8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

1/16

GRAN VALENCIA: TRABAJADORES TERCERIZADOSDENUNCIANPARALIZACIÓN ILEGALEN PROCESADORA DEAL

12 DE ENERO DE 2016 / AÑO 4 / Nº 1.336VALENCIA, VENEZUELA

MARTES Informales rechazan decreto de

GPP insta amantener unidadchavistaen el CLBEC >“Debemos dejar los egos a unlado y enfocarnos en defender loslogros revolucionarios”, expresóCésar Oviol, secretario del MEPen Carabobo./5

Macri atentacontra la libertadde expresión>Luego de 30 años al aire,despiden por presiones políticas,al periodista Víctor Hugo Moralesde Radio Continental./9

Martínez: Trabajaremosen el marco de launidad del chavismo /5

TSJ ordena desincorpa diputados de Amazo>El Tribunal Supremo de Justicia declaró en desacato a la directiva de la ANde los diputados de la MUD en Amazonas, sobre quienes pesa una decisión dque suspende provisionalmente su investidura como parlamentarios>La Sala Electorala desincorporación de los tres parlamentarios> También se declaran absolutamente“los actos de la Asamblea Nacional que se hayan dictado o se dictaren, mientincorporación” de los ciudadanos Julio Ygarza, Nirma Guarulla y Romel Guz/2

> Más de 745 mil hombres y mujeres que conforman la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), manifestaron su indignación y repudio antes las“acciones provocadoras, llenas de odio y desbordadas de soberbia, ejecutadas por quien preside la Asamblea Nacional” > El comandante gla GNB, Néstor Reverol, encabezó un acto de desagravio hacia Simón Bolívar, Hugo Chávez y el presidente Nicolás Maduro. /7

GNB REPUDIA PROVOCACIONES DE RAMOS AL

DEPORTEEugenio Bani ganaIV etapa de laVuelta al Táchira/12

EDICIÓN31,AÑO212 DE ENERO 2016

DIRECCIÓN DISEÑOYDIAGRAMACIÓNALEXISVEGAB. ELKINSON PALENCIANARVÁEZCOORDINACIÓN YREDACCIÓNCLAUDIOGONZÁLEZLUNA

P ELOTA Pasadoypresentedenuestrobéisbol

CRIOLLA

TEODORO OBREGÓN:“ELPAYASO DELCAMPOCORTO”P3

Mire qué locura,mire qué emoción,Magallanes juegapara ser campeónP4

El10deenerode 1984,LuisAparicioseconvirtióen elprimervenezolanoenserexaltadoalSalóndela FamadeCooperstown,alrecibir341votosde laprensaes-tadounidense.Elinsignecampocortozulianorescatóelprestigiodeljugadordefensivoyrestauróelrobo debasecomopoderosaarmaofensiva,continuandoconellegadodelinmortalTyCobb.Novatode año,cam-peóndeliga,9 GuantesdeOro,10JuegosdeEstrellas,2SeriesMundialesyrécordsderobos enlasMayores,apuntalansus18temporadasenplan estelar.

Temporada2015-2016 El12de enerode1946MagallanesyVenezuelainauguranlamaravillosahistoriadelaLVBPP2

EN ESTA EDICIÓN

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

2/16

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popularpara la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena,Valencia, estado Carabobo.Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución(0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.comDEPÓSITO LEGALpp201201DC1504

Director Alexis Vega B.Jefa de Redacción Mónica LloverCde EdiciónRamón NúñezCoordinador de DiagramacióRCoordinador de ProducciónJosé Ramón RodríguezCoorDistribuciónLenín Dejanón

2 A L CI E R R E CIUDAD VLC / MARTES 12 DE ENERO DE 2016

Lodijo

Jorge Rodrígue Alcalde de Caracas

“Aquí hayuna Cons-titución y laharemos respetar elas calles de Venezaquí hay una Consción y haremos reel Gobierno revolunario de Nicolás Mro, que es el gobiedel pueblo, que es

gobierno de los po

TSJ ordena a la ANdesincorporar adiputados impugnadosCIUDAD VLC/AVNEl Tribunal Supremo de Justicia(TSJ) declaró en desacato a la direc-tiva de la Asamblea Nacional (AN)tras la juramentación de los dipu-tados de la llamada Mesa de la Uni-dad (MUD) electos en Amazonas el6 de diciembre, sobre quienes pesauna decisión del Poder Judicial quesuspende provisionalmente su in- vestidura como parlamentarios.

En sentencia emitida ayer, al cie-rre de esta edición, la Sala Electo-ral ordenó la desincorporación delos tres parlamentarios —que nopodrán acceder a sus curules debi-do a una impugnación interpuestapor la excandidata Nicia Maldona-do— y declaró nulos absolutamen-te “los actos de la Asamblea Nacio-nal que se hayan dictado o se dicta-

ren, mientras se mantenga la in-corporación” de los ciudadanos Ju-lio Ygarza, Nirma Guarulla y Ro-mel Guzamana, reseñó AVN.

Con la decisión de la Sala Electo-ral se ratifica el contenido de lasentencia 260 del TSJ, emitida el30 de diciembre de 2015, “a los fi-nes de su inmediato cumplimien-to” y declara el desacato por partede los miembros de la Junta Direc-tiva de la AN, diputados Henry Ra-mos Allup, Enrique Márquez y JoséSimón Calzadilla.

Asimismo, se ordena a la directi- va del Parlamento “dejar sin efectola referida juramentación y proce-der a la desincorporación inmedia-ta de Nirma Guarulla, Julio Haron Ygarza y Romel Guzamana, lo cualdeberá verificarse y dejar constan-cia de ello en Sesión Ordinaria”.

A este respecto, el vicepresiden-te del PSUV y diputado a la AN,Diosdado Cabello, reiteró que cual-quier decisión que tome la Asam-blea Nacional será inválida mien-tras incluya a los mencionados di-putados de la autodenominadaMesa de la Unidad (MUD) electosen el estado Amazonas el pasado 6de diciembre.

“La decisión del TSJ deja claroque los diputados del bloque de laPatria teníamos razón en manifes-tar nuestro desacuerdo por la jura-mentación de esos diputados. Ellos(la derecha) decidieron chocar yllevarse por delante el Poder Ejecu-tivo, el Poder Moral, y no les co-rresponde. Cualquier decisión quetomen será nula mientras ellostengan a personas que no son di-putados”, dijo Cabello.

Istúriz: Se están haciendo lasrevisiones pertinentes para recticarCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Durante el acto de juramentacióndel nuevo Jefe de Gobierno delDistrito Capital, Daniel Aponte,el vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, resaltó quecon esta nueva gestión que haanunciado el Presidente Maduro,todos los entes públicos trabaja-rán desde la calle para gobernardesde los barrios y cada una de lascomunidades.

Desde la Plaza Bolívar de Cara-cas informó que ya están hacien-do las revisiones pertinentes pa-ra rectificar y revisar lo corres-pondiente para trabajar por elreimpulso que dará la Revolu-

ción, al tiempo que aseguró quedefenderán las conquistas delpueblo y cada uno de los logrosde la Revolución.

Asimismo, enfatizóque “los logros del Go-bierno Nacional han sidomuy grandes, se hanconstruido escuelas, CDI, viviendas”.

Dijo que entre los avan-ces que ha dado el Go-bierno Bolivariano está elabastecimiento de un 96% de agua potable para lapoblación venezolana, yque nunca antes la atención mé-dica había llegado hasta los rin-cones más lejanos y pequeños de

este país.Reconoció que hubo una falla

importante que tuvo sus conse-cuencias con los resul-tados electorales del 6de diciembre: no se leexplicó a la poblaciónde forma clara los em-bates que ha traídoconsigo la guerra eco-nómica. “Nosotros co-metimos el error de co-sificar las demandasdel pueblo, nosotrosnos conformamos conlas casas, el carro.

Cuando nuestro pueblo falla enconciencia, es porque no hici-mos el trabajo político”.

Emergencia

económica incluirámedidas sensatas» Intención es impulsar la transformaciónproductiva en el país para el benecio de todos

CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

El ministro de Comercio Exteriore Inversión Extranjera, Jesús Fa-ría, indicó ayer que el decreto deemergencia económica propues-to por el Ejecutivo Nacional con-

templa la aplicación inmediatade medidas sensatas que permiti-rán impulsar la transformaciónproductiva del país.

En entrevista concedida a Unión Radio, Faría señaló: “La si-tuación de emergencia económi-ca que se vive en el país requierede condiciones especiales parapoder avanzar. La aprobación deldecreto de emergencia propuestopor el presidente de la República,Nicolás Maduro, abre la posibili-dad de aplicar medidas inmedia-tas para generar confianza”.

“El decreto de emergencia im-

Decreto facilitará las acciones inscritas en el Plan Productivo.

pondrá un conjunto de medidas ypolíticas que el Presidente anun-ciará de inmediato, y el país escu-chará en el debate en la AsambleaNacional (AN)”, dijo.

Explicó que el decreto, que tienecomo finalidad facilitar las accio-

nes inscritas en el plan productivoque impulsará el Ejecutivo Nacio-nal para estabilizar y reimpulsar laproductividad del país, incluyeuna serie de medidas y cambiosnecesarios para enfrentar los nive-les de inflación y desabastecimien-to inducido por las acciones deses-tabilizadoras perpetradas por sec-tores aliados de la derecha; así co-mo la baja en los ingresos prove-nientes de la renta petrolera.

“Hay que entender que los pre-cios del petróleo se han desplo-mado, han descendido 70%. Nues-tros ingresos petroleros han caí-

Un grupo de parlamentariosde la bancada revolucionariadel Gran Polo Patriótico (GPP)denen la propuesta única de ley

de emergencia económica quepresentarán al Parlamento ennombre del presidente, NicolásMaduro. Los legisladores llevaránsu planteamiento para que setomen decisiones con base en elimpacto de la caída de los preciosdel petróleo, uno de los principalesingresos del país.

Diputados del GPP alistan pDe acuerdo con el jefe dda, Héctor Rodríguez, elde la cotización del crudmercado mundial obliga

car a los venezolanos a ppara respaldar éste y otroque se adopten a largo pmismo, espera que la prono sea rechazada por la cra “élite burguesa” del leque lidera el diputado deDemocrática (AD), HenAllup.

ASEGURÓ EL MINISTRO JESÚS FARÍA

do y esta es la médula de nuestraeconomía”, planteó.

Durante la entrevista, refirióque el decreto de emergenciaeconómica, que será presentado

por el Ejecutivo antmento, requiere quesectores políticos “sinlabras con hechos y responsabilidad”.

AristóbuloIztúrizVicepresi-dente de laRepública

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

3/16

MARTES 12 DE ENERO DE 2016 / CIUDAD VLC N OT I C I A D E L D Í

En las escuelas

se exaltan idealesbolivarianos» Gobernación impulsa los tradicionales LunesCívicos en todas las escuelas de la región

La juventud tiene un compromiso trascendental con la historia.

El reinicio de actividades se cumplió con total normalidad en los 14 municipios.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Durante el reinicio del año esco-lar 2015-2016 luego del recesopor las festividades decembrinas,ayer los estudiantes de las escue-las carabobeñas volvieron a sus

aulas de clase exaltando el pensa-miento del padre de la Patria Si-món Bolívar.

Desde la Unidad Educativa San-tísima Trinidad, en el municipioLos Guayos, el secretario de Edu-cación del Gobierno regional, Alí

Campos, informó que se trata deun impulso a los tradicionales Lu-nes Cívicos, en los que toda la co-munidad estudiantil refuerza elamor patrio por nuestros símbo-los y destacando el papel de loshéroes independentistas.

Resaltó que el pensamiento delLibertador Simón Bolívar tam-bién fue exaltado durante la jor-nada, con la puesta en escena deuna obra teatral en la que se re-presentó el contenido de la Cartade Jamaica, a cargo de estudiantes

Realizan inspecciónde riesgo en Los CaCIUDAD VLCLa Dirección Estadal de Ecoso-cialismo y Aguas (Minea) Ca-rabobo, realizó una inspección ymonitoreo ambiental en la ur-banización Los Caobos, parro-quia Miguel Peña de Valencia,ante las denuncias de la comuni-dad sobre olores y presencia decombustible en las viviendas yáreas comunes.

La supervisión y análisis deriesgo fue acompañada por laGuardería Ambiental y el Labo-ratorio de Criminalística N° 41de la Guardia Nacional Boliva-riana (GNB), el Sistema Inte-grado de Emergencias, Desas-tres y Apoyo a la Gestión deRiesgos del estado Carabobo,conformado por el Instituto Autónomo de Protección Civil,Dirección General de Gestiónde Riesgos y Cuerpo de Bombe-ros de la entidad.

Lucas Fernández, director Es-tadal del Minea, destacó que“cumplimos una serie de linea-mientos y estamos realizandoel proceso de investigación so-bre este caso, se están realizan-do una serie de análisis de hi-drocarburos y metales con elapoyo del Laboratorio de Cali-

dad Ambiental del Mcado en el estado Ar verificar las denuncimunidad, con el apodrocentro y laboratolidad de aguas privad

VIGILANCIA Y CODurante este procedihizo vigilancia y cobiental de las emprestor y se verificaron lotros de la estación de Prado, ubicada en ladel Sur, con lo cual sa cerrar preventivadespacho de combusttras duran las investise determinan las resdades. Todas estas eestán enmarcadas ennes preventivas despor el organismo en l

De esta manera, exhcolectividad a denunquier irregularidad, ala red social TwitterCarabobo con el fin aquellas eventualidageneran en la regiónforma exhortan a todborar en la ejecucióncas que permitan el bde todos los carabobe

Estudiantes de todo el país pintaronmurales en honor a Bolívar y ChávezCIUDAD VLC/AVNFOTO AVN

Ayer estudiantes de todo el paíspintaron murales en homenaje alLibertador Simón Bolívar y al Co-mandante Hugo Chávez, como unacto de desagravio, luego que elnuevo presidente de la AsambleaNacional, Henry Ramos Allup, sa-cara las imágenes de la sede delPoder Legislativo.

En Caracas, la actividad tuvolugar en el liceo Fermín Toro,donde los niños y jóvenes pinta-ron los rostros de los líderes sura-mericanos en las paredes de estaemblemática institución cara-queña fundada en 1936.

En la jornada participó el nuevoministro del Poder Popular para la Juventud y Deporte, Mervin Mal-donado, quien informó que la acti- vidad se extenderá a todas las uni-dades educativas públicas del país y ratificó el compromiso de la ju- ventud de defender los símbolospatrios que pretenden profanarlos diputados de la derecha, ahoramayoría en el Parlamento, paradesmoralizar a la población.

“La juventud entiende su signifi-cado histórico, entiende lo impor-tante que es para el pueblo venezo-lano nuestro Libertador y nuestro

de la institución.De esta forma, se reivindica el

valor histórico del Libertador Si-

món Bolívar, sobretodo en estosmomentos, cuando la arremetidade la ultraderecha venezolana seha empeñado en ultrajar la ima-gen del Padre de la Patria, su lega-do y el del Comandante HugoChávez.

En torno al reinicio de clases, elfuncionario informó que se cum-plió con total normalidad en los 14

municipios del estado Carabobo.Por su parte, el estudiante Aaron Aguilar del sexto grado,quien representó a Simón Bolí- var en la obra teatral, destacó laimportancia de que en los cen-tros educativos se continúe pro-

Comandante y desde aquí, conmucho amor, con mucha concien-cia y con mucha fuerza la juventudse expresa pintando las imágenesde Bolívar y de Hugo Chávez”, dijoen transmisión de Venezolana deTelevisión.

Durante la actividad entregóequipos deportivos a la institucióne indicó que se realizaron trabajosde rehabilitación en las instalacio-nes para lograr un óptimo desarro-llo académico y deportivo de los ni-ños y jóvenes que allí se forman.

El dirigente del partido AcciónDemocrática (AD), Henry Ramos Allup, en su primer día de gestióncomo Presidente de la AsambleaNacional, ordenó sacar todos loscuadros del Libertador, así comoretratos del Comandante HugoChávez de la sede del Poder Legis-lativo. Esta acción fue supervisada y dirigida por el mismo Ramos Allup, quien se deja ver en un vi-deo publicado en las redes socia-les, ordenando sacar las imágenesde Bolívar y Chávez.

fundizando en los valo y en los héroes y heroindependencia.

Janely Rodríguez, dola de este plantel, manilevancia de que se realnes Cívicos, ya que esde incentivar en los estsentimiento bolivarianracteriza al pueblo vene

CON ÉXITO REINICIAN LAS CLASES EN CARABOBO

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

4/16

4 G R A N VA L E N CI A CIUDAD VLC / MARTES 12 DE ENERO DE 2016

Más de 500 familias son afectadas por la medida que tomó la alcaldía a espaldas de los comerciantes informales.

Rechazan decreto emitido p» Protesta se realizó ayer en los espacios de la sede de la Alcaldía de ValenciaCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Un nutrido grupo de comerciantesinformales se concentró ayer a lasafueras de la sede de la Alcaldía de Valencia, para protestar en contradel decreto emitido por el primermandatario de la localidad MiguelCocchiola, donde prohibió la per-manencia de buhoneros en las ca-lles del centro de la ciudad.

Ana Medrano, vocera de la Eco-nomía Popular y Comunal en Ca-rabobo, informó que la decisión haafectado, aproximadamente unos500 padres y madres de familiaque quedarían desempleados, “no-sotros tenemos trabajando allí 5

años, pero hay quienes se han de-dicado desde hace 30 años a traba- jar en las calles”, expresó.

Medrano señaló que los comer-ciantes informales ubicados en elcentro de la ciudad están organiza-dos en un proyecto denominado“Mis nietos y nietas”, “el decreto setomó de manera arbitraria, no nosconsultaron nada, nosotros hemosrespetado los días de parada lunes y martes. La anarquía es creada porlos mismos representantes de la Alcaldía. Los funcionarios de la Po-licía Municipal de Valencia cobran

vacuna para que algunos trabajenlos días de parada”, dijo.

Indicó que de no recibir respues-ta concreta por parte de algún re-presentante de la alcaldía regresa-rán a las calles como venían ha-ciéndolo y desacatando el decretoemitido por Cocchiola.

También amenazaron con impe-dir en el centro la actividad comer-cial, “nosotros vamos a trancar elcentro de Valencia, no va a trabajarningún comercio de no tener unarespuesta, nadie va a poder traba- jar ni comerciantes formales ni in-formales”, acotó.

En Alcicla denuncian paralización ilegalCIUDAD VLCFOTO CORTESIA

Un total de 56 trabajadores terce-rizados pertenecientes a la em-presa “Alcicla de Venezuela”, ubi-cada en la Zona Industrial El Re-creo, en la ciudad de Valencia, seencuentran apostados a las afue-ras de la misma en rechazo a la pa-ralización de las actividades labo-rales que según ellos, la compañíaejecutó de manera arbitraria.

Richard Ochoa, tercerizado des-de hace más de 10 años, explicóque la empresa los sacó de vacacio-nes el pasado 23 de diciembre sinel pago correspondiente a las utili-dades y al momento de que la ma-sa trabajadora se presentó a su si-tio de trabajo el día 4 de enero delpresente año fueron informadosde la suspensión de la jornada la-boral hasta nuevo aviso.

“No han dado un argumento sóli-do, ellos están faltando a la Ley Orgá-nica del Trabajo, al sacarnos de nues-tros puestos de trabajo”, expresó.

Ochoa detalló que “Alcicla de Ve-nezuela”, se dedica a la fundiciónde aluminio para su exportación,mencionó que la empresa ademásno ha acatado las órdenes emitidaspor la Inspectoría del Trabajo, don-de exhorta a la compañía a incluira su nómina a los trabajadores ter-cerizados y estos puedan gozar de

todos los beneficios plasmados enla Ley.

Señaló que pese a la decisión, elpersonal administrativo si está la-borando de manera regular, “se-guiremos aquí mostrando nuestrodescontento pacíficamente hastaconseguir que se respeten nues-tros derechos”, sentenció.

» Un total de 56 trabajadores tercerizados repudian posición de la empresa

Hay trabajadores que tienen hasta 10 años como tercerizados.

Cabe destacar que ante la pugnaentre los comerciantes informales y la Alcaldía de Valencia, los ca-rabobeños se preguntan cuándo seiniciarán los trabajos de recupera-ción de los espacios del centro dela ciudad, los cuales ya se han ofre-cido con anterioridad y no han

Fustigan acciones dpresidente de la ANJESÚS GÓNZALEZEl dirigente de la juventud delPartido Socialista Unido de Vene-zuela en Naguanagua EdwardMartínez, fustigó el accionar delpresidente de la Asamblea Nacio-nal (AN), el diputado Henry Ra-mos Allup, las cuales calificó deapátridas y antibolivarianas.

“Estamos en presencia de unaasamblea adeca-burguesa. Quépodemos esperar ante semejan-te hemiciclo. Quieren borrarnuestra historia y erradicarnuestra Revolución Bolivariana.Desde una vez se lo digo comopueblo, no lo lograrán”, senten-ció Martínez.

De igual manera realizó un lla-mado a la militancia revolucio-naria, a los dirigentes del GranPolo Patriótico y a quienes amenla Patria de Bolívar y de Chávez aasumir posiciones de vanguardia y dar un paso al frente en la de-fensa de Venezuela.

“Realmente lo que ellos quie-

ren es irritar al puebuna confrontación viacciones que se han torecién directiva de la den a los intereses del

A todas luces se eplan desestabilizadorde la paz de la naciónapátridas”, subrayó epolítico.

JUVENTUD A LA CEdward Martínez indte la arremetida contcionaria los jóvenes da salieron a las calletar la libertad en el rolívar y Chávez.

“En Naguanagua, fin de semana, colorearedes de libertad y Pates resaltar nuestros libnuestra historia y condie podrá. En las callzuela manda es el puebgrupito de apátrida”,Martínez.

COMERCIANTES INFORMALES SE SIENTEN PERJUDICADOS

ocurrido los arreglos prEs de resaltar que

importante, es la reubestos trabajadores infomunicipio Valencia c varios centros para el que son conocidos codos Municipales, los captos y la alcaldía los ttado de abandono.

EL DECRETOSegún decreto N° DA/ Alcaldía de Valencia “Zona de Protección y Centro Histórico de la Valencia”.

Al respecto, el alcald

sentenció que “queremprogreso. Los interesesgrupos organizados qunan en los buhoneros, ros y vendedores ambupueden ni podrán ponellas a Valencia, la deprla ciudad, los espacios himpiden el ejercicio denía, y el disfrute de los bde sus calles, ha llegado

Explicó que el decreevita que los comerciantaban ubicados en el cenladen a otros puntos de

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

5/16

MARTES 12 DE ENERO DE 2016 / CIUDAD VLC P O L Í T I C

Instan a mantener

unidad chavistaen el CLBEC» Solicitan al PSUV aclarar quién será el nuevopresidente del parlamento regionalOSWALDO LÓPEZ MARTÍNEZFOTO ANDERSON LEÓN

Dirigentes del Gran Polo Patrióti-co (GPP) en el estado Caraboboconsideraron ayer que debe pre- valecer la unidad del chavismopara escoger al nuevo presidente

del parlamento regional y exhor-taron a los diputados de la banca-da revolucionaria a dirimir las di-ferencias a lo interno y no en losmedios de comunicación.

Durante una rueda de prensaofrecida en la sede del diario Ciu-dad VLC, el secretario general delMovimiento Electoral del Pueblo(MEP), en la entidad, César Oviol–quien fungió como vocero princi-pal–, destacó la necesidad de enfo-

Dirigentes revolucionarios aseguran que las divisiones generan rechazo en la militancia.

Ratican autoridad

concejo de Carlos A

Partido MEP respalda al legis

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Por tercer año consecutivo, ycon la aprobación por unanimi-dad de los concejales y conceja-las de la Cámara Municipal deCarlos Arvelo, fue ratificado pa-ra el periodo legislati- vo 2016-2017 comopresidente del ente elconcejal Franklin AlíGarcía y como vicepre-sidenta la concejala América Martínez.

La sesión ordinaria sellevó a cabo en las ins-talaciones del ConcejoMunicipal; ubicado enla parroquia Güigüe. Esde resaltar que tam-bién fueron ratificados en suscargos el ciudadano Elvis Olme-do como secretario y OscarOchoa como subsecretario.

Durante el acto, el presidenteelecto, Franklin Alí García, ma-nifestó que se siente satisfechopor el trabajado realizado du-rante el año recién transcurri-do. “Elaboramos y aprobamos

diferentes ordenanzaficio del pueblo carlo y realizamos, al mismsesiones solemnes plas fechas patrias, tanales como locales; p

“Agradezco a cadaconcejales yla confianzotorgan nupara presiditre Cámara Hoy más qutamos más ctidos con esrevolucionargobierno nagional y locpueblo que Estamos ob

trabajar unidos Pueblno”; exaltó García.

Por su parte, el alca varez Bracamonte msatisfacción por la en el cargo de estos mujeres; quienes hando un alto compromlente acompañamienttión municipal.

“No estamos para imponer decisiones.Estamos para construir colectivamenteuna política que nos lleve a las futurasvictorias electorales que queremos”,enfatizó Oviol, al ser consultado porCiudad VLC sobre el candidato idóneopara dirigir el parlamento regional, aquien respalda la tolda morada.Sin embargo, el domingo 10 de enero,a las 8:42 de la noche, llegó por correo

electrónico una convocatoria prueda de prensa (la que se efecdesde la dirección: “politicacagmail.com”, en la que se emitirespaldo a la designación de ladirectiva, “encabezada en la ppor Augusto Martínez y en la dencia Xiomara Luna, y así exPSUV a que respete una decisvotada por la mayoría de los d

Augusto Martínez: Trabajaremos

en el marco de la unidad del chavismoCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Para Augusto Martínez, presidentedel Consejo Legislativo del estadoCarabobo (CLBEC), el nuevo año,que apenas comienza, será de nue- vos retos para el chavismo y el paísen general, “situación, por lo tanto,que nos llama a la reflexión paratrabajar desde el cuerpo legislativoen el marco de la unidad y el afian-zamiento de los logros alcanzadosen la entidad”.

De acuerdo a una nota de prensaenviada ayer desde el correo de latolda roja en la región, Martínezmanifestó que tanto él como el res-to de la bancada chavista serán la voz constante “para seguir impul-sando los avances que se han teni-do durante la presente gestión delgobernador Francisco Ameliach”.

“Ni un paso atrás, pese a lo ocu-rrido el pasado seis de diciembreen Carabobo, contamos con unchavismo activo, que está vivo,que está en la calle enfrentando aquienes han ofendido, con su acti-tud en la Asamblea Nacional al pa-

Franklin AlíGarcíapresidentedel concejode CarlosArveloLos diputados Luna y Martínez fueron juramentados el 5 de enero.

dre de la Patria Simón Bolívar y ellegado del Comandante HugoChávez”, agregó.

Martínez recordó que asumió lapresidencia del cuerpo legislativopara el presente período, de acuer-do a lo establecido en el Reglamen-to de Interior y Debates del parla-mento, y se formalizó gracias a lapresencia de la mayoría calificada,

es decir, 10 de los 15 diputados, se-ñalando que a la respectiva sesióndel martes 5 de enero, no obstante,asistieron 11 parlamentarios.

Dijo que está acompañado enla nueva directiva de un equipoefectivo, integrado por la legisla-dora Xiomara Luna, como vice-presidenta, y de Héctor Manbe,como secretario.

car los esfuerzos hacia otros te-mas de interés social, como, porejemplo, la contribución a resol- ver los problemas económicosque enfrenta país.

“Debemos estar a la altura de es-te momento que requiere la con-

ciencia de todos lo que ejercemos vocería”, sostuvo el dirigente me-pista, quien, además, rechazó el de-bate público en torno a grupos queapoyan a los parlamentarios Au-gusto Martínez o Flor García.

“Esto no se trata de un temapersonal. Debemos dejar los egosa un lado y enfocarnos en defen-der nuestros logros revoluciona-rios que hemos conquistado conel liderazgo del presidente Chávez

y, ahora, a defender el gobiernodel presidente Maduro”, puntuali-

zó Oviol, quien, más adelante,concluyó que una diatriba de estetipo es “estéril”.

Oviol pidió, en ese sentido, pa-sar la “vergonzosa página lo máspronto posible”, en función de ga-rantizar la cohesión necesaria detodas las fuerzas políticas de la iz-quierda para otras contiendas queles tocará enfrentar, y así “defen-der la Revolución desde el estadoCarabobo”.

GPP EXIGE RESPETAR VOLUNTAD DE LA MAYORÍA

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

6/16

6 OPINIÓN CIUDAD VLC / MARTES 12 DE ENERO DE 2016

MECHACIN@GMAIL.COM@MERCEDESCHACIN

O producimos o producimos

Con el anuncio de la conformación de su equipo econó-mico comenzó el presidente Nicolás Maduro su espera-da alocución del 6 de enero de 2016. El nuevo ministro más menciona-do ha sido Luis Salas Rodríguez. A Luis Salas le habíamos seguido la pis-ta porque tiene rato hablando del tema económico. Su labor, docente ycomunicacional, se ha centrado en explicar cómo hacer para evitar quela guerra económica nos trague. Tiene un blog llamado Surversión des-de donde ha contribuido a entender más de economía, pero no desde eldiscurso neoliberal, sino desde el ser humano. Y el ser humano no esuna prioridad del capitalismo. Ergo no es un ministro que agrade a losdueños del capital.

En mayo de 2015 lo entrevistamos en la revista Épale CCS y allí dijoque el mayor problema de la economía venezolana es la especulación.“En los últimos años de la Cuarta se profundizó el modelo del negocio es-peculativo. Los sectores no compiten entre ellos para ofrecer mejoresprecios y productos, como se supone que es en el capitalismo, lo que seproduce es una economía de oligopolio, donde se compite contra el sala-rio de los trabajadores y las divisas del país”. Si alguien cree que esto no es verdad, revise su cuenta bancaria y después nos cuenta.

Hablando así de claro el tipo no debe caerle bien a cierta gente. Es me- jor ganar dinero fácil (especulando con una pelota de moco) que esfor-

zándose en producir. Es la apuesta del Gobierno, es vieja y esproduzcamos para bajar la dependencia de la renta. Uno se

menos que la disociación llegue a niveles de autodestrucción yoría quisiera que la especulación no marcara el ritmo de la ecnezolana. Lastimosamente no es así.

Y es que los precios están disparados de una forma inaudit vale tanto o más que una vivienda y un kilo de cambur igual pollo. Es ridículo. En Venezuela se calculan los precios de que marca un dólar paralelo y virtual y las consecuencias son mles, cual cuento de García Márquez. Bachaqueros y comercimetizan y venden según le indique la intensidad de la picazóchiquito del pie izquierdo y los consumidores no sabemos si rcaerles a coñazos. Vivimos en un país de comerciantes espechay quienes justifican a estos extraños mercenarios.

Salas anunció que el Presidente solicitará a la Asambleque apruebe un decreto de emergencia económica. Por lo qtrado, la oposición no cooperará. Los cuadros descolgadonazas de acabar con este Gobierno en seis meses forman pplan muy bien urdido. La grabación de Ramos intentanChávez y a Bolívar de la historia no fue hecha por una cámada. La oposición busca este atajo: que declaren en desacatoblea Nacional para que reviva el fantasma de la intervencióra. Y es lógico porque la mayor reserva de crudo del placambiado de subsuelo. No pararán nunca. Así que hay quel petróleo”. Sigamos.

LETRA DESATADA

ALFREDO OLIVA

Reingenieríamediática

La novela La sombra del vien-to, de Carlos Ruiz Zafón, nosdice: “El modo más eficaz dehacer inofensivos a los pobreses enseñarles a querer imitar alos ricos”.

Esa ha sido la clave del éxitodel capitalismo: hacernos in-ofensivos, hacernos imitar yhacernos creer en el “sueñoamericano”, sembrado ennuestras mentes a través delcine y la televisión.

En el contenido, narrativa yel discurso del cine y la televi-sión que domina el mundo –obvio, incluye Venezuela– nose reflejan temas sobre: el es-tado de salud de los pueblos,el nivel de nutrición y educa-ción, hábitat y vivienda, el ac-ceso a electricidad, agua pota-ble y combustible para coci-nar, etc.

Las corporaciones mediáti-cas han diseñado, creado, es-tructurado una industria me-diática y de contenidos; unandamiaje social que amalga-ma y promueve la mediocri-dad, el “viva la pepa”, el indi- vidualismo, la vanidad, la po-breza intelectual, el envileci-miento y la resignación anteel poder de los que se creendueños del mundo (el impe-rialismo y sus corporacionesque manejan, controlan na-ciones, Estados, gobiernos eintentan manejar el destinode sus pueblos).

En la televisión y en las pelí-culas “americanas” nunca noscontarán sobre los 50 millo-nes de pobres que sobrevivenen los Estados Unidos, ni ladesigualdad y la pobreza en Alemania, España o Colom-bia, etc.

Pareciera que en nuestrosmedios se ha perdido el mapade la Revolución, su significa-do, viven el mundo de lo des-criptivo, lo superficial, la in-coherencia y dispersión decontenidos, dejan al pueblo

en el mundo de la apariencia,de los efectos.Celebramos que se haya re-

tomado el Estado Mayor deComunicación, obligado a daruna respuesta inmediata a lacoyuntura.

Insistiremos. ¿Por qué en Venezuela no creamos nues-tro Centro de Producción deContenidos contrahegemóni-cos, socialistas, etc.?

¡Se impone una reingenieríacomunicacional, mediática!

ILDELGAR GIL

Muchos ovarios pa’tan pocos y pobrescojones

Los pocos cojones que le quedaban, silos tuvo, al troglodita que “conduce” lNacional, recibieron un fulminante reg yes el seis de enero cuando la sargenta Bro se le plantó para impedir que saciarentonces incontrolable sadismo contra ldel Libertador Simón Bolívar y del CHugo Chávez.

La voz de la soldada revolucionaria fuque el cobarde del Circuito 3 tuvo que apantalón acurrucado entre las nalgas: aquí, esos retratos son de la Patria!”, le dpor cuyas venas corre, indetenible e indotorrente libertario heredero de rebeldíatransigente.

Antes, el 21 de diciembre, otra mujesentido de patriotismo y consciente de suhistoria, hizo tambalear la arrogancia dMauricio Macri, el nuevo cachorro del i América herida. Ese día, en Paraguay,Delcy Rodríguez puso en su sitio al magentino al restregarle que “usted está hac

rencismo sobre los asuntos internos de VMinutos previos, el hombre que empezódespojos al pueblo de San Martín había ala libertad de Leopoldo López, condena13 años por incurrir en varios delitos econtundencia de los argumentos esgrimministra fueron de tal magnitud que, deces, Macri hizo mutis respecto a Venezu

Mientras tanto, puertas adentro, Hen Allup logró parte de lo que quería: medirdirecta el peso de la reacción popular quloca y borracha arremetida contra los val Venezuela que en nada se parece a la qquedó anclado hace al menos 17 años.

DESDELAESQUINA

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

7/16

EDICIÓN 31, AÑO 212 DE ENERO 2016

DIRECCIÓN DISEÑO Y DIAGRAMACIÓNALEXIS VEGA B. ELKINSON PALENCIA NARCOORDINACIÓN Y REDACCIÓNCLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

P ELOTA Pasado y presente de nuestro béisbol

CRIOLLA

TEODORO O“EL PAYASOCAMPOCORP3

Mire qué locura,mire qué emoción,Magallanes juegapara ser campeónP4

El 10 de enero de 1984, Luis Aparicio se convirtió en primer venezolano en ser exaltado al Salón de la Famade Cooperstown, al recibir 341 votos de la prensa es-tadounidense. El insigne campocorto zuliano rescatóel prestigio del jugador defensivo y restauró el robo debase como poderosa arma ofensiva, continuando conel legado del inmortal Ty Cobb. Novato de año, cam-peón de liga, 9 Guantes de Oro, 10 Juegos de Estrellas2 Series Mundiales y récords de robos en las Mayoresapuntalan sus 18 temporadas en plan estelar.

Temporada 2015-2016 El 12 de enero de 1946Magallanes y Venezuela inaula maravillosa historia de la L

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

8/16

En 1946 Magallanescomienza travesíaen la LVBP

BEISBOL

EN GOTAS

»La divisa bucanera inaugura la era profesionalvenciendo 5-2 al VenezuelaCLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTOS REPRODUCCIÓN C.G.L..

El beisbol es una pasión, un sentimiento. Una manera particularde concebir la vida. Movimiento formidable de multitudes, con-gregadas alrededor de los caprichos de la mágica pelota de spal-ding; en cualquier lugar del país, no importa si es ciudad o pue-blo, no importa el día o la noche, el frío o el calor. Tiene sabor apueblo y gusto a Revolución Bonita. El alma del pueblo beisbole-ro atesora inquebrantable las verdades cotidia-nas. Riquezas y miserias. Glorias y fracasos. Vi- ve bajo su curtida piel, millonaria en justicias ygozos, la inolvidable emoción de un engarce deantología. Instintivamente, con su ancestral sa-ber, los fanáticos se aferran a la gesta de pelote-ros capaces de entregar todo sin pedir nada acambio; a quienes le dan la simple felicidad desentirse vivos, queridos, partícipes de aquella victoria que “el elegido” quiso regalarles. Comoaquel 12 de enero de 1946, cuando la prensanacional anunció con bombos y platillos la in-auguración de la era rentada de nuestra pelota,entre Magallanes y Venezuela, dejando atrástiempos de la Primera División.

“Esta tarde a las 3, con el tradicional entusiasmo del público

por el evento inaugural, se realizará en estadio Cervecería Cara-cas el primer encuentro de beisbol profesional, reconocido comotal en nuestro país”, acotó el diario “El Nacional” en su primerapágina, anunciando el enfrentamiento entre el nicaragüenseFrancisco Dávila, por los turcos, y Bill Jefferson por la divisa de

Yanesito. El beisbol se tornó en obligado tema de conversaciónen días previos al juego. Magallanes, dirigido por Manuel “Chi- vo” Capote, tenía en su roster, jugadores de la talla de Vidal Ló-pez y Jesús “El Comisario” Ramos. Alejandro “Patón” Carrasquel,nuestro insigne grandeliga, fue escogido para abrir por los buca-neros, al retardar su arribo al país “El Nica” Dávila.

Carlos Rotjes se montaría a la lomita por la novena patriota,para realizar el primer lanzamiento en la historia de la LVBP. Ba-

jo un sol inclemente, el país se paralizó por uninstante, cuando el shortstop del Magallanes,Luis Aparicio “El Grande de Maracaibo”, se pa-ró en el home con su madero, quien en cuentade 3 y 2, soltó soberbio “metrallazo” hacia el jardín derecho, erigiéndose en el primer hi-teador del naciente campeonato. El ataquemagallanero contra el Venezuela continuó.Con tres corredores en base, Rafael García Ce-deño, impulsó la carrera de romper el celofán,anotada en piernas de Aparicio. Vidal Lópezcontinuó con un trueno al centerfield para po-ner al Magallanes a ganar 3-0. En el tercero, “ElPatón conectó doblete para impulsar la quinta

anotación turca y expulsar a Rotjes de la lomita. En su ayuda vi-no “El cerrojo” Jefferson, quien a fuerza de curvas y rectas, pudo

contener a la poderosa artillería eléctrica. “El Patón” se mantuvointraficable por el resto del partido, mezclando con maestría suslanzamientos, permitiendo sólo 3 hits en 8 innings. En el nove-no, Venezuela anotó sus únicas dos rayitas, con sencillos conse-cutivos de Adolfredo González, Bragañita García y Víctor García.

El 11 de enero dZulia recibe a su

Bravos y Tigres42 imparables e

El 5 de enero derompe cadena d

El 11 de enero de1984, cuando ha-bían transcurridomenos de 24 horasde su exaltación alSalón de la Fama,Luis Aparicio sepresentó ante laación zuliana pararecibir el sentidoafecto de su pueblo. El comción fue presidido por su espsus hijos Sharon y Nelson: del Zulia y toda Venezuela” puerto internacional de “La legendario campocorto fue dar gracias a la Virgen de C

El pasado 5 de enero de 201

da histórica en la historia de el partido entre Tigres y Brael estadio Nueva Esparta.Las ofensivas de ambos equron para conectar 42 impara22 y Aragua 20), para estabregistro de incogibles para pen la pelota rentada naciona

El 5 de enero de1964, en Caracas,al permanecer en elbanco, en juego desiete entradas, Luis

“Camaleón” Garcíavio interrumpidasu cadena de 732 juegos consecuti-vos defendiendo laantesala del Magallanes. “El de la Pelota Criolla fue consilos mejores tercera base de Vprimer jugador en la LVBP emil imparables y dejó varioscon la escuadra bucanera, divdurante 12 de sus 22 temporbeisbolista activo.

2 Martes 12 de enero de 2016 P ELOTA C RIOLLPasado y presente de nuestro béisbol

P eloterosI nsignias

LVBP

CÉSAR TOVARMultifacético atleta, estrella de nuestroquerido beisbol, dueño de particularhabilidad, adquirida en inolvidables par-tidas de “chapitas y palos de escoba” encomunidades populares de Caracas, paraanticiparse a las jugadas. Su entrega totallo convirtió en ídolo del deporte nacional.

TOMÁS PÉREZ

Versátil pelotero barquisi-metano, capaz de realizarsorprendentes malabaresdesde cualquier posicióndel ineld, llevando alegríaa las tribunas, por mediode su pimientoso liderazgosobre el terreno de juego.

Sus cinco títulos de bateoconrman al inelderpetareño como el mejorbateador derecho que havisto la LVBP. Los 1.007 hitsconectados en su carreradeportiva lo convierten enleyenda del beisbol.

LUIS SOJO

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

9/16

“El payaso del campocorto”bordó ilusiones de vida» Sus manos de seda amoldaron su gura señorial y dominante para convertirse en ídolo popularCLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTO CORTESÍA

Su figura se agrandó en la historia. Entoncesapareció la imagen bonachona que TeodoroObregón siempre mostró a lo largo de su ca-rrera. Esa estampa con los brazos levanta-dos, saludando al público con una sonrisa demuchacho bueno e ingenuo. Él es capaz deacariciar con sus manos callosas ilusioneshumanistas de vida, bordadas desde el cam-pocorto, a través de su excelso guante. Pre-tendo rescatar al hombre, no al ídolo, por-que cuando le cayeron encima todos los elo-gios posibles, algunos capaces de provocar vergüenza ajena, Teodoro se inmunizó atantas glosas barrocas. Y con un gesto hu-milde, desde el terreno de juego, parecieraperdonarlos con su perenne sonrisa: “Cuan-do comencé a jugar en el beisbol infantil, enel Deportivo América de la parroquia San Jo-sé, en Caracas, tuve problemas con mi tía Pe-trica Salas, sub-directora de la Escuela Expe-rimental Venezuela. Me cargaba a monte

porque sacaba malas notas en el colegio. En-tonces me quemaba los uniformes para queno jugara pelota y me pusiera a estudiar”.

Teodoro nunca recurrió al cumplido de lafrase elaborada, no hizo nada por quedarbien ante la opinión de los demás. Ese abra-zo con la modestia ante sus compañeros, esgenuino. Por eso, los “rebeldes sinceros” co-mo Obregón no pueden disimular su estadode ánimo. Ni siquiera se preocupan por ocul-tarlos, más bien se dejan arrastrar por el pri-mer estímulo que le llega. Así era Teodoro:integro en la amistad, generoso en el gestosolidario, tiernamente afectuoso en susatenciones con los fanáticos. También lo vien circunstancias opuestas. Cuando anunciael presagio de la borrasca que le nubla losojos y le endurece los rasgos. En la reaccióntumultuosa del temperamento. Ese es Teo-doro, el apasionado en momentos de calma,siempre expuesto a la tutela de los senti-mientos: “En mis tiempos de infantil era unfenómeno. Lancé par de juegos perfectos en

mi debut como lanzador. Yo era el JohanSantana de la época, pero derecho. Luego,cuando pasé a juvenil, defendí los coloresdel INOS, donde “Dumbo” Fernández mepuso a jugar el shortstop para aprovecharmi bate”.

Avatares del destino llevaron a Teodoro abuscar horizontes en las Grandes Ligas conRojos de Cincinnatti, donde sufrió los emba-tes de la perversa discriminación racial: “Enmás de una oportunidad tuve que colearmepara comer con gente de raza blanca. Viajan-do con Carlos Castillo, en mi primer viaje aEstados Unidos, nos montamos en un auto-bús, cuando ven mi ticket, me mandan asentar con un policía en la parte de atrás. Alratico Carlos me dice: “Yo me siento aquí, ytú allá. Así vamos más cómodos”. Yo le em-piezo a dar vuelta a la cosa y, al voltear, veo apuros negritos detrás mío y donde estabaCastillo todos eran blanquitos. De inmedia-to comencé a llorar de rabia e impotencia yde inmediato pensé en regresarme a Vene-

zuela. Cuando pido mi pasaje decompañeros latinos me dicen: ¿Lel gusto? Ponte a jugar beisbol y les tu talento en el infield”.

A la hora del balance general, su figura deslumbrante de ídolo i y popular. Fue eslabón del legencia Industriales desde el campocofigura señorial y dominante. Sho Aparicio y Carrasquel, quienes loentre su estirpe: “Un día, decididarle una fiesta circense al prabobeño, decidimos con Gustavrar nuestras piruetas y realizar jugbáticas. Al notar que esa forma dtaba a las tribunas, me apodarondel campocorto”. Llevo a los Pdos en mi corazón”.

Martes 12 de enero de 2016P ELOTA C RIOLLA Pasado y presente de nuestro béisbol

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

10/16

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

11/16

MARTES 12 DE ENERO DE 2016 / CIUDAD VLC V E N E Z U E L

Instalan mesasde negociosAragua ExportaCIUDAD VLCMás de 120 empresarios e in-

dustriales participaron en lasmesas de negocios Aragua Ex-porta, instaladas ayer a fin deimpulsar el aparato y las capaci-dades productivas en la entidadcon miras hacia la exportación.

La instalación de la actividadestuvo dirigida por el goberna-dor de Aragua, Tareck El Aissa-mi, en la sede del Centro Indus-trial y de Capacitación TécnicaSocialista de Aragua (Cincate-sa), en La Victoria, reseñó la Agencia Venezolana de Noti-cias (AVN) en su portal digital.

Sobre este tema y de cara alimpulso de la economía pro-ductica solicitada en días ante-riores por el presidente de laRepública, Nicolás Maduro, Ys-mel Serrano, secretario de Co-mercio, Desarrollo Económico y Exportación, informó que es-ta mesa de trabajo busca invo-lucrar al sector público y priva-do con un solo fin, obtener divi-sas fuera del sistema petrolero.

Es de destacar que el referidoencuentro fue planteado con elobjetivo de estudiar y proponerun nuevo modelo económicoque ayude a las empresas a ex-portar los productos hechoscon sello aragüeño y sello vene-zolano, contribuyendo a su vezcon la economía nacional.

Alto efectivo castrense reiteró el compromiso de la FANB de “proteger al pueblo y garantizar la paz”.

Jornada se ejecutó en Barinas como estado piloto de este plan de vericación.

GNB repudia acciones de»M/G Néstor Reverol: Ultrajar la imagen de nuestro Libertador es ultrajar la Patri

Revisión de taxis de la Misión Transporteno busca afectar a los beneciarios

Visipol activa en 542 del servicio de Policía

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA @GNBOFICIAL

El comandante general de la Guar-dia Nacional Bolivariana (GNB),mayor general Néstor Reverol To-rres, afirmó ayer que ultrajar laimagen del Libertador Simón Bolí- var “es ultrajar la Patria Grande, la América toda”.

Dichas declaraciones fueronemitidas por Reverol durante unacto realizado en la sede de la Co-mandancia General de la GNB, enCaracas, donde se rindieron hono-res al Libertador y al comandantelíder de la Revolución Bolivariana,Hugo Chávez, luego que fuesen re-tiradas las imágenes de los líderessudamericanos del hemiciclo pororden del actual presidente de la Asamblea Nacional (AN), HenryRamos Allup.

En este sentido comentó que“unidos por un sentimiento boli- variano y patriótico (...) queremosmanifestar en nombre de los másde 75 mil hombres y mujeres de es-te enorme componente nuestramás profunda indignación y repu-dio por las acciones provocadoras,llenas de odio y desbordadas de so-berbia, ejecutadas por quien presi-de la Asamblea Nacional, ordenan-do retirar las imágenes de nuestroLibertador Simón Bolívar, de nues-

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

La revisión de los taxis entregadospor la Misión Transporte no buscaejecutar ninguna acción en contrade los beneficiados, aseguró ayerla Secretaria General de Gobiernode Barinas, Zenaida Gallardo, esta-do piloto donde se ejecuta la jorna-da de revisión técnica y documen-tación de vehículos taxis.

Sobre este tema, la funcionariaregional explicó que la revisión nopersigue quitarles el vehículo a losbeneficiarios como pretende ha-cer ver el sector opositor, “con es-tas revisiones se determina que lostaxis estén en manos de trabajado-res del volante, en especial losavances”, reseñó Hoy Venezuelaen su página web.

Cabe destacar que los beneficia-rios de la Misión Transporte fue-ron debidamente identificados,otorgándoles un carnet de identifi-

CIUDAD VLCCon el despliegue de cinco mil685 funcionarios y funcionariasadscritos al servicio de PolicíaComunal, el Viceministerio delSistema Integrado de Policía (Vi-sipol) activó 542 núcleos de esteservicio en todo el país,

Según información publicadaen el portal de Radio NAcionalde Venezuela, Giuseppe Caciop-

po, viceministro del Sistema In-tegrado de Policía, detalló queestos núcleos se encuentran dis-tribuidos en bases de misiones,urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) y encomunidades organizadas.

Asimismo señaló que los efec-tivos policiales adscritos a di-chos centros se encuentran des-plegados efectuando laborespreventivas en las comunida-des, para fortalecer la luchacontra el delito y en constante

tro Comandante Supremo HugoChávez y de nuestro presidenteconstitucional de la República Bo-livariana de Venezuela, NicolásMaduro”.

Asimismo, Reverol, citado enuna nota de AVN, aseveró que esteacto hostil es un atentado “contrael honor y la historia militar, con-

cación personal, además de unacalcomanía para el vehículo. Esimportante recordar que estas uni-dades no podrán ser vendidas nitraspasadas.

En este sentido, Gallardo indicóque la jornada de trabajo se cum-plió con la ayuda de una equipo

comunicación con lnía para brindar atendo lo requieran.

Sobre las accionerrollarán los efectivode Visipol indicó queimpartirán charlas, jtalleres formativos efectos del consumo prevención en matergos por hechos natur

otros, reza la nota.Igualmente recordla activación del servcía Comunal y de estel Ministerio del Podpara Relaciones Inteticia y Paz (MPPRIdel Visipol efectuó jomativas en todos los país, con el propósidar los conocimientrios a los efectivos pora una correcta preseste servicio.

tra la libertad y la independencia,que los soldados de la ley lo lleva-mos en nuestras almas”.

Recordó las palabras del filósofoespañol Miguel de Unamuno cuan-do dijo: “Sin Simón Bolívar, la hu-manidad hubiese quedado incom-pleta”, reseña el texto.

El alto efectivo castrense reiteró

multidiplinario como la misióntransporte, Ministerio de Trans-porte Terrestre y obras Públicas, laPNB, GNB, entre otros, que apoya-ron la jornada “para orientar a losbeneficiarios para que no se des- virtúen las misiones sociales”, dijola representante estadal.

además que la Fuerza Acional Bolivariana (Fnuará garantizando el ono del país, leales al prla República, Nicolásejerciendo “el sagradoproteger al pueblo y gapaz, que siempre será nu victoria”.

CUERPO CASTRENSE RINDIÓ HONORES A BOLÍVAR Y CH

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

12/16

8 V E N E Z U E L A CIUDAD VLC / MARTES 12 DE ENERO DE 2016

Política de precios

justos potenciaríala economía» Dijo que debe garantizarse que la industrianacional pueda mantener sus operacionesCIUDAD VLC/AVNFOTO REFERENCIAL

El ministro para Industria y Co-mercio, Miguel Pérez Abad, señalóque el equilibrio entre precios jus-tos, ingreso salarial y la garantía enla rentabilidad productiva son fac-

tores determinantes para poten-ciar la actual economía y el proce-so de adquisición de insumos.

El titular de la cartera sostuvoque uno de los grandes retos paraeste nuevo gabinete económico,“es lograr una política de precios justos, que se enmarque dentrodel poder adquisitivo de los vene-zolanos, donde se garantice el su-ministro adecuado y a tiempo; ydonde se puedan obtener los pro-

Estado ha hecho esfuerzos enormes para asegurar el suministro de alimentos e insumos al pueblo.

Denuncian campaña

descrédito contra VeCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

La Embajada de la República Boli- variana de Venezuela ante la Re-pública Popular China se reuniócon el Instituto de Economía y Po-lítica Mundial (IWEP, por sus si-glas en inglés) de la Aca-demia de Ciencias Socia-les de China (CASS), paradenunciar la campañade desprestigio interna-cional de la que es vícti-ma Venezuela de formapermanente.

El embajador IvánZerpa sostuvo un en-cuentro con Zhang Yu- yan, director del IWEP-CASS, un importanteinstituto de investigación, con elque conversó sobre los ataques, lamanipulación y la desinforma-ción con la que se trata la realidad venezolana, a través de las gran-des corporaciones mediáticas ysus centros de poder.

“Como lo ha manifestadonuestra canciller, Delcy Rodrí-guez, somos víctimas de una

guerra no convenciofender nuestra soberdependencia de la Parecho a la autodeterSe pretende una intinternacional con el de hacerse de nuest

petrolera”, apa, en referecuantiosas rcrudo con lasta Venezuela

Durante la embajador depíritu de coomás alto nivte entre la Relivariana de Vla RepúblicChina y que s

la Alianza Estratégique los líderes de amnes decidieron alcanz

La Misión Diplomálana en China y el IWEcidieron establecer umo de cooperación pea través de la realizacuentros y la organuna visita del Instituto

CVAL expendió más de 4 mil alimentos

en jornadas a cielo abierto en 2015CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

La Corporación Venezolana de Ali-mentos (CVAL) distribuyó 4.753,21toneladas de alimentos de la ca-nasta básica en diferentes merca-dos a cielo abierto realizados du-rante el año 2015.

Los alimentos expendidos per-mitieron surtir a un promedio de431.341 familias de los estadosPortuguesa, Lara, Barinas, Yaracuy,Miranda, Sucre y Táchira, así comodel Distrito Capital, informó el en-te a través de nota de prensa.

Los alimentos distribuidos porCVAL son aparte de los expendidospor la red Mercados de Alimenta-ción (Mercal), la Productora y Dis-tribuidora de Alimentos (Pdval), laempresa Friosa Productiva y Lác-teos Los Andes, empresas que tam-bién forman parte de las jornadasa cielo abierto.

Durante el primer trimestredel año pasado, CVAL distribuyó272,15 toneladas de alimentos;en el segundo trimestre, 331,86, y en el tercer trimestre, 837,12

Iván ZerpaEmbajadorde Venezuelaante laRepúblicade ChinaIndicó que Misión Alimentación seguirá la lucha contra la guerra económica.

toneladas de alimentos.

PARTICIPACIÓN EMPRESARIALEn el cuarto y último trimestre serealizaron 1.169 jornadas, con elexpendio de 3.312,08 toneladas dealimentos, precisó la directora deldepartamento de Distribución Na-cional de la CVAL, Yuleni Niño.

“Cada mercado realizado contó

con la participación de las empre-sas mixtas adscritas a CVAL comoLeguminosas del Alba, Pescalba,Porcinos del Alba, Arroz del Alba, Avícola del Alba y Lácteos del Alba,logrando un incremento notabledel doble y hasta el triple de Merca-dos Comunales realizados”, expre-só Niño, según refiere boletín deprensa.

ductos sin hacer enormes colas”.Igualmente lograr la rentabili-

dad justa, que permita tanto a laempresa privada como a la públi-ca, abarcar el pago de salarios,comprar repuestos para las máqui-nas, cubrir la demanda en materia

prima, “porque cuando se empie-za a perder debido a un producto,esa empresa está condenada a laparalización”, aseveró.

El Ministro dijo que hay que ga-rantizar que la industria nacionalpueda mantener sus operaciones,pueda crecer y pueda exportar, fór-mula perfecta para que el país au-mente el nivel de abastecimiento.

Cree esencial ir construyendoun equilibrio que permita sincerar

precios e ir ajustando sueldos y sa-larios, paso fundamental para con-

cretar un equilibrio económico.Pérez Abad subrayó que el Esta-do ha hecho esfuerzos enormespara asegurar el suministro de ali-mentos e insumos al pueblo, pero“se miden son las colas (...) no semide que Venezuela es el país que vende los productos más baratos”,tanto en toda Latinoamérica comootros países del mundo.

Estos bajos costos, indicó, han si-do un factor para que se haya in-

crementado el contrabando de ex-tracción y proliferado los llamados

“bachaqueros”, quienes hacen usoindebido de productos que sonsubsidiados por el Estado.

Actualmente, reciben las pro-puestas de los emprendedores, yaque “ahí está parte de la solución ymejoramiento en los niveles deabastecimiento y el buen vivir delos venezolanos”, refirió.

“Vamos a tener una política paralos emprendedores, la estamos ter-minando de diseñar, estamos mi-

rando los recursos que r y diseñar una políticas

emprendimientos en el tualizó. Siguiendo las iel presidente Nicolás Mtinuarán desarrollando de calle; y esta semana Anzoátegui visitando pdustriales que se encuconstrucción y realizasamblea del poder polas fuerzas productivasreunirán con los consejoles y emprendedores

ASEVERÓ PÉREZ ABAD

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

13/16

MARTES 12 DE ENERO DE 2016 / CIUDAD VLC P L A N E T

Macri atenta nuevamcontra la libertad de » Luego de 30 años echan a Víctor Hugo Morales de Rad

CIUDAD VLC/AVNFOTO ARCHIVO

El periodista y locutor Víctor HugoMorales denunció ayer que fue des-pedido, luego de 30 años de reali-zar su programa, de la emisora ar-gentina Radio Continental, debidoa intereses políticos de la empresade comunicación con el gobiernodel presidente de Mauricio Macri.

El comunicador social uruguayotenía en la estación privada unprograma muy popular llamado“La Mañana”, en el cual trataba losprincipales temas noticiosos.

“Esto es lo que necesita la dere-cha política: silenciar voces, desdehoy no tengo más programa”, es-cribió Morales en @vh590, y de-nunció que el poder de las corpora-

Alemania: Atacan a refugiadospaquistaníes y sirios en ColoniaCIUDAD VLC/TELESURFOTO REFERENCIAL

Un sinnúmero de paquistaníes y al menos un ciudadano siriofueron brutalmente agredidospor grupos antimusulmanes eldomingo por la noche en el cen-tro de Colonia, en el oeste de Alemania, indicaron ayer fuen-tes policiales.

Según el reporte, unas 20 per-sonas atacaron a seis paquista-níes e hirieron a dos cerca de la

estación de trenes de Colonia,donde en diciembre se registra-ron centenas de agresiones con-tra mujeres.

En la zona, cinco personas hi-rieron l a un sirio de 39 años, dije-ron los policías cuando retirabancamiones cisterna con los que dis-persaron a la multitud que pro-testaba contra los refugiados.

Los manifestantes agresores co-reaban consignas como “Refugia-dos, no son bienvenidos”.

ciones en el gobierno de Macriavanza contra la libertad de expre-sión y “quieren disciplinar al pe-riodismo persiguiendo a alguienque les molesta demasiado”.

Minutos antes de iniciar su pro-grama radial de ayer, directivos dela empresa le comunicaron a Mo-rales que no podía continuar en laemisora privada.

“El despido se produce en el con-texto de una situación agobiantepara la democracia y la libertad deexpresión”, agregó Morales, quiendenunció: “Si no te disciplinas, note van a dejar trabajar”.

De acuerdo con la web Diario Ve-loz, el periodista no aceptó unaoferta millonaria que le habíanrealizado para que renunciara.

“La democracia estáPor eso, al ganar la derquedarme aun sin conescribió en la red social

En días pasados, edespidió a 600 empleadtro Cultural Kirchner, 4 jadores de la municipaPlata, 2.035 del Senadomunicipalidad de Quilde la Jefatura de Gabine

Entre las primeras mMacri estuvo la eliminainstituciones que garanreal libertad de expresióción suramericana: la Federal de Servicios deción Audiovisual (Afscnologías de la InformComunicaciones (Aftic

Chile: comienza la gratuidaduniversitaria con 165 mil estudiantesCIUDAD VLC/TELAMFOTO REFERENCIAL

La educación universitaria gratui-ta, la principal demanda de los es-tudiantes chilenos que se lanzarona las calles desde el año 2011, co-menzó a hacerse hoy parcialmen-te realidad al incluir en este pri-mer año a 165.000 estudiantes,luego de haber sido suprimida porla dictadura de Augusto Pinochet.

La presidenta del país, MichelleBachelet, dijo que le hubiera gus-tado que más jóvenes accedieraneste año a la gratuidad, pero advir-tió que “hay que ser responsablesdebido al escenario económicoque enfrenta el país”, en alusiónal ciclo de lento crecimiento queafronta la economía chilena, entorno al 2 por ciento como cierredel 2015 y los pronósticos de que Ingresos están enfocados en los jóvenes de menos recursos.

Momento en el que acceden a la cabina de Radio Continental a sacar al periodista.

el 2016 será similar. Además, la mandataria aseguró

que la gratuidad se irá ampliandopaulatinamente para cubrir a másalumnos en los próximos años. Delmismo modo hizo un llamado alos estudiantes “a ponerse las pi-las” y esforzarse, ya que el Estado“recompensará su esfuerzo paraque puedan ingresar a la educa-ción superior”.

Agresores fueron dispersados por efectivos policiales.

De uno a seis años tardaráextradición de “El Chapo”CIUDAD VLC/TELESURLa extradición de Joaquín “El

Chapo” Guzmán a Estados Uni-dos (EE.UU.) tardará por lo menosun año, pero, dependiendo decómo presenten el caso los abo-gados del narcotraficante, elproceso podría prolongarsehasta cuatro o seis años, infor-mó la Procuraduría General dela República mexicana (PGR).

El Director de Asuntos Inter-

nacionales de la PGR, ManuelMerino Madrid, dijo en entre-

vista para el medio radial Ra-dio Fórmula que como mínimoun año tomará el proceso deextradición.

El funcionario explicó que elcálculo se basa en otras expe-riencias de narcotraficantes,que se han defendido con fuer-za para evitar la extradición aEstados Unidos.

COMUNICACIÓN ESTÁ AMENAZADA EN

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

14/16

14 D I V E R S I Ó N CIUDAD VLC / MARTES 12 DE ENERO DE 2016

Y

KS

V

O

K

I

A

H

C

T

J

N

E

N

HO

S

S

L

E

D

N

E

M

C

L

L

F

DI

O

G

R

E

Y

C

H

O

P

I

N

Y

QD

U

S

O

O

R

I

M

C

M

D

U

O

XR

I

P

S

D

U

R

F

O

L

V

T

H

WE

D

A

S

Y

N

L

Z

W

I

O

M

C

QV

L

G

I

S

O

A

I

A

P

R

M

A

UE

A

A

N

D

R

R

W

G

N

A

J

B

OT

V

N

I

T

I

C

Q

N

N

K

R

C

FN

I

I

V

N

N

O

V

E

M

I

P

U

YO

V

N

H

B

E

T

S

R

Y

F

Y

J

RM

U

I

Y

O

A

V

E

R

D

I

O

Z

OI

L

R

E

B

V

M

U

U

Y

A

S

H

NE

V

O

H

T

E

E

B

X

T

E

D

A

WY

S

T

R

E

B

U

H

C

S

E

I

Crucigrama VLCpor Ely Reyes y Rafael Silva cr ucigra mavlc@

Sudoku hoy: Difícil

Sopa de let r as hoy: Música clásic a

Sujiko

Shikaku

Hoy en la histor ia1790 Nace la heroína independentista Juana Ramírez

HORIZONTALES

1.- Sacas o muestras algo por unaabertura o por detrás de algunaparte.7.- Título de los príncipes sarracenosque, como sucesores de Mahoma,ejercieron la suprema potestadreligiosa y civil.13.- Disminuyo de tamaño algunacosa.14.- Excesivamente gordos.15.- Completará.17.- Grabación musical muy largapara considerarse como sencillo, ymuy corta para considerarse comoálbum.19.- Río de Venezuela, el cuarto máslargo de Sudamérica.20.- Abreviación de usted.21.- En el juego del escondite, gritoque dan los escondidos para que losempiecen a buscar.

23.- Municipio del noreste deVenezuela en el estado Anzoátegui.24.- Pimiento.25.- Lugar seco en donde se guardael trigo u otros granos, semillas oforraje.27.- Conjunto de tres personas,animales o cosas.28.- Privado de la facultad de hablar.29.- Emite sonidos que expresandolor, pena o placer sexual.30.- Alegre, contenta, plácida.33.- Que tiene un precio alto o másalto de lo normal.35.- Pieza de metal o de otramateria en forma de circunferencia.36.- Lee de nuevo.39.- Prejo que indica privación.40.- Río de Italia.41.- Mueble de madera, con tapaen forma de plano inclinado, paraescribir sobre él.43.- Sociedad Anónima (inc).44.- Quité las amarras.

46.- Ahondar y limpiar con draga lospuertos, los ríos, etc.48.- Juntad, congregad, amontonad.50.- Caracterizada por tener muchoviento.51.- Mancho con cera.

VERTICALES

1.- Pertenecientes o relativos al aire.2.- Símbolo químico del Estaño.3.- Ganso doméstico.4.- Humor espeso y pegajoso quesegregan las membranas mucosas.5.- Tratará mal de palabra a alguienpara humillarle.6.- Clavo de madera.

7.- Pone a alguien o alglugar.8.- Bastidor con cuerdaparalelos y en cada unomóviles, usado para opelementales de aritmét9.- Repetido, para expr10.- Canto y baile típicCanarias.11.- interjección usada asco.12.- Presiono insistente16.- Antigua medida de18.- Negro (...), prócer luchó en la guerra de i20.- Porteros que servíespecialmente en la enhabitaciones del rey.22.- Burlo.24.- Preparad una ballepara dispararlos.26.- Composición poét27.- Movimiento convu

repite con frecuencia, pla contracción involuntvarios músculos.30.- Piedra llana en quse pone una inscripción31.- Arregla algo que eestropeado.32.- Ciudad venezolanMunicipio Sucre del E34.- Atreviendo, emprecon audacia.36.- Naturales de Rusia37.- Diez veces cien (in38.- No acierten algo.41.- Uno dos o más coalguna sustancia.42.- Sané (inv).44.- Donar, entregar.45.- Decimocuarta letrespañol.47.- Unidad de longituJapón.49.- Caminar de acá pa

Solución al anterior

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

13 14

15 16

17 18 19

21 22 23 24

25 26 27

28 29

30 31 32 33

35 36 37 38 39

40 41 42

44 45

46 47 48

50 51

BEETHOVEN - BERLIOZ - TCHAIKOVSKY - WAGNER - BACHVERDI - MOZART - CHOPIN - MENDELSSOHN - ROSSINIMONTEVERDI - VIVALDI - DVORAK - SCHUBERT - PAGANINI

S o

l u c

i ó n a

l a n

t e r i o r

Cómo se juegaHay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos deestos cuadrados ya vienen con una cifra escritay el objetivo es rellenar los cuadrados vacíosde forma que los números del 1 al 9 aparezcansolamente una vez en cada la horizontal, vertical

y dentro de cada uno de los nueve bloques queforman la cuadrícula.

Cómo se juegaSe trata de colocar un número del 1 al 9en los recuadros de un cuadrado 3 x 3,de modo que el número en cada círculosea equivalente a la suma de los cuatrorecuadros adyacentes.

Soluciones

2 9 1 7 8 4 5 3 6

3 5 8 1 2 6 7 9 4

7 6 4 3 9 5 2 8 1

9 2 6 4 5 7 8 1 3

8 1 7 2 3 9 6 4 5

4 3 5 6 1 8 9 2 7

1 7 9 8 6 3 4 5 2

6 8 3 5 4 2 1 7 9

5 4 2 9 7 1 3 6 8

S u

j i k o

S h i k a

k u

1

1 4

2 4

1 8

3 0

5

4

2

6

9

3

7

8

3 2 2

6

4 3 3

4

5 3

8 2

2 2

3 2 264 3 3

45 3

8 22 2

Cómo se juegaDivide la cuadrícula en partes rectangu-lares o cuadradas, de manera que cadarectángulo contenga un número querepresente exactamente el área encerra-da por las líneas trazadas.

14

24

18

307

4 2 6

5 1

9

3 1 5

4

9

7 1 5

2 4 8

Nació el 12 de enero del año 1790, en el po-blado de Chaguaramal, estado Monagas.Más conocida a nivel mundial por el sobre-nombre de “La Avanzadora”, fue una militar

y heroína de la guerra de independencia deVenezuela.

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

15/16

MARTES 12 DE ENERO DE 2016 / CIUDAD VLC C U LT U R A

Adriano González León

dio vida a la imaginación» El talento del trujillano se hizo notorio entre los escritores venezolanosCIUDAD VLC/AVNFOTO ARCHIVO

El talento de Adriano GonzálezLeón para las letras se hizo notorioentre los escritores venezolanos yde la región en el año 1954, cuan-do ganó el segundo lugar del con-curso de cuentos del periódico ElNacional con En el lago, obra in-cluida en su primer libro de cuen-tos titulado Las hogueras más al-tas, en el que también figurabanotros textos tales como Los invisi-bles fuegos, El enviado, y Las voceslejanas.Pero Las hogueras más altas yotros trabajos literarios de Gon-zález León, como su novela Paísportátil, trajo además de la con-solidación de un público lector yel galardón otorgado por El Na-cional, una nueva recompensa: elrecibimiento del Premio Munici-pal de la Prosa por parte del Con-sejo Nacional de Cultura (Conac)—hoy día Ministerio del PoderPopular para la Cultura— que hi-zo de su nombre una referenciade las letras tal como lo era Ga-briel García Márquez.

“El joven intelectual trujillano,colaborador del periódico El Na-cional se hizo acreedor del recono-

La novela ‘País portátil’ lo consolidó y otorgó reconocidos premios.

La pantomima: El ahacer visible lo inviCIUDAD VLC

Para muchos la figura de un mi-mo es conocida como un perso-naje que se vale exclusivamen-te de gestos para actuar ante unpúblico determinado, utilizan-do todos los movimientos de sucuerpo para expresar algunaemoción sin emitir palabra osonido.

Sin embargo, técnicamente,el mimo está denominado comoun individuo dedicado a la pan-tomima, práctica ligada a las ar-tes escénicas que utiliza la mími-ca como forma de manifestaciónque tiene una raíz popular.

La pantomima surgió en la an-tigüedad griega y romana dentrode la dramaturgia clásica en el si-glo V a.C., caracterizándose porser una expresión satírica y rea-lista. En el teatro griego el textoera el elemento principal siendomínimos los movimientos escé-nicos, por lo que esas representa-ciones tenían como finalidad de-cir el texto persiguiendo la gloriadel autor sin ningún tipo de ex-presión corporal.

Mientras eso sucedía en losteatros donde sólo podían ingre-sar los griegos “cultos”, en lasplazas públicas tenía lugar el es-pectáculo mímico nacido du-rante las fiestas campesinas, co-mo manifestación dramática decarácter popular.

La mímica comprende las acti-

tudes, los gestos, los m

la fisonomía y todosmientos del cuerpo; trisa, el llanto, los grilas inflexiones espont voz. Esas acciones secinco: movimientos caracteres, instintivos vos o parlantes y mcomplementarios.

MOVIMIENTO EN En una entrevista ofredad CCS, el director vo Escénico Teatro 3,res, indicó que la pant Venezuela se remontada de los años 1960, el movimiento teatranal que surgió en aqu Uno de los mimos erTovar, actual director dramaturgo”.

El colectivo se dedtaje de espectáculo dma. “Trabajamos co Vicente Pereda, creanMimos en escena, quetina con niños dondconvierten en mimos”

También manifestótivo que en la actualidmos ofrezcan especgrupos. “Antes era untario, ahora hay mumos que son agrupadintención de hacer ocompletas como es Teatro 3”.

Falleció maestro de laescultura Cornelis ZitmanCIUDAD VLC/AVNEl maestro de la escultura Corne-lis Zitman, de origen holandés,falleció este domingo en la ciu-dad de Caracas a los 89 años deedad, informó la Casa del Artista,a través de un mensaje publica-do en la red social Twitter.

Zitman, a quien Venezuela le

confirió el Premio Nacional deEscultura en 1951, nació el 9 denoviembre de 1926. A la edadde 15 años cursó estudios en la Academia de Bellas Artes de LaHaya, sin embargo, en 1947 se vio obligado a abandonar supaís como única vía para opo-nerse al servicio militar que elgobierno le demandaba.

De acuerdo con una entrevistarealizada por la Casa del Artista,material que forma parte del ar-chivo Voz de los Creadores, el es-

cultor holandés visitó por prime-ra vez el país a la edad de 21años, luego de que uno de sushermanos se encontrara traba- jando en la construcción de laRefinería Cardón, al suroeste dela Península de Paraguaná.

“Yo me refugié en Venezuelaporque yo no quería ingresar al

ejercicio militar holandés. La ra-zón de eso fue que yo era un ado-lescente, y a uno como adoles-cente la idea de la ocupación y la violencia militar le caían bastan-te mal”, declaró el creador, du-rante la referida entrevista.

Rápidamente se trasladaría ala ciudad de Coro para trabajaren una pequeña empresa que co-menzaba a construir viviendasen Punta Cardón, pero que con-servaba sus oficinas en la capitalde la entidad.

Biblioteca Nacional inauguróexposición sobre Bolívar y ChCIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

La Biblioteca Nacional, ubicada enel centro de Caracas, inauguró du-rante este fin de semana una expo-sición bibliográfica y de imágenessobre el Libertador Simón Bolívar y el líder de la Revolución Boliva-riana, Hugo Chávez.

El repertorio audiovisual com-prende 20 fotografías del ex presi-dente revolucionario con distin-tos mandatarios latinoamerica-nos, pueblo venezolano, niños yabuelos de la Patria, refiere unanota de la página web de la radio Alba Ciudad.

Asimismo, el material biblio-gráfico lo conforman libros em-blemáticos sobre Bolívar: El cultode Bolívar, de Germán Carrera Da-mas, publicado por la editorial Al-fa; Dialéctica del Libertador, de

El repertorio comprende 20 fotografías del Comandante.

Miguel Acosta Saignes, editadopor la Universidad Central de Ve-nezuela; y Bolívar 1783-1983, deIndalecio Liévano Aguirre.

La muestra también bros que exponen la idla Revolución Bolivamarco legal.

HOY SE CUMPLEN OCHO AÑOS DE SU PARTIDA FÍSICA

cimiento del jurado por su obra li-teraria del año. El premio consistióen 30 mil bolívares en efectivo másdiploma y medalla”, reseñó unanota de prensa publicada en 1979,en la que se calificaba a este pre-mio como “el máximo galardónconcedido anualmente en el paísen el campo de la l iteratura”.

Para el escritor, que nació en Va-lera, estado Trujillo, en noviembrede 1931 y se trasladó a Caracas sien-do un adolescente para culminarsus estudios de bachillerato en el

Liceo Fermín Toro, la palabra re-presentaba en sí misma un conte-nido, una anécdota, un vehículopor el cual viajaban un conjunto deemociones, paisajes, historias mi-les que podían ser narradas siem-pre y cuando se contara con un in-grediente indispensable: la imagi-nación. González León falleció enCaracas el 12 de enero de 2008, víc-tima de un ataque al corazón.

Escribió otras obras tales comoDe ramas y secretos (1980), Soloso-lo (1985) y Viento blanco (2001).

8/20/2019 Edición 1336 (12-01-16)

16/16

Para las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa lainformación a otro.Ciudad VLC esun periódico gratuito

Comparte con nosotros tu informacióno fotografías a través de un mensaje detexto (SMS) o Whatsapp al 0416-732.01.98

participa comunícate léelo y pásaloCiudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución:ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciud¡SÍGUE

12 DE ENER0 DE 2016AÑO 4 / Nº 1.336VALENCIA, VENEZUELA

MARTES

Criolla en20 mejoreGP de SanCIUDAD VLCLa pedalista venezoPorras culminó entrres 20 corredoras dePrix de San Luis, evecional celebrado el pdo 9 de enero en Arg

Porras culminó e19 de la competencque tuvo un recorridlómetros, en la localcán, situada en el deto Juan Martín de Pde la provincia de Sa

La pedalista criosegundos después dera, Malgorzta Jasinsnia, quien cronometrpo final de 2 horas, 210 segundos

Eugenio Bani ganó IV etapa de V»El venezolano Wellintong Capellán, del equipo Aereo Cycling, ocupó segundo lugar

Bani registró un tiempo nal de 4 horas, 6 minutos y 40 segundos en un recorrido total de 174,6 kilómetros.

CIUDAD VLCFOTO EDICSON DÁVILA

El ciclista italiano Eugenio Bani,del equipo Amore&Vita, se impusoen la cuarta etapa de la edición 51de la Vuelta al Táchira.

Bani registró un tiempo final de4 horas, 6 minutos y 40 segundosen un recorrido total de 174,6 kiló-metros desde Peribeca, en el muni-cipio Independencia del estado Tá-chira, hasta la Plaza Noguera enSanta Bárbara de Barinas, estadoBarinas, informó @lavueltadeoro,cuenta oficial en Twitter de la Vuel-ta al Táchira en bicicleta.

En segundo lugar culminó el

venezolano Wellintong Cape-llán, del equipo Aero Cycling, yde tercer lugar, para completarel podio, llegó el también criolloIsmael Cárdenas, pertenecienteal equipo de la Gobernación deMérida.

El tradicional evento ciclístico,que culminará el domingo 17 deenero y que es avalado por la Fe-deración Venezolana de Ciclismo y la Unión Ciclista Internacional(UCI) y forma parte del AméricaTour del ciclismo de ruta, habíatenido como ganadores de lastres primeras fechas a pedalistas venezolanos.

La primera etapa, que comenzóel viernes 8 de enero, tuvo un reco-rrido total en forma de circuito de102,9 kilómetros entre las ciuda-des de San Cristóbal y Táriba, la ga-

nó Ourluis Aular, del equipo Go-bernación de Yaracuy, con untiempo de 2 horas, 26 minutos y 18segundos.

En la segunda jornada se im-

puso José Mendoza, del equipoCafé Flor de Patria - Goberna-ción de Trujillo, quien hizo untiempo de 3 horas, 17 minutos y20 segundos, etapa que se dispu-

tó entre Rubio y la planta Conca-fé, en Bramón, con un tramo de134,9 kilómetros.

Para la tercera etapa, que com-prendió un tramo de 115,2 kilóme-

Inicia primer chequeo nacional de halteroliaen la sede de Fevepesas en Caracas

Las competencias comenzarán a partir de las 11 de la mañana

CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

Caracas será sede del primer che-queo nacional de halterofilia delaño 2016, que inicia hoy y culmi-nará el 13 de enero en la sede de laFederación Venezolana de Levan-tamiento de Pesas (Fevepesas).

Hoy competirán los atletas mas-culinos, cuyo pesaje comenzará apartir de las 9:00 am en el Gimna-sio de la Federación, en Caracas.

Las competencias iniciarán lue-go de las 11:00 am, informó unanota de prensa de Fevepesas.

Para mañana será el turno de lasfemeninas. El pesaje será a las 9:00am y la competencia desde las

11:00 am. Los estados que han con-firmado su presencia en este even-to son Apure, Bolívar, Carabobo,Cojedes, Distrito Capital, Falcón,Guárico, Lara, Miranda, Sucre, Var-gas y Zulia.

Entre los atletas que ya asegura-ron su intervención en este com-promiso están el falconiano JesúsLópez –medalla de bronce en los Juegos Panamericanos Toronto2015– y las promesas Wilson Ma-gallanes, Darwin Pirela, Keydo-mar Vallenilla, Yaniuska Espino-sa, Génesis Rodríguez, InmaraHenríquez, Karen Fernández, Yus-leidy Figueroa, Betsi Rivas y Daya-naChirinos

QUINTA ETAPA DEL GIRO ANDINO CONTINÚA HOY DESDE ABEJALES HA

tros entre las localidadCristóbal y Tarima, c victoria Jonathan Sagrante del equipo Kincon un tiempo de 2 honutos y 7 segundos.

SE VIENE LO BUENLa quinta etapa de la Vchira en bicicleta partirecorrido de 128,7 kilóciando en el pueblo dellegada al Cerro El Cris

La sexta etapa comprecorrido desde Lobateen Mérida, con 197,5 de distancia.

La séptima etapa serCruz de Mora, del estaa La Grita, con un re168,6 kilómetros, mila octava irá de San Juaa La Fría, con 130,3 kilrecorrido.

La novena etapa partñal y llegará a Casa del138,4 kilómetros de dis

La última y décimade Ureña-San AntonioCristóbal, con un rec152,1 kilómetros.

La edición 2015 la dalista del equipo GoMérida, el venezolanono, victoria con la quegró como el tetracamp Vuelta al Táchira, yaconquistado los epi2003, 2004 y 2010.