EGIPTO Y LOS JEROGLFICOS

La escritura en el Antiguo Egipto, era bastante compleja, por

lo que el saber leer y escribir estaba limitado a una minora de

la poblacin. Ahora todos aprendis a escribir y leer de

pequeos en los primeros aos de escuela, pero en el Antiguo

Egipto no lo tenan tan fcil. Entonces, solo unos pocos tenan

acceso al aprendizaje de la

escritura, eran los escribas.

Tambin tenan el lujo de

aprender los sacerdotes, los

oficiales del ejrcito, los

funcionarios y los faraones,

mientras que muy poca gente del

pueblo tena acceso al

aprendizaje.

1

Los escribas escriban con signos sagrados, los que llamamos

jeroglficos, que eran dibujos cada uno de ellos con un

significado. Para los egipcios la escritura era muy importante,

como un regalo de los dioses y la aprovechaban bien.

Queran dejar por escrito todas las cosas importantes para

otras generaciones y por eso el faran y los personajes

importantes iban acompaados siempre de un escriba que

tomaba nota de todo lo que pasaba.

Pero la escritura era algo ms

que un mtodo de

comunicacin. Como todo en

el Antiguo Egipto tena un

sentido mgico y religioso. El

nombre de una persona

escrito en jeroglfico encarnaba

su propia identidad. Los

antiguos egipcios crean que

los jeroglficos tenan el poder

de dar vida a quien los

descifraran.

Se estima que la escritura jeroglfica se comenz a utilizar

hacia 3300 a. C. Fue empleada durante ms de 3600 aos,

pues la ltima inscripcin conocida se graba el 24 de agosto

de 394 y se encuentra en el templo de File.

2

Al principio solo escriban en piedras y en las

tumbas, mas tarde en papiros cuando aprendieron

a fabricarlos. An despus de conocer el

papiro, los aprendices tenan que practicar en los

trozos de barro de las vasijas rotas porque el papiro

era muy costoso.

Y a ver si os suena esto... tenan tinta roja que usaban para

escribir los ttulos y tinta negra para el resto del texto.

El papiro. Se fabricaba con el tallo de unas plantas que

crecan en la orilla del Nilo. Primero se quitaba la corteza y se

cortaban en lminas muy finitas que haba que colocar

primero en vertical y enseguida poner otra capa en

horizontal. Las dos capas quedaban unidas por un jugo que

soltaban y golpeando con una maza para despus dejarlo

durante unos das con mucho peso encima como si fuese una

prensa. Por ltimo cuando ya haban pasado esos das, se

alisaban con una piedra, se recortaban los bordes y se unan

para hacer rollos.

3

TIPOS DE ESCRITURA

En el Antiguo Egipto se desarrollaron tres tipos bsicos de

escritura:

La escritura jeroglfica egipcia fue utilizada desde c. 3200 a. C.

en tablillas epnimas, objetos rituales y monumentos. Fue la

ms antigua y compleja. Jeroglfico proviene del griego y

significa grabados sagrados.

La escritura hiertica egipcia surgi como grafa abreviada

de la jeroglfica. Significa sacerdotal.

La escritura demtica es una forma abreviada de la escritura

hiertica. Referente a los asuntos cotidianos.

CARACTERISTICAS DE LA ESCRITURA

1. Dimensin: la proporcin de lo que representan los signos

no se corresponde con la realidad. Ya que un animal

pequeo era representado en la misma proporcin que uno

doblemente grande.

2. Disposicin: El texto es continuo, sin ningn tipo de signo de

puntuacin, ni espacios separadores entre palabras. Adems

algunos signos pueden aparecer indistintamente en posicin

horizontal o vertical.

4

3. Direccionalidad: la escritura jeroglfica egipcia puede

escribirse en sentido horizontal o en vertical y en ambos casos

puede estar orientada de derecha a izquierda o de izquierda

a derecha indistintamente. En consecuencia podemos

encontrar cuatro orientaciones distintas:

5

Para saber dnde comienza un texto, observaremos la

direccin hacia dnde miran los signos, y esa direccin nos

marcar el inicio del texto.

As en el primer ejemplo, como los signos miran hacia la

izquierda, tendremos que empezar a leer por la izquierda,

mientras que en el segundo, el primer signo es el de la

derecha, siendo el sentido de escritura en este caso de

derecha a izquierda. Lo mismo sucede cuando el texto se

dispone en columnas verticales: si los signos miran hacia la

izquierda la primera columna que leeremos ser la de la

izquierda y si lo hacen hacia la derecha la de ese mismo

lado. En el caso de columnas verticales siempre se empieza a

leer por la parte superior.

El orden de los signos estaba tambin motivado por

cuestiones religiosas y polticas.

4. Pronunciacin: la escritura jeroglfica es exclusivamente

consonntica, no tiene vocales. Por ello, adems de utilizar

ciertas consonantes como si fueran vocales, los egiptlogos

han adoptado un convencionalismo que consiste en incluir la

vocal e entre el resto de las consonantes para poder leerlas.

6