Deportivo 21-12-2015

SUSPENDIdOS POR 8 AÑOS

LIGA ESPAÑOLA / PáG. 3

Real Madrid acecha al Atlético y al Barcelona

Antigua se coronó campeón por primera vez

Sigue firme el invicto de los Panthers

FUTBOL NACIONAL / PáG. 8 NFL / PáG. 6

Guatemala, 21 de diciembre de 2015

El francés Michel Platini y el suizo Joseph Blatter, los dos máximos dirigentes del futbol mundial, fueron suspendidos por 8 años de toda actividad relacionada con el futbol por el Comité de Ética de la FIFA tras ser señalados de cometer actos de

corrupción en un dudoso pago de 2 millones de dólares que está bajo investigación.

Michel Platini

PáG. 5

Joseph Blatter

/ guatemala, 21 De Diciembre De 2015

Foto La Hora: aP

El Inter cayó ante la Lazio y sus más cercanos perseguidores se le acercaron a un solo punto en la disputa por la primera posición de la Serie A.

Foto La Hora: aP

Javier “el Chicharito” Hernández ha marcado 19 goles en 22 partidos dispu-tados con el Bayern Leverkusen.

Un agónico gol convertido a los 87 minutos por Antonio Candreva, autor de un doblete, dio la victoria a la La-zio en el estadio Giuseppe Meazza, que vio como el Inter desperdiciaba la posibilidad de restablecer la dis-tancia sobre sus perseguidores.

El argentino Mauro Icardi había conseguido la igualdad provisional para el Inter a los 61’, después de que Candreva inaugurara el mar-cador a los cinco minutos de juego con un buen disparo desde afuera del área tras recibir sólo luego de un córner.

Cuando el empate parecía fijo, Fe-lipe Melo derribó en el área a Sergej Milinkovic-Savic a falta de tres minu-tos para el final. El penal lanzado por Candreva fue contenido por Samir Sandanovic, pero el delantero de la Lazio envió a la red el rebote.

Ya en los instantes finales, ambos equipos se quedaron con diez hom-bres por las expulsiones por doble amarilla de Melo y Milinkovic-Savic.

El resultado mantiene al Inter como único líder con 36 puntos, aunque con sólo una unidad de ventaja sobre la Fiorentina y el Na-poli, que ganaron más temprano sus respectivos encuentros.

La Fiorentina batió 2-0 en casa al Chievo Verona, mientras que el Na-poli se impuso 3-1 como visitante

La Serie A de Italia termina el 2015 al rojo vivo

romaagencia dpa

INTER CAE Y DESPERDICIA LA OPORTUNIDAD DE TOMAR DISTANCIAel inter de milán cayó hoy 2-1 en casa ante la lazio

en el último encuentro del 2015 en la liga italia-na de futbol, que cierra el año con una lucha al

rojo vivo por la cima de la clasificación.

“Chicharito” cierra con racha goleadora su primer semestre en Alemania

El buen nivel del delantero Ja-vier “Chicharito” Hernández en-tusiasma a la prensa deportiva mexicana, que destaca la racha goleadora del artillero en su pri-mer semestre en la Bundesliga alemana.

“Cierra en grande”, destacó la sección deportiva del diario “Ex-celsior”, que consideró que el de-lantero de 27 años se puede ir con tranquilidad a sus vacaciones de fin de año.

“Chicharito” anotó el sábado el gol de la victoria del Bayern Le-

ciuDaD De méxicoagencia dpa

verkusen por 1-0 como visitante sobre el Ingolstadt, un resultado que permite a su equipo terminar la primera parte de la temporada en quinta posición.

El atacante mexicano anotó 19 goles en 22 encuentros en su pri-mer semestre con el Leverkusen, 11 de ellos en la Bundesliga.

La cifra prácticamente iguala la mejor marca de anotaciones que Hernández logró con el Manches-ter United en toda la temporada 2010/2011.

“Cierra el año a lo Kaiser”, se lee en la portada deportiva del rotativo “El Universal”, que destaca el “dul-ce ritual que hoy lo tiene como el

niño consentido del Leverkusen”. La crónica de “Universo Depor-

tivo” fue igualmente elocuente para el originario de la ciudad de Guadalajara. “No podía ser de otra forma. Su derechazo (73’) ca-tapultó a las ‘Aspirinas’ al cuarto sitio en la Bundesliga alemana”.

“No lo quisieron en el Real Ma-drid, lo despreciaron en el ManU, pero en Alemania se convirtió en Chichagol” apuntó el diario “La Jor-nada” de la soberbia actuación del mexicano.

El dorado cierre de año de la nue-va joya del balompié germano tam-bién le granjeó felicitaciones del técnico Roger Schmidt.

al Atalanta. También están al ace-cho la Juventus, que suma 33 pun-tos tras vencer hoy 3-2 al Carpi, y la Roma, con 32 después de derrotar 2-0 al Genoa. Jugadas 17 fechas, los cinco primeros equipos arriban al receso invernal separados por apenas cuatro puntos.

En Bérgamo, el argentino Gonza-lo Higuaín volvió a guiar al Napoli a una victoria, esta vez con un doble-te en el triunfo 3-1 sobre el Atalan-ta. Después de los goles del eslo-vaco Marek Hamsik a los 52’ y del argentino Alejandro Gómez a los 54’, el goleador del torneo senten-ció la victoria del Napoli a los 62’ y los 85’, para llegar a los 16 tantos en el campeonato.

El triunfo le permitió al equipo na-politano recuperarse de dos parti-dos seguidos sin triunfos para colo-carse segundo con 35 puntos.

La posición como escolta la com-parte con la Fiorentina, que tuvo un sencillo triunfo ante el Chievo Verona.

De esa forma, el equipo “viola” dejó atrás la derrota sufrida la se-mana pasada ante la Juventus, que hoy continuó con su senda ganado-ra al remontar ante el Carpi de la mano del croata Mario Mandzukic. Con el triunfo, la Juventus llegó a siete triunfos consecutivos y as-cendió al cuarto puesto.

Carpi, equipo que esta temporada juega en la máxima categoría por pri-mera vez en su historia, se adelantó

con un gol de Marco Borriello a los 15 minutos. El exdelantero de la Juve le ganó el duelo a Leonardo Bonucci y colocó la pelota en el ángulo dere-cho de Gianluigi Buffon.

Sin embargo, la Juventus dio vuel-ta al partido con un doblete de Mandzukic, que empató con una elegante definición a los 18’ y puso el 2-1 a los 41’ tras recibir un servi-cio del francés Patrice Evra.

Tras una asistencia de Claudio Marchisio, el francés Paul Pogba

resolvió el partido con su segundo gol en la semana. Sobre el cierre del partido, Bonucci, en contra, terminó marcando el 3-2 definitivo, aunque en la última jugada del en-cuentro Lorenzo Lollo falló la oca-sión de alcanzar el empate.

El Milan cerró una irregular pri-mera parte de la temporada con una victoria por 4-2 en campo del ascendido Frosinone gracias a los goles en la segunda etapa de Igna-zio Abate, Carlos Bacca, Alex y Gia-

como Bonaventura.En los otros encuentros de hoy,

Sampdoria batió 2-0 al Palermo, Udinese se impuso 1-0 al Torino y el Hellas Verona empató 1-1 con el Sassuolo.

El sábado, en el partido adelan-tado de la jornada, el Empoli batió 3-2 al Bologna.

Tras la pausa por las fiestas de fin de año, la Serie A reanudará su ac-tividad el 6 de enero con la disputa de la decimoctava fecha.

Guatemala, 21 De Diciembre De 2015 / PáGina 3

El Bayern asegura que “media Europa quería a Ancelotti”

El Bayern Múnich tuvo rivales en el fichaje de Carlo Ancelotti para sustituir a Josep Guardiola como entrenador, dijo el presidente de la junta directiva del club, Karl-Heinz Rummenigge.

“Media Europa quería a Ancelot-ti”, dijo Rummenigge en una entre-vista que publica hoy el diario ale-mán “Bild”.

El italiano de 56 años dio señales “de que le gustaría entrenar al Ba-yern”, dijo el jefe del equipo bávaro. “Pero aún así, fue un gran reto e

múnichAgencia dpa

La caída en el último suspiro del At-lético de Madrid ante el Málaga por 1-0 con un gol del brasileño Charles dejó las cosas como estaban en la cima del torneo español, que vio cómo el Real Madrid no desaprove-chaba la ocasión de recortar distan-cias respecto a azulgrana y rojiblan-cos con una humillante goleada 10-2 sobre el Rayo Vallecano.

Azulgrana y rojiblancos suman aho-ra 35 puntos, dos más que el Real Madrid, pero el Barcelona cuenta un partido menos que sus rivales.

Los blancos iniciaron el descanso navideño más cerca de Barcelona y Atlético, tras vapulear al Rayo Valle-cano con un brutal pero engañoso 10-2.

Y es que el equipo dirigido por Ra-fael Benítez destrozó al Rayo con un festín de la BBC (Benzema, Bale y Cristiano), sólo después de que el modesto vecino madrileño se que-dara con nueve por expulsión de dos de sus jugadores.

Tras desaprovechar el traspié de los azulgrana en la pasada fecha con una caída ante el Villarreal, el Real Madrid selló hoy la victoria que se le exigía, pero en circunstancias tan extraordinarias que cualquier conclusión podría ser imprecisa.

Mientras jugó frente a 11 e inclu-so ante 10, el Real Madrid se vio superado en juego y acierto por el

Real Madrid golea y el Atlético deja al Barcelona en la cima

barcelona/maDriDAgencia dpa

LIGA ESPAÑOLAel mismo día en que se proclamó campeón del

mundo de clubes en Japón, el barcelona cerró una jornada redonda al

conservar el liderato de la liga española sin nece-sidad de pelearlo en la

cancha.

Foto LA HorA: AP

Foto LA HorA: AP

El Real Madrid le dio una paliza de 10-2 al Rayo Vallecano y se puso a dos puntos del Atlético y del Barcelona.

Carlo Ancelotti será el sustituto de Pep Guardiola en el Bayern Múnich.

hizo falta un gran esfuerzo en las últimas semanas para asegurarnos de obtener a Carlo”.

Ancelotti, que como entrenador ganó dos Ligas de Campeones con el Milan y una tercera con el Real Madrid, firmó por tres años con el Bayern Múnich a partir del 1 de ju-lio de 2016.

El actual entrenador, Guardiola, comunicó a primeros de diciem-bre a Rummenigge que prefiere no ampliar su contrato con el Ba-yern cuando éste expire a final de temporada.

“Me dijo que buscaba un nuevo

reto y casi se disculpaba por ello”, recordó el presidente del Bayern. “Pep busca retos”.

Nadie sabe a ciencia cierta dón-de encontrará el póximo, pero se especula sobre un posible cambio al Manchester City, en el norte de Inglaterra.

Rummenigge está tranquilo res-pecto al resultado deportivo en esta temporada. Dice estar con-vencido de que el entrenador y su equipo trabajarán con mayor inten-sidad aún para lograr algo grande, “precisamente porque ya es seguro que Pep se irá del equipo”.

Rayo, que precisó apenas de un par de minutos para voltear con dos cabezazos de Antonio Amaya (10’) y de Jozabed (12’) el gol inicial del brasileño Danilo (3’).

Cansada de la irregularidad de su equipo, la hinchada blanca, sin em-bargo, se fijó sobre todo en esa fal-ta de concentración y evidenció su descontento con los dirigidos por Benítez con unos pitos que enoja-ron a Cristiano Ronaldo.

El astro portugués del Real Ma-drid recriminó a la afición su com-portamiento y, visiblemente moles-to, en un gesto inédito, ni siquiera celebró los dos goles que marcó.

Capaz de lo mejor y también de lo peor en una primera media hora de locura, el Rayo le echó un tremendo cable al Real Madrid justo después de ponerlo contra las cuerdas con dos expulsiones tan innecesarias como absurdas, cuando dominaba

en el juego y en el marcador (2-1). En el minuto 16, Tito vio la tarjeta

roja directa por un claro planchazo sobre el alemán Toni Kroos.

Aun con diez, los de Jémez siguie-ron mandando hasta que, cuatro minutos después de que el galés Gareth Bale abriera su cuenta go-leadora e igualara el choque 2-2, Raúl Baena tomara también el ca-mino de los vestuarios al ver la se-gunda amarilla tras cometer penal

sobre Sergio Ramos. Sin festejarlo, Cristiano Ronaldo

lo convirtió y, a partir de entonces, el duelo no tuvo otra historia que la de la infructuosa resistencia del Rayo frente al vendaval madridista.

“Hemos encajado los goles y lue-go hemos reaccionado; a partir de la expulsión, el equipo ha hecho lo que tenía que hacer, marcar goles”, resu-mió Benítez, como intentando justi-ficar la goleada después de que Jé-mez asegurara que sus hombres se sintieron “humillados y pisoteados”, sin aclarar si el dardo iba dirigido ha-cia el árbitro o hacia el Real Madrid.

Aprovechando las circunstancias, la BBC del Real Madrid mejoró sus números antes de tomarse unos días de descanso navideño.

Bale firmó cuatro de los diez go-les del Real Madrid, además de su segundo “hat-trick” en la Liga, mientras que el francés Karim Ben-zema contribuyó con otro triplete. Cristiano Ronaldo, con su enojo, se quedó en dos.

La humillante goleada, en cual-quier caso, no sirvió para despejar dudas sobre el juego de un equipo que lleva semanas en el ojo de hu-racán y que hoy vio cómo el Bar-celona mantenía el liderato de la Liga al tiempo que lo sucedía como campeón del mundo de clubes.

En el resto de partidos de la déci-mo sexta fecha de la Liga se saldaron todos con un 2-0. El Athletic registró ese resultado frente al Levante, el Celta arrancó idéntico marcador de la cancha del Granada y el Villarreal hizo lo propio en la de la Real Sociedad.


GANAN SU TERCER MUNDIAL DE CLUBES

Para vencer a un equipo sudamericano, nada mejor que estrellas sudamericanas. tal fue la receta del barcelona, que con su triunfo ante river Plate no sólo obtuvo el mundial de clubes, sino que expuso las abismales diferencias que separan a los clubes europeos del resto.

El Barcelona cerró el 2015 con cinco títulos y se quedó a uno de igualar su marca de seis establecida en el 2009. Foto La Hora: aP

El Barcelona expone el poderío europeo, con estrellas sudamericanas

El conjunto azulgrana se impuso hoy sin atenuantes por 3-0 al club argentino, que pese a presentar batalla poco pudo hacer ante un ri-val varios escalones por encima de su nivel. Y fue precisamente la ac-tuación de los jugadores sudameri-canos la que encaminó la victoria del Barcelona.

El uruguayo Luis Suárez marcó dos goles, el argentino Lionel Mes-si otro, el brasileño Neymar dio una buena asistencia, el arquero chileno Claudio Bravo se lució con grandes tapadas y el argentino Ja-vier Mascherano se mostró sólido en la zaga.

De todos ellos, Suárez resultó la figura excluyente del torneo dispu-tado en Japón al marcar cinco go-les en dos partidos -tres al Guang-zhou y dos a River en la final- que le permitieron ser elegido el mejor futbolista del torneo.

Suárez conforma la que es sin duda alguna la mejor delantera del mundo, junto con Messi y Neymar, ambos candidatos a Balón de Oro 2015, un tridente que en lo que va de la temporada lleva marcados 134 de los 176 goles que anotó Barcelona.

“Nos conocemos casi de memo-ria”, dijo Suárez luego de la final, en relación a la aceitada y lujosa co-nexión que tiene con sus compañe-ros sudamericanos de ataque.

Para Messi, el encuentro ante Ri-ver tuvo un sabor especial. Fue la segunda vez que se enfrentó a un conjunto argentino y, al igual que contra Estudiantes de La Plata en la final del 2009, anotó un gol. Sin embargo, en esta ocasión no gritó eufóricamente su anotación, sino todo lo contrario. Tras el tanto de hoy, el crack levantó su mano en lo que se interpretó como un pedido

Yokohama, JaPónagencia dpa

Luis Suárez y Lionel Messi dieron el triunfo al Barcelona sobre River Plate. Foto La Hora: aP

de disculpas al público argentino. El torneo, de todas formas, no

hizo más que remarcar las asime-trías cualitativas y económicas que existen hoy en día entre el fútbol europeo y el del resto del mundo, en especial con respecto al sud-americano, cuyos equipos, antaño

competitivos, parecen estar cada vez más lejos de ser un desafío de cuidado para los grandes del viejo continente.

“Demostramos que nos tomamos la competición en serio y en nin-gún momento menospreciamos el torneo. Vinimos a competir y a ga-

narlo”, explicó Mascherano, pieza clave en el andamiaje defensivo del campeón.

A las espaldas de Mascherano, Bravo brilló con luz propia, siendo el responsable de que su equipo se fuera del torneo sin goles en contra. Frente a River, el arquero chileno tuvo tres paradas sensacio-nales, dos de ellas en la segunda mitad, cuando el equipo argentino intentaba con orgullo llegar al des-cuento.

El conjunto de Luis Enrique, que marcha líder en la liga española, jugó una final casi perfecta, demos-trando no sólo que no vino a Japón de excursión, sino que es en los partidos decisivos cuando poten-cia su rendimiento, cuando sube la vara de su fútbol hacia niveles desconocidos.

En relación al subcampeón River, su actuación en el Mundial de clu-bes será recordada por el apoyo de los 18.000 simpatizantes que, desafiando la distancia y la posibi-lidad remota de poner en jaque al Barça, llegaron hasta Japón para apoyar a su equipo.

Pero en lo meramente futbolís-tico, el conjunto de Buenos Aires redondeó una actuación discreta,

con un triunfo sin chispa ante el Sanfrecce Hiroshima, y una final en la que apenas resultó competitivo 35 minutos, los que tardó Barce-lona en ponerse en ventaja. Todo indica que en River se inicia una nueva etapa, con algunos jugado-res que se marchan, como Matías Kranevitter y Carlos Sánchez, y la incertidumbre por ver si Gallardo continúa como entrenador.

El torneo también subrayó una tendencia inapelable, la que indica que el llamado tercer mundo futbo-lístico (Asia y África) se encuentra cada vez más cerca del que podría considerarse como el segundo (América), una realidad que no sólo quedó en evidencia con el apretado triunfo de River sobre el Sanfrecce de Japón, sino sobre todo con la de-rrota del América de México ante el Guangzhou de China por los cuar-tos de final.

Con todo, esta nueva edición del Mundial de clubes será evocada por la eficiencia de la organización, las impecables sedes de Yokoha-ma y Osaka y el fuego sagrado que le aporta “el factor sudamericano” al campeón Barcelona, un equipo que no sólo ganó todo, sino que ya integra el Olimpo del fútbol.


los dos dirigentes más poderosos del máximo órgano futbolístico del mundo fueron suspendidos el lunes de toda actividad relacionada con el futbol durante ocho años por el comité de Ética de la FiFa debido a un escándalo de corrupción.

El Leicester ha sorprendido a propios y extraños al ser el líder en la Pre-mier League.

Un dudoso pago de 2 millones de dólares que es objeto de una investigación penal en Suiza, fue la causa de la suspensión de los dos dirigentes.

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

SEÑALADOS DE CORRUPCIÓN

Leicester sigue manteniendo el liderato en la Premier

Blatter y Platini son suspendidos de la FIFA por ocho años

El presidente de la FIFA, Sepp Blatter, y su protegido Michel Plati-ni, fueron expulsados del deporte por conflicto de intereses y otras violaciones relacionadas con un acuerdo de pago de 2 millones de dólares que también es objeto de una investigación penal en Suiza.

La carrera de Blatter en la FIFA termina en desgracia después de más de 17 años como presidente y de 40 años en total con el ór-gano futbolístico, agobiado por escándalos.

Con el anuncio, muy probable-mente terminó el intento de Plati-ni de relevar a Blatter como presi-dente de la FIFA en las elecciones del 26 de febrero. Sin embargo, se espera que ambos impugnen las sanciones.

Los jueces del comité dictamina-ron que Blatter violó el código de éti-

reDacción la [email protected]

ZuricHaP

El conjunto dirigido por el técnico italiano Claudio Ranieri alcanzó los 38 puntos tras 17 fechas disputa-das en la Premier League, lo que lo consagra como líder en solitario de una de las ligas más competitivas en el mundo, un hecho que ha ilu-sionado a sus aficionados

Equipo revelación de la tempora-da de la Premier League, se asegu-ró con su triunfo el sábado por 3-2 ante el Everton, en el siempre difícil campo de Goodison Park, llegar en la primera posición a la tradicional jornada del “Boxing Day” del 26 de diciembre.

Además de ser el líder en la tabla general, el Leicester también cuen-

ta con los dos goleadores del tor-neo, el inglés Jamie Vardy con 15 goles y el argelino Riyad Mahrez con 13 tantos.

EL DOMINGOEl Watford sumó su cuarto triun-

fo consecutivo al hacer sucumbir ayer 3-0 al Liverpool, que sufrió su derrota más abultada desde que el alemán Jürgen Klopp se hizo cargo del equipo.

En uno de los dos encuentros dominicales de la decimosépti-ma fecha de la Premier League, el Watford confirmó su estado de forma con una contundente vic-toria que puso en evidencia, por el contrario, el mal momento que atraviesa el Liverpool, con tres

partidos sin triunfos.Nathan Ake (3’) y Odion Ighalo

(15’ y 81’) concretaron los goles del Watford, que desde 1987 no con-seguía cuatro victorias seguidas en la máxima categoría del futbol inglés.

Con los tres puntos, el equipo dirigido por el español Quique Sánchez Flores ascendió hasta el séptimo puesto, con 28 puntos, mientras que el Liverpool quedó noveno, con 24.

“Cuatro triunfos es algo increíble en la Premier League. No le teme-mos a nadie”, señaló Troy Deeney, el capitán de un Watford que en las próximas jornadas tendrá un duro calendario ante el Chelsea, el Tott-enham y el Manchester City.

ca de la FIFA en cuanto a conflictos de interés, violación a las normas de lealtad y la oferta de regalos.

Agregaron que Platini violó las normas sobre conflicto de interés y lealtad.

Ambos negaron haber cometido cualquier irregularidad en 2011, cuando Platini recibió 2 millones de dólares en dinero de la FIFA, aprobados por Blatter, como sala-rio sin contrato a cambio de tra-bajar como asesor presidencial de 1999 a 2002.

Blatter fue multado con 50 mil

francos suizos (50 mil 250 dólares) y Platini fue multado con 80 mil francos suizos (80 mil 400 dólares).

“Ni en su declaración escrita ni en su audiencia personal el señor Blatter pudo demostrar otra base jurídica para este pago”, dijeron los jueces. “Al no haber colocado primero los intereses de la FIFA y al abstenerse de hacer cualquier cosa que podría ser contraria a los intereses de la FIFA, el señor Blatter violó su deber fiduciario hacia la FIFA”, agregó.

“Se determinó que su afirmación

(de Blatter) de un acuerdo verbal no fue convincente y fue rechaza-da por el comité”, precisó.

“Platini no actuó con credibili-dad e integridad completas, mos-trando falta de conciencia sobre la importancia de sus deberes, obligaciones y responsabilidades concomitantes”, añadieron los jueces.

Blatter afirmó hoy que apelará ante el Tribunal de Arbitraje De-portivo insistiendo que a pesar de la prohibición, todavía se conside-ra presidente de la FIFA.

Hablando en una conferencia de prensa, Blatter declaró: “Voy a lu-char por mí y voy a luchar por la FIFA. ¿Suspendido durante ocho años por qué?”.

BLATTER CONSIDERA “UNA VERGÜENZA” SU SANCIÓN Y ANUNCIA APELACIÓN

El presidente de la FIFA, el sui-zo Joseph Blatter, consideró hoy “una vergüenza” la sanción de ocho años de suspensión que le impuso la comisión de ética del ente rector del fútbol mundial y anunció que recurrirá la decisión.

“Voy a luchar, por mí, por la FIFA”, dijo Blatter en la abarro-tada sala de congresos de la ex central de la FIFA en el barrio de Sonnenberg, en Zúrich.

Junto a Michel Platini, jefe de la UEFA, el suizo de 79 años fue castigado hoy por violar el códi-go ético de la federación inter-nacional. La base del fallo es un dudoso pago de dos millones de francos suizos que la FIFA pagó a Platini con autorización de Blatter en 2011.

UEFA DECEPCIONADALa Unión Europea de Fútbol

Asociado (UEFA) se mostró hoy “extremadamente decepcionada” con la sanción al hasta hoy jefe del organismo, Michel Platini, y reiteró su apoyo al ex futbolista francés.


eaSt rutHerFOrD, nueva JerSeyEE. UU. AP

Sus Panthers de Carolina recién se habían sacudido una histórica remontada de los Giants y lograron permanecer invictos en la campa-ña, con un triunfo el domingo por 38-35. Newton, quien lanzó cinco pases de touchdown para reforzar sus argumentos como el Jugador Más Valioso de la liga, no estaba seguro de lo que acababa de pasar.

“Había una extraña sensación en el vestuario, y yo aún me sien-to raro, pero no lo suficiente como para no celebrar”, dijo Newton, quien también corrió para 100 yar-das. “Solo buscamos la manera de obtener triunfos”.

Nueva York empató el marcador luego de verse abajo por 28 pun-tos en el tercer cuarto, pero los Panthers colocaron su marca en 14-0 gracias al gol de campo de 43 yardas de Graham Gano, mientras el reloj expiraba.

Fue el 18vo triunfo en fila para Carolina en temporada regular. Newton ha lanzado para 19 tou-chdowns en sus últimos cinco en-cuentros y una marca personal de 33 en lo que ha sido una tempora-da especial hasta ahora.

CARDINALS GANAN SU DIVISIÓN Los Cardinals de Arizona conquis-

taron el cetro de su división gracias a David Johnson, quien corrió para 187 yardas y tres anotaciones el domingo, en la victoria arrolladora por 40-17 sobre los Eagles de Fila-delfia.

Carson Palmer lanzó un pase un pase de touchdown por los Cardi-nals (12-2), que se aseguraron el primer puesto en el Oeste de la

Los Panthers mantienen su foja perfecta

luego de uno de los parti-dos más extraños y violen-tos de la temporada de la

nFl, cam newton tuvo una sensación rara.

Foto LA HorA: AP

Los Panthers se mantienen firmes como el mejor equipo en lo que va de la temporada en la NFL.

end Vance McDonald. Cincinnati capitalizó con touchdown esos dos regalos.

SEAHAWKS AMARRAN BOLETO Russell Wilson siguió imponien-

do récords, al lanzar tres pases de anotación, y los Seahawks de Seattle aseguraron su boleto a la postemporada por cuarto año con-secutivo, al doblegar el domingo 30-13 a los Browns de Cleveland.

Doug Baldwin fue el destinatario de dos de los envíos de anotación de Wilson, para que Seattle (9-5) hilara su quinta victoria consecuti-va. Gracias a los tropiezos de Tam-pa Bay y los Giants de Nueva York, los Seahawks amarraron el pasaje a la postemporada.

Wilson completó 21 de 30 pases, para 249 yardas. Encontró a Bald-win con envíos de anotación de seis y tres yardas en la primera mitad.

PATRIOTS GANAN SU DIVISIÓNTom Brady lanzó dos pases de

touchdown para ayudar a los Pa-triots de New England a mantener la cima de la Conferencia America-na y ganar el título de la división

Conferencia Nacional y descansa-rán en la primera ronda de la pos-temporada si derrotan a Green Bay la semana próxima.

Arizona tiene todavía la oportuni-dad de conseguir el primer puesto de la Nacional si gana y si Carolina (14-0) pierde sus últimos dos com-promisos.

Los Eagles (6-8) aspiran todavía

al título en el Este de la Nacional si doblegan como locales a Washing-ton (7-7) y si se imponen en su visi-ta a los Giants de Nueva York (6-8).

BENGALS AVANZAN A PLAYOFFS POR QUINTA VEZ SEGUIDA

Jeremy Hill contribuyó con un par de acarreos de una yarda para que AJ McCarron saliera airoso en su primer partido de inicio, y los Ben-gals de Cincinnati amarraron un boleto a la postemporada por quin-to año consecutivo, al derrotar el domingo 24-14 a los 49ers de San Francisco.

El quarterback titular de Cincinna-ti, Andy Walton, observó desde un costado del terreno, con la mano derecha enyesada tras fracturarse el pulgar. Atestiguó cómo McCarron lanzó un pase de anotación de 20 yardas a Tyler Kroft, justo antes del intermedio.

Los Bengals (11-3) obligaron a que San Francisco (4-10) perdiera tres balones en el segundo cuarto, para tomar el control del partido.

Vontaze Burfict y Adam “Pacman” Jones interceptaron envíos que se desviaron de las manos del tight

NFL

POSICIONES EN LA NFL CONFERENCIA AMERICANA

Este G P E PctY-N. Inglaterra 12 2 0 .857N.Y. Jets 9 5 0 .643Buffalo 6 8 0 .429Miami 5 9 0 .357

Sur G P E PctHouston 7 7 0 .500Indianápolis 6 8 0 .429Jacksonville 5 9 0 .357Tennessee 3 11 0 .214

Norte G P E PctX-Cincinnati 11 3 0 .786Pittsburgh 9 5 0 .643Baltimore 4 10 0 .286Cleveland 3 11 0 .214

Oeste G P E PctDenver 10 4 0 .714Kansas City 9 5 0 .643Oakland 6 8 0 .429San Diego 4 10 0 .286

CONFERENCIA NACIONALEste G P E PctWashington 7 7 0 .500Filadelfia 6 8 0 .429N.Y. Giants 6 8 0 .429Dallas 4 10 0 .286

Sur G P E PctY-Carolina 14 0 0 1.000Atlanta 7 7 0 .500Tampa Bay 6 8 0 .429N. Orleans 5 8 0 .385

Norte G P E PctX-Green Bay 10 4 0 .714Minnesota 9 5 0 .643Chicago 5 9 0 .357Detroit 4 9 0 .308

Oeste G P E PctY-Arizona 12 2 0 .857X-Seattle 9 5 0 .643St. Louis 6 8 0 .429San Fco. 4 10 0 .28

X-Clasificado para playoffsY-Campeón de la división

Foto LA HorA: AP

Tom Brady llevó a los Patrios de Nueva Inglaterra a ganar la división este de la Conferencia Americana. Foto La Hora: AP

este, luego de vencer el domingo 33-16 a los Titans de Tennessee, a cuyo quarterback, Marcus Ma-riota, sacaron del encuentro en la primera mitad con una lesión en la rodilla.

Ganador del Trofeo Heisman en 2014 y segunda selección global del draft de este año, Mariota dejó el partido y no volvió des-pués de ser capturado de manera para poner fin de manera conse-cutiva a dos series ofensivas en el segundo cuarto.

Brady completó 23 de 35 pases para 267 yardas para los Patrio-ts (12-2).


FILADELFIA ESTABLECE UNA DE LAS PEORES RACHAS

Irving, James e Iman Shumpert agitaron sus cabezas al compás de la canción “Picture Me Rollin” de Chris Brown, e hicieron algunos pasos de baile.

Los Cavaliers de Cleveland, cerca de alcanzar todo su poderío, están nuevamente en ritmo.

Irving anotó 12 puntos y jugó 17 minutos en lo que fue su debut esta temporada mientras que Ja-mes aportó 23 para que Cleveland arrollara el domingo 108-86 a los 76ers de Filadelfia, que sufrieron su décima derrota consecutiva y cayeron a una foja de 1-28.

De esta manera, Filadelfia es el único equipo en la historia de la liga con tal foja.

Los 76ers acumularon así una de las peores rachas de la historia con una pésima foja, es una de sus campañas más grises en la historia de la franquicia en la NBA.

De vuelta desde que se rompió la rótula izquierda en el primer parti-do de la final de la NBA, Irving acu-só cierta falta de agilidad pero no fue nada.

“Fue un placer por fin salir a la cancha con mis compañeros des-pués de una larguísima ausencia”, declaró Irving.

Cleveland se las arregló sin Irving

Irving vuelve y Cavs vapulean a 76ers

mientras Kyrie irving se cambiaba en el vestuario después de que jugara su primer partido en seis me-ses, lebron James ponía

algo de música.

Foto La Hora: aP

Irving (2) anotó 12 puntos para que los Cavs vencieran a unos desahuciados 76ers que acumulan la peor racha de su historia.

cleVelanDaP

POSICIONES EN LA NBACONFERENCIA ESTE

EQUIPO V D PCTCavaliers 18 7 0,72Pacers 16 10 0,615Miami Heat 16 10 0,615 Bulls 15 10 0,6 Raptors 17 12 0,586Hawks 17 12 0,586Hornets 15 11 0,577Pistons 16 12 0,571Magic 15 12 0,556Celtics 14 13 0,519Knicks 14 14 0,5 Wizards 11 14 0,44Bucks 11 18 0,379Nets 7 20 0,25976ers 1 28 0,035

CONFERENCIA OESTEEQUIPO V D PCT Warriors 26 1 0,963Spurs 23 5 0,821Thunder 18 9 0,667Clippers 16 12 0,571Mavericks 15 12 0,556Grizzlies 15 14 0,517Rockets 14 14 0,5Utah Jazz 11 14 0,44Suns 12 17 0,414Nuggets 11 16 0,407Wolves 11 16 0,407Kings 11 16 0,407Trail Blazers 11 18 0,379Pelicans 8 19 0,296Lakers 4 23 0,148

y logró foja de 17-7 al comienzo de la campaña, pero el equipo luce sin duda más completo con el arma-dor, que ha participado el Juego de Estrellas y que es un dolor de cabe-za para las defensivas rivales.

Con la reactivación de Irving, los Cavaliers están tan vigorosos como al inicio de la postempora-da anterior.

“Casi estamos a punto”, declaró

James.Matthew Dellavedova anotó cua-

tro triples y sumó 20 unidades por los Cavs, que mejoraron a un récord de 12-1 como locales y se medirán a los Warriors en el parti-do de Navidad. James no jugó en el último periodo, con lo que cumplió su actuación más breve de la tem-porada, de apenas 25 minutos.

También por Cleveland, el brasi-

leño Anderson Varejao finalizó con tres rebotes y una asistencia.

Nerlens Noel acumuló 15 tantos y 12 rebotes por los desastrosos Sixers, que tienen una foja de 0-17 en cancha ajena y atraviesan por su segunda racha de al menos 10 tropiezos consecutivos en lo que va de la joven campaña.

La racha negativa ha tenido su factura.

Kyle Korver anotó 19 puntos, in-cluidos 13 en el cuarto periodo, para que los Hawks de Atlanta re-montaran y vencieran el domingo 103-100 al Magic de Orlando.Korver aportó cuatro triples en el

último periodo y seis en el encuen-tro. Mike Scott añadió 15 unidades como reservista, en tanto que el dominicano Al Horford y Jeff Tea-gue colaron 14 tantos por cabeza para que Atlanta enhebrara su ter-cera victoria seguida.Horford ayudó también con seis

rebotes y cinco asistencias.El Magic tuvo el balón y la oportu-

nidad de empatar a 7,3 segundos de la finalización, pero los Hawks desviaron un saque dirigido a Evan Fournier. El balón terminó llegando a Nik Vucevic, quien sin embargo no pudo hacer el disparo antes de

Korver lidera remontada de Hawks ante Magic

Foto La Hora: aP

Paul Millsap, de los Hawks de Atlanta, trata de controlar el balón junto a Andrew Nicholson, del Magic de Orlando.

OrlanDO, FlOriDa, ee.uu.aP

añadió 17 unidades, mientras que Elfrid Payton contabilizó 14 tantos, seis asistencias y cinco robos.

que sonara la bocina.Vucevic encabezó a Orlando con

20 puntos y 11 rebotes. Fournier

Khris Middleton anotó 11 de sus 26 puntos en el último cuarto, mientras que Greg Monroe ences-tó una espectacular bandeja para tomar la ventaja a 20,6 segundos del final y los Bucks de Milwaukee vencieron el domingo 101-95 a los Suns de Phoenix.Michael Carter-Williams bloqueó

la posible bandeja del empate de Eric Bledsoe a 7,9 segundos del final, y Middleton encestó cuatro ti-ros libres en fila en los 5 segundos finales para sellar el partido.Carter-Williams terminó con 20

puntos, nueve rebotes y seis asis-tencias. Bledsoe y T.J. Warren li-deraron a los Suns con 18 tantos cada uno.O.J. Mayo, de los Bucks, fue san-

cionado con una falta flagrante luego de derribar a Warren en un

Los Bucks superan a los Suns

Foto La Hora: aP/rick Scuteri

El base de los Bucks de Milwaukee, O.J. Mayo, ataca la canasta contra el base de los Suns de Phoenix, Brandon Knight.

PHOeniX, arizOna, ee.uu.aP

rompimiento rápido a 7:20 del fi-nal. Warren encestó ambos tiros de castigo, y en la siguiente posesión, Jon Leuer consiguió un triple para darle a Phoenix ventaja por 86-77.Entonces, Milwaukee montó un

ataque de 15-2 para irse al frente 92-88. Middleton aportó siete pun-tos en ese lapso.

“Somos humanos”, declaró Noel. “Todo mundo tiene sus propias frustraciones, pero hay que mante-nerse positivos y trabajar haciendo el mejor esfuerzo”, agregó.

Irving recibió una cálida ovación de la multitud durante las presen-taciones previas al partido.

Saludó en agradecimiento y lo volvieron a aclamar cuando ingre-só en la cancha por primera vez, una imagen que los seguidores de Cleveland querían ver desde hace meses.


La hazaña del fisiculturista guatemalteco Sergio PorrasPor Denis [email protected]

Por Denis [email protected]

El fisiculturista guatemalteco, Sergio Porras, logró una hazaña sin precedentes en la historia de ese deporte en nuestro país al conquistar el cuarto lugar, en la categoría Master, del Campeo-nato Mundial, Junior y Master de Fisicoculturismo organizado por la Federación Internacional de Fisicoculturismo y Fitness (IFBB, por sus siglas en ingles), que se celebró en El Salvador el pasado 12 de diciembre.Con ocho semanas de prepa-

ración Porras, de 60 años de edad, participó por primera vez en el evento, logrando estar en una posición privilegiada, donde nunca un guatemalteco había llegado. El evento es catalogado de categoría mundial.“Cumplimos todos los objetivos

de la preparación, yo llegué al cien por ciento”, dijo el fisicultu-rista nacional. La Federación Nacional de Fi-

sicoculturismo de Guatemala realizó un reclutamiento selecti-vo para elegir a los atletas que representarían a Guatemala en dicho evento mundial, donde fi-guraba Porras, cuya edad no fue un impedimento para mostrar su capacidad.El fisiculturista formaba parte

de la delegación guatemalteca conformada por siete compe-tidores, donde varios de ellos lograron posicionarse en pues-to de honor en la competencia mundial.Esta fue la primera participa-

ción de Porras en un evento avalado por la Federación Inter-nacional de Fisicoculturismo, logrando un resultado que pone en alto al nombre de Guatemala.

El atleta aseguró que tuvo que pagar “derecho de piso” al ser su primera participación en un evento de esta índole.También fue la primera ocasión

en que una delegación guate-malteca de ese deporte se lleva galardones de una competencia mundial, sentando un preceden-te en la disciplina que es poco conocida en el país.“Se nos brindó el apoyo nece-

sario”, dijo, “y más importante es el papel que fuimos a hacer la mayoría”, aseguro Porras, que espera volver a competir el próxi-mo año en una nueva edición del Mundial de Fisicoculturismo.“A partir de ahora ya estamos

en la jugada, ya estamos progra-mados para el siguiente mundial y lo que queda es ir posicionán-donos mejor; tercero, segundo o primero”, indicó.Además, indicó que todos los

fisiculturistas que destacaron en el campeonato tiene un compro-miso de ascender. Por otro lado, Sergio Porras la-

mentó la actitud del deportista guatemalteco.“La actitud es la que desgracia-

damente falta en nuestros de-portes, porque cualidades hay, habilidades hay. Yo siento que la gente falla por actitud” aseguró el atleta.El atleta, que comenzó a par-

ticipar en esta disciplina depor-tiva hace 30 años, dijo que la actitud, la perseverancia y un entrenamiento fueron las bases para lograr dicho cometido.Porras se inició en el fisicocul-

turismo a los 29 años, al año y medio de haber iniciado la práctica, gana la competencia Mister Guatemala, posterior-mente ganó el torneo Mister Centroamerica.

FuTBoL NACIoNAL

LoGRA CuARTo LuGAR DEL MuNDo

Antigua gana su primer título de Liga

Foto La Hora: Cortesía


Ante un marco pletórico de aficionados, Antigua se alzó con su primer título de liga al imponerse al Deportivo Guastatoya.

El presidente de la República, Ale-jandro Maldonado, estuvo presente en la premiación.

antigua gFc se convirtió ayer por primera vez en su

historia en campeón de la liga nacional de Futbol al vencer 2-0 en el estadio Pensativo de la ciudad colonial a un sorprendente equipo de guastatoya que

había ganado el juego de ida por 2-1, pero

terminó cayendo con la frente en alto ante

el nuevo rey del futbol guatemalteco.

Con goles de Óscar Isaula al minuto 19 de juego y de Édgar Chinchilla al minuto 80, el con-junto “Panza Verde” remontó un marcador adverso ante una de las gratas revelaciones de La Liga Nacional, que tuvo un campeón inédito por primera vez desde el 2007.También fue una final inédita,

luego de la que disputaron Co-municaciones y Heredia en el 2013.

De esta manera, el conjunto antigüeño, dirigidos por el ar-gentino Mauricio Tapia, rompió la hegemonía que mantenía el conjunto crema, que había ganado seis títulos de manera consecutiva. Precisamente, An-tigua eliminó a los albos en las semifinales.La afición antigüeña celebró

con júbilo la obtención del pri-mer título liguero de su equipo, que hace pocos torneos volvió a la Liga Nacional tras un paso por Segunda y Primera Divi-sión.Asimismo, la afición colonial

despidió ente aplausos al De-portivo Guastatoya, que sor-prendió a propios y extraños al llegar a la final, luego de eli-minar en las semifinales al que fue líder del campeonato, el Xe-lajú M.C.El conjunto “Pecho amarillo”

dio la vuelta en el estadio Pen-sativo ente los aplausos, tras el gran torneo realizado por el equipo dirigido por el uruguayo Ariel Sena. Desde el torneo de Apertura

2007, cuando Jalapa se impuso al Deportivo Suchitepéquez en la gran final, el futbol nacional no tenía un nuevo campeón.


Sergio Porras puso en alto el nombre de Guatemala al quedar en la cuarta posición del Campeo-nato Mundial de Fisicoculturismo, donde participó por primera vez.

De esta forma y con su pri-mer título en la bolsa, Antigua se aseguró un boleto para la próxima edición de la Liga de Campeones de la Concacaf.

otro dato destacado en su ca-rrera, es que en 1986 Porras ganó todos los eventos de la Federación de Fisicoculturis-mo, que eran alrededor de siete eventos.

Deportivo 21-12-2015

Documents

Transcript of Deportivo 21-12-2015