DONATONI ZENIT

DONATONI ZENITPULIDORA/CALIBRADORA CON UN CABEZAL DE CONTROL NUMÉRICO

Ilustrar una máquina y sus potencialidades a menudo significa abrir las puertas a nuevas oportunidades y mercados

03DONATONI ZENIT

ÍNDICE

05 VENTAJAS

07 MECANIZADOS / APLICACIONES

09 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

11 COMPONENTES PRINCIPALES

15 OPCIONALES

17 SOFTWARE

21 SERVICIO POST-VENTA Y ASISTENCIA

23 DATOS TECNICOS

TRATAMIENTO SUPERFICIAL COMPLETOPULIDORA / CALIBRADORA DE UN CABEZAL CNC

05DONATONI ZENIT

DONATONI ZENIT es una máquina de pulido / calibrado de control numérico a 1 cabezal con 3 ejes interpolados y cambio de herramientas automático, para el tratamiento de superficies de mármol, granito y aglomerados.Permite calibrar, pulir, alisar, cepillar y también perforar, realizar incisiones y cortes rectos y curvilíneos en pasadas incrementales con fresas de diamante. Es una máquina extremadamente flexible,

ideal para aquellos que necesitan un instrumento completo para tratar superficies inclusos aquellas especialmente delicadas, como mosaicos o incrustaciones. Su punto fuerte es el sistema dual-control para la gestión neumática y mecánica de la presión de la herramienta para el pulido y la calibración; deriva una precisión extrema con excelentes resultados en cualquier material.

PRECISIÓN EXTREMA

PARA EXCELENTES RESULTADOS

CALIBRACIÓN Y PULIDO EN UNA MÁQUINA GRACIAS A

DUAL-CONTROL

TECNOLOGÍA CNC PARA LA MÁXIMA PRECISIÓN Y

PRODUCTIVIDAD

SISTEMA AUTOMÁTICO QUE SIGUE LOS BORDES

IRREGULARES

CAMBIO AUTOMÁTICO DE HERRAMIENTA CON 9

POSICIONES

SENCILLO Y RÁPIDO DE PROGRAMAR

PROCESAMIENTO SIN LÍMITESMÁXIMA VERSATILIDAD DE IMPLEMENTACIÓN

07DONATONI ZENIT

TRABAJOSProcesamiento de placas, incrustaciones, mosaicos, realización de bajorrelieves y grabados.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

SISTEMA INNOVADOR

09DONATONI ZENIT

/ 3 EJES INTERPOLADOS X-Y-Z

/ CARRERA DEL EJE Z HASTA 370 MM

/ ESPESOR MÁXIMO DEL MATERIAL DE PULIDO: 260 MM

/ SISTEMA DE SUSPENSIÓN NEUMÁTICA PARA EL PULIDO

/ POSICIONAMIENTO MECÁNICO MEDIANTE TORNILLO A RECIRCULACIÓN DE BOLAS PARA LA CALIBRACIÓN

/MÁQUINA DE UN CABEZAL CON MOTOR BRUSHLESS ATC, CON CAMBIO AUTOMÁTICO DE HERRAMIENTAS, ISO 40 Y REDUCTOR DE ALTA PRECISIÓN

/ SISTEMA NEUMÁTICO PARA BLOQUEAR Y LIBERAR EL CONO ISO 40

/ ESTRUCTURA ESTÁNDAR EN ACERO PULIDO ARENADO Y PINTADO DE TRIPLE CAPA

/ DISPONIBLE EN VERSIÓN MONOBLOQUE Y EN MUROS DE ACERO O HORMIGÓN

TIPO DE TRABAJO

PULIDO

CALIBRACIÓN

CORTES RECTOS Y CURVILÍNEOS

necesario software CAD-CAM

PERFORACIÓN

necesario software CAD-CAM

LIJADO

necesario software CAD-CAM

GRABADOS

CEPILLADO

LA INNOVACIÓN ES ESTÁNDARCOMPONENTES PRINCIPALES

11DONATONI ZENIT

Puente: estructura estandarizada en acero de tres capas pulido arenado y pintado, equipado con un motor brushless y un reductor para el movimiento en las guías laterales.

Grupo mandril y carro: compuesto por un electromandril ISO 40 de 17,6 kW con cambior de herramientas automático, montado en un carro de acero de triple capa estandarizado, pulido arenado y pintado.

Banco con sistema de bloqueo manual de diferentes tipos, fijo o basculante, en madera, aluminio o plástico.

Almazén de herramientas + herramientas ISO 40: equipadas con 9 estaciones porta conos ISO 40, 8 platos de 370 mm de diámetro con 5 porta abrasivos tipo Frankfurt y 1 cono para herramientas de calibrado / cepillado / taladrado.

Láser de detección del perímetro de la placa: sistema para la detección del perímetro de la placa mediante un puntero láser que genera el área de trabajo a bordo de la máquina, lo que acelera los procesos de programación.

Presetting herramientas: unidad de medición que detecta el espesor de las herramientas, lo que garantiza una mayor precisión durante el procesamiento.

Detector de espesor de placa: sistema de detección automática del espesor de placa.

13DONATONI ZENIT

Protecciónes de acceso delanteros y traseros: puertas delanteras equipadas con cerradura de seguridad que cumple con las normas de seguridad vigentes.

Panel de control con doble brazo articulado, controles manuales, pantalla táctil, video de 15 "en colores, teclado y puerto USB para importar archivos.

Piezas transversales laterales: en acero estándar, pulido arenado y pintado de triple capa, en cuyo interior las guías deslizantes son engrasadas automáticamente y son protegenidos con fuelles.

Estructura monobloque: en acero normalizado, arenado y pintado.

ACCESORIOSOPCIONALES

15DONATONI ZENIT

Kit de ventosas (se necesita de una superficie de trabajo de aluminio): sistema de succión de piezas para trabajos como Incisiones, fresados, bajorrelieves. Completa con ventosas, bomba de vacío con depósito y distribuidor agua con grifos.

Muros de apoyo: en acero normalizado, arenado y pintado.

Cámara para placas: sistema de detección de placas, con la cámara colocada sobre la máquina y el software de adquisición de imágenes. La aplicación permite acelerar la programación de la máquina.

Sistema de fijación piezas con ventosas realizado sobre plano de plástico.

UN SISTEMA INTELIGENTE PARA FACILITAR TU TRABAJODÉJATE GUIAR HACIA EL FUTURO DE LA MÁQUINA INTELIGENTE

17DONATONI ZENIT

D-INSIDE:DÓNATE UNA INTELIGENCIA SUPERIOR

La perfección en las elaboraciones se alcanza a través de varios movimientos que necesitan ser coordinados perfectamente entre ellos. Si en el cuerpo humano, todos los movimientos se controlan a través de los impulsos del cerebro, lo mismo ocurre en las máquinas, a través de la integración de las mismas con los softwares de programación.

Toda máquina Donatoni nace con un sistema inteligente de gestión del trabajo, integrado con todas las partes que controlan los movimientos; nosotros este sistema lo llamamos D-Inside, justamente el Cerebro de la máquina; es una interfaz avanzada pero sencilla desde el punto de vista de la usabilidad, también para operadores pocos expertos, que permite coordinar el sistema máquina-software.

El sistema D-Inside ofrece diferentes escenarios de programación y puede comunicar mediante interfaz con los distintos softwares Donatoni, como el Parametrix y todos los módulos adicionales, o el cad-ram DDX EasySTONE, así de hacer la máquina personalizable de la mejor forma para las exigencias del cliente.

INTERFAZ DE OPERADOR CON PC Y VIDEO DE PANTALLA TÁCTIL 21”

PRESTACIONES ELEVADAS GRACIAS AL PC NUEVO Y PODEROSO

PUERTOS USB PARA TRANSFERENCIAS DE ARCHIVOS

BRAZO MÓVIL Y RÍGIDO QUE PERMITE PROGRAMAR CON UNA MANO

CONTROLES PARA LA GESTIÓN MANUAL DE LOS EJES INDIVIDUALES

ZENITLUX es el software específico para la pulidora a un cabezal Zenith. Este software fue creado por Donatoni y permite pulir, calibrar, alisar y cepillar placas de mármol, granito y piedra en general.Gracias a la cámara de placa instalada en la máquina, el software Permite seguir a la perfección los bordes de la placa, incluso los irregulares, según el tipo de corte que se desea utilizar.Durante el procesamiento es posible previsualizar los pases; además, el operador puede ajustar la presión de acuerdo con el tipo de abrasivo y su propia experiencia.

Tipo de pases:- Perímetro: pasar a lo largo del perímetro de la placa.- longitudinal- transversal- ZigZag- oblicua

El software controla el sistema de presión utilizado por la máquina para pulir o calibrar. Si se selecciona la calibración, el software ZENITLUX desactiva el sistema de presión neumático al activar el sistema de presión mecánica. Esto permite obtener un resultado cualitativamente superior incluso en trabajos delicados como mosaicos y onix o incrustaciones semipreciosas.

ZENITLUX

19DONATONI ZENIT

CAD-CAMOPCIONAL

El software CAD-CAM permite proyectar, importar y ejecutar archivos 2D y 3D en los formatos DXF, IGES, STL, PNT, STEP y RHINO y definir superficies y perfiles a través del escaneo láser. Pueden configurarse muchas elaboraciones: desbastes, perforaciones, perfilados, vaciados y pulidos, que pueden realizarse optimizando el proceso de ejecución.

Después de la importación, el software optimiza los recorridos de elaboración y realiza el desbaste/acabado teniendo en cuenta lo que resulta de la elaboración.

Con CAD-CAM es posible visualizar la imagen 3D de la elaboración y, de ser necesario, modificarla. La simulación en 3D del proceso de elaboración, incluyendo los desplazamientos en vacío, es realista, porque se basa en el modelo de la máquina del Cliente y muestra el modelo tridimensional de la estación de trabajo, del banco, de los motores, de las herramientas, de las subpiezas y de las piezas.

Después de haber completado la fase de proyecto, genera los programas de la pieza y los envía directamente al centro de trabajo del Cliente. Finalmente calcula los tiempos y los costos de elaboración, permitiendo tener un informe cuidadoso del trabajo realizado.

CON DONATONI NUNCA ESTÁ SOLOSERVICIO POSTVENTA Y ASISTENCIA

La relación con el cliente no termina al suministrar el producto, sino que continúa y se fortalece a través de una colaboración mutua que crea valor para ambos.

21DONATONI ZENIT

El compromiso con nuestros clientes continúa incluso después de la entrega de la máquina, ofreciendo un servicio de soporte y asistencia postventa de la más alta calidad.

Para Donatoni Macchine, el mejor servicio son las máquinas eficientes y de larga duración,

que requieren poco mantenimiento y asistencia postventa. A partir de este supuesto, creemos que el valor agregado que podemos ofrecer al cliente es una serie de servicios, como asesoramiento técnico, actividades de soporte y capacitación para operadores sobre aspectos técnicos o software, que lo convierten en el socio ideal.

La instalación de nuestras máquinas se lleva a cabo por técnicos especializados con experiencia comprobada, gracias a los cuales podemos garantizar un alto nivel de servicio. La instalación incluye un servicio de instalación preciso, la puesta en servicio de la máquina y la capacitación de los operadores en línea con el modelo de máquina instalada.

CONEXIÓN DIRECTA CON

NUESTROS TÉCNICOS

INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA

Cursos de capacitación y actualizaciones sobre nuevas aplicaciones y software en nuestra sede o por clientes. Nuestra sede está equipada para albergar cursos para técnicos y operadores. Las salas están adyacentes a las máquinas que se muestran en nuestra sala de exposición y esto permite realizar pruebas y verificaciones directamente en la consola de la máquina y evaluar el nivel de aprendizaje.

CAPACITACIÓN TEÓRICO / PRÁCTICA

Cada máquina se suministra con un sistema que le permite conectarlo en Tele-Assistance a nuestro servicio de posventa (solicitamos la conexión a través de una red de cable). El servicio permite a nuestro personal técnico acceder virtualmente a la máquina del cliente y realizar verificaciones, actualizaciones, como si estuvieran allí en persona.

CONEXIÓN DIRECTA CON NUESTROS TÉCNICOS

Apoyamos a los clientes en la creación y realización de trabajos y objetos complejos en la máquina.

CONSULTORÍAS TÉCNICAS DDX CAD-CAM

Gestionamos las solicitudes de componentes y piezas de repuesto en cualquier parte del mundo, en un corto tiempo para reducir al mínimo el tiempo de inactividad.

SERVICIO DE COMPONENTES Y PIEZAS DE REPUESTO

5. Damos asistencia técnica directa a nuestros clientes cuando no es posible brindar asistencia a través de Tele-Assistance.

ASISTENCIA EN EL LUGAR

Donatoni está presente en muchos países del mundo gracias a una estructura de socios y agentes confiables y competentes, incluidas las sucursales de Intermac del grupo Biesse.

ESTRUCTURA GENERALIZADA DE VENTAS Y ASISTENCIA

DATOS TECNICOS

23DONATONI ZENIT

Ejes interpolados N° 3

Recorrido del carro eje x mm 3800

Recorrido del puente eje Y mm 2780

Recorrido arriba/abajo eje Z

mm 370

Espesor máximo del material de pulido

mm 260

Dimensiones del banco mm 2000x3550

Potencia del motor electromandril kW 17.6 / S6

Rotación del disco con inversor rpm 0 / 7500

Conexión de herramientas ISO 40

Velocidad máxima del carro eje X m / min 0 – 40

Velocidad máxima del puente eje Y m / min 0 – 30

Velocidad máxima eje Z m / min 0 – 5

Consumo de agua externa (3 bar) l/min 35

Consumo de agua interna (3 bar) l/min 15

Consumo de aire l/min 100

Voltaje electrico estandar V/Hz 400 / 50

Peso total de la máquina kg 5000

Los datos e imágenes en este catálogo son indicativos y no constituyen una restricción. El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el producto, los datos técnicos y las imágenes sin previo aviso.

DONATONI ZENIT

NOTE

DONATONI ZENIT

NOTE

NOTE

27DONATONI ZENIT

NOTE

NOTE

29DONATONI ZENIT

NOTE

NOTE

31DONATONI ZENIT

NOTE

www.donatonimacchine.eu

Donatoni Macchine Srl Via Napoleone 14, 37015 Domegliara - Sant’Ambrogio di Valpolicella / ItalyTel. +39 045 6862548Fax +39 045 688 43 47info@donatonimacchine.euwww.donatonimacchine.eu

Donatoni Macchine, fundada por Vittorio Donatoni en 1959 en Domegliara, uno de los principales distritos en el procesamiento de mármol y granito, gracias a la larga experiencia obtenida a lo largo de los años en la industria de la piedra, es reconocido como uno de los líderes mundiales en la producción de máquinas de vanguardia. Calidad para el procesamiento de la piedra.

La investigación constante, la innovación tecnológica y el servicio al cliente son conceptos esenciales para la empresa y para lograrlo se emplea personal técnico y de ventas altamente calificado, con el fin de garantizar al cliente final un producto que refleje sus expectativas en términos de calidad y rendimiento.