• Casostractats

• Enshoexplica...

• Iesperema...

Bienvingutsalanostrarevistadigitalcuidamaldia!Us presentem el cinquè número de cuidamaldía. En ell descobrireu els primers

rostres i històries dels nostres protagonistes del 2011, així com les empreses que ens segueixen donant suport dia a dia. No oblidem, a més, presentar-vos inicia-tives encoratjadores que ens ajuden a difondre i donar suport econòmicament al nostre programa.

Esperem que us agradi i desitgem fer-vos partícips molt aviat del nostre cas 150!

100511

Petitspacients...

Entretots

Agendacuidam

Contactar

5

Petitspacients,granscauses

número:

ProgramacuidamHospitalSantJoandeDeú.

Pg.SantJoandeDeú,208950EspluguesdeLlobregat.

Tel936009777Fax936009778

cuidam@hsjdbcn.orgwww.cuidam.orgwww.hsjdbcn.org

Cuidamésunprogramasolidarimedicoquirúrgicdel’HospitalSantJoandeDéuqueneixamb

elcompromísd’ajudaralsnensinenessense

recursosquenopodenteniraccésaltracta-

mentquenecessiten.

La “pintora” de Palestina. La pri-mera petita pacient de cuidam el 2011 es diu Ronza Soboh de 12 anys d’edat. És de Pa-lestina i, tant ella, com la seva mare i els seus 3 germans viuen en un camp de refugiats de la zona de Gaza. La Ronza va ser intervingu-da amb èxit en el nostre hospital per l’equip d’oftalmologia d’una afectació ocular (luxació del cristal·lí) que apareix en una malaltia congè-nita anomenada Síndrome de Marfan, es tracta d’una afectació del teixit connectiu.

Encara està pendent de revisions mèdiques abans de poder tornar al seu país, però el cert és que tal com hem vist en el concurs de dibuix infantil que realitza l’hospital cada mes de març, el dibuix és, per la Ronza, una autèntica passió. Només cal veure com s’ha dedicat a signar com a autora, no només les seves creacions, sinó també les de la resta dels participants!.

El somriure etern. El seu país està lluny, Mali, però la força i l’alegria innata del seu poble és present en el somriure etern de la Sokona. Va arribar el 27 de febrer al nostre hospital amb la seva mare per ser tractada amb urgència. La seva cama pre-sentava unes terribles ferides amb un estat d’infecció que impedia la seva curació. L’alternativa al seu país, probablement, hagués estat l’amputació. Si més no, el tractament de la infecció, juntament amb la dels empelts realitzats, han permès salvar la cama a aquesta adolescent de 15 anys, la il·lusió de la qual és poder anar, cada dia, a l’escola. És una excel·lent

alumna que aprèn molt ràpid el castellà i el català!

Amb la missió de cuidam, crec que hi ha ha-gut un aprenentatge i intercanvi d’experiències en ambdues direccions, és a dir, entre els que vam ser i els nostres amfitrions. El missatge més important que portem, va ser el del treball col·lectiu i grupal, encara que és cert que l’aspecte quirúrgic té en-cara més protagonisme. Però l’altre missatge que aportem, va ser que allà, on vam ser, es podrien fer les mateixes coses, pels professionals locals, sen-se necessitat de millores tecnològiques, és a dir, que moltes vegades el coneixement i les habilitats són més valuosos que els mateixos mitjans tècnics.

Els aspectes emotius, encara personals i individuals, també van ser valuosos en veure que amb un esforç individual i d’equip es podia ajudar moltíssim a un grup de persones, no només pacients, que necessitaven

molt.

La nena de dolça veu, També de Bo-lívia ha vingut la dolça i simpàtica Magdalena, de 12 anys, acompanyada de la seva tutora Cecília. Tot i patir artrogriposi, una patologia que bloqueja i immobilitza les articulacions, la Magdalena ha après a moure’s per casa rep-tant. Tanmateix, no pot jugar, anar a l’escola, ni desenvolupar-se com correspondria a una nena de la seva edat. En breu serà intervingu-da en el nostre hospital i, esperem, que tota la seva alegria i optimisme natural es vegin refor-çats després de la intervenció.

Enshoexplica...

Fredy Prada Martinez. Cap del Servei de Car-diologiadel’HospitalinfantilSantJoandeDéu.Vapar-ticiparenlaMissióquecuidamvaferalseupaís,Perú,el2009.Nounensvanpodersertractatsennomésunasetmana!Ara,ensexplicalasevaexperiència:

El petit valent de 12 anys. De vegades s’enfada amb la seva mare, Rosario, perquè no el deixa anar a jugar a la tarda a la Ciberaula. Però és que la Charo, com li agrada que li diguin, vol que per la tarda el José Lean-dro faci els seus exercicis per enfortir la bufeta “i és molt important que els faci!”, ens diu amb somriure dolç. La història del José Leandro co-

mença al 2007, quan amb 7 anyets va ser atropellat per un camió ple de minerals conduït de manera molt temerària. La seva pelvis i la seva uretra van quedar destrossades, i, des de llavors viu pendent de una sonda vesical sense poder fer les coses normals de la seva edat. Des de Bolívia, el seu país, van sol·licitar la nostra ajuda ja que disposàvem de la tecnologia neces-sària per fer la reconstrucció de la seva uretra. En José Leandro és un nen dolç, tranquil i tan humil i agraït com la seva mare. Ara, després d’haver estat intervingut, viu temporalment amb els Germans a l’Hospital de Sant Joan de Déu, mentre segueix la seva recuperació sota la supervisió de l’equip de cirurgia.

E l primer que vull dir és que per primera vegada des de fa anys m’he sentit molt feliç. Durant tot aquest temps m’he sentit molt sola amb el problema de Leandro, a Bolívia no trobava suport, tot era molt car i era necessària una tecnologia que no existeix allà. Tot just tenim per sobreviure i poder pagar una cirurgia era impossible.

Quan em van dir que existia un programa anomenat cuidam, el primer que vaig fer va ser donar gràcies a Déu perquè hi havia un lloc on poguessin ajudar el meu fill. No sabia on havia de venir, no sabia qui ens anava a ajudar, qui són les empreses i persones que estan darrere d’aquest progra-ma, però a tots ells els vull donar les gràcies per haver-me donat aquest moment de felicitat i omplir d’esperança el futur de Leandro. Moltes gràcies.

D’Etiòpia, el Marroc i l’Índia seran els propers nens del programa cuidam que vindran a operar-se a l’Hospital Sant Joan de Déu abans de l’arribada de l’estiu. Mehari Haftu, Rajitha Sake i Chaimaa Brahimi, que així es diuen, visitaran per primera vegada Barcelona per ser intervinguts.

Al nostre proper butlletí us explicarem més detall de les seves històries!

Entretots

Iesperema...

Des del seu inici el 2004, cuidam és un programa que viu i creix gràcies a la col·laboració de tots. Cada ajuda és important i necessària i, per això, volem mos-trar el nostre profund agraïment.

Una vegada més volem esmentar la il·lusió i el suport dels nostres socis funda-dors: DKV Seguros, la Fundació Somni dels nens, l’Obra Social dels Germans de Sant Joan de Déu i el propi hospital.

Tanmateix, també volem remarcar, en aquesta nova edició, el compromís i l’extraordinari suport que la Fundación Probitas ha tornat a tenir amb el nostre programa per a 2011.

Com sabeu, per a nosaltres totes les aportacions són molt importants, perquè gràcies als que ens ajudeu és possible aquest petit miracle que suposa portar la salut i la felicitat a moltes famílies any rere any. Per això donem les gràcies a tots els patrocinadors: CAN, Esteve, Seis Grados i Fundación Probitas, als col·laboradors: Agefred, Villarreyes, Fundació Uría & Menéndez, Gaes, Reial Club de Polo Barce-lona, Fundació Renta Corporación, Associació Andbanc Andorra, Random House Mondadori , Digital Seed, Irestal Group, Fundació Aurea, Aula 32 Events, Cajastur, l’Escola Garbí i a tots aquells particulars que ens donen suport amb les seves ini-ciatives.

Gràcies a tots per estar amb nosaltres!

RosarioCastro.Boliviana,de45anys,imarede4fills.Famésd’unmesquehiesaBarcelonaacompanyantelseufillJoséLeandro,aquijaushempresentat línies enrere. La seva vida és una història de treball dur i lluita,peròsobretotéslahistòriad’unamareque,totinotenirestudis,nirecursoseconòmics,novadeixardebuscardurant4anysl’ajudanecessàriaperalseufill,finsitot,vaviatjaren2ocasionsmésde9horesenautocarperintentarparlar, sense saber com fer-ho, amb el president de la seva República. Enaquestsviatgesvatrobarajudaatravésdelgovernadordelasevacomarca,Potosí,quetambéanavaareunir-seambelpresident.Livaconnectarambl’Ambaixadaespanyolaqui,enveurelagravetat,vapresentarelcasacuidam.Lessevesparaulesd’agraïmenttrobenaquíunmitjàpertransmetrealsnostressocisicol•laboradors:

Agendacuidam

SivolscontactarambnosaltresPrograma cuidam

Hospital Sant Joan de DéuPasseig Sant Joan de Déu, 208950 Esplugues (Barcelona)

Teléfono: 93 600 97 77 / Fax: 93 600 97 78e-mail: cuidam@hsjdbcn.org

www.cuidam.esSi voleu fer un donatiu: 2100-3887-01-0200030813

Iniciatives d’alguns amics de cuidam: Us presentem al-guns esdeveniments i iniciatives realitzades pels nostres amics. Cada idea nascuda amb l’objectiu d’ajudar a fi-nançar el nostre programa és un autèntic regal per a tot l’equip cuidam. Gràcies a tots pel vostre suport!

Extremadura sona per Àfrica: En Yona i la Almudena van conèixer el nostre programa en una de les revisions que van fer a la seva filla Àfrica a l’Hospital Sant Joan de Déu. Conèixer els petits de cuidam hospitalitzats, igual que estava la seva petita, els va agu-ditzar el sentiment que aquí els nens tenen la possibilitat de ser tractats, però en molts països això no succeeix així. Per això, no ho van dubtar ni un moment i, en tornar a casa

seva, a Extremadura, van començar a pensar la manera com recolzar-nos. Van sol·licitar una subvenció de la Junta d’Extremadura, van gravar un disc amb nous grups extre-menys i van organitzar dos concerts en els quals venien els CDs gravats. Tot un èxit que agraïm moltíssim!

1

2

Lesnostresgranscauses

2011

11

Guia terapètica en intensius pe-diàtrics: És la seva cinquena edició, però la primera que es sortirà a la venda. És petita, manejable i molt utilitzada entre els professionals. Aquesta guia terapèutica, elaborada per l’equip de la Unitat de Cures Intensives de l’Hospital Sant Joan de Déu, en col·laboració amb diversos serveis del propi hospital, a més de ser molt útil, és també solidària: els seus autors han donat els ingres-sos per autoria al programa cuidam. Gràcies per la vostra generositat!