t ibíeato be Iraíjajató íie ©íítúisí Mar idó en la Conétmicíon enéeneral bel jipío, be Coat^acoaltosí, $er,

REG* ESTATAL No. 1245/80S. T p

C. PRESIDENTE DE LA H.JUNTALOCAL DE CONCILIACIÓN YARBITRAJE EN EL ESTADOXALAPA ENRIQUEZ, VERACRUZ /a

Para efectos de la Ley Federal del Trabajo en Vigor, en original y cuaTrcrcopias fotostáticas nos permitimos enviar ante esa H. junta de conciliación yArbitraje el contrato colectivo de trabajo por Obra determinada que hemoscelebrado con la empresa denominada: TRABAJADORES ADMINISTRATIVOSMEXICANOS, SA. DE c.V. Representada legalmente por la L.C. EMMA OROZCOGUTIÉRREZ en su carácter de REPRESENTANTE LEGAL, por la otra el sindicatode trabajadores de oficios varios en la construcción en general del Mpio.De Coatzacoalcos, Ver. Con registro estatal # 1245/80 representadolegalmente por el C. Agustín Cruz Reyes Y el C. Agustín Cruz GarauSecretario General Y Secretario de Trabajo respectivamente. Para efectosde los trabajos de:

CONSTRUCCIÓN EN GENERAL Y OBRAS COMPLEMENTARIAS (OBRACIVIL, OBRA HIDRÁULICA. OBRA ELECTROMECÁNICA. ALUMINIO.TABLAROCA. PLOMERÍA. FONTANERÍA. ELECTRICIDAD Y ACABADOS ENGENERAL), PE UN LOCAL COMERCIAL. UBICADO EN AVENIDAUNIVERSIDAD VERACRUZANA KM 11+450, COLONIAFRACCIONAMIENTO INDUSTRIAL DE SERVICIOS PARQUETECNOLÓGICO PUERTO MÉXICO. EN EL MUNICIPIO DECOATZACOALCOS. VERACRUZ.

En tal virtud muy respetuosamente solicitamos ante esa H. Junta-de Conciliacióny Arbitraje se sirva dictar acuerdo por el cual se tenga por depositado elmencionado Convenio de Trabajo para efectos de anotación respectiva.

A TPOR

COATZA

N T A M E N j> NCIPACIÓN DE M I C O -

•

O DEL 2016

C. AGUJJWCRUZ GARAUSECRETARIO DE TRABAJO

/y\\

ALBATROS N° 45 FRACC. SANTA ISABEL SERA. ETAPA COATZACOALCOS, VER.E-MAIL: scqarau@hotmail.com Cel. 9211240297 o 9211151241 Tel.: (921)21 8 82 74

tntiítati) li* íradajaíioteá íie tfúíoá $arío$í en (a Conáttticdon en'leneral W íflpto, íie Coat^acoalcosí,

REG.EITATAL No, 1245/80

CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO POR OBRADETERMINADA, que celebran por una parte la Empresa denominada:Trabajadores Administrativos Mexicanos S.A DE C.V. representadalegalmente por la C. Lie. EMMA OROZCO GUTIÉRREZ en si carácter deRepresentante Legal, a quien en lo sucesivo se le denominara "EL PATRÓN" condomicilio social en Calle AVENIDA UNIVERSIDAD VERACRUZANA KM11+450, COLONIA FRACCIONAMIENTO INDUSTRIAL Y DE SERVICIOSPARQUE TECNOLÓGICO PUERTO MÉXICO, en la ciudad de Coatzacoalcos,Veracruz; y en la otra parte el Sindicato de Trabajadores de Oficios Varios en laConstrucción General del Municipio de Coatzacoalcos, Veracruz, a quien en losucesivo se le denominara "EL SINDICATO" Con Registro Estatal número1245/80; con domicilio social en Albatros número 45, Colonia Santa Isabel3era. Etapa, de la ciudad de Coatzacoalcos; Veracruz. Representado por elC. Agustín Cruz Reyes como Secretario General y el C. Agustín Cruz Garau comosecretario de trabajo del sindicato respectivamente. Que de acuerdo con lasanterfpres declaraciones y con el objeto de llevar a cabo los trabajos motivos delpresente convenio de trabajo por obra determinada sujetan el presente al tenorde las siguientes:

C L A U S U L A S

PRIMERA.- El PATRÓN reconoce la personalidad del SINDICATO, en lostérminos del artículo 387 de la Ley Federal de Trabajo en vigor comorepresentante legítimo de los intereses profesionales de los trabajadores que leprestan sus servicios en la obra que comprende este Contrato Colectivo deTrabajo Por Obra Determinada y que se refiere a:

CONSTRUCCIÓN EN GENERAL Y OBRAS COMPLEMENTARIAS fOBRACIVIL. OBRA HIDRÁULICA. OBRA ELECTROMECÁNICA. ALUMINIO.TABLAROCA, PLOMERÍA. FONTANERÍA. ELECTRICIDAD Y ACABADOS ENGENERAL). DE UN LOCAL COMERCIAL, UBICADO EN AVENIDAUNIVERSIDAD VERACRUZANA KM 11+450. COLONIAFRACCIONAMIENTO INDUSTRIAL DE SERVICIOS PARQUETECNOLÓGICO PUERTO MÉXICO. EN / EL MUNICIPIO DECOATZACOALCQS^VERA( RUZ.

ALBAE-MAIL:

RACC. SANTA ISABEL SERA. ETAPA COATZACOALCOS, VER.fau@hotmail.com Cel. 9211240297 o 9211151241 Tel.: (921)21 8 82 74

tnbícato be f radajaboreá be f futo* $atíoé en la Conttnttcíon enleneral bel jipío, be Coat^acoalco*,

REG* ESTATAL No. 1245/80

SEGUNDA.- El presente Contrato Colectivo de Trabajo se precisa que abarcala obra especificada en la cláusula primera, así como los trabajos de terracerías,excavaciones, acarreos de materiales y agregados para la construcción, asícomo obra civil, hidráulica, electromecánica y complementaria de la obra antescitada. ------------------------------------------------------------- ..... --------------

TERCERA.- El presente Contrato Colectivo de Trabajo por Obra Determinada, secelebra en base a lo dispuesto por los Artículos 386, 387, 388, 389, 390, 391,392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 399 BIS, 400, 404, 402 de la LeyFederal de Trabajo en vigor. -------------------------------------------------------

CUARTA.- El presente Contrato Colectivo de Trabajo por Obra Determinadatendrá validez mientras exista la materia, una vez concluidas los trabajos a quese refiere el mismo dejara de surtir efectos.

QUINTA.- El PATRÓN se obliga a ocupar en los trabajos de este contratoexclusivamente a miembros del SINDICATO a excepción de las personas queocupen puestos de dirección administrativa, o sea los considerados deconfianza, mismos que en ningún caso deberán ser desempeñados por personasque tengan carácter de sindicato. Por lo tanto EL PATRÓN solicitara alSINDICATO el personal que requiera y este a su vez lo deberá proporcionarapto, idóneo, sano y de buen comportamiento, en un plazo de 48 horas a partirde la solicitud de la empresa en la inteligencia de que si no se cumple con loanterior, la empresa quedara en libertad de contratar el personal que requiera;y además si el trabajador proporcionado por EL SINDICATO no llena estosrequisitos se rescindirá la relación de trabajo, sin responsabilidad para ELPATRÓN.

SEXTA.- Los trabajadores quedan sujetos a la obra señalada en la cláusulaprimera, por lo que EL PATRÓN podrá aumentar o disminuir el número detrabajadores de acuerdo a sus necesidades. Para los casos de disminución seharán reajustes de personal, sujetándose al artículo 437 de la Ley Federal deltrabajo.

ALBATROS N° 45 FRACC. SANTA ISABEL 3ERA. ETAPA COATZACOALCOS, VER.E-MAIL: scgarau@hotmail.com Cel. 9211240297 o 9211151241 Tel.: (921)21 88274

¿Th ínbúato be Ira&ajaboreí be $fírio< Daríos! en la Contorción en'leñera! bel Upío, be Coaüacoalcosí, $er,

REG.EITATALNe.124S/80

SÉPTIMA.- Los sub-contratistas y/o destajistas que toman participación en laconstrucción de la obra, se sujetaran al clausulado de este Contrato, pudiendoocupar personal de ellos previa Afiliación al SINDICATO.

OCTAVA.- Es obligación del PATRÓN, afiliar a todos sus trabajadores al I.M.S.S.y cubrir las cuotas correspondientes; aportando el porcentaje respectivo alINFONAVIT y el fondo de ahorro para el retiro. Así también el trabajador seobliga a aceptar ser inscrito en el Instituto Mexicano del Seguro Social, quien leotorgara la atención médica y las prestaciones que el mismo Instituto otorga,liberando así de cualquier responsabilidad al patrón.; para el caso deenfermedades profesionales y accidentes de trabajo, el patrón queda sujeto a loestipulado por la Ley del Seguro Social, y todas las obligaciones que tiene pordisposiciones de la Ley Federal del Trabajo serán cubiertas por el I.M.S.S.

NOVENA.- El trabajador que se encuentre incapacitado total o parcialmentepara el desempeño de su trabajo a consecuencia de un enfermedad o accidente,deberá acreditarlo ante el patrón mediante certificado médico o dictamenExpedido por el Instituto Mexicano del Seguro Social, a fin de determinar lo quelegalmente proceda.- ---

DÉCIMA.- EL PATRÓN y EL SINDICATO conviene que cuando existan utilidadesrepartibles, el reparto se efectuara dentro de los 60 días siguientes a la fecha enque deba pagarse el impuesto anual, de acurdo con lo que señala la ley.

DECIMA PRIMERA.- EL PATRÓN se compromete a proporcionar agua purificadapara tomar a los trabajadores a su servicio para evitar enfermedades.— —

JORNADA DE TRABAJO, SALARIOS Y DEDUCCIONES

DECIMA SEGUNDA.- Ambas partes convienen en que'a jornada de trabajo serde conformidad con lo estipulado en los Artículos 58, 59, 60, 61, 62 y 63 de laLey Federal de Trabajo, en vig ir. El horario se -/"-1-1 J- '- — '--necesidades de la/empresa y la

;tablecerá de acuerdo con lasobra.,

ALBATRQS N° 45E-MAIL: sooarau

. SANIA ISABEL SERA. ETAPA COATZACOALCOS, VER.il.com Cel. 9211240297 o 9211151241 Tel.: (921)21 8 82 74

tniítcato be Irakajalioresí be 0 fírioí $ano¿ en la Coitótntuion eleñera! del Hp, íie Coat^acoaltosí, $er,

REC. ESTATAL No. 1245/80

DECIMA TERCERA.- EL PATRÓN conviene con EL SINDIATO que el sábado lostrabajadores laboraran hasta el mediodía, pagándoles semana completa en ellugar de trabajo de acuerdo con el Tabulador anexo al presente contrato. Asítambién los trabajadores tendrán como obligación firmar la nómina y el recibode pago al recibir sus salarios y/o prestaciones que reciban.

DECIMA CUARTA.- Los salarios que percibirán los trabajadores, serán los queexpresa al tabulador anexo que forma parte de este contrato. Los salarios seráncubiertos semanalmente a los trabajadores, efectuándose los pagos los díassábados, en el propio centro de trabajo, en efectivo en Módena de curso legal,los cuales no podrán ser inferiores a los mínimos generales y profesionalesautorizados por la comisión nacional de salarios mínimos, de acuerdo a estazona económica. —

DECIMA QUINTA.- Las partes acuerdan en que EL PATRÓN queda facultadopara realizar descuentos correspondientes con concepto de Impuesto Sobre elProducto del Trabajo, así como Seguro Social, en los casos de que el salario queel trabajador perciba sea mayor del salario mínimo general.

DESCANSOS

DECIMA SEXTA.- El trabajador tendrá derecho a los días de descansoobligatorio que fija la Ley Federal de Trabajo, los que son a saber los siguientes:1° de Enero, el primer Lunes del mes de Febrero en conmemoración del 5 deFebrero, el tercer Lunes del mes de Marzo en conmemoración del 21 de Marzo,el 1 de Mayo, el 16 de Septiembre, el Tercer Lunes del mes de noviembre enconmemoración del 20 de noviembre, 1 de Diciembre de cada seis años, cuandocorresponda la trasmisión del Poder ejecutivo Feeferal y el 25 de Diciembre decada año; así como los días que determinen/las Leyes Federales y Localeselectorales para efectuar la jornada electoral/en caso de elecciones ordinarias,de acuerdo al Artículo ik de la Ley federal del Trabajo.

¿

J° 45 FRACC. SANTA ISABEL 3ERA. ETAPA COATZACOALCOS, VER.scgarau@hotmail.com Cel. 9211240297 o 9211151241 Tel.: (921)21 8 82 74

' iniítato be Iraliajaiioreí be ©finos $ano¿ en la Contírtucíon etfleñera! ftel Jipío, fe* Coat^acoalcoíí, $er,

REO. EITATAL No. IZ45/80

VACACIONES

DECIMA SÉPTIMA.- Los trabajadores disfrutaran de un periodo anual devacaciones pagadas, que en ningún caso podrán ser inferiores a seis díaslaborables, mismas que se aumentaran en dos días, por cada año de serviciohasta llegar a doce días; después del cuarto año de servicio, aumentaran en dosdías de vacaciones por cada cinco años de trabajo, así mismo los trabajadoresdisfrutaran de una prima vacacional del 25 % sobre el monto de lo que vayan apercibir por este concepto; pero siempre las vacaciones serán solicitadas alpatrón, quien señalara el periodo de ellas.

AGUINALDO

DECIMA OCTAVA.- Los trabajadores percibirán un aguinaldo anual que secubrirá antes del 20 de diciembre de cada año, equivalente al importe de 15días de salario para los trabajadores que tengan un año de servicios en laempresa, los que aun no tengan esa antigüedad se les pagara en proporción altiempo laborado.

*• !1¡

CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO.•»

DECIMA NOVENA.- EL PATRÓN se compromete en cumplimiento con lodispuesto en el artículo 132 fracción XV y el articulo 153 inciso "A" hasta elinciso X y el artículo 391 fracción VII y VIII de la ley Federal del Trabajo aproporcionar a los trabajadores, la Capacidad de Adiestramiento necesarios parapermitir mejorar su productividad, con el objeto de cumplir con estasobligaciones patronales establecidas por la Ley Federal del Trabajo, así comotambién las partes convienen en constituir dentro del término de treinta días apartir de la firma de este contrato una Comisión Mixta de Capacitación yadiestramiento, que vigilara el debido cumplimiento de esta actividad yexaminaran los planes y programa de capacitación.

SEGURIDAD E HIGIENE

VIGÉSIMA.- EL PATRÓN se obliga a observar en el centro de trabajo lospreceptos legales sobre seguridad e higiene ¿industrial para la protección de losTrabajadores;preservar

)tandcvida d$ ellos

' /

las medidas para- prevenir accidentes así como paraPATRÓN y SiTOD/CATO de común acuerdo designaran

U.BATROS N°^FRAC^SA^ITA ISABEL SERA. ETAPA COATZACOALCOS, VER.flAIL: scgafautamoimall.com Cel. 9211240297 o 9211151241 Tel.: (921)21 8 82 74

éíníiícato lie Irabajalioreí lie ífírioí barios! en la Consítriiícion en1

éeneral bel jHp, be Coat^atoaltosí, $er,REC. ESTATAL No. 1245/80

la Comisión de Seguridad e Higiene; y ambas partes se obligan a establecer yvigilar las medidas de prevención de accidentes de trabajo que lascircunstancias requieran y de común de acuerdo, dando con ello cumplimientosa lo dispuesto en el Artículo 132 Fracción XVI, XVII, XVIII de la Ley Federal delTrabajo. -

VIGÉSIMA PRIMERA.- EL PATRÓN Y EL SINDICATO acuerdan que para el buendesempeño de sus labores, EL PATRÓN deberá proporcionar a los trabajadoreslas herramientas necesarias y en perfectas condiciones, haciendo la aclaraciónde que cualquier deterioro a las mismas, por el uso continuo en el trabajo, o pordaños mayores a las mismas; no será responsabilidad alguna del trabajador,mientras no haya sido de mala fe en caso contrario ambas partes designaran unrepresentante para que efectué una evaluación.

VIGÉSIMA SEGUNDA.- Lo no previsto por este contrato se regirá por lasdisposiciones de la ley federal del trabajo.

VIGÉSIMA TERCERA.- El presente Contrato Colectivo de Trabajo por ObraDeterminada se firma por quintuplicado, quedando en su poder el tanto quecorresponda a cada una de las partes, así mismo, este documento serápresentado ante la H. Junta Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado, en laCiudad de Xalapa-Enríquez, Ver., para que sea esta Autoridad la que tengaconocimiento de ello. — -

A T"POR L

./M E N T E

CIÓN DE MEA 22 DE ENE

RETGARAU

IO DE TRABAJO

016

L.C. EMMA O^OZjZO GUTIÉRREZREPRESENTANTE LEGAL

TRABAJADORESADMINISTRATIVOS MEXICANOS

S.A DE C.V

ALBATROS N° 45 FRACC. SANTA ISABEL SERA. ETAPA COATZACOALCOS, VER.E-MAIL: scgarau@hotmail.com Cel. 9211240297 o 9211151241 Tel.: (921)21 8 82 74

ínintato lie f ra&ajato iie oficio* $arío¿ en la ConltnucíonGeneral bel Upío, íie Coat^aeoalíoí, $er,

REC. ESTATAL No. 1245/80

TABULADOR DE SALARIOS 2016

TABULADOR DE SALARIO DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO POR OBRA

DETERMINADA; QUE CONTIENE CATEGORÍAS Y SALARIOS DIARIOS QUE PERCIBIRÁN,LOS TRABAJADORES QUE LABORAN EN LA FUENTE DE TRABAJO DENOMINADA

TRABAJADORES ADMINISTRATIVOS MEXICANOS S.A DE C.V., CON DOMICILIO

SOCIAL En AVENIDA UNIVERSIDAD VERACRUZANA KM 11+450, COLONIA

FRACCIONAMIENTO INDUSTRIAL Y DE SERVICIOS PARQUE TECNOLÓGICO PUERTOMÉXICO, EN EL MUNICIPIO DE COATZACOALCOS, VERACRUZ.

CATEGORÍA

OFICIAL ALBAÑIL

OFICIAL CARPINTERO

OFIGJAL FIERRERO

BODEGUERO

VELADOR

AYUDANTE GENERAL

SALARIO DIARIO

$ 106.49

$ 104.51

$ 102.58

$ 96.07

$ 94.30

$ 73.04

•

ESTE TABULADOR DE SALARIOS ESTA SUJETO A LOS CAMBIOS QUE AUTORICEY DETERMINE LA COMISIÓN NACIONAL DE SALARIOS MÍNIMOS.

A T E N T A M/E N T E"POR LA EMANCIPACIÓN DE MÉXICO"

COATZACOALCOS, VER. #22 DE ENERO DE

C. AGUSJTIN CI*OZ GARAUCRETARIODE TRABAJO

L.C. EMMA ORO7PO GUTIÉRREZREPREPRESEN^ANTE LEGAL

TRABAJADORES ADMINISTRATIVOSMEXICANOS, S.A. DE C.V.

ALBATROS N° 45 FRACC. SANTA ISABEL 3ERA. ETAPA COATZACOALCOS, VER.E-MAIL: scqarau@hotmail.com Cel. 9211240297 o 9211151241 Tel.: (921)21 8 82 74

STPSPSFCRFTARIA DI TRABAJO.

PREVISIÓN SOCIALY PRODUCTIVIDAD

DIT fSTADO DI VF.RACRUZ

n. HJNTA LOCAL DL CONCILIACIÓN YARBITRA)F DFI r.STADO.

Departamento de Contratos Colectivos yReglamentos Interiores de Trabajo

EXP. N°CC-18/2016

TRABAJADORESADMINISTRATIVOS MEXICANOS,S.A. DE C.V.

SINDICATO DE TRABAJADORESDE OFICIOS VARIOS EN LACONSTRUCCIÓN EN GENERALDEL MUNICIPIO DECOATZACOALCOS, VER.CTM

XALAPA-ENRÍQUEZ, VERACRUZ, A TREINTA Y UNO DE MAYO DE DOSMIL DIECISÉIS.

Por recibido en diez de febrero de dos mil dieciséis, el CONTRATOCOLECTIVO DE TRABAJO y sus anexos celebrado entre, TRABAJADORESADMINISTRATIVOS MEXICANOS, S.A. DE C.V. representada por EMMAOROZCO GUTIÉRREZ, en su carácter de Administrador Único, conforme al PrimerTestimonio Notarial del Instrumento Público Número 6,857 pasado ante la fe de laNotaría Pública Número Diecinueve, con residencia en la Ciudad deCoatzacoalcos, Ver., y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE OFICIOSVARIOS EN LA CONSTRUCCIÓN EN GENERAL DEL MUNICIPIO DECOATZACOALCOS, VER., representado por AGUSTÍN CRUZ GARAU, en sucarácter de Secretario de Trabajo, conforme la Toma de Nota de fecha veintisietede noviembre de dos mil doce, documentación original que se ordena devolverprevia copia cotejada que quede en autos, personalidad que se les reconoce deconformidad con lo dispuesto por los artículos 692 y 693 de la Ley Federal delTrabajo, contrato colectivo por obra determinada que aplica respecto de la obraconsistente en: CONSTRUCCIÓN DE LOCAL COMERCIAL, ubicada enAVENIDA UNIVERSIDAD VERACRUZANA KM. 11+450, FRACCIONAMIENTOINDUSTRIAL Y DE SERVICIOS PARQUE TECNOLÓGICO PUERTO MÉXICO,COATZACOALCOS, VER.

Consecuentemente y con fundamento en lo establecido en los artículos 386,390, 391, 616 fracción V de la Ley laboral, se decreta el DEPOSITO del presenteContrato Colectivo de Trabajo, con vigencia a partir del día diez de febrero al veintede mayo del dos mi, dieciséis, para los efectos legales correspondientes, seregistra con número CC-18/2016.

Guárdese en archivo de trámites.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. ASÍ LO PROVEYÓ Y FIRMÓ LA JUNTALOCAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE DEL ESTADO PRESIDIDA POR ELLICENCIADO JONATHAN CORTES VARGAS, DANDC1FE EL SECRETARIOGENERAL DE ACUERDOS LICENCIADO VÍCTOR MANUEL SALASREBOLLEDO EN UNIÓN DEL ENCARGADO DEL/DEPART/MENTO DECONTRATOS/COLECTIVO Y REGLAMENTOS

r\fi AOTIIO/'V AI -r A BBín A n^ •«• tftf^-iATORES/DE TRABAJO