Deia Hemendik HEMENDIK...

HemendikHEMENDIK QUINCENAL

HEMENDIK HAMABOSKARIA

Deia Txorierri-Mungialdea-U.Butroe

Osteguna, 2016ko maiatzaren 26a / Nº 130

● Varios socios de la asociación Motoclásica Bizkaia, establecida en la localidad, parten mañana en un viaje que continuará la estela del tren de La Robla

Estos aficionados seguirán desde Gatika al tren de La Robla. Foto: L. G.

Las dos ruedas rugen en Gatika

LAS ‘GASTRONETAS’ VUELVEN A MUNGIA P.4

SONDIKA CUENTA CON LOS GRUPOS LOCALES PARA EL MUSIC LEGENDS P.2-3

JUAN HUMARAN, EL RETRATISTA PERFECTO P. 12

2 HEMENDIK TXORIERRI Deia – Jueves, 26 de mayo de 2016

STAFF Coordinación Joana Pérez Redacción L. Gondra / Z. Rementeria

Publicidad Departamento Comercial DEIA Tel. 944 599 100 Editorial Iparraguirre S.A. Camino de Capuchinos 6, 5ºC Bilbao E-Mail [email protected]

HerriakLoiu renueva los juegos infantiles de Herriko Plaza

La zona de juegos de Zabaloetxe. Foto: Loiuko Udala

En pocas semanas también se reformará la zona de esparcimiento para niños ubicada en el barrio de Lauroeta

LOIU – El Ayuntamiento de Loiu va a llevar a cabo dos intervenciones que tienen como objetivo refor-mar sendos espacios de ocio diri-gidos a los niños. Así, por una par-te, y en primer lugar, en unas semanas se iniciarán los trabajos en el barrio de Lauroeta donde se reformará los 160 metros cuadra-dos con que cuenta esta zona para el ocio y esparcimiento de los más pequeños.

La segunda acometida se lleva-rá a cabo en Zabaloetxe, el núcleo más urbano de esta localidad de Txorierri, y uno de los más popu-losos, concretamente en Herriko Plaza, junto al edificio consisto-rial. Tal y como explican desde el Ayuntamiento de Loiu, estos tra-bajos en Zabaloetxe contarán con dos fases en su jecución. “La pri-mera está culminándose y hace referencia a desinstalar y retirar los juegos infantiles que llevaban 18 años en aquella zona”, explica el alcalde de Loiu, Josu Andoni Begoña. “Posteriormente, más adelante, se comenzará con la segunda fase para la implantación

de los nuevos columpios con una nueva reforma integral de la pla-za de juegos en Zabaloetxe”, aña-de el regidor.

JUEGOS Y SEGURIDAD La renova-ción de las áreas de juego conlle-vará la instalación de nuevos ele-mentos, como toboganes, colum-pios, juegos… que contarán con el correspondiente suelo de seguri-dad y paneles informativos que indicarán la edad de los usuarios a la que va dirigida cada activi-dad. También contarán con ele-mentos de seguridad para reducir el riesgo y las caídas, tal y como apuntan desde la entidad local.

Estas intervenciones en las zonas de Lauroeta y en Zabaloetxe lle-gan después de las dos que ya se han acometido en el barrio de Elotxelerri.

“Será una inversión importante por ser equipamientos muy demandados por muchos vecinos y familias”, destaca Begoña, que apunta a la relevancia de “revita-lizar también socialmente los espacios públicos”. – L. G.

Sondika suma sus ritmos al Music Legends FestivalGrupos y asociaciones locales tocarán en las calles el 10 y 11 de junio

La orquesta de acordeones de Sondika, Pentagrama, actuará en las calles de Sondika. Foto: Pentagrama

L. Gondra

SONDIKA – Ya queda menos. Pronto el centro Ola ubicado en Sondika va a ser el epicentro de los buenos rit-mos, de las leyendas del rock. Los días 10 y 11 de junio, este espacio acogerá el Music Legends Festival, un festival patrocinado por la Fundación BBK y organizado por Dekker Events que reunirá a míticos grupos y que conta-rá con potentes cabezas de cartel. Así, el viernes 10 de junio será el turno de Los Lobos, Elliot Murphy & Band, Corizonas, David Lindley y Amparo Sánchez. Y el 11 de junio, sábado, toma-rán el escenario Jethro Tull, Graham Nash, Bob Geldof, Nina Hagen Band, Kiko Etxart eta Hapa Hapa, The Fake-band y Hey Mr Neken.

Sin duda, el centro Ola va a ser el territorio indiscutible de los melóma-nos, de los amantes incondicionales

de estos grupos legendarios. Pero el Ayuntamiento de Sondika ha queri-do sumarse a esta cita y esos días ofre-cerá en las calles del pueblo una ofer-ta musical para aquellos que quieran vivir el evento de otra manera, para un público quizá más familiar, proce-dente del propio municipio o de loca-lidades aledañas y que opte por un ambiente más a pie de pueblo y de calles de Sondika.

La cuestión es que las calles de Son-dika, durante la tarde-noche de esos días acogerán las actuaciones de agru-paciones locales que dotarán de ambiente al pueblo. “El objetivo es que sean actuaciones callejeras, que den vida al municipio”, explica el alcalde de Sondika, Xabier Zubiaur, que seña-la que esta música se repartirá por el pueblo, cerca de la hostelería para que este sector se vea beneficiado.

Este Ayuntamiento ya ha cerrado la actuación de la orquesta local de acor-deones de Sondika, Pentagrama, y está en conversaciones con otras aso-ciaciones locales así como con una banda de la localidad. Así mismo, tal y como explica el regidor, algunos establecimientos hosteleros del pue-blo han manifestado su intención de acoger en sus locales actuaciones musicales que se sumarán a esta cita. “Queremos sacar la música a la calle,

“El objetivo es que sean actuaciones callejeras, que den vida al municipio” XABIER ZUBIAUR Alcalde de Sondika

Deia – Osteguna, 2016ko maiatzaren 26 TXORIERRI HEMENDIK 3Deia – Osteguna, 2016ko maiatzaren 26a TXORIERRI HEMENDIK 3

Sondika - Zamudio - Loiu

EN BREVE

● Reunión. Para informar a los vecinos del barrio La Ola sobre cómo va afectar este festival a esta zona de Sondika, el Ayunta-miento ha organizado una reu-nión abierta a los residentes de este barrio. Será el 30 de mayo a las 19.30 horas en el restaurante Izarza. ● Restaurantes. En este barrio hay tres restaurantes. El Ayunta-miento ya ha consensuado con ellos el modo en que sus clientes puedan acceder a estos locales estos días.

EL DATO

10-11 de junio. Esos serán los días en los que Sondika acogerá actua-ciones callejeras de agrupacio-nes locales, como la orquesta de acordeones de Sondika, una agrupación que cuenta en su repertorio con temas que van desde lo clásico hasta el pop y rock. También la empresa orga-nizadora del festival tiene pensa-do aportar las actuaciones de dos grupos.

apoyar el festival, que la gente sepa que está invitada a visitar Sondika”, destaca Zubiaur. Esta apuesta musi-cal por las calles de Sondika se desa-rrollará entre las 20.00 horas y hasta la medianoche como máximo, coin-cidiendo con el horario que manten-drá el festival y con el objetivo de que el ocio no altere el descanso de los vecinos.

La firma organizadora del Music Legend Festival, Dekker Events, tam-bién contribuirá a esta apuesta de música en las calles de Sondika, y aportará las actuaciones de dos gru-pos cuyos nombres se darán a cono-cer en los próximos días.

ACCESOS A LA OLA Serán muchísimas personas las que se acerquen a disfru-tar de los conciertos de rock que aco-gerá el Music Legends Festival que se

celebrará en Ola. Y tanto organización como Ayuntamiento son conscientes de que durante esos dos días, el barrio sondikatarra de La Ola verá alterada su tranquilidad. “Para evitar que el barrio se colapse y para perturbar lo menos posible la vida de los vecinos, se va a cortar el acceso al barrio a los vehículos”, explica Xabier Zubiaur. La empresa organizadora será quien rea-lice dichos cortes que se han consen-suado con el Ayuntamiento. “Se cor-tarán los accesos pero los vecinos de La Ola tendrán una tarjeta para poder pasar. Se las enviaremos junto a la próxima revista municipal”, explica Zubiaur. El regidor apunta a que des-de el festival “se ha intentado minimi-zar el impacto acústico”, y recuerda que el festival finaliza cada día a medianoche para respetar el sueño de los vecinos. ●

Skate y tiro con arco en el Día del Deporte en ZamudioSerá el 5 de junio y acogerá

también un tornéo de futbito 3x3 en las instalaciones del

nuevo frontón

ZAMUDIO – El 5 de junio se celebra el Día del Deporte y el Ayuntamien-to de Zamudio ha puesto en mar-cha toda una serie de actividades en torno a diferentes disciplinas. Durante la mañana se desarrolla-rá un tornéo de partidos de fútbol 3x3 en las instalaciones del nuevo frontón. Esta iniciativa ha sido organizada por el club Iraultza con la colaboración de la S.D. Zamudio y el Ayuntamiento.

Ya por la tarde, desde las 17.00 horas y hasta las 20.00 horas y de forma simultánea se desarrollarán dos actividades. Una de ellas gira-rá en torno al patín. Y es que, en la zona de skate de la localidad, sita en el parque Bidekoetxe, habrá talleres de este deporte para niños. Si el tiempo no acompaña, la acti-

vidad se trasladará al frontón. Ade-más, se brindará una clase de tiro con arco, una propuesta que llega de la mano de la asociación Gezi Bide, cuya labor gira en torno a esta disciplina.

PELOTA MANO Pero el Día del Deporte no es la única cita depor-tiva destacable en la agenda depor-

tiva zamudiotarra. Dos días antes, el 3 de junio, Arbolantxa Zamudio-ko Esku Pilota Kirol Elkartea, cele-brará la final del torneo interno que ha venido celebrando durante los meses de abril y mayo. Se trata de un partido que además coincide con el final de la temporada. La cita será a las 17.30 horas en el frontón de la localidad. – L. G.

Torneo de fútbol 3x3 en el frontón. Foto: Zamudioko Udala

El boxeo toma Zamudio el día 28Destacados nombres

protagonizan la velada que tendrá lugar en el

polideportivo a las 19.30 horas

ZAMUDIO – El boxeo es una disci-plina que ha arraigado en Zamu-dio desde que hace unos años se estableciera en la localidad Zamu-dioko Boxeo Taldea. La próxima cita relevante en torno a los guan-tes y al cuadrilátero tendrá lugar el día 28 de mayo a partir de las 19.30 horas. Será entonces cuan-do se desarrolle una velada en la que tomarán parte destacados nombres de este ámbito, y en el que el boxeo y el K1 profesional, el

kick-boxing, serán protagonistas. La velada tendrá como nombres

destacados a Ibon Larrinaga y a Haritza López de la Calle, depor-tista del valle, del barrio erandio-tarra de Astrabudua y que preci-samente el año pasado se procla-mó campeón de España K1 profe-sional WAKO en 66,8 kilos.

También se batirán el cobre Rida Ramdami, del club local Zamudio Box, y Zakarias. En la categoría femenina destaca el combate entre Ane Rodríguez, de Zamudio Box y Leire Bengoetxea.

También combatirán Youseef Hamid y Denis Mero; Cristian Martínez contra Asel Alonso, y Aitor Aldekoa contra Marcos Gutierrez. En lo que a la categoría

femenina se refiere también se batirán el cobre Izar Martínez y Naiara Olmedo.

Zamudioko Aldekoa Boxeo Klu-ba nació el 15 de mayo de 2012 de la mano del zamudiotarra Josu Naranjo Aldekoa, que fue boxea-dor en los años 70 y 80. Este club es ejemplo el auge que está toman-do este deporte. Son muchas las localidades que cuentan con su club de boxeo o de kick boxing y que programan veladas como la del próximo día 28 en Zamudio.

Las entradas para este encuen-tro están disponibles en los gim-nasios participantes al precio de doce euros. Quien prefiera retirar-las en taquilla tendrá la entrada a quince euros. – L. G.


Udaberrian Mungiako kaleak loraz jantzita agertuko dira

Herriko etxeak eta establezimenduak lorez apaintzeko lehen lehiaketa martxan dago jadanik

Z. Rementeria

MUNGIA – Abian da Mungiako Uda-lak eta Mungialdeko Behargintzak antolatutako hiriguneko etxeak eta establezimenduak loraz apaintzeko lehen lehiaketa. Honen helburua etxeko balkoiak eta leihoak jagoten eta apaintzen jarraitzeko ohitura berreskuratzea eta establezimen-duen jabeak haien zainketan eta apainketan inplikatzea. Honek, bide batez, ingurugiroari eta gizarteari onurak ekarriko dizkio.

Bi kategoria ezberdinduko dira, etxeena eta establezimenduena. Etxeen lehiaketa honetan, hirigu-nean dauden etxebizitzen jabeek edota errentariek hartu ahal dute parte. Izena ematea ez da beha-rrezkoa izango auzotarrentzat. Epai-leak kaleetan zehar ibiliko dira, ondoen apainduriko balkoiak edo leihoak zeintzuk diren ikusteko. Apainketaren balorazio hori atzo hasi zen eta ekainaren 25era arte luzatuko da.

Establezimenduen lehiaketan hiri-guneko kaleetako establezimendu guztiek hartu ahalko dute parte. Par-te hartu gura duten establezimen-duek izena eman beharko dute Mungialdeko Behargintzara deituta 94 615 62 44 edota merkatarit-za@mungialdeko -behargint-za.com helbide elektronikora idat-zita maiatzaren 30a baino lehen. Establezimenduaren erakusleihoak edota kanpoaldeak edota barrual-deak apainduta egon beharko dute; gutxienez, ekainaren 1etik 15era arte.

Balorazio-irizpideak berdinak

izango dira bi kategorientzako. Alde batetik, apainduraren originaltasu-na, bai itxura eta baita testura ezber-dinak erabiltzea izango dira kon-tuan. Bestetik, antolaketa eta itxura. Horrez gain egindako apaindura-lanaren kalitatea, egoera eta iraun-kortasuna baloratuko ditu epai-mahaiak. Bukatzeko, laugarren iriz-pidea apaintzeko osagarriak era-

biltzea izango da. Kategoria bietan ezinbestekoa izango da, apainduta egoteaz gain, oinezkoei inolako arriskurik ez sortzea.

Txapelketaren sari-banaketa 2016ko San Pedro jaietako Baserri-tarraren Egunean izango da. Anto-latzaileek erabakiko dute ze leku eta ordutan egingo den sari-banaketa. Balkoi eta leihoen irabazleentzako

hiru sari egongo dira eta Mungiako dendetan erabiltzekoak diru txekeak izango dira:Lehenengo saria 200 euro, bigarrena 100 eta hirugarrena 50 eurokoa izango dira. Bestalde, 300 euroko saria emango zaio ondoen apaindutako establezimen-duari.

HEMEN EUSKARAZ Mungiako merka-tari eta ostalariak zentzu askotan inplikatzen dira herrian. Hori dela eta, loren lehiaketan parte hartzeaz gain, beraien zerbitzua euskaraz ematen dutela identifikatzen duen ziurtagiria lortzeko aukera ere badu-te oraingoan. Hemen Euskeraz dei-turiko egiaztagiria kalitate marka bat izateaz gain, lokal horretan euskarazko zerbitzua ematen dela esango dio bezeroari.

Euskeraren Aholku Batzarrak 2014an ere jarri zuen martxan kanpaina hau eta zigilua lortzeko deialdiari arlo guztietako 39 lokalek erantzun zioten. Honen bidez, Mun-giako merkataritza askok pentsat-zen dutena baino euskaldunagoa dela erakutsi zen. Aurten, Udalak emango duen ziurtagiri hau lortu nahi duten komertzioek maiatzaren 30a baino lehen eman beharko dute izena. Ondoren, jarraipen bat egin-go zaie ahozko zerbitzu eta papele-ria edo karteleria zerbitzuen baldint-zak betetzen dituztela ikusteko. Kon-dizioak betetzen dituztenek aben-duan jasoko dute zigilua. Informa-zio gehiago lortzeko edota izena emateko Euskera Saileko [email protected] helbidera edo 94 674 90 89 telefonora jo behar da. ●

Lehiaketaren bidez Mungia loreen kolore dotorez beteko da. Foto: Z.R.

Mungia - Fruiz

Los días 3, 4 y 5 de junio, los asistentes podrán saborear recetas locales e internacionales en la antigua estación de tren

MUNGIA – Tras el éxito cosechado el pasado octubre, los food trucks vuel-ven a llenar Mungia con sus recetas. De esta forma, los días 3, 4 y 5 de junio las gastronetas aparcarán en la antigua estación de tren reconver-tida en aparcamiento.

En este evento, los puntos móviles ofrecerán tanto recetas de comida local como de diferentes países con-siguiendo agradar a todos los comensales. Las furgonetas están totalmente equipadas para preparar los platos que se servirán en los puestos.

La iniciativa de este evento nace de la mano de la empresa Tangram Bil-bao, formada por jóvenes empren-dedores de la universidad de Mon-dragon, y cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Mungia.

Además de saborear las recetas más variadas en la Food Truck Mar-ket, los vecinos de la localidad y demás asistentes podrán disfrutar de conciertos y música en directo que animarán el ambiente. Duran-te el fin de semana también se con-tará con espectáculos de magia. Asi-mismo, las jornadas estarán ameni-

zadas para que los más pequeños puedan entretenerse con activida-des y juegos preparados expresa-mente para ellos.

Como novedad, este año la red social Hermeneus, dedicada al mer-cado de compra directa on-line a profesionales de la alimentación sin comisión alguna, realizará una degustación y venta de productos autóctonos.

Igualmente, las propias caravanas culinarias serán, desde el próximo viernes y durante todo el fin de semana, un llamativo reclamo para acudir al festival gastronómico. De estilo rústico, rockero, marino, exó-tico o de cuento entre otros, los pues-tos móviles son puro diseño y origi-

El evento tuvo un gran éxito en Mungia el pasado octubre. Foto: Z.R.

te y dotar al municipio de vida en la calle.

Los food trucks estarán abiertos el viernes a partir de las 19.00 horas y los días 4 y 5 durante toda la jorna-da. Solo queda decidir en qué pues-to comenzar la degustación. – Z.R.

Las ‘gastronetas’ aparcarán el próximo fin de semana en Mungia

nalidad, un reclamo que no pasa desapercibido a los vecinos. Tras el éxito que esta iniciativa tuvo el pasa-do octubre en la localidad de Mun-gia, con una alta participación por parte de la ciudadanía, se espera poder repetir el fantástico ambien-

Fruiz abre el plazo de

inscripciones de los udalekus

FRUIZ – Se acerca el verano y es momento de planear el ocio y el tiempo libre en las vacaciones de los más jóvenes de la casa. El Ayuntamiento de Fruiz ha diseña-do unas colonias de verano que se celebrarán en julio, y que ofrece-rán a los niños y niñas una varia-da oferta de actividades entre las que figuran excursiones y en las que el euskera y la perspectiva de género serán protagonistas, tal y como explican desde este Ayunta-miento. Se trata de unas colonias de verano dirigidas a niños y niñas de entre cuatro y doce años, y aquellos interesados en participar deben acercarse al ayuntamiento para inscribirse. El plazo para apuntarse a estos udalekus estará abierto entre los días 30 de mayo y 17 de junio.

PISCINAS MUNICIPALES Y para com-pletar el ocio de verano en la loca-lidad, tanto para mayores como para pequeños, como cada año se pondrán en marcha las piscinas municipales de Fruiz. Esta insta-lación es un relevante punto de encuentro en el pueblo durante el verano. Las piscinas abrirán sus puertas el 17 de junio y permane-cerán en marcha hasta el 18 de septiembre. Aquellos que quieran inscribirse como usuarios de estas piscinas tiene el plazo para ello ya abierto. – L. G.

Las colonias de verano serán en julio y los interesados pueden apuntarse del 30

de mayo al 17 de junio


Erandio - Lezama

84 umek hartuko dute parte Lezamako Uda Programan

Umeak aktibitate ezberdinak egiten egongo dira aste bete,

hamabostaldia edo hile osoko modalitateetan

LEZAMA – Lezamako Udalak eskai-nitako Uda Programak erantzun aparta izan du bere herritarren artean. Honetan, 84 umek eman dute izena aste bete, hamabostal-dia edo hilabete osoko modalitatee-tan aktibitate dibertigarri eta jolas-garrietan parte hartzeko.

Lehenengo eta bigarren astean 51 umek, hirugarrenean 53 eta lauga-rrenean 46k eman dute izena. Pro-grama hau 4tik 13 urterako ume eta gazteentzat planteatu dago, hau da, 2003 eta 2012 tartean jaiota-koentzat. Bere barnean, adin tarte ezberdineko hiru talde banandu dira: 4tik 5 urtera, 6tik 10era, eta 11tik 13ra, taldearen arabera, akti-bitate batzuk edo besteak izango dituzte.

Honela, 4tik 5 urterako taldeak lehen astean ongi etorri jaia, pira-ten eguna, mini gynkana eta puz-garri jaia eta jolasak izango ditu. Bigarren astean, astelehenetik osti-ralera, birziklapen eta klown taile-rrak, Amorebieta edo Zamudioko igerilekuetara joateko aukera eta diskofestaz gozatuko dute. Hiruga-rrenean ordea, psikomotrizitatea eta abestiak, sukaldaritza, makilla-je tailerra, jolasak eta mozorroak landuko dituzte. Azken astean, uztailaren 18tik 22ra, ipuin konta-lariak lantzen, ur jolasetan ibiltzen, plastilina egiten, espuma jaian

dibertitzen eta eta bestelako jola-setan parte hartzen egongo dira.

Bestalde, 6 eta 10 urte bitarteko umeek lehen astean ongi etorri jaia, indiada, birzikleta tailerra eta sukal-daritzan bonboiak egingo dituzte. Bigarren astean, uztailaren 4tik 8ra, oilotegia ezagutu, senderismoa eta orientazioa landu Lezamatik, Amo-rebieta edo Zamudioko igerilekue-tara joan eta lasertag lehiaketa egin-go dituzte. Ondorengo astean, suhiltzaileak, magia tailerra, multi-kirolak, jolasak eta txakolina egi-teko aukera izango dute. Laugarren astean, Uda programa bukatzeko, kooperazio jokoak, Lezamatik gur-pildun eguna ospatu, piraguetan ibi-li eta espuma jaia eta jolasak izan-

go dituzte umeek. Hirugarren taldeak, 11 urtetik

13rako gazteez konposatutakoak, ongi etorri jaia, rally umoristi-koa Lezamatik, multikirolak, jolasak eta txakolina egingo dituzte lehen astean. Bigarrene-rako ordea, oilotegia ezagutu, teknologia bizi, Amorebieta edo Zamudioko igerilekuetara joan, baserria ezagutu eta jolasak prestatuta daude. Hirugarren astean, uztailaren 11tik 15era, suhiltzaileak, magia tailerra, piraguak eta lasertag lehiaketak izango dituzte. Bukatzeko, lau-garren astean berdintasun taile-rrak, egun pasak, belada, espu-ma jaia eta jolasak izango dituz-te.

Aktibitate guzti hauez gain, hiru taldeek egun osoko irteerak egingo dituzte aste bakoitzeko ostegunetan. Horrela, goizeko 10:00etatik arratsaldeko 19:00e-tara neska-mutilek Añana Sali-nas eta Gamarrarako irteera, Mendaroko txokolatezko museoa eta Debako Hondartza ezagutzeko irteera, Enkarterri-ra bisita eta Basondo eta Omako basoa ezagutzeko ibilbidea egin-go dituzte.

Uda Programa ekainaren 27tik uztailaren 22ra gauzatuko da 10:00etatik 14:00etarako ordute-gian ostegunetan izan ezik, egun horretan 19:00etan bukatzen bai-ta. Errefortzuko ordutegia lort-zeko uda-koloniak garatzen dituen enpresa ordutegi gehiga-rrian interesa duten gurasoekin jarriko da harremanetan.– Z. R.

Umeen harrera eta entregatze lekua Lezamako eskola publikoa izango da beti. Foto: L.U.

Erandiogoikoa abre el calendario

festivo localEste enclave erandiotarra se sumerge desde hoy y

hasta el domingo en sus jaias de Corpus Christi

L. Gondra

ERANDIO – Mayo avanza inexorable y el año alcanza esas fechas en las que ya, inevitablemente, huele a verano, a fiestas estivales y a verbe-na. Txorierri ya ha inaugurado el calendario festivo. Derio y Zamudio ya han cerrado sus respectivas jaias de Pascua y de San Isidro. Ahora es el momento de Erandio. Y más con-cretamente de Erandiogoikoa. Este bello enclave comienza hoy mismo sus fiestas de Corpus Christi, una celebración que supone el punto de partida de todo un rosario de fiestas que recorrerá todos los barrios y núcleos de esta localidad. Erandio-goikoa abre esta agenda local de fies-tas: el primer fin de semana de junio son jaias de Lutxana; el 13 de Junio llegan las fiesta de San Antonio de Goierri; el 29 de junio, San Pedro de Kukularra; el 3 de julio, San Trifón de Arriaga; el 10 de julio, San Cristó-bal de Goierri... Luego llegan las fies-tas de Asua, y el 10 de agosto, San Lorenzo de Astrabudua; y el 15, Andra Mari de Erandiogoikoa que pasa el testigo a las fiestas de Santi-mami el 17 y 18 de agosto. El día 28 es el turno de San Agustín en Altza-ga y en septiembre llegan las fiestas de Enekuri.

Así pues, el verano se presenta intenso en Erandio. Pero por de pronto, es Erandiogoikoa quien se viste de gala a partir de hoy.

Hoy jueves, 26, día de Corpus, es fiesta local, y la jornada arrancará a las 12.00 horas con una misa. Des-pués habrá aurresku y lunch para los mayores del pueblo. La celebra-ción continuará por la tarde, y a las 19.30 horas será el txupinazo y comienzo de fiestas desde el antiguo ayuntamiento de Erandio. Cabezu-dos y poteo con charanga protago-nizarán la tarde, y ya por la noche habrá cena popular. A las 23.30 horas será momento de bailar en la verbena de Akerbeltz.

NOCHE DE LOS SOMBREROS El día 27 la fiesta se retoma por la tarde, a par-tir de las 18.00 horas con juegos para toda la familia y con un triki poteo a las 18.30 horas que llega de la mano de los músicos de la Escuela de Música de Erandio. El ritmo no cesa y a las 20.00 horas habrá bilbai-nadas que darán paso a una costilla-da a partir de las 20.30 horas. Esta será la noche de los sombreros, de manera que el sombrero más impre-sionante se llevará un regalo en la txosna. A medianoche llegará la ver-bena con Oxabi, y acontinuación

Dantzas en una edición pasada de las fiesta de Corpus de Erandiogoikoa. Foto:El Post-it4

● Bilera informatiboa. Ekaina-ren 17an gurasoentzat bilera informatiboa egingo da Kultur Aretoan 19:30etan. Udal ardu-radunak eta enpresako ordezkariak egongo dira ber-tan.Informazio gehiago izateko Udal Liburutegira deitu daiteke 944556126 telefono zenbakian, bertara e-mail bat bidali [email protected] helbide elektronikora, ekaineko Zebarri udal aldizkaria irakurri, Udaleko www.lezama.org webgunea begiztatu eta Twitter eta Face-booken sare sozialetara jo.


Erandio - Lezama

será el turno de dj Leg Oh. El día 28, este sábado, la jornada

arrancará a las 11.00 horas con pasa-calles con txistularis y dantzaris, y a continuación habrá alarde de dan-zas de la mano de Goi-Alde Dantza Taldea.

A las 15.00 horas será el momento de una comida popular a base de paella y habrá sobremesa con Taber-na Ibiltaria. Hinchables y payasos para los más pequeños protagoni-zarán la tarde y ya a las 20.00 horas habrá pintxos morunos y karaoke.

Ha medianoche habrá verbena con Honat y gaupasa con dj Munza.

El 29 de mayo, domingo, será la jor-nada que cierre las fiestas. A las 11.00 horas habrá pasacalles con txistula-ris y tras las Primeras Comuniones de los jóvenes del pueblo, actuará la Banda Municipal.

Ya por la tarde será el momento del deporte rural. A las 17.00 horas habrá pruebas de bueyes en el pro-badero, mientras que, a la misma hora actuarán payasos para los más pequeños. A las 19.00 horas se cele-brará un txitxiburduntxi y a las 20.00 horas será el fin de fiestas. ●

: Erandioko Udala

EN BREVE

● Fiesta local rotativa. Con fecha 29 de Junio de 1989, el ple-no del Ayuntamiento adoptó el acuerdo de fijar como fiesta local, de forma rotativa y a partir de 1990, las fechas coincidentes con las festividades de San Agustín, San Lorenzo y Corpus Christi, por este orden. ● Las primera. Las fiestas de Erandiogoikoa son las primeras de la temporada estival de la localidad. Luego es el turno del resto de los barrios.

LA CIFRA

4 Son las jornadas a lo largo de las cuales se desarrollarán estas fiestas de Erandiogoikoa. Comienzan hoy día 26 y finalizan el domingo día 29.

La iniciativa de ayuda alimentaria ‘tupper solidario’ llega a Erandio

El Ayuntamiento y la Asociación Aunar colaboran para la implantación de este

programa

ERANDIO– El Ayuntamiento de Erandio y la Asociación Aunar han establecido un marco de colabora-ción estable para la implantación en la localidad de la iniciativa de ayuda alimentaria denominada Taper solidario. Las personas des-tinatarias serán aquellas derivadas desde los servicios sociales que cumplan los requisitos establecidos en el procedimiento de acceso a dichas prestaciones.

A través de esta iniciativa se aten-derá a un total de 20 beneficiarios, a los que se les proporcionara ali-mentos. Dicha ayuda alimentaria se realizarán una sola entrega por semana de siete raciones individua-les de comida cocinada, envasada

en fiambrera y congelada. Se esta-blecerá un día de reparto fijo, pac-tado expresamente entre ambas partes, tal y como explican desde este Ayuntamiento. “Cabe significar que gracias a este acuerdo se mejo-rará la alimentación de niños y per-sonas mayores con productos fres-cos, carnes, pescados, y no sólo con lo habitual del banco de alimentos, pasta y arroz”, explican desde el Consistorio Erandiotarra. El repar-to tendrá lugar en un punto estable y puesto a disposición por el Ayun-tamiento de Erandio, mediante la cesión de uso de un local munici-pal, en horario de mañana, al menos un día a la semana.

APOYO JURÍDICO A MUJERES Por otro lado, el Ayuntamiento de Erandio ha firmado un convenio de colabo-ración con la asociación Clara Cam-poamor por medio del cual se pres-tará apoyo jurídico a la mujer en el ámbito del derecho de familia y en

casos de malos tratos o agresiones sexuales. Este convenio recoge que se ofrecerá asesoramiento en mate-ria de violencia de género y también en situaciones de separaciones y divorcios. Se trata de un servicio dirigido principalmente a mujeres pero también está abierto a hom-bres, según apuntan desde este Ayuntamiento.

“Entre los objetivos de este conve-nio se encuentra el prevenir o paliar, en la medida de lo posible, la con-flictividad familiar en los supuestos de ruptura matrimonial o de pare-ja, así como todo tipo de violencia en el seno familiar”, explican desde la entidad local.

Tal y como señalan desde este Consistorio, se trata de un servicio que se prestará mediante la aten-ción individualizada y personaliza-da a las consultas realizadas por parte de las usuarias y, en su caso, mediante la realización de entrevis-tas. –L.G.

La edil Elena Pérez; el alcalde Joseba Goikouria, y miembros de Aunar Elkartea. Foto: Erandioko Udala


Gatika - Fruiz - Laukiz - Arrieta

Los mejores perros pastor se dan cita en Arrieta este fin de semanaEste domingo se celebra la

final de un open organizado por la Asociación de Border

Collie de Trabajo

ARRIETA – Este próximo fin de semana, días 28 y 29 de mayo, se van a citar en Arrieta los mejores perros pastor y todo gracias a un open que ha organizado la Asocia-ción de Border Collie de Trabajo (ABCT) con la colaboración del Ayuntamiento de la localidad. La cita será en las campas bajo la ante-na de Sollube. Esta cita es una de las que incluye el calendario de la

ABCT,y aunque no es puntuable para el campeonato estatal que la entidad está desarrollando, los organizadores destacan su relevan-cia habida cuenta además que competirán perros procedentes de Portugal, Francia, y de diversos puntos del Estado, como Mallorca, Catalunya, Madrid y Cantabria. Y por supuesto, la representación vasca será destacada. Un total de 28 perros competirán en este open que se desarrollara lo largo de dos jornadas, sábado y domingo, aun-que la más fuerte, la más especta-cular, será la sesión dominical, que acogerá la final. El sábado tendrán lugar dos clasificatorias, mañana

y tarde , y de estas saldrán los diez perros que pasarán a la final. Así pues, será el domingo cuando se desarrolle dicha final en la que estos diez perros, a lo largo de diversos ejercicios de pastoreo deberán demostrar su buen hacer y sus habilidades.

En este open participarán canes de la raza border collie y pastor vasco, ya que, la entidad organizadora tra-baja también para impulsar y poner en valor a otras razas de perro de pastoreo que no son los border collie. Este open es la primera vez que recala en Arrieta y anteriormen-te se ha celebrado en lugares como Zamudio o Mungia. – L. G.

El ganador será la imagen de las fiestas de San Miguel.

El plazo de entrega termina el 10 de junio

Laukiz convoca un concurso de carteles

LAUKIZ – El Ayuntamiento de Laukiz busca cartel para sus fies-ta patronales de San Miguel. Por ello, ha convocado un concurso a través del cual seleccionarán a la imagen anunciadora de estas jaias, de manera que el trabajo ganador irá en las portadas de las octavillas con el programa festi-vo que se repartirán por todas las casas. Se trata de un certamen dirigido a jóvenes artistas de has-ta 16 años.

Los carteles originales serán entregados en las oficinas muni-cipales antes de las 13.30 horas del día 10 de junio. El tema será de libre eleccion, pero en el car-tel deberá aparecer el siguiente texto: Laukizko San Miguelak 2016.

Los carteles se presentarán bajo lema, con un sobre cerrado adjunto con la única indicación exterior de dicho lema. En el inte-rior del sobre se hará constar el nombre, dos apellidos, fecha de nacimiento, dirección y teléfono del autor.

Habrá un único premio que constará de 100 euros. El fallo del jurado se dará a conocer el día 30 de junio. – L. G.

Fruiz, Arrieta y Gamiz-Fika buscan fotos de calendarioEstos tres ayuntamientos convocan un concurso para

seleccionar las imágenes del almanaque del próximo año

FRUIZ – Los Ayuntamientos de Arrieta, de Fruiz y de Gamiz-Fika han puesto en marcha un concur-so de fotografía que tiene como objetivo seleccionar a las doce imágenes que constituirán el calendario de 2017. Así pues, estos consistorios animan a los vecinos a presentar sus instantáneas para que formen parte de ese almana-que que se irá deshojando a lo lar-go del próximo año.

El calendario estará compuesto por imágenes de estas tres locali-dades de Uribe-Butroi, relativas tanto a sus parajes como a su día a día y sus habitantes: pueden ser paisajes, rincones, fiestas, gentes, costumbres, de manera que en cada pueblo se seleccionarán cua-tro fotografías. Además se elegi-rá una fotografía en cada locali-dad y esas tres imágenes serán premiadas.

FOTOS APAISADAS Las fotografías que cada autor presente deben ser propias, y cada participante podrá presentar un máximo de cuatro imágenes. Deben ser de formato apaisado e ir en archivos JPG, TIFF, PSD... Pero siempre con una gran resolución. Las fotografías tienen que estar tomadas en Arrieta, Fruiz o Gamiz-Fika y deben presentarse en CD o DVD. Cada instantánea deberá llevar un título que señale dónde se ha sacado.

El CD se entregará en alguno de

los ayuntamientos convocantes, en un sobre cerrado. Los organi-zadores destacan que el último día para presentar los trabajos es el 15 de septiembre.

Así, las tres instituciones loca-les se unen para dar forma a un calendario común que evidencie el bello entorno de la comarca y de las calles y barrios de estos tres pueblos concretamente. Para ello implican a la ciudadanía de manera que serán los propios vecinos los que aporten sus foto-grafías, su visión sobre estas loca-lidades. Posteriormente, ya el año que viene, estos calendarios luci-rán en los hogares de estos muni-cipios. – L. G.

Plaza de Arrieta. Foto: L. G.

Las solicitudes pueden presentarse en las oficinas del edificio consistorial. Foto: L. G.

Gatika abre la solicitud de ayudas para asociaciones

Una nueva ordenanza redactada con las agrupaciones regula las subvenciones

L. Gondra

GATIKA – El Ayuntamiento de Gati-ka ha abierto el plazo para que las asociaciones sin ánimo de lucro que trabajan en la localidad presen-ten las solicitudes para recibir las subvenciones relativas al presente ejercicio 2016. La fecha está abier-ta hasta el 11 de junio. Estas ayudas están regidas por una ordenanza de reciente aprobación y que supone la primera normativa reguladora de este tipo en Gatika.

Esta entidad local contaba hasta ahora con una norma que contem-plaba la necesidad de otorgar ayu-das a las agrupaciones del pueblo, pero esta, muy sencilla, se había quedado obsoleta e insuficiente. Y

es que en los últimos años en Gati-ka ha incrementado notablemente el número de asociaciones depor-tivas y culturales, por lo que desde el Ayuntamiento vieron la necesi-dad de actualizar el escenario nor-mativo.

PROCESO PARTICIPATIVO Para ello, esta entidad local abrió un proceso participativo en el que han tomado parte agrupaciones locales, de manera que Ayuntamiento y aso-ciaciones han diseñado conjunta-mente esta nueva ordenanza que ya ha entrado en vigor y que regula la actual convocatoria.

Una vez aprobada en pleno la nor-ma, se ha publicado el decreto de Alcaldía informando de la apertu-

ra de los plazos para que los grupos puedan solicitar las subvenciones.

La alcaldesa de Gatika, Leixuri Arrizabalaga, valora muy positiva-mente la labor realizada por los grupos y asociaciones locales y agradece su implicación. Asimis-mo, se muestra satisfecha de los resultados obtenidos en este proce-so participativo y resalta que tam-bién aplicará este modelo en otros ámbitos de la localidad.

La igualdad, el uso del euskera y el impulso de la cultura vasca son aspectos que contempla la nueva ordenanza a la hora de sumar pun-tos para las ayudas.

Los interesados en acceder a estas ayudas, encontrarán toda la infor-mación en la web municipal. ●


C O N la llegada del buen tiempo los vecinos de Mun-gia pasean por sus calles y

llenan las terrazas de los bares. Entre tanto paseo, ojean los escapa-rates de los espléndidos comercios que ofrecen todo tipo de variedades. Con el fin de favorecer esta dinámi-ca, la Asociación de Comerciantes y Hosteleros de Mungia ha creado el Udaberri Fest, una fiesta que inyec-tará una dosis de energía al munici-pio con talleres para todas las eda-des, música en directo y sorpresas en los establecimientos.

De esta forma, distintas zonas de Mungia se verán transformadas con diversión, color y espectáculos en un evento que cuenta con la ayuda del Ayuntamiento de Mungia y el patro-cinio del Gobierno Vasco. Se han organizado cuatro zonas en las que se concentrarán la mayoría de las actividades. Así, el sector uno esta-rá dispuesto en el número 122 de la calle Lauaxeta Olerkari. De la mano de Farmacia Golzarri, este punto ofrecerá un taller de salud. En él, los vecinos que se acerquen podrán hacerse mediciones corporales, de azúcar y cardiovasculares, todo ello sin necesidad de pincharse. Dicho taller se llevará a cabo a partir de las 18.00 horas y durante aproximada-mente una hora. Tras un pequeño

Udaberri Fest llenará las calles de Mungia de talleres y música en vivo

Un reportaje de Z. Rementeria

manos y prepararse para acoger a Wonderful Dj´s que amenizará la calle de 20.00 a 22.00 horas.

La cuarta zona, situada en el núme-ro 21 de la calle Aita Elorriaga, alber-gará un pinta caras de la mano de la tienda infantil Plisti-Plaust. De este modo, en horario de 17.30 a 18.30 horas los niños, y los mayores que se animen, podrán maquillarse de ani-males, sus dibujos favoritos o lo que la imaginación les pida. Posteriormen-te, y alrededor de las 19.00 horas y durante dos horas, el grupo de jazz The Pushermen concederá un agra-dable concierto en directo. ●

La Asociación de Comerciantes y Hosteleros de Mungia ha organizado para mañana un evento que pretende animar y dinamizar la localidad con actividades para todas las edades y muchas sorpresas

UDABERRI FEST

Las calles Lauaxeta Olerkari, Butroi, Trobika y Aita Elorrriaga acogerán talleres de salud, pastelería, talos y pinta caras mañana

El Udaberri Fest ofrecerá la música en directo de Manu Urzay, The Cisco Kids, Wonderful Dj´s y The Pushermen

SORPRESAS EN LOS ESTABLECIMIENTOS

● Comercios y Hosteleros. El Udaberri Fest se vivirá en las calles pero también den-tro de los establecimientos ya que muchos de ellos deco-rarán sus tiendas, bares, res-taurantes y locales siguiendo la temática de la primavera. Los colores alegres llenarán los comercios y hostelerías que además tendrán sorpre-sas preparadas para sus clientes. Talleres pequeños, pintxos, regalos y mucho más esperan a ser descubier-tos durante el día de mañana en la primera edición de este evento que pretende sacar a los vecinos a la calle y que disfruten de los que las calles y los establecimientos de la zona pueden ofrecerles.Las calles de Mungia serán un hervidero de actividades. Foto: Z.R.

Serán cuatro zonas. Foto: Z.R.

MÁS INFORMACIÓN: La Asociación de Comerciantes y Hosteleros de Mungia busca crear un ambiente vivo y acercar a la gente a los establecimientos de su zona a través de estos eventos.

MÁS INFO:

4 serán los sectores que mañana por la tarde concentrarán la mayoría de las actividades del even-to de comerciantes.

descanso, la música en vivo se ins-talará en el sector uno con el can-tautor Manu Urzay quien también realizará versiones de temas cono-cidos por todos desde las 19.30 has-ta 21.30 horas.

La zona dos estará colocada en la calle Butroi número 2 donde la Pas-telería Lekuona llevará a cabo un divertido taller de pastelería. Se reali-zará un grupo de entre 10 y 12 niños en base al orden de llegada y podrán participar desde las 18.30 horas y durante una hora. Después de este

dulce y entretenido taller, la zona dis-frutará de un concierto de jazz con The Cisco Kids desde las 20.00 a las 22.00 horas.

El número 11 de la calle Trobika será la encargada de acoger el tercer sec-tor. Este taller requiere meter las manos en la masa pues es para apren-der a preparar talos. Explicado por Aitor Aurrekoetxea, conocido en la zona por sus talos y chorizos, los talos comenzarán a tomar forma a partir de las 18.30 y durante una hora. Habrá media hora para limpiarse las


GizarteaFue en 2014 cuando se estableció en Gatika la asociación Motoclásica

Bizkaia, que apuesta por consolidar y reforzar su presencia en la localidad. Mañana un grupo de socios partirá en sus máquinas desde la plaza del pueblo

para realizar un viaje de varios días siguiendo la estela del tren de La Robla. Un reportaje de L. Gondra

Motos y nostalgia en Gatika

“Uno de nuestros objetivos es que no se olvide la moto Lube que se fabricaba en Lutxana”

AGUSTÍN HEREDIA Presidente de Motoclásica Bizkaia

“Hacemos excursiones y viajes y les damos un toque cultural relacionado con lo antiguo”

WENCESLAO DÍEZ Motoclásica Bizkaia

A DORAN las dos ruedas, las líneas bellas y potentes de las motos. Y son unos nos-

tálgicos. Unos románticos. Por eso tienen una querencia especial por las motocicletas clásicas, por esas máquinas que antaño poblaban las carreteras y que evocan a tiempos pretéricos. Por eso pusieron en mar-cha en 2014 la asociación Motoclá-sica Bizkaia, una agrupación moto-ciclista que estableció su sede social en Gatika y que quiere consolidar y potenciar su presencia en esta loca-lidad de Uribe-Butroi, aunque su actividad trasciende de los límites geográficos del municipio.

Actualmente esta asociación cuen-ta con 27 socios de Uribe-Kosta y de Uribe-Butroi en su mayoría, y cuyas edades oscilan entre los 29 y los 87 años. Todos ellos tienen una cosa en común: aman las motos y tienen la suerte de deslizarse sobre una moto-cicleta clásica. A lo largo de los últi-mos años las mujeres se han hecho sitio en este mundo de cromados y llantas que tradicionalmente ha estado monopolizado por ellos. Y en esta asociación se refleja dicha rea-lidad, este avance paulatino, de manera que son tres las chicas que integran sus filas.

Los orígenes de esta agrupación hay que buscarlos en otra asocia-ción anterior, la Asociación Moto-ciclista Lube, que se creó en 2002 y que fue paulatinamente desapare-ciendo. Motoclásica Bizkaia le cogió el relevo, conservando uno de los objetivos de aquel grupo primige-nio: “que no se olvide la moto Lube, que se hacía en Bizkaia”. El presi-dente de Motoclásica Bizkaia, Agus-tín Heredia resalta la figura de esta motocicleta que se fabricó en Lutxa-na, Barakaldo, entre los años 47 y 67. “Y por supuesto, lo que busca-mos es pasarlo bien y animar a la gente a que saque a la carretera sus motos clásicas”, explica Heredia. La puesta en marcha de salidas, excur-siones y exposiciones son algunas

de las actividades que conforman la agenda de Motoclásica Bizkaia, como la muestra que acaban de tener en el centro comercial Max Center a la que llevaron 17 motos clásicas, de las cuales 7 eran Lube. El próximo año se cumplirán 50 años desde que cerrara la fábrica de Lutxana de Lube y desde esta aso-ciación ya están dándole vueltas a la idea de organizar algún tipo de evento que rememore aquel hecho.

PRESENTACIÓN Gatika fue la locali-dad elegida para establecerse, entre otros motivos por su buena ubica-ción geográfica y porque, tal y como explican, tuvieron una buena aco-gida por parte del Ayuntamiento. Así pues, además de sus activida-

La exposición de motos que la asociación organizó en fiestas de Gatika. Foto: Motoclásica Bizkaia

des más generales, Gatika es su referente a la hora de poner en mar-cha iniciativas. El pasado noviem-bre realizaron una presentación de la asociación en el gaztetxoko de Gatika, y en las recién celebradas fiestas de San Marcos de la locali-dad organizaron una exposición de motos en el frontón, en la que los presentes pudieron disfrutar de quince motos, la más antigua de 1927 y la más moderna del 79. Esta muestra tenía un valor añadido y es que se celebró el día de putxeras del municipio, elemento directa-mente unido al mundo ferroviario. Esta asociación instaló paneles informativos para explicar y con-textualizar la que será su próximo viaje como agrupación: una salida


MOTOR

de varias jornadas para seguir la senda del tren de La Robla. Así, el día de putxeras se antojaba como ideal para esta presentación.

De este modo, un grupo de socios de Motoclásica Bizkaia partirán mañana de la plaza de Gatika con sus máquinas a las 9.00 horas para dar inicio a este viaje que se prolon-gará hasta el domingo y en el que recorrerán el itinerario del tren de La Robla. Así, se dirigirán a Lutxa-na y desde allí irán a Balmaseda, Espinosa de los Monteros, Arija, Mataporquera, Guardo, Aguilar... Hasta recalar en La Robla. “Será un viaje de 350 km. en el que visi-taremos las estaciones y haremos un reportaje fotográfico para nues-tra web”, explica Javi Manzanares, secretario de Motoclásica Bizkaia.

Es precisamente de la plaza de Gatika de donde salen en cada una de las excursiones que realizan. Ese es su punto de encuentro. Cada año realizan dos salidas. Una de ellas es a bordo de motos clásicas y siem-pre en torno a alguna temática con-creta, como es el caso de este viaje a La Robla. La segunda de las sali-das largas anuales que realizan es sobre máquinas más modernas. A estos viajes largos hay que sumar-les las excursiones de día que reli-zan todos los meses, concretamen-te los segundos domingos de cada mes. “A todos los viajes les damos un toque cultural. Visitamos luga-res, museos... Pero siempre en tor-no a lo antiguo, a la historia”, apun-ta Wenceslao Díez, tesorero de Motoclásica Bizkaia.

UNA LUBE ENTABLILLADA La cuestión es que esta asociación motociclista ha encontrado en Gatika un curio-so vínculo con la firma Lube que tanto admiran. Y es que, un gatika-

rra bien conocido tuvo una de estas máquinas y un peculiar capítulo del pasado vinculado a estas motocicle-tas. Se trata de José Etxebarria, que ha dedicado toda una vida al culti-vo de árboles frutales, labor con la que hoy continúa su familia. Resul-ta que José, por aquel entonces practicante en el Hospital de Basur-to, participó en el año 1959 en los 2.000 Kilómetros Lube, una carre-ra que organizaba la fábrica de esta marca y que hacía un recorrido Bil-bao-Málaga-Bilbao. Cuando toda-vía le quedaban 900 km. para ter-minar la prueba a José se le rompió una horquilla de la moto y, ni corto ni perezoso, con ramas de árbol y cuerdas entablilló la pieza rota y finalizó la carrera.

Agustín Heredia, presidente de Motoclásica Bizkaia, es un apasio-nado de las Lubes y conduce esta bella máquina tan llena de historia. Por su parte, Javi Manzanares, cuenta también con una Lube, una Izaro, del año 64. Además, tiene una BMW K75 del 86. Por su parte, Wen-ceslao Díez cuenta con una Honda Revere del 89 y conduce también una moto actual.

Cada uno con su máquina, cada uno a su manera, pero todos com-parten una pasión común por las dos ruedas. “Lo que nos gusta es el espíritu de libertad”, explica Agus-tín. “La gente que tiene moto sale por el simple placer de conducir, no por ir de un sitio concreto a otro”, añade Javi.

Así, esta asociación ha echado sus raíces de moto y nostalgia en la loca-lidad de Gatika. “Nuestros objetivos están aquí. Y queremos que los afi-cionados de Gatika se acerquen, que se animen a salir, a venir”, explican desde la asociación Motoclásica Bizkaia. ●

Arriba, uno de los viajes de la asociación y un momento de la pre-sentación que realizaron en Gatika. Abajo, Agustín, Javi y Wences-lao posan en la plaza del pueblo, que es de donde la agrupación sue-len salir para realizar sus excursiones. Fotos: Motoclásica Bizkaia / L. Gondra


N ACIÓ en Bilbao. Y sonríe satisfecho al lanzar tama-ño dato. Pero este célebre

pintor estableció su paraíso perso-nal y profesional en Laukiz. Lleva más de cuarenta años afincado en la pequeña y bella localidad de Uri-be-Butroi. Aunque está enamorado de la villa de Don Diego, de sus reno-vados paisajes de agua, cemento y titanio, lo cierto es que ha echado raíces en tierras bañadas por el río Butroi donde la naturaleza le des-pierta cada día con un soplo de nie-bla, verde y tradición. “Tanto tiem-po en Laukiz, ya tendrás aquí cua-drilla, ¿no?”, le preguntó alguien en una ocasión. “No hay cuadrillas en Laukiz: Laukiz es cuadrilla”, respon-dió él tajante, elevando el verbo, orgulloso del pueblo que le acogió en los años 70 y donde aún conti-núa, sumido en un día a día de estu-dio, amigos y pincel.

Juan Humaran es el retratista por excelencia. A lo largo de su vida ha plasmado sobre el lienzo a innume-rables personajes, algunos famosos, otros anónimos, pero siempre con ese trazo certero y realista que impresiona y sobrecoge, sobre todo desde que en los 80 comenzara a elaborarlos en gran formato. Y gus-ta de jugar a las muñecas rusas cuando sobre la pupila oscura de los retratados dibuja, sutil pero poten-te, el reflejo de lo que estos obser-van.

Pero si algo concentra la esencia Humaran es su capacidad indiscu-tible de retratar manos. Manos

Juan Humaran, el arte de retratar manos

Un reportaje de L. Gondra

ción de Bizkaia se encuentra prepa-rando una publicación sobre su obra.

Hubo un tiempo en el que el pin-tor pugnaba con el cuadro. Era la obra la que mandaba. Hoy, después de infinitas horas ante el lienzo, ante la tabla, la obra se convierte en cóm-plice. “El cuadro y yo nos llevamos fenomenal”, asegura. “Cada pince-lada va a su sitio. Eso es oficio”, con-cluye el retratista de gentes; el retra-tista de manos bellas. ●

HAN PASADO MÁS DE CUARENTA AÑOS DESDE QUE ESTE PINTOR BILBAINO SE ESTABLECIERA EN LA LOCALIDAD DE LAUKIZ

EN BREVE

● Obra. Juan Humaran es cono-cido por sus retratos y sus obras de temática taurina. ● Director artístico. Lleva más de 16 años exponiendo sus cua-dros en el Hotel Carlton en Aste Nagusia, y pasó a ser director artístico de la cadena hotelera..

EL DATO

1975 Es el año en el que Juan Huma-ran junto a otros artistas recaló en Laukiz y pusieron en marcha la escuela taller en el caserío Errementariñe, donde elabora-ban tapices e impartían clases de cerámica, pintura y grabados.

“Me encantan las manos. Las manos tocan, acarician, trabajan. Pero lo más importante: las manos dan”

“Hoy día el cuadro y yo nos llevamos fenomenal. Cada pincelada va a su sitio. Eso es oficio”

nudosas, arrugadas, surcadas por pliegues, crispadas, tensas, marca-das por venas que son sinónimo de vida y trayectoria... Son manos cuya sola visión evoca historias; las his-torias que es capaz de insuflarles Juan Humaran. “Me encantan las manos. Las manos tocan. Las manos acarician. Las manos traba-jan. Pero lo más importante: las manos dan”, explica, y no puede evi-tar enlazar esa idea con la genero-sidad sincera que ha encontrado en Laukiz y entre los laukiztarras. “En Laukiz tengo las puertas abiertas. Y son de verdad”, asegura. Quizá a modo de homenaje a esta localidad que ama, hace apenas unos meses realizó un enorme dibujo a carbón en el que plasma unas manos fuer-tes que sujetan una gruesa cuerda. La esencia de la sokatira. “Esto es Laukiz”, dice rotundo.

Juan Humaran posa con una obra a carbón que ha realizado plasmandola esencia de la sokatira. Foto: L. Gondra

ARTE

nidenses, mexicanos y vascos puso en marcha la mítica escuela taller del caserío Errementariñe, donde tejían tapices gobelinos y donde impartían clases de cerámica, gra-bados y pintura.

RETRATISTA Y TEMAS TAURINOS Lue-go llegó la etapa como artista en solitario, como retratista y con obras en torno a la temática tauri-na. Durante más de 16 años ha expuesto sus cuadros en el Hotel Carlton de Bilbao en Aste Nagusia, pasando a ser director artístico de la cadena hotelera.

Hoy está volcado en sus pinceles, en sus lienzos, y en la puesta en marcha de un nuevo proyecto que fusiona dibujos y moda y que está desarrollando junto a su mujer, Arantzazu Paredes. Además, tal y como el pintor explica, la Diputa-

Desoyó a su padre, que quería que fuera arquitecto o ingeniero, y se licenció en Bellas Artes. Viajó con una beca a Estados Unidos, a Pen-silvania, para realizar un máster, y fue allí donde tomó conciencia de que quería vivir en el campo. Así que, cuando retornó a tierras vas-cas, se estableció en Laukiz, en 1975. Allí, junto a otros artistas estadou-


HISTORIA DEL HOSPITAL-ASILO SAN JOSÉ

E l hospital-asilo San José es una de las instituciones más arraigadas en la loca-

lidad de Mungia. Este año, la Funda-ción cumple 100 años al servicio de los mungiarras y recoge su historia en un libro con el que podemos pasear a través de la historia de sus edificios, los usuarios, el servicio de los trabajadores y, en definitiva, la crónica histórica del municipio a lo largo de estos años.

Historia de la Fundación hospital-asilo San José de Mungia 1906-2016, es fruto del trabajo de investigación del vecino de Mungia José Etxega-rai Arostegi, Doctor en Sociología e Historia y profesor universitario ya jubilado. El libro cuenta que en 1905, Juan José Elorduigoitia, vecino de Mungia que se marchó a Buenos Aires a trabajar, donó 100.000 pese-tas con el fin de construir un hospi-tal-asilo en Mungia. Desde 1906 y durante tres años, se llevó a cabo la edificación de un pabellón. Sin embargo, y ante la falta de recursos suficientes para el mantenimiento y funcionamiento de este centro como hospital-asilo, el edificio se cedió con carácter provisional al colegio diri-gido por frailes y más tarde a las escuelas públicas para que no tuvie-sen que pagar alquiler.

San José, un siglo de trabajo en Mungia

Un reportaje de Z. Rementeria

El optimismo por la bonanza eco-nómica de 1925, y estando el edificio liberado de la ocupación de las escuelas, hizo pensar a los regidores del Ayuntamiento que podría poner-se en marcha el hospital-asilo y correr con sus gastos de financia-ción. De esta forma, el 1 de octubre de 1926 se instaló a los asilados en el pabellón. Diez años después, y en plena contienda civil, las autorida-des del Gobierno vasco requirieron evacuar el edificio para su ocupa-ción inmediata por los gudaris. Así, los usuarios del asilo tuvieron que hallar refugio en Larrauri, los case-ríos cercanos o volver a sus casas.

En junio de 1937, el asilo fue des-truido a causa de un incendio pro-vocado y tras la liberación de Mun-gia los asilados ocuparon una finca

abandonada en el sector urbano de Arispetxu. No obstante, el Palacio Alzaga, o casa Lecusais, fue compra-da por un vecino del municipio, el cual requirió a la Junta del asilo que desalojara el inmueble.

Con los sucesivos ingresos de asi-lados entre 1939 y 1945, y el aloja-miento de estos en varios edificios, la situación se iba haciendo insoste-nible. Debido a ello, la Junta del Patronato y el Ayuntamiento se plantearon la construcción de un nuevo edificio para albergue de los asilados. En 1947 adquirieron una casa y huerta y acondicionaron el lugar . Esta última casa fue la sede hasta el 22 de mayo de 2002, año en que los asilados fueron trasladados a la entonces recién erigida residen-cia San José Etxe Alai, ubicada en la misma calle Elorduigoitia y ocupan-do los terrenos del primitivo hospi-tal-asilo.

FILÁNTROPO Juan José Elorduigoi-tia Elorduy fue el responsable de idear el hospital-asilo y propiciar su construcción. Este mungiarra nació el 20 de octubre de 1841 siendo el décimo hermano de una familia numerosa. Viajó a Buenos Aires a probar suerte en noviembre de 1862, con tan solo 21 años. Se colocó en

una casa de comercio como emplea-do aunque se desconoce durante cuánto tiempo. Sus familiares, en Argentina contrajo matrimonio con María Erramusque y tuvo 6 hijos, testimonian que se dedicó a nego-cios relacionados con el abasteci-miento de carne vacuna y lanar para los mataderos, y compra y venta de

cereales, frutos y demás productos. Años después fue consignatario.

Las fechas de los donativos que rea-lizó son suficientemente indicativos de la prosperidad de sus negocios. Entre los donativos realizados por Elorduigoitia figuran 27.000 pesetas para costear el cementerio de Berti-ces; 132.000 pesetas para la construc-ción y obras del asilo-hospital; ofren-das de 1.500 pesetas a cada uno de los ayuntamientos limítrofes de Mungia; y muchas donaciones para los vecinos del barrio Atxuri, y per-sonas necesitadas. Tras flaquearle la salud durante algunos años Elordui-goitia falleció en 1910.

MUNGIA NO OLVIDA El pasado 4 de abril se celebró en Mungia una recepción a los familiares de Elor-duigoitia. Además de los descendien-tes de los hermanos de este benefac-tor que permanecieron establecidos en Atxuri y Bilbao, una descendien-te directa de Elorduigoitia voló des-de Argentina para ver el pueblo natal de su antepasado. El alcalde de Mun-gia, Ager Izagirre, destacó que el filántropo jamás se olvidó de sus raí-ces y su pueblo, y que, igualmente, el pueblo nunca lo ha olvidado a él como reflejan los honores y distin-ciones que la localidad ha tenido hacia su persona.

En 1901, por ejemplo, le dieron su apellido a una calle de Mungia; y en 1905 el Ayuntamiento acordó decla-rarle hijo predilecto. Del mismo modo le fue asignado un panteón en el cementerio de Berteiz. Al fin y al cabo, Elorduigoitia siempre se preo-cupó por sus vecinos y estos siguen honrándole años después. ●

UN LIBRO RECOGE LA HISTORIA DEL HOSPITAL-ASILO SAN JOSÉ Y LA BIOGRAFÍA DE QUIEN LO HIZO POSIBLE: JUAN JOSÉ ELORDUIGOITIA

Los descendientes y familiares de Juan José Elordugoitia se reunieron con representantes del Ayuntamiento de Mungia. Foto: A.M.

Juan José Elordugoitia envió dinero para la construcción. Foto: A.M.Los asilados pasaron del pabellón a ocupar una casa desocupada y finalmente la residencia de hoy en día

El filántropo está declarado hijo predilecto de Mungia y tiene un panteón y una calle en su honor


OCIO

Están ahí durante todo el año, erigiéndose como punto de encuentro y de reunión de familias y amigos. Pero el verano es la temporada estrella para las cerveceras, que en muchas ocasiones amplían sus horarios y los días de apertura con motivo del buen tiempo. En Uribe hay un buen puñado de estos establecimientos hosteleros que combinan calidad y precios asequibles

Tiempo de cerveceras

E S tiempo de cerveceras. Más que nunca. Estos esta-blecimientos hosteleros

están en marcha durante todo el año erigiéndose como lugar de encuen-tro para familias y cuadrillas. Pero cuando el verano asoma, cuando las temperaturas comienzan a coger altura, llega la temporada estrella para estos locales. Muchos de ellos incluso alargan el horario y los días de apertura para responder a la demanda de sus clientes. La comar-ca de Uribe acoge un buen puñado de estos establecimientos. Algunos tienen un corte más urbano y otros están ubicados en espacios natura-les, dotando de servicios y atractivos añadidos a esta comarca que puede presumir de contar con campo, mar y bellos municipios.

Así pues, comienza la temporada fuerte de estos establecimientos que son una propuesta más a la variada oferta gastronómica de la comarca. El pollo, las cazuelas y productos clá-sicos suelen ser el buque insignia de este tipo de locales, todo ello con unos precios que acostumbran a ser asequibles, por lo que suelen con-vertirse en la apuesta de grupos numerosos, de familias y cuadrillas, que buscan reunirse y disfrutar en torno a la mesa a precios razonables.

Son diversas las cerveceras que tra-bajan en los pueblos de Uribe-Butroi y de Txorierri. Una de ellas es la cer-vecera Jatape, en la localidad de

Maruri-Jatabe. Esta cervecera es una de las más veteranas de la comarca. Se encuentra en plena zona natural y rural de Uribe-Butroi. “Lleva en marcha muchos años. Es uno de los clásicos de la zona”, destacan sus res-ponsables.

Esta cervecera abre los fines de semana: los viernes por la tarde, sábados y domingos. Una vez que avance la temporada estival, en julio y agosto, el horario se ampliará tam-

La cervecera batzoki de Erandiogoikoa cuLas mesas y el arbolado de la cervecera Jatape en Maruri-Jatabe.

bién a la tarde de los jueves. Así, esta cervecera que está ubicada en una zona bien comunicada se ha conver-tido en lugar de ocio y reunión de gentes de la zona pero también de otros lugares de Bizkaia. “Viene mucha gente de Bilbao y de la mar-gen izquierda gracias a la proximi-dad de la autovía”, explican. Su ubi-cación entre zonas de playa, como Bakio o Plentzia, hace que este sea el lugar elegido por muchos que

quieren poner la guinda a una jor-nada junto al mar, sobre la arena. “Vienen parejas, familias, cuadrillas, equipos de futbito de la zona...”, explican desde la cervecera Jatape, evidenciando lo ecléctico de sus clientes.

¿Y sobre la mesa? Pues clásicos dentro del menú de cervecera, y con una notable variedad. Por supuesto, el pollo es lo más demandado. Y ahí están las croquetas, el chorizo, mor-

El pollo sigue siendo uno de los platos más demandados en estos establecimientos que cuentan también con cazuelas variadas etc.

Las cerveceras se suman a la amplia y variada oferta gastronómica y hostelera que ofrece la comarca de Uribe a vecinos y visitantes


OCIO

uenta con mesas exteriores y zona de juegos para niños.

cio de cervecera. Ahora comienza la temporada fuerte para este estable-cimiento. Y es que hoy, 26 de mayo, empiezan las fiestas de Corpus de Erandiogoikoa, y coincidiendo con esta celebración, la cervecera inicia su horario de verano, de manera que desde hoy mismo abrirá todos los días por la tarde además de los fines de semana. Uno de los atractivos de este local es su amplio exterior para que los chavales jueguen, así como su espacioso aparcamiento.

Responsables de este local asegu-ran que aunque el verano es la tem-porada fuerte, este invierno de sua-ves temperaturas también ha sido propicio para que amigos, cuadri-llas, familias, parejas etc. se acerca-ran a disfrutar de las viandas de esta cervecera de Erandiogoikoa. Y es que, aunque el pollo es el plato más demandado, también tienen muy buena acogida el resto de propues-tas de la carta de cervecera: ahí está el codillo, el chorizo a la sidra, la morcilla con pimientos, los huevos fritos, los platos combinados, ensa-ladas etc. ●

Con la temporada estival y el buen tiempo las cerveceras acostrumbran a ampliar los horarios y los días de apertura

Parejas, cuadrillas de amigos, familias, grupos deportivos... Son muchos los que apuestan por reunirse en torno a estas mesas

EN BREVE

● En Uribe. En la comarca hay diversos locales de este tipo que enriquecen la oferta gastronómi-ca de la zona a precios asequi-bles. ● Jatape. Esta cervecera sita en Maruri-Jatabe cuenta con amplios espacios exteriores con mesas y arbolados.

EL DATO

26 Es el día de mayo en el que comienzan las fiestas de Corpus de Erandiogoikoa. La Cervecera Batzoki de Erandiogoikoa apro-vecha esta fecha para instaurar su horario de verano, de manera que además de los fines de semana, abrirá todos los días por la tarde.

El exterior de la cervecera Jatape.

cilla, rabas, patatas fritas, y las cazuelas de chipirones, callos, baca-lao... Y como guinda, los postres caseros de Jatape, que son ya un clá-sico. “Se trata de potenciar lo case-ro”, explican desde Jatape.

Esta cervecera tiene grandes come-dores, y el amplio espacio exterior con que cuenta es uno de sus atrac-tivos. También tiene juegos para los niños y mesas al aire libre envueltas en un refrescante arbolado. “Eso es

algo que se agradece en los días de calor de verano”, concluyen desde esta cervecera.

EN ERANDIOGOIKOA Y ya en la veci-na Txorierri, uno de los grandes clá-sicos es la Cervecera Batzoki de Erandiogoikoa, ubicada en este bello enclave rural erandiotarra. Este esta-blecimiento, además de ofrecer menús del día en su zona de restau-rante, cuenta con un amplio espa-

Deia Hemendik HEMENDIK...

Documents

Transcript of Deia Hemendik HEMENDIK...