De la investigación a la publicación 1

69
De la investigación a la publicación David A. Acosta S.

description

 

Transcript of De la investigación a la publicación 1

Page 1: De la investigación a la publicación 1

De la investigación a la publicación

David  A.  Acosta  S.    

Page 2: De la investigación a la publicación 1

+

Sesión  1:  el  artículo  

1.        La  comunicación  científica.  

1.1.  La  revista  “científica”  y  sus  características.    

1.2.  El  artículo  “científico”  y  sus  características.  

2.  La  estructura  del  artículo  de  investigación  

2.1    El  artículo  cuantitativo.  

2.2  El  artículo  cualitativo.  

2.3.  Taller.  

Agenda  

Page 3: De la investigación a la publicación 1

+

Agenda  

3.    El  empleo  de  la  literatura.  

3.1.  La  organización  de  la  información.    

3.2.  La  citación,  la  paráfrasis  y  el  plagio.  

4.    Las  referencias.  

4.1.    Los  estándares.  

4.2.    Las  normas  APA.  

4.3.    Taller.  

Sesión  2:  el  manejo  de  las  fuentes  

Page 4: De la investigación a la publicación 1

+

Agenda  

5.  Modelos  de  publicación.  

5.1.  Modelo  tradicional  

5.2.  Modelo  Open  Access  

6.    ¿Dónde  publicar?    

7.    Qué  esperar  del    proceso  editorial.  

8.    Taller:  revisión  de  artículos.  

Sesión  3:  la  publicación  

Page 5: De la investigación a la publicación 1

+

Por  cuestiones  de  tiempo  quedan  fuera  de  la  agenda:  1.  Redacción.  2.  Gramática.  3.  Argumentación  y  retórica.  4.  Otros  géneros  de  comunicación  científica.  5.  La  escritura  colaborativa.  6.  Problemas  inherentes  a  la  escritura.  

Page 6: De la investigación a la publicación 1

+

Entregable Artículo  simulado  de  su  proyecto  de  investigación  (21  y  28  de  septiembre,  2011).  

Material  de  apoyo

-­‐  Presentaciones  en  www.slideshare.net    

-­‐  Copias  ejemplos  de  artículos  de  investigación.  

-­‐  Resumen  Normas  APA,  2010.  

Contacto David  A.  Acosta  [email protected]  Sede  C,  Centro  de  investigación  

Page 7: De la investigación a la publicación 1

+ Algunas  aclaraciones  importantes…  

1.  El  módulo  parte  desde  cero.  2.  No  existen  reglas  editoriales  universales.  3.  Basado  tanto  en  la  teoría  como  en  la  práxis.  4.  Contenido  muy  técnico.  

Page 8: De la investigación a la publicación 1

La  comunicación  científica   1  

Page 9: De la investigación a la publicación 1

El  proceso  de  la  comunicación  científica  (I):  la  socialización  de  avances  

Comienzo  del  proyecto  

Reportes  preliminares  

Conferencias,  simposios,  seminarios,  etc.  

Pre-­‐prints  

Revistas  de  inves9gación  

Ar=culos  de  avances  

Posters  

Memorias  

Comunidad  cien=fica  

Page 10: De la investigación a la publicación 1

El  proceso  de  la  comunicación  científica  (II):  la  socialización  del  conocimiento  

Comienzo  del  proyecto  

Reportes  preliminares  

Conferencias,  simposios,  seminarios,  etc.  

Proyecto  finalizado  

Preprints  

Revistas  de  inves9gación  

Ar=culos  Ponencia  

Libros  de  inves9gación  

Comunidad  cien=fica  

Evaluación  por  pares  

Evaluación  por  pares  

Posters  

Memorias  

Page 11: De la investigación a la publicación 1

El  proceso  de  la  comunicación  científica  (III):  la  apropiación  social  del  conocimiento  

Conferencias,  simposios,  seminarios,  etc.  

Revistas  de  inves9gación  

Revistas  de  divulgación  

Libros  de  divulgación  

Libros  de  inves9gación  

Periódicos  

Sociedad  en  general  

Comienzo  del  proyecto  

Reportes  preliminares  

Proyecto  finalizado  

Page 12: De la investigación a la publicación 1

+ La  investigación  

sólo  está  terminada  cuando  se  la  ha  publicado  

Publish  or  Perish  

(Publica  o  perece)  

Page 13: De la investigación a la publicación 1

La  revista  científica  y  sus  características   1.1  

Page 14: De la investigación a la publicación 1

+¿Qué es una revista de investigación?

n  “Es  el  repositorio  del  conocimiento  acumulado  de  un  campo”  (APA,  2010)  

n  Es  el  principal  medio  de  comunicación  de  la  ciencia  y  la  investigación.  

n  Por  lo  tanto,  publican  fundamentalmente  resultados  originales  de  investigaciones.  

n  Altamente  especializadas,  para  público  altamente  especializado.  

n  Generalmente  son  publicadas  por  asociaciones  profesionales  o  universidades.  

n  Su  calidad  es  revisada  por  expertos  (peer  review).  

Page 15: De la investigación a la publicación 1

+Objetivos de las revistas de investigación (Pessanha, 2011)

n  Comunicar  los  resultados  de  las  investigaciones  a  la  comunidad  académica.  

n  Evaluar  la  calidad  de  las  investigaciones.    

n  Proporcionar  criterios  para  la  evaluación  de  la  productividad  científica  de  individuos  e  instituciones.  

n  Asegurar  la  memoria  de  la  ciencia  y  la  prioridad  de  la  autoría  a  través  del  archivo  de  las  investigaciones.  

n  Consolidar  las  áreas  y  sub-­‐áreas  de  conocimiento.  

Page 16: De la investigación a la publicación 1

+La evaluación por pares (peer review)

Page 17: De la investigación a la publicación 1

+

n   Su  relevancia  dentro  de  la  cobertura  temática  de  la  revista  y  del  área  de  conocimiento.  

n   Su  originalidad.      

n   Que  las  fuentes  citadas  sean  relevantes  y  apropiadas.  

n   Que  la  metodología  empleada  haya  sido  la  apropiada  y  que  esté  correctamente  descrita.  

n   Que  la  información  presentada  realmente  dé  soporte  a  las  conclusiones.  

n   Los  métodos  de  análisis  de  los  datos.    

n   Que  esté  bien  escrito.  

La evaluación por pares (peer review): ¿Qué se evalúa de mi artículo?

Page 18: De la investigación a la publicación 1

+

Por  lo  tanto,  “la  aceptación  de  un  artículo  para  su  publicación  en  una  revista  conocida  arbitrada  se  constituye  en  una  indicación  de  que  en  él  se  presentan  resultados  de  una  investigación  de  calidad”  (ICFES,  2002,  p.  19).    

Page 19: De la investigación a la publicación 1

El  artículo  científico  y  sus  características   1.2  

Page 20: De la investigación a la publicación 1

+ El  artículo  científico  es  la  forma  privilegiada  de  presentar  los  resultados  de  nuestra  investigación,  de  manera  tal  que  la  comunidad  académica  pueda  evaluar  y,  de  ser  el  caso,  validar  nuestras  conclusiones.    Pero,  por  sobre  todo,  es  el  registro  de  todo  el  proceso  de  la  investigación.  

Page 21: De la investigación a la publicación 1

+Tipos de artículos (APA, 2010; Publindex, 2006)

1.  Resultados  de  investigación:  aquellos  artículos    que  presentan,  de  manera  detallada,  los  resultados  originales  de  proyectos  terminados  de  investigación.  La  estructura  generalmente  utilizada  contiene  cuatro  apartes  importantes:  introducción,  metodología,  resultados  y  conclusiones.  

2.  Artículo  de  reflexión:  documento  que  presenta  resultados  de  investigación  terminada  desde  una  perspectiva  analítica,  interpretativa  o  crítica  del  autor,  sobre  un  tema  específico,  recurriendo  a  fuentes  originales.  

3.  Revisión  de  la  literatura  (artículo  de  revisión)*:  son  evaluaciones  críticas  de  materiales  que  ya  han  sido  publicados.  Por  lo  tanto,  sus  objetivos  son:  a)  Definir  y  clarificar  el  problema.  b)  Resumir  anteriores  investigaciones.  c)  Identificar  relaciones,  contradicciones,  vacíos  e  inconsistencias  en  la  literatura.  d)  Sugerir  el  o  los  posibles  pasos  en  la  resolución  del  problema.  Esta  revisión  hace  parte  de  un  proyecto  de  investigación  y  debe  tener  

mínimo  50  fuentes.    

Page 22: De la investigación a la publicación 1

+Tipos de artículos (APA, 2010; Publindex, 2006)

4.  Artículos  teóricos:    en  ellos  los  autores  se  basan  en  la  literatura  existente  para  avanzar,  expandir  o  refinar  una  teoría  de  su  campo.  Generalmente  no  emplean  información  empírica  (a  menos  que  ésta  les  ayude  a  su  objetivo).  

5.  Artículo  corto:  documento  breve  que  presenta  resultados  originales  preliminares  o  parciales  de  una  investigación  científica  o  tecnológica,  que  por  lo  general  requieren  de  una  pronta  difusión.  

6.  Reporte  de  caso:  documento  que  presenta  los  resultados  de  un  estudio  sobre  una  situación  particular  con  el  fin  de  dar  a  conocer  las  experiencias  técnicas  y    metodológicas  consideradas  en  un  caso  específico.  Incluye  una  revisión  sistemática  comentada  de  la  literatura  sobre  casos  análogos.  

7.  Artículos  metodológicos:  proponen  nuevos  enfoques  metodológicos,  modificaciones  a  métodos  existentes  o  discuten  los  métodos  de  análisis  actuales.  

8.  Otros:  cartas  al  editor,  artículo  de  reflexión  no  derivado  de  investigación,  reseñas  de  libros.  

Page 23: De la investigación a la publicación 1

+ En  Colombia,  por  la  reglamentación  de  Publindex  (Colciencias),  la  gran  mayoría  de  las  revistas  únicamente  está  interesadas  en  artículos  de  tipo  1,  2  y  3.  

Page 24: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (I): el título

n  Es  informativo,  no  decorativo.  

n  Debe  resumir  el  contenido  del  manuscrito  de  la  manera  más  precisa  que  sea  posible.  

n  Pero  busca  despertar  el  interés  del  lector.  

n  De  ser  posible  debe  contener  las  palabras  claves  del  artículo  (pensando  en  la  búsqueda  que  realizará  el  lector).  

n  Generalmente  las  revistas  sugieren  que  no  supere  las  12  palabras.  

Page 25: De la investigación a la publicación 1

+Algunos tipos comunes de títulos (Hartley, 2008)

n  Títulos  que  particularizan  el  tema  específico  en  el  subtítulo:  Pre-­‐escritura:  la  relación  entre  pensamiento  y  emoción  en  los  jóvenes  entre  2  y  3  años.    Los  logros  académicos  de  las  niñas  caribeñas:  buenas  prácticas  educativas  en  las  escuelas  de  Aruba.    

n  Títulos  que  presentan  los  resultados  de  la  investigación:    El  Asma  en  niños  en  edad  escolar  es  mayor  en  escuelas  cercanas  a  empresas  de  manejo  animal.    

Los  niveles  de  Angiopoetin-­‐2  son  elevados  en  efusiones  pleurales.    

n  Títulos  que  enfatizan  la  metodología  usada  en  la  investigación:    El  empleo  de  computadores  en  los  niños:  un  meta-­‐análisis  crítico.    La  construcción  de  texto  multidisciplinarios:  una  encuesta  a  autores.    

Page 26: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (II): Los autores y su afiliación

n  La  forma  usual  de  presentar  los  nombres  de  los  autores  es:              nombre  de  pila  +  inicial  segundo  nombre  +  apellido.  

n  El  segundo  apellido  no  suele  ser  empleado.  

n  Para  evitar  errores  en  la  indexación,  el  investigador  debería  utilizar  la  misma  presentación  de  su  nombre  durante  toda  su  carrera.  

Page 27: De la investigación a la publicación 1

http://www.iralis.org/es  

Page 28: De la investigación a la publicación 1
Page 29: De la investigación a la publicación 1
Page 30: De la investigación a la publicación 1

http://www.researcherid.com  

Page 31: De la investigación a la publicación 1
Page 32: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (II): Los autores y su afiliación

n  La  forma  usual  de  presentar  los  nombres  de  los  autores  es:                      nombre  de  pila  +  inicial  segundo  nombre  +  apellido.  

n  El  segundo  apellido  no  suele  ser  empleado.  

n  Para  evitar  errores  en  la  indexación,  el  investigador  debería  utilizar  la  misma  presentación  de  su  nombre  durante  toda  su  carrera.  

n  La  afiliación  (la  universidad  en  donde  trabaja)  debe  corresponder  a  aquella  en  donde  realizó  la  investigación    

Page 33: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (II): Los autores y su afiliación (APA, 2010)

n  Un  autor,  sin  afiliación:    Mary  S.  Haggerty            Rochester,  New  York  

n  Dos  autores,  una  afiliación  John  O.  Foster  y  Roy  R.  Davis  Jr.          Harvard  University  

n  Tres  autores,  una  afiliación  Juanita  Fuentes,  Paul  Dykes  y  Susan  Smith          University  of  Colorado  at  Boulder  

n  Dos  autores,  dos  afiliaciones  David  Wolf            University  of  California,  Berkeley            Amanda  Blue            Brandon  University  

n  Tres  autores,  dos  afiliaciones    Mariah  Meade  y  Sylvia  Earleywine            Georgetown  University            Jeffrey  Coffee            Dartmouth  College  

Page 34: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (II): Los autores, ¿en qué orden? (APA, 2010)

n La  secuencia  de  aparición  de  los  nombres  de  los  autores  debe  reflejar  su  contribución  científica  o  profesional  al  artículo  mismo,  independientemente  del  estatus  académico  de  cada  uno  de  ellos.    

n Por  lo  tanto,  la  regla  general  es  que  quien  más  contribuyó  aparezca  en  primer  lugar.    

n La  mera  posesión  de  una  posición  institucional,  como  ser  director  de  un  grupo  de  investigación,  no  justifica  ningún  tipo  de  autoría,  si  la  persona  no  colaboró  con  el  artículo.    

n Un  estudiante  debería  ser  listado  como  autor  principal  si  el  artículo  se  basa  sustancialmente  en  su  tesis.    

n Es  posible  agregar  una  nota  en  la  que  se  especifica  la  contribución  puntual  de  cada  autor.  

Page 35: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (III): Información general del autor o autores

n  Afiliación  completa:    Nombre  del  autor,  nombre  del  departamento  o  centro  de  investigación,  nombre  de  la  universidad.      

n  Agradecimientos:      Fuentes  de  financiamiento  y  su  fuente.  Nombres  de  personas  que,  sin  ser  autores,  colaboraron  con  el  estudio.  

n  Circunstancias  especiales:    Cualquier  información  que  sea  atenuante  en  la  lectura  y  evaluación  del  artículo,  como  que  ya  se  hayan  publicado  avances,  que  sea  parte  de  un  proyecto  más  grande  o  de  una  tesis,  o  conflictos  de  interés.  

n  Persona  de  contacto:      Se  coloca  la  dirección  (física  y  digital)  de  sólo  uno  de  los  autores,  quien  fungirá  contacto  principal.  

         

Page 36: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (IV): El resumen (abstract)

n  Es  el  sumario  comprensivo  de  los  elementos  principales  del  artículo  (incluidas  las  conclusiones).  

n  Dado  que  es  la  “carta  de  presentación”  del  artículo,  debe  ser  el  párrafo  mejor  construido  de  todo  el  documento.  

n  Generalmente  las  revistas  sugieren  que  no  supere  las  150  palabras.  

n  Según  APA  (2010)  un  buen  resumen  es:  preciso,  libre  de  opiniones,  coherente,  claro  y  conciso.  

n  Es  lo  último  que  se  escribe.  

Page 37: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (IV): El abstract estructurado

Aquel  que  sigue  la  misma  estructura  del  artículo,  a  saber:  

n   En  un  artículo  cuantitativo:  introducción,  objetivo,  méto-­‐do,  resultados  y  conclusión.  

n   En  un  artículo  cualitativo:  antecedentes,  pregunta,  objetivo,  perspectiva  teórica  y  conclusión.  

Page 38: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (V): Las palabras clave (key words)

n Son  las  palabras  o  clausulas  que  describen  de  mejor  forma  la  temática  del  artículo.    

 n En  teoría  son  escogidas  de  thesaurus  del  área  o  disciplina  o  de  las  provistas  por  la  revista  en  la  que  se  quiere  publicar.    

       

Page 39: De la investigación a la publicación 1

+

Las  palabras  claves  generalmente  se  escogen  de  las  siguientes  categorías:  

n   Áreas  específicas  de  la  disciplina:  macro-­‐economía,  administración  de  servicios,  psicología  del  consumidor,  educación  especial.    

n   Método/metodología:  experimento,  estudio  de  caso,  escalas  de  actitud,  teoría  fundada.    

n   Fuente  de  los  datos:  estudiantes  de  segundo  semestre,  adultos  mayores.    

n   Localización:  país,  ciudad,  institución  académica.  

n   Tema:  escritura  académica.        

 

Elementos comunes (V): Las palabras clave (key words)

Page 40: De la investigación a la publicación 1

+Elementos comunes (V): Consejos al construir las palabras claves (Hartley, 2008)

1.    Use  palabras  o  clausulas  simples  y  específicas:    use  educación  juvenil  en  vez  de  educación  diseñada  para  jóvenes.    

2.    Evite  términos  demasiado  comunes  o  generales:  use  educación  juvenil  en  vez  de  sólo  educación.    

3.    No  repita  las  palabras  claves  del  título.  Éstas  de  todas  formas  serán  encontradas  por  los  motores  de  búsqueda.    

4.    Evite  preposiciones  innecesarias.    

5.    Evite  el  uso  de  acrónimos  y  siglas.  En  otros  países  no  los  entenderán.    

6.    Incluya,  si  aplica,  técnicas  matemáticas  o  estadísticas  usadas  para  generar  los  resultados,  o  la  postura  teórica  o  epistemológica  seguida.  

7.    Incluya  terminología  técnica  clave  del  estudio.              

 

Page 41: De la investigación a la publicación 1

+ Elementos comunes (VI): las notas al pie de página (APA, 2010)

n   Las  notas  al  pie  se  emplean  únicamente  para  dos  contenidos:  

n   Para  presentar  contenidos  adicionales  sustantivos  o  explicativos  al  texto.  En  este  caso  sólo  se  deben  emplear  si  realmente  fortalecen  la  argumentación  y  si  no  son  muy  extensas.  n   Para  presentar  el  premiso  para  emplear  algún  material  con  copyright,  siguiendo  el  siguiente  formato:  

  Si es un artículo: Tomado de “Título del artículo” por A. N. Autor y C. O. Autor, año, Título de la revista, Volumen, p. xx. Copyright [año] Nombre del titular de los derechos de autor. Reimpreso [o adaptado] con permiso. Si es un libro: Tomado de Título del libro (p. xxx), por A. N. Autor y C. O. Autor, año, lugar de publicación: Editorial . Copyright [año] Nombre del titular de los derechos de autor. Reimpreso [o adaptado] con permiso.

Page 42: De la investigación a la publicación 1

+ Elementos comunes (VII): los apéndices y el material suplementario (APA, 2010)

n     A  veces  el  material  que  soporta  y  que  sumplementa  el  contenido  de  un  artículo  sería  inapropiado  o  distractor  si  se  lo  colocara  en  el  cuerpo  del  manuscrito.  Este  tipo  de  materiales  se  los  incluye  en  una  sección  de  apéndices  o  de  material  suplementario.    

n   Por  lo  general,  un  apéndice  es  apropiado  para  materiales  que  son  relativamente  cortos  y  que  fácilmente  pueden  ser  presentados  en  la  edición  impresa  de  la  revista.    

n   Si  se  emplean  más  de  un  apéndice,  cada  uno  se  diferencia  con  una  letra  mayúscula  (Apéndice  A,  Apéndice  B,  etc.).  

n   En  el  material  suplementario  se  incluye  información  que  difícilmente  podría  ser  impresa,  por  ejemplo,  archivos  de  datos,  videos,  protocolos  detallados,  etc.    

n   Así,  estos  generalmente  se  ponen  a  disposición  de  los  lectores  únicamente  como  archivos  descargables  en  la  página  web  de  la  revista.  

Page 43: De la investigación a la publicación 1

El  artículo  cuantitativo   2.1  

Page 44: De la investigación a la publicación 1

+Características del artículo cuantitativo

n   Preciso.    

n   Neutral.    

n   Objetivo.    

Por  lo  tanto,  está  escrito:  

n   En  tercera  persona.    

n   Tiempo  pasivo.    

n   Terminología  técnica.  

Page 45: De la investigación a la publicación 1

Estructura del artículo cuantitativo

Sigue  un  estándar  conocido  como  IMRaD  (por  sus  siglas  en  inglés):  n   Introducción.  n   Métodos.  n   Resultados.  n   Discusión.  

Además  de  los  elementos  comunes  con  el  cualitativo:  n   Título.  n   Resumen  (abstract).  n   Palabras  clave.  n   Listado  de  referencias.  

Page 46: De la investigación a la publicación 1

+

n El  problema  de  investigación,  en  una  sola  frase  de  ser  posible.  

n Los  participantes,  especificando  características  pertinences  como  edad,  sexo  y  etnicidad.  

n Las  características  esenciales  del  método  de  investigación.  

n Los  resultados  del  estudio,  incluyendo  intervalos  de  confianza  o  niveles  de  significancia  estadística.  

n Las  conclusiones  y  sus  implicaciones  o  aplicaciones.    

Elementos del abstract de un artículo cuantitativo (APA, 2010)

Page 47: De la investigación a la publicación 1

+

n Explora  la  importancia  del  problema:  presenta  el  problema  y  plantea  por  qué  razón  éste  merece  de  una  nueva  investigación  (falta  de  estudios,  inconsistencias  previas,  etc.)  

n Describe  los  trabajos  previos:  sin  ser  necesario  un  exhaustivo  recuento  histórico  (sólo  lo  más  relevante,  dado  que  se  asume  que  el  lector  conocerá  lo  básico);  se  deben  evitar  los  detalles  que  no  son  esenciales;  y  se  debe  demostrar  la  continuidad  lógica  entre  la  literatura  previa  y  el  presente  estudio.    

n Presenta  la(s)  hipótesis  y  su  correspondiente  diseño:  se  explica  nuestra  propuesta  para  la  resolución  del  problema.  Lo  que  usualmente  implica  presentar  la(s)  hipótesis  y  cómo  éstas  se  derivan  de  lo  previo,  sumado  a  la  presentación  del  diseño.  

La construcción de la introducción de un artículo cuantitativo (APA, 2010)

Page 48: De la investigación a la publicación 1

+ La construcción del método de un artículo cuantitativo (I) (APA, 2010)

n   La  sección  del  método  describe  en  detalle  cómo  el  estudio  fue  realizado,  incluyendo  la  definición  operacional  de  las  variables  usadas  en  el  estudio.    

n   Esta  completa  descripción  le  permite  al  lector  evaluar  si  los  métodos  fueron  elegidos  de  manera  adecuada;  así  mismo,  permite  que  otros  investigadores  puedan,  dado  el  caso,  replicar  nuestro  estudio.    

n   Es  usual  dividir  esta  sección  en  apartados,  en  cada  uno  de  los  cuales  se  tratarán  los  puntos  importantes  del  método.  

Page 49: De la investigación a la publicación 1

+ La construcción del método de un artículo cuantitativo (II) (APA, 2010)

n   Características  de  los  participantes  (sujetos):    n   Reporte  los  criterios  de  elegibilidad  y  exclusión  empleados.    n   Describa  la  muestra  adecuadamente.      n   Detalle  sus  más  importantes  características  socio-­‐demográficas.  

n   Eleccción  de  la  muestra:    n   Tipo  de  muestreo.  n   Describa  el  lugar  donde  fue  recogida  la  información.  n   Plantee  si  se  les  dio  algún  tipo  de  compensación  a  los  participantes.  

n   Tamaño  de  la  muestra:  n   Presente  cómo  se  determinó  el  tamaño  de  la  muestra.  n   Describa  todos  los  procedimientos  estadísticos  empleados.  n   Discuta  cualquier  limitante  que  tenga  el  tamaño  de  la  muestra.  

Page 50: De la investigación a la publicación 1

+ La construcción del método de un artículo cuantitativo (III) (APA, 2010)

n   Medición:    n   Reporte  la(s)  herramienta(s)  de  recolección  de  la  información.    n   Describa  su  estructura,  características,  confiabilidad  y  validez.      

n   Diseño:    n   Describa  el  diseño  detalladamente.  n   Puntualice  si  está  basado  en  uno  previo  o  es  nuevo.  

n   Manipulación  experimental  o  intervenciones:  n   Describa  cómo  y  cuándo  se  manipularon  la(s)  variable(s).  n   Describa  los  grupos.  n   Presente  un  resumen  de  las  instrucciones  dadas  a  los  participantes.  n   Si  se  empleó  algún  tipo  de  aparato,  descríbalo.  n   Describa  el  lugar  y  momento(s)  de  la  manipulación.  

Page 51: De la investigación a la publicación 1

+ La construcción de los resultados de un artículo cuantitativo (I) (APA, 2010)

n   En  esta  sección  se  resumen  los  datos  recolectados  y  los  mecanismos  de  empleados  en  su  análisis.    

n   Se  deben  presentar  los  datos  con  el  suficiente  nivel  de  detalle  como  para  que  se  puedan  justificar  las  conclusiones.  

n   Mencione  todos  los  resultados  que  sean  relevantes,  incluidos  aquellos  que  van  en  contra  de  lo  esperado.  Por  lo  tanto,  no  trate  de  ocultar  datos  “incómodos”.  

Page 52: De la investigación a la publicación 1

+

n   Reclutamiento:    n   Provea  las  fechas  de  recolección  de  la  información  (de  ser  necesario).    

n   Estadística  y  análisis  de  datos:    n   Asuma  que  el  lector  sabe  de  procedimientos  estadísticos.  n   Por  lo  tanto,  sólo  provea  la  información  relevante  para  que  el  lector  entienda  por  qué  y  cómo  fueron  analizados  los  datos  y  cuál  fue  el  resultado.  

n   Análisis  secundarios/auxiliares:  n   Provea  el  número  de  participantes  que  no  completaron  el  experimiento  y  explique  por  qué.  n   Detalle  cualquier  situación  que  pudo  tener  injerencia  en  sus  resultados.  

La construcción de los resultados de un artículo cuantitativo (II) (APA, 2010)

Page 53: De la investigación a la publicación 1

+ La construcción de la discusión de un artículo cuantitativo (I) (APA, 2010)

n   En  esta  sección  se  examinan,  evalúan  e  interpretan  los  resultados,  sobre  todo  en  lo  referente  a  la  hipótesis.  

n   Además,  se  deben  enfatizar  todas  las  consecuencias  teóricas  y  prácticas  de  los  resultados  obtenidos.  

n   Comience  esta  sección  con  una    frase  en  la  que  claramente  se  soporte  o  no  la  hipótesis  original.  Si  la  hipótesis  no  se  pudo  mantener,  ofrezca  posibles  explicaciones  para  este  hecho.  

n   Las  similitudes  y  diferencias  de  sus  resultados  con  los  obtenidos  en  trabajos  previos  deberían  ser  empleadas  para  contextualizar,  confirmar  o  clarificar  sus  conclusiones.    

n   En  esta  sección  no  se  debe  simplemente    reformular  o  repetir  los  puntos  o  argumentos  que  ya  ha  hecho;  cada    nueva  afirmación  debería  contribuir  a  su  interpretación  y  al  entendimiento  del  lector  del  problema.  

Page 54: De la investigación a la publicación 1

+ La construcción de la discusión de un artículo cuantitativo (II) (APA, 2010)

n   Si  la  discusión  es  relativamente  breve  y  directa,  se  pueden  unir  las  secciones  de  resultados  y  discusión.    

n   En  su  interpretación  de  los  resultados  debería  tener  en  cuenta:    

n   Fuentes  de  posibles  prejuicios  u  otras  amenazas  a  la  validez  interna.  n   Posibles  imprecisiones  en  la  medición.  n   Cualquier  otra  posible  limitación  o  debilidad  del  estudio.  

n   Al  final  presente  un  comentario  sobre  la  importancia  de  sus  descubrimientos  y  qué  cuestiones  quedan  abiertas  para  la  investigación.  

Page 55: De la investigación a la publicación 1

El  artículo  cualitativo   2.2  

Page 56: De la investigación a la publicación 1

+Características de la investigación cualitativa (I) (Creswell, 2007)

n  Escenario  natural:  el  investigador  tiende  a  recolectar  los  datos  en  campo,  donde  sea  que  estén  los  participantes  del  estudio.  

n  El  investigador  es  el  principal  instrumento  de  recolección  de  datos:  puede  que  usen  protocolos,  pero  recolectan  ellos  mismos  la  información.  

n  Múltiples  fuentes  de  datos:  una  única  fuente  nunca  dará  el  nivel  de  análisis  que  requiere  la  realidad  social.  

n  Análisis  de  datos  de  tipo  inductivo:  tratando  de  generar  unidades  de  análisis  cada  vez  más  complejas  (incluso  presentándoselas  a  los  participantes  para  su  “aprobación”).  

n  Busca  el  significado  para  los  participantes:  siempre  el  investigador  se  enfoca  en  descubrir  el  sentido  (meaning)  que  los  participantes  le  dan  al  problema  o  cuestión  estudiada.  

Page 57: De la investigación a la publicación 1

+Características de la investigación cualitativa (II) (Creswell, 2007)

n  Diseño  emergente:  el  plan  inicial  de  la  investigación  nunca  es  una  camisa  de  fuerza;  todos  los  procesos  de  la  investigación  pueden  cambiar  luego  de  que  el  investigador  comienza  a  recolectar  la  información.  

n  Lente  teórico:  la  realidad  social  generalmente  es  analizada  a  través  de  teorías  o  posturas  teóricas.  

n  Indagación  interpretativa:  la  investigación  cualitativa  es  fundamentalmente  interpretativa.  Tanto  el  autor  como  el  lector  hacen  interpretaciones  de  la  cuestión  abordada.  

n  Recuento  holístico:  el  fin  último  del  investigador  cualitativo  es  tratar  de  generar  una  representación  compleja  y  detallada  del  problema  o  cuestión  estudiados.  Su  objetivo  no  es  encontrar  relaciones  causa-­‐efecto  sino  develar  las  complejas  interacciones  que  existen.  

Page 58: De la investigación a la publicación 1

+Postulados del paradigma cualitativo (Ely, Vinz, Downing, & Anzul, 2005)

1.    No  existe  una  única  manera  para  que  lleguemos  al  entendimiento  de  una  cuestión.    

2.    Nuestro  mensaje  no  es  neutral.    3.    Nuestro  lenguaje  no  se  limita  simplemente  a  reflejar  la  realidad.    4.    El  investigador  no  se  separa  de  lo  que  o  de  quienes  están  siendo  

investigados.  La  investigación  está  separada  del  contexto  y  la  cultura.    

5.    Lo  que  entendemos  como  la  realidad  social  no  es  ordenada,  lineal  y  fija.    

6.    No  existe  una  única  manera  de  reportar  nuestros  descubrimientos.    

Page 59: De la investigación a la publicación 1

+Consecuencias de los postulados en la escritura de artículos cualitativos

1.  Lo  que  entendemos  como  la  realidad  social  no  es  ordenada,  lineal  y  fija.    n  No  hay  una  presunción  de  verdad  absoluta  en  las  conclusiones.  n  Se  emplean  múltiples  herramientas  de  recolección  de  la  información.  

2.  Nuestro  mensaje  no  es  neutral:  n  El  investigador  suele  presentarse  y  presentar  la  postura  epistemológica  y  

teórica  desde  la  que  analiza  la  realidad  social.    

3.  Nuestro  lenguaje  no  se  limita  simplemente  a  reflejar  la  realidad.    n  El  artículo  cualitativo  busca  “darle  la  palabra”  a  los  participantes.  Un  

estrategia  es  emplear  las  citas:  “Las  citas  directas  de  los  participantes  son  parte  integral  de  los  reportes  cualitativos;  ellas  hacen  que  la  investigación  “tenga  vida”  (Darlington  &  Scott,  2002,  p.  161).  

n  La  experiencia  del  investigador  nunca  será  la  privilegiada.  

Page 60: De la investigación a la publicación 1

+Consecuencias de los postulados en la escritura de artículos cualitativos

4.  El  investigador  no  se  separa  de  lo  que  o  de  quienes  están  siendo  investigados.    n  El  investigador  no  pretender  creer  ser  mejor  que  los  participantes.    

5.    No  existe  una  única  manera  para  que  lleguemos  al  entendimiento  de  una  cuestión:  n  El  artículo  debe  presentar  múltiples  lecturas  del  problema  de  investigación.    

6.    No  existe  una  única  manera  de  reportar  nuestros  descubrimientos.    n  No  existe  un  estándar  universal  en  la  presentación  de  artículos  cualitativos.  

Page 61: De la investigación a la publicación 1

+La estructura del artículo cualitativo: el espectro de posibles presentaciones

Artículos  completamente  desestructurados  

Artículos  con  estructura  

ILPIA  

Page 62: De la investigación a la publicación 1

+

“En  último  término  la  decisión  descansa  en  el  investigador,  ya  que  él  es  quien  tiene  que  evaluar  cuál  estructura  proporcionará  el  vehículo  más  efectivo  para  presentar  los  resultados.  ¿Cuál  es  el  mensaje  y  cuál  es  la  mejor  manera  de  comunicarlo?    

Recuerde,  no  obstante,  que  entre  más  simple,  mejor.  La  estructura  nunca  debería  convertirse  en  algo  tan  complejo  o  desordenado  que  se  interponga  al  contenido”  (p.  162).  

La estructura del artículo cualitativo: ¿Qué opción escoger? (Darlington & Scott, 2002).

Page 63: De la investigación a la publicación 1

+

Mientras  que  en  el  artículo  cuantitativo  es  más  fácil  separar  la  discusión  de  los  resultados  como  tal,  esta  separación  es  más  difícil  en  el  caso  de  lo  cualitativo,  ya  que  la  descripción  y  la  interpretación  están  interrelacionadas.    

Por  lo  tanto,  a  veces  en  mejor  dividir  el  reporte  en  los  principales  temas  e  incluir  en  ellas  secciones  separadas  de  discusión  luego  de  la  descripción  teórica.  De  esta  manera  la  interpretación  de  investigador  no  se  separa  demasiado  de  las  voces  de  los  participantes  y  del  análisis  temático.    

La estructura del artículo cualitativo: Opciones (I) (Darlington & Scott, 2002).

Page 64: De la investigación a la publicación 1

+ La estructura del artículo cualitativo: Opciones (II)

Por  otra  parte,  hay  que  tener  en  cuenta  que  muchos  autores  y  teóricos  de  métodos  particulares  (etnografía,  teoría  fundada,  análisis  del  discurso,  etc.)  plantean  cómo  deberían  ser  presentados  los  resultados  de  dichas  investigaciones.    

Por  lo  tanto,  existe  la  posibilidad  de  seguir  estas  estructuras  particulares  (siempre  y  cuando  se  las  explicite).      

Page 65: De la investigación a la publicación 1

+ En  Colombia  es  extremadamente  complicado  publicar  artículos  desestructurados,  especialmente  por:  1.  Reglamentación  Publindex.  2.  Desconocimiento  de  la  investigación  cualitativa.  3.  Subvaloración  de  este  tipo  de  investigaciones.  

Por  otra  parte,  hasta  el  más  desestructurado  de  los  reportes,  de  todas  formas  debe  dar  cuenta  del  proceso  total  de  la  investigación  (objetivos,  pregunta,  postura  teórica,  conclusiones,  etc.)  

Page 66: De la investigación a la publicación 1

+

Para  poder  ser  publicado,  muchos  investigadores  cualitativos  optan  por  una  versión  más  estructurada  de  su  artículo,  siguiendo  el  modelo  ILPIA:  

 n   Introducción.  n   Literatura.  n   Problema.  n   Implicación.  n   Futuro  (alcances).  

   

La estructura del artículo cualitativo Opciones (III): el artículo estructurado

Page 67: De la investigación a la publicación 1

+Referencias

American  Psychological  Association.  (2010).  Publication  manual  of  the  American  Psychological  Association.  6ª  ed.  Washington:  APA.    

Creswell,  J.W.  (2007).  Qualitative  inquiry  &  research  design:  Choosing  among  five  approaches.  2ª  ed.  Thousand  Oaks:  Sage.  

Darlington,  Y.,  &  Scott,  D.  (2002).  Qualitative  research  in  practice:  Stories  from  the  field.  Crows  Nest  (Aus):  Allen  &  Unwin.  

Departamento  Administrativo  de  Ciencia,  Tecnología  e  Innovación  (Colciencias).  (2006).  Servicio  Permanente  de  Indexación  de  Revistas  CT+I  Colombianas.  Bogotá:  Colciencias.  

Ely,  M.,  Vinz,  R.,  Downing,  M.,  &  Anzul,  M.  (2005).  On  writing  qualitative  research:  living  by  words.  London:  Falmer  Press.  

Hartley,  J.  (2008).  Academic  writing  and  publishing:  A  practical  handbook.  London:  Routledge.  

Instituto  Colombiano  para  el  Fomento  de  la  Educación  Superior.  (2002).  La  búsqueda  de  la  visibilidad  a  través  de  la  calidad:  el  reto  del  editor.  Bogotá:  ICFES.  

Pessanha,  C.  (2011,  mayo).  A  Experiência  de  DADOS,  Revista  de  Ciências  Sociais.  Conferencia  presentada  en  el  Foro  Internacional  de  Revistas  Científicas.  ASEUC,  Bogotá.  Extraído  de  http://firc.aseuc.org.co  

Page 68: De la investigación a la publicación 1

+Créditos fotografías

©  Institute  of  Education  (University  of  London);  ©  Frontal_Gyrus;  ©  Cell;  ©  Science;  ©  Nature;  ©  Philosophical  

Transactions  of  the  Royal  Society;  ©  Wiley;  ©  Wired  Magazine;  ©  National  Academy  of  Sciences;  ©  Nick  Kim;  ©  b_caruthers  

 

Darnok;  123dan321;  Jean  Scheijen;  luca  de  filippi;  kj;  Nic  McPhee;  nzdave;  Dave  Di  Biase;  nytejade;  drsam;  Luc  Legay;  Michelle  

Seixas;  RLHyde;  Richard  Gillespie  

Page 69: De la investigación a la publicación 1

69

DavidAcosta      

 Esta  obra  esta  protegida  bajo  una  licencia  Creative  Commons  

Atribución-­‐No  Comercial-­‐Licenciar  Igual  2.5  Colombia.  Para  ver  una  copia  de  esta  licencia  visite  la  página:  

http://creativecommons.org/licenses/by-­‐nc-­‐sa/2.5/co/  David  Arturo  Acosta  Silva  

Corporación  Universitaria  Unitec  Bogotá,  D.  C.  -­‐  Colombia  

2011  [email protected]