Dinámica poblacional del venado cola blanca (Odocoileus virginianus) en un bosque tropical...
Click here to load reader
-
Upload
salvador-mandujano-rodriguez -
Category
Documents
-
view
1.762 -
download
5
Transcript of Dinámica poblacional del venado cola blanca (Odocoileus virginianus) en un bosque tropical...
�������
��������������������� �������������������������������������������� ��������������������� ��� ����� ������������������������������ �������!"#"���!""$%�&������� ����������������������������������������������������'�������������������������%������������������������$($����������#!$�)�%�&������������*���!!���!+�����'��,)�-%�&�������.�������������������� �����������.���/%""0��������������������������������������������%�&����������.�������.��������/%+1���2��� ���������������� ������*��0���!%/���2��� ���������������%�3����������������������$14�.��������������5*������0������������'�*������6�������� �7�������2��%�3�������������������������� ��� $14� ��� ����������� ���� ��2��%� &��� ������ ���������������.��������1+4� ��������� ���� �������������� ������*������8"4�����2�����5���������0����($4��5�����������������%�&������������������� ���*� ���'��������������������������������������������������6����������������������.�������0���������%�9�� �����������������������������������.�������0��������������� �������������������������*����!:�������,)�-%��� �� ������������������*�����7�����0�������������������2������������������������������������������'������������� �����������*������������7������� ����'��*�� ������������������������������������6����������������������������������������� ���������%
������� �����;����������������������������������'���� .�������� ��������������� ������� ��� ����� ������������������������� ���%
�������
<������0������� � ��������0��������.�����=����'���������������������� ������������������ ������0�.�������������������������������� �����.����!"#"����!""$%�>� �'�����������=������������.������������������������6����6����������%�<������������������.�$($�������������#!$�)�%�>� �������������0�.���������.����!!����!+���'�������,)�-%�?���.������������.� � �����������������=��/%""�������=�����������0��������=���� � �������������0%@������0�������=����/%+1�.��� ������������������� � �'�����������!%/�.��� ��������.�����%�A.������������������.�.��������$14�=����0���6�.��������������0�=���������������=����.���%�A.�������������������.������.���'�����$14�=����������������=����.���%����������������=���1+4�.������������������������ � ���������8"4�.����.������5�������������($4�.����5�����������������%���������0������=���� ��������0����������� � �������������0��=����.������0������=�����������0����������� � ������������'�0%�?����������������� ����0'��������������������=����.�'�����0� �����������0� �����'� =��� ��������� ��� !:���������,)�-%�<�� �� �����������������������.������'��������0�0���������6�=����������6��.�������.��������������������� ������������� � ������������B�������������.�� �����������.��������� ������0�.������������������������'�����%
�����������<����'����������������0������������.����'��0�� ����������� ��� ����� �0� .���������������� ���������� ���%
�CD3E�CDA��C&;C3AF�0�GC&&HDC��ADHC%�3HDI�H�C�>AJ&C'�HADC&�39&�;9DC3A��A&C�J&CD�C������������������������9D�ED�JA�KE9�?FA>H�C&��9�A���C>%�:"L�$!8'$$/%������ID�M9N'�AF39FA�;%�0��939&&OD�F%C%��9�%��������������������� !���"�������#�����$�����������������1//� %�H����������J����62�� �� H�����������9����62���EDC����� ����� ://+%� H�JD"(8'$+::'++'"%
���������� ��� !"� � ��"��#"�$#��� � "��!"�� �%�������������� �� ��&�#��'��! ()'#�*� �� �"�(#
�C&;C3AF��CD3E�CDA�P��ADHC�GC&&HDC
3� ������������9����62��0���� �����������C�������H�����������9����62��C%��%
�������������������!���"�������#�����$���������������+,-
���������./�
&��������� ���������������6��������� �.����� ����������������*����.��������������������0���'��'� �����������Q�����!""8B�J��������%��%�!""#�%9����� ���� ������������ ���� ��� ������ �>������!"#+B&��6������%��&�!""(B��>����0����������!""#���������' ��������� �� ��������� ���������� �% ��%� !"#1B����������!""!�� �Q����� �% ��%� !""(��� ��� � ���'��*����)�6����!""!��0���������2���3���)��%��%�!"":�%9�����.�������������������� ������������������'��������.2�������������������� ���������� ��������'���0�����������6������*���������%��&�!""(������.������������������� ������2��� ��������0�J��=��!"88B��G������0�3�=���6�!"88������ �����������������'�����0���������������������.��������0������� ��'���*�� ����)� �% ��%� !"8!B�G�������� �% ��%� !"8#B@������)��!""$������������������������������� ������������������0����������*����6���������������'������ 5*������ �F������� 0������ !"81��;����� 0A��6��!"#/�%�C������.��0��������������������������� �����*���������������5*��������� ���������� ����*���M����������0������������!"":��������������������������������������� �������������'������Q�����0�M����!""$B�@����'J���������%��&�!""1����� ������� �����0������������������������������������������������6�0��Q�����!""+B�������!""#���0���������������6������������������������0���� ����'��*���R�5���%��%�!"##�%�C���������������.�������� ��'��� ������ ��.���������� ��� ����������� ���� ���������������������������� ������������� ������*��������������� ����������6���������%��&�!""(��0� ��������� ��������������������������'���������������'J���)��%��%� !"#:B�A��6���%��%!"#:�%�9�� ����������� ��� ���������� ������������� ��������� �����������������.��������� ���.�����������'��� �������������������� �����������'������� ���������� ��� ����� ��.��0�� ��� ��� ����������Q�����!""8�%�9������������� ��������� ������2'����� ������������� ��� ��������� ��� ����� ����������� �����������������������0�.�2���0���5����������'������� ��������������������������������*����������>������!"#+B�������%��%�!"#8B�&��6������%��%� !""(B�>���� 0� ��������� !""#�B���������� ���� �����������0���6������� ���������������� ���������� ��������2���������������������� �������������'����0������������6���0����� ����������������5������'�������������� 0���5���������� ��� ��� ����� �% ��&!"8(B� ������ 0�&������ !"8"B� ��������� �% ��%� !"#1BA=��'������!""/B�@�������0�����������!""/�%
3������������ �������������*��6��6�.�������'���������������������������������J������0��������� >��S�� ��� ������ ����� ������� ������������� ����������������.�������� �� ����� �������'��� ��6������� ���� ��� ������������� ��� ������������������������������ �������������������%�&���0��2����������������������������� ������������������� ����������������������������������� ��'���0����������� ����5�� ������������6��!"8"BG������%��%�!"#+B�D������0������!"#(B�3���)��%��%!"#"B�@������!""/B�D� ����%��%�!""!B�;���3�������%��%�!""8�%�9������������� �����������������0����'6S��������������� ���������� ������������������� ������������������� ������%�9�� ����������������'��������������������� ������&�&���������������'������������������ �������������������������9������ �������%�9���� ��6�����*�� ��� ������������ ��� ��������������������������.�����62�������� ��������������6������7��������� ����� �������� �����������'�� ������������������� ��6������� ��������� ��� �������6��������� �����S����0�������������������������������������*���J�����)�!"#(�%�9������.��0����'���� ������ �����*��.���2������� .�����62��0�����������*�����&�����%��&!"#8B�J�����)�0����2�'��6�������!""/�%��>�������������������� ����������� ���������'������������������� ���������������������*���� �'�����0� ��� ����� ��� ����������� .�������� �������� ������������������������ �������0������ ����������.������� �� �6��� �����5���� 0�G������� !""1�B����5����!"""B������';�����������%��&�!"""�%�&������������������6�����*����������������������'���������� �������*��������� ���� ��� ���������� '�������0��� �������*���������� ��������������� �����'�(�����������0����5�6�����'��%)���������DS7����%��&�:///�%
C� ��������!"#"����������������������������������� ����� ������� ��� ��� 9�����*�� �� J����62���������������������%�9����5������ ����� ��������'�����.����������������������6���������������������0���6�.����������������������� ������.������� ���������*�������������0� �� ���������������� ��� ��������%����������������� ����������6�����������������'��6���*�%�9�� �������.��������.�������������������*�����������������������������6������������������������'����� ���� �������������';�����������%��%�!"""��0� ���� ������������6���������������������5����0G������� !""1��%� 9�� ��6���� .��� ������ ��� ���� ��������������5�����%��&�!""8��������������������������'F�5����%��&�!""8����������7��0���� ���'��*���� ����6�� ��������5����0�G�������!""(��0
3HDI�H�C�>AJ&C�HADC&�39&�;9DC3A��A&C�J&CD�C�������������������������9D�ED�JA�KE9�?FA>H�C&��9�A +,�
�����������6������.����5����C��������� �� �����*��%9����������.�����.�������������������� �������������������� ����������������5����0�G�������!""$�!""1*�%� 9�� �������� .��� ������ ���� �����������������*6���������������������������+�����+��+���������5���� �% ��&� !""+B�����5���� 0�����2���'F������!""8B�J��������:///�%���������������������'���.��������������������������������*����� ��������������� ����������� �����5����!"""�%�>������'��������������5�����%��&��://:�������������2���'���� �� �����0��2�� �� ������ �������%����� ������������6����������� ������������������������� �'�������� 0� ���� .������������ ����������� ����������� ����������������������2��������������������� ��������%�9����� ���������� 2�������� ���������������������������������������� ����������������������'����������� ������*��������������������� ����'��!"#"'!""$���� �����������������������������������6����� ������������6�.����%
�������������.�
9�� �����5�� ��� ������*� ��� ��� 9�����*�� ��J����62�T�������U������EDC�����������������������������'������ �����!"V$/W�D�0�!/1V//W�<�%�&��9�����*�����'������� � �����*���� $(//����0� ��� ������������ �������� �6��.2������6���������� �����������:!���$+%
9����������������������������$/���1#/��%�&����� �'���������������������:1�V����������������������'����������������0��0��� ���������J�����)�!"#(�%��&� ���� �����*�� ���������������!"88'!""8�.����8+#������3��X�!!"����%�&����� ������������������������S���������������5������0���5���������������������#/4��� ��� �������������0����������������*��������!:(�2��� �@�6%�!�%�3������� ���� ���������������:/4��� ��� �������������0����������������*��������!1#�2����J�����)�!"#(�%�&���������*������������� ���*���� ���� �����*��������.��������� ����������������������0�����������������>��2.�����G���2�'A������%��&�!""!�%�&��� ��������� ������ �������������������������������������������������5�����0�5�'���B���������������������������� ����������������*��������������������6�����0����������������������6������.�������������� ������������ ���� �����*�������������������%�9���7�� ���������.��������������������������� ��� ���������� ����������������������� �������������������� ���� �� ������� ������� �� �������� �������� ���������� �7�%>������������������� �������������������������*���������������7������*6������� ��������5�����0����.�������5���������7����6������%
&����6�����*����������� ��� ���������� ��� �������������������������������������2����������������'�����%�9�������������*�������2��������+�0�!1����
Fig. 1. Patrón de precipitación mensual del periodo 1977-1997 en la Estación de Biología “Chamela”, Jalisco, México.
�������������������!���"�������#�����$���������������+�0
��������0� �������������������������������������%D����������� ���������*�����0������������ �����������5���������� ���� ����������&�����%��%�!"#8�%C�6������� ���� �� ��������� �������� ������������������,���%�� +���������,����)����+� ��� �����%�� �0������+��������%��)-&�?������������'��������������������� �������������.��������������������������� ��� ���6������������0��� ����� ��������������6����� ����6����������������� ��.������0��������������*�����������������������!/���:1��%��&���� ��������� �������� ���L��)��������(����� ���(,�%�����( ��������,����(�(�����%��(0�������.-�����+�����&�����%��&�!"#8�%
�1�����
/&�%�(���0������������&9������������������*���� �� ����������1//���������������9�����*���J����62������������ �������������������� ��������5������������6���*�%�>�������������������� ���������������� ��*�����������������������������������������������%��������������������1���#����������� ��� ���� �������%� 9�� ���6�� ������ �� �������������� ����*� ������ (� 0� !!� )�� �������%� &�������������.��������������� ������� ����������������/8L//'!:L//���0�!(L//'!"L//��������������������������%�?���� ������������������ .�������6�� �'�������������������������������� �� ����������L/'!/����!!':/����:!'$/����0�$!'+/��%�&�������.���������������������������� ������S����0�������!"#"���!""+%
&������������������,)�-�����������*�����L
= �/�:
�1�
�
�������������S���������������1 �/��������.����*� �������2����������������/�������������� ��' ���������0������������6���������)���������������%>������������1 �/��0�����������������������*������'������������������������@�������������� ��6����?FCD�9�?��J��������%��%�!"#/�%
&����������������������*�����L
=
=
=∑
∑!
!
�
� ��
�
��
���
�
���������������������������������������6�����������������������������������0����������S������������������������������ ���� �7�%�&������������ ��� ��������*�� �� ��� ������ ������ ��� ������*����L
=
−=
−
∑ :
!
� �� �
� !�
�
� ��
� � ���� �
� �
2&��%����0�����(*��-%�������������*�� ������&&������������ ��������������������������'���*��������� ���������������������������������7������� ������ ��� ����1//��������������������� �������������%� &�� ��������*�� �� ����������� ������ ����%�%������ ������������� �����0�� ���������*����� ���������%�(+������0�����������*��������'������������������(��%������&��)�0�D�������!""+�%>��� ��� ������� �����0� �������� ���� ���� �2������ ����.�������� ���� ��� ��������*�� �������� ��� ����'������ ����� ���� ������0� ��� �����6����������� �� ���������������������������7��������������������������*����� ��������������������7������� �'�����*�%�9��������� ����������������� ��������.������� ����6��*���������������.�����������������*�����'�����������������������������.*������� �� ������ ���?��� �����%��&��!""#�������L
=
−=
−
∑ :
!
� �
� !�
�
��
%�%��
� ����
�
����������������������������������������������*�������������������������0�������S����������������������%�>����������������.������������������ ����6��*�����L
== −∑
!
�
��
%�(+���� %�%��
������ ���
�
������������������������������������������%>�������������.������������ ��� ������������ ��
������*���������7������������������� ��*���� �������!����������.������*����6��2�������?��� �����%��%�!""#�������L
3HDI�H�C�>AJ&C�HADC&�39&�;9DC3A��A&C�J&CD�C�������������������������9D�ED�JA�KE9�?FA>H�C&��9�A +�,
+
+
−=+
!
!
��� � ��� �Y��� �Z Y��� �Z
% %
% %
� �!
��� � ��� �
�����%3/����������������������6��������7����%������ ���������� ��� �7�� ��������� 0����4��5�67 8���5�69�:%�>����������������������������������'�� �������������!"#"���!""$�������������������� ���*������������������������������� ��*�������'6����*������������ ������������������0�������� ��?��� �����%��%�!""#�%
;&�%�(���0�����%���������(���%�+�*��������&3������������������������������� ������*������'���������������������������������7������������������������*���������.���������������������#������������L
λ += !%
%
��
�����%3/�����������������������������7��%3/0��%�����������������7����������%�9����� �����������������������������������������������������%3����� �� ���� ����� ������������ ��� ��� ����������� �������������������� �� ���������������������� ����������������������� ������*������� ����'�� �������� ���*����%�>���� ��������� ��� ����������������������.�������������������� ������������' �������������������������*����������������6��'��*������������ ��%����������������������� ������������ ����������6������0���6��.����������� ������'6���������.���������'� �����������������������'���������� ������*�%
<&�%�(���0������%���%����������-+��+�� ��0����.�&&����������*������� �� ����*������ ��0����������������������������*������������������'������5����������������������������.���������'.����� �� ���� ��������%�9�� ��� ���� �� �������� ��������������� �������� ������ 5����� 0� �6������ 0� ���� ����������������������������0������������5���0�G�������!""(�%�����������.��������.����������'6������������6�����������6��2�L��������[�!#�������������5��������(���!#���������0���2���\�(��������0� ����� �%�>������6�����������������.��� �����������.�������������6����������������6��2���� ��������������������������������.���������������� ������6�'�����������������%�>����������������62�������������� ��������0�����������������������������������%����� ��*���� ��������=-� ���� ������������������������S���������������������������6��2�������'����������������7��%�E����������������6��.�����'
����� ������������������������������������������������������ �������%�>�������� ����� ���� ��������.��������������� �� ����*������������0��������������7���������������������� ��*���� ��������!�N���!"#+������L
+
+
−=+
!
!
% %
% %
' '!
+> +>� �
����'%������ �� ����*�������������������7�%�'%3/������� �� ����*�������������������7�%3/��+������ �� ����*�������������������7���%�0�%3/��>������ �� ����*������������������7��%�0�%3/,�%
����S���������������������0���������������7�%��0�%3/�����S���������������������0���������������7�%3/%
?& �%�(���0� �� �� %�� �� 1��������� -�*����������&���������������������������.������L.������� ������ �@������ .������� �� ��������������0�5����������@#�A��0�.������������������������@#��%�>������� ����������������������.����'�������7��%����������*�����L
+= � !�� �
� ��
����A
� %@ %
� %
��������������S���������2�������������7��%3/�0���A��������S���������������������0�5���������������� �� ������ �7�� %%�>���� �������� ��������������������.������� ����������������.��*���� �� ��'��*������������5���������0����������������������'��������0�������2��%���������*�����������.����������L
+= � !�� �
� ��
#�A#�A
� %@ %
� %
�����#�A���������S����������������������������0�5���������B������������������������.�������������������������������L
+= � !�� �
� ��
#�#�
� %@ %
� %
�����#�������.�����S��������������S����������'�����������%�3��������������������������������'����������0������������������� ��������$/�2������������)��%��&�!"8!B��������0�J��=��!"88�������0� ������������ ���� ������ ���2� �� ������� �����
�������������������!���"�������#�����$���������������+��
��������������������������������������������������S����������������������������������������'����������5�����0���������%
���������������������������������������L������'��������� ������ �������� ���������������� ��� ���������2�����5������������A��0���������������������������5��������������������A��%������������ ��������.������������������������� ���������������������������*�������������������������������7��������������������6��2�%
>���� ��� ������ ����� ��� ������� �������������� �������*�����L
�����%��X�λ�]�@����%�
���������������.������������������������� ����'��*������7��%����%3/�0�@�����������������.������������ �� ��� ������*�� ��� �7�� %%� &�� ����� ���������������������������������������������������5������������������*�����L
+=
� !�� �
� �A
�A�
� %� %
� %
�����A��������S��������������5�������������7�%3/�0��������S�����������������������7��%%�����'�����������������������������������������������5���'������������������������*�����L
+=+� !�
� �� � � �
�A�
� A
� %� %
� % � %
��������������S�������������������������'������ ��%
�������������� ������������������*������������' ������������� ����������������.�����������������*��������������������������������%�C�����������'��������������������6����*����������������������� ����������� ���������� ��������� ���� ��� .�������� �������� �������� �.������ ����'� ��������%?��������������� �������5���.�����������.����'����������.����*����������%
���������
������������$($�����������#!$�)�������������'������ �����������7��������������?�����!�%�������������� �������� ����������6��.������������������S'
�������������������������������S�������)��*'����������������������7������X�/%"8��@��X�+/%(�� �X�!�0�+��'��X�/%//#������������.���*������������������� ��� ������ 0�� ���� ����� ��� ��� �����������*��6��.���������������������)��*�������������������X�/%$/��@��X�/%$!�� ���X�!�0�+��'��X�/%(:�������������S��������������������������X�/%$+��@�X�/%$"� ��X�!�0�+��'�X�/%1#�%�9�������������������*������������.������ ������������S�������)��*��'����� ����������0� ����S������� ������� �������������������7������������%
&�������� ���������������*�������!!�0�!+���'����,)�-��@�6%�:�%�9�� ��������������!""!���������'�*�����������������%�D������������*��.����������6��.����������������������������������!"#"���!""/�!�X�/%:8��'�X�/%8"��0���!"":���!""$��!�X�/%!1��'X�/%##�B���������������2����������������������6��'.����������!""/���!""!��!�X�$%"$��'�X�/%/!��0����6�����������������6��.����������!""!���!"":��!�X$%1!��'�X�/%/!�%�&����������������� ������*��������1//��������������.��������������������������'���*�������11�0�(#���������%
&�������.�������������������� ����������� ����'���.���/%"#8�����������������7����?�����!�%�9���'���������������6������������������� ������*����!%14� ������� ��� ������%� C������ ��� .������2�������������6��.�����������������.�������������'�����������������������������������������������'���� ��������������X�]/%#$��@�X�+%+$�� ��X�!�0�$��'X�/%!8�%�>������������������������*��������������������� ����������������� �������������-�X�/%/81�@�X�/%:++�� ��X�!��+��'�X�/%((�%
9�� ������������������������++4��������'������������:14��� 5���������0�$!4����������'����%�9����� �� �������������������������������������������������������� ��� ������������������*�.����������6��.�������������������������������?�'����!��=-�X�(%:�� ��X�#��'�X�/%($�%
3������� ���� �������� ����� �7������ ������� �� �� ����*���� �� ��� � �� ���������� .������������� ������������������0����.��������6��.���'�����������.������������!"#"���!""/��!�X�/%""��'[/%/1B�0���!""/���!""!��!�X�]!%"$��'�[�/%/1�B�����'����� ���� ����� �� ����*�� ��� ���������*��6��.������������������������ ����������������'�������������������S��������7������!""!���!"":�!�X�/%!"��'�X�/%/:�%
&���������.������� ���������������������'���.�����/%+1���2��� ����������������� ������*��?�����!�%�3����������������������� ����������$14
3HDI�H�C�>AJ&C�HADC&�39&�;9DC3A��A&C�J&CD�C�������������������������9D�ED�JA�KE9�?FA>H�C&��9�A +�+
Tabla 1. Valores de los parámetros poblacionales del venado cola blanca del periodo 1989-1993 en el bosque tropicalcaducifolio de “Chamela”, Jalisco, México.
parámetros
datos muestreonúmero de venados (n)kilómetros recorridos (L)número de meses (R)
tasa finita de crecimiento (8)
estructura de edad% adultos% jóvenes% crías
proporción sexos(macho : hembra)
hembras% jóvenes% adultas solitarias% adultas con crías
tasa de fecundidadcrías /total de individuoscrías /total de hembrascrías /hembras adultas
tasa de sobrevivenciatotal de individuoscrías-jóvenesóvenes-adultos
1989
109234
8
0.950
521929
1:2
321850
0.490.751.11
0.560.710.56
1990
68183
5
1.193
422136
1:2
231859
0.531.001.31
0.610.860.86
1991
46108
4
0.809
452728
1:3
334324
0.350.490.72
0.420.790.47
1992
102231
7
1.036
412831
1:6
481735
0.450.521.00
0.591.000.61
1993
38614
-
403030
1:5
402040
---
---
año
Fig. 2. Estimaciones de la densidad poblacional anual del venado cola blanca. Las barras verticales indican unadesviación estándar sobre la media.
�������������������!���"�������#�����$���������������+�2
.��������������5*������0������������������������%3�����������������������������*������6����������5��������� �7�������2��%�3������������������������ ����������$14���������������������2����?����!�%�M�����.�����������6��.����������������S���������������������������������������6��2����5*�������������������2���0��������������2������������������'����7��������������=-�X�+#%#�� ��X�#��'�X�/%//!�%>���������������� ���� �7��� ���� �.������ ���� !"":������ ���������*� �����0����S��������������5����������0�!""!�������.������������S����������'������������������2��%��������������������������'����� ������� 0� 5���������� ��� ����� �� .������ �������.�����/%8���2��,������B�����������������'��������S�����������������������������������.�'������.�����!%/���2��,������%
&������������������������������������� ������*�.������ ����������1+4�������������������?����!�%�9�� ����������������������������������� ���������������6��2�������������2������������6��2����5�'��������.�����8"4�0������������������������������'������ ������� ��� ������%� >��� ����� ����� � ���������������� ��������� 5������������������.����($4%�9����S���������������*�����������7��%
&������������������� ������6��.��������������������������X�/%"8��@�X�:8%/�� ��X�!�0�$��'�X
/%/+�B���������������������������6��.��������������'����*����������������6�����������������������������.�������0���������� ��������������X�'/%8#�@�X�$%:�� ��X�!�0�$��'�X�/%::�%�C� ��������� ������������������ ����������������������6����*����������*������ ��������������������� ������*����!:�������,)�-��@�6%�$�%
9�����?�����:���� �����������������������������������������������*�������������������������6�'.����%�&�������������������������������6�����'��������������������������������������� ������*��0 ������������� ���� ��� �S��������������� ����������������������2��%�>���������������������.������������������� ��� �����������*� ������������� ���� ������������������������0�.����������������S���������������������������2����0�������� �������5�����2��������� ������*�%�&��.������������ ������*������������*���������S���������������������������2��������������S������������ ������������+$4������������������������� ������*�B��������������.�'������ ���� ������������� �������������� ���� ���S����������������������������2����������������' ������������:$4�������������������%�&���������'�������*�� ������������ ��� ���� ��� �������������� ����������*� ��������������������.����������������� ������*�%
Fig. 3. Estimación de la capacidad de sustento (K, venados/km²) a partir del punto donde se interceptan las rectas deregresión entre la densidad poblacional con las tasas de fecundidad y mortalidad. Las ecuaciones de regresión son:mortalidad = -0.414 + (0.0724 densidad), y fecundidad = 1.091 – (0.0532 densidad).
3HDI�H�C�>AJ&C�HADC&�39&�;9DC3A��A&C�J&CD�C�������������������������9D�ED�JA�KE9�?FA>H�C&��9�A +�3
Tab
la 2
. Coe
ficie
ntes
de
corr
elac
ión
linea
l (r)
sig
nific
ativ
os (
P <
0.0
5) e
ntre
los
pará
met
ros
pobl
acio
nale
s de
l ven
ado
cola
bla
nca
en e
l bos
que
trop
ical
cad
ucifo
liode
“C
ham
ela”
, Ja
lisco
. A
brev
iaci
ones
: (D
) de
nsid
ad,
(λ)
tasa
fin
ita d
e cr
ecim
ient
o, (
Sto
t) s
obre
vive
ncia
tot
al,
(Scj
) so
brev
iven
cia
de la
cla
se d
e cr
ías
a ju
veni
les,
(Sja
) so
brev
iven
cia
de l
a cl
ase
de j
uven
iles
a ad
ulto
s, (
Fto
t) f
ecun
dida
d to
tal,
(Fha
) fe
cund
idad
de
hem
bras
adu
ltas,
(F
haj)
fecu
ndid
ad d
e he
mbr
as a
dulta
s y
juve
nile
s, (
Hjo
v) h
embr
as j
uven
iles,
(H
s/c)
hem
bras
adu
ltas
sin
cría
s, (
Hc/
c) h
embr
as a
dulta
s co
n cr
ías,
(ad
u) v
enad
os a
dulto
s, (
juv)
juv
enile
s, (
cría
) cr
ías,
yes
tadí
stic
amen
te n
o si
gnifi
cativ
o (n
s).
Sto
tS
cjS
jaF
tot
Fha
Fha
jH
jov
Hs/
cH
c/c
adu
jov
cría
D-0
.83
-0.9
7n
sn
sn
sn
sn
sn
s0.
94n
sn
sn
sn
s
0.91
ns
0.96
0.87
0.91
ns
ns
ns
0.80
ns
ns
0.96
Sto
tn
sn
s0.
910.
90n
sn
s-0
.96
ns
ns
ns
ns
Scj
ns
ns
Ns
ns
ns
ns
ns
-0.8
8n
sn
s
Sja
0.82
0.89
0.86
ns
ns
0.81
ns
ns
0.99
Fto
t0.
990.
86n
s-0
.89
0.96
ns
ns
ns
Fha
0.91
ns
-0.8
40.
97n
sn
s0.
83
Fha
jn
sn
s0.
94n
sn
s0.
81
Hjo
vn
sn
sn
sn
sn
s
Hs/
cn
sn
sn
sn
s
Hc/
cn
sn
sn
s
adu
ns
ns
jov
ns
�������������������!���"�������#�����$���������������+�4
�.����./�
/&�����(���%�����+�*����0�&&�� ������*�������'���� ����� ������� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ������������������������������������������������'���������������������������������6���������������'������ ��������������5�%�9������������������6�������������������� ���S������ ���� ����������� ����'��� �� ������ �������� ������������ ����� �6���� �� �������������6��!"8"�%�M�0� ���������� ��� ����� ���������������� ������������������������������������ ��� �������� ��6����� ��� ��� ������������������������ ������������2�����������$�0�!#�����'��,)�-�������� ����� �������������0��� � ����������� �����������������5����!"""�%�&��������������6���������� � ����� ��� �.���������'� ��������������������7�� �����������0���������.�������������'������%�9�����������������������������������������������.�������������0��0������������������'���������%�9�� �������������������*��������������� ��������*����!:�������,)�-�� �������� �������������������� ����������������������� ��'��������������6�.���%�>��� ����������������� ����������7���������������� ������*��.�����*���6���'��������������������������%������� ������*�����'�������������������������2������ ����������� ��������������������������� ��������������� ��2������������������������������������ ���� �����������'������������0������ ������������������������'���� �� ��� ��5�� �� ��������� �� ��������%� 9��������������2�� ������������������ �� ��� �.��������'� ���������@�=����!"#!�� ��������������2�������5��������������������� ���������6��������7�%9���� ��2����������������������������������������*'���������� ������*���J��������%��%�!""#�%�>���������'��������������������5���� �������������������������� ������������������� ������ �*����� ������������6�������� ���5���� ������� 0� �������� ���� �������������������������������.������������������ ��������������0�������������������.�������� ���������'��������� ������*�%�9�����������������������������'�� ���� ��� ����� ������ ���� ������� ������������ ���������� �� .������ 0� .������ ������� ����� � ����C��������� �� �����*��%
9������7������*6������!""!'":��������������'������ ��6��.�������������� ����7���� ��� ������*�%9������ �7����� ������*���������� ���� �����*���'���������� ������������������.�������������*6�������D�7��%�E����������������������������������������������������������������������������������'
������ 0� ���������������6��� ������ ���� �� �����5���� ������������0���0�������������������������� ��������2������A=��'������!""/�%�9�������� ��������0������ �����������*���� ���� ���������������������+�� ��+�%�� ����������� ��� ��� �������������� ��2.�������������������� �������������'���������0��������� ������2����������������!""!�%C����������������.��0�����������������������.2��������������������� ����� ����������2���0�5�����������������������0������ ��������������������������%9������6�������������������*���������� �������������������� ���������������������� ��� ������������������������������ ��2��.�����������������.��'���� ���� ���S��������0���� ��� .������� ���� ��� �����S����� �� ����������� ������������ ���� ��� ���������%�9������6����2���������������������� �'�����*������������������ ������������������������������� �� ����������������������������������%��%!"#1���Q������%��%�!""(�%�>���������������������7����0��S��������������������������0����� �����'������������������������� ������.��5�����������'�����������������������������������7���� ����0���������������������7������� ������*������7���� ���%�9�������������������� ���>����0����������!""#��0������������������������������������������ ������*�� �� ������ ����� ������� �����.��������� �������.�����������������������������������7��������%
2&@���������,�*����������-+��*��1��%�����(��%������&&�� ������� .��������� ������������������ ��� ��� ������*����� ������������������ ������������������������������������ ���������������������%�>����5�� ����G��������!""+���� �����������������2�����!%/���!%#�� ��������������������'�������������%�9��:$4�����������������������������������2���������������������%�9���S��������2��� ������������������������ �������� ���'������0����������.����5���������0�&�������!"8"�%9������������������������� ������*����.����5������� ���������������������������� 5*������6���������� �������������.��������������0�������0����.���������R�5���%��%�!"##�%�9����� ������������������� ���������*�� �������� ������ ��� ����� �����������0�����S����������������������������2������ ����� ��6��������� ������� ������*������'� ��'������������������������������������������ �������������� �������� ���������6�� !"8"B�R�5�� �% ��%!"##B�@����'J���������%��%�!""1���Q������%��%�!""(�%>��������������������.��������������������������'���������� ��������������/%1���!%/���2���������'
3HDI�H�C�>AJ&C�HADC&�39&�;9DC3A��A&C�J&CD�C�������������������������9D�ED�JA�KE9�?FA>H�C&��9�A +�5
����� 5*������ �!� �� :� �7����� ���� �������������� ���������� ��6���������� ���� �������� 5*��������� ���� �����������������������6�����7�������%�9����������������S���������������2��������� ������*�0����������������������������0������ ���������$14�������������������������� ������*�%�9��������'�����������������5*����������������������������� ������������� �����������������������0�������'����������������������� ������2���������7���R�5���%��&� !"##B�A=��'������!""/B�@����'J�������� �% ��%!""1B��Q������%��%�!""(�%�9�����������������������5���� ���������0����������������������6��������������� ��������� ��2���������.��������������'����������������������������%�9������ ����������������������6��������������.�����%
&��������������������������������6��2������2����5���������.����������������������0���������������� ��'���� ���G������� �!""+�%�&����5�� �� ���������0������ ��� ��������� ��.��0��� ������ ��� ����� �����������������������2��������������!""/B�A=��'������!""/�%�9���������������������������� �����6������*������������������������������������������������������2����������7�������5����!"""����5����������������.����0�������������������� �����'����������������0,��������� �������������������������������������0�&�������!"8"B������%��%!""(�%�&�������������������S����������������������'�����5*������0������������2����������������������� �����@����'J���������%��%�!""1�%�9���� ��2��� ' ����������������������5*������������������2������������������6�����7������������������%�>��������������� �������������������������������������'������� ��2�����������������������������������'������7������������������������.�������������� ��������������� ���� �����S������������ ���� ��������%9������� �������0������ ���� .������������ �.������ �������������������2������������������������������0��� ��������� ��� � ���� ������ ������� ��� �� ��������������G������0�3�=���6�!"88B�G���������%��%�!"8#B��Q�����0�M����!""$�%�&������������'������������������������������������ �������������������������������0����� �������������������B�����'��������� ���������������������� ����������������'������ ���� ��� 2�� ��� ����������� ���������� ���������� ��� ����������� ������ ���������� ����������������������������6���7��������������0��������� ����������%�9�� ����������������������'���������������2���������������� ���0����������6������������������ ������2����� ����������������������� �����������������������������;�����0�A��6�
!"#/�%�>������������������������������������������'����������2���������������� ����� ������������'��������'� ���������������6��������������������� ��� ������*�� �����6������ ����)� �% ��%� !"8!B��������0�J��=��!"88B�@�������0�����������!""/BA=��'������!""/B�������%��&�!""(�%
&�������������������������6��2�����������5�'�����������������.������($4�0������0� ��������������� ������� ���6��� ������ ���������� ��������������������� �����*���������������������� �����0��� �� ����*��������������� �������6��2���������%�9������������������������� ��������������������������������������5*����������������1/4��#/4� �������������0���$/4���+!4� ����������B������������� ������������������������������8"4 ������������0�+84� ������������D������0�����!"#(��G������� !""+�%�&���.�������� ������ �� ��� ������������������������������������������������' �����*��������������.������� ��������������������� ������������� ��������� ���� ������������� ��������������������������0������������5*��'���� �����������0��������������������� ����*��D������0������!"#(B�M����������0�����������!"":�%�>�����������������������������5*������������������ �������������������0����������������� ���������������������������� ������������7�B���������������0���.��� ���2����������������������� ������������� ������ ���� ����������������� �������� ��6���7�� 0� ������ �� ���� �� ������� ���������A��6���%��%�!"#:�%�>���������������������������� ����������������������� �������� �'��� ����� �� ��� ���� ��� ��.������� ����������� 5*����� ��2������������������ ��������������������%�>���������������������������������2����������� ����'������ ��� ��� �� ��� �7�� ���� ���� ����������5����0�G�������!""(��� ���� ��������������������������������0����%
F�� ����������� ���������.����������������������� �����*�� ���5�6����0� ���� ��2�����������'��������������:$4�0�:"4������ ������*������'��������������������������DS7�����%��%�:///�%�9�������������������������������������� �����*�� ����������������������������+���0������0������&��%������������������ ����� �����.���������������'���� ��� �������� ����� �������� ��� ��2��� ��� �����������������������1/4�������.�����������������)��%��%�!"8!B���������0�J��=��!"88B�D������0�����!"#(B�M����������0������������!"":B�>����0��������� !""#�%�>���������������� ������ �� ����������������������� ������� ���� �����*��������'
�������������������!���"�������#�����$���������������+�-
��� ���.���������������������� �������� ������5��� ��� �� ������� ���6�� �?�����6��!""/�%�9�� ��'���������� ������������2��6������ .���������'��������������7������� ������*���������� ��2��������������� ���������� ����������6��������������Q�����%��%�!""(B��Q�����!""8�%�9����������������������'���������� ���������������������������6���'��*���� ��� ������� �� ��� ������*��� �������0������������������������������0������� ������'�������������������������������������������0������������%�>������������������������ ����������������6���� �����0���.��������� ��2������������.��'���������������������������������������������5�� ����������%�9����������������������������������������������������������� �6������ ������������� ��!(4�0� $+4��� ������������ ����)� �% ��%� !"8!���������0�J��=��!"88�%�C���������� ������� ��'����������������� ��������0���.���������������'������������������������������������������ ��������������.���������������������������� �����*�0,���������*���������%��%�!""(B�������!""#�%�@����'���������������2�����6�����������������������6��� ���'��������S�������������������������������������������������7��� ���� ���������������������� ��������������������.����������������������%�9������ ��������2�������� ������ ��0���������������������������������������.��0�����5�������������������.��'������ ������������ ������������ ������ ��� �����'������������ ������*������������������������ �����5��������� ����������6�����������%�E������� ����*���������������������� ����������� �����'�������������� ��2���������������������������������������������������������7������� ������*�%����������������������������2�� ���������������'��������������6������������������������ ������*��3���)��%��%�!"":�%
�6�����.�.�����
C6��������������9�����*����J����62��������������� �0�� ������������������������%�?���������&%�9%����2���'F�������F����9�����������'���������0G������C���������0��������� �%�C ��������������������������;%�������'�������0�F%������2�%9���������������*�� �0�������9�����*����J����62����������������EDC���0��������.��������� ������ADC�P?��>::/��/F'#":!1+��>/:/��AF'"/$8/$�0/$:8D"!/8��0�����9>��3GH��C'"/:+(8�%
".����������.����
JAD�C&&���%J%��?%M%��AD9��P��%D%�>9FFP%�!""#%�3������������.� 0������L� � �������� ������ ��������0� ��� ����������%���������&����%�!$L!8+'!8(%
JE&&A�R���%M%�!"#(%����������.����������������������������������������������6�����.��� ���%�C���%��������%����+)&���������(%�$(L:"8'$!(%
JE&&A�R���%M%�P��%C%��A&O�'�CGC&&CD9�%�!""/%�>������60��.���� 0� ������ �.� �� ��� ����� �������� .������ ����� ���%���%��+����::L::'$1%
JEFDMC��� R%>%�� 3%F%� CD39F�AD� P� �%&%� &CCR9%� !"#/%9���������� �.� �����0� .���� ����� ��������� ��� ���6� �.�����6����� � ��������%�B����&���� �%�8:L!':/:%
�CFFA&&��J%R%�P�3%&%�JFA<D%�!"88%�@��������..�����6���������.�=����������������������'��������?� ��%�$&B����&���� �%+!L($'("%
�CEGM&9P��G%�!"88%�����-��1���%�*��%�+�+���%���%�����<���0�^�������D�=�P��)��DP%
�MAKE9DA?%�3%� !""!%�3�����0'� ������ 6��=���� ��0����������������6�� �0����.�������)�0�L�������6����.����0 �������%������ -8:L#/1'#!$%
�&E??AD'JFA�R��?%M%��@%9%�GEHDD9���P��%3%�C&JAD%�!"#:%������������� -���*�)������1%C��.%�E���%������6�>�����������6���H��%�$8# %
�A9���%�%��3%M%��E��HDG�P��%�>MH&&H>�AD%�!"8(%�J��������� ����������.����6���.������������������������������������.������ �����0� ��������%������� ���::L$+!'$1+%
�AAR��F%�%���%�<MH?9��3%A%�?FCHD9F�P�<%�%�G&CN9D9F%�!"8!%��������0��.�0���6�=����'����������.�=������������?� ��%$&B����&���� �%�$1L+8'1(%
3E�9R��G%&%��F%�%��C�RH9���%3%�M9FFHG9��P�J%J%��A�>?AD%!"#"%�>� �������������60��.�=����'���������� ����6� �����=���P����=������F����%�B����&���� �%�!/+L!'(#%
@CHFJCDR���<%�%�!""$%�J��������������=��6������������������ ���6�����.�=��&$&��((%�8+L!:"'!$1%
@9�?C'JHCD�M9?�� �%?%� �AFG9D�AD���%� &E�M9FHDH� P�<%3%<H�MCF?%�!""1%�&�.��������0���������������.��������������6���.� ���� ����0������6������=��%������ -�8(L#8!'##!%
@A<&9F���%<%� !"#!%�3�����0� � ������� ��� ������� ��� ��.�������0�������60%������ -�(:L(/:'(!/%
@F99&CD3��<%�%� P�3%��MAKE9DA?%� !""/%�3������������ �.��������������0��6��� ����0L� ����������������������>�������������������C��������%������ -8!L1#"'1"8%
@E&&9F��?%R%�!""/%�30��������.����������6�=����'��������� � ����������������'�����������������%�B����&���� �%�!!/%$8� %
GCH&&CF3�� �'�%���%� @9�?C'JHCD�M9?� P�D%�GH&&9�%� !""#%>� �������� 0������� �.� ���6�� ����������L� ��������������������=��������������������������%����������&����%!$L1#'($%
GC&&HDC�� �%� !""+%�3������� ����������� 0�����5�� �� �� �����������������������������������������������������.���&��������2����� ���%�> %�:/8':$+%��������� D�-����A�����������������������E.���-��%�����%���%�;��6����0�%�C%�F��26�������%���9EDC��M�������������F���%
3HDI�H�C�>AJ&C�HADC&�39&�;9DC3A��A&C�J&CD�C�������������������������9D�ED�JA�KE9�?FA>H�C&��9�A +��
GCF�OC'A&H;C��@%��9%�9N�EFFC�P�&%�GC&H�HC%�!""!%�>��������.����.�������������������������������>���.����������.��� ���%��� &���%�8$L!8"'!#(%
GC;HD��?%C%��&%M%��EFHDG��>%C%�;AM��P�9%�%��9�&A<%�!"#+%>� �������������������������� ��������6������������������'���� ��������0� ��� ���� ���������� =����'������ ��� � ��������%�B����&���� �%�"!%�+! %
GEHDD9����@%9%��?%M%��&E??AD'JFA�R�P��%3%�C&JAD%�!"8#%@��������..�����6����.���������0��������������������+)��%$&���(&����%�+8L#!8'#$:%
MA&N9DJ9HD���%�P�F%&%��CF�MHD?AD%�!"":%�9��6�����������������0� ��� �� ����������=����'������ ���%� $&B����&���� �%�1(L!+8'!1$%
RC�H��R%��?%�RAHNE�H�P�D%�AM?CH�MH%�!"##%�9..������.��������������������������� �0����������� �������������������.��)���������D�)���������H������M�))���%���%��)�����%$$L!#8':/#%
&CDG;C?D��F%�� �%3%�C&JAD��?%� JEFR9P� P�?%M%��&E??AD'JFA�R�%�!""(%���������� ����� ������60�����������������6���.�.������� ����������������� ���������������%�$&�++�&����&�(1L(1$'(8/%
&HDR��<%C%� P� �%3%�DH�MA&�%� !""+%�A�� ���� �� �������� �.��� ���6��������������������6��������.���� ����������������������������%���F��("L1$"'1++%
&A??��9%�%���%M%�JE&&A�R�P��%C%��A&H�'�CGC&&CD9����%C%�!"#8%@��������� �������0� ��� ���������� �.� � ���� ��� ����0�.�������������������������%����%��+����!"L::#':$1%
�CD3E�CDA���%�!"""%�9����62�������������������������������������� ����������.��������������%�?�����3���������E��'�������D��������C��*��������� ������� �����3%@%
�CD3E�CDA���%�P��%�GC&&HDC%�!""$%�9������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������%���%�!���&��.%���&&��1(L!'$8%
�CD3E�CDA���%�P��%�GC&&HDC%�!""1�%�3�� ������������6�� ����������������������������������������� ����������.�������� ���%����������%�����%��+�����+L!/8'!!#%
�CD3E�CDA�� �%� P� �%�GC&&HDC%� !""1*%���� ��������.� �����������6�������������� ������0�.�����%�B����&���&����%:$L!#/'!#(%
�CD3E�CDA���%�P��%�GC&&HDC%�!""(%������������ ���������.=����'����������6��� ���������� ������0�.����������� ���%�%)��&����&G����%�#L:11':($%
�CD3E�CDA���%� P�&%9%��CF?OD9N'FA�9FA%�!""8%�@����� .��������� �0� ������������ ���%��� +������+)����� ��� �����������������+�����+��+�����L��� ������������������.������������������ ������0�����=����'����������������������� �������%��%���������%��+����@��������������(��%$:L!'$%
�CD3E�CDA���%���%�GC&&HDC�P��%M%�JE&&A�R%�!""+%�@��6����0����� �������.��+�����+��+������C�������������������� ����� �������� .������ ����� ���%����& ����& ���+&+:L!/1'!!:%
�CD3E�CDA���%���%�GC&&HDC��G%�CF�9A��G%��ID�M9N'FA�C��PG%��H&;C';H&&C&AJA�%�://:%�;������������������������������ ���������������%�C%�C������!"/$�%����#�%������%�������)�(���%�@%C%�D�6������F%C0����0�C%D%�G���2�'C��������%�����E���������D��������C��*��������� ���%��� �'����3%@%��9�� ������%
�CD3E�CDA���%���%�GC&&HDC��G%��ID�M9N'FA�C���G%�CF�9A�G%��H&;C';H&&C&AJA��P�&%�C%�>_F9N'�H�_D9N%�!""8%�M�����������0�=����'������������������ �����.�����%��> %�8!'88%����3����̂ �9�)�<��)��� %���%�%���;������%���%���@����̂ �<����.�3� ���������F���F�����C������%
���E&&AEGM��3%F%� !"8"%��)����� ������� ���� )����+�+���%�������� -�1F ����%��+����%�?���E��������0��.�����6���>������C���C����%
��GHDD9���J%�%�P�F%&%�3A<DHDG%�!"88%�@��������..�����6���� ��)� �.�=����'������ ���� .�=���6� ���;��6����& $&B����&���� �%�+!L8!1'8!"%
�9�M��&%3%��F%9%����FAJ9F?���F%A%�>9?9F�AD�P�F%9%�>CG9%!"#8%� F���������� � �.� ���� ��������� � ��������� �� ��������=������W����=%�$&���(&����%�1(L(!1'(:8%
D9&�AD���%9%�P�&%3%��9�M%�!"#(%���������0��.�=����'����������������������������������%�$&B����&���� �&�1/L("!'("#%
DH`AD���%�%��&%>%�MCD�9D��>%C%�JF9<9F�P��%9%��M9&�;HG%�!""!%9����60��.�=����'��������������������������0�.�������6����.�H�������%�B����&���� �%�!!#%�88 %
Dab9N��F%��J%��H&&9F�P�@%�&HD3N9P%�:///%�@�����������.�5�6������� ������������������� ���%�$&!���&,����%�:1+L$8$'$8"%
A<9D'��H?M��D%�!""/%�3���6�� �0��.������6����������������6�������)������ ���+)�%��+��������������������������.���%$&���(&����%�1"L#"$'"!$%
ANAGC���%�%��&%�%�;9F�9�P��%�%�JH9DN%�!"#:%�>����������������������������������0����=����'���������L��� �����������������������0%�$&B����&���� �%�+(L!'!!%
>H�?AD��M%3%�!"#+%���������������� ����������.��� ���������.���������6������� �����%�$&�++�&����&�:!L#("'#8"%
>A�?��9%�0�D%�%��?9D�9?M%�!""#%�&��6�'���������������.������������� � ��������0��������.����������=����'���������%$&���(&����%�(8L1$8'1+$%
FAJJHD����%?%�P�C%D%��A9D%�!"81%����)������� �������=��6���6�����.�=����'���������%�$&B����&���� �%�$"L$11'$(/%
�c?M9F��J'9%�!""8%�9�������������������������0���� � �������0������� �.� ���6�� ����������L� �� ������� .�������������%���������&����%�!:L!+$'!+"%
�c?M9F��J'9%�P��%�M9H�%�!""$%�9����6�����������������.������'������������������6������������0����.������������������� ���L������..������.��������������%�$&���(&����%�(:L+#:'+#"%
�c?M9F��J'9%��F%�CD39F�9D��A%�M�9&�AF3�P��%�M9H�%�!""(%9����6�����������������.���6���������������������.��������0��.������������������%������ -�88L!+"$'!1//%
�C�����%G%��F%&%�&A�M�H&&9F���%<%�KEC&&���3%�%�&9�&H9�P�%9%�>CP?AD%�!""(%�>�0�����6�����������������.�����������������0����������� � �����������.�=����'���������%�$&��((%�88L!8"'!"/%
�ID�M9N'FA�C���G%���%�GC&&HDC�P��%��CD3E�CDA%�!""8%�I�������������0��������������������������������������������������� ������������������������ ����������'.����������������������������� ���%���%�!���&��.%���&%��8:L$"'1+%
�H&;C';H&&C&AJA���G%���%��CD3E�CDA��G%�CF�9A���%�GC&&HDC
P�&%C%�>_F9N'�H�_D9N%�!"""%�D������������������.� ��������������0�����=����'������������������ �����.�������.�� ���%����������%�����%��+�����#L!'(%
�������������������!���"�������#�����$���������������++0
�HD�&CHF��C%F%9%��M%�3EJ&HD�P��%�JAFD9F%�!"#1%�>� ���������6���������.� �����6����<��������L� �� ����� �.� ���� .���0 �������%������� ���(1L:((':(#%
�RAG&CD3��?%�!""!%�<�������������..������.� ��������������6���6������ � ��������d���F��(!L+/!'+!!�%
��H?M��J%&%�!""#%�C��������������=��������������0��.���)L��..�����.��������������������0�������� ��������%�$&��((%�8"L!/$#'!/++%
��H?M��F%M%� P�C%� &9�AED?%� !"8"%� ����� .������� �..�����6����������.����������������.�=��%�$&B����&���� �&�+$L(18'((1%
�A&J9FG��9%�%�P�J'9%��c?M9F%�!""+%������������������.�'������0���������L�����������������������0���������������������������������������%�$&��((%�81L!/("'!/8"%
?9FJAFGM���%�!""/%�?���������.�.���� ����������������� ����.������%����������%�����%��+�����:L$'1%
?MA�>�AD��<%&%��G%�%�<MH?9�P��%�GA<CD%�!""#%�����%���� ��%�*��%� '�+���%���%�C�������>������ H��%� ����3��6������.�����%�$(1 %
;CD�399&9D�� ?%F%��M%��C�>C� HHH�� �%J%�MCE@&9F� P� >%3%?MA�>�AD%�!""8%���������0� ���������.�=����'�����������������6��W��� ��� ��������%�$&B����&���� �%�(!L"/$'"!/%
;9F�9��&%��%�0��%��%�ANAGC%�!"#/%�H�.��������.� ������'����60����)���������.�=������������%�$&B����&���� �%�++L$/1'$!+%
NCF���%M%�!"#+%����%�%�%��������-�%��������%�>��������M���H��%�9�6��=������..���D�%�8!#� %