet BICICADABRA Catalunya 40 min Màgia itinerant21:15 CAN XIC Cie. Hors Surface BOAT - TRANSE POÉTIQUE França 20 min Circ i música PLAÇA EUROPA Quim Bigas MOLAR Catalunya 50 min Dansa21:30 PLAÇA PRIMUS Cia. Toti Toronell * LIBÈL·LULA Catalunya 60 min Clown21:45 CAN XIC Cirk About It EL APARTAMENTO Castella-Lleó 50 min Circ22:00 SOL/JAUME ABRIL Campi qui Pugui MANNEKEN’S PISS Catalunya 25 min Teatre i titelles22:15 PLAÇA EUROPA Cia. La Tal DÉMODÉS Catalunya 45 min Clown Pl. VILA/RAMBLA Insòlits LOS BRUSKIS Catalunya 40 min Clown itinerant23:00 SOL/JAUME ABRIL Campi qui Pugui MANNEKEN’S PISS Catalunya 25 min Teatre i titelles CAN XIC El lado Oscuro de las flores BUBBLE Catalunya 35 min Teatre i circ23:15 PLAÇA EUROPA PSiRC ACROMETRIA Catalunya 25 min Circ23:30 JARDINS MODOLELL Luca & Tino LUCHETTINO CLASSIC Itàlia 60 min Humor visual23:45 CAN XIC Xa! Teatre THE AUDITION C. Valenciana 45 min Circ00:00 PL. SAINT HERBLAIN Estampades ENFILA SA Catalunya 40 min Circ Pl. VILA/RAMBLA Insòlits LOS BRUSKIS Catalunya 40 min Clown itinerant PLAÇA PRIMUS Cia. Toti Toronell * LIBÈL·LULA Catalunya 60 min Clown00:45 Pl. VILA/RAMBLA La Dinamo MUSIC ON CYCLES Catalunya 75 min Música01:00 PLAÇA EUROPA UpArte TODO ENCAJA Múrcia 40 min Circ PARC TORRENT BALLESTER Bilbobasso POLAR França 50 min Tango i foc

TOTS ELS ESPECTACLES SÓN TOTALMENT GRATUÏTS,inclosos els de maquillatge.

CREACIÓLOCAL

PÚBLICADULT

Espectacles dePIROTÈCNIA

PÚBLICINFANTIL

TOTS ELSPÚBLICS

Espai a on té lloc cada espectacle.(p.6 MAPA)

DISSABTE 1

DIUMENGE 2

*Aforament limitat.

11 de setembre“Sota Teràpia”

Direcció: Daniel Veronese

de setembre a desembre del 2017

5 de novembre“Art”

amb Pere Arquillué,Francesc Orella i Lluís Villanueva

7 d’octubre“La Respiración”

d’Alfredo Sanzol

12 de novembre“La Treva

(Time stand still)”amb Clara Segura i David Selvas

22 d’octubre“Boscos”

de Wadji Mouawad

26 de novembre“La autora

de las meninas”amb Carmen Machi

29 d’octubre“Muñeca de porcelana”

amb José Sacristán

3 de desembre“El padre”

amb Héctor Alterio

www.atriumviladecans.com