Edición Impresa 05-01-15

20
No hubo guerra con Chile Morales remarcó que en febrero de 1879 Bolivia perdió sus costas y territorio luego de una invasión chilena. Hay nerviosismo en el país vecino El respaldo internacional a Bolivia sigue generando preocupación y nerviosismo en las autoridades chilenas, dijo. Bolivia no está sola El Jefe de Estado destacó que organismos internacionales y países manifestaron su apoyo al reclamo. Reservas para invertir en proyectos productivos Presidente revela que el Papa pidió datos de la demanda marítima EL SUMO PONTÍFICE RECIBIÓ UN EJEMPLAR DE ‘EL LIBRO DEL MAR’ POLÍTICA 7 El Presidente dijo que de esa manera se generarán recursos que compensa- rán la crisis de los precios del petróleo. 12 ECONOMÍA Cambio Marco Bulacia llegó en el puesto 45 en coches en la primera etapa del Dakar cumplida ayer en Argentina. ‘Chavo’ Salvatierra empezó bien en motos, está 27 entre 160. Hoy corren la segunda. Prensa Bulacia MEGA DEPORTIVO 8 -11 Los bolivianos aceleran a fondo hasta Carlos Paz Jugadores las ven y se cambian de hotel » 16 Real Madrid cae y se rompe su invicto de 22 partidos » 15 A buen ritmo Lunes 5 de enero de 2015 El cuadriciclo de Wálter Nosiglia va rumbo a Villa Carlos Paz, ayer en la primera etapa del Dakar 2015. Llegó en el puesto 13. » 8 - 11 Reclame GRATIS ALCALDÍARocha anuncia proceso por robo de documentos PERÚ Bolivia no otorga refugio para casos de corrupción Evo: Hay infiltración de la CIA para dividir AGENDA PRESIDENCIAL 10 - 11 REGIONES 16 POLÍTICA 8 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.171 • 2 cuerpos • 36 páginas Bs 2 LUNES 5 DE ENERO DE 2015 Jorge Mamani

description

 

Transcript of Edición Impresa 05-01-15

Page 1: Edición Impresa 05-01-15

No hubo guerra con Chile Morales remarcó que en febrero de 1879 Bolivia perdió sus costas y territorio luego de una invasión chilena.

Hay nerviosismo en el país vecinoEl respaldo internacional a Bolivia sigue generando preocupación y nerviosismo en las autoridades chilenas, dijo.

Bolivia no está solaEl Jefe de Estado destacó que organismos internacionales y países manifestaron su apoyo al reclamo.

Reservas para invertir en proyectos productivos

Presidente revela que el Papa pidió datos de la demanda marítima

EL SUMO PONTÍFICE RECIBIÓ UN EJEMPLAR DE ‘EL LIBRO DEL MAR’

POLÍTICA 7

El Presidente dijo que de esa manera se generarán recursos que compensa-rán la crisis de los precios del petróleo.

12 ECONOMÍA

Cam

bio

Marco Bulacia llegó en el puesto 45 en coches en la primera etapa del Dakar cumplida ayer en Argentina. ‘Chavo’ Salvatierra empezó bien en motos, está 27 entre 160. Hoy corren la segunda.

Pren

sa B

ulac

ia

MEGA DEPORTIVO 8 -11

Los bolivianos aceleran a fondo hasta Carlos PazJugadores las ven y se cambian de hotel » 16

Real Madrid cae y se rompe su invicto de 22 partidos » 15

A buen ritmo

Lunes 5 de enero de 2015

PREN

SA N

OSI

GLI

A

DAKAR » AL ‘CHAVO’ LE

GUSTA EL SÁNDWICH

DE MILANEZA » 2

BOXEO » HAY UNA

ESCUELA PARA LOS

NIÑOS Y DAMAS » 6-7CICLISMO » MORALES

ANUNCIA UN RALLY

ANDINO EN 2016 » 13

El cuadriciclo de

Wálter Nosiglia

va rumbo a Villa

Carlos Paz, ayer

en la primera

etapa del Dakar

2015. Llegó en el

puesto 13.

» 8 - 11

Reclame GRATIS

ALCALDÍA’ Rocha anuncia proceso por robo de documentos

PERÚ’ Bolivia no otorga refugio para casos de corrupción

Evo: Hay infiltración de la CIA para dividir

AGENDA PRESIDENCIAL 10 - 11

REG

ION

ES

16

POLÍ

TIC

A

8

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.171 • 2 cuerpos • 36 páginas Bs 2

LUNES 5 DE ENERO DE 2015

Jorg

e M

aman

i

Page 2: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Alrededor de 460 mil motorizados, tanto del sector público como privado, se presentaron a la inspección técnica.

Y Tránsito trabajó los días sábado y domingo para que evitar largas filas. La Dirección Nacional de

Fiscalización de la Policía Boliviana (DNFR) informó a Cambio que, hasta la fecha, el 55% del parque automotor del país pasó por la inspec-ción técnica.

El director de la DNFR, Ós-car Soliz, indicó que alrededor de 460 mil motorizados, tanto del sector público como priva-do, asistieron a la inspección.

“Estamos llegando a los 460 mil vehículos a nivel nacional, de los cuales 85 mil son del servicio público y 375 mil se-rían particulares”, señaló.

En tanto, dijo que todo el fin de semana la entidad en-cargada del control trabajó para lograr a una mayor can-tidad de vehículos inspeccio-nados, pero no se contó con la afluencia esperada por parte de los conductores.

“Monitoreamos la afluencia en El Alto, en la misma ciudad

las filas en los puntos habilita-dos en el país”, explicó.

AMPLIACIÓN Soliz indicó que se analiza

una posible ampliación, por-que la inspección técnica ini-ció su trabajo con un mes de retraso, pero mientras tanto el control se lleva adelante con base a lo planificado.

“Hemos cursado notas al conducto regular para que analice una posible amplia-ción, principalmente porque la inspección técnica tuvo un retraso de aproximadamente un mes por condiciones ajenas a nuestra voluntad”, dijo.

CONTROLES Por otra parte, aseguró que

los operativos de tránsito y la policía caminera se encuen-tran en las trancas para con-trolar el Seguro Obligatorio de Tránsito (SOAT), hecho que se repetirá cuando venza el plazo para la inspección técnica el próximo 13 de enero.

“El control se lo realiza en trancas y carreteras. Vigilamos que los vehículos cuenten por un lado con la roseta del SOAT y también más adelante la ins-pección técnica vehicular”, re-marcó Soliz. Reportan poca afluencia en el control de fin de semana.

El 55% del parque automotor del país pasó por la inspección técnica DATO ó El próximo 13 de enero vence el plazo, pero se analiza una posible ampliación.

de La Paz, en Santa Cruz, pero la gente no ha asistido a la ins-pección, pese a que nuestros puestos han estado a partir de las siete de la mañana y fueron levantados en la medida de que no había asistencia del pú-blico”, manifestó el director.

Enfatizó que la gente que no pudo hacer la reserva para la inspección vía internet, a sola presencia en la fila por or-den de llegada fue atendida.

Asimismo, explicó que se recogió la documentación de los vehículos para registrarlos por la noche y de esa formar evitar largas filas,

“Hemos recogido la docu-mentación con la finalidad de dar solución a la falta de acce-so a internet y a que se saturen

Policía revisa certificado de seguro de accidentes

vil, están con cobertura. La de-cisión es tomada por la falta de abastecimiento y la negligencia de la compañía”, señaló.

Indicó que, mediante una inspección, se estableció la falta de rosetas en diferentes puntos de comercialización del segu-ro. De acuerdo a la aseguradora Alianza, ese hecho se debió a la falta de cumplimiento del cro-nograma de provisión, pese a que se anunció la llegada de un millón de esos stickers.

Asimismo, recordó que los propietarios de motorizados están obligados a contratar el seguro desde el 1 de enero de 2015.

Reiteró que sancionará a la Compañía de Seguros y Rease-guros Alianza por no tomar pre-

VENTA ó APS autorizó que en los próximos 15 días se venda el SOAT con la sola entrega del certificado.

visiones en la entrega de rosetas del seguro.

Por su parte, el exsecreta-rio ejecutivo de los choferes de Bolivia, Franklin Durán, indi-có que el próximo miércoles se realizará un congreso nacional del transporte para definir el tema del SOAT y evitar los pro-blemas actuales que se atravie-sa en la entrega de rosetas del seguro en el país.

“El miércoles hay un con-greso nacional del transporte que emitirá una determina-ción porque muchos departa-mentos han exigido (por la falta del SOAT) la creación de seguros como los que tienen los departamentos de Tarija y Oruro”, argumentó el exsecre-tario de los choferes.Se registraron largas filas para la adquisición del SOAT.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se dispuso que la Compañía de Seguros entregue la roseta en el domicilio o trabajo (del contratante) la roseta.

Y La Autoridad de Pensiones y Seguros dispuso sancionar a la aseguradora Alianza por no tomar previsiones en la entrega de rosetas. El director de la Autoridad de

Fiscalización y Control de Pen-siones y Seguros (APS), Iván Ro-jas, informó que la Policía con-trola el manejo del certificado del Seguro Obligatorio de Acci-dentes (SOAT). ante la disposi-ción de la venta sin rosetas.

“Es importante informar a la población que, portando su certificado SOAT en el automó-

AFLUENCIA

a la inspección técnica, el pasado fin de semana, fue mínima, según informó el director del DNFR.

Jorg

e M

aman

i

Jorg

e M

aman

i

Page 3: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015 3EDITORIAL

POLÍTICA

Ambición, traición e infiltración

El presidente Evo Morales denunció ayer que el Movimiento Al Socialis-mo (MAS) ha comenzado a ser afectado por la infiltración del espionaje norteamericano en sus filas, que busca dividir y debilitar al proceso de cambio que lleva adelante Bolivia desde enero de 2006 y que es visto como referencia por otras naciones.

En una entrevista en el programa El Pueblo es Noticia de la red estatal de me-dios de comunicación, el Jefe de Estado dijo que no es una casualidad que algunos militantes del MAS que no lograron el respaldo de las bases para ser candidatos, ahora sean cooptados por agrupaciones que quieren convertir a las elecciones de este año en una suerte de “masistas contra masistas”.

Sin embargo, remarcó que este hecho no es tan simple porque detrás se deve-lan las acciones de la Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA), que busca infiltrarse en los movimientos sociales del país para generar enfrentamientos y divisiones.

Agregó que como los políticos conservadores de Estados Unidos ya no pueden desencadenar golpes de Estado, como en el pasado para derrocar a gobiernos del pueblo y colocar a políticos títeres que defiendan los intereses externos y no los nacionales, ahora implementan nuevas formas de desestabilizar los procesos so-beranos que impulsan países como Bolivia.

De esta manera se valen de la ambición desmedida de algunos dirigentes que no se han enterado aún que la política es para servir al pueblo e incurren en la traición a los intereses del pueblo y para ello se han prestado a la infiltración en las filas del MAS de una conspiración internacional contra la democracia y las profundas transformaciones estructurales que se producen en Bolivia hace nue-ve años.

El Primer Mandatario manifestó que la caída de los precios del petróleo tam-bién forma parte de la estrategia desestabilizadora que desencadena Estados Uni-dos contra algunos países que no le son afines, principalmente Rusia y Venezuela.

En el pasado, las administraciones del país del norte desencadenaron invasio-nes contra países del Medio Oriente, como Libia, para apoderarse de su petróleo y acumularlo para posteriormente utilizarlo como instrumento de poder y des-estabilizador de la economía de las naciones productoras del hidrocarburo, como sucede en la actualidad.

No debe olvidarse que durante la Segunda Guerra Mundial, Bolivia entregó a precios concesionales su producción de estaño a Estados Unidos, país que acumu-ló el mineral en sus reservas estratégicas para posteriormente lanzarlo al merca-do, desestabilizando la economía de nuestra nación, que tenía al mineral como el principal sostén de la economía.

TINTA CHINA Rebelion

Cuba perfora un agujero en el bloqueo (II y FIN)

¿Por qué, entonces, EEUU accedió a la demanda de normalización, sin condiciones, de Cuba,

especialmente cuando Washington se propone aplicar actualmente medidas agresivas contra Venezuela, Siria y Rusia?

La respuesta está en los poderosos procesos de unificación en camino en América Latina y el Ca-ribe. El difunto Hugo Chávez, junto a su “padre político” Fidel Castro, sabía que las naciones de América Latina tenían que unirse para enfrentar a una gran potencia. Es por eso que Chávez inició el ALBA —con Fidel—, Unasur y la Celac (Comu-nidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños), esta última en representación de todos los pue-blos de las Américas (600 millones), exceptuando a EEUU y Canadá (330 millones).

El año pasado, Cuba tuvo la Presidencia de la Celac, lo que causó alarma en Washington. Mien-tras Cuba fue aislada en la década de 1960, ahora es EEUU el aislado. El Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) murió hace tiempo, aunque los proyectos neoliberales permanecen. Los con-flictos respaldados por Estados Unidos en Améri-ca Latina se están resolviendo por Unasur. Mien-tras tanto, la Celac negocia directamente con los europeos.

Poderosos lobbies de Estados Unidos se han preocupado por este problema en los últimos años, principalmente por el temor de ser aislados en las Américas y apartados de nuevos mercados y áreas de inversión.

Talvez lo más revelador fue la carta en mayo de un grupo de figuras del “establishment” de Washington, incluyendo a John Negroponte, ex organizador de los escuadrones de la muerte. Re-dactaron la base de la retórica habitual de “liber-tad y sociedad civil”, y de oportunidades para que EEUU cambien a Cuba, pero añadieron su temor de que “EEUU se encuentre cada vez más aislado internacionalmente en su política hacia Cuba”.

El principal motor del cambio, entonces, ha sido la resistencia cubana, junto con la unidad la-tinoamericana. El bloqueo económico de Estados Unidos fue rechazado con éxito por las mociones cubanas en las Naciones Unidas durante más de 20 años, año tras año. En los últimos años EE.UU sólo ha contado con el apoyo de Israel y una o dos pequeñas y dependientes Islas del Pacífico.

Fidel Castro y Raúl Castro han dicho lo mis-mo durante décadas: Cuba quiere relaciones con los EE.UU., pero en condiciones de igual-dad, con respeto a la independencia y sin nin-gún tipo de presión o chantaje. Han sido los EEUU los que siempre han tratado de imponer condiciones, por ejemplo, exigiendo que Cuba saliera de África en la década de 1980; o que Cuba cambiara su sistema político y económi-co; o que Fidel renunciara; o que Cuba liberara a agentes estadounidenses encarcelados. Al final los EE.UU. renunciaron a su política fallida, vir-tualmente sin condiciones.

Algunos comentaristas, utilizando fuentes noticiosas de los EEUU, han afirmado que Cuba depende principalmente de las remesas de los Estados Unidos o que no hay inversiones extran-jeras en Cuba. Ambas declaraciones son comple-tamente falsas. Mientras que las remesas son im-portantes para muchas familias, las dos fuentes principales de ingresos de Cuba en las dos déca-das pasadas han sido los servicios médicos y el turismo. Desde mediados de la década del 90 ha habido varios grandes inversionistas en Cuba: Ve-nezuela, China, Brasil y España.

INTERNACIONAL

TIM ANDERSON/CUBADEBATE

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015SOCIEDAD4

Este programa cambió la vida de más de 3.000 jóvenes sólo el año 2014. Ahora se promulgó la Ley de Mejoramiento de la

Empleabilidad y Calidad de Trabajo con un financiamiento de 20 millones de dólares.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El programa estatal Mi Primer Empleo Digno estará respal-dado por una ley, con la que se prevé beneficiar a más de 15.000 jóvenes de escasos re-cursos del país, en el quinque-nio 2015-2020, gracias a una inversión de 20 millones de dólares que realiza el Banco Mundial (BM).

Durante su interinato como presidente del Estado, el presidente del Senado, Eu-genio Rojas, promulgó la Ley de Mejoramiento de la Em-pleabilidad y Calidad de Tra-bajo para complementar y continuar con los buenos re-sultados obtenidos con el pro-grama, dependiente del Mi-nisterio de Trabajo, Empleo y Previsión Social.

“En estos pocos años de apoyo a la inserción laboral de los jóvenes, hemos adqui-rido experiencia, pero sobre todo se despertó una gran ex-pectativa entre los jóvenes. Ahora este proyecto contará con el apoyo de 20 millones de dólares provenientes del Banco Mundial y una contra-parte gubernamental de 1,5 millones de dólares”, mani-festó el ministro de Trabajo, Daniel Santalla.

LOGROS Con el programa se capa-

citará a los postulantes y se crearán las condiciones para que accedan a un trabajo dig-no. La fase de expansión duró hasta el año 2014 en las ciuda-des de La Paz, El Alto, Santa Cruz, Cochabamba, Potosí y Tarija, y hay la posibilidad de ampliar el área de cobertura a otras urbes o poblaciones pre-via evaluación.

Sólo en está gestión se be-nefició a más de 3.000 jóvenes. “El año 2014, el programa Mi Primer Empleo Digno benefició a 3.377 jóvenes”, destacó Rober-to Ballestero, director de Em-pleo del Ministerio de Trabajo.

Beneficiarios en el área de gastronomía muestran sus capacidades culinarias en una feria que organizó el Ministerio de Trabajo.

Destrezas de corte y confección industrial fueron exhibidas en la feria.

FASES DEL PROYECTOLa iniciativa tiene tres fa-

ses: la primera, de Desarro-llo de Competencias Labora-les, que consiste en realizar una capacitación intensiva en un instituto por un período aproximado de 3 meses con una carga horaria de 10 horas académicas por día y de lunes a sábado. En este período, la persona recibe la dotación de los materiales necesarios y un estipendio económico diario.

La segunda fase, de Conso-lidación de Competencias La-borales, permite al beneficia-rio practicar en empresas y en ambientes reales de trabajo por un período de tres meses en los que el o la joven recibe un apoyo económico equiva-lente a un salario mínimo na-cional y con una carga horaria diaria de 10 horas académicas.

Finalmente, en el tercer período, de Validación de

Mi Primer Empleo Digno llegará a 15.000 jóvenes más hasta el año 2020

Competencias Laborales, el beneficiario es insertado la-boralmente en la empresa, que asume el 100 por ciento de salario.

“Alrededor del 60 por cien-to de los jóvenes que realizan las prácticas en las empresas o centros laborales es contra-tado por éstas. No obstante, del restante 40 por ciento de jóvenes, la mayoría genera sus propios emprendimientos”, agregó Ballesteros.

Con el propósito de com-partir con la población los al-cances de este exitoso progra-ma, el Ministerio de Trabajo promovió el desarrollo de una feria, donde los beneficiarios de distintas áreas técnicas de-mostraron sus capacidades y ofertaron sus servicios. En la actividad se evidenció el ver-dadero éxito y apoyo que sig-nificó este proyecto para el be-neficio de estos jóvenes.

BENEFICIO Ca

rlos B

arrio

sCa

rlos B

arrio

s

Page 5: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015 SOCIEDAD 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Antes de ingresar a este progra-ma, Rubén Ticona trabajaba con su papá como ayudante de al-bañil, labor sacrificada que re-quería mucho esfuerzo físico. Sin embargo, se dio cuenta que la única manera de progresar y romper ese esquema familiar era a través de la educación.

Es así que se inscribió en la Universidad Pública de El Alto (UPEA), pero tiempo después tuvo que abandonarla, ya que requería recursos económicos con los que ni él ni su familia contaban.

Con sus 22 años de edad y sin otra alternativa, a Rubén sólo le quedaba retornar al oficio de la construcción. Pero un día cami-naba agobiado con sus pensa-mientos por la Ceja de El Alto y se chocó con la alternativa que cambió su vida por completo.

“Sin darme cuenta, llegué al instituto San Pablo, donde me informaron del programa Mi Primer Empleo Digno. No estaba tan entusiasta hasta que me inte-rioricé de los amplios beneficios del proyecto”, narró el joven.

Dentro la vasta gama de ca-rreras técnicas, a Rubén le llamó la atención la de corte y confec-ción industrial. En su mente se transportó en el tiempo visuali-zando la posibilidad de crear su propia empresa de ropa.

COMPROMISO“Sólo me pidieron mi fotoco-

pia de cédula de identidad, datos personales y la firma de un com-promiso que obliga a concluir la carrera, y si es que no lo hacía, debía devolver un cierto monto económico que es de alrededor de los 5.500 bolivianos”, señaló.

Además de ser una garantía que el proyecto sea exitoso, la iniciativa se constituye en una motivación para los jóvenes de alcanzar la meta del programa.

ETAPAS“Fueron tres meses de ardua

capacitación. En esa instancia

Rubén Ticona, futuro empresario.

creí que la carrera que había escogido era muy complicada, pero luego pensé que sólo era cuestión de voluntad, ya que el proyecto nos otorgó material de escritorio y también un estipen-dio de 22 bolivianos por día que permitía almorzar y cubrir los pasajes”, agregó Rubén.

Tras los tres meses de capa-citación intensiva, llegó el mo-mento de poner a prueba su teoría, pues se enfrentaba a la etapa de realizar prácticas en empresas.

“Estaba muy emocionado al pensar que, además de reforzar mis conocimientos y ganar ex-periencia, me pagarían un sala-rio básico durante los tres me-ses”, dijo el joven emprendedor.

VISIÓNAhora Rubén se encuentra a

punto de concluir con las prác-ticas en una empresa. Entretan-to sus sueños de crear su propio taller están cada vez más cerca.

“Estoy consciente de que este programa me cambió la vida. No lo hubiera podido lograr sin el incentivo del Gobierno a tra-vés del Ministerio de Trabajo. Sé que en poco tiempo conforma-ré una empresa competitiva que pueda dar trabajo a varios jóve-nes como yo”, dijo.

Joce

lyn

Chip

ana

Con Mi Primer Empleo Digno

muchos jóvenes mejoraron sus expectativas de vida.

Un joven está cada vez más cerca de

sus metas

RUMBO Beniana formada en instalación de gas agradece al programaIblin Rocío Mocho Chao es una joven como muchas otras en el país que apenas salió del colegio se convir-tió en mamá. Bendecida con una hermosa niña, encon-tró en ella una motivación para continuar creciendo. Sin embargo, las oportuni-dades se le acababan a me-dida que la menor crecía y los trabajos temporales que ella encontraba no resulta-ban como ella esperaba.

Iblin nació, vivió y creció en la ciudad de San Borja, en el departamento de Beni, un paraíso tropical que le costó dejar junto a su fami-lia para buscar suerte en la ciudad de La Paz.

De esa manera llegó a la urbe con el apoyo de sus tíos, pero nuevamente tro-pezó con empleos momen-táneos que no eran aptos ni para ella, ni para su hija, pues no le brindaban el tiempo necesario para es-tar con ella.

Una mañana, como va-rias, salió a recorrer las calles en busca de un em-pleo apto para ambas, llegó a sus manos la alternativa que le resolvería gran parte de sus problemas.

“Me dieron un volan-te donde se explicaban las características básicas del programa. Sin pensarlo dos veces y con el temor de que por tener a mi niña me quedaría afuera, fui a pre-guntar si yo podía acceder, pero grata fue mi sorpresa cuando supe que el benefi-cio llegaría hasta ella”, na-rró Iblin.

Iblin Mocho, junto a su hija, durante una feria exposición en La Paz.

Joce

lyn

Chip

ana

De manera valiente, desafió los esquemas laborales y de-cidió inscribirse en el área de instalaciones de gas. Durante tres intensos meses se capaci-tó en Infocal, de 07.00 a 16.00, y adquirió los conocimientos teóricos que se requiere en esta área.

APOYO A LA MADRE Y A LA HIJA“Realmente este programa

está pensado para personas como yo porque aparte de dar-me el estipendio, que de por sí es una gran ayuda, me per-mitieron pagar la mitad de la guardería, estudiar con tran-quilidad y estar con mi hija”, contó la beneficiada.

En caso de tener más hijos, el programa brinda el apoyo por niño, hecho que garantiza la conclusión de la formación.

RESULTADOS Actualmente, Iblin fue con-

tratada por la empresa donde realizó sus prácticas, forma parte del personal y le brinda a su hija una educación ade-cuada. “Tengo la proyección de conformar mi propia empresa de instalación de gas o postu-lar a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB y de-volver el beneficio que signifi-có este programa, ya que si no fuera por este proyecto no lo-graría esto”, añadió la joven.

Jóvenes que fueron beneficiados en el área de instalación de las redes de gas domiciliario.

Joce

luyn

Chi

pana

Page 6: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015POLÍTICA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ambiente central del edificio Legislativo tiene más de 100 años de historia.

Y En el hemiciclo se realizan las sesiones diarias de la Cámara de Diputados.El hemiciclo parlamentario

donde sesiona el plenario de la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) está siendo re-faccionado con la finalidad de recibir cómodamente a los asambleístas que llegarán el 22 de enero.

“Estamos haciendo un mantenimiento general de todo lo que es el hemiciclo, se adecuará la parte de los pi-sos, pinturas, ponerle un poco más de luz, cambiar las luces y adecuarlas a las necesida-des de los asambleístas”, dijo el arquitecto Wilson Claros, responsable de las refacciones que se realizan en los ambien-tes del edificio.

Se tiene previsto realizar cambios en el hemiciclo, el sa-lón rojo y el pasillo central de la planta baja del edificio Cons-titución, donde funciona la Asamblea Legislativa Plurina-cional y anteriormente el Con-greso de la República.

Claros precisó que el obje-tivo de las remodelaciones es “restablecer lo que realmente fue la arquitectura del edificio, su verdadera magnitud, darle su verdadera imagen”.

Construido a finales del si-glo XIX y concluido en 1900, el edificio Constitución tie-ne una arquitectura de estilo Corintio, tradicional en aque-lla época y que puede identifi-carse por las columnas, los fri-sos, los rosetones, las macetas, “es una arquitectura hermo-sa que debemos preservarla”, puntualizó el arquitecto en una pausa en el trabajo de pin-tado del ambiente.

Lo previsto es que los am-bientes del hemiciclo estén listos para el 9 de enero, aun-que los arreglos estarán con-cluidos en su totalidad para el 22 de enero, fecha en la cual la Asamblea Legislativa aprobará la primera ley de su gestión, la proclamación de Evo Morales y Álvaro García Linera como presidente y vi-cepresidente del Estado Pluri-

El hemiciclo de la Cámara de Diputados, en plena refacción, las obras deben ser concluidas el 9 de enero.

Hemiciclo del Legislativo se prepara para recibir a nuevos asambleístasRENOVACIÓN ó Se realiza una renovación total de pisos, luminarias y decoración de los ambientes.

“EL EDIFICIO CONSTITUCIÓN SERÁ UN MUSEO Y LAS LABORES LEGISLATIVAS LAS REALIZAREMOS EN EL NUEVO EDIFICIO.

Javier ZavaletaDiputado reelecto

Zavaleta: Edificio Constitución será un museoLa Asamblea Legislativa Pluri-nacional tiene listo el proyec-to de construcción de su nue-vo edificio, por lo cual la actual infraestructura pasará a ser un museo, anticipó el diputado reelecto del Movimiento Al So-cialismo (MAS) Javier Zavaleta.

“El edificio Constitución, que es el nombre de esta in-

fraestructura, será un museo. Este edificio tiene más de 100 años y lo que queremos es pro-teger su historia, proteger sus ambientes”, dijo Zabaleta tras señalar que los nuevos am-bientes legislativos tendrán mayor capacidad que el actual edificio, lo que repercutirá en un mejor trabajo, dijo.

El edificio Constitución fue construido sobre lo que fue un convento y una universidad. Tras la Guerra Federal de 1900 se instaló el Congreso Nacio-nal, que tuvo sus sesiones has-ta 2009, cuando emergió el nuevo Estado Plurinacional y por ende la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional.

nacional de Bolivia por el pe-ríodo 2015-2020.

Se está cambiando el color de las paredes para que tengan tonos más claros, se cambiará el color de las cortinas, habrá una nueva disposición de las luces artificiales y también se modificará la parte externa de la cúpula para que la luz natu-ral no sea tan intensa durante el mediodía, horario en el que se tiene previsto el acto de po-sesión de Morales.

También se está realizan-do el cambio de las alfombras, una refacción a los curules y renovación del cableado es-tructurado que permite el uso de los equipos electrónicos.

Si bien, el mantenimiento del hemiciclo se realiza de forma anual, las refacciones de ahora también se ejecutan en los am-bientes colindantes, como el sa-lón rojo donde se acostumbra a realizar las conferencias de prensa, la antesala al hemici-clo, que también será readecua-do, sobre todo para darle mayor claridad. Finalmente, el pasillo central que conecta el hemici-clo con el ambiente de ingreso será remodelado para recupe-rar el estilo Corintio que tuvo en sus inicios.

Será el último período legis-lativo que se trabajará en estos ambientes, puesto que el Órga-no Legislativo tiene prevista la construcción de una nueva in-fraestructura.

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

Page 7: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015POLÍTICA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ambiente central del edificio Legislativo tiene más de 100 años de historia.

Y En el hemiciclo se realizan las sesiones diarias de la Cámara de Diputados.El hemiciclo parlamentario

donde sesiona el plenario de la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) está siendo re-faccionado con la finalidad de recibir cómodamente a los asambleístas que llegarán el 22 de enero.

“Estamos haciendo un mantenimiento general de todo lo que es el hemiciclo, se adecuará la parte de los pi-sos, pinturas, ponerle un poco más de luz, cambiar las luces y adecuarlas a las necesida-des de los asambleístas”, dijo el arquitecto Wilson Claros, responsable de las refacciones que se realizan en los ambien-tes del edificio.

Se tiene previsto realizar cambios en el hemiciclo, el sa-lón rojo y el pasillo central de la planta baja del edificio Cons-titución, donde funciona la Asamblea Legislativa Plurina-cional y anteriormente el Con-greso de la República.

Claros precisó que el obje-tivo de las remodelaciones es “restablecer lo que realmente fue la arquitectura del edificio, su verdadera magnitud, darle su verdadera imagen”.

Construido a finales del si-glo XIX y concluido en 1900, el edificio Constitución tie-ne una arquitectura de estilo Corintio, tradicional en aque-lla época y que puede identifi-carse por las columnas, los fri-sos, los rosetones, las macetas, “es una arquitectura hermo-sa que debemos preservarla”, puntualizó el arquitecto en una pausa en el trabajo de pin-tado del ambiente.

Lo previsto es que los am-bientes del hemiciclo estén listos para el 9 de enero, aun-que los arreglos estarán con-cluidos en su totalidad para el 22 de enero, fecha en la cual la Asamblea Legislativa aprobará la primera ley de su gestión, la proclamación de Evo Morales y Álvaro García Linera como presidente y vi-cepresidente del Estado Pluri-

El hemiciclo de la Cámara de Diputados, en plena refacción, las obras deben ser concluidas el 9 de enero.

Hemiciclo del Legislativo se prepara para recibir a nuevos asambleístasRENOVACIÓN ó Se realiza una renovación total de pisos, luminarias y decoración de los ambientes.

“EL EDIFICIO CONSTITUCIÓN SERÁ UN MUSEO Y LAS LABORES LEGISLATIVAS LAS REALIZAREMOS EN EL NUEVO EDIFICIO.

Javier ZavaletaDiputado reelecto

Zavaleta: Edificio Constitución será un museoLa Asamblea Legislativa Pluri-nacional tiene listo el proyec-to de construcción de su nue-vo edificio, por lo cual la actual infraestructura pasará a ser un museo, anticipó el diputado reelecto del Movimiento Al So-cialismo (MAS) Javier Zavaleta.

“El edificio Constitución, que es el nombre de esta in-

fraestructura, será un museo. Este edificio tiene más de 100 años y lo que queremos es pro-teger su historia, proteger sus ambientes”, dijo Zabaleta tras señalar que los nuevos am-bientes legislativos tendrán mayor capacidad que el actual edificio, lo que repercutirá en un mejor trabajo, dijo.

El edificio Constitución fue construido sobre lo que fue un convento y una universidad. Tras la Guerra Federal de 1900 se instaló el Congreso Nacio-nal, que tuvo sus sesiones has-ta 2009, cuando emergió el nuevo Estado Plurinacional y por ende la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional.

nacional de Bolivia por el pe-ríodo 2015-2020.

Se está cambiando el color de las paredes para que tengan tonos más claros, se cambiará el color de las cortinas, habrá una nueva disposición de las luces artificiales y también se modificará la parte externa de la cúpula para que la luz natu-ral no sea tan intensa durante el mediodía, horario en el que se tiene previsto el acto de po-sesión de Morales.

También se está realizan-do el cambio de las alfombras, una refacción a los curules y renovación del cableado es-tructurado que permite el uso de los equipos electrónicos.

Si bien, el mantenimiento del hemiciclo se realiza de forma anual, las refacciones de ahora también se ejecutan en los am-bientes colindantes, como el sa-lón rojo donde se acostumbra a realizar las conferencias de prensa, la antesala al hemici-clo, que también será readecua-do, sobre todo para darle mayor claridad. Finalmente, el pasillo central que conecta el hemici-clo con el ambiente de ingreso será remodelado para recupe-rar el estilo Corintio que tuvo en sus inicios.

Será el último período legis-lativo que se trabajará en estos ambientes, puesto que el Órga-no Legislativo tiene prevista la construcción de una nueva in-fraestructura.

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

lunes 5 de enero de 2015 POLÍTICA 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente Morales anunció que el Sumo Pontífice visitará Bolivia, pero el Vaticano oficialmente no confirmó la fecha.Al afirmar que “no estamos

solos en el mundo en el tema marítimo”, el presidente Evo Morales dijo ayer que el papa Francisco le solicitó informa-ción sobre la demanda maríti-ma presentada contra Chile.

“El Papa me pidió documen-tación, yo le entregué el libro que hicimos gracias a Diremar y Carlos Mesa, se le entregó, no quiero comentar en deta-lle sobre ese tema”, dijo el Jefe de Estado en la entrevista que concedió al programa El Pue-blo es Noticia, que emiten do-minicalmente Bolivia TV y la red Patria Nueva.

En esos términos, el Jefe de Estado dijo que entregó un ejemplar de El Libro del Mar, que fue elaborado por la Di-rección Estratégica de Reivin-dicación Marítima (Diremar) y la supervisión del expresiden-te Carlos Mesa, actual repre-sentante internacional para la Causa Marítima, que visitó va-rios países del mundo con ese propósito.

a cargo de la vocería, su-brayó que en una reunión del Mercado Común del Sur (Mercosur), el Presidente de Paraguay subrayaba “el pre-sidente Evo tiene excelente vocería, le dije no es del Pre-sidente, es Bolivia, la deman-da está muy bien planteada”.

“En resumen, no estamos solos en el tema del mar, salu-do a las organizaciones socia-les que en cumbres de sus sec-tores vuelven con documentos de apoyo para que Bolivia vuel-va al mar con soberanía. Los asambleístas también retor-nan con documentos firma-dos”, expresó el mandatario.

INVASIÓN CHILENAEl presidente Morales tam-

bién reiteró que lo ocurrido en 1879 no fue una guerra, sino una invasión al puerto de Antofagasta que “empieza el 14 de febrero de ese año y la primera resistencia fue el 23 de marzo, después de más de un mes de invasión, después declaran la guerra”.

Remarcó que esos argumen-tos están planteados en la de-manda presentada en la CIJ, el 23 de abril de 2013. Chile obje-tó la competencia de la Corte de La Haya. El papa Francisco con el presidente Morales, en el Vaticano.

Evo facilitó documentación sobre causa marítima al papa FranciscoMAR ó El Jefe de Estado resaltó que “no estamos solos” en este tema a escala internacional.

EXPRESIDENTESMorales contó que en una

de las reuniones con altas au-toridades de Europa, un pre-sidente de ese continente le decía que en este tema (marí-timo) “nosotros somos neutra-les”, pero al preguntarle cómo podían serlo frente a una in-justicia y tras una explicación manifestaban “te apoyo”.

También indicó que es valo-rada a escala internacional la presencia de dos expresidentes de Bolivia en esta causa, como son Eduardo Rodríguez Veltzé, embajador en los Países Bajos y agente en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ), de La Haya, que es un ‘excelente abogado’.

Mientras que en relación con el expresidente Mesa,

Jefe de Estado destaca el apoyo internacional

“Están en su derecho, como nosotros de hacer conocer nues-tra verdad, siento que el lobby que hace Chile es su derecho, a nivel internacional”, apuntó.

La XIII Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), reuni-da en La Habana en diciembre del año pasado, resolvió en el punto 11 de la declaración final: “Reiteramos nuestra solidaridad con el justo e histórico reclamo del Estado Plurinacional de Boli-via sobre su derecho a una salida al mar con soberanía”.

En esa línea, el presidente Morales reconoció la importan-cia de dichos documentos.

APOYO INTERNACIONALMorales dijo que ningún or-

PAÍSES ó Tanto Bolivia como Chile aprovechan los foros internacionales para tratar la demanda.

ganismo internacional descono-ce el reclamo boliviano, aunque algunos aclaran que no es su atribución participar.

“No estamos solos en el mun-do en el tema marítimo. Hay apoyo de diversos países porque reconocen la justicia de la rei-vindicación (...) Los argumentos presentados por Bolivia ante la justicia internacional son sóli-dos”, aseveró.

El Jefe de Estado recordó que cuando era niño, en la escuela de Orinoca, “cuando entrábamos a clases formá-bamos y se tocaba la Marcha Naval, y cuando salíamos ha-cíamos lo mismo. “Hay que re-tomar esa costumbre para re-frescar la historia a nuestros niños”, subrayó.La Habana fue escenario de la anterior Cumbre de la Celac.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) está constituida por 33 países.Estamos movilizados en el

tema del mar, dijo ayer el pre-sidente Evo Morales al adver-tir que hay desesperación de algunas autoridades de Chile, donde “inclusive hermanos, intelectuales e instituciones de ese país vecino apoyan esta demanda”.

Sin embargo, reconoció que el Gobierno de Santiago está en su derecho de aprovechar la III Cumbre de la Celac en Costa Rica, este mes de enero, para hacer conocer su posición sobre el tema.

INVASIÓN 1879

Chile se apropió de 400 kilómetros de costa y puertos, y de 120.000 kilómetros cuadrados de territorio. Ar

chiv

o

Arch

ivo

Page 8: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015POLÍTICA8

Se trabaja en agenda de gabinete binacional

un gabinete binacional, para ello ya se comenzó a trabajar en forma conjunta a la cabeza de los cancilleres, esperamos que dentro de tres o seis meses con-temos con una agenda bilate-ral”, declaró en el programa El Pueblo es Noticia.

En diciembre pasado, el can-ciller David Choquehuanca anunció la realización de esta reunión entre ambos Gabine-

RELACIONES ó Bolivia y Perú tienen buenas relaciones, afirmó el presidente Evo Morales.

tes de Ministros, cuya agenda de trabajo no está definida aún, pero que la misma se incluirán los diferentes temas de interés para ambas naciones.

Uno de estos temas, tiene que ver con el Protocolo de Ilo, que permite a Bolivia el uso de ese puerto del sur del Perú y que aún no fue ratificado por el Congreso peruano, pese al acuerdo firmado.Los presidentes Humala y Morales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las cancillerías de Bolivia y Perú trabajan en lo que será la agenda del Gabinete Binacional que sostendrán los gobiernos de Bolivia y Perú, que según el pre-sidente de Bolivia, Evo Morales se espera que esté lista en el pri-mer semestre de este año.

“Tenemos una agenda para este año con la realización de

Jorg

e M

aman

i

CEE otorgará 280 MM de Euros a BoliviaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Un mandatario europeo ya confirmó su presencia en la posesión del 22 de enero. La Comunidad Económica

europea (CEE) otorgará a Boli-via 280 millones de Euros, como parte de un acuerdo de coopera-ción, informó el presidente del Estado, Evo Morales.

“Desde la Cancillería se firmó un acuerdo de cooperación de 280 millones de euros para los próximos cinco años, al margen de la ayuda bilateral. Pese a las di-ferencias ideológicas hay coope-ración”, dijo Morales en el progra-ma El Pueblo es Noticia.

Agregó que las relaciones con los países del viejo continente son “excelentes”, muestra de ello es el relacionamiento que existe con los presidentes de Francia, España y Alemania, donde está pendiente una visita protocolar.

El Primer Mandatario mani-festó que en Europa existe mu-cho interés en seguir el mode-lo boliviano y la forma de hacer política. El interés no solamente es de los investigadores sociales, sino también de ex Mandatarios, que desean llegar al país para observar las profundas transfor-maciones que se realizaron du-rante los últimos nueve años.

APERTURA DE MERCADOS Para el presidente Morales,

una misión que se debe lograr en los siguientes años es la aper-tura de nuevos mercados para los productos, pero a la vez tam-bién mejorar las inversiones de las empresas europeas en terri-torio nacional.

En ese marco, recordó que la petrolera Repsol, manifestó su intención de firmar un acuerdo para desarrollar labores hasta el año 2050. “Hay inversionistas que quieren venir a trabajar en el país”, afirmó el jefe de Esta-do en la entrevista realizada en Bolivia TV y Radio Patria Nueva.

El presidente Evo Morales en Bolivia TV.

Jorg

e M

aman

i

lo de la humanidad, hace daño a la humanidad y a los políti-cos, es nuestra obligación de manera general combatir a los corruptos, no sólo en Bolivia, sino a nivel internacional”.

INGRESO ILEGAL Con relación al caso del

empresario peruano Martín

La prensa peruana hace seguimiento al caso del empresario Martín Belaúnde.

Morales: Bolivia contribuirá en la lucha contra la corrupción

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Conare decidirá sobre la solicitud de refugio hecha por el empresario peruano.

Y En Perú, la Fiscalía solicitará la detención preventiva y extradición del acusado por hechos de corrupción. El presidente del Estado

Evo Morales afirmó que Bo-livia contribuirá en la lucha contra la corrupción en la re-gión, con base a lo que seña-lan los acuerdos establecidos en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y el Cari-be (Celac), de no otorgar re-fugio a procesados por este tipo de delitos.

“Bolivia va a contribuir para la lucha contra la corrup-ción en respeto a los acuerdos en la Celac, donde se acordó que no se puede dar asilo o refugio a personas que están siendo procesadas por temas de corrupción”, dijo en el pro-grama El pueblo es noticia de la televisora estatal Bolivia TV y Radio Patria Nueva.

En noviembre de 2013, los países miembros de la Celac acordaron -en el marco de la “I Reunión especializada de mi-nistros y altas autoridades de prevención y lucha contra la corrupción”- que ningún Esta-do puede dar refugio de perso-nas procesadas y sancionadas por corrupción.

Sin entrar a detallar nom-bres específicos, el Jefe de Es-tado indicó en la entrevista que “la corrupción es un flage-

POSTURA ó El Primer Mandatario señaló que si el ingreso del empresario peruano Martín Belaúnde a territorio boliviano fue ilegal, corresponde su captura.

lare

publ

ica.

pe

Belaúnde Lossio, el primer mandatario sostuvo que es-tán a la espera de la informa-ción oficial sobre el ingreso a territorio boliviano y, de con-firmarse que fue ilegal, corres-ponderá su captura.

“Belaúnde entraba y salía de Bolivia cuando quería. La última fue el 27 de enero de

ó Belaúnde Lossio presentó el 15 de diciembre, una solicitud de refugio al Conare de Bolivia.

ó De acuerdo a sus propias declaraciones, ingresó a Bolivia por Desaguadero el pasado 1 de diciembre, aunque no tiene registro migratorio de ingreso.

ó El Conare tiene un plazo de 120 días para resolver la solicitud de refugio hecha por Belaúnde.

ó La Fiscalía Anticorrupción del Perú pedirá al gobier-no boliviano, la detención preventiva y extradición.

2014 que salió y no se registra entrada a Bolivia, eso muestra que entró ilegalmente al país, de ser así, eso obedece a una captura, ¿cómo es posible que no respete las instancias co-rrespondientes para entrar a Bolivia?”, declaró la primera autoridad del país.

El empresario y exjefe de campaña del presidente Ollan-ta Humala, fue acusado de ges-tionar intereses de empresas particulares para adjudicarles contratos con el Estado perua-no en gobiernos regionales y obtener beneficios económi-cos personales.

El presidente Morales insis-tió en que la situación de Be-laúnde la decidirá el Consejo Nacional del Refugiado (Co-nare), que la conforman varias instituciones.

Page 9: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015 POLÍTICA 9

réndum revocatorio, donde logró un respaldo de 67%, y el intento de golpe de Estado que alentaban los exprefec-tos de la denominada ‘media luna’, el año 2008 en su pri-mera gestión gubernamental.

“Quien defendió la revolu-ción democrática es el pueblo”, expresó. Puntualizó además que en estos sus casi nueve años de administración se lo-graron resultados importantes que valora el pueblo boliviano,

El presidente Morales departe con sus homólogos Nicolás Maduro, de Venezuela y Raúl Castro, de Cuba.

Evo valora trabajo conjunto

Evo: Informe sobre privatización develará daño de neoliberales

El primer mandatario dejó en manos de la justicia bolivia-na la decisión de iniciar proce-sos penales a quienes participa-ron de la venta de las empresas públicas. “Si algún gobierno hizo daño económico a Bolivia, si merecen proceso o no, eso está en manos de la justicia bo-liviana”, dijo.

La Comisión Especial Mixta de la ALP para la Investigación de la Privatización y la Capitali-zación (1989-2000) está compues-ta por la senadora Tania Melgar y los diputados Marcelo Elio y Emiliana Aiza, quienes realiza-

PROCESOS ó La justicia boliviana determinará si los responsables de la venta de las empresas públicas serán juzgados penalmente.

ron la investigación junto a los exasambleístas Adolfo Mendoza, Héctor Arce y Javier Zavaleta.

La presidenta de la Comisión, Tania Melgar anticipó que el in-forme será presentado antes del 15 de enero y a título personal recomendó que los responsables de la privatización sean procesa-dos en la justicia ordinaria por delitos de corrupción, criterio que es compartido por el pre-sidente de Diputados, Marcelo Elio, para quien los datos encon-trados “son para llorar” por la forma como se vendió la propie-dad de los bolivianos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La comisión de la ALP que investigó el proceso privatizador entregará su informe final hasta el 15 de enero. El informe final sobre la pri-

vatización y la capitalización que prepara una comisión de la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) develará el daño que hicieron los gobiernos neo-liberales al Estado y el pueblo boliviano, afirmó el presidente del Estado, Evo Morales, en una conferencia de prensa.

“Esa documentación e in-vestigación permitirá, primero saber cómo hizo daño el neo-liberalismo a los bolivianos”, declaró el Mandatario a los pe-riodistas. Recordó que en los aniversarios departamentales se mostró algunos datos de la investigación realizada por los legisladores. “Es muy grave el daño que hicieron los gobiernos neoliberales a la economía na-cional”, sostuvo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Cuando hay más tiempo en la administración se puede planificar, dice Morales. El presidente Evo Morales

dijo ayer que recibió con alegría y satisfacción la noticia de que es el Presidente con más acepta-ción de América, según un in-forme publicado por la encues-tadora internacional Ipsos.

Evo con el 75 por ciento de aprobación y la presidenta ar-gentina Cristina Fernández de Kirchner, con el 49%, se conso-lidaron el 2014 como los man-datarios americanos con ma-yor aprobación. Además son considerados los Jefes de Esta-do con mejor imagen en todo el continente.

“Es resultado de un trabajo conjunto con el Vicepresiden-te, el Gabinete Ministerial y el apoyo de los movimientos so-ciales”, reconoció el Jefe de Es-tado en la entrevista al progra-ma ‘El pueblo es noticia’, que difunden los medios estatales.

El 75% nos alienta y dignifi-ca, remarcó Morales al indicar que antes ningún Presidente “era referente en América y el planeta”, subrayó.

Morales mencionó que con el apoyo de los movimientos sociales y del pueblo bolivia-no pudo hacer frente al refe-

que en las elecciones genera-les del 12 de octubre pasado le dio todo su respaldo.

“Antes de las elecciones al-gunos Presidentes decían Evo no necesita hacer campaña, tiene ganada la elección, aho-ra fortalecidos todos nos quie-ren visitar para conocer nues-tra realidad. El expresidente español José Luis Zapatero, quiere visitarnos para ver las políticas sociales, me sorpren-de”, apuntó el Mandatario.

IPSOS ó La encuestadora internacional reconoce la contundencia del reciente triunfo electoral de Morales y la aceptación ciudadana al Mandatario.

La senadora Tania Melgar.

22 de enero

61,36 por ciento

tras nueve años de ges-tión, Evo iniciará el 22 un nuevo período de cinco años (2015-2020).

es el porcentaje que obtu-vo el presidente Morales en las elecciones genera-les de octubre pasado.

Arch

ivo

Arch

ivo

ALP pretende aprobar 8 leyes antes del cierre

Declaración de testigos reabre juicio

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Este lunes, la Asamblea Legislati-va Plurinacional (ALP) retorna a sus actividades después del rece-so de fin de año y durante los últi-mos diez días de actividades pre-tende aprobar unas ocho leyes.

El presidente de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, indicó que “en las dos últimas semanas de trabajo, en el mes de enero, tenemos posibilidades de apro-bar más o menos alrededor de cinco a ocho leyes, ojalá que po-damos alcanzar”.

Los legisladores retornarán a las sesiones hoy lunes para tra-bajar por el lapso de diez días -hasta el 15 de enero- fecha en la que deberán dejar el cargo y dar paso a las sesiones preparatorias de la nueva ALP, mismas que se realizarán en la ciudad de Sucre desde el 17 de enero.

Hasta el 19 de diciembre, los legisladores aprobaron -en un año- 145 leyes, sumando un to-tal de 625 normas, desde la ges-tión 2010.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con las declaraciones de los tes-tigos de los magistrados sus-pendidos Gualberto Cusi, Ligia Velásquez y Zoraida Chánez; se reabre el juicio de responsabili-dades que se ventila en el Sena-do contra esas autoridades del Tribunal Constitucional Pluri-nacional (TCP).

Son 15 los testigos que fueron notificados para que se presenten en la audiencia de este lunes a las tres de la tarde, entre ellos, están cuatro magistrados del TCP, una ministra, una diputada, un rec-tor universitario en calidad de perito y al menos siete funciona-rios de ese Tribunal.

El vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera también fue solicitado para ser testigo, pero al ser una autoridad de alto rango puede responder a las preguntas por la vía escrita, “ya hicimos entrega del cuestionario y esperamos que nos haga llegar las respuestas”, declaró el abogado de los magis-trados, Eduardo León.

Los tres magistrados son pro-cesados por suspender la vigen-cia de la Ley del Notariado a sola aceptación de la demanda de in-constitucionalidad, sin que el so-licitante lo hubiera pedido.

Page 10: Edición Impresa 05-01-15

El Jefe de Estado lamentó que algunos dirigentes sirvan a intereses del Gobierno de Estados Unidos. Aseguró que los candidatos para las elecciones

subnacionales fueron elegidos y consensuados con los movimientos sociales del país.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales advir-tió ayer que existen políticos y dirigentes infiltrados en las fi-las del Movimiento Al socialismo (MAS) que responden a estructu-ras de poder del Gobierno de Es-tados Unidos, como la Agencia Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en inglés).

Esta infiltración, sumada a las ambiciones de poder, hace que existan disidentes del partido que se pasan a otras organizaciones políticas buscando así que exista una confrontación interna, indicó el Primer Mandatario durante una entrevista al programa de medios estatales, El Pueblo es Noticia.

“Si algunos compañeros son candidatos de otros movimien-tos, viene por la infiltración que maneja alguna gente para que ese compañero se desvíe. Pero además de eso estoy detectando que hay una fuerte presencia de la CIA dentro del Movimiento Al Socialismo, ya que ahora no pue-den hacer golpe de Estado desde Estados Unidos”, dijo.

Las declaraciones surgen poco antes de que se lleven a cabo las elecciones subnaciona-les en el país. En los pasados días algunos militantes del MAS, al no haber recibido apoyo sufi-ciente de las bases para ser can-didatos a las Gobernaciones o Alcaldías por el partido, decidie-ron pasarse a las filas de otras agrupaciones políticas.

Morales lamentó ese hecho. Advirtió que se ha denotado una fuerte presencia de algunas es-tructuras del país del norte en varios departamentos y regiones del país y enfatizó que el princi-pal objetivo del imperialismo es dividir a las organizaciones so-ciales para dominar a los bolivia-nos políticamente y luego robar-les económicamente.

Además de catalogarlos de trai-dores (como siempre los hubo a lo largo de la historia boliviana), el Jefe de Estado dejó en claro que los disidentes que se alejan para unirse a otras tiendas políticas no tienen voluntad de trabajar por su país. “Lo peor es que esos compa-ñeros no tienen mucho compro-miso porque el verdadero soldado de esta revolución dice: ‘si he per-dido me quedo aquí para seguir aportando’”, manifestó.

En septiembre de 2008, el Gobierno boliviano tomó la de-cisión de expulsar al embajador de EEUU en Bolivia, Philip Gol-berg, acusado de apoyar la cons-piración en territorio nacional.

Poco después se expulsó tam-bién a la Agencia para el Control de Drogas (DEA por sus siglas en inglés) y el 2013 a la Agencia Es-tadounidense para el Desarrollo

Evo detecta manipulación de la CIA en algunos dirigentes del MAS

UNIDAD

Internacional (Usaid por su siglas en inglés) por perseguir fines po-líticos y no sociales dentro de nuestro país.

MEJORAR LAS RELACIONESSin embargo Morales aseguró

que el Gobierno boliviano tiene toda la disposición de mejorar las relaciones diplomáticas con el país del norte, basados en el marco del respeto y la no intro-misión en temas políticos y esta-tales, como ocurría en el pasado.

Remarcó que Bolivia quiere tener relaciones diplomáticas

El presidente Evo Morales en entrevista con los medios estatales. En la foto muestra el cuaderno con las firmas de organizaciones sociales que respaldan a los candidatos del MAS.

Se detallan preparativos para el acto de posesión

El 21 de enero de 2006, Morales fue el primer Presidente indígena posesionado con un ancestral ri-tual en los templos de la capital de la cultura Tiwanakota.

Cinco años después, fue ratifi-cado mediante referéndum revo-catorio con el 64% de votos. El 22 de enero de 2010 fue nuevamen-te posesionado en esa localidad y en un acto que se realizó en la Asamblea Legislativa Plurinacio-nal (ALP).

El 21 de enero de este año, Mo-rales asumirá la administración del Estado boliviano, tras vencer con más del 61% de los votos en las elecciones del 12 octubre de 2014.

Movimientos sociales del país y del mundo, además de Mandata-rios de otros países, participarán de la posesión del presidente Evo Morales, principalmente en el acto ancestral que se realizará el 21 de enero en el sitio arqueológi-co de Tiwanaku.

En este lugar el Jefe de Estado afirmó levantará su fuerza, el áni-mo y compromiso para asumir una nueva gestión de Gobierno en la conducción del país. “Es un ho-nor estar con los movimientos so-ciales en un lugar milenario como Tiwanaku”, dijo en la entrevista.

Según fuentes sindicales, en ese sitio ancestral, ubicado aproxi-madamente a 70 kilómetros al oeste de La Paz y a casi 4.000 me-tros de altura, también se agrade-cerá las bondades de la Madre Tie-rra (Pachamama).

Esa actividad cultural prevé contar con la presencia de un mi-llón de personas, entre ellas, re-presentantes de movimientos so-ciales de al menos seis países de la región, sin descartar la partici-pación de algunos mandatarios de diversos continentes.

Asimismo, Morales explicó que el presidente de Guinea Ecua-torial, Teodor Obiang, expresó su voluntad de llegar al acto que, desde su perspectiva, “es algo in-édito, algo histórico, algo que nunca se ha visto”.

Aprovechó la oportunidad para destacar la estabilidad políti-ca que vive el país, lo que permite planificar proyectos a mediano y largo plazo que son plasmados en inversiones en favor de la pobla-ción boliviana.

Los movimientos sociales se preparan para el acto ancestral que se realizará el 21 de enero en Tiwanaku.

“Anoche, retornando de Cocha-bamba me he reunido de emer-gencia con el compañero Pablo Groux, ministro de Culturas, quien recomendaba, ahora vamos a hablar ampliamente, para que la organización esté impecable des-de el punto de vista oficial, del Go-bierno, pero también de los movi-mientos sociales”, informó.

Se tiene previsto que la cere-monia en Tiwanaku se inicie a las 09,30 horas y concluya con una fiesta autóctona.

PASO DE LA PRESIDENCIA DEL G77Por otra parte Morales anunció su viaje el 8 de enero a Estados Uni-

dos donde traspasará el mando del G77 más China a Sudáfrica tras un año de gestión.

En enero del año pasado Boli-via asumió el liderazgo del gru-po que es uno de los más grandes dentro de la Organización de Na-ciones Unidas (ONU).

En ese tiempo se realizó en junio pasado la Cumbre del G77+China en Bolivia que definió ejes de acción como la lucha con-tra la extrema pobreza, la defen-sa de la Madre Tierra, la naciona-lización de los recursos naturales, la defensa de los derechos colec-tivos como el acceso a los servi-cios básicos, entre otros.

con todos los países del mundo, ya que la cultura ancestral boli-viana enseña que es importan-te tener buen trato con todos y atenderlos bien, aunque nos ha-yan hecho algún tipo de daño.

La tarea de reencaminar las relaciones con EEUU quedó en manos del canciller David Cho-quehuanca, quien mencionó en una anterior conferencia de prensa que existe interés de los gobiernos de ambos países en reponer embajadores, retirados desde 2008, al grado que en ges-tiones pasadas una Comisión de

Arc

hivo

Jorg

e M

aman

i

lunes 5 de enero de 2015 lunes 5 de enero de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL10 11

“LA POLÍTICA YA NO ES UN BENEFICIO, UN NEGOCIO, SINO UN SERVICIO (…) NUESTROS PUEBLOS NO PUEDEN SER GOBERNADOS NI POR BANQUEROS, NI EMPRESARIOS, SINO GOBERNADOS POR EL PUEBLO.

Evo MoralesPresidente del Esta-do Plurinacional

Alto Nivel de Estados Unidos lle-gó a Bolivia para conversar ofi-cialmente sobre ese tema.

“Con Estados Unidos no se han roto las relaciones diplomá-ticas, sólo no tenemos embaja-dores. Ustedes conocen, con Es-tados Unidos hemos comenzado a trabajar un acuerdo marco de respeto mutuo”, dijo en diciem-bre de 2014.

UNA ELECCIÓN CONJUNTARetomando el debate sobre los

candidatos a autoridades por el MAS, el primer Mandatario ex-

plicó que la elección de los mis-mos se la realizó desde las bases de las organizaciones sociales y que no se excluyó a nadie para que pueda ser representante del MAS, aunque no sea militante del partido político.

Un ejemplo de ello, relató, es que en Santa Cruz fueron pre seleccionados algunos empresa-rios privados para buscar la Go-bernación de ese departamento sin tener relación política con el MAS, aunque al final, los mis-mos empresarios se excusaron pero se comprometieron a cola-

borar con el proceso de cambio porque beneficia al país.

“Porque el pueblo está organi-zado en los movimientos sociales y la gran misión que tengo es ver cómo ese pueblo tenga poder po-lítico”, indicó.

Otro caso es de Rossío Pi-mentel, exalcaldesa de Oruro, quien pertenecía a otra agrupa-ción política y que ahora postu-lará su reelección como candi-data del MAS, ya que demostró que tiene la voluntad de seguir trabajando en beneficio de los pobladores.

Durante la entrevista, mos-tró un cuaderno donde se pudo observar la firma y sello de las organizaciones sociales de dis-tintos partidos políticos que, en cada departamentos, en la que los dirigentes manifestaron su respaldo a los candidatos que irán a las elecciones del próximo 29 de marzo.

Expresó que los mejores can-didatos son los que trabajan por el bienestar de sus regiones, a di-ferencia de anteriores autorida-des, como los exprefectos de Tari-ja y Cochabamba, Mario Cossío y Manfred Reyes Villa, respectiva-mente. “Ellos estaban en la carre-ra para ser Presidente destrozan-do a Evo Morales (...) para surgir”, acotó el Mandatario.

El presidente Evo Morales asumió la presidencia del G77 más China en enero del año pasado. Este año, el Grupo pasará el mando a Sudáfrica.

Page 11: Edición Impresa 05-01-15

El Jefe de Estado lamentó que algunos dirigentes sirvan a intereses del Gobierno de Estados Unidos. Aseguró que los candidatos para las elecciones

subnacionales fueron elegidos y consensuados con los movimientos sociales del país.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales advir-tió ayer que existen políticos y dirigentes infiltrados en las fi-las del Movimiento Al socialismo (MAS) que responden a estructu-ras de poder del Gobierno de Es-tados Unidos, como la Agencia Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en inglés).

Esta infiltración, sumada a las ambiciones de poder, hace que existan disidentes del partido que se pasan a otras organizaciones políticas buscando así que exista una confrontación interna, indicó el Primer Mandatario durante una entrevista al programa de medios estatales, El Pueblo es Noticia.

“Si algunos compañeros son candidatos de otros movimien-tos, viene por la infiltración que maneja alguna gente para que ese compañero se desvíe. Pero además de eso estoy detectando que hay una fuerte presencia de la CIA dentro del Movimiento Al Socialismo, ya que ahora no pue-den hacer golpe de Estado desde Estados Unidos”, dijo.

Las declaraciones surgen poco antes de que se lleven a cabo las elecciones subnaciona-les en el país. En los pasados días algunos militantes del MAS, al no haber recibido apoyo sufi-ciente de las bases para ser can-didatos a las Gobernaciones o Alcaldías por el partido, decidie-ron pasarse a las filas de otras agrupaciones políticas.

Morales lamentó ese hecho. Advirtió que se ha denotado una fuerte presencia de algunas es-tructuras del país del norte en varios departamentos y regiones del país y enfatizó que el princi-pal objetivo del imperialismo es dividir a las organizaciones so-ciales para dominar a los bolivia-nos políticamente y luego robar-les económicamente.

Además de catalogarlos de trai-dores (como siempre los hubo a lo largo de la historia boliviana), el Jefe de Estado dejó en claro que los disidentes que se alejan para unirse a otras tiendas políticas no tienen voluntad de trabajar por su país. “Lo peor es que esos compa-ñeros no tienen mucho compro-miso porque el verdadero soldado de esta revolución dice: ‘si he per-dido me quedo aquí para seguir aportando’”, manifestó.

En septiembre de 2008, el Gobierno boliviano tomó la de-cisión de expulsar al embajador de EEUU en Bolivia, Philip Gol-berg, acusado de apoyar la cons-piración en territorio nacional.

Poco después se expulsó tam-bién a la Agencia para el Control de Drogas (DEA por sus siglas en inglés) y el 2013 a la Agencia Es-tadounidense para el Desarrollo

Evo detecta manipulación de la CIA en algunos dirigentes del MAS

UNIDAD

Internacional (Usaid por su siglas en inglés) por perseguir fines po-líticos y no sociales dentro de nuestro país.

MEJORAR LAS RELACIONESSin embargo Morales aseguró

que el Gobierno boliviano tiene toda la disposición de mejorar las relaciones diplomáticas con el país del norte, basados en el marco del respeto y la no intro-misión en temas políticos y esta-tales, como ocurría en el pasado.

Remarcó que Bolivia quiere tener relaciones diplomáticas

El presidente Evo Morales en entrevista con los medios estatales. En la foto muestra el cuaderno con las firmas de organizaciones sociales que respaldan a los candidatos del MAS.

Se detallan preparativos para el acto de posesión

El 21 de enero de 2006, Morales fue el primer Presidente indígena posesionado con un ancestral ri-tual en los templos de la capital de la cultura Tiwanakota.

Cinco años después, fue ratifi-cado mediante referéndum revo-catorio con el 64% de votos. El 22 de enero de 2010 fue nuevamen-te posesionado en esa localidad y en un acto que se realizó en la Asamblea Legislativa Plurinacio-nal (ALP).

El 21 de enero de este año, Mo-rales asumirá la administración del Estado boliviano, tras vencer con más del 61% de los votos en las elecciones del 12 octubre de 2014.

Movimientos sociales del país y del mundo, además de Mandata-rios de otros países, participarán de la posesión del presidente Evo Morales, principalmente en el acto ancestral que se realizará el 21 de enero en el sitio arqueológi-co de Tiwanaku.

En este lugar el Jefe de Estado afirmó levantará su fuerza, el áni-mo y compromiso para asumir una nueva gestión de Gobierno en la conducción del país. “Es un ho-nor estar con los movimientos so-ciales en un lugar milenario como Tiwanaku”, dijo en la entrevista.

Según fuentes sindicales, en ese sitio ancestral, ubicado aproxi-madamente a 70 kilómetros al oeste de La Paz y a casi 4.000 me-tros de altura, también se agrade-cerá las bondades de la Madre Tie-rra (Pachamama).

Esa actividad cultural prevé contar con la presencia de un mi-llón de personas, entre ellas, re-presentantes de movimientos so-ciales de al menos seis países de la región, sin descartar la partici-pación de algunos mandatarios de diversos continentes.

Asimismo, Morales explicó que el presidente de Guinea Ecua-torial, Teodor Obiang, expresó su voluntad de llegar al acto que, desde su perspectiva, “es algo in-édito, algo histórico, algo que nunca se ha visto”.

Aprovechó la oportunidad para destacar la estabilidad políti-ca que vive el país, lo que permite planificar proyectos a mediano y largo plazo que son plasmados en inversiones en favor de la pobla-ción boliviana.

Los movimientos sociales se preparan para el acto ancestral que se realizará el 21 de enero en Tiwanaku.

“Anoche, retornando de Cocha-bamba me he reunido de emer-gencia con el compañero Pablo Groux, ministro de Culturas, quien recomendaba, ahora vamos a hablar ampliamente, para que la organización esté impecable des-de el punto de vista oficial, del Go-bierno, pero también de los movi-mientos sociales”, informó.

Se tiene previsto que la cere-monia en Tiwanaku se inicie a las 09,30 horas y concluya con una fiesta autóctona.

PASO DE LA PRESIDENCIA DEL G77Por otra parte Morales anunció su viaje el 8 de enero a Estados Uni-

dos donde traspasará el mando del G77 más China a Sudáfrica tras un año de gestión.

En enero del año pasado Boli-via asumió el liderazgo del gru-po que es uno de los más grandes dentro de la Organización de Na-ciones Unidas (ONU).

En ese tiempo se realizó en junio pasado la Cumbre del G77+China en Bolivia que definió ejes de acción como la lucha con-tra la extrema pobreza, la defen-sa de la Madre Tierra, la naciona-lización de los recursos naturales, la defensa de los derechos colec-tivos como el acceso a los servi-cios básicos, entre otros.

con todos los países del mundo, ya que la cultura ancestral boli-viana enseña que es importan-te tener buen trato con todos y atenderlos bien, aunque nos ha-yan hecho algún tipo de daño.

La tarea de reencaminar las relaciones con EEUU quedó en manos del canciller David Cho-quehuanca, quien mencionó en una anterior conferencia de prensa que existe interés de los gobiernos de ambos países en reponer embajadores, retirados desde 2008, al grado que en ges-tiones pasadas una Comisión de

Arc

hivo

Jorg

e M

aman

i

lunes 5 de enero de 2015 lunes 5 de enero de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL10 11

“LA POLÍTICA YA NO ES UN BENEFICIO, UN NEGOCIO, SINO UN SERVICIO (…) NUESTROS PUEBLOS NO PUEDEN SER GOBERNADOS NI POR BANQUEROS, NI EMPRESARIOS, SINO GOBERNADOS POR EL PUEBLO.

Evo MoralesPresidente del Esta-do Plurinacional

Alto Nivel de Estados Unidos lle-gó a Bolivia para conversar ofi-cialmente sobre ese tema.

“Con Estados Unidos no se han roto las relaciones diplomá-ticas, sólo no tenemos embaja-dores. Ustedes conocen, con Es-tados Unidos hemos comenzado a trabajar un acuerdo marco de respeto mutuo”, dijo en diciem-bre de 2014.

UNA ELECCIÓN CONJUNTARetomando el debate sobre los

candidatos a autoridades por el MAS, el primer Mandatario ex-

plicó que la elección de los mis-mos se la realizó desde las bases de las organizaciones sociales y que no se excluyó a nadie para que pueda ser representante del MAS, aunque no sea militante del partido político.

Un ejemplo de ello, relató, es que en Santa Cruz fueron pre seleccionados algunos empresa-rios privados para buscar la Go-bernación de ese departamento sin tener relación política con el MAS, aunque al final, los mis-mos empresarios se excusaron pero se comprometieron a cola-

borar con el proceso de cambio porque beneficia al país.

“Porque el pueblo está organi-zado en los movimientos sociales y la gran misión que tengo es ver cómo ese pueblo tenga poder po-lítico”, indicó.

Otro caso es de Rossío Pi-mentel, exalcaldesa de Oruro, quien pertenecía a otra agrupa-ción política y que ahora postu-lará su reelección como candi-data del MAS, ya que demostró que tiene la voluntad de seguir trabajando en beneficio de los pobladores.

Durante la entrevista, mos-tró un cuaderno donde se pudo observar la firma y sello de las organizaciones sociales de dis-tintos partidos políticos que, en cada departamentos, en la que los dirigentes manifestaron su respaldo a los candidatos que irán a las elecciones del próximo 29 de marzo.

Expresó que los mejores can-didatos son los que trabajan por el bienestar de sus regiones, a di-ferencia de anteriores autorida-des, como los exprefectos de Tari-ja y Cochabamba, Mario Cossío y Manfred Reyes Villa, respectiva-mente. “Ellos estaban en la carre-ra para ser Presidente destrozan-do a Evo Morales (...) para surgir”, acotó el Mandatario.

El presidente Evo Morales asumió la presidencia del G77 más China en enero del año pasado. Este año, el Grupo pasará el mando a Sudáfrica.

Page 12: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015ECONOMÍA12

pertos y algunos organismos internacionales en temas eco-nómicos para superar la crisis de los precios del petróleo.

“Quisiéramos empezar con algunas sorpresas desde el 22 de enero”, complementó el mandatario.

De acuerdo con los datos del Banco Central de Bolivia (BCB), hasta el 29 de diciembre de 2014, las reservas interna-cionales llegaron a $us 15.095 millones.

El Jefe de Estado enfatizó que las reservas internaciona-les se constituyen en un col-chón financiero que ayudará a superar la crisis económica internacional.

Prevén invertir las RIN en más proyectos productivos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La estrategia del Gobierno es acelerar la diversificación económica para dejar de depender de los precios de las materias primas.

Y El Banco Central de Bolivia (BCB) destinó $us 1.200 millones en proyectos de manufacturas, alimentos y otros sectores productivos.El presidente Evo Morales

anunció ayer que se prevé el uso de los recursos de las re-servas internacionales netas (RIN) en proyectos producti-vos si el precio del petróleo cae a 30 dólares por barril.

El Primer Mandatario seña-ló que se trabaja en una estra-tegia para evitar que la reduc-ción en los precios del petróleo y los minerales afecte al desa-rrollo económico del país.

“Si sigue disminuyendo el precio del barril del petróleo a 40 o 30 dólares por qué no usar las reservas (internacionales), una inversión de mil millones o dos mil millones de dólares en temas productivos, así seguire-mos creciendo económicamen-te”, informó ayer Morales en declaraciones a la prensa.

Señaló que el Gobierno de-bate las propuestas de los ex-

ESTRATEGIA ó Ante la caída de los precios del petróleo y los minerales, el Gobierno anuncia incrementar las inversiones en sectores productivos.

Parte de las reservas internacionales netas (RIN) se invirtió en proyectos de metalurgia en Vinto.

El Presidente en el programa El Pueblo es Noticia.

ó El Gobierno trabaja en una estrategia para evitar un impacto negativo por la reducción del precio del petróleo y los minerales.

ó No se descarta usar los recursos de las reservas para financiar proyectos productivos en caso de que se registre una caída del precio del petróleo en 30 dólares el barril.

ó El Ministro de Economía anunció que este año la in-versión pública priorizará el sector de la manufactu-ra y proyectos productivos para diversificar la econo-mía del país.

Respecto de los precios del crudo, hay una reducción gra-dual de $us 110 el barril en ene-ro de 2014 a $us 52,69 en enero de 2015.

FINPRO Mediante la Ley 232 fue crea-

do el Fondo para la Revolución Industrial Productiva (Finpro), que destina $us 1.200 millones provenientes de las RIN para fi-nanciar proyectos productivos.

Los recursos fueron destina-dos a varios complejos, entre ellos la Empresa Pública Produc-tiva Cementos de Bolivia (Ecebol), la planta ensambladora de com-putadoras Quipus, proyectos mi-neros, entre otros.

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i

15.095 millones

1.200 millones

de dólares registraron las reservas internacio-nales netas (RIN) el 29 de diciembre de 2014, según los datos del BCB.

de dólares se destinan de las reservas internaciona-les para financiar diversos proyectos productivos y generar más desarrollo.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8,23539Japón (Yen) 0,05699Argentina (Peso) 0,80185Brasil (Real) 2,54621Chile 0,01118Colombia 0,00289Ecuador 6,86000Perú 2,30573Rep. Popular China 1,10508Venezuela 1,08889 México 0,46232Paraguay 0,00147Uruguay 0,28213

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,01370 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,36%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 154,54

• INFLACIÓNMensual 0,71%12 meses 4,41%Acumulado 4,32%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 52,69 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,00 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 8,79Zinc (Libra fina) 0,99Oro (Onza troy) 1.184,25Plomo (Libra fina) 0,83Cobre (Libra fina) 2,86Plata (Onza troy) 15,71Bismuto (Libra fina) 10,90Antimonio (TMF) 8.800

Page 13: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015 ECONOMÍA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El incremento de la producción de petróleo en Estados Unidos causó una sobre oferta y derivó en una reducción del precio.

Y El Gobierno asegura que la disminución de los precios del crudo no causará efectos negativos en la economía del país en el corto plazo.El presidente Evo Morales in-

formó que no le teme a la reduc-ción de los precios del petróleo porque se trabaja en una estra-tegia para diversificar la econo-mía y mitigar los impactos de la crisis internacional.

Señaló que el motor de la demanda interna genera ma-yor desarrollo económico y la propuesta es fomentar los pro-yectos de industrialización de los recursos naturales.

“No tengo miedo a la caída de los precios del petróleo, te-nemos ministros con mucha capacidad financiera, hay de-bates y propuestas”, informó ayer el presidente Morales en la cadena de medios estatales.

Explicó que la reducción en los precios del petróleo se debe al incremento en la pro-ducción del crudo en Estados

co, tiene el poder político a es-cala mundial.

La batalla mundial es el control del tema energético a través de intervenciones e in-vasiones, complementó.

BOLIVIA PREPARADAEl ministro de Economía y

Finanzas Públicas, Luis Arce, afirmó que Bolivia está en condiciones de afrontar la caída de los precios del petró-leo porque en el pasado ya se ha registrado este fenómeno; sin embargo, la economía del país siguió creciendo en me-dio de un ambiente adverso.

“Bolivia ya ha enfrenta-do este tema de los precios bajos. Bolivia ha experimen-tado este ciclo de pequeñas caídas y desplome de precios. Con esta caída, en 2014, Boli-via va a tener el mayor creci-miento de la región”, afirmó Arce Catacora.

Recordó que entre 2008 y 2009, el petróleo llegó a un precio máximo de $us 145 dó-lares y se desplomó hasta $us 30 dólares, y a pesar de ello Bo-livia obtuvo un crecimiento de 3,4% a finales de 2009.

Con la diversificación de la economía se mitigará el impac-to de la crisis internacional. El primer pozo petrolero del norte de La Paz.

Evo Morales: No tengo miedo a la caída de los precios del petróleoEFECTO ó El Gobierno profundizará la diversificación económica para generar más ingresos.

Unidos, lo que causó una sobre oferta y todo eso derivó en la reducción de precios.

Manifestó que se trata de una estrategia política de Es-tados Unidos para perjudicar la economía de los países pro-ductores de petróleo como Ru-sia y Venezuela.

El presidente señaló que la producción de petróleo es sos-tenible si se cotiza en 60 dóla-res el barril, por debajo de ese precio ya no genera ganancias.

“Estados Unidos intervino otros países donde hay petró-leo, como en Libia. Se apode-raron de reservas de petróleo mundial”, manifestó el Primer Mandatario.

Morales indicó que el país que tiene el control energéti-

Gobierno y privados trabajarán en una estrategia

cer no sólo para ampliar la in-versión, sino que, de manera conjunta, podamos enfrentar esta rebaja del petróleo”, mani-festó Morales.

Precisó que en la actualidad los empresarios tienen todas las condiciones para aumen-tar sus inversiones porque se cuenta con un marco jurídico que los respalda.

Ponderó que en los últimos años las utilidades que generan las empresas privadas son rein-vertidas en el país para fomen-tar más desarrollo económico.

A diferencia de los anteriores gobiernos, se tenía una fuga de divisas y a los empresarios no les interesaba fomentar el desarro-llo económico para mejorar la calidad de vida de la población.

AGENDA ó Los empresarios aportarán con propuestas para mitigar el impacto de la crisis externa.

“Es una obligación del sec-tor privado invertir en Bolivia”, puntualizó Morales.

INVERSIÓN PÚBLICAEl ministro de Economía y Fi-

nanzas Públicas, Luis Arce Cata-cora, informó que la inversión pública se convierte en el prin-cipal factor de crecimiento eco-nómico del país.

El año pasado, la inversión pública bordeó $us 4.500 millo-nes y en la presente gestión se anuncian más de $us 6.000 mi-llones en proyectos de infraes-tructura vial y diversos proyec-tos productivos.

Para 2015, dijo que se priori-zarán los proyectos productivos y manufacturas para diversifi-car la economía del país.El Presidente en una reunión con los empresarios.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las leyes económicas aprobadas recientemente garantizan la inversión privada y extranjera.

Y El Gobierno asegura que se priorizarán las inversiones en sectores estratégicos donde se generen más fuentes de empleo y transferencia de tecnología.El presidente Evo Morales in-

formó ayer que se reunirá con los empresarios privados de Bo-livia para incrementar las in-versiones de ese sector y anali-zar una estrategia para evitar impactos negativos ante la re-ducción del precio del petróleo.

“Vamos a tener reuniones con los empresarios para saber exactamente qué podemos ha-

ESTRATEGIA

El presidente Evo Morales señaló que el país que tiene el control energético tiene el poder político a escala mundial. G

onza

lo Ja

llasi

Arch

ivo

Page 14: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Gran parte de la inversión pública se destina a proyectos de infraestructura vial para integrar al país.

Y Con la emisión de los bonos soberanos se invirtió en proyectos camineros y la construcción de puentes.

Y El Gobierno fomenta la construcción de doble vías para concretar el corredor bioceánico.El presidente de Bolivia, Evo

Morales Ayma, informó ayer que falta muy poco para con-cretar la integración vial entre Tarija, Al sur del país, con Pan-do, norte de Bolivia.

“Sólo falta la zona de Rurre-nabaque hasta Riberalta, es el tramo más costoso, son más de 509 kilómetros aproximada-mente”, informó Morales.

Señaló también que se debe trabajar en la construc-ción de puentes para pasar los ríos de diversos tramos del te-rritorio nacional.

En el caso del Sillar, en la carretera antigua entre Co-chabamba y Santa Cruz, dijo que se trabaja en algunos proyectos para solucionar de manera definitiva ese tramo donde se presenta una zona geológicamente inestable.

“A nivel de caminos tengo ese problema, Rurrenabaque y el Sillar en Cochabamba”, ma-nifestó el presidente.

CRÉDITOSLa ministra de Planifica-

ción del Desarrollo, Viviana Caro informó sobre la pre-sentación de proyectos que realizó el país a China para su financiamiento.

Se trata de cuatro proyectos carreteros (carretera Rurre-nabaque – Riberalta; el tramo Boyuibe-El Espino; al proyecto del Tren Motacusito – Puerto Bush y al proyecto de una side-rurgia en el Mutún), para los dos primeros el financiamien-to requerido asciende a $us. 850 millones.

El financiamiento para la carretera Rurrenabaque – Ri-beralta, es la negociación más adelantada, ya que se tiene fir-mado el contrato comercial y se espera firmar el contrato de crédito por $us 600 millones.

El Gobierno invierte en la construcción de caminos.

Supervisión de la doble vía La Paz - Oruro.

Faltan pocos tramos para concretar integración vial entre Tarija y PandoDATO ó El sector pendiente se ubica entre Rurrenabaque - Riberalta y la construcción de puentes.

“A NIVEL DE CAMINOS TENGO ESE PROBLEMA, RURRENABAQUE Y EL SILLAR EN COCHABAMBA

Evo MoralesPresidente de Bolivia

Gobierno construye 16 dobles víasEl Gobierno nacional des-tinó un presupuesto de $us 1.850 millones para cons-truir 16 dobles vías con el objetivo de facilitar la inte-gración caminera en todo el territorio nacional.

Los proyectos están en pro-ceso de construcción en dife-rentes tramos del país como:

La Paz-Oruro; Caraco-llo-Confital; Confital-Bom-beo; Bombeo-Cruce Angostu-ra; Cruce Angostura-Colomi; Putintiti-Villa Tunari; Villa Tunari-Chimoré; Puente Chi-moré- Puente Mariposas-Ivir-garzama; Ivirgarzama-Puen-te Mamorecito-Puente Ichilo; Puente Ichilo-Yapacaní; Yapa-

caní-Montero; Sacaba-China-ta; Quillacollo-Suticollo; Río Seco-Huarina; Huarina-Acha-cachi y Huarina-Tiquina.

Las obras facilitarán la in-tegración del corredor bioceá-nico para vincular Brasil, Bo-livia y Perú.

Con ese corredor se incre-mentará el flujo comercial.

Al respecto, el presidente Evo Morales, indicó que en los próximo días se firmará el con-trato para iniciar la construc-ción de la carretera.

En el caso del tramo Boyui-be-El Espino se tiene previsto que su financiamiento sea de $us 250 millones. Ambos pro-yectos tienen el objetivo de unir a los departamento de La Paz, Beni y Pando lo cual per-mitirá mejorar el comercio entre esas regiones y el resto del país.

BONOS SOBERANOSEl Ministerio de Economía

canalizó en total $us 1.000 millones del mercado interna-cional a través de los bonos so-beranos.

Todos esos recursos capta-dos fueron destinados a finan-ciar proyectos de infraestruc-tura caminera y construcción de puentes.

Arch

ivo

Arch

ivo

538 kilómetros

1.000 millones

de carreteras fueron cons-truidos el año pasado en diversos tramos de la Red Vial Fundamental.

de dólares se canalizó del exterior, a través de los bonos soberanos para proyectos camineros.

Page 15: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015 ECONOMÍA 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con la ejecución de proyectos eólicos, paneles solares y plantas hidroeléctricas se genera electricidad para cubrir la demanda interna.

Y El Gobierno nacional realiza cuantiosas inversiones para convertir al país en el centro energético en el ámbito sudamericano.La Empresa Nacional de

Electricidad (ENDE) ejecuta proyectos de energía alterna-tiva para su incorporación en el Sistema Interconectado Na-cional (SIN) y garantizar la de-manda interna nacional.

De acuerdo con los datos ofi-ciales, la demanda de energía eléctrica a escala nacional bor-dea los 1.200 megavatios (MW) y la oferta llega a 1.400 MW.

ENERGÍA EÓLICAEl 22 de diciembre de

2014 se firmó el contrato en-tre ENDE y TSK Electrónica y Electricidad SA para la adjudi-cación y ejecución de la Fase II del Proyecto Parque Eólico Qollpana, situado a 122 kiló-metros (km) de la ciudad de Cochabamba.

El proyecto consiste en el montaje de ocho aerogenerado-res que aportarán 24 MW al SIN.

Además, aprovechará el alto potencial eólico en la región de Qollpana y consolida una política de Estado enfocada en la diversificación de la matriz energética.

La inversión total asciende a $us 64,5 millones que son fi-nanciados con $us 53,9 millo-nes por el Fondo para la Revo-lución Industrial Productiva (Finpro) y $us 10,6 millones con aportes propios de la esta-tal eléctrica ENDE.

El primer parque eólico de Bolivia en su fase I, situado en Qollpana, inició sus operacio-nes el 3 de enero de 2014 con la generación de 3 megavatios destinados al SIN.

El proyecto eólico es opera-do por la Empresa Eléctrica Co-rani SA, filial de ENDE.

ENERGÍA SOLAREl 30 de septiembre de 2014,

el presidente Evo Morales in-auguró la primera planta so-lar fotovoltaica en la ciudad de

Los paneles solares que fueron instalados en la planta de Cobija, Pando.

ENDE impulsa el desarrollo de proyectos de energía limpiaPROGRAMA ó El plan estratégico estatal aprovecha los recursos naturales para generar electricidad.

donde se instalaron 17.334 pa-neles solares.

El proyecto consistió en la instalación de una planta solar fotovoltaica en la capital pan-dina con el objetivo de reducir el consumo de diésel subven-cionado, en aproximadamente 1,9 millones de litros por año.

La energía que producen los paneles solares son en corrien-te continua que es converti-da a corriente alterna a tra-vés de seis inversores de 850 kilovoltiamperio (KVA) cada uno, conectados a tres trans-formadores de 1.800 KVA que se conectan a la red de distri-bución de energía que tiene la ciudad de Cobija, alimentando

el sistema interconectado que integran a la vez los munici-pios Porvenir, Filadelfia, Bella Flor y Puerto Rico.

El proyecto contempla tres fases que se pondrán en fun-cionamiento. La primera que se puso en marcha generará 1,7 megavatios y hasta diciem-bre de 2015 será implementa-da en toda su capacidad con 5 MW, según los datos de ENDE.

En la actualidad, el munici-pio Cobija y las poblaciones de su alrededor consumen 9 MW de energía a través del sistema de ENDE Cobija, y ese consumo tiene un crecimiento anual del 15%, de acuerdo con los datos de ENDE Cobija.

La inversión total alcanza a $us 11,38 millones, de los cua-les la estatal ENDE aporta $us 4,98 millones y la asistencia financiera de la Cooperación Danesa con $us 6 millones a fondo perdido.

Con esta producción de energía limpia y renovable se generará un impacto medioam-biental positivo, evitando la emisión de más de 5.000 tone-ladas de CO2 (dióxido de carbo-no) por año, disminuyendo la contaminación ambiental en cuanto a las emisiones de gases de efecto invernadero en la ciu-dad de Cobija, que se producen por el empleo de diésel oíl para generar electricidad.

“PARA MÍ ES UNA GRAN SORPRESA LA INSTALACIÓN DE ESTA PLANTA, CON APORTE DEL GOBIERNO Y LA COOPERACIÓN DE DINAMARCA.

Evo MoralesPresidente de Bolivia

Termoeléctrica del Sur ingresa al SINLa planta Termoeléctrica del Sur es una de las inversiones más importantes en genera-ción de energía eléctrica rea-lizada el año pasado.

Para la ejecución del pro-yecto se invirtieron $us 122 millones, recursos que pro-vienen de ENDE Corporación y el Banco Central de Bolivia.

La Planta Termoeléctrica del Sur incorpora al Sistema Interconectado Nacional (SIN) una potencia aproximada de 160 MW que incrementará la oferta de energía eléctrica y mejorará los niveles de segu-ridad y confiabilidad del su-ministro en el SIN, particu-larmente en el sur del país.

La construcción y gestión de la planta estuvo bajo la responsabilidad de ENDE An-dina SAM, empresa filial de ENDE Corporación.

El proyecto ejecutado en 2 años consistió en la instalación de cuatro turbogeneradores con 50 MW y una potencia total efectiva de 160 MW.

Cobija (Pando) con una genera-ción inicial de 1,7 MW.

La Empresa Guaracachi SA, subsidiaria de ENDE, realizó los estudios técnicos de facti-bilidad del proyecto situado en la zona Villa Bush, a 9 kiló-metros de la ciudad de Cobija, en un terreno de 39 hectáreas,

Arch

ivo

Page 16: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015REGIONES16

pacho (del Alcalde). Obviamen-te entré acompañado de poli-cías y medios, pero a mí nadie me entregó nada”, y en el lu-gar no había ni siquiera el al-manaque, sostuvo.

¿Entonces cómo puedo dar continuidad? preguntó el Al-calde interino al señalar que el robo de información públi-ca es un delito, porque es par-te de un patrimonio público.

“Yo no sabía que ganar una elección te daba el derecho de propiedad de una institución pública, enfatizó.

De todas aseguró que el he-cho de que nadie le haya entre-gado el despacho lo toma como una “anécdota” y no es más im-portante que las acciones lega-les que tomará sobre la sustrac-ción y no frenará la gestión que desempeñará hasta mayo.

El alcalde interino Omar Rocha.

Rocha: Existen videos sobre el robo de documentos oficiales

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Burgomaestre anunció para hoy la posesión del nuevo Gabinete Edil, conformado por diez Secretarías que le acompañarán en su gestión. La Alcaldía de La Paz toma-

rá las acciones legales corres-pondientes sobre la sustrac-ción de documentación oficial supuestamente por allegados del exalcalde Luis Revilla, afirmó ayer el burgomaestre interino Omar Rocha.

En contacto telefónico con radio Panamericana, el Alcal-de aseguró que existen prue-bas como “grabaciones y filma-ciones” del hecho suscitado el pasado miércoles.

Ese día, Miriam Castro, jefa de Archivo del Despacho de la Alcaldía, denunció en plena sesión del Concejo donde se posesionaba a Rocha el robo de 46 cajas con 150 empasta-dos que contienen unos 13 mil trámites. Identificó a la jefa de gabinete del ex Alcalde como la autora del hecho que se sus-citó cerca del mediodía, cuan-do Rocha se aprestaba a jurar y pidió al nuevo Alcalde tomar cartas en el asunto. “A mí, ni el portero me entregó el des-

En esa línea, informó que este lunes posesionará al nue-vo Gabinete Edil que le acom-pañará. No obstante confirmó la ratificación en sus cargos de los jefes de la Unidad de Ries-gos y de Emergencias.

“No podemos darnos el lujo de desperdiciarlos, sólo por política”, dijo, al destacar la experiencia y la formación de ese personal de la Alcaldía.

Además justificó que esa decisión es para no generar “inestabilidad” en la adminis-tración edil que podría reper-cutir en las emergencias por la temporada de lluvias a la que ingresó el país.

Respecto a versiones sobre despidos de personal, aseguró que para salvar responsabili-dades legales firmará todos los contratos de trabajo suscritos por su antecesor y no cederá a presiones que buscan hacerlo quedar mal, sostuvo.

Sin embargo Rocha consi-dera que la planilla de 10 mil funcionarios, entre eventua-les y permanentes que tiene la Alcaldía, es “demasiado”, pero aclaró que ese tema y el de los contratos debe ser re-suelto por el próximo alcalde que será elegido el 29 de mar-zo de 2015.

AGRAVIO ó El Alcalde interino dijo que nadie, “ni el portero”, le entregó el despacho. Jo

rge

Mam

ani

Los ríos en Santa Cruz se estabilizan

El responsable del Servicio del Encausamiento de Aguas y Regularización del Río Piraí (Searpi), Luis Aguilera, en con-tacto con Cambio, reportó que bajó el cauce que entre el vier-nes y sábado atrapó a drague-ros y otras personas en la zona de Rancho Chico y Espejillos, en el municipio de La Guardia, los que fueron rescatados por SAR y la Gobernación.

AGUA ó Responsable del Searpi aseguró que el caudal del Piraí bajó a 3 metros.

“El cauce del río Piraí bajó de 6 a 3 metros y ya pasó el peligro. El nivel del agua se estabilizó hoy (por ayer), hubo sol. No hubo problemas de rebalse, los defen-sivos funcionaron”, dijo Aguile-ra. El río Ichilo que es uno de los más bravos, bajó de 12,60 metros a 11,20, informó Aguilera, quien señaló que las lluvias del viernes y parte del sábado llegaron a 122 mililitros por metro.La crecida del río Piraí.

El viceministro Óscar Cabrera.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La reciente precipitación del viernes al sábado puso a prueba las tareas preventivas. El cese de las lluvias, desde

cerca de las 10.00 del sábado en Santa Cruz redujo paulati-namente la crecida de los ríos, Piraí, Ichilo, Grande, Yapacaní y otros que alarmó a la población y a las autoridades.

Arch

ivo

Arch

ivo

Prevén más lluvias en tres regiones REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Defensa Civil recordó que tres ríos del Beni están en alerta naranja. Según los pronósticos, las

regiones del trópico de Cocha-bamba, la parte subcentral de Beni y parte norte del departa-mento de La Paz tendrán incre-mento de lluvias, alertó ayer el viceministro de Defensa Civil, Óscar Cabrera.

Recordó que los ríos Mamoré, Madre de Dios y el Ibare están en alerta naranja por el crecimien-to que registraron desde princi-pios de diciembre.

Según la autoridad, precisa-mente, el afluente del Mamo-ré nace en el trópico de Cocha-bamba y el norte integrado de Santa Cruz donde actualmente se registraron intensas precipi-taciones. En tanto, las aguas del Madre de Dios nacen en la fron-tera con el Perú. El Ibare está más próximo a Trinidad.

En tanto, el gobernador del Beni, Carmelo Lens, en con-tacto con radio Panamerica-na, en base al monitoreo del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) expresó su confianza en que este año no se repetirán los desastres por lluvias registradas en el pri-mer trimestre de 2014. Cabre-ra recordó que la Ley para la Gestión de Riesgo de Desastre y Asistencia Humanitaria re-gula el rol inicial de los mu-nicipios y las gobernaciones y finalmente del Gobierno en casos de emergencia.

Page 17: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015 SEGURIDAD 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La prueba genética se puede aplicar en procesos judiciales, de paternidad y otros.La genética se ha convertido

en una de las ciencias funda-mentales para el desarrollo y progreso de los pueblos y sus instituciones. Para ello, la Po-licía Boliviana adquirió el ana-lizador genético AB3500, que permitirá conocer estudios de ADN en cinco o 30 días según el número de muestras.

Estas pruebas científicas pueden aplicarse para pater-nidad prenatal, maternidad, hermandad, prueba judicial o pruebas de paternidad. Se basa en el hecho de que todo indivi-duo hereda la mitad de su ma-terial genético (ADN) de su ma-dre y la otra mitad de su padre.

En ese sentido, la Universi-dad Policial (Unipol), antes de finalizar la pasada gestión, in-gresó a la era técnico-científi-ca con la adquisición de este equipo, el modelo más avanza-do en su tipo, lo que demandó una inversión de más de 2 mi-llones de dólares.

MÉDICO FORENSE DEL IITCUPDe acuerdo con Ruddy

Luna, jefe del departamento del Instituto de Investigacio-nes Forenses de la Universidad Policial (IITCUP), el analizador genético fortalecerá la labor del Instituto para la realiza-ción de pericias de balística, biología, accidentología, gené-tica, criminalística de campo, documentología, huellografía, entre otros.

“Este equipo fue esperado durante mucho tiempo. An-tes para una prueba de ADN se tenía que recurrir a países extranjeros con el fin de obte-ner resultados. Sin embargo, ahora una prueba de paterni-dad en el país se conocerá, se-gún el número de muestras y la cantidad, en 5 o 30 días”, sostuvo Luna.

Señaló que el aparato per-mitirá obtener la información que alberga el material gené-tico que se recupera de perso-nas, las evidencias colectadas en una escena y obtener in-formación para hacer compa-raciones y determinar la iden-tidad, además de comparar

Analizador genético AB3500, adquirido por la Unipol para realizar pruebas científicas de investigación forense.

IITCUP: Resultado de prueba de ADN se conocerá en 5 a 30 días en el paísLABOR ó El desarrollo de la ciencia es fundamental para el progreso de los pueblos y sus instituciones.

“EL OBJETIVO DE LA POLICÍA ES CONVERTIRSE EN UNA POLICÍA TÉCNICA Y CIENTÍFICA ANTE EL DESARROLLO.

Ruddy Luna Científico del IITCUP

Se incursionará en la molécula ARNEl científico Ruddy Luna, jefe del departamento del IITCUP, informó que a partir de esta gestión se incursionará en una segunda molécula infor-mativa, como es el ARN.

De acuerdo con la enciclo-pedia libre Wikipedia, el áci-do ribonucléico (ARN o RNA) es un ácido nucléico que está

presente en las células y actúa en ciertos virus.

Esta molécula dirige las etapas intermedias, mientras que el ADN no puede actuar solo y se vale del ARN para transferir información de ex-presión génica. Además, se indica que el ARN es mucho más versátil que el ADN.

La molécula está formada por grupos de átomos unidos que se encuentran y se man-tienen debido a que compar-ten o intercambian electro-nes. Por ejemplo, dos átomos de oxígeno se unen para for-mar una molécula de O2, la parte del aire que necesita-mos para respirar y vivir.

indicios o evidencias de sospe-chosos con víctimas.

CAMPO FORENSELuna aseguró también que

se puede ir más allá del cam-po forense, criminalística, de identificar personas, ya que permitirá estudiar la biodiver-sidad y también la historia.

“Por el momento tenemos cuatro proyectos exclusiva-mente orientados a la parte genética que se pretende apor-tar no sólo a la parte forense criminalística, sino al conoci-miento y a la ciencia de nues-tro país”, afirmó Luna.

En ese sentido, resaltó que las pruebas de ADN y otras científicas la efectúa el Institu-to de Investigaciones Forenses (IDIF) con personal entrenado y capacitado, pero por la carga laboral debe recurrir a otros laboratorios privados, por lo que ahora pretenden apoyar ese trabajo.

El especialista resaltó que el objetivo de los jefes oficia-les es convertir a la institu-ción del verde olivo en una Policía Técnica y Científica, sobre todo por el peso del de-sarrollo y la crítica.

Afirmó que la Policía, a tra-vés de la Universidad Mariscal Antonio de Sucre, decidió pro-veerse de la última tecnología para aprovechar al máximo este nuevo recurso para servir mejor a la población.

ABI

Page 18: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015SEGURIDAD18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En agosto comenzará el plan de descongestionamiento en materia civil.

Y El Órgano Judicial pide al Ministerio Público una mejor coordinación en el trabajo.

Y Se busca disminuir la carga procesal existente.El Órgano Judicial inició

sus actividades correspon-dientes al presente año con el firme propósito de imple-mentar las leyes de reciente aprobación en el Estado Plu-rinacional de Bolivia.

El año judicial fue inau-gurado el 2 de enero en Su-cre, sede del Órgano Judicial, dando lugar a la apertura de libros correspondientes a esta gestión.

De acuerdo con el presi-dente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Jorge Isaac Von Borries, el reto asumido está referido a la implemen-tación de los cambios a par-tir de la promulgación de las nuevas leyes de Procedimien-

to Civil, de la Familia y del Menor, entre otras.

Explicó que con la inau-guración de las labores judi-ciales 2015 se ha cumplido con la práctica de iniciar ac-tividades el primer día hábil de cada año.

Otro de los objetivos de la justicia también será la apli-cación de la Ley 586, destina-da a desbloquear el sistema judicial, que hasta ahora no ha superado la mora procesal.

En ese contexto, Von Bo-rries puntualizó que en agosto comenzará la imple-mentación de un plan de des-congestionamiento procesal.

“Estamos resolviendo este tema en un paquete de ideas

El presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Jorge Von Borries, durante el acto de inauguración del año judicial 2015.

Justicia asume el desafío de implementar nuevas leyesRENDICIÓN ó El 9 de enero se presentará el informe de actividades 2014.

para tomar medidas en esta gestión. 2015 es un año de trabajo arduo para todos no-sotros en el área de justicia. Esperamos el acompaña-miento en materia penal de los vocales y los jueces en un pequeño plan de desconges-tionamiento”, sostuvo.

Recordó que el proceso de descongestionamiento se inició con la recopilación de expedientes de los casos que aún no tienen sentencia.

“Encontramos actas que no se habían realizado hace 70 a 80 años. Unos en la au-diencia penal y con las con-secuencias correspondientes de falta de conocimiento de lo que está sucediendo, otros

en la audiencia de la emisión de mandamientos, hasta de condena inclusive, o de otros casos”, agregó.

MÁS JUZGADOSPara la puesta en funcio-

namiento del plan de descon-gestionamiento se crearon 75 nuevos cargos para jueces, de los cuales 40 son para las ciu-dades capitales y 35 para las provincias, todos en el área penal, con el objetivo de agili-zar la resolución de los casos.

De acuerdo con la máxima autoridad del TSJ, los nuevos cargos fueron creados con re-cursos propios del Órgano Ju-dicial y se espera la designa-ción de 36 jueces por parte del Consejo de la Magistratura.

Sostuvo que el Órgano Ju-dicial y el Ministerio de Justi-cia requieren coordinar más para un trabajo efectivo.

En ese contexto, tras admi-tir que en la gestión pasada se produjeron algunos cho-ques entre jueces y fiscales, convocó al Ministerio Públi-co a realizar un trabajo con-junto en bien de la justicia.

PROBIDAD EN LAS SENTENCIAS

La designación de jueces técnicos, que sustituirán a los jueces ciudadanos en función de la nueva norma, garantizará la probidad en las sentencias y el respeto a los derechos humanos.

APG

Causas suben en 54% en tres años en La Paz

Fiscalía General inaugura año fiscal 2015

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Tribunal Departamental de Justicia (TDJ) de La Paz aten-dió 284.500 causas el año pa-sado, lo que significa 66.500 procesos judiciales más que en 2013. De ese total, resolvió el 52 por ciento de los casos tramitados.

El año 2013, las causas llega-ron a 218.000 y 130.000 más que en 2012, cuando se registraron 155.000 casos.

“Esto demuestra que en los últimos tres años la carga pro-cesal ha crecido en un 54 por ciento, sobrepasando toda ca-pacidad humana, técnica-jurí-dica y administrativa”, informó el presidente del TDJ de La Paz, Juan Carlos Berríos

El año 2014 fueron resueltas 146.923 causas y quedaron pen-dientes 137.613 casos.

La autoridad judicial explicó que hay un avance importante pese a las adversidades que se tiene, como la carencia de in-fraestructura, de tecnología, materiales, recursos humanos capacitados y adecuadamente remunerados, entre otros.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fiscalía General del Estado procederá hoy a la inaugura-ción del año fiscal 2015.

La actividad se realizará a las 16.00 en el Salón de Actos de la Fiscalía General en la ciu-dad de Sucre.

“En la oportunidad, se pro-cederá con el acto protocolar de inauguración del año fiscal 2015 y la presentación del In-forme de Actividades del Ministe-rio Público del Estado Plurinacio-nal de Bolivia, correspondiente a la gestión 2014”, informó el fiscal general Ramiro José Guerrero Peñaranda.

Entre los objetivos que tiene el Ministerio Público para este año está la puesta en operación de la Unidad de Investigaciones Patrimoniales de los Fiscales, que investigará la procedencia de los bienes de los operadores de justicia en el país.

Asimismo, se tiene progra-mado comenzar este mes con el curso de formación de fisca-les en el marco del nuevo per-fil del fiscal boliviano.

Page 19: Edición Impresa 05-01-15

lunes 5 de enero de 2015 ÚLTIMAS 19

Científicos investigan crematorios en MéxicoINVESTIGACIÓN ó Surge la hipótesis de que los 43 estudiantes desaparecidos fueron cremados en inmediaciones del Ejército.

Familiares reclaman justicia por la desaparición de estudiantes.

MÉXICO/ TÉLAM

Y La nueva hipótesis en la que trabajan los investigadores y científicos se centra en la posibilidad de que hayan sido utilizados los crematorios del Ejército para desaparecer los cuerpos.

Y La línea indagatoria se dirige al Ejército mexicano. La nueva hipótesis científi-

ca en la que trabajan los inves-tigadores Jorge Antonio Mon-temayor Aldrete, del Instituto de Física de la Universidad Na-cional Autónoma de México (UNAM), y Pablo Ugalde Vélez, de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), plantel Atzcapotzalco, se centra en los crematorios del Ejército y en privados, donde probable-mente habrían sido llevados los 43 estudiantes desapareci-dos desde el 26 de septiembre.

Ambos investigadores des-montaron la versión de la Pro-curaduría General de la Repú-blica (PGR) que afirmaba que los 43 normalistas de Atzca-potzalco fueron incinerados en un basurero del municipio de Cocula, Guerrero.

Ahora, con nuevas evi-dencias, la línea indagatoria se dirige al Ejército, por su

presunta implicación en la desaparición forzada de los normalistas.

“La hipótesis es bastan-te probable porque los estu-diantes pueden haber sido incinerados en crematorios modernos del Ejército o de empresas privadas, con ins-talaciones suficientemente grandes y con morgue (depó-sito de cadáveres)”, dice en entrevista con el diario La Jornada, el doctor Jorge Anto-nio Montemayor Alderete.

Alderete fundamentó su hipótesis con un estudio del departamento de sustentabi-

lidad, medio ambiente, agua, población y comunidades del Gobierno de Australia, que indica que el consumo para realizar una cremación hu-mana es de 53.285 kilogra-mos de fluido.

Al cumplirse 100 días des-de la desaparición de 43 es-tudiantes de la Escuela Nor-malista de Ayotzinapa, en el sureño estado mexicano de Guerrero, los familiares de las víctimas mantienen la presión sobre el Gobierno mexicano para que esclarezca los hechos y castigue a los res-ponsables de la desaparición.

Arch

ivo

MADURO DENUNCIA PLAN DE DESTRUCCIÓN El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, denunció ayer la estrategia internacional que emplearía Estados Unidos “para sabotear” el mercado petrole-ro y destruir la Organización de Países Exportadores de Petró-leo (OPEP).“Es una manía destruir la OPEP y controlar los países productores” manifestó el mandatario.Maduro recordó cómo el impe-rialismo norteamericano ha em-pleado estrategias de domina-ción petrolera en los países como Irak y especialmente en Libia.“La partieron en tres pedazos, la infectaron de terrorismo en base a mentiras y en más 20 mil operaciones de bombardeos a escuelas, comunidades; mujeres, hombres y niños que fueron ase-sinados mientras dormían”, dijo.

De igual forma, el mandatario explicó que el Gobierno nor-teamericano emplea estrategias para generar la caída de los pre-cios petroleros por medio de la extracción hidráulica de petróleo y gas conocida como fracking, cuya aplicación “ha inundado el mercado de petróleo”.

SIRIA ACUSA A ARABIA SAUDITA DE RESPALDAR AL TERRORISMO El viceministro sirio de Relaciones Exteriores, Faisal al Mekdad, acusó a Arabia Saudita de ser uno de los principales responsables de las ma-sacres y la guerra desatada contra esta nación levantina.“La máquina de matar saudita sigue derramando la sangre de los sirios sin piedad ni escrúpulos morales o religio-sos”, denunció el Vicecanciller en un artículo que publica el diario Al Binaa.Según el Viceministro, la responsa-bilidad por los crímenes cometidos contra el pueblo sirio cae sobre los hombros de las autoridades sauditas.Asimismo, condenó el apoyo de Turquía, Estados Unidos, Francia y Reino Unido a grupos extremistas. “La historia no perdonará la finan-ciación de la familia real saudita a los asesinos en Siria”, advirtió.

Page 20: Edición Impresa 05-01-15

luenes 5 de enero de 2015

20

REDACCIÓN CENTRAL

El presidente Evo Morales pidió ayer a las mujeres que están de candidatas por el Movimiento Al Socialismo (MAS) y a las que ocupan cargos importantes en el Estado “más humildad y ser-vicio”, lejos de pelear entre ellas.

“Estoy viendo desde ahora que algunas compañeras se vuel-ven ‘caprichositas’ porque son diputadas o senadoras y eso no quisiera, quiero más humildad”, exhortó en la entrevista al pro-grama El Pueblo es Noticia de Bo-livia TV y radio Patria Nueva.

Al afirmar que las muje-res son “más irreconciliables” cuando se pelean, dijo que son inteligentes y se destacan en las actividades en las que se desempeñan.

miento de los derechos políti-cos de la mujer.

En el proceso de la Constitu-yente, caracterizado por la in-tensa lucha política, “las muje-res jugaron un rol protagónico y fueron actoras fundamentales en sus comunidades y en sus or-ganizaciones sociales para in-troducir y defender logros his-tóricos en favor de los sectores sociales que por siglos vivieron humillados y excluidos”, desta-ca el documento de la Cepal.

Uno de los primeros logros de esa lucha, no sólo fue la de-finición de candidaturas, sino la presencia del 34,51% de muje-res en curules de esa Asamblea. Con la aprobación de la Consti-tución en 2009 se dio paso a las políticas de inclusión de ese sec-tor expresadas en leyes y otros.

Asamblea Legislativa Plurinacional tiene amplía participación de la mujer y de los indígenas desde el 2006.

Un seminario donde se abordó el proyecto de Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, promulgada el 9 de marzo de 2013.

Mujeres en el poder deben ser más humildes EL PRESIDENTE EVO MORALES DESTACÓ LA INTELIGENCIA Y EL SACRIFICIO DE ESE GRUPO POBLACIONAL.

ó Tras la aprobación de la nue-va Constitución Política del Estado (CPE), el presidente Evo Morales promulgó 5 Leyes Fundamentales como del Órgano Electoral, del Ór-gano Judicial, del Régimen Electoral y del Tribunal Cons-titucional, que incorporan la equidad de género y garan-tizan los derechos políticos de las mujeres a partir de la paridad y la alternancia.

ó Luego fueron promulgadas las leyes Contra al Racismo y Toda Forma de Discrimi-nación, Contra el Acoso Político, Contra Toda Forma de Violencia a la Mujer y otras normas y políticas.

“Cuando premiamos a los mejores estudiantes del sex-to de secundaria; cuatro chi-cas de fiscal, de convenio, del privado con 100 puntos sobre 100 de calificación, es impre-sionante. Yo reclamaba si ha-bían varones y no habían. La quinta chica tenía un puntaje de calificaciones con 99,87 de promedio. Recién al sexto era el chico con 99,68 (...) La mujer es más inteligente, yo quisiera que en todos los niveles haya esto”, aseveró.

Señaló que en los desfiles es-colares se advierte también que las mujeres son las abanderadas por ser las mejores alumnas. El Primer Mandatario aseguró que ese incentivo económico escolar y otros en favor de ese grupo po-blacional de Bolivia es un justo

reconocimiento al sacrificio y esfuerzo a la mujer.

En ese contexto, resaltó también que en su gestión de Gobierno desde enero de 2006, se promueve la mayor participación de mujeres en la política, que es parte de las ac-ciones de inclusión en el pro-ceso de cambio.

Dijo que la muestra es que el MAS incorporó en sus listas de candidatos para las eleccio-nes subnacionales de marzo de 2015 a “una mayor canti-dad de mujeres para cargos de responsabilidad”.

Un informe de Cepal (Co-misión Económica para Améri-ca Latina y el Caribe), destaca que la Asamblea Constituyente (2006-2007) que refundó el Es-tado, fue el hito en el reconoci-

“La mujer es más sacrificada en el trabajoEvo Morales / Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia

Arc

hivo

Arc

hivo