El turistico #4

Рек

лам

а

«Вы не можете испытывать чувство счастья постоянно, но можете все время путешествовать, а это, в сущности, одно и то же!» Прочитала эту фразу в своей френдленте и подумала: как верно подмечено! И не важно, летите вы через весь земной шар в Австралию, покоряете горные вер-шины Карпат, нежитесь на пляже 5-звездочного отеля или едете на выходные в соседний городок на фестиваль молодого вина и джаза, – вы обяза-тельно станете чуточку счастливее. Ведь эмоции и ощущения не зависят от суммы, потраченной на путешествие. Главное – найти тот вариант, который делает счастливым именно вас, и следо-вать ему по жизни.

Ищите, находите и путешествуйте!

Учредитель и издатель ООО «АйТиКом»

Директор ООО «АйТиКом»Александр Герасименко

Главный редактор Диана Гегкиева[email protected]

Над номером работали:Ольга ВасильчукКристина ШепаПавел БабенкоДенис Будков

КорректорЕлена Есипова

Дизайн и версткаАнтон Широков[email protected]

Верстка:Алена ТкаченкоДмитрий Бойко

Отдел рекламы:Ольга Гринько[email protected]+38 (066) 313-59-16Александра Плис[email protected]+38 (093) 261-71-68Марина Мироненко[email protected]+38 (067) 964-67-91

Адрес редакции:Украина, 02095, г. Киев, ул. Княжий Затон, 9e-mail: [email protected]тел.: +38 (044) 575-65-77+38 (096) 125-63-12 (Viber)

Печать:«Юнивест Принт» Киев, ул. Дмитриевская, 44бТираж: 10 000 экз.

Свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ серия КВ № 21963-11863Р выдано Министерством юстиции Украины 07.04.2016 г.

Редакция может не разделять мнение авторов и не несет ответственности за содержание рекламных материалов

Оформить подписку на журнал можно в любом почтовом отделении Украины, а также на официальном сайте Укрпочты: ukrposhta.ua. Подписной индекс: 86791Диана Гегкиева

4 ОТ РЕДАКТОРА

Рек

лам

а

18 На берегу солнца

Афиша

8 30 событий предстоящего лета

Испания с «ИдрисКа тур»

16 «ИдрисКа тур» в лицах

32 Канары Must See: 10 мест, которые должен посетить каждый

46 Взрослые развлечения Белого берега

Лайфхак

68 По Европе – за копейки Советы бывалого путешественника

Моя країна

74 Вишивана сорочка ближча до тіла, або Куди в Україні поїхати влітку

На краю земли

84 Мальдивские острова

На большом экране

104 Этим летом в кино

Их нравы

108 Анекдоты

110«Гражданин, нарушаете!» Штрафы и запреты, которые вас удивят

Экономическое чудо

88 Стремительный взлетСтраны восходящего солнца

Лица100 Анита Луценко:

Похудеть может каждый!

Лица

96 Элон Маск Человек, который творит будущее уже сегодня

52 Гений из МалагиПабло Пикассо

42 Незабываемый деньна Коста-Бланке

58 Вкусная Испания:кухня гор и моря

6 СОДЕРЖАНИЕ

Рек

лам

а

В первых числах июня шведская столица предлагает «попробовать ее на вкус». Прямо в центре города, в Королевском парке, работники са-

мых популярных ресторанов страны будут подавать как блюда традици-

онной шведской кухни, так и самые экзотические творения, а лучшие повара – готовить свои фирменные

деликатесы. Для Стокгольма это еще и шанс продемон-

стрировать свое увлече-ние экологически чистой

продукцией местного производства – каждый ресторан обязан вклю-чить в меню хотя бы

одно блюдо, полностью приготовленное из орга-

нических ингредиентов.

Вкус Стокгольма

Стокгольм, Швеция

В рамках Европейского салона скульптуры плоды своего

творчества представят про-фессиональные скульп-торы из многих стран

Европы. Знатоки, люби-тели и коллекционеры

смогут насладиться созерцанием монумен-

тальных и миниатюрных произведений искусства. Экспозиции разместятся в выставочном центре без

стен и перегородок на площади в 6 000 м². По задумке организаторов, отсутствие барьеров должно усилить

эффект от созерцания шедевров.

Европейский салон скульптуры

Страсбург, Франция

2– 6

и

юн

я

ИНТЕРЕСНЫЕ СОБЫТИЯПРЕДСТОЯЩЕГО

ЛЕТАСАМЫЕ

3– 6 и

юн

я D

EPOS

ITPH

OTOS

.СOM

8 АФИША

11 июня 1485 года католические короли без кровопролития отвоевали Марбелью у мусульман. В наши дни

в честь этого события, выпавшего на День святого Бернабе, ежегодно устраиваются городские гуляния. Испанцы, любящие хороший от-

дых, веселятся целую неделю. Здесь проводятся ярмарки и бои быков,

выступают певцы и актеры, открываются парки аттрак-

ционов и закусочные с на-циональными блюдами,

а некоторые местные даже наряжаются в тра-

диционные костюмы.

В этом году главный европейский праздник футбола пройдет во Фран-

ции. Кстати, именно Франция прини-мала самый первый футбольный чем-пионат Старого Света, состоявшийся

в далеком 1960 году. В групповом этапе Евро-2016 примут участие 24 команды, среди которых – и сборная

Украины. Наши сыграют в груп-пе C, где их соперниками

будут Германия, Польша и Северная Ирландия.

Игры Евро-2016 пройдут в 10 городах Франции, а финальный матч со-

стоится 10 июля на ста-дионе «Стад де Франс» в Сен-Дени, пригороде

Парижа.

Евро-2016

Марбелья, Андалусия, Испания

Франция

«Каннские львы» – «Оскар» в мире рекламы, является своего рода продолжени-ем Каннского кинофе-стиваля и не уступает ему в престижности. Сливки сообщества рекламистов собира-ются в Каннах, чтобы

выбрать, кто же из тысяч претендентов в этом году

станет самым-самым и увезет домой заветную статуэтку. Число конкурсных работ доходит до пятна-дцати тысяч, но после отбора лишь одна получает Гран-при. «Каннские

львы» убеждают, что рекламная пауза может приносить эстетическое наслаждение, а сама реклама – быть свободной от штампов и пропаганди-ровать не одни лишь материальные ценности. В рамках фестиваля также проводятся тренинги и семинары для

работников отрасли.

Елизавета II родилась 21 апреля 1926 года и уже пере-шагнула девяностолетний рубеж. В апреле королева

принимает поздрав-ления лишь от самых

близких и отмечает день рождения в довольно уз-ком кругу. Официальные празднества в честь дня рождения Ее Величества проходят летом. Королева

прибывает в Букингемский дво-рец в карете и появляется на балконе

в окружении членов семьи. Затем в честь монарха проходит торже-ственный парад, а на следующий

день Мэлл попадает в распоряжение штатских – на средства благотвори-

тельных организаций здесь устраива-ют грандиозный ланч.

День рождения королевы

Канны, Франция

Лондон, Великобритания

10 и

юн

я –

10 и

юл

я

18 и

юн

я11 и

юн

я День покровителя Марбельи – святого

Бернабе

Фестиваль «Каннские львы»

11– 1

2и

юн

я

Старейший и наиболее престиж-ный из четырех турниров Большого шлема, Уимблдон, проводится с 1877

года. Травяные корты, клубника со сливками для зрителей и патро-нат монарших особ – все это Уимбл-дон. Турнир длится две недели, а его апогеем являются финальные матчи

в мужском и женском одиночных разрядах. Кстати, вплоть до 2007

года призовые для победите-ля в одиночном мужском

разряде были выше, чем у женщин, – видимо, еще одна дань тради-циям. Прошлогодние победители Уимблдо-на – Новак Джокович

и Серена Уильямс – полу-чили одинаковые суммы

– по 1,8 миллиона фунтов стерлингов.

Музыка «Океана Эльзы» – тот ред-кий случай, когда едва ли не каждая песня группы становится по-настоя-

щему народной, находя отклик в серд-цах миллионов слушателей. В конце мая стартует мировой тур, который

продлится 2 года, а отправной точкой станут 7 концертов на стадионах укра-

инских городов, один из которых пройдет в Киеве в НСК «Олим-

пийский».

Уимблдон

Концерт «Океана Эльзы»

Уимблдон, Лондон, Великобритания

Киев, НСК «Олимпийский»

28 июня масштабный гей-прайд примет столица Каталонии. В прошлом году в мероприятии

приняли участие 100 тысяч человек, а город заработал на туристах 20 миллионов евро. 29

июня эстафетную палоч-ку получит знаменитый мадридский Orgullo Gay. Впервые он был организо-ван в 1979-м, через несколько лет после смерти Франко. В 2007 году в мадридском гей-параде при-няли участие более 2,5 миллиона человек. По традиции, накануне

прайда радужные флаги появляются на муниципальных учреждениях,

мэрии и даже здании правительства автономного сообщества «Мадрид».

В самую короткую ночь в году, следующую за днем летнего

солнцестояния, по всей Испании отмечают день Святого Хуана – празд-

ник, символизирующий победу света над тьмой

и уходящий своими корнями в языческое

прошлое. С наступлени-ем темноты города, де-

ревни и деревушки озаряет свет многочисленных факелов

и костров. Испанцы верят, что огонь забирает с собой все плохое, что произошло в жизни за прошлый год. В наших широтах есть свой аналог испанского праздника света – ночь

на Ивана Купалу.

Гей-парады в Барселоне

и Мадриде

Праздник Святого Хуана

Барселона, Мадрид, Испания

Испания

23

– 24

ию

ня

27

ию

ня

– 10

ию

ля

28

ию

ня

– 2

9 и

юн

я –

3 и

юл

я

18 и

юн

я

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

10 АФИША

Самая известная велогонка плане-ты стартует у монастыря Мон-Сен-Ми-шель в Нормандии. Маршрут ее про-ходит через территорию Швейцарии

и Андорры, пересекает Пиренеи и Альпы и заканчивается на Елисей-ских полях в Париже. Двум сотням

велосипедистов предстоит проехать 3,5 тысячи километров. Согласно

неписаному правилу, в один год гонщики огибают Фран-

цию по часовой стрелке, а на следующий – против.

В 2015-м старт «Тур де Франс» единственный раз вынесли за преде-лы Франции, в Утрехт. Желтую майку лидера тогда увез британец

Крис Фрум.

Соревнование по ношению жен проходит в Финляндии в 21-й раз и но-

сит статус международного. На этот раз участниками чемпионата станут несколько десятков пар со всего мира.

Согласно правилам соревнований, длина дистанции, которую предстоит

преодолеть парам, составляет 253,5 м и включает в себя ряд

препятствий, в том числе резервуар с водой. Кстати, участники состязаний во-

все не обязаны состоять в официальном браке,

главное – соблюсти одно условие: вес «по-

клажи» не должен быть меньше 49 кг.

Велогонка «Тур де Франс»

Чемпионат мира по ношению жен

Мон-Сен-Мишель – Париж, Франция

Сонкаярви, Финляндия

Готовьте уши, такого в Украи-не еще не бывало! На сцену фестиваля U-Park в Киеве

выйдут два монстра рока: безбашенные Muse

и горячие перцы Red Hot Chili Peppers. Уже только этой информации доста-точно, чтобы понять: это будет сногсшибательное шоу, которое начисто вы-

садит мозг и порвет публику в клочья. Остается надеяться,

что лишь в переносном, пози-тивном смысле. Вместе с гигантами рока выступят англо-американский дуэт The Kills, британцы Nothing But Thieves и неординарные украинцы

The Hardkiss.

Леса и поляны у живописного водопада Шипот неподалеку от горной деревни Пили-

пец – место встречи пред-ставителей различных субкультур, желающих зарядиться чистой энер-

гией природы. Перво-проходцами неформаль-

ного «Шипота» были львовские и ужгородские

хиппи, а вскоре к ним присоединились кришнаиты,

буддисты, панки и не относящиеся ни к каким движениям люди. В этом царстве разнообразия каждый живет по своим законам: одни поют под ги-

тару, другие проводят ритуалы и зани-маются духовными практиками.

U-PARK. Muse и Red Hot Chili Peppers

Фестиваль «Шипот»

Киев, НСК «Олимпийский»

с. Пилипец, Закарпатская область

1–2

ию

ля

1–7

ию

ля

6 и

8и

юл

я

2– 2

4и

юл

я

Одесский международный фести-валь проходит с 2010 года. В дни его проведения ступени Потемкинской лестницы преображаются в кинозал

под открытым небом, где зрители наслаждаются показами признанных

шедевров в сопровождении симфо-нического оркестра. Фильмы, входя-

щие в программу, рассчитаны на широкую аудиторию,

а их судьба целиком за-висит от мнения публи-ки, ведь главный приз фестиваля – «Золотой Дюк» – присуждают

на основании зритель-ских симпатий.

В честь покровителя города, свято-го Фермина, в Памплоне устраивают недельное празднество, центральное событие которого – забег быков. Эта волнующая и дикая забава требует от участников недюжинной смело-сти, быстрой реакции и отличной физической подготовки. После пес-

нопений, имеющих целью испросить благословение святого, на ули-

цы выпускают разъяренных быков, при появлении которых даже храбрей-шие бросаются бежать

со всех ног, а самые отчаянные специально

дают животным при-близиться, оказываясь

почти на кончиках рогов. В забеге, который прово-

дят каждое утро на протя-жении праздничной недели,

участвуют шесть быков, а по вече-рам их выводят на арену для боев.

Одесский международный кинофестиваль

Фестиваль «Сан-Фермин»

Одесса

Памплона, Испания

В середине лета городок Арона снова превратится

в центр клубной музыки на Канарских островах. Сюда слетятся лучшие

мировые диджеи и груп-пы, играющие хаус

и электро (Deadmau5, Nervo, Don Diablo, Otto Knows, The Zombie Kids). Организаторы обещают две сцены, мощный звук

и световое шоу. Гости Ароны смогут остановиться в местном оте-

ле (места лучше бронировать зара-нее) или в палаточном городке.

14 июля 1789 года парижские революционеры штурмовали

Бастилию – средневеко-вую крепость, несколько столетий служившую

тюрьмой. Здесь томились в заключении просвети-тель Вольтер и маркиз

де Сад. В Бастилию могли упрятать без суда и следствия по личному

приказу короля, а ее взятие стало символом низложения монархической власти. Офици-

ально во Франции этот день именуют Национальным праздником. В Париже

от Триумфальной арки до площади Согласия маршируют военные, а прини-мает парад сам президент республики. Пожарные части устраивают традици-онные «балы пожарных», куда пуска-ют, впрочем, народ любых профессий и сословий. А когда вечереет, небо над

Эйфелевой башней озаряют фейерверки.

Музыкальный фестиваль

«Арона»

День взятия Бастилии

Арона, Тенерифе, Испания

Париж, Франция

6– 1

4и

юл

я15

– 23

ию

ля

19– 2

3и

юл

я14

и

юл

я D

EPOS

ITPH

OTOS

.СOM

12 АФИША

Испанцы безумно любят празд-ники, приуроченные к освобожде-

нию их городов от мусульманского правления (мавров). Фестиваль Moros

y Cristianos, который ежегодно про-ходит по всей стране, – тому доказа-

тельство. В эти дни улицы становятся местом импровизированных стычек

между «мусульманами» и «хри-стианами». Участники исто-

рических реконструкций облачаются в латы и яр-кие костюмы прежних столетий, вооружаются

мечами и клинками. Шествие сопровожда-ется звоном, лязгом, музыкой и боевыми

кличами. Даты прове-дения праздника индиви-

дуальны для каждого города. Так, в Виллахойосе он состоится

24–31 июля, в Дении – 13–16 августа.

Фестиваль «Мавры и христиане»

Gay Pride Amsterdam

Испания, Виллахойоса, Дения

Амстердам, Нидерланды

В середине августа жители Земли становятся свидете-лями настоящего звездо-пада. В это время мимо нашей планеты проле-тают миллионы персе-

ид. Свое романтическое название космические

частицы получили благодаря созвездию Персея. Дело в том, что

персеиды – это миллионы парящих частичек «хвоста»

кометы Свифта – Туттля, прилетев-шей в сторону Земли от созвездия

Персея. Наблюдать звездопад можно не только на Канарских островах. Но если вам посчастливится быть

в это время как раз на Тенерифе – не-пременно поезжайте на вулкан Тейде

и загадайте заветное желание, пока падают звезды.

В конце июля во Львове пройдет Девятый фестиваль короткоме-тражных фильмов Wiz-Art, в рамках которого зрите-лям продемонстрируют

более ста самых свежих и актуальных работ короткометражного

формата. Наряду с кино-показами будут прохо-

дить встречи с известны-ми режиссерами, лекции

и мастер-классы по кино-искусству. Награды фильмам

присудят в нескольких номинациях, в том числе – за лучшую режиссуру, лучшую операторскую работу, луч-ший сценарий; а также Гран-при.

Звездопад «Слезы святого

Лоренцо»

Тенерифе, Канарские острова, Испания

Львов

авгу

ст

23

ию

ля

–7

авгу

ста

27–

31

ию

ля

Город, освещенный запретным, и оттого – еще более манящим,

мерцанием красных фонарей, давно стал неофициальной столицей евро-пейского ЛГБТ-сообщества, которое этим летом собирается разгуляться не на шутку. Амстердамский Euro

Pride-2016 растянется на три недели, но самыми насыщенными будут уик-

энды: бурные дебаты, не менее бурные уличные вечеринки

и нон-стоп пати в бесчисленных клубах.

Кульминацией станет 6 августа, когда в городе пройдет единственный в мире Парад гордости

на воде, и по каналу Принсенграхт проплывут

80 лодок, украшенных воздушными шарами и ра-

дужными флагами.

Фестиваль короткометражных

фильмов Wiz-Art

24

–31

ию

ля

13–1

6 а

вгус

та

«Остров» – именно так перево-дится с венгерского название Sziget («Сигет»). Вот уже более двух десят-ков лет фестиваль является одним

из крупнейших культурных событий Восточной Европы. На нескольких

сценах звучит музыка на любой вкус: от классики и джаза до электрони-ки и регги. Фестивальный городок

на острове Обуда посреди Дуная оборудован спортплощадками,

пляжем, цирком и арт-зоной, где гости могут с головой

нырнуть в мир свободы, музыки и развлечений. Среди хедлайнеров это-

го года – Rihanna, Sia, Muse и David Guetta.

В 2016 году фестиваль альтерна-тивной музыки «Бандерштат» отме-тит десятилетний юбилей. За этот

период из локального феста он вырос в одну из важнейших ореn-air

площадок страны. Ключевая мис-сия «Бандерштата» – поддерживать современный украинский культур-

ный продукт и здоровый па-триотизм в его актуальной

интерпретации.

Фестиваль Sziget

«Бандерштат – 2016»

Будапешт, Венгрия

Луцк

Feriade Málaga испанцы отмечают в память о дне

включения Малаги в состав католической Кастилии в 1487 году. В наши дни недель-ная феерия прохо-

дит с невероятным размахом и принимает

до 2 млн посетителей. В это время в городе

разворачиваются ярмарки, проходят корриды и выстав-

ки лошадей. Отовсюду звучат малагенья и севильяна, на улицах

подают освежающий ребухито (херес со спрайтом), питательный хамон

и гаспачо.

Big Show знаменитого ди-джея пройдет на стадионе имени Гильермо Амора

и обещает собрать 16 000 зрителей. Вы-

ступление состоится через месяц после фи-нала Евро-2016, офи-циальный саундтрек к которому написал именно Гетта. Кстати,

Бенидорм – единственный испанский город, в котором

диджей сыграет этим летом.

Феерия в Малаге

Концерт Дэвида Гетты

Малага, Андалусия, Испания

Бенидорм, Аликанте, Испания

5–7

авгу

ста

10– 1

7ав

густ

а

13– 2

0ав

густ

а6

авг

уста

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

CC B

Y-SA

/ AD

RIAN

GLE

Z

14 АФИША

6 а

вгус

та

В конце лета на главном острове архипелага Мадейра стартует фе-

стиваль вина, посвященный мадере – местному крепленому вину чайно-го цвета с карамельными нотками во вкусе, высоко ценимому по всей

Европе. Время проведения фестиваля совпадает со сбором нового урожая

ягод, а здешний субтропический климат необычайно благоприятен

для выращивания виногра-да. Старинные наряды,

деревянные прессы и бочки, корзины,

доверху наполненные спелыми гроздьями, – на несколько дней

виноделие на Ма-дейре возвращается

к истокам.

ZAXIDFEST – без преувеличения самый значимый open air нашей

страны. Традиционно среди гостей фестиваля – не только украинские исполнители, но и группы со всего мира. Точный список участников

пока не известен, но о своем со-гласии выступить на сцене

ZAXIDFEST уже заявили «Воплі Відоплясова»,

Brutto, Pianoбой, Jamala и Oomph!

Фестиваль вина на Мадейре

ZAXIDFEST-2016

о. Мадейра, Португалия

Львов

Забросать весь город поми-дорами? Запросто! В по-

следнюю среду августа по испанскому городку Буньоль кружит поми-

дорный ураган. Сочные плоды разлетаются во всех направлени-ях, смачно плюхаясь и растекаясь кроваво-красным месивом. А на-чалось это «безобразие» со случайного инцидента,

когда во время парада компания молодежи случайно повалила одного из участников. Тот в гневе бросился

в овощную лавку и стал швырять в обидчиков помидоры. Забава всем пришлась по душе и сделалась глав-ной изюминкой городской фиесты. Ради участия в баталиях в Буньоль,

где проживают всего 9 тысяч человек, ежегодно приезжают более 40 тысяч

туристов.

В конце августа жители Техины отмечают окон-чание сбора урожая

и отдают дань святому Варфоломею. В этот день представители

трех районов городка выносят на улицы

огромные инсталляции. На высокой (до 12 м)

крестообразной основе они размещают два дере-вянных сердца, увенчанных цветочной короной. Вес конструк-

ции может достигать 900 кг. Сначала жители Техины сходятся в шуточной словесной схватке, критикуя сердца друг друга, а потом дружно отправля-ются на шумный городской праздник

с танцами и музыкой.

Ла Томатина

Праздник сердец на Канарских островах

Буньоль, Испания

Техина, Тенерифе, Испания

19– 2

1ав

густ

а

31

авгу

ста

28

авг

уста

28

авг

уста

–

4 се

нтя

бря

Елена Субботина, директор «ИдрисКа тур»

О судьбоносной встрече

Моя судьба связана с «ИдрисКа тур» и туриз-

мом уже 8 лет! Когда-то именно встреча с нашим президентом, господином Идри-сом Казими перевернула мою жизнь с ног на голову. Никогда не забуду его фразу: «Туризм – это такой бизнес, который затяги-вает. Вырваться из него невозможно». Так и получилось. Я очень люблю свою работу: мы продаем людям то, что невозможно измерить никакими деньгами – эмоции и воспоминания!

О секрете успеха

Чтобы постоянно быть интересным клиентам, нужно каждый день придумы-вать что-то такое, чтобы люди говорили: «О! А там я не был! Хочу полететь и увидеть это собственными глазами!».

О команде

«ИдрисКа тур» – это результат рабо-ты большого коллектива. Все мы живем «ИдрисКой». Бывает, утром в понедельник ко мне подходит кто-то из ребят и говорит: «Знаете, я тут на выходных думал, может быть, и нам попробовать сделать вот так…». Поверьте, такое отношение к работе дорого-го стоит! Я ценю каждого своего сотрудни-ка, каждый по-своему уникален! И все они составляют единое целое под названием «ИдрисКа тур»!

О новых направлениях и горизонтах

Этим летом мы запускаем собственные чартерные рейсы по двум новым направле-ниям – в Малагу на побережье Коста-дель-Соль и на Остров вечной весны Тенерифе. Кроме того, уже второй год подряд чартеры от «ИдрисКа тур» полетят в Аликанте на по-бережье Коста-Бланка.

Благодаря работе мы открыли для себя настоящую Испанию – такую разную и вос-хитительную – и теперь хотим поделиться ею с нашими туристами. Ведь Испания – это не только Барселона.

О рае на земле

Аликанте для меня – это кусочек рая на земле. Уникальная атмосфера релакса будто бы создана для отдыха и получения удовольствия. Климат и инфраструктура курортов Коста-Бланки отлично подходят для отдыха с детьми. Здесь никогда не бы-вает изнуряющей жары, а бархатный сезон длится до ноября.

О планах на зиму

Пока все планируют свой летний отдых, мы уже думаем о зиме. Италия – та страна, которой мы уделим особое внимание этой зимой. Причем, «ИдрисКа тур» предложит туристам как интереснейшие экскурсион-ные туры, так и активный отдых на горно-лыжных курортах Доломитовых Альп.

Кроме того, мы обязательно представим украинскому туристическому рынку совер-шенно новые направления. Какие конкрет-но, пока сказать не могу – это секрет!

– Господин Идрис, в такое нелегкое время, когда евро перева-лил за 30, а другие туристические компании закрываются одна за другой, «ИдрисКа тур» развива-ет новые направления и запу-скает новые рейсы: чартеры в Аликанте, Малагу и Тенерифе. Как Вы на это решились?

– Не могу сказать, что это решение далось нам легко. Время сейчас действительно не совсем простое. Но на проработку новых направлений была направлена работа лучших специалистов нашей компании. И мы уверены в успехе новой программы чар-терных рейсов в Испанию.

– Почему Вы решили разви-вать именно эти направления и выбрали побережья Коста-дель-Соль и Коста-Бланка? Что в них такого особенного?

– Море, солнце и воздух! А если серьезно, данные регионы привлекают туристов не только чудесным климатом, чистым морем и наличием доступных развлечений на любой вкус и достаток. Прекрасные чистые пляжи, парки развлечений и людные набережные создают атмосферу легкого и веселого отпуска, а высокий уровень сер-виса, безопасности и медицин-ского обслуживания дополняют и без того идеальные условия отдыха для любого требователь-ного туриста.

– Туристическая компания – не единственный Ваш бизнес и далеко не основной. Почему Вы решили им заняться? Из люб-ви к путешествиям?

– Именно так! Мы действи-тельно очень любим путешество-вать. Поэтому успели испытать на себе все прелести неудачного семейного туризма с детишками,

когда неправильно организо-ванный отдых может не только испортить настроение и отбить охоту выходить из номера, но и оказаться довольно опасным для самых маленьких членов семьи. Поэтому, после очеред-ной не совсем удачной поездки в Египет, я и решил попытаться что-то изменить и попробовать создать компанию, способную вывести обслуживание на более высокий уровень.

И пусть «ИдрисКа тур» – не основной мой бизнес, да и не самый легкий, но – требующий большую часть моего внимания однозначно.

– Господин Идрис, я знаю, что с Украиной Вас связывает не только бизнес – Вы живете здесь больше 20 лет. Расскажите, пожалуйста, как получилось так, что, родившись в Афганистане, окончив медицинский универси-тет в Индии, в итоге Вы связали свою жизнь с нашей страной?

– Я очень люблю Украину. Эта прекрасная, невероятно теплая и щедрая земля, пода-рившая мне мою супругу Галину и четверых детишек, уже давно стала моей второй родиной. Свое будущее мы связываем только с этой страной и каждым новым направлением в бизнесе, каждым капиталовложением стараемся внести свой вклад в ее развитие. Я более чем уверен: у Украины огромный потенциал, гаранти-рующий хорошее, достойное будущее всем, кто готов трудить-ся не покладая рук.

Президент компании«ИдрисКа тур»

Идрис Казими

« И д р и с К а т у р » в л и ц а хЛЕТИМ В ИСПАНИЮ С16

Про

мо

« И д р и с К а т у р » в л и ц а х

Любомир Жеворонко, заступник директора з продажів

Про Андалусію

Андалусія і Коста-дель-Соль – це оптимальний варіант

для людей, які люблять поєднувати шикар-ний відпочинок на узбережжі з цікавою екскурсійною програмою. Найпівденніша іспанська провінція Андалусія є воло-даркою унікальної багатовікової істо-ричної та культурної спадщини, а також батьківщиною кориди і фламенко.

Про улюблене місто

В Андалусії безліч прекрасних міст, які варті того, щоб їх відвідати: Кордова, Грана-да, Кадіс, Малага. Але Севілья – це справжня іспанська перлина і моє улюблене місто в усій країні.

Про узбережжя сонця і світла

Саме в Андалусії розташовані два унікальні узбережжя з поетичними назва-ми: Узбережжя сонця і Узбережжя світла. Коста-дель-Соль омивають води Середзем-ного моря, а Узбережжя світла – Коста-де-ла-Луз – межує з Португалією та омивається Атлантичним океаном. Цього року ми про-понуємо нашим туристам познайомитися ближче саме з фешенебельними курортами Узбережжя сонця.

Про азарт і туристичну культуру

У компанії я відповідаю за запуск нових туристичних продуктів і роботу з корпо-ративними клієнтами. Корпоративний діловий туризм – це ніби азартна гра: ве-ликі ставки, надії і сподівання, колосальні виграші та програші. Це як казино. Азарт затягує і спонукає розвивати щось цікаве і нове. В «ІдрісКа тур» ми не просто впро-ваджуємо нові туристичні напрямки – ми привчаємо українців до нової туристичної культури відпочинку.

Про особливості роботи у кризовий період

Зараз «ІдрісКа тур» і персонал компанії є найбільшими професіоналами в Україні з ексклюзивних цікавих куточків Іспанії. Я впевнений, що саме у кризовий період варто розвивати щось нове, а не повторю-вати те, що роблять інші. Той, хто найкраще себе проявить у такий непростий час, буде на коні у майбутньому. Рано чи пізно криза завершиться, і в нашій країні почнеться повноцінне заможне європейське життя. По завершенні цих складних часів ми зали-шимося найкращими!

Екатерина Рухлина, заместитель директора по развитию авиационного департамента

Все чартерные

полеты туропера-тор «ИдрисКа тур» будет осуществлять совместно с авиакомпанией «Роза ветров» на самолетах Airbus А321 на 215 мест. На на-ших рейсах доступен для бронирования как эконом, так и полноценный бизнес-класс.

Аликанте

29 апреля мы открыли летний сезон авиарейсом Киев – Аликанте. Мы планиру-ем доставлять туристов на курорты побе-режья Коста-Бланка до середины сентября. Рейс Киев – Аликанте – Киев осуществляет-ся по вторникам и субботам.

Малага

На 21 июня запланирован наш первый перелет в Малагу. Курорты побережья Коста-дель-Соль практически не известны украинским туристам, и мы планируем заполнить эту брешь. Рейсы в Малагу будут осуществляться до 23 августа по вторникам.

Тенерифе

27 июня состоится старт полетов на Тенерифе (Канарские острова). Прямой перелет на Тенерифе будет происходить с дозаправкой в Аликанте. Рейс будет осу-ществляться до конца августа.

Анастасия Бондаренко, руководитель отдела по работе с агентствами

Я одна из тех

немногих, кому по-счастливилось

работать по профессии, которой я обуча-лась в университете. Как оказалось, туризм – совсем не то, что нам преподавали в вузе. Поэтому всему приходилось учиться в про-цессе. За несколько лет я успела поработать практически на всех должностях, начиная от авиакассира и визового менеджера. Те-перь я продаю наш продукт туристическим агентствам, а их в Украине – несколько тысяч, и практически все являются нашими партнерами.

О любимом месте

Мое любимое место в Испании – маленький курортный городок с трудно-произносимым названием Вильяхойоса. Это, наверное, самый маленький курорт на Коста-Бланке. Мне как жительнице большого города на отдыхе хочется уеди-нения и спокойствия. Это необыкновенно красивое место: все домики на побережье будто кукольные и все покрашены в разные цвета. По легенде, моряки, возвращающие-ся из дальнего плавания, могли издалека видеть свой дом и семью, встречающую на пороге. А еще в Вильяхойосе находится шоколадная фабрика Valor, поэтому воздух в городе буквально пропитан запахом шоколада!

Артур Любич, руководитель отдела маркетинга и PR

О работе мечты

В представлении многих людей мы ни-когда не сидим в офи-

се, летаем по всему миру и путешествуем по разным странам. Это правда, но только отчасти. Для того, чтобы прийти к этому, нужно много работать!

Я вырос на передаче «Вокруг света» с Михаилом Кожуховым, и с детства у меня была мечта: побывать в самых отдаленных уголках мира. За 10 лет я прошел все сту-пени в сфере туризма, от гида и менеджера до руководителя отдела продаж и мар-кетинга, потому понимаю все процессы изнутри.

О команде

Успех любой компании – это успех команды, дружной и работающей на общий результат. «ИдрисКа тур» сегодня – это 55 человек, которых объединяют любовь к тому, что мы делаем, и стремление делать это еще лучше!

О секрете успеха

«ИдрисКа тур» предлагает рынку экс-клюзивный продукт – мы продаем то, чего не может предложить никто в Украине. Наши изюминки предстоящего лета: соб-ственные чартерные рейсы на побережья Коста-Бланка (Аликанте), Коста-дель-Соль (Малага) и Канарские острова (Тенерифе).

О Коста-Бланке

Коста-Бланка – это 360 солнечных дней в году и купальный сезон длиною в 7 месяцев. Пляжи побережья удостое-ны самого большого количества голубых флагов во всей стране, и именно здесь отдыхают сами испанцы.

О любимом курорте

Мой любимый курорт побережья – не-большой городок Кальпе. Это необыкновен-но красивое место напоминает маленькое Рио-де-Жанейро. В Кальпе находится сим-вол всего побережья – гора Пеньон-де-Ифач, которая возвышается над уровнем моря на 322 м. Здесь же расположено уникальное соленое озеро, на берегах которого живут розовые фламинго.

На бер егу со лнцаНа юге Иберийского полуострова, в автономном

сообществе Андалусия, раскинулось самое солнечное побережье Испанского королевства, имя которому –

Коста-дель-Соль.

Чартерный рейс Киев – Аликанте – Малага от компании «ИдрисКа тур»

соединил столицу Украины с побережьем миллионеров. Время в пути: 5 часов

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

Текст:ДИАНАГЕГКИЕВА

ЛЕТИМ В ИСПАНИЮ С18

На бер егу со лнца

Действительно, солнце здесь светит круглый год, температура воздуха никогда не опускается ниже 20°С и не поднимается выше 35°С, а купальный сезон длится с марта по ноябрь. Это ли не чудо? Правда, в июле и августе в удален-ной от побережья части Андалусии, как и во всей Испании, очень жар-ко. Столицу автономии Севилью даже называют «испанской сково-родой».

Коста-дель-Соль – не только самое солнечное, но и самое доро-гое и фешенебельное побережье Испании. Голливудские звезды, известные спортсмены, королев-ские особы и миллиардеры выбира-ют курорты побережья для отдыха, строительства своих вилл и рези-денций.

«Берег солнца» – так переводится

с испанского назва-ние побережья.

► ► ►

Чартерный рейс Киев – Аликанте – Малага от компании «ИдрисКа тур»

соединил столицу Украины с побережьем миллионеров. Время в пути: 5 часов

В наши дни глав-ные курорты Коста-дель-Соль принимают миллионы туристов и приносят в бюджет страны миллиарды евро дохода. Но так было не всегда. Еще полвека назад место фешенебельных отелей занимали рыбацкие де-ревушки. Развитие ме-ждународного туриз-ма здесь началось в 50-е годы прошлого века, и за 60 лет побережье превратилось в самое дорогое место отдыха во всей Европе.

Горнолыжный курорт Сьерра-Невада

Если вы хотите увидеть настоя-щую Испанию – направляйтесь в Андалусию. Именно это автоном-ное сообщество является родиной самого испанского танца – фламен-ко.

Здесь же в городке Ронда в 40 ки-лометрах от побережья Коста-дель-Соль сотни лет назад отважные тореро впервые сразились с разъ-яренными быками. Именно в Ронде была построена первая арена для корриды – Plaza de Toros, сразиться на которой – мечта каждого торе- адора.

От рыбацкой деревушки до курорта миллиардеров

Утром играть в снежки и кататься на лыжах, а после обе-да – загорать на пляже и смотреть на Афри-ку невооруженным глазом? В Андалусии возможно все! В ав-тономии расположен самый южный гор-

нолыжный курорт Европы – Сьер-ра-Невада. В хорошую погоду с его вершин видны Средиземное море и очертания африканского конти-нента!

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


Порт Пуэрто-Банус

Г оворим «Коста-дель-Соль» – подразумеваем «Марбе-

лья». Это настоящая изюминка побережья, благодаря уникально-му микроклимату отдыхать здесь комфортно даже в разгар лета, когда в остальной части Андалусии стоит «африканская» жара. С одной стороны, курорт омывают воды Сре-диземного моря, а с другой – город окружен горным массивом Сьерра- Бланка, благодаря чему и формиру-ется неповторимый горно-морской микроклимат.

Температура здесь никогда не поднимается выше 30°С и редко опускается ниже 20°С, а воздух наполнен эфирными маслами хвои и эвкалипта.

Курорт миллиардеров на побережье миллионеров: Марбелья

Марбелья – очень дорогой ку-рорт: виллы на побережье отде-ланы белым мрамором, в ночных клубах отдыхает не «золотая», а «бриллиантовая» молодежь, а по дороге от Марбельи в Эстепо-ну расположен рай для гурманов – целый городок мишленовских ресторанов Бенаавис.

Между Марбельей и роскошным портом Пуэрто-Банус находится еще один интересный объект, т.н. Золотая Миля – 6 километров роскошных особняков и дворцов, среди которых, например, летняя резиденция короля Саудовской Аравии.

Из-за близости Атлантического

океана и Гибралтара водичка у берегов

Марбельи даже в разгар лета –

бодрящая, не выше 24–25°С.

► ► ►

От курортов побере-жья Коста-дель-Соль рукой подать до Ма-рокко. Всего полчаса

на пароме – и вы в Аф-рике. Совсем близко и заморская терри-тория Великобри-

тании – Гибралтар. Одноименная скала занимает половину

полуострова и видна отовсюду. Кстати,

для поездки туда можно не оформлять визу Великобритании,

достаточно иметь годовую шенгенскую

мультивизу.

В Гибралтаре расположен один из самых необычных аэропор-тов мира. Из-за нехватки места на полуострове его взлетно-посадочная полоса пересекает оживленную трассу Уинстон-Черчилль аве-ню. Каждый раз, когда лайнер садится или взлетает, движение автомобилей останав-ливают, перекрывая дорогу шлагбаумами.

Так происходит несколько раз в день. На месте опасного пере-крестка собирались построить туннель, чтобы машины не выез-

жали на взлетную полосу, но проект

так и не был реализован.

Бухта Альхесирас , или Гибралтарский залив

Гибралтар

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


► ► ►

D O N C A R L O S L E I S U R E R E S O R T & S P A 5★

M A R B E L L A C L U B H O T E L G O L F R E S O R T & S P A 5★

K E M P I N S K I H O T E L B A H I A E S T E P O N A 5★

M E L I A M A R B E L L A B A N U S 4★

S O L H O U S E C O S T A D E L S O L 4★

G R A N M E L I A D O N P E P E 5★

P U E N T E R O M A N O 5★

M E L I A C O S T A D E L S O L 4★

S O L P R I N C I P E 4★

Рек

лам

а

К О С Т А - Д Е Л Ь - С О Л Ь

Всего в двух часах езды от побе-режья на склонах горного хребта Сьерра-Морена находится удиви-тельный город Кордова, история которого насчитывает больше двух тысяч лет. Много веков назад Кордо-ва была столицей могущественного Кордовского халифата, занимавше-го практически всю территорию Иберийского полуострова. Насе-ление города насчитывало свыше миллиона жителей – больше горо-жан было лишь в Константинополе, тогдашней столице Византийской империи. В те времена Кордова была одним из главных духовных, культурных и научных центров арабского мира. И лишь в ХІІІ веке ее история переплелась с судьбой Кастилии, а затем – Испании.

До наших дней практически в первозданном виде сохранился уникальный 16-арочный римский мост через реку Гвадалквивир, по-строенный еще в 45 г. до н.э.

А среди старых мавританских улочек в самом центре Кордовы находится одна из старейших мечетей в мире – Мескита. Ее история – как отражение судьбы самого города: когда-то Мескита была самым большим мусуль-манским храмом в Европе и вторым – в мире. Сегодня же она выполняет роль Кафе-дрального собора Кордовы.

Мескита.Интерьер и колокольня

АлькасарХристианскихкоролейв Кордове

Сегодня историческая часть Кордовы является объек-том Всемирного наследия ЮНЕСКО, а по архитектуре города можно изучать его тысячелетнюю историю.

В Кордове в 4 г. до н.э. родился вы-дающийся древне-римский государ-ственный деятель и философ Сенека.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

Кордова – древняя столица мавров


Внутренний дворсевильского Алькасара

Кто не был в Севилье, тот не видел чуда

Столица Андалусии является четвер-тым по величине городом Испании, и по праву – одним

из красивейших. Это родина Дон Жуана

и красавицы Кармен, а еще танца любви

и страсти – фла-менко. Совпадение?

Не думаю.

Современная Севи-лья – город фонтанов и дворцов. Самый красивый и знамени-тый из них – дворец-крепость Алькасар. Он построен почти 7 веков назад и все это время был резиденцией испанских королей. Се-годня монаршие особы используют Алькасар в качестве своей резиден-ции в Севилье, но при этом дворец открыт для посещения туристами.

нии, а один из самых ярких перио-дов в истории города пришелся на конец ХVІ – первую половину ХVII века: после открытия Христо-фором Колумбом Америки именно Севилья стала главными морскими воротами могущественной Ис-панской империи. Исторические перипетии оставили глубокий след не только в архитектурном облике города, но и в его гордом самобыт-ном характере.

П ервое поселение на месте современной Севильи

возникло почти 5 тысяч лет назад! После финикийского периода в ис-тории города наступил римский, а затем больше 500 лет (с VIII по XIII века) Севилья была частью араб-ского мира, вплоть до завоевания в 1248 году войсками Фердинанда III Кастильского. С тех пор и до сего-дня история столицы Андалусии сплетена воедино с судьбой Испа-

По одной из легенд, город был

основан самим Гераклом!

► ► ►

Еще одна изюминка столицы Андалусии – Се-вильский кафедральный собор Мария-де-ла-Седе – 3-й по величине католи-ческий храм в мире и са-мый большой готический собор в Европе. Больше прихожан могут вместить только Собор Св. Петра в Ватикане и лондонский Собор Св. Павла.

Именно в Севиль-ском кафедральном

соборе покоятся останки Христофора

Колумба.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


Собор Мария-де-ла-Седе был построен в XV веке на месте

мечети.

Севилья с высоты птичьегополета

Четырёхуголь-ная башня Хиральда –символ Севильи

► ► ►

История Гранады уходит кор-нями вглубь веков. Когда-то зде-шние земли населяли иберийские племена, затем пришло время господства Римской империи. После ее падения Гранада была завоева-на арабами, которые жили здесь вплоть до XV века. В 1492 году под натиском испанской реконкисты арабскому господству на юге Пире-неев пришел конец.

Еще одна жемчу-жина Андалусии, обя-зательная к посеще-нию, – Гранада. Город расположен на вы-соте 700 метров над уровнем моря недале-ко от горнолыжного курорта Сьерра-Нева-да и в 70 километрах от побережья Коста-Тропикаль.

Сегодня здесь гар-монично сосуществуют католики и мусульма-не, танцуют фламенко и танец живота, а стены мавритан-ских построек увешаны христиан-скими иконами.

Церковь Сан-Гиль и Санта-Ана

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

► ► ►

Гранада. Рай на земле

В Гранаде располо-жен один из старей-ших и престижней-ших университетов

Испании, а пятая часть жителей горо-

да – студенты.


Рек

лам

а

АльгамбраГлавной изюмин-

кой Гранады и всего южного побережья Испании является араб-ский дворец Альгам-бра. Сотни лет Гранада была столицей султа-нов и эмиров, а Альгам-бра – их резиденцией. Это настоящий венец мавританской архитек-туры и садово-парково-го искусства. •

Ежегодно дворец посещают 2 500 000 человек, это один из самых популярных куль-турных объектов

Испании.

Сады Альгамбры

Экскурсии в Мадриде и окрестностях Групповые и индивидуальные www.gidmadrid.es / +34 619 509 300

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


Рек

лам

а

Канары Must

See:


DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

мест, которые должен посетить каждый

У северо-западного побе-режья Африки, неподале-ку от Марокко, раскинул-ся Канарский архипелаг – семь больших и шесть

маленьких островов вул-канического происхожде-

ния. Некогда здесь жил удивительный народ

гуанчи. Внешне они на-поминали европейцев,

но по своему развитию находились на уровне каменного века, хотя

в Европе в то время уже вовсю процветал Ренес-

санс. В XV столетии, когда острова оказались

под властью Испании, кровь аборигенов и за-

воевателей смешалась. Такой «сплав» дал тол-

чок развитию само-бытной национальной

культуры, а финансовые вливания на рубеже XIX–XX вв. подарили множе-ство развлекательных

туристических центров. Какие же памятники

древности и достопри-мечательности совре-менности стоит посе-

тить в первую очередь? Давайте разбираться.

Текст:ОЛЬГАВАСИЛЬЧУК

► ► ►

«детьми вулкана» – гуанчи. Они были дружелюбны и не знали войн: говорят, что максимум презре-ния, который мог позволить себе гуанчи, – это возвести каменную стену между собой и соседом. Або-ригены жили, по сути, в неолите: ходили в козьих шкурах, обитали в пещерах и практически не знали земледелия. Поразительно, но при этом гуанчи имели письменность, мумифицировали умерших, строи-ли пирамиды, делали татуировки и владели «немой» речью (разгова-ривали, шевеля губами).

На самом деле гуанчи – не единая народность. Так называли себя аборигены самого большого острова ар-хипелага Тенерифе. Видимо, по аналогии европейцы ста-ли так называть и жителей соседних островов.

Конец идиллической эпохи при-шел вместе с испанцами: 150 лет войны и эпидемия чумы выкосили большую часть гуанчей. Остальные ассимилировались с завоевателя-ми. И только недавно ученые заду-

мались: как в сотне киломе-тров от Африки появились белые люди, не знавшие

мореходства? Некоторые верят, что аборигены были

потомками атлантов... В память о гуанчах на Гран-Канарии обустроили деревню-музей Мундо Абориген. Здесь можно услышать множество

историй об этом удиви-тельном народе и увидеть,

как проходили их некогда мирные дни.

Вулкан Тейде о. Тенерифе

Тейде умудрился стать самой высокой точкой Испа-нии, хотя находится от нее в полутора тысячах киломе-тров. Пик «Снежной горы» (именно так гуанчи назвали вулкан) возвышается на 3718 м и виден из любой точ-ки острова Тенерифе. Кстати, еще в XVIII веке высота Тейде составляла пять километров, а в прежние времена и вовсе около семи! Приличный «рост», не правда ли? Однако со временем из-за постоян-ных обвалов пород и просе-дания почвы высота вулкана уменьшилась на более чем три километра. А еще один метр, по словам местных вла-стей, на совести многочис-ленных туристов, которые уносили мелкие камушки с вершины Тейде в качестве сувениров. Теперь, прежде чем попасть в высшую точку Канарских островов, надо предварительно получить специальное разрешение через Интернет. А все осталь-ные могут прокатиться на фуникулере до отметки 3555 м, но и там потрясаю-щие виды вам гарантирова-ны! Особенно очаровательны D

EPOS

ITPH

OTOS

.СOM

• CC

BY-

SA /

BGAB

EL

Мундо Абориген о. Гран-Канария

Причалив в XIV веке к Канар-ским островам, пораженные испан-цы увидели высоких (некоторые до 2 метров роста) светловолосых людей, которые называли себя

местные пейзажи на закате. Говорят, что острые пики на фоне ярко-синего неба забыть невозможно. Особенно по-везет тем, кто посетит Тейде августовской ночью, чтобы полюбоваться уникальным природным явлением – ме-теоритным дождем, имею-щим собственное поэтичное название «Слезы святого Лоренцо».


Лоро-парк о. Тенерифе

Лоро-парк – едва ли не самая растиражированная достоприме-чательность Канарских островов. И небезосновательно! На 13,5 га джунглей нашли приют леопарды и гориллы, пумы и черепахи, гепарды и фламинго. А началось все, не поверите, с одно-го гектара земли и 150 попугаев (исп. loro) в 1972 году. С тех пор здесь об-основалось около 350 видов этих пернатых – все известные науке виды, включая исчезнувшие в дикой природе. Вдобавок – множе-ство других животных, в том числе довольно редких (например, белый бенгальский тигр). А еще здесь живут пингвины! И знайте: другого такого огромного пингвинария нет нигде в мире! Смешанные эмоции восторга и страха подарит посеще-ние 18-метрового тоннеля с аку-лами – от этих величественных животных посетителей отделяет лишь толстое стекло.

Лоро-парк – это не только «вы-ставочный», но и развлекательный центр. Дрессированные дельфины прыгают через кольца, касатки кружатся в танце, а попугаи водят игрушечные машины. График пред-ставлений составлен так, чтобы их время не накладывалось друг на друга. К слову, входной билет (около €30) служит автоматическим пропуском на все шоу Лоро-парка.

Аквапарк Сиам-парк о. Тенерифе

Владелец Сиам-парка явно неровно дышит к тайскому стилю, ведь азиатские нотки есть и в пре-дыдущем его проекте – Лоро-парке. Некогда Сиам был самым могуще-ственным тайским государством: под его властью находились Кам-боджа, Лаос, Пегу и другие страны. Строительство аквапарка тоже велось с размахом: реализация грандиозного проекта началась в 2004-м, продолжалась четыре года и обошлась в €52 млн. На открытии присутствовала сама принцесса Таиланда! По мнению пользовате-лей сайта TripAdvisor, Сиам-парк признан лучшим аквапарком мира в 2015 году. Горки здесь поистине экстремальные: так, в 30-метровой Tower of Power путь от верхушки до бассейна пролегает по стеклянной колбе, за стенками которой плава-ют рыбы. А начинающие серферы могут поймать в Сиам-парке искус-ственную 3-метровую волну (самую высокую в мире, кстати). Для отды-ха туристам предлагают оснащен-ные по последнему слову техники 4-местные домики с прекрасным видом на океан. Владельцы таких номеров получают автоматический пропуск на все аттракционы без очереди.

Осторожно, штраф!

Помните, срывать любые растения

на склонах вулкана Тейде строжай-ше запрещено! Или придется

заплатить штраф.

Наука и Тенерифе

Туристы полюбили остров за теплый

океан и потря-сающие пейзажи,

а вот ученые мужи – за мягкий климат

и чистое небо. С 1916 года тут раз-местилась метеоро-логическая обсер-

ватория, а с 1964-го – астрофизическая, одна из крупнейших

в Европе.

6,5 часов в самолете

Именно столь-ко длится полет

из Киева до Тене-рифе.

4,5 млн мешков песка

Столько чистого бе-лого песка привезли

в 1970-х годах на пляж Лас-Тере-ситас (Тенерифе)

из Сахары. А чтобы его не смыло

в океан, недалеко от берега построили

длинный мол.

Африка ближе!Расстояние от Ка-нар до побережья

Африки – всего около 100 км, тогда

как до Испании – целых 1 500 км.

► ► ►

С езар Манрике – известней-ший архитектор и худож-

ник, который превратил Лансароте в произведение искусства. Он учил-ся у Пабло Пикассо и был дружен с Энди Уорхолом. Именно Манри-ке спроектировал ресторан «Эль Диабло», в котором блюда готовят на настоящей вулканической лаве. Он также занимался реконструкци-ей крепости Сан-Хосе, создал Парк кактусов… А еще построил дом прямо в вулкане.

Дом-музей Сезара Манрике

о. Лансароте


DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

► ► ►

В своем творчестве Манрике не шел против природы, а следовал ей. Вдохновила его на создание «строе-ния» смоковница, произрастающая на лавовом поле. Позже она стала частью ансамбля. Комнаты и кори-доры дома – это природные пещеры. Стены и пол окрашены белой глян-цевой краской, поэтому помещение буквально дышит воздухом и све-том. И это не иллюзия, поскольку некоторые части дома располагают-ся под открытым небом.

При жизни художник собрал бесценную коллекцию полотен Пикассо, Клее, Чильиды, которые сегодня можно увидеть в доме-му-зее. Но главные картины здесь все же создала природа: чего только стоит пустое окно, сквозь которое «вливается» лава и открывается вид на вулканический холм.

«Хай-тек» дерево

Некоторые ученые считают, что воз-раст старейшего

драконового дерева на острове Тене-рифе составляет три тысячелетия. Для обеспечения

жизнедеятельности эндемика внутри ствола установ-лена аппаратура

для проветривания и контроля уровня

влажности.

Кровь драконаСмола драконового дерева под воздей-ствием кислорода приобретает крас-ный цвет. Именно из нее Страдивари

делал лак для своих знаменитых скри-

пок.

«Этой водой была крещена

Америка»Такая надпись сохранилась на колодце в Сан-

Себастьян-де-ла- Гомера (в столице Гомеры), из кото-

рого Колумб черпал воду для своей

флотилии в 1492 году.

в итоге превратившиеся в тоннель, который сегодня носит название «Куэва-де-лос-Вердес». Общая его длина – чуть более 6 км, а глубина достигает 35 м.

В былые времена острови-тяне использовали пеще-ру как убежище: сначала они прятались в ней от испанских завоевателей, а позже – от пиратов, кото-рые продавали аборигенов в рабство. Когда корсары обнаружили тайник, в Куэ-ва-де-лос-Вердес разгорелась кровавая битва.

Туристам показывают лишь небольшую часть пещеры – всего 1 км, но выглядит она поистине фантастически. Во многом это за-слуга архитектора Сезара Манрике и его помощника Хесуса Сото. Они осветили тоннель разноцветными огнями, а в нижней части созда-ли комплекс «Хамеос-дель-Агуа». Тут располагается… полноценный концертный зал на 600 мест! Есть здесь и необычное озеро: сквозь трещины чистейшая океаническая вода просочилась прямо под землю, став домом для уникальных слепых крабиков-альбиносов.

Вид на остров Грасиоса со смотровой башни Мирадор-дель-Рио

Остров Грасиоса

Сразу же оговоримся: Грасиоса – это не традицион-ный туристический курорт. Поклонникам роскошных отелей и активной ночной жизни здесь делать нечего, большинство туристов при-езжают сюда на один день. Но если полудикий тихий отдых вдали от цивилизации – ваша стихия, оставайтесь подольше! На острове всего две деревни: портовая и ры-бацкая. Исторических памят-ников здесь нет, зато есть белоснежные пляжи и уют. Маленький остров (29 кв. км) можно запросто объехать на велосипеде.

В местных ресторанчиках готовят преимущественно рыбные блюда, а единствен-ное доступное место для ночевки – небольшие пансио-наты. Местные жители (ко-торых всего-то человек 600) расскажут вам, что когда-то Грасиоса был «базой отдыха» пиратов и, возможно, где-то на острове спрятаны их со-кровища.

Куэва-де-лос-Вердес о. Лансароте

Пять тысяч лет назад произошло очередное извер-жение вулкана Ла-Корона. Огромные реки лавы понеслись по его склонам. Верхний слой потока быстро затвердевал, образуя толстые стены («трубки»), внутри которых продолжала двигаться лава. Постепенно застывая, она вы-текала, оставляя за собой пустоты,


DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

Пирамиды Гуимар Гуимар, о. Тенерифе

Однажды Тур Хейердал получил письмо от незнакомой дамы-путе-шественницы. Та утверждала, что разглядела на Тенерифе пирами-ды, построенные явно внеземной цивилизацией. Хорошо, что жен-щина прислала также фотографии ступенчатых строений, иначе письмо прямиком отправилось бы в стопку макулатуры. Заинтересо-вавшись сооружениями, Хейердал отправился в путь. Оказалось, что пирамиды возводились людьми, но кем именно и когда – до сих пор остается загадкой. Возможно, это дело рук древних выходцев из Латинской Америки: поселившись на Канарах, они воздвигли эти сооружения в память о родине. Впрочем, есть и более прозаичная версия: мол, пирамиды появились в XIX веке, когда территорией вла-дел некий Антонио Диас-Флорес. Поговаривают, что в его завещании, датированном 1872 годом, приведен список всех ступенчатых строений, тогда как в документах о покупке земли от 1854 года они не упоми-наются. Бесспорно одно: пирамиды (на сегодня их сохранилось шесть из девяти), построенные из камня вулканического происхождения, не-сут в себе некий сакральный смысл. Забравшись на вершину одной из них в день летнего солнцестояния, можно наблюдать уникальный двойной закат: сначала солнце прячется за горой, потом выныри-вает из соседней впадины и вновь исчезает из виду.

Парк Гарахонай о. Гомера

Давным-давно тенерифский принц Хонай полюбил красавицу-принцессу Гару с острова Гомера. В день их помолвки проснулся вулкан Тейде. «Не к добру!» – по-думали родители влюбленных и запретили свадьбу. Молодые люди не смирились и решили быть вместе до конца: проткнули грудь копьем и бросились с утеса. В честь влюбленной пары названа скала и парк Гарахонай, который сегодня является объектом Всемирного на-следия ЮНЕСКО. На 40 кв. км раски-нулся ботанический сад и действует экологический музей. Здесь растут 40-метровые лавровые деревья, которые более 2 млн лет тому назад покрывали едва ли не всю Европу. Картину дополняют горчично-зеле-ные вересковые рощи и цветущий древовидный вереск. Под ногами плещутся многочисленные ручьи, а кроны деревьев окутаны туманом, который часто создает иллюзию «горизонтальных дождей». Во время прогулки могут встретиться канар-ские или лавровые голуби – таких на планете больше нигде нет.

На острове Гомера школьни-ки изучают сильбо-гомера – свистящий язык, которым гуанчи когда-то поль-зовались для общения на больших расстояниях. Свист отлично разносится по горам, ущельям и полям, его слышно за 10–15 км.

Возлюбленная Колумба

Говорят, у великого мореплавателя

и Беатрис де Боба-дилья, правитель-

ницы о. Гомера, был роман…

Еще до 1982 года…

Остров Лобос, пло-щадь которого едва превышает 4,5 кв. км, был заселен людьми и даже

стал родиной известнейшей пара-гвайской писатель-

ницы и поэтессы Хосефины Пла (1903–1999).

Нетронутая целина

Грасиоса – одно из последних мест

в Европе, где до сих пор нет асфальтиро-

ванных дорог.

Мал, да удалКрохотные необи-таемые скалистые

островки Роке-дель-Оэсте и Роке-дель-Эсте входят

в состав природного парка архипелага

Чинихо. Здесь произрастает мно-

жество исчезающих растений и живут

редкие птицы.

Столетний маякУже 110 лет маяк острова Алегранса освещает путь ко-

раблям. В принципе, он – единственная

«достопримеча-тельность» необи-таемого острова.

► ► ►

Кальдера де Табуриенте

о. Ла Пальма

В какую бы точку Ка-нарских островов вы ни попали, вас ждет яркое солнце и радушный прием. Купальный сезон здесь длится 12 месяцев, а холодно бывает разве что на горных вершинах – только там вам при-годится теплая куртка. И помните: Канары – это не только пляжи. Здесь есть место как искус-ству, так и истории. •

Астрономическая обсерватория на горе Роке-де-лос-Мучачос

С реди туристов Ла Пальма пока не пользуется особой

популярностью. И совершенно на-прасно! «Зеленый остров» покрыт густыми лесами, отсюда откры-ваются захватывающие пейзажи. А еще здесь, в отличие от других островов Канарского архипелага, есть источники пресной воды. Именно они «повинны» в появле-нии уникального геологического образования – Кальдера де Табури-енте – огромного кратера глубиной 2 км и диаметром 8 км. Изначально считали, что он образовался в ре-зультате вулканического изверже-ния. Однако оказалось, что воронка появилась из-за постоянных ополз-ней и подмывов.

Сегодня Кальдера сплошь порос-ла зеленью. На ее склонах произ-растает множество эндемических и вымирающих видов.

Монополия на канареек

Именно испанцы ввели моду на этих канарских птичек.

Долгое время продавали исклю-чительно самцов,

причем за немалые деньги.

Поражение великого

В 1797 году бри-танская эскадра

безуспешно пыта-лась захватить уже испанский остров Тенерифе. В бою,

длившемся четыре дня, легендарный адмирал Нельсон потерял руку, что, впрочем, не поме-шало ему позже

стать победителем в других сражениях.

Непостоянная столица

Звание столицы Канарских островов

делят сразу два города: Санта-

Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-

де-Гран-Канария. С периодичностью

в четыре года они сменяют друг друга на этом по-

четном посту.

Есть здесь и живучая канар-ская сосна. Говорят, огонь должен уничтожить 80% ее поверхности, только тогда растение не сможет возродиться. Кальдера де Табуриен-те – это живописный, нетронутый цивилизацией край. По его тропам организовывают пешеходные экс-курсии и походы, а многочислен-ные смотровые площадки положат чудные виды вам на ладони.

Из 13 островов Канарского архипелага заселены только восемь: Тенерифе, Пальма, Гран-Канария, Гомера, Йер-ро, Фуэртевентура, Ланса-роте и Грасиоса. На пяти других (Роке-дель-Оэсте, Роке-дель-Эсте, Алегранса, Лобос и Монтанья-Клара) обитают только животные и птицы. К слову, последний из островов имеет площадь всего 1 кв. км.


DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

G R A N H O T E L B A H I A D E L D U Q U E R E S O R T 5★

I B E R O S T A R G R A N D H O T E L A N T H E L I A 5★

E U R O P E V I L L A C O R T E S 5★

B E S T J A C A R A N D A 4★

I B E R O S T A R T O R V I S C A S P L A Y A 4★

S H E R A T O N L A C A L E T A R E S O R T & S P A 5★

T H E R I T Z - C A R L T O N , A B A M A 5★

G R A N M E L I A P A L A C I O D E I S O R A 5★

C L E O P A T R A P A L A C E 4★

I B E R O S T A R B O U G A N V I L L E P L A Y A 4★

Рек

лам

а

Т Е Н Е Р И Ф Е

Mundomar

Незабываемый день на Коста-БланкеAqualandia Аквапарк

Адрес: Бенидорм, Аликанте

В «Акваландии» даже серьез-ные взрослые визжат от вос-

торга, съезжая по крутым горкам. Что уж говорить о детях! Восторг посетителей объясним, ведь здесь прекрасно все: простор (парк зани-мает 150 тыс. м²), пейзаж (террито-рия утопает в тропической зелени), недорогие закусочные и, конечно, 15 водных аттракционов.

Парк организован таким обра-зом, что развлечение найдется и для любителей экстрима, и для тех, кто предпочитает более спокойный отдых. Первым стоит отправиться на Verti-Go – самую высокую аква-горку в мире: ее высота – 33 метра (примерно как 13-этажное здание), а скорость скольжения по ней – 100 км/ч. Вторым – в бассейн с искус-ственной волной или на тарзанку. Самым маленьким посетителям парка тоже не будет скучно. Для них создана отдельная территория с ми-ни-горками (не выше тех, которые стоят на детских площадках у песоч-ницы), а также копии «взрослых» аттракционов.

Конечно, отдых на «Белом берегу» сам по себе волше-

бен. Но когда празд-ное возлежание

на теплом песочке наскучит, собирай-те рюкзак, берите

в охапку семью и дру-зей и отправляйтесь

в парки отдыха. На посещение одно-го места отведите как минимум один день – развлечения

на Коста-Бланке за-тягивают с неверо-

ятной силой.

Другие же – развлека-ют публику. Здесь можно посетить шоу дельфинов, морских котиков и по-пугаев. К слову, в процесс представления часто во-

влекают зрителей из зала. Так что если повезет, ваш

ребенок сможет, например, прокатиться на лодке под

управлением дельфина.А вот школьникам здесь пред-

лагают альтернативные – и очень нестандартные – уроки зоологии. Под руководством гида ребята знакомятся с более чем 80 видами животных, узнают интересные фак-ты о них и даже кормят с рук.

Mundomar Парк животных


Н есмотря на то, что парк носит название «Морской

мир», обитают здесь не только водные жители вроде дельфинов и морских львов. На огромной территории в 60 тыс. м² нашлось место для пингвинов, пеликанов, сов, выдр, сурикатов, черепах, обе-зьянок и десятков других зверушек. Некоторые из них лениво нежатся под солнышком, позволяя туристам лицезреть свое яркое оперение и любопытные мордочки.

Aqualandia

Текст:Ольга Васильчук

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

CC B

Y 2.

0 / P

AVEL

RYB

IN •

CC B

Y 2.

0 /

FRAS

CO R

AMOS

"UNI

CIDO

"


Terra Mitica Парк развлечений


«Л егендарная земля» или «Земля мифов» –

именно так переводится название одного из лучших парков развле-чений на Коста-Бланке. Прогулка по «Терра Митике» – это прогулка по древним государствам. Египет, Греция, Рим, Иберия и Средиземно-морье занимают здесь отдельные тематические зоны. Вас встретят вооруженные гладиаторы, прекрас-ные гречанки в белых одеяниях и даже… Троянский конь.

Однако великолепные истори-ческие реконструкции, шоу акро-батов и фаерщиков – лишь первый «раздел» этого мифа. Главное здесь – 25 захватывающих дух аттракцио-нов. 7 из них относятся к категории «сложных». Есть также «средние», «легкие» и «детские». Так что малы-шей смело отправляйте кататься на спинах единорогов или спасать принцессу из лап Минотавра, стреляя из лазерного пистолета. А вы лично можете ощутить сво-бодное падение с 60-метровой вы-соты на горке «Полет Феникса» или прокатиться в деревянной тележке со скоростью 92 км/ч на аттракцио-не «Магнус Колосс».

Весь парк разделен на 4 те-матические зоны. В «Пангее» обитают змеи, скорпионы, ящерицы и лягушки – в об-щем, разные хладнокровные и пресмыкающиеся. В «Аме-рике» мирно сосуществуют оцелоты, ягуары, ламы и обе-зьяны. Экзотическая «Азия» полна кошачьих (тигры, львы), слонов, носорогов и буйволов. По «Европе» бродят привычные глазу ослики, лани и олени. Всего же свой приют здесь нашли около 200 видов живот-ных, 50 из которых – очень и очень редкие. Прогулка по такому парку – настоя-щее погружение в дикую природу и еще одно напо-минание, что человек – ее неотъемлемая часть.

Terra Natura Зоопарк


T erra Natura – это совершен-но необычный зоопарк,

который позволяет в буквальном смысле прикоснуться к природе. Вольеры как таковые здесь отсут-ствуют. Для потенциально опасных животных предусмотрены лишь просторные заграждения. Осталь-ные же – ослики, свинки, фламинго – вольно прогуливаются по огром-ной территории (320 тыс. м²), позво-ляют себя кормить и гладить.

Terra Mitica

Terra Natura

► ► ►

Велосипедные прогулки

Адрес: все побережье Коста-Бланки

К оста-Бланка – это прак-тически Мекка для лю-

бителей велотуризма. Во-первых, здесь оборудованы дорожки как для опытных спортсменов, так и для простых любителей «крутить педали». Во-вторых, любую вело-прогулку сопровождают великолеп-ные пейзажи. Правда, летом лучше отказаться от дневных заездов: жаркое солнце и расплавленный воздух не позволят насладиться красотами. Выезжайте на рассвете или вечером.

Как правило, маршруты проле-гают через уютные сельские улоч-ки, берега прозрачных озер и лагун. Отличные велодорожки обустрое-ны в Торревьехе и Гуардамаре. Для неспешной езды прекрасно подхо-дит Лагуна-де-ла-Мата – природ-ный парк. Специально для пеших и велосипедных прогулок оборудо-вано 2,4 тыс. км заброшенных ж/д путей. Часть Виа Верде Серпис есть и в северной части Коста-Бланки. Обязательным пунктом для экстре-мальных туристов является горный хребет Сьерра-де-Аитана.

Знайте, что даже профессио-нальные спортсмены выбирают побережье Аликанте для трениро-вок перед соревнованиями. Так что берите в аренду велосипед, воору-жайтесь картой, гидом – и вперед! •

Benidorm Palace

Концертный зал


Г оворят, в «Бенидорм-Палас» поселилась душа Испании.

Это один из лучших концертных дворцов не только на побережье, но и во всей стране. Он принимал конкурс «Мисс Испания», пред-ставления Хулио Иглесиаса и даже престижные международные кон-ференции.

Но изюминка «Бенидорм-Палас» в другом: 4 раза в неделю здесь про-ходят грандиозные танцевальные шоу, которые погружают зрителей в смешанную атмосферу теа-трального представления, кабаре и мюзик-холла. Трюки фокусников сменяются зажигательным фла-менко, а песни – акробатическими трюками.

В лучших традициях кабаре-шоу действа в «Бенидорм-Палас» сопро-вождаются изысканным ужином, который включается в стоимость билета. Для женщин это идеальный повод одеться не только подчеркну-то красиво, но даже слегка экстрава-гантно. А еще здесь можно провести мальчишник или девичник. Детей на вечерние представления при-водить не рекомендуется. Для них организовываются дневные шоу с аниматорами.

Коста- Бланка

Если вы приедете ближе к откры-тию (11:00), то можете увидеть, как завтракают обитатели «Айтаны». А за отдельную плату вам даже позво-лят стать смотрителем парка, и вы це-

лый день проведете в непосред-ственной близости к живот-ным.

Aitana

AitanaСафари-парк

Адрес: Алкой, Аликанте

Н азвать «Айтану» обычным зоопарком язык не повора-

чивается. Это – настоящий испан-ский оазис, где животные со всех континентов обитают практически в естественных условиях.

Сафари-парк разделен на две зоны: автомобильную и пешеход-ную. На первой под открытым небом и безо всяких стесняющих клеток бродят бегемоты, рычат львы и щиплют листочки жирафы. Приближаться к ним, конечно, не разрешено, но в присутствии лояльного гида половина запре-тов растворяется. Относительно безобидных животных вроде слонов и лам – их позволяют даже трогать и кормить (смотрители закрывают на это глаза). Ну, где еще вы сможе-те потрепать слоника по хоботу? Во второй зоне оборудованы про-сторные вольеры. Из них за посети-телями лениво следят любопытные мордочки хорьков, енотов, шин-шилл.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


S H V I L L A G A D E A 5★

A L B I R P L A Y A H O T E L & S P A 4★

C A P N E G R E T 4★

M E L I A A L I C A N T E 4★

S O L P E L I C A N O S O C A S 3★

V I L L A V E N E C I A 5★

A L L O N M E D I T E R R A N I A 4★

G R A N H O T E L S O L Y M A R S P A & B E A C H C L U B 4★

S O L C O S T A B L A N C A 4★

P O S E I D O N P L A Y A S D E G U A R D A M A R 3★

Рек

лам

а

К О С Т А - Б Л А Н К А

Взрослые развлечения

Белогоберега

Коста-Бланка – это около 250 км побережья и сотни развле-кательных заведений. И все это многообразие можно объехать за одну ночь! Для вас мы соста-

вили маршрут, пролегающий с севера на юг, включили в него обязательные места для посе-

щения и даже очертили пример-ное время, которое там можно

провести.

► ► ►

Текст:Ольга Васильчук

До заката – гольф

«Н очной забег» удобнее начать с севера побе-

режья, пленяющего своими пей-зажами. Пока солнце не утонуло за горизонтом, сыграйте в гольф! «Игра аристократов» заполонила побережье Коста-Бланки: сейчас здесь почти два десятка полей. Прямо с них открываются потря-сающие виды на море, горы и леса. И даже если вы ничуть не аристо-крат, несколько часов на природе с клюшкой и мячом пробудят дремавшие «благородные» гены.

Любопытно, что спортивные обычаи гольфисты (в том числе и тренеры клубов) ревностно чтут, поэтому неписаных уставов гольф-этикета лучше придерживаться.

Чтобы не попасть впросак, на-пустите на себя некую размерен-ность и томность – а-ля англий-ский дворянин. Ни в коем случае

не бегайте по полю (не пристало!), передвигайтесь быстро, но без суе-ты. Когда по мячу бьет соперник, стойте чуть поодаль, сохраняйте молчание и созерцайте – таковы правила. Чтобы избежать неподо-бающей суматохи при подсчете очков, запомните марку своего мяча или как-нибудь его промар-кируйте.

А по окончании игры поблаго-дарите соперника, расслабьтесь, сбросьте излишнюю напускную утонченность и отправляйтесь дальше по маршруту.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

В числе лучших здешних гольф-

клубов – La Manga Golf Club, Corvera

Golf, Desert Springs, Marina Golf,

Alicante Golf.

Большинство полей для гольфа обустроены на юге и в центре, в равнинной части Коста-Блан-ки. Но и на севере есть достой-ные заведения: например, La Sella Golf раскинулся прямо посреди заповедной зоны неда-леко от Дении.


21:00-02:00 – казино

Ч тобы найти сугубо ночные развлечения, надо дви-

гаться в сторону центра – к Бени-дорму и Аликанте. По дороге вам встретится немало вывесок с длин-ными названиями, включающи-ми слово casino. Но не спешите ринуться к ним всей компанией. Дело в том, что casino дословно переводится как «маленький домик» (от casa – «дом»), потому присутствует в названии разных испанских заведений, в том числе

до банальщины и вульгарности. Здесь легко потерять счет време-ни, передвигаясь от автоматов к рулетке, от стола с баккарой к столу с блек-джеком.

Если вы настроены на хорошую партию в покер, то с «туристиче-ской тропы» лучше сойти. Загля-ните в казино, которые располо-жены чуть поодаль от курортных зон. Шанс встретить серьезных соперников за карточным столом там куда выше.

Одни из самых популярных

казино – сеть Casino Mediterráneo (представительства

которой есть в Аликанте, Бенидорме,

Ориуэле), а также Casino Costa Blanca

в 5 км от Бенидорма.Большинство казино работа-

ют до рассвета – примерно до 04:00 или 05:00. А вот время открытия – разное. Одни прини-мают посетителей уже с 16:00, другие – только после 21:00.

► ► ►

баров, ресторанов и даже культур-ных центров.

Игорные дома в Испании – легальные. Однако, в отличие от многих европейских городов, здесь они не нагромождены на каждом углу. Казино Коста-Бланки сохранили некую эли-тарность и лоск, не скатились

02:00 – до рассвета – ночные клубы

Н очных клубов, баров и ре-сторанов на Коста-Бланке

много. Очень много. За одну ночь реально посетить 2-3 заведения, так как для «трансфера» достаточ-но перейти улицу или свернуть за угол. Забавно, что подобные пе-ремещения напоминают переходы в параллельную реальность: часто «соседями» оказываются рок-клубы и гей-бары; заведения, где танцуют фламенко, и те, где гремит исклю-чительно фанк или электронная музыка.

Наибольшие скопления тусов-щиков собираются в Бенидорме с июля по август. Сюда стягивается европейская молодежь, ищущая достойную альтернативу Ибице, и действительно хорошие англий-ские диджеи в поисках подходящих площадок для выступлений.

Большинство клубов Коста-Блан-ки и впрямь хороши. Даже в ма-леньких заведениях коктейльные карты пестрые и многообразные, а вечеринки – шумные и людные. Избежать «наводнения» тусовщиков можно разве что в зимние месяцы, когда побережье немного остепеня-ется и затихает. Ну а в разгар сезона островки относительного спокой-ствия расположились в ресторанах с живой музыкой и зажигательны-ми испанскими танцами. •

Чтобы потанцевать, выпить и отдохнуть

в Аликанте, лучше идти в район

El Barrio («Квар-тал») или El Puerto («Порт»). В районе

порта бурлит ночная жизнь и в южном

городке Торревьеха.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

Эпицентр ночных развлечений Бенидорма находится чуть поодаль от города – на Avenida Comunidad Valenciana.

Расстояние между Денией и Торревьехой (самыми от-даленными точками нашего маршрута) – около 160 км, то есть примерно полтора часа езды на автомобиле. Аликан-те расположился на полпути между этими городами.


Рек

лам

а

Художник, сынхудожника

25 октября 1881 года в Ис-пании, в андалусском

городе Малаге, в семье Хосе Руиса Бласко и Марии Пикассо Лопес родился первенец. Роды прошли тяжело, и ребенок появился на свет настолько слабым, что не шеве-лился. Ходит легенда, будто жизнь в его тельце вдохнул дядя, заядлый курильщик, который пустил в лицо новорожденному дым от сигары. Ребенок сморщил личико и издал первый крик. Так в этот мир при-

шел будущий гений, крещенный Пабло Дие-го Хосе Франсиско де Паула Хуан Непомусено Мария де лос Ремедиос Сиприано де ла Санти-сима Тринидад Мартир Патрисио Руис и Пикас-со. Cегодня в его родном доме на Пласа-де-ла-Мерсед, 15 размещается музей и штаб-квартира Фонда Пикассо.

Гений«Если ты изберешь путь солдата, быть тебе генера-лом, если захочешь быть монахом, станешь папой, – говорила мне мать. Но я из-брал путь художника и стал Пикассо», – рассказывал мэтр. Может, подписываясь фамилией матери, Пабло символически выражал согласие с ее суждением.

Талант художника мальчик унаследовал от отца. Хосе Руис Бласко был живописцем, куратором музея и преподавателем рисования. Он давал сыну начальные уроки, позволяя дорисовывать детали на своих полотнах. Маленький Пикас-со написал первую картину мас-лом в восемь лет. Она изображала пикадора – как любого испанского мальчика, Пабло приводила в вос-торг коррида.

Видя его незаурядное дарова-ние, отец настоял на поступлении тринадцатилетнего Пабло в Школу изящных искусств в Барселоне. Вступительные экзамены вундер-кинд сдал на отлично, но вскоре учеба ему наскучила. В Королевской академии изящных искусств в Мад-риде, куда Пабло отправили через три года, его тоже редко видели на занятиях, чаще – в музее Прадо, где юный студент рассматривал кар-тины Гойи, Веласкеса и Эль-Греко. Возможно, здесь он нашел то, чего ему недоставало в стенах академии. Впрочем, позднее его кредо звучало так: «Я не ищу новых форм, я их нахожу». Рисуя, он решил руковод-ствоваться не зрением, а чувством, тем, что внутри, а не тем, что снаружи. Просто смотреть на его работы невозможно – их необходи-мо ощущать.

Текст:КРИСТИНАШЕПА

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


Голубое и розовое

В 1901 году Пикассо посетил Париж, где буквально кише-

ло авангардистами, обещавшими произвести революцию в искусстве. Это было время начала эпидемии «-измов»: сюрреализм, импрессио-низм и прочая, и прочая… Однако толчок новому этапу в творчестве художника дало другое потрясе-ние: его близкий друг застрелился в одном из парижских кафе. Скорбь надолго окрашивает его холсты в мрачные сине-зеленые тона. Лица затуманены грустью и одиноче-ством, персонажи – нищие, старые или уставшие. «Любительница абсента» топит отчаяние в алко-голе. Художник мечется между Барселоной и Парижем, работы его продаются плохо. Вскоре он окон-чательно перебирается в столицу Франции, и в палитру все увереннее начинают просачиваться яркие ро-зовые краски. Первое время Пикас-со арендовал жилье и мастерскую в прогнившем общежитии на Мон-мартре, прозванном Бато-Лавуар «плавучая прачечная», где ютились малоимущие артисты, которые зимой топили печи своими карти-нами. Складывается впечатление, что бардак и грязь этого места были для его таланта подобны плодород-ному перегною для растений. Чтобы чувствовать себя в своей тарелке, Пикассо спустя годы понадобилось погружать в атмосферу хаоса даже шикарные дворцы.

«Любительница абсента»(1901)

Коллекция посвященного ему музея в Париже еще внушительнее и содержит 5 тысяч работ и почти 200 тысяч личных вещей и документов: письма, поздравительные открыт-ки, книги, вырезки – все, что накопилось в беспоряд-ке многочисленных домов, в которых доводилось обитать художнику.

► ► ►

из Малаги

«Дайте мне музей, и я заполню его». Одно из наиболее полных собраний картин великого

испанца хранится в музее Пикассо

в Барселоне – свыше 4 тысяч произведений.

Передал их туда сам создатель,

поскольку экспози-ция открылась еще

при его жизни. Замку Грималь-ди в Антибе, где Пикассо провел

всего пару месяцев, он оставил в дар

23 картины, а сейчас в здешнем музее их более 200.

«Портрет Гертруды Стайн» (1906)

«Авиньонские девицы»(1907)

В 1905 году появляется «Девочка на шаре». В картине сталкиваются в противостоянии легкое и тяжелое, шаткое и прочное: тонкая гимнаст-ка, балансирующая на шаре, и могу-чий атлет, сидящий на кубе. Почти год Пикассо работает над «Авиньон-скими девицами», которые шокиро-вали даже видавших виды париж-ских авангардистов.

У коллеги-живописца Жоржа Брака от одного взгляда на картину появилось ощущение, «что кто-то пьет бензин и плюется огнем». Грубые геометрические очертания бронзовых тел с карикатурными лицами были лишены всякой эстетической привлекательности. Точнее, они откры-ли новую эстетику, которую Пикассо и Брак впоследствии развили, и которой критики дали название «кубизм». Работами художника заинтересо-вались коллекционеры, особенно Гертруда Стайн, у которой было обостренное чутье на шедевры. Пабло написал ее портрет, для которого Стайн пози-ровала около 80 раз и осталась недовольной.

► ► ►

Самая дорогая картина в мире принадлежит

кисти Пикассо. «Алжирские

женщины (версия О)» в 2015 году ушли с молот-ка за 179,4 миллио-

на долларов.

«Я перестаю вас видеть, когда смотрю на вас!» – восклицал мастер. Хотя, увлеченный кубизмом, он ис-казил черты модели, вокруг имени Пикассо «закипел» шум, поднявший его к вершинам мировой славы.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


Рек

лам

а

«Мальчик с трубкой» (1905)

Сжечь женщину

За взрывной темперамент кое-кто считал Пабло

чудовищем. Ему была чужда сенти-ментальность. Даже мать, пред-рекавшая сыну великое будущее, сокрушенно вздыхала: он озабочен только собой! Но, скорее, наоборот – он умел чувствовать испепеляюще глубоко. Особенно верно это утвер-ждение в отношении его романов с женщинами. Дочерей Евы гений делил на два типа: богини и под-стилки.

Со своей первой спутницей жизни, Фернандой Оливье, вдвоем с которой они курили опиум в Бато-Лавуар, Пикассо расстался вскоре после переезда в новую просторную студию. Он ушел к миниатюрной Марсель Умбер и поселился с ней в квартире с окнами, выходящими на кладбище. То ли повлияло не-доброе знамение, то ли так совпало, но с этого началась полоса потерь: смерть отца, гибель друзей в окопах Первой мировой. У Евы обнаружи-лась неизлечимая болезнь. Пабло ездил к ней в больницу, где его возлюбленная медленно таяла. Он потерял и ее.

В 1917 году, работая над деко-рациями для балета, художник познакомился с живым воплоще-нием грации, балериной Ольгой Хохловой, уроженкой Нежина, гастролировавшей в знаменитой труппе Сергея Дягилева. Дягилев

сразу предостерег Пикассо: на русских девушках нужно жениться! Художник только посмеялся, од-нако, в конце концов, так и поступил. Они обвенчались по право-славному обряду.

Ольга подарила ему сына. Мещанка, она мечтала об уютном семейном гнездышке. Под ее влия-нием Пабло обратился к неоклас-сицизму, изображенное им вновь стало напоминать привычную реальность. Охладев к Хохловой, спустя девять лет брака он завел 17-летнюю любовницу, которая родила от него дочь. Безумная, бро-шенная Ольга не оставляла мужа в покое, отправляя ему многочис-ленные послания. До развода не дошло: брачный контракт требовал отдать бывшей жене половину имущества, к которому причисляли и картины. Пабло без конца менял увлечения. Мария-Тереза Вальтер и Дора Маар подрались из-за него, причем первая затем свела счеты с жизнью, а вторая угодила в пси-хиатрическую лечебницу. «Каждый раз, когда я меняю женщину, я дол-жен сжечь ту, что была последней. Таким образом я от них избавляюсь. Это, возможно, и возвращает мне молодость», – утверждал он.

Ольга Хохлова D

EPOS

ITPH

OTOS

.СOM


«Герника» (1937)Жестокость

голубя

В мемуарах Франсуазы Жило, еще одной возлюбленной

и матери двоих детей Пикассо, есть фраза, что он обращался с людь-ми, как с кеглями – ударял шаром одного, чтобы повалить другого. Действительно ли тот был таким бессердечным? Он принадлежал к поколению, которое пережило две мировые войны и пресытилось жестокостью. Его «Герника», напи-санная в 1937 году, иллюстрирует не бомбардировку одной баскской деревни – она будто кричит обо всех ужасах и страданиях, постигших жертв бессмысленных боен про-шлого и будущего. Говорят, когда Париж был занят нацистами, не-мецкий офицер, увидев фотографию «Герники», спросил Пикассо: «Это вы сделали?». Тот парировал: «Нет, это сделали вы». Участник дви-жения Сопротивления, художник поклялся, что не ступит на землю Испании, пока там будет править режим генерала Франко. Аллего-рией разрушительных сил для Пикассо стал образ быка, который постоянно мелькает на полотнах 30–40-х и в «Гернике» присутствует тоже. Тем временем знаменитый голубь на афише Конгресса движе-ния за мир появился из случайного рисунка. В понимании художника

эти птицы были отнюдь не мирны-ми. Они, как и люди, подчас разди-рали друг друга на части. Природа разрушала ради того, чтобы сози-дать. Сходным образом действовал и Пикассо. Он был равнодушен к гармонии, его холсты пронизыва-ли напряжение и борьба. Художник считал, что «действительность должна быть расколотой во всех смыслах слова», а произведение – «не просто новым, а кровоточащим, ранящим чувства». Именно таким он видел процесс творчества.

Пикассо был не только художником, но и скульпто-ром и гончаром. Уже в зре-лые годы мастер учился обработке листового железа, литографии и керамике.

Пабло Пикассо умер 8 апреля 1973 года на вилле Нотр-Дам-де-Ви в Мужене, окруженный заботой своей последней музы. Жаклин Рок, которая была на 46 лет моложе 91-летнего мэтра, не минула роко-вая участь покинутых им женщин. Она совершила самоубийство через тринадцать лет после его смерти. Оба похоронены на юге Франции, в принадлежавшем Пикассо замке Вовенарг. Впрочем, главным его

достоянием были и остаются произ-ведения. Счет картинам, рисункам и скульптурам идет на десятки тысяч. По сей день находят неиз-вестные работы, а это лишний раз подтверждает: всего Пикассо мы не знаем. И не узнаем никогда. •

Кулинарные традиции любой страны нераз-

рывно связаны с ее куль-турой и историей. Это

касается и Испании. Хотя, говоря о нацио-

нальной кухне в целом, следует помнить,

что Испания – страна не только большая, но и весьма «разно-

шерстная». То же са-мое касается и ее кухни

– яркой и многоликой, сплетенной из кулинар-

ных традиций

17 регионов королев-ства. Неповторимое

соединение мавритан-ских, римских и грече-ских традиций, щедро приправленное влияни-ем Италии, Северной

Африки и Франции, – это и есть националь-

ная испанская кухня. Фейерверк даров Среди-земного моря, Атлан-тического океана, гор

и леса.

Вкусная Испания

Кухня гор и моря

Текст:ДИАНАГЕГКИЕВА


DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

В прошлых номерах мы довольно подробно рассказывали о кухне

Каталонии. На этот раз уделим пристальное внимание кулинар-

ным традициям других авто-номных сообществ: Андалусии, Валенсии и Канарских островов.

Основа кухни Испании – оливко-вое масло. Здесь

его добавляют практически во все блюда. Кстати, са-мое лучшее масло производят на юге страны – в солнеч-

ной Андалусии.

► ► ►

Кстати, в 2013 году скромный

гаспачо, бывший некогда супом бедняков, был удостоен чести

подаваться на королевском

приеме во дворце Сарсуэла!

Кухня самой жаркой испанской автоно-мии впитала в себя кулинарные тради-

ции народов, населяв-ших ее территории

на протяжении двух тысячелетий, и она

довольно разнооб-разна: чем ближе к побережью, тем

больше рыбных блюд и морепродуктов,

тогда как в районах, не имеющих выхо-да к морю, гораздо

популярнее кушанья из мяса. Среди тради-ционных андалусских

блюд встречаются довольно необычные. Например, тушеный бычий хвост (rabo/cola de toro) и тор-

тилья с бараньими или говяжьими

мозгами (tortilla del Sacromonte). Есть среди них и вполне

традиционные – все-возможная жареная рыба (pescaito frito)

и морепродукты (сказывается бли-зость Атлантики

и Средиземного моря), огромное

разнообразие мяс-ных блюд и супов. Самый известный

из них – холодный суп гаспачо (gazpacho),

слава которого давно перешагнула грани-цы региона и даже

Испании.

Андалусия

Гаспачо

Родиной холодного томат-ного супа является солнечная

Андалусия. Изначально для приготовления этого блюда не использовали помидо-ры, а главными его ингре-

диентами были холодная вода, оливковое масло, чеснок

и черствый хлеб – все, что могли себе позволить крестьяне и бедня-ки. Помидоры же стали применять для приготовления гаспачо только в XIX веке.

Современный классический гаспачо готовится из перетертых томатов, огурцов, сладкого перца, оливкового масла и чеснока, а по-дается с сухариками.

Гаспачо – идеальное блюдо для обеда в полуденный летний зной, а также – удачный выбор для тех, кто заботится о своей фигуре.

► ► ►

Тушеный бычий хвост

Еще одно блюдо, родиной кото-рого является самая южная испан-ская автономия. В классическом рецепте для его приготовления используются хвосты быков, уча-ствовавших в корриде. Да, звучит довольно жутко, но от того не менее вкусно. Главный секрет приготовле-ния хвоста – во времени его туше-ния: чем дольше, тем лучше. Хоро-шо протушенный хвост – мягкий, нежный и совсем не страшный.


DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

Рек

лам

а

Кулинарная карта автономного сооб-щества Валенсия

не менее разнообраз-на и колоритна, чем

кухня ее южной сосед-ки. Именно Валенсия считается родиной самого известного испанского блюда –

паэльи. «Рай для лю-бителей риса» – так

иногда называют автономию. Помимо тысячи видов паэльи, из риса здесь готовят бесчисленное количе-ство разнообразных блюд, самые инте-ресные из которых

– с кровяной колбасой и взбитыми яйцами; а также с морепро-дуктами и чернила-

ми каракатиц.

Валенсия

Паэлья Название этого блюда проис-

ходит от слова patella, что перево-дится как «сковорода». Вариаций приготовления паэльи – сотни, а то и тысячи. Объединяют их два главных ингредиента: рис и ша-фран. Классическая валенсийская паэлья готовится с кроликом, кури-цей и овощами.

Иногда ее называют испанским пловом. Сходство, безусловно, есть: при приготовлении обоих блюд рис томится и насыщается ароматом специй и приправ. Кроме того, дол-гое время приготовление паэльи, как и восточного плова, доверялось исключительно мужчинам.

Сегодня существу-ют сотни рецеп-тов этого блюда: вегетарианские,

рыбные, мясные, а также признанные классическими ва-рианты, включаю-

щие одновременное использование

и мяса, и птицы, и морепродуктов.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

CC B

Y-SA

/ El

Col

ecci

onist

a de

Inst

ante

s Fo

togr

afía

& V

ideo


Туррон

Валенсийская провинция Али-канте – родина десерта, популяр-ность которого давно перешагнула границы Испании: сегодня туррон является традиционным рожде-ственским лакомством в Италии, Чехии, многих странах Латинской Америки. Классический туррон го-товится из жареного миндаля, яич-ного белка, сахара и меда. Хотя, в од-ной только Испании насчитывается несколько десятков разновидностей ореховой сладости: с шоколадом, цукатами, воздушным рисом, пра-лине, орехами кешью и еще Бог зна-ет с чем.

Папас арругадас

«Морщинистый картофель», или Papas arrugadas, – визитная карточ-ка местной кухни. Чем-то напоми-нает нашу картошку «в мундире». Неочищенный молодой картофель варится в очень соленой океани-ческой воде, за счет чего кожура сморщивается и придает кушанью характерный вид. Готовое блюдо имеет интерес-ный печеный вку-совой оттенок.

Кстати, самый первый рецепт туррона упоми-нается в книге

XIV в. «Руковод-ство для жен-

щин» Manual de Mujeres.

Канарские островаКанарские острова

– самое отдален-ное автономное

сообщество Коро-левства Испания.

Отсюда рукой подать до Африки, а вот материковая Испания находится в нескольких часах лета на самолете.

Традиционная кухня архипелага – часть уникального куль-турного наследия.

Это неповторимый симбиоз кулинарных традиций коренного населения – племе-ни гуанчей, щедро

приправленный ис-панскими, африкан-скими и венесуэль-

скими элементами. Основа канарской

кухни – только что выловленная

рыба и свежайшие морепродукты

(вокруг на сотни километров – один лишь океан). В осо-бом почете среди

местного населения – блюда из картофе-ля, полюбившегося островитянам 500

лет назад; а также многочисленные супы и похлебки,

блюда из свинины и козлятины.

Пучеро Канарио

Еще одно типичное канар-ское блюдо – похлебка Puchero canario, получившая свое название в честь архипелага. Как и преды-дущий наш герой, супец довольно незамысловат в приготовлении, при этом вкусен и сытен.

Его рецепт предельно прост: рыба и мясо тушатся в глиняном горшочке со всем, что под руку попадется: крупно порезанной или вовсе не порезанной картошкой, по-мидорами, капустой, фасолью, сельдереем, луком, шафраном и колбасками чорисо.

Блюдо это не отличается изы-сканностью, имеет (как понятно из рецепта) деревенские корни и часто подается в два приема: в качестве первого и второго. •

Коста-БланкаЛучшие местадля селфи

Крепость Санта-Барбара, Аликанте

Розовое озеро, Т

орревьеха

Старый гороод, Алтея

Балкон Средиземноморья, Бенидорм

Крепость Гуадалест

Пляж Ла-Гранаделья

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


Розовое озеро, Т

орревьеха Церковь Санта-Мария-Магдалена, Новельда

Порт Дения, Аликанте Вид на Кальпе со скалы Ифач

Бульвар Э

спланада

, Алика

нтеСтарый город, Вильяхойоса

Пальмовый лес Эльче

66

Тамаз Авалиани – известный грузинский художник, в совершен-стве владеющий уникаль-ной авторской техникой создания картин шариковой ручкой. Художник-график вир-туозно экспериментирует с черным цветом, выражая свои мысли на полот-нах. Высокий уровень мастерства пере-дачи теней позволяет Тамазу Авалиани с помощью лишь одного черного цвета воссоздавать полноцветный сюжет.

Мало кто знает, что художник с ми-ровым именем по образованию – моряк, а рисовать его учили старшие сестры-ху-дожницы. Сегодня его работы находятся в многочисленных частных коллекциях в Европе, Америке и на Востоке. Послед-ние пять лет художник живет в Украи-не. В феврале в галерее Tauvers Gallery Іnternational состоялась очередная персо-нальная выставка Тамаза Авалиани под названием «Парадокс». А в конце весны его картины увидит Париж.

- Вы с самого начала своего творческого пути определились с техникой выполнения и стилем своих картин или все-таки были поиски и пробы других ма-териалов и инструментов?

Использовал и краски, но это было давным-дав-но – 22 года назад. В 1995 году начал рисовать черной шариковой ручкой. Выбор инструмента случился сам собой. Моя мама препода-вала в музыкальной студии для детей, и в один из вечеров попросила меня нарисовать плакат для студии. Когда я закончил, возникло желание начать новую картину, но на тот момент краски уже закончились.

Два часа ночи, все магазины закры-ты – и я решил взять простую шарико-

вую ручку и начать рисовать новую картину.

Я – однолюб и ни-чего не хочу менять.

Если начал работу ручкой – ручкой и закончу.

Был период, когда я писал свои картины черной шарико-вой ручкой, а потом разрисо-

вывал цветными карандаша-ми. Такие работы продавались

как семечки, на них были заказы. Да и создавались они быстрее – всего

за три дня картина была готова. Это не искусство – ширпотреб. Но иногда любому художнику, каким бы он ни был гениальным, все равно приходится рисо-вать ширпотреб, чтобы выжить.

- Сколько времени и материалов уходит на создание одной картины?

Одну я рисую приблизительно 3-4 недели, при этом использую 100–150 ручек, если картина большая. Если же маленькая – около 50.

- Какова основная тематика, объ-единяющая все Ваши работы?

В своих картинах каждым фрагмен-том я веду рассказ о жизни и судьбе человека. Глаза являются зеркалом души каждого человека. Руки рассказывают, чем вы занимались всю свою жизнь. Каждая морщинка – это история, каждая седина – это проблема. Еще в моих рабо-тах много разных женщин – так как иде-альнее женщины Бог ничего не создал.

- Недавно у Вас состоялась персональная выставка в Киеве, в ближайшем будущем планируется во Франции. Вы намеренно расши-ряете горизонты и географию своего творчества?

Нет. Организаторы сами меня находят. У меня нет времени искать,

тем более что я не владею иностранными языками в совершенстве.

- Как Вы организовываете свой творческий процесс? У Вас есть тай-минг или самостимуляция?

Сколько бы раз я себе не плани-ровал – ничего не получалось. Вот поэтому очень люблю джаз. Джаз – это импровизация, невозможно сыграть его по нотам. Если не умеешь импровизи-ровать, ничего не получится. Вся жизнь – импровизация, сегодня – так, а завтра – по-другому. Но работаю я каждый день. У меня нет отпуска, вся жизнь – мой отпуск. Художники, говорящие: «Сейчас у меня нет вдохновения или музы, чтобы творить, создавать», являются афериста-ми, лентяями, которые просто не хотят работать.

Я зарисовки не делаю. Если начинаю зарисовку, то заканчиваю, и уже получа-ется картина.

Все работы, которые вы видели на выставке, созданы для души. Но аб-солютно все я продаю – не хочу, чтобы какая-либо лежала у меня в папке дома где-то под диваном.

Я получаю кайф от того, что человек заплатил за то, что я из сердца положил на бумагу.

- Влияли ли Ваши картины на судь-бы людей?

Есть две, которые стали судьбонос-ными в моей жизни. Картина, где изо-бражены пожилые мужчина и женщина, а между ними петух и капля, в кото-рой – маленький зародыш. Как только я закончил картину, через два часа мне сообщили, что моя жена беременна. Вторая картина – «Башмаки». После того, как я закончил ее, мы с женой решили расстаться. Возможно, это самовнуше-ние, но я стараюсь не писать портреты: а вдруг сбудется то, что я нарисовал?

- Дайте совет молодым художни-кам Украины.

Пусть учатся рисовать. Сейчас достаточно литературы и студий. Дело, которое ты делаешь в состоянии кайфа и радости, всегда будет признано и оплачиваемо. Но наличие таланта не гарантирует признание. В первую очередь ты должен сам себя признать. Если хочешь, чтобы твои картины про-давались, – нужно рисовать бриллианты, а не то, что продается на каждом шагу.

Текст: Наталья ТонкальЛокация: Café 17, Radisson Blu Hotel,

Kyiv, Podil

Откровенный разговор

с художником-виртуозом Тамазом Авалиани о творчестве, жизни и вдохновении

Про

мо

о творчестве, жизни и вдохновении

Рек

лам

а

Как объехать весь континент за одну зарплату? Советы по планированию

путешествий в условиях кризиса.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

По Европе – за копейки

Текст:ПАВЕЛБАБЕНКО

68 ЛАЙФХАК

Внимательно прочитайте условия перевозки пас-сажиров. Потом еще раз

ВНИМАТЕЛЬНО перечитайте условия перевозки. Там могут быть совершенно удивитель-ные для новичка пункты. На-пример, о том, что регистрация в аэропорту непосредственно перед вылетом может стоить денег, а вот через интернет за пару дней – бесплатно.

Чем раньше вы покупае-те билет, тем дешевле он обойдется. Идеально – за месяц-два.

Все дополнительные услуги вроде провоза багажа и трансфера

из аэропорта тоже лучше заказывать сразу при покупке билета. Максимальную стои-мость вам придется оплатить, если вспомните, что вам нужен багаж, у стойки регистрации.

Проверьте по трехбук-венному коду аэропорта, куда конкретно при-

бывает ваш рейс. Часто для экономии лоукосты летают не в главный аэропорт города, а во второстепенный, который может располагаться довольно далеко. Так, Ryanair под назва-нием «Париж» имеет в виду аэропорт «Бове», от которого до французской столицы – по-чти 100 километров. Вдобавок аж целых три аэропорта на сай-те фигурируют как «Барсело-на», при том, что действитель-но «Барселоной» является лишь один из них, а от остальных двух еще придется добираться, потратив время и деньги.

Если ваш рейс прибывает поздно ночью или отбы-вает рано утром – а это

не редкость, – проверьте, есть ли транспортное сообщение с аэропортом в это время. Вряд ли вам захочется заплатить за такси больше, чем за билет, или провести ночь в аэропорту.

У лоукостов нет сты-ковочных рейсов. То есть, если вы захотите

полететь из Киева в Лондон с пересадкой в Будапеште, то это будет не один перелет с пересадкой, а два отдельных. Со всеми вытекающими отсюда последствиями: после при-бытия первого самолета вам придется покинуть междуна-родную зону и забрать багаж, а если из-за опоздания первого самолета вы пропустите второй рейс, то никто вам компенсиро-вать ущерб не станет. Учиты-вайте временной промежуток при бронировании.

Лучше измерить свою сумку заранее, потому что на стойке регистра-

ции вас вполне могут заста-вить засунуть ваши вещи в спе-циальный измерительный каркас, и придется доплатить, если сумка превышает допусти-мые размеры.

Бронируя билет, проверь-те все отметки, чтобы хитрый перевозчик

не выбрал за вас покупку до-полнительной страховки или еще какой-то ненужной вам услуги.

Несколько важных советов для покупки билетов бюджетных

авиакомпаний

Тонкости европейской логистики

П равило первое и главное: при выборе транспорта

не стоит руководствоваться теми же принципами, по которым вы покупаете билет дома. У нас, например, наиболее дешевым спо-собом перемещения является поезд, а авиабилеты стоят неоправданно дорого. В то время как по ту сторо-ну западной границы Украины все иначе – самолеты могут быть даже дешевле автобусов, а поезд является довольно дорогим удовольствием, хотя, безусловно, более комфорт-ным, чем большинство вагонов в парке «Укрзалізниці».

Самая большая прелесть в европоездках – огромная сеть рей-сов бюджетных авиакомпаний (они же лоукосты). Термин этот довольно размытый и часто применяется по отношению к обычным компани-ям, стоимость билетов которых, как правило, ниже, чем у конкурентов. Хотя, вообще говоря, лоукостами яв-ляются только перевозчики, исполь-зующие вполне определенную биз-нес-модель. Покупая билет на рейс таких компаний, вы платите только за кресло для себя и неболь-шую по объему ручную кладь. Все остальные услуги, которые у других перевозчиков автоматически вклю-чаются в стоимость билета: перевоз багажа, питание на борту, – придет-ся приобретать за дополнительную плату. У лоукостов есть и другие способы экономии на себестоимо-сти перевозок: например, исполь-зуются самолеты одной модели для уменьшения стоимости обслужива-ния. В результате перелеты по 20–40 евро стали приятной реальностью, но и тут не обходится без подвод-ных камней.

► ► ►

Рубим окно в Европу

Ч тобы начать путешествие по Западной Европе, нуж-

но сначала попасть в какой-либо из ее населенных пунктов из Украи-ны. Если у вас лимит времени, то выбирать особо не из чего: деше-во в западном направлении от нас летает только WizzAir (wizzair.com).

WizzAir – это как раз одна из «классических» бюджетных авиа-компаний. С аэропортом нам повез-ло: самолеты вылетают из «Жулян», которые находятся в черте города. Зато не повезло с ценами: рейсы из Киева стоят намного дороже, чем на приблизительно такой же даль-ности маршруты по Европе. Но если брать заранее, то за 50, а то и за 30 евро билеты можно найти. Еще есть такая опция, как WIZZ Discount Club: платите ежегодно 30 евро и полу-чаете скидку минимум 10 евро при покупке каждого билета и еще кучу приятностей – полезно, если соби-раетесь летать часто.

из Киева на вокзал в Ужгород, отку-да в Чоп вас отвезет специальный автобус. Также компания предлага-ет трансфер в аэропорт Будапешта.

Из европейских бюджетных ав-тобусных компаний на территории Украины пока что работает только латвийская Ecolines (ecolines.net), выполняющая рейсы из таких украинских городов, как Днепро-петровск, Харьков, Хмельницкий, Киев, Ковель, Луцк, Львов, Одесса, Полтава, Ровно, Тернополь, Труска-вец, Винница и Житомир. Доста-точно приемлемые цены, бонусная программа для регулярно путеше-ствующих и постоянные скидки на различные маршруты в 20 стран Западной Европы и бывшего СССР.

Еще один недорогой маршрут в Европу – рейс в Прагу от LEO Express (le.cz). Вечером автобус из Ужгорода везет вас в словацкий Кошице, где вы садитесь на прямой поезд до Праги. Очень часто можно попасть на промо-цену в 430 грн. Кстати, можно взять билет и только до Кошице – второго по величине города Словакии с довольно симпа-тичным старым центром и аэропор-том, из которого летает WizzAir.

Ecolines выполняет рейсы из таких

украинских горо-дов, как Днепро-

петровск, Харьков, Хмельницкий, Киев, Ковель, Луцк, Львов,

Одесса, Полтава, Ровно, Тернополь,

Трускавец, Винница и Житомир.

Из Киева WizzAir летает в Гамбург, Любек, Дортмунд, Кельн, Мемминген

(110 км от Мюн-хена), Лондон,

Вильнюс, Катовице, Будапешт и Лар-

наку.

Из Киева WizzAir летает в Гам-бург, Любек, Дортмунд, Кельн, Мем-минген (110 км от Мюнхена), Лон-дон, Вильнюс, Катовице, Будапешт и Ларнаку. Последний рейс вряд ли можно использовать в качестве на-чала путешествия по Европе, но это отличная возможность недорого слетать на Кипр. Куда интересней в этом плане выглядят Будапешт и Катовице: их аэропорты удобно использовать в качестве пересадки, поскольку они являются основны-ми хабами WizzAir.

В Будапешт сравнительно деше-во можно добраться и автобусом. Компания «Юком-Чоп» (yukomchop.com.ua) ежедневно отправляет ав-тобусы из Чопа стоимостью 500 грн. Причем время отправления при-вязано к приходу ночного поезда

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

Второй очень привлекательный вариант – автобусы. На маршрутах от Испании до Финляндии и от Ве-ликобритании до Хорватии работа-ет почти с десяток компаний, цены на билеты у которых не намного выше украинских – в пересчете на километраж. А если попасть на распродажу, то можно и вовсе взять билет за 0,5 (половину) евро.

Но обо всем по порядку.

► ► ►

► ► ►

70 ЛАЙФХАК

Рек

лам

а

Как не пропустить распродажу?

О дин из способов – заранее определиться со своим

маршрутом, посмотреть, какие автобусы и самолеты есть в его пунктах, выбрать, исходя из этих данных, несколько компаний-пере-возчиков и на их сайте подписаться либо на email-рассылку, либо на со-общества в соцсетях. Так вы всегда будете сразу узнавать о выгодных предложениях.

Но это далеко не оптимальный вариант – потому что есть люди, D

EPOS

ITPH

OTOS

.СOM

Что до рейсов в Польшу, то из Львовской и Волынской обла-стей туда едет такое большое коли-чество автобусов, что какого-то кон-кретного перевозчика посоветовать сложно. Лучше воспользоваться по-исковиками билетов вроде busfor.ua или bus.com.ua и выбрать вариант, наиболее подходящий вам по цене и расписанию.

Автобусы с крыльями

«Э то же просто автобусы с крыльями!» – именно

так охарактеризовал пассажирские авиаперевозки президент лоукост-авиакомпании Ryanair Майкл О’Лири. И в чем-то он прав, если говорить о самолетах его компа-нии. В салоне, конечно, не бизнес-класс 747-го «Боинга», но зато цена билета порою бывает дешевле, чем на обычный автобус, который без крыльев. Перелететь пол-Европы за 20 евро? Легко! Вдобавок тре-бования к ручной клади у Ryanair намного лояльнее, чем у их коллег из WizzAir. Можно взять с собой еще одну пару носков без дополнитель-ной оплаты.

Прелесть Ryanair – в невероятно низких ценах даже в сравнении с другими лоукостами. Особенно во время распродаж, когда периоди-чески появляется возможность при-обрести авиабилет всего за 1 (ОДИН) евро. А еще – множество аэропортов, расположенных близко к границе Украины: в городах Жешув, Люблин, Варшава, Краков, Катовице, Буда-пешт, Братислава. Всю сетку марш-рутов можно посмотреть на офици-альном сайте ryanair.com.

Еще одной бюджетной авиаком-панией, самолеты которой бороз-дят небо Европы, является easyJet. Ближайшим к Украине является аэропорт Кракова, а всю карту рей-сов можно увидеть на easyjet.com.

Стоит также отметить и несколь-ко других европейских авиакомпа-ний, которые хотя и не являются классическими лоукостами, но при этом могут похвалиться более деше-

выми в сравнении с конкурентами ценами. Это Norwegian (norwegian.com), airBaltic (airbaltic.com), Volotea (volotea.com), Vueling (vueling.com). Конечно, с Ryanair им не сравнить-ся, но на распродажах бывают инте-ресные варианты.

Автобусы без крыльев

У помянутый выше Ecolines конечно же неплох.

Но в сравнении с некоторыми европейскими перевозчиками даже он выглядит жадным. Так, из авто-бусных компаний в первую очередь стоит отметить PolskiBus (polskibus.com). Ближайшие к Украине базы – Жешув и Люблин. А самые дальние направления – Берлин, Братислава, Прага, Вена и Будапешт. Прелесть этой компании в том, что каждые два месяца проводится сумасшедшая распродажа, позволяющая купить билет на любой рейс по цене 1 злотый + 1 злотый комиссии. То есть из расположенного в сотне километров от украинской грани-цы Жешува вы сможете добраться до Берлина или Вены за 28 гривен. Для тех, кто опоздал на распродажу, регулярно появляются варианты по 100–300 гривен, что тоже совсем недорого.

У PolskiBus есть финский брат-близнец OnniBus (onnibus.com). Та-кие же низкие цены и невероятные распродажи. С тем лишь отличи-ем, что вместо 1 злотого придется выложить аж целый евро. И карта маршрутов пока что ограничена границами Финляндии.

Законодателем этой «одно- евровой» моды стала американская компания Megabus (megabus.com), которая опробовала такую концеп-цию в Северной Америке, а затем успешно перенесла в европейские страны: Великобританию, Бельгию, Германию, Францию, Италию и Гол-ландию. Там также очень часто бы-вают распродажи билетов по 1 евро. То есть за 30 гривен вы сможете несколько часов ехать в комфорта-бельном автобусе с Wi-Fi и прочими благами цивилизации.

Если грандиозных скидок не предвидится – все равно стоит проверить цены на сайте: вдруг най-дете для себя что-то стоящее...

Еще один перевозчик, на которо-го стоит обратить внимание, – нем-цы FlixBus (flixbus.com). Разветвлен-ная маршрутная сеть от Швеции до Италии и от Франции до Слова-кии. Плюс частые распродажи, позволяющие купить билеты по цене от полутора до 10 евро. Да и просто обычные билеты от Мюнхена до Гамбурга по цене такого же рейса от Полтавы до Львова.

И еще одним списком:

• Flibco (flibco.com): Бельгия Франция Германия;

• Lux Express (luxexpress.eu): Финляндия, Россия, Беларусь, страны Прибалтики, Польша, Германия, Чехия, Венгрия;

• их дочерняя компания Simple Express (simpleexpress.eu): Прибалтика, Россия, Чехия, Германия;

• OrangeWays (orangeways.com):Голландия, Словакия, Венгрия, Румыния, Германия, Польша, Словения, Хорватия, Австрия.

72 ЛАЙФХАК

готовые выполнить эту работу за вас. В интернете полно ресурсов, посвященных бюджетным путеше-ствиям, на которых аккумулируют-ся предложения от самых разных транспортных и туристических компаний. Вот список сайтов, за но-востями которых стоит следить:

Для Украины

• vandrouki.com.ua• lowcostavia.com.ua• piratesua.com• live4travel.com.ua

Для всего мира (на английском языке)

• fly4free.com• holidaypirates.com

О плохом:

• Чтобы сесть со своим проездным на поезд, надо предварительно заброниро-вать место на сайте. Бронь обычно платная и стоит от нескольких евро для вну-тренних рейсов до несколь-ких десятков – для спальных мест при международных переездах. Для некоторых поездов бронь не нужна, но там ограниченное коли-чество мест для пассажиров с Interrail Pass – можно нику-да не уехать.

• Заказать его можно по интернету, но распеча-тать не получится. Придется платить 9 евро за доставку бумажного билета с помо-щью DHL.

Континентальный проездной

С овсем обделить внимани-ем путешествие поездами

было бы несправедливо, тем более что тут тоже есть свои лайфха-ки. Например, проездной билет Interrail Pass. Приобрести его мож-но как для всей Европы, так и для отдельно взятой страны. Причем под Европой здесь подразумевают-ся не только страны ЕС и Шенген-ского договора, но и близлежащие Сербия, Македония и Турция.

Суть в том, что вы покупаете билет, по которому можете ездить на всех поездах в течение целого дня. Interrail Pass для всей Европы на 5 дней с коридором в 15 дней обойдется вам в 264 евро. Билет проездной для одной страны стоит дешевле. Сумма тут зависит от об-щего уровня цен в стране: так, 3 дня поездок в течение месяца стоят 56 евро в Сербии и Македонии и аж 203 – в Великобритании.

Естественно, что если вы собираетесь проехать на поезде 200 км туда и обратно, то разумнее купить обычные билеты. Если же вы запланировали двухнедельное путешествие по Европе со множе-ством переездов, то такой проезд-ной может ой как помочь.

О хорошем:

• Людям моложе 26 и стар-ше 59 лет проездной обойдет-ся дешевле, а детям до 11 лет – и вовсе бесплатно.

Interrail Pass действу-ет не только на поезд, но и на некоторые паромы (!).

• Есть так называемое «правило 7 часов вечера». Если ваш поезд отправляет-ся позже 19:00, а прибывает не позже 4 утра, то использо-ванными считаются не оба дня, а только день прибытия. Конечно же, если вы никуда не ездили в день отправле-ния.

• Для каждой отдельной страны есть куча разных при-ятных бонусов вроде бесплат-ного проезда в метро, скидок при посещении достоприме-чательностей и даже поселе-нии в некоторые отели. •

Купить Interrail Pass и ознакомиться

со всеми условиями его использования можно

на сайте interrail.eu.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

ДИАН

А ГЕ

ГКИЕ

ВА

Ось уже два роки, як сонячний Крим, улюблене місце проведення літніх відпусток, був анексо-

ваний, що у сприйнятті більшості українців перетворило його на «зону відчуження». Курс

валют, який бере нові й нові висоти, «залізною завісою» відгородив пересічного громадянина від приваб іноземних курортів. У такій ситуа-ції, здавалося б, тільки й залишилося, що сиді-

ти і ридати. Але ми чомусь забуваємо, що наша країна – одна з найбільших у Європі, і все, що

шукаємо деінде, маємо поруч: високі гори і ла-гідне море, густі ліси і безкраї степи, термальні

джерела і мінеральні криниці. Ці коштовно-сті – свої, не позичені, і лежать просто у нас

під ногами. Хай їм іноді не вистачає шліфуван-ня і гарної оправи – проте вони напрочуд високої

проби.

Текст:ХРИСТИНАШЕПА

74 МОЯ КРАЇНА

► ► ►

Яремче

«Я піду в далекі гори, на широкі полонини» –

це про тих, хто влітку їде в Яремче. Містечко розташоване в затишній улоговині, зусібіч оточене горами і буквально тоне у лісах.

Карпати полого і плавно вигина-ються, наче складки велетенської темно-зеленої ковдри. Прогулянка у запашному затінку ялин і сосен по килиму з листя та глиці подарує відчуття цілковитої гармонії з приро-дою. А як ліньки йти пішки, можна проїхатись і на коні. На полонинах мирно пасеться худоба, а стежина зміїться, чергуючи підйоми і спуски.

Яремче – безу-мовний чемпіон

України з екотуриз-му: п’янке гірське повітря, просяк-нуте запахом хвої і смоли, стрімкі

водоспади, потічки з ключовою водою. Курорт знаходиться неподалік Карпат-ського національ-ного природного

парку, який тішить око чарівними кра-євидами незайма-

них лісів.

Для тих, хто зібрав-ся їхати власною машиною: дороги на Івано-Франків-щині в поганому

стані.

В Яремчому знайдеться житло на будь-який смак

і гаманець. Так, вартість номерів у приватних сади-бах починається

від 60–100 гривень за добу, а в се-

редньому складає 300–400. Знайдуть-ся тут і готелі для найвибагливіших клієнтів, умови

проживання в яких не гірші, ніж у

5-зіркових турець-ких. Ціни – відпо-

відні.

В Яремчому починається леген-дарна Стежка Довбуша, пов’язана з карпатськими повстанцями-оп-ришками. Вона веде до прямовисної скелі, яка теж носить ім’я знаме-нитого ватажка. Переказують, що тут ватага Олекси Довбуша пере-ховувала у печері скарби, відібрані в панів, отож деякі відчайдухи досі не припиняють їх пошуків. Місцеві жителі – запеклі, проте гостинні гуцули – раді надати відпочиваль-никам помешкання у чепурних дерев’яних садибах.

Гуцули. Фото початку ХХ ст.

За нестачі адреналіну його дозу забезпечить рафтинг по норовливій річці Прут, із дна якої піднімають-ся високі пороги і гостре каміння. Під мостом у самому центрі містеч-ка Прут, витікаючи з Яремчанського каньйону, утворює восьмиметровий водоспад Пробій.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

ДИАН

А ГЕ

ГКИЕ

ВА

Переваги

Недолiки

Цiни


С

правжня перлина Волині, точніше – її розкішне на-

мисто з понад 30 мальовничих озер, вода в яких подекуди така чиста, що її можна пити сирою. Найвідомі-ше озеро – Світязь, воно найбільше і найглибше в Україні. Його площа становить 27,5 км², а глибина – 68,4 м, проте при березі Світязь міл-кий. До складу його води входять йод, гліцерин і срібло, які пом’якшу-ють і заживляють шкіру. Про острів посеред озера розповідають, що колись там був замок, який пішов під воду. Втім кожне із Шацьких озер особливе по-своєму.

Пісочне, наприклад, як зрозумі-ло з назви, має піщані береги і дно, воно не дуже глибоке (до трьох метрів), що робить його зручною місциною, аби скупатись і позасма-гати.

Мошне, найстаріше озеро в пар-ку, – навпаки з болотистими берега-ми, зарослими лісом, і могло б слугувати резиденцією для діду-гана-водяника. В ясну погоду тихі плеса відображають синяву неба, облямовану кронами прибережних дерев. Дике Полісся надзвичайно щедре. Води озер багаті на рибу, навколишні ліси – на гриби та ягоди, тож тут просто-таки рай для затятих рибалок чи грибни-ків. На берегах гніздяться дикі качки, прилітають лебеді й чаплі, та на них, як і на лосів, кабанів і зайців, які привільно тут бігають, полювати – зась!

Озеро Світязь

Шацькi озера

Однозначно рекомендується прихильникам екологічного

туризму. По-перше, територія належить до Шацького націо-нального природно-го парку. По-друге,

людно тільки на найбільших озе-

рах, на кшталт того-таки Світязя,

і в цілому не важко знайти куточок, аби побути віч-на-віч із

природою.

Вигод цивілізації мінімум, а неохайні

відпочивальники вряди-годи зали-шають після себе

сміття в найнеспо-діваніших закапел-

ках.

У приватних садибах візьмуть

за день близь-ко 100 гривень.

Оренда дерев’яного котеджу з усіма

зручностями обій-деться у 1500–2000

гривень.

Переваги

Недолiки

Цiни

► ► ►

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

ДИАН

А ГЕ

ГКИЕ

ВА

Великий бонус до термальних джерел та істо-ричних пам’яток – хмільне вино зі старовинних

погребів. Берегове є одним із центрів

закарпатського виноробства,

на початку весни тут проходить

тематичний фести-валь. На винзавод

перетворили навіть колишній палац

графів Шенборнів. Через домінування угорської меншини

багато місцевих мешканців погано володіють україн-

ською і російською. Басейн на базі

«Закарпаття» чекає капітального

ремонту, та поки не дочекався.

Поплавати в старо-му басейні можна

за 60 гривень на го-дину, в «Жайворон-

ку» – вже за 100 (до речі, більше

години перебувати у термальній воді

не рекомендують). Щодо житла, то винайняти кім-

натку у приватних господарів вартує від 60–70 гривень

за добу, а дво-місний номер у

готелі обійдеться приблизно в 400

гривень.

БереговеТ

ермальні джерела Берегово-го, що на Закарпатті, мають

аналоги лише в сусідній Угорщині, Новій Зеландії і на Камчатці. Темпе-ратура їх навіть узимку не опус-кається нижче від 36°С, а ще вони мають солоний, майже морський присмак. Лікують берегівські води захворювання серцево-судинної системи й опорно-рухового апара-ту. Великих термальних басейнів у місті лише два: «совдепівський» на учбово-спортивній базі «Закар-паття» і сучасний, у відкритому в 2011 році оздоровчому комплексі «Жайворонок». Останній має ще

й сауну, spa, соляну кімнату та винний підвал. Тільки якщо дове-деться питати про години роботи, отримавши відповідь зрозумілою мовою, все одно варто уточняти, мають на увазі київський чи місце-вий, тобто середньоєвропейський час. Берегове – лише наполови-ну Україна, а наполовину – вже Угорщина. За часовим виміром, за мовною ознакою, за прапорами на установах і за назвою: угорською місто називається Береґсас.

Термальний SPA-басейн в оздоровчому комплексі «Жайворонок»

Костел XV століття з готичними порталами, князівська резиденція XVII століття, берегівське Корзо – площа Кошута, будівля палацу правосуддя у стилі модерн зберіга-ють шарм європейської провінції. Мобільні оператори часто вмика-ють роумінг. Тут ви, не перетинаю-чи кордону, все-таки за кордоном. D

EPOS

ITPH

OTOS

.СOM

Переваги

Недолiки

Цiни

► ► ►


Рек

лам

а

К урорт іноді лагідно на-зивають «українською

Швейцарією». Трускавець причаївся у передгір’ї Карпат, які ледь-ледь мріють на горизонті, а його вулич-ки, обсаджені квітами і деревами, нагадують алеї великого парку. Він зажив слави передусім завдя-ки мінеральній воді «Нафтуся», яка не має аналогів у світі. У цій воді знайшли речовини нафтового походження, і звідси її специфічний смак та аромат, не надто апетит-ний, утім користь від неї

Кваліфіковане лікування в сана-

торіях, які доросли до європейських стандартів: до-

ступний широкий спектр процедур,

зокрема spa, добре обладнані басейни, тренажерні зали, по-справжньому розкішні номери

і ресторани з вишу-каним меню. На тлі незрівнянної при-роди Прикарпаття можна відновити

і фізичне здоров’я, і духовну рівно-вагу – повільний темп курортного

міста чудово знімає стрес.

Смакові якості «На-фтусі». Щоправда, без призначення лікаря пити її не

варто, відповідно, тим, у кого залізне здоров’я, нема чого їхати у Трускавець.

У сучасному санаторно-курорт-

ному комплексі день проживання

і базового лікуван-ня однієї людини

коштуватиме від 500–600 гри-вень. По-справж-ньому королівські умови вам ство-

рять за 1500–2000 гривень. А от у

приватному секторі можна підшука-ти помешкання

й за 70–80 гривень.

Трускавець

визначається якраз цим унікаль-ним набором мікроелементів та органічних сполук.

Завдяки йому вода допомагає при хворобах печінки і жовчного міхура, усуває запальні процеси, виводить радіонукліди, нормалізує обмін речовин. І родовище її неви-черпне, адже його постійно попов-

нюють атмосферні опади. Винят-кові особливості цієї води виявили ще у XIX столітті, а вже на початку ХХ століття це був один із найвідо-міших бальнеологічних курортів тогочасної Польщі з комфорта-бельними санаторіями і готелями, де відновлювали здоров’я поважні особи. Традиції – річ живуча, тож наші сучасники теж матимуть нагоду насолодитися тут майже бездоганним рівнем сервісу. D

EPOS

ITPH

OTOS

.СOM

• ДИ

АНА

ГЕГК

ИЕВА

Переваги

Недолiки

Цiни


смарагдово хвилюються до самого виднокраю, оперезані стрічками доріг, з розкиданими по схилах будиночками. Блага прогресу і до-вершеність природи тут з легкістю доповнюють одне одного. Знудьгу-ватися в Буковелі не вийде: пішохід-ні походи, екскурсії, альпінізм (про-сто необхідно підкорити Говерлу!), сплави по стрімких річках, верхова їзда, прогулянки на велосипедах чи квадроциклах, пейнтбол, флай-серф – до вибору доступні безліч активностей. А дітлахи мають змогу на канікулах відпочити у таборі «Артек-Буковель». •

БуковельТ

уристичний комплекс є чи не наймолодшим в Укра-

їні, однак розвивається найбільш бурхливо. Чомусь Буковель зазви-чай розглядають як суто зимовий гірськолижний курорт. Але ж велич гір, зодягнених у зелені шати, захоплює не менше, ніж блиск засніжених вершин! Між іншим, про блискуче – на цей епітет Буковель заслуговує у будь-яку пору року, адже тут усе завжди за найвищою категорією. Одразу зрозуміло, що керівництво набира-лося досвіду на аналогічних курор-тах світового рівня, маючи на меті створити філію швейцарських Альп, тільки сучаснішу. Влітку, попри відсутність лижників, підйомники не простоюють, бо з них відкрива-ється захоплююча панорама гір, що

Озеро Молодості

Комфортні умови проживання та

обслуговування по-радують тих, кого

жахає перспек- тива опинитися серед дрімучого

пралісу й самотуж- ки добувати собі

харч. Для цього тут є піцерії, гриль-ба-

ри, ресторани і паби, а коротати літні ночі можна

на вечірках. Недешево, це сто-сується як прожи-вання, так і розваг,

– платний навіть пляж на буковель-ському штучному

озері.

У готелях еко-ном-клас стартує від 400 гривень за ніч, люкс –

від 1000. Винайня-ти котедж можливо

за 2000 гривень, а у приватній садибі

вдасться пожити і за сотню на день.

Переваги

Недолiки

Цiни

82 РУБРИКА

это незабываемые выходные в КиевеОтель

К иев — столица и крупней-ший город Украины — вхо-

дит в число ведущих туристических мест Европы. Город сочетает в себе старое и новое, от классических му-зеев и архитектуры до современных торговых центров и ночных клубов в западном стиле. Охватывая весь этот спектр, в центре историче-ского района Подол расположился Fairmont Grand Hotel Kyiv — киев-ский отель на берегу Днепра.

Здесь гости, путешествующие по делам или ради удовольствия, могут открыть для себя потрясаю-щий комфорт нашего киевского отеля, его изысканную кухню, насладиться SPA-процедурами и великолепными помещениями

для переговоров и ме-роприятий. За каждым поворотом открывают-ся несравненные виды на Днепр, золотые ку-пола окружающих со-боров и бесчисленные всемирно известные архитектурные досто-примечательности, расположенные всего в нескольких шагах. У вас займет всего пять минут, чтобы добрать-ся до Золотых ворот, Киево-Печерской лав-

ры или Софийского собора, а также всего 35-45 минут, чтобы доехать до Бориспольского международного аэропорта (KBP).

В отеле 258 гостиничных номе-ров, площадь каждого – более 42 м², из них 59 номеров категории люкс – до 260 м², в том числе прези-дентские и королевские апартамен-ты. В изысканной атмосфере гостям будут предложены великолепные удобства отеля и внимательное обслуживание, что обеспечит вам очень комфортное пребывание во время отпуска или деловой поездки в Киев и сделает ее незабы-ваемой.

Grand Hotel Kyiv –

Ресторан VOGUE Café Kiev

Поскольку Fairmont Grand Hotel Kyiv явля-ется одним из лучших отелей в городе, он от-

личается высоким уровнем обслужи-

вания и предлагает широкий выбор услуг.

В любом из наших ресторанов и баров гости могут насла-

диться великолепной кухней и изумитель-ными коктейлями.

В отеле совсем недавно открылся ресторан VOGUE Café Kiev, кото-рый находится под управлением Conde Nast International Restaurants. Ресторан воплощает в себе дух Vogue, сочетая современную кухню, элегантный декор и безупречный сервис. Меню и дизайн интерь-ера выполнены в классическом стиле с современным акцентом, в них сочетаются международные и традиционно украинские элемен-ты. Несмотря на то, что ресторан находится на втором этаже отеля, он является любимым местом киев-ской публики.

SPA-центр Elixir SPA Deluxe

После утомительной поездки гости могут отдохнуть и рассла-

биться в Elixir SPA Deluxe.

Профессионализм, ин-дивидуальный подход

и высокие стандар-ты сервиса – главные правила салона Elixir Spa Deluxe, благодаря

которым мы оправды-ваем ваше доверие.

Используя лучшую натуральную косметику, современные техноло-гии и свой опыт, наши высококласс-ные мастера с легкостью исполнят все ваши пожелания.

Благодаря широкому спектру услуг салона каждый может вы-брать для себя именно ту процеду-ру, которая идеально подойдет для его полного физического и душев-ного восстановления.

Лучшие мастера, уникальные SPA-услуги, современные косме-тические процедуры по уходу за лицом и телом, услуги салона красоты, хаммам, бассейн, трена-жерный зал и многое другое – то, что ежедневно доступно для наших гостей в самом центре столицы.

Созданный для вас, Elixir Spa Deluxe является идеальным местом для релаксации, восстановления энергии и естественной красоты.

Профессиональная команда консьержей готова предоставить вам помощь 24 часа в сутки семь дней в неделю, чтобы ваше пре-бывание в отеле было идеальным вплоть до мелочей. Расположенные в главном лобби отеля, они готовы оказать вам помощь в резервирова-нии столика в одном из киевских ресторанов, предоставлении инфор-мации о главных туристических до-стопримечательностях города или выполнении любой другой вашей просьбы.

Про

мо

ЛЕТИМ НА МАЛЬДИВЫ С84

Позвольте себе мечту – Мальдивские острова с «ИдрисКа тур»!

В этом сезоне компания

«ИдрисКа тур» подготовила

для самых взы-скательных

путешественников настоящую тури-стическую жем-чужину – отдых на Мальдивских

островах.

Рай на землеМальдивские острова

Мальдивы – это россыпь из 1192 коралловых островов в Индийском океане. Здесь роскошные песчаные пляжи, голубые лагуны с кристально чистой водой, пальмы и лето круг-лый год. В общем, настоящий рай на земле!

Перелет на Мальдивы обойдет-ся приблизительно в 700 долларов на человека в обе стороны. Виза оформляется в аэропорту по прибы-тии, совершенно бесплатно. К отелям можно добраться 3 способами: на ка-тере, на гидросамолете или комбини-руя внутренний перелет и трансфер на катере.

На Мальдивах созданы все условия для комфортного и уединенного отдыха. Каж-дый отель занимает один отдельный остров, а номера – это виллы и бунгало, рас-положенные на пляже или на сваях на воде. Есть даже виллы на деревьях! Ванные комнаты в номерах очень просторные и частично расположены под открытым небом в окружении тропиче-ской зелени.

Каждый остров-отель имеет свою инфраструктуру и предоставляет полный перечень необходимых для отдыха услуг. Истинное восхище-ние вызывают инфинити-бассейны, которые вместе с небом и океаном образуют единую бесконечную голу-бую гладь. Неописуемая панорама! А рестораны и spa-салоны удивля-ют своим расположением: на суше и воде, под водой и на деревьях – на Мальдивах любой каприз становится реальностью!

Мальдивские острова – это не только роскошный пляжный отдых, но и идеальное место для снорклинга, дайвинга и серфинга! Рыбалка, корм-ление акул и скатов, круиз к дельфи-нам, плавание в лодке с прозрачным дном или в подводной лодке, пикник или даже целый день на необитаемом острове и многое-многое другое – на Мальдивах возможно все!

Мечтаете о свадебной церемонии и медовом месяце на берегу океана? Лучшего места, чем Мальдивы, не найти! Здесь созданы все условия для любви и романтики!

Мальдивы отлично подходят и для отдыха с детьми! В отелях, ориенти-рованных на семейный отдых, есть все условия для маленьких гостей: детские клубы, бассейны, специаль-ное меню в ресторанах, няни и даже spa-процедуры для детей!

Про

мо

Позвольте себе мечту – Мальдивские острова с «ИдрисКа тур»!

ТОЧКА ПРОДАЖ В УКРАИНЕ

Рек

лам

а

86 РУБРИКА


Рек

лам

а


* 1 условная единица составляет 25,16 грн по состоянию на 10 мая 2016 г.

Рек

лам

а

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

Текст:КРИСТИНАШЕПА

88 ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ЧУДО

Географически Япония находится

в не слишком выгод-ном положении: цепь скалистых вулкани-ческих островов, где людям приходится тесниться на кро-

шечных клочках земли.

► ► ►

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM

Удачная оккупация

Возможно, поэтому традиционная японская культура столь мини-малистична. Хижины с тонкими перегород-

ками вместо стен, где главный предмет «мебе-ли» – татами. Икебана,

где композиции создают-ся из нескольких веток.

И хайку – кратчайший стихотворный жанр,

состоящий всего из трех строф. Мацуо Басё то-

сковал о ветре со склонов Фудзи в старом Эдо XVII века, когда обычный рис был настолько ценным, что использовался в ка-честве валюты. В новом Токио веют электромаг-нитные вихри гигантско-го мегаполиса – столицы передового государства. Однако прежде солнце

не раз восходило над его руинами.

не оставили от Токио камня на кам-не. Штаб оккупационной адми-нистрации поместился в здании бывшей страховой компании, уце-левшем посреди всеобщего разру-шения. Номинально в совет вошли представители всех стран-союзниц, но реально власть вершил амери-канский генерал МакАртур. Наме-рения касательно поверженной страны были крайне просты – де-милитаризировать ее и перекроить по «универсальному» западному образцу, дабы создать новый рынок

О казавшись после Второй мировой в лагере побежден-

ных, Япония попала под американ-скую оккупацию. Бомбардировки


С середины XVII века действовал режим «сако-ку», запрещавший япон-цам под страхом смерти

уезжать в другие страны, а иностранцам – посе-

щать Японию. Изоляция длилась более двухсот лет. Страна отказалась

от нее в эпоху императо-ра Мэйдзи, правившего в 1868–1912 гг. Откры-тость повлекла за собой

изменения в государ-ственном управлении

и образе жизни. В Японии стали активно изучать

западные науки, быстро основывались новые

предприятия.

Кабуки-тё – один из кварталов токийского района Синдзюку

► ► ►

сбыта для американских товаров. В отместку японцы продемонстри-ровали поразительную способность к приспособлению. Переоделись в деловые костюмы всех оттенков черного и возвели в Токио небо-скребы выше, чем в Нью-Йорке. Казалось, они не держали зла на победоносную державу, ко-торая сбросила атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки, а в 1854 году с помощью эскадры военных кораблей выжала у изоляционист-ской Японии торговое соглашение.

Они просто сосредо-точенно трудились, чтобы восстановить родину и поставить ее вровень с Западом.

В конце 40-х были созданы корпорации Sony и Honda, а Nissan, Toshiba, Canon, Mitsubishi и другие получили с либерали-зацией рынка второе дыхание. Последние, возникнув на волне реформ Мэйдзи, уже

приобрели привычку равняться на иностранные образцы – и дово-дить их до совершенства. Амери-канцы допускать этого не плани-ровали, но, к счастью, все пошло не по плану. Их администрация собиралась уничтожить дзайба-цу – огромные промышленные конгломераты наподобие тех же Mitsubishi и Nissan, работающие сра-зу в нескольких отраслях и находя-щиеся под контролем влиятельных семей. Это было бы равносильно «убийству» остатка экономической

мощи обескровленного государства. В итоге самое большее, что удалось, – сместить руководящие кланы, но новое начальство быстро адап-тировалось к западным нормам ве-дения бизнеса. Эти мегакорпорации не только не сдулись, но вышли на глобальный уровень и взяли у американских соперниц реванш.

Потеряв треть инфраструктуры, Япония уже через десять лет после поражения вернулась к довоенным показателям. В 1946–1975 годах ВВП на душу населения ежегодно увеличивался в среднем на 8%. Экономика росла, и к началу девя-ностых ВВП страны составлял 85% от ВВП США. Американцы долго вспоминали, как начали поставлять в Японию автомобили и аудиомаг-нитофоны, и не успели опомниться, когда уже японские магнитофоны и машины наводнили американ-ский рынок. Это же надо, соб-ственными руками сотворить себе конкурента!

Роботы и цветы

Д евяностые ознаменова-лись периодом рецессии,

но с началом двухтысячных поло-жительные показатели начали мед-ленно возвращаться. Даже за время финансового кризиса 2008–2009 гг. ВВП вырос на 4%. Цунами, землетря-сение и авария на Фукусиме в марте 2011-го нанесли стране сильнейший урон, но в 2013 году ВВП составлял 4,9 триллиона долларов, все еще ставя страну по данному показате-лю на третье место в мире. Бедная природными ресурсами, Япония положилась на развитие ресурсов человеческих и, соответственно, наукоемких отраслей и промыш-ленности.

Вопреки расхожему мне-нию, высшее образование в Японии не является обяза-тельным и стоит недешево. Однако родители готовы от-кладывать деньги на обуче-ние детей в самых престиж-ных вузах. На сегодня 46% японцев дипломированы.

По количеству выпускаемых автомобилей Японию опережают только США и Китай. Машино- строение, производство электрон-ного оборудования, оптических приборов, кораблей, химикатов составляют основную статью экспорта – свыше 90%. Сырье для промышленности, энергоносите-ли, а также значительную часть сельскохозяйственной продукции импортируют. Зато, как в научной фантастике, здесь есть рестораны и отель, обслуживающий персонал в которых заменили роботы.

Японские корпорации напере-гонки конструируют машины с ис-кусственным интеллектом, которые умеют почти все: общаться, копируя человеческую мимику, рисовать, убирать и готовить. В перспекти-ве они заменят обслуживающий персонал и домашних любимцев.

Под угрозой – и живые поп-идолы: их перещеголяла певица Хацунэ Мику, голограмма с синтезиро-ванным голосом, напоминающая героиню аниме.

Согласно докладу Исследова-тельского института Номура, к 2035 году половину работ в Японии бу-дут выполнять роботы. Они созда-дут альтернативу рабочим-имми-грантам, которые по ходу старения местного населения наводнили большинство развитых стран. К ним в Японии относятся с про-хладцей, как и к любым чужакам.

Из 126 миллионов жите-лей страны 98,5% – эт-

нические японцы, и они, несмотря на глобализа-цию, надеются отчасти сохранить автономию

от остального мира и тре-петно относятся к своей

идентичности.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


Фудзияма – действующий стратовулкан на острове Хонсю

Когда наступает весна и распускаются лепест-ки сакуры, все японцы,

от мала до велика, устремляются в пар-

ки, чтобы любоваться опадающими розовыми

цветами – символом мимолетной красоты, ка-кой не бывает в твердой

стали.

Сила единства

У спех японских корпораций предопределили спло-

ченность и четкое распределение обязанностей. Японцам всегда было присуще стремление отождеств-лять себя прежде всего с группой. Развивать индивидуальность, доказывать личную незаурядность в ущерб окружающим не считалось чем-то положительным. Издрев-ле заведено, что каждый должен выполнять свою роль в соответ-ствии со статусом и подчиняться вышестоящему: сын – отцу, ученик – учителю. На этой почве здешние предприятия и развили удивитель-ную дисциплину и командный дух.

Граждане Страны восхо-дящего солнца отдыхают от трудов только 9 дней в году, их отпуск – самый короткий в мире. А средняя зарплата – 465 тысяч иен, это почти 4 тысячи долла-ров в месяц.

► ► ►

«Ветер со склонов Фудзи в город забрать бы,

Как бесценный дар».Мацуо Басё

Наш соотечественник с такой работы, навязчиво просачиваю-щейся в личную жизнь, сбежал бы. Но корпоративные связи в самом деле крайне значимы для японских служащих. Фирма для них – все равно что вторая семья, и даже важнее, ведь на рабочем месте они проводят большую часть времени, да и традиция пожизненного найма умирает весьма медленно. Подобно тому, как самураи клялись до смер-ти оставаться верными феодалу, со-трудники становятся на всю жизнь подданными своей корпорации, нося ее логотип вместо княжеского герба. Рядового рабочего, скажем, концерна Mitsubishi, негласно счи-тают занимающим более высокое положение, чем мелкий бизнесмен: в расчет берутся не личные до-стижения, а могущество стоящего за ними коллективного «мы».

В этом заключена мудрость, спо-собная объяснить также, почему японцы преуспели в области техно-логий. Ведь наилучший механизм – тот, в котором, вопреки сложности, все детали находятся на своих ме-стах, плотно прилегают и слаженно функционируют, так что каждый винтик может гордиться тем, что является его частью. Подобным образом объединенные усилия целой нации, кото-рая возвела верность и усердие в ранг моральных норм, сделали возможным японский прорыв. Конечно, на Страну восходящего солнца постоянно обрушива-ются цунами, земле-трясения и тайфуны. Но благодаря упор-ству и знаниям здесь научились строить здания, выдерживаю-щие наиболее разрушительные колебания. Индустрия и энергети-ка крайне зависят от импортного сырья, а из продуктов питания Япо-ния может самостоятельно обеспе-чить себя разве что рисом. Однако здесь создают технологии нового

Гинкаку-дзи – буддийский храм в Киото

Радужный мост – мост через северный Токийский залив

поколения. Кто-то может с пред-взятостью отметить, что японцы слишком любят копировать все западное. На самом деле они просто умеют быть хорошими учениками. Хороший ученик в свое время все-гда превосходит учителя. •

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM


Рек

лам

а

Его первая видеоигра Starblast, как и полагается, была очень «мальчише-ской». Игроку нужно было отстреливать инопланет-ные корабли, летавшие по черно-белому экрану. Нежный возраст не поме-шал Маску удачно пристро-ить свое «детище»: он сбыл его за $500, а деньги вложил

в акции фармацевтической компа-нии, чем наверняка поверг в шок ровесников.

нуть от службы в армии. Обучение в Пенсильвании давалось ему лег-ко: прочел учебник – сдал экзамен. Эрудированность Элона уже тогда вызывала интерес у противопо-ложного пола. Да и сам парень был не прочь порой променять лекции на романтические свидания.

Но отнюдь не все свободное от учебы время проходило в празд-ности. Как бы банально ни звучало, но мысли Маска занимали идеи о великих свершениях и научных переворотах. Ему хотелось менять мир, двигать его вперед. Он опреде-лил 3 приоритетных направления, в которых нуждается человече-ство: интернет, заселение других планет и экологические источники энергии.

Сначала Маск бросился в IT-на-правление, создал компанию Zip2, а через несколько лет продал ее, по-лучив свою долю в $22 млн. После этого он объявил войну бумажным чекам и долгим банковским переводам. Элон стал одним из соучредителей PayPal и со-вершил настоящий переворот в финансовых переводах. Как итог – eBay поку-пает PayPal, а Маск как самый крупный акционер получает $185 млн.

История о том, как заработать $500 в 12 лет

П редставьте: вам 10 лет, вы живете в ЮАР в начале

1980-х, и вы – мальчишка-«ботаник». Тумаки от одноклассников давно стали обыденным делом, а издевки уже не вызывают удивления. Ваше настольное чтиво – энциклопе-дии и комиксы. Любимый раздел в газетах – сводки о деятельности крупных компаний. И тут в вашу скромную жизнь заучки врывает-ся настоящее чудо – простенький 8-битный компьютер. Что делать с внезапно свалившимся счастьем? Типичный подросток побежал бы в ближайший магазин за картри-джами с игрушками-аркадами…

Но герой этого рассказа, Элон Маск, заурядным ребенком никогда не был, иначе не видать бы нам PayPal и электромобилей. Он решил учиться программированию.

Сейчас Starblast кажется примитив-

ным, но давайте не забывать: леген-дарная «стрелялка» Space Invaders с по-добным геймплеем

была выпущена всего за 5 лет

до описываемых событий.

История о том, как заключить сделку с e-Bay

Р азвернуться во всю мощь Маск смог уже в США, куда

сбежал из ЮАР в поисках больших возможностей и в попытках увиль-

Это история о маль-чишке-«ботанике», который запускает в космос ракеты, со-здает электрические суперкары и мечта-

ет о колонизации Марса. Это история об Элоне Маске – ин-

женере, изобретате-ле, предпринимате-ле – одном из самых влиятельных людей

ХХІ века по версии журнала Esquire.

Текст:ОЛЬГАВАСИЛЬЧУК

Что скрывается

за Маском?

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

CC B

Y 2.

0 / S

TEVE

JUR

VETS

ON

96 ЛИЦА

Производить автомобили по столь неподъемной для боль-шинства населения цене – занятие неинтересное. Каждая следующая модель (Model S, Model X) станови-лась дешевле, надежнее и фанта-стичнее.

Некоторые опции будто списаны из любимых Маском научно-фан-тастических книг. Приближаетесь к автомобилю – и дверь водителя приветственно открывается. Жмете на педаль газа – машина едет, отпускаете – тормозит. Управлять салоном можно через встроенный планшет: нажал одну кнопку – откинулась панорамная крыша. Нажал вторую – двери-«крылья» второго ряда взмыли вверх. Благода-ря этому из машины можно свобод-но выбраться, даже если кто-то при-парковался почти вплотную.

Команда под руководством Маска сумела сделать автомобили Tesla гораздо просторнее их со-братьев. Когда отпала потребность в бензиновом двигателе, появилась возможность оборудовать два ба-гажника (спереди и сзади) или доба-вить третий ряд сидений, не стесняя остальных пассажиров.

Пожалуй, самое забавное в этих автомобилях – специфичное и слегка «ботанское» чувство юмора Маска. В Model X есть особая кнопка – «защита от биологического ору-

жия». Шутка? Нет, это просто си-стема усиленной фильтрации

воздуха, которая настолько хороша, что спо-собна очистить кислород в слу-

чае апокалип-сиса.

История о том, как создать машину, защищающую от зомби-апокалип-сиса

К 30 годам Маск был богат, успешен, знаменит. Имен-

но поэтому его решение заняться электромобилями расценили как желание миллионера поиграть в дорогие машинки. Он инвестиро-вал $70 млн в Tesla Motors и заявил, что конечная цель компании – превратить все автомобили мира в электромобили. Глупо и нелепо со стороны человечества использо-вать нефть, зная, что она рано или поздно закончится, – считает Маск.

Сначала он решает доказать «неразумному миру», что электро-кары – это не уродливые малопро-изводительные агрегаты, а маши-ны нового поколения. Tesla Roadster – роскошный двухместный спорт-кар за $100 тыс. – утер нос всем недоброжелателям. Но… компания была убыточной. Ее преследовали неудачи, денег то и дело не хватало. Она удержалась на плаву благодаря везению и внезапным инвести-циям, которые всегда поспевали в последний момент.

На краш-тестах и испытаниях

по безопасности Tesla получают

наивысшие оценки. Так, вероятность телесных повре-

ждений при авариях на высокой скоро-сти – менее 10%.

Красная краска, ко-торой Tesla покры-вает свои машины, уникальна в своем

роде. Чтобы придать материалу эффект зеркально-сти, в него добав-ляют вкрапления

стеклянных чешуек.

Поговаривают, что Tesla стоит в га-ражах у Леонардо Ди Каприо, Джор-

джа Клуни, Романа Абрамовича.

Эксперты «бензи-новых» автоком-паний критически

отзываются об электромобилях

и не считают их достойными конку-рентами для себя.

Оно и понятно…К своим косми-

ческим неудачам Маск относился с присущим ему

странным юмором. Взрывы ракет

он называл «бы-строй незапланиро-ванной разборкой».

А еще существует «режим без-умия». «Автомобиль разгоняется безумно быстро. Так почему бы не называть вещи своими имена-ми?» – говорит Маск.

► ► ►

Россию в надежде купить ракеты. Цена вопроса показалась ему край-не неразумной. «Почему бы не по-строить свои космические ракеты?» – решил он.

После трех провалов, когда уни-кальные агрегаты взрывались сразу после взлета, а компания Маска SpaceX была на грани банкротства, ракета все-таки вышла на орбиту и вывела туда полезный груз. Полная цена запуска составила $7 миллионов – копей-ки по «космическим» меркам. Теперь SpaceX – партнеры NASA и занима-ются снабжением МКС.

Планы касательно Марса у Элона просты, гениальны и слегка ужа-сающи. Он предлагает «разогреть» планету, взо-рвав несколько бомб. Это превратит лед в воду, а высадка ра-стений поможет создать пригодную для жизни атмосферу. Учитывая нечеловеческую целеустремлен-ность Маска, поневоле начинаешь верить, что день колонизации дей-ствительно может настать…

Отношение к изобретателю – неоднозначное. Некоторые считают его гением, который воспевает тех-нологии и ведет человечество впе-ред. Другие называют суперзлодеем и миллионером, который предпо-читает играть в дорогие машинки и космические кораблики.

Еще одну революцию он произ-вел в системе заправок. Конечно, Tesla нуждаются в особых – элек-трических – станциях. В США таких заправок уже более 600, и на них можно бесплатно подзарядить аккумулятор до 80% всего за 30–40 минут. В ближайшие несколько лет компания планирует распро-странить сеть Superchargers по всей Европе.

Электрокары Маска не пере-стают совершенствоваться. Совсем недавно, 1 апре-ля 2016 года, состоялась презентация нового авто-мобиля Model 3. В продажу он поступит только в конце следующего года, но всего за неделю после презента-ции было сделано 375 тыс. предзаказов! Учитывая, что потенциальные поку-патели внесли по $1 тыс. в качестве аванса, намере-ния у них серьезные.

История о том, как колонизировать Марс

А еще Маск грезит Марсом. Заселение других планет

он называет «бэкапом человечества на случай техногенной катастрофы или падения метеорита». На Крас-ной планете, по уверениям Элона, вполне могут зацвести цветы и за-зеленеть деревья.

Но прежде надо снизить стои-мость полетов в космос до миниму-ма. В начале 2000-х Маск посетил

Неоспоримо одно: Маск уже изменил представление о мире, и, учитывая его нечеловеческую целе- устремленность, сделает это еще не единожды. •

SpaceX CRS-8 – десятый полет автоматического грузового корабля Dragon

Для обучения детей сотрудников

SpaceX (в том числе и своих) предпри-ниматель открыл

экспериментальную школу.

Образ Железного человека из одно-именного фильма

списан с Элона Маска.

Еще одна «транс-портная» идея

Маска – Hyperloop. Это вакуумный

тоннель, по которо-му должны пере-мещаться пасса-жирские капсулы

на скорости 1 100 км/ч.

Предполагается, что Hyperloop со-

единит Лос-Андже-лес и Сан-Франци-ско (около 630 км) и позволит пере-мещаться между этими городами

за 35 минут.

FLIC

KR.C

OM /

SPAC

EX

98 ЛИЦА

Рек

лам

а

Теперь худеть под моим руководством может каждый!

Самый известный фитнес-тренер страны, телеве-дущая и молодая мама Анита Лу-ценко рассказала El turístico о своем

новом онлайн-проек-те WowBody, поде-лилась мыслями

о самых популярных диетах, их вреде

для здоровья, а так-же поведала о том, кто он, мужчина,

сумевший завоевать ее сердце.

Анита Луценко:

• Анита, не так давно стало известно о Вашем уходе из шоу «Зважені та щасливі». В 6-м сезо-не зрители не увидят любимого тренера?

– Да, это так. Настало время пе-ремен! Хочется чего-то нового. Пока точно не знаю чего. Может быть, даже не связанного со спортом. А вообще, я сейчас полностью сосре-доточена на своем новом проекте WowBody – теперь каждый может тренироваться и худеть под моим чутким руководством в режиме онлайн!

• А расскажите, пожалуйста, поподробнее. Я бы и сама попробо-вала!

– Это трехмесячный курс, на ко-торый каждый может подписаться и худеть вместе с нами! Еженедель- ФО

ТО: Л

ИЧНЫ

Й АР

ХИВ

АНИТ

Ы Л

УЦЕН

КО

100 ЛИЦА

но все участники получают програм-му питания и расписанный план тренировок. Причем, заниматься можно где угодно и в удобное имен-но для вас время. WowBody – это не диета, вам не придется голодать и бездумно ограничивать себя в еде. Я убежденная сторонница того, что есть нужно. Но делать это следует правильно!

Теперь телефон всегда со мной! Вот пока мы разговариваем, пришло несколько сообщений. Мы с Юлией Богдан (моей подругой и трене-ром) круглосуточно поддерживаем наших участников. Каждый может задать вопрос и получит ответ. У всех наших ребят замечательные результаты!

• А что, по-Вашему, важнее для достижения поставленной цели – правильное питание или регулярные занятия спортом?

– Где-то 80 на 20. То, как ты вы-глядишь, на 80% зависит от того, что ты ешь; и только на 20 – от трениро-вок. Даже если ты будешь трениро-ваться и при этом питаться в фаст-фуде, фигура будет неизменной. Тот, кто не уделяет внимания питанию и при этом тренируется много лет, – просто стоит на месте. Измените рацион питания – и за 10 дней вы по-худеете гораздо больше! Кстати, недавно проходил эксперимент: группа людей ела по 5 раз в день. Причем, меню было довольно разно- образное: сырники, голубцы, яич-ница на завтрак. Средний результат по группе – минус 3 кг за неделю! Да, испытуемых ограничили в сахаре, алкоголе, булках. Но никто из них не голодал! Поймите, нет смысла сидеть на гречке или кефире и изво-дить себя! Вы похудеете так же, если будете кушать правильно!

• Вы противница гречи и кефи-ра? А как же разгрузочные дни?

– Конечно противница! В случае с кефиром переизбыток кальция приводит к недостаче железа, что, в свою очередь, способствует разви-тию целлюлита. Вывод: кефирная диета создает предпосылки для целлюлита. В яблоках содержится

фруктоза. Больше 500 г яблок в день провоцируют появление подкожно-го жира… Людям кажется, что за этот день они похудели, но в долгосроч-ной перспективе это не имеет ника-кого смысла…

• Довольно часто можно услы-шать истории о том, что что бы человек ни делал, ему никак не удается похудеть. Мол, поправ-ляется даже от воды. Были ли в Вашей практике такие клиен-ты?

– Знаете, были. Но всегда раз-вязка таких историй примерно одинаковая. Если у человека никак не получается похудеть, я захожу к нему в Instagram или Facebook и смотрю, в каком ресторане он был вчера и что он ел. Все становится на свои места. Или спрашиваю у по-други, действительно ли, скажем, Оля делает все, что я ей прописала. Выясняется, что нет. Так что, если не получается похудеть, причина обычно именно в том, что человек не соблюдает ту программу, которую расписал ему тренер или диетолог.

• А какие привычки в питании и образе жизни самые губитель-ные и ошибочные?

– Самое первое – это неистре-бимая любовь ко всяческим сокам и напиткам из пакетов. Уже, каза-лось бы, все должны были усвоить, что не надо их пить. Вот даже когда я хожу в гости, каждый раз у меня спрашивают, какой я буду – яблоч-ный или апельсиновый.

Второй момент – то, что многие до сих пор придерживаются старой пословицы «Завтрак съешь сам, обедом поделись с другом, ужин от-дай врагу». Это далеко не так. Наука шагнула вперед, и давно доказа-но, что обед должен быть самым плотным приемом пищи, а завтрак и ужин – более легкими. У нас же получается, что у всех ужин, как ни крути, самый плотный прием пищи, а обед – это какие-то вафель-ки и печенюшки, перехваченные в спешке на работе. А это и есть те маленькие привычки и ошибки, которые и составляют нашу жизнь.

Почему-то среди людей бытует огромное количество заблуждений. И сколько бы я ни рассказывала, что, к примеру, орехи не нужно есть пачками, а финики и курагушечки – не самый лучший вариант поху-деть, люди удивляются и говорят: «Не может быть!».

А когда кто-то говорит, что неделю сидел на яблоках, кефире или гречке, – это для меня сродни попытке самоубийства.

• А какой метод, по-Ваше-му, самый эффективный, если нужно сбросить 2-3 килограм-ма, но срочно? Перед сьемками, например.

– Если срочно и на 2 килограм-ма – перед фотосессией, например, то это белковая диета. Но не больше чем 2 дня! Категорически. Во-пер-вых, я не знаю, кто это выдержива-ет: я как-то раз в жизни попыталась выдержать один день, и не смогла – вечером съела мандарин. Сидеть больше двух дней на белковой диете очень вредно для организма: почек, печени, суставов. Возьмите, напри-мер, диету Дюкана. Белковый этап «атаки» может длиться до 10 дней, в зависимости от того, сколько человек хочет сбросить. Только представьте себе: 10 дней! Количе-ство проблем со здоровьем, которые появляются после диеты Дюкана, просто огромное. Но пока об этом никто не говорит. Да, вес сбрасы-вается, но какой ценой? Приходят люди к врачам с нарушенным обме-ном веществ, с серым цветом лица после таких диет.

► ► ►

Если ты 5 раз в день ешь рыбу с салатом, то по-худеешь больше, чем если будешь весь день сидеть на яблоках и падать в го-лодный обморок. Гаранти-рую! Я вообще за еду!

Есть четкие схемы, которые не могут не сра-ботать. Если ты рабо-таешь над собой – 100% получишь результат!

– Уверена, что лучше три раза в неделю делать зарядку по 15 минут, чем сходить в зал один раз на выходных. Эффект и польза будут гораздо большие. Я бы не ре-комендовала заниматься раз в не-делю. Так же, как и тренироваться 7 дней в неделю тоже не стоит.

• И немного поменяем тему нашего разговора. Расскажите, пожалуйста, как Вы попали на телевидение? Вы всегда меч-тали об этом и шли к своей цели или это такое стечение обстоя-тельств?

– Через постель! (Смеется. – Прим. ред.) На самом деле ко-гда-то я просто поставила себе цель – попасть на обложку журнала. «Как это сделать?» – подумала я. На-верное, нужно стать знаменитой! Послала запрос в космос и стала ждать. Я верю в то, что случайно-сти не случайны! И вот как-то раз я приехала в гости к родителям, а по телевизору шел отбор участ-ников на новый проект «Зважені та щасливі». Я подумала: кто же тренер? Пришла домой, нашла в «Одноклассниках» руководителя проекта и написала ему: «Возьмите меня!». Вот так.

• А помните тот день, когда проснулись и поняли, что знаме-ниты?

– У меня это, скорее, было связа-но не с телевидением, а с соцсетя-ми. Как-то утром я проснулась и по-думала: может, отказаться на время от всего сладкого? И устроила акцию «14 дней без сахара». Соста-вила несколько правил и запости-ла. На следующее утро проснулась – а у меня на 40 тысяч подписчиков больше.

• А как Вы относитесь к по-пулярности и к тому, что люди узнают на улицах?

– Хорошо отношусь, мне это приятно. Вот буквально вчера тетенька проходила, остановилась, улыбается. Говорит: «Вы такая кле-вая». Приятно, почему нет?

образования, а просто «сделав-шие» себе фигуру и решившие, что они могут тренировать других. Как Вы относитесь к такому положению дел?

– Я категорически против этого! Я против толстяков, которые по-худели сами, а потом открывают клубы и начинают давать советы людям.

• А по каким критериям сле-дует выбирать тренера?

– Если я выбираю тренера, есть три вопроса, которые я задаю. Пер-вый: есть ли у него высшее физкуль-турное образование? Второй: если человек работает в тренажерном зале, есть ли у него дополнитель-ные знания по физиологии, реаби-литации, пилатесу и другим дисци-плинам? Наличие таковых говорит о том, что у человека пытливый ум, и он хочет знать немножко больше, чем то, как поднять гантели. Третий пункт: у клиентов какого из трене-ров самые заметные результаты? А не так, что человек 5 лет зани-мается с персональным тренером, а вес и ныне там…

• А сам тренер должен быть в хорошей форме?

– Конечно. Ты просто не смо-жешь мотивировать клиентов, если сам не будешь соответствовать. Как можно рассказывать клиентке, как сделать округлую попу, если у са-мой она не такая?

• Во многих залах существу-ет практика абонементов выходного дня. Как Вы считае-те, есть ли смысл и польза в занятиях раз в неделю? Лучше так, чем никак?

• Какая из популярных сейчас систем и методик похудения самая вредная?

– Как по мне, вреднее Дюкана только диета Аткинса. Вообще дав-но доказано, что переизбыток белка приводит к возникновению рака. Казалось бы, все должны знать: 300 г красного мяса – это тот максимум, который можно себе позволить в неделю! У нас же битки, котлеты и отбивные при-нято есть на завтрак, обед и ужин. Это большая проблема. Люди пьют молоко, едят много мяса, курицы, яиц – существует перекос в сторону избыточного потребления белка.

• Буквально последние 5–7 лет нашу страну охватила настоящая «фитнесомания». Быть в хорошей форме, за-ниматься спортом, иметь годовой абонемент в фитнес-клуб и бегать по утрам стало чрезвычайно модно. На самом деле это очень радует. Соб-ственными глазами наблю-даю, как за 7 лет увеличилось количество девушек и женщин в «качалках» – на исконно мужской территории, там, где женщин раньше вообще не было. Что это? Чем вызва-на такая популярность?

– Первая причина, как мне кажется, – именно то, что есть у нас в стране такое замечательное шоу «Зважені та щасливі» (улыбается. – Прим. ред.). Количество людей, которые смотрят шоу, огромное. Кроме того, в последнее время по-явилось множество доступных або-нементов в спортзал. Вот букваль-но сегодня мне пришло смс: 1700 гривен – абонемент на год! Я даже думаю купить. А вдруг мне захочет-ся пробежаться с утра, а до моего зала ехать 30 минут!

• Небывалая популярность фитнеса вызвала спрос на боль-шое количество кадров. Сейчас мы наблюдаем картину, когда тренерами в зале становятся люди, не имеющие ни физкуль-турного, ни медицинского

Я считаю так: если тебе сделали операцию на сердце, это не означа-ет, что с этого момен-та ты можешь делать ее другим. Если ты прочел книгу, это не значит, что ты можешь теперь писать книги.

ФОТО

: ЛИЧ

НЫЙ

АРХИ

В АН

ИТЫ

ЛУЦ

ЕНКО

102 ЛИЦА

• А были в Вашей практике слишком настойчивые поклон-ники?

– Ой, стихи только извращен-ные садомазохистские писали. А так – нет.

• Вы осваиваете еще одно на-правление. Совсем скоро увидит свет Ваша книга. Приоткрой-те завесу: о чем и для кого она будет?

– Книгу мы пишем уже полтора года совместно с диетологом Свет-ланой Фус, и будет она о похуде-нии. Хотим развенчать все мифы и ответить на все вопросы. Чтоб у людей не осталось сомнений, сидеть или не сидеть на белковых диетах, пить или не пить молоко, что есть на завтрак и ругать ли себя за переедание. Кроме того, мы постарались раскрыть психо-логические аспекты этой темы. Вообще, я считаю, мы написали гениальную книгу, и она должна стать бестселлером (смеется. – Прим. ред.). Жалко, что не успели меня отснять с красивым прессом для обложки и иллюстраций! Теперь у меня задача номер один – привести себя в форму после родов как можно быстрее и отснять все! Тогда и выйдет книга.

• А как Вы считаете, стоит ли беременным заниматься спортом?

– Я вообще считаю, что женщи-на, которая не шевелится, будет испытывать гораздо большие проблемы с отечностью, варикозом и восстановлением, чем та, кото-рая делает хотя бы минимальные упражнения. Я склоняюсь к той мысли, что чем меньше ты ше-велишься, тем тяжелее рожать. Я не представляю, что испытыва-ют женщины, которые не занима-лись спортом до – и не шевелятся во время. Думаю, это ужасно.

• Анита, в одном интервью Вы сказали, что путешествия – Ваша самая большая страсть. Наш журнал посвящен как раз

таки этой, возможно, самой приятной стороне жизни. Вы объездили полмира. Расска-жите, какая страна пленила Ваше сердце? Есть ли место, куда Вы возвращаетесь вновь и вновь?

– Наверное, как и все украин-цы, люблю Италию. Раньше всегда говорила, что мой любимый город – Венеция, а страна – Таиланд. Мне нравится все тайское: еда, люди, массажи; я всегда думала, что если и переезжать, то туда. И вот этой весной, когда мы месяц провели в Таиланде, я поняла: мне так не хватает сырников и борща! И во-обще: я хочу домой! Так что свою любимую страну я еще не нашла!

Кстати, когда я создавала свой проект WowBody, у меня в биз-нес-стратегии было прописано: жить на Бали, а работать онлайн! Но сейчас Бали откинула вместе с Таиландом. А вообще, у меня пока нет мыслей переезжать!

• Вы – яркий пример «селф мейд вумен». Можно смело сказать, что Вы сделали себя сами. С каждым годом в нашей стране таких женщин – успеш-ных и самодостаточных – ста-новится все больше. Пока имя отца ребенка Вы предпочитаете держать в тайне. Не буду даже спрашивать, кто он. Расскажи-те о другом. О том, какой он – мужчина, сумевший покорить Аниту Луценко?

– Во-первых, мудрый. Слава Богу, наконец мне попался такой чело-век! Это самое главное качество, которое спасает все. Кроме того, он удивительным образом чувству-ет, когда мне нужна поддержка. Благодаря ему я учусь быть искрен-ней и выражать свои эмоции. Если мне плохо – то мне плохо. Если я злюсь на него – я говорю об этом. Если мне обидно, я не закрываюсь, а показываю это. И это замечатель-но. Надеюсь, так продлится вечно! •

Интервью:Диана Гегкиева

Этим

лет

ом р

е-ж

иссе

ры о

собе

нн

о щ

едры

на

фан

-т

аст

ичес

кие

и ф

ант

азий

ны

е ф

ильм

ы. В

поч

ете

и др

угие

«кр

епки

е»

жан

ры: т

рил

-л

еры

и б

оеви

ки.

А в

от к

омед

ий

и др

ам о

жид

ает

-ся

нем

ног

о, з

ато

каки

х!..

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

KINO

POIS

K.RU

Текс

т:О

ЛЬГ

АВА

СИЛ

ЬЧУК

104 НА БОЛЬШОМ ЭКРАНЕ

«С

лав

ны

еп

арн

и»

The

Nic

e G

uys

Да

та в

ыхо

да: 2

6 ма

яВ

роля

х: Р

айан

Госл

инг,

Ким

Бейс

инге

р,

Расс

ел К

роу,

Мэт

т Бом

ерРе

жис

сер:

Шей

н Бл

экЖ

анр:

кри

мина

л, к

омед

ия

Дан

о: б

рута

льн

ый

гро

ми

ла Д

жек

-со

н Х

или

и н

езад

ачли

вый

час

тны

й

дете

кти

в Х

олла

нд

Мар

ч. П

ервы

й

с уд

овол

ьств

ием

кол

оти

т лю

дей

за

ден

ьги

. Вто

рой

– р

ассл

едуе

т н

еле -

пы

е сл

учаи

и е

два

ли у

пра

вляе

тся

с п

ист

олет

ом.

Неи

звес

тное

: Ам

ели

я, и

счез

нув

-ш

ая д

очь

рабо

тни

цы

Ми

ни

стер

ства

ю

сти

ци

и.

Зада

ча д

ля Х

или

и М

арча

: об

ъед

ин

ить

ся и

най

ти п

роп

авш

ую

деву

шку

.Во

про

с: к

ак А

мел

ия

связ

ана

с ло

с-ан

джел

есск

ой м

афи

ей, с

мер

-ть

ю у

гасш

ей п

орн

озве

зды

и п

рави

-те

льст

вен

ны

м з

агов

ором

?

«В

аркр

афт»

War

craf

t

Да

та в

ыхо

да: 9

ию

ня

В ро

лях:

Трэ

вис

Фимм

ел,

Пола

Пэт

тон,

Бен

Фос

тер,

Кл

энси

Бра

ун, Т

оби

Кебб

елл

Реж

иссе

р: Д

унка

н Дж

онс

Жан

р: ф

энте

зи, б

оеви

к

Ли

куй

те, п

окло

нн

ики

лег

енда

р-н

ой к

омпь

юте

рной

игр

ы! «

Варк

раф

т»

тепе

рь н

а бо

льш

их

экра

нах

.М

ног

о ле

т в

Азе

роте

, ми

ре л

юде

й,

цар

ил

поко

й, н

о се

йча

с гр

ядет

кро

ва-

вое

сраж

ени

е. О

рки

из

Дре

нор

а ок

а-за

лись

на

гран

и в

ым

ира

ни

я. Ч

тобы

вы

жи

ть, о

ни

вы

нуж

ден

ы о

ткры

ть

Тем

ны

й П

орта

л и

отв

оева

ть д

ля

себя

ми

рны

е зе

мли

. Пре

двод

ите

ль

люде

й А

нду

ин

Лот

ар (Т

рэви

с Ф

им

-м

ел) и

вож

дь о

рков

Дур

отан

(Тоб

и

Кеб

белл

) дол

жн

ы в

ступ

ить

в с

хват

ку,

кото

рая

нав

сегд

а и

змен

ит

ист

ори

ю

и р

еши

т су

дьбу

их

нар

одов

и з

емел

ь.

«В

пои

сках

Дор

и»

Fi

ndin

g D

ory

Д

ата

выхо

да: 1

6 ию

няРо

ли о

звуч

ивал

и: И

дрис

Эль

ба, М

айкл

Ш

ин, Ю

джин

Лев

и, Э

ллен

ДеД

жене

рес

Реж

иссе

р: Э

ндрю

Стэ

нтон

, Эн

гус

Мак

Лэйн

Жан

р: к

омед

ия, п

рикл

юче

ния

В н

еобъ

ятн

ом о

кеан

е та

к ле

гко

пот

ерят

ься,

осо

бен

но

если

ты

– в

сего

ли

шь

мал

еньк

ая р

ыбк

а. А

есл

и п

ри

этом

ты

ещ

е и

стр

адае

шь

про

вала

ми

в

пам

яти

, то

при

клю

чен

ий

не

обе -

реш

ься.

Дор

и, м

ила

я об

ита

тель

ни

ца

глуб

ин

, ока

зала

сь к

ак р

аз в

так

ой

ситу

аци

и. С

пус

тя п

олго

да п

осле

со

быти

й, о

пи

сан

ны

х в

мул

ьтф

иль

ме

«В п

оиск

ах Н

емо»

, он

а вд

руг

с тр

е -п

етом

всп

оми

нае

т ко

е-чт

о ва

жн

ое.

Теп

ерь

рыбк

а во

что

бы

то

ни

ста

ло

хоче

т н

айти

сво

ю с

емью

. Это

све

рх-

слож

ная

зад

ача!

Но

если

ряд

ом

верн

ые

друз

ья и

пом

ощн

ики

, все

ст

анов

итс

я н

амн

ого

про

ще.

Мар

лин

и

Нем

о, б

елух

а Бе

йли

, аку

ла Д

эсти

ни

и

ось

ми

ног

Хэн

к об

язат

ельн

о п

од-

держ

ат Д

ори

.

«Д

ень

Нез

ави

сим

ости

: В

озр

ожде

ни

е»

Inde

pend

ence

Day

: R

esur

genc

e

Д

ата

выхо

да: 2

3 ию

няВ

роля

х: Д

жои

Кинг

, Лиа

м Хе

мсво

рт,

Джад

д Хё

рш, У

илья

м Фи

хтне

рРе

жис

сер:

Рол

анд

Эмме

рих

Жан

р: ф

анта

стик

а

В па

мят

и з

емля

н е

ще

свеж

о ра

зру-

ши

тель

ное

ин

опла

нет

ное

вто

ржен

ие

1996

год

а (и

мен

но

тогд

а пр

оисх

оди

т де

йст

вие

перв

ой ч

асти

фи

льм

а).

Пла

нет

а ещ

е н

е до

кон

ца

опра

вила

сь

посл

е ка

таст

роф

ы, н

о ж

изн

ь пр

одол

-ж

аетс

я, и

под

раст

ает

нов

ое п

окол

е-н

ие.

За

20 л

ет л

юди

соз

дали

мощ

ней

-ш

ую о

боро

нн

ую с

ист

ему,

вн

едри

ли

устр

ойст

ва г

лоба

льн

ого

слеж

ени

я и

соо

руди

ли в

оен

ную

баз

у н

а Л

уне.

Вс

е ж

дали

нов

ого

поку

шен

ия

из

кос -

мос

а, н

о н

икт

о н

е пр

едпо

лага

л, ч

то

его

мас

шта

бы б

удут

сто

ль ч

удо -

вищ

ны

ми

. Теп

ерь

толь

ко с

мел

ость

и

реш

ите

льн

ость

неб

ольш

ой г

рупп

ы

спец

иал

ист

ов м

огут

дат

ь че

лове

че-

ству

шан

с н

а вы

жи

ван

ие.

«Д

о вс

треч

и

с то

бой

»

Me

Bef

ore

You

Д

ата

выхо

да: 7

ию

ля

В ро

лях:

Эми

лия

Клар

к, С

эм К

лафл

ин,

Мэт

тью

Лью

ис, Д

женн

а Ко

улма

нРе

жис

сер:

Теа

Шэр

рок

Жан

р: д

рама

Лу

– ве

села

я бе

ззаб

отн

ая д

евуш

ка.

Он

а н

оси

т см

ешн

ые

плат

ья и

туф

ли

в ро

зовы

й ц

вето

чек,

а в

дет

стве

про

-ст

о об

ожал

а «п

чели

ны

е» к

олго

тки

в

жел

то-ч

ерн

ую п

олос

ку.

Уи

лл –

тож

е оп

тим

ист

. Пра

вда,

в

прош

лом

. Там

же

оста

лись

пре

-ст

иж

ная

раб

ота

и л

юби

мая

дев

ушка

. П

осле

ава

рии

его

тел

о па

рали

зова

но,

а

сам

он

пре

врат

илс

я то

ли

в м

елан

-хо

лика

, то

ли в

ци

ни

ка. Н

о к

счас

тью

дл

я У

илл

а, н

езад

ачли

вая

Лу

в оч

еред

-н

ой р

аз т

еряе

т ра

боту

и у

стра

ива

ется

к

нем

у си

делк

ой. Д

евуш

ка о

бож

ает

жи

знь

и в

серь

ез н

амер

ена

зара

зить

лю

бовь

ю с

воег

о по

допе

чног

о.

DEP

OSIT

PHOT

OS.С

OM •

KINO

POIS

K.RU

«Л

едн

ико

вый

п

ери

од:

Сто

лкн

овен

ие

н

еизб

ежн

о»

Ice

Age

: Col

lisio

n C

ours

e

Д

ата

выхо

да: 1

4 ию

ляРо

ли о

звуч

ивал

и: М

елис

са Р

ауш

, Сте

фани

Бе

атри

з, Са

ймон

Пег

г, Дж

енни

фер

Лопе

зРе

жис

сер:

Май

к Тё

рмай

ер, Г

ален

Т. Ч

уЖ

анр:

ком

едия

, при

клю

чени

я

При

клю

чен

ия

сабл

езуб

ой б

елки

н

аби

раю

т н

овы

е об

орот

ы! В

это

т ра

з п

огон

я за

зав

етн

ым

жел

удем

при

-во

дит

Скра

та н

а бо

рт л

етат

ельн

ого

апп

арат

а, и

… т

епер

ь он

в о

ткры

том

ко

смос

е! Т

ольк

о п

редс

тавь

те, ч

то

мож

ет н

атво

рить

это

т см

ешн

ой,

пат

олог

иче

ски

нев

езуч

ий

зве

рек,

ок

азав

ши

сь з

а п

реде

лам

и з

емн

ого

при

тяж

ени

я. С

толк

нов

ени

я п

лан

ет

и в

зры

вы м

етео

ров

– да

леко

не

пре

-де

л «с

пос

обн

осте

й»

Скра

та. Е

го о

рби

-та

льн

ые

пол

еты

ста

вят

Зем

лю п

од

угро

зу. С

ид,

Мэн

ни

, Ди

его

и д

руги

е до

ист

ори

ческ

ие

«сор

атн

ики

» бе

лки

вы

нуж

ден

ы о

тпра

вить

ся в

дол

гое

пут

ешес

тви

е, ч

тобы

вст

рети

ться

с

нов

ым

и п

рикл

юче

ни

ями

.

«О

тряд

са

моу

бий

ц»

S

uici

de S

quad

Д

ата

выхо

да: 4

авг

уста

В

роля

х: М

арго

Роб

би, У

илл

Смит

, Джа

ред

Лето

, Джа

й Ко

ртни

, Кар

а Де

леви

ньРе

жис

сер:

Дэв

ид Э

йрЖ

анр:

фан

таст

ика,

бое

вик,

при

клю

чени

я

Лю

бим

ые

ком

икс

ы с

нов

а ож

ива

-ю

т! Д

жок

ер, Х

арли

Кви

нн

, Дэд

шот

и

дру

гие

супе

рзло

деи

из

Расш

ире

н-

ной

все

лен

ной

DC

уже

давн

о си

дят

«по

лавк

ам»

сам

ых

охра

няе

мы

х ам

ери

кан

ски

х тю

рем

. Одн

ако

се-

крет

ная

пра

вите

льст

вен

ная

орг

ани

-за

ци

я ре

шае

т, ч

то э

ти п

рест

упн

ики

ещ

е сп

особ

ны

на

кое-

что

хоро

шее

. И

м п

редл

агаю

т вс

тупи

ть в

ряд

ы

спец

отря

да и

… с

паст

и м

ир.

Уго

вор

прос

т: е

сли

он

и с

прав

ятся

с м

исс

ией

, пр

ошлы

е пр

егре

шен

ия

буду

т за

быты

. Ес

ли ж

е оп

ерац

ия

пров

али

тся,

то

все

ши

шки

пол

етят

в с

торо

ну

злод

еев.

П

равд

а, о

ни

вря

д ли

об

этом

узн

ают,

та

к ка

к к

том

у вр

емен

и, с

коре

е вс

его,

бу

дут

мер

твы

.

«Та

йн

ая ж

изн

ьдо

маш

ни

х

жи

вотн

ых»

Th

e S

ecre

t Li

fe o

f P

ets

Д

ата

выхо

да: 4

авг

уста

Ро

ли о

звуч

ивал

и: Л

уис

С.К.

, Эр

ик С

тоун

стри

т, Ке

вин

Харт

, Дж

енни

Сле

йтРе

жис

сер:

Кри

с Ре

но, Я

рроу

Чей

ниЖ

анр:

мул

ьтфи

льм,

ком

едия

В од

ной

из

квар

тир

на

Ман

хэт-

тен

е бе

ззаб

отн

о и

сча

стли

во ж

иве

т те

рьер

Мак

с. О

н ц

елы

ми

дн

ями

до

жи

дает

ся д

ома

свою

хоз

яйку

Кей

ти

и в

оди

т др

ужбу

с с

осед

ски

ми

жи

-во

тны

ми

. Одн

ако

вся

его

радо

стн

ая

соба

чья

жи

знь

пере

вора

чива

ется

с

лап

на

голо

ву, к

огда

Кей

ти п

риво

-ди

т в

дом

мох

нат

ого

двор

няг

у Д

юка

. Д

обро

душ

ны

й в

ыхо

дец

из

при

юта

сл

учай

но

втяг

ива

ет М

акса

в н

епри

-ят

нос

ти. Т

епер

ь он

и о

ба в

дале

ке

от д

ома,

а т

ут е

ще

и з

лобн

ый

кро

-ли

к Сн

ежок

, пре

двод

ите

ль м

естн

ой

маф

ии

, мст

ящей

сча

стли

вым

дом

аш-

ни

м л

юби

мц

ам, в

ыхо

дит

на

троп

у во

йн

ы.

НА БОЛЬШОМ ЭКРАНЕ106

«Л

едн

ико

вый

п

ери

од:

Сто

лкн

овен

ие

н

еизб

ежн

о»

Ice

Age

: Col

lisio

n C

ours

e

Д

ата

выхо

да: 1

4 ию

ляРо

ли о

звуч

ивал

и: М

елис

са Р

ауш

, Сте

фани

Бе

атри

з, Са

ймон

Пег

г, Дж

енни

фер

Лопе

зРе

жис

сер:

Май

к Тё

рмай

ер, Г

ален

Т. Ч

уЖ

анр:

ком

едия

, при

клю

чени

я

При

клю

чен

ия

сабл

езуб

ой б

елки

н

аби

раю

т н

овы

е об

орот

ы! В

это

т ра

з п

огон

я за

зав

етн

ым

жел

удем

при

-во

дит

Скра

та н

а бо

рт л

етат

ельн

ого

апп

арат

а, и

… т

епер

ь он

в о

ткры

том

ко

смос

е! Т

ольк

о п

редс

тавь

те, ч

то

мож

ет н

атво

рить

это

т см

ешн

ой,

пат

олог

иче

ски

нев

езуч

ий

зве

рек,

ок

азав

ши

сь з

а п

реде

лам

и з

емн

ого

при

тяж

ени

я. С

толк

нов

ени

я п

лан

ет

и в

зры

вы м

етео

ров

– да

леко

не

пре

-де

л «с

пос

обн

осте

й»

Скра

та. Е

го о

рби

-та

льн

ые

пол

еты

ста

вят

Зем

лю п

од

угро

зу. С

ид,

Мэн

ни

, Ди

его

и д

руги

е до

ист

ори

ческ

ие

«сор

атн

ики

» бе

лки

вы

нуж

ден

ы о

тпра

вить

ся в

дол

гое

пут

ешес

тви

е, ч

тобы

вст

рети

ться

с

нов

ым

и п

рикл

юче

ни

ями

.

«О

тряд

са

моу

бий

ц»

S

uici

de S

quad

Д

ата

выхо

да: 4

авг

уста

В

роля

х: М

арго

Роб

би, У

илл

Смит

, Джа

ред

Лето

, Джа

й Ко

ртни

, Кар

а Де

леви

ньРе

жис

сер:

Дэв

ид Э

йрЖ

анр:

фан

таст

ика,

бое

вик,

при

клю

чени

я

Лю

бим

ые

ком

икс

ы с

нов

а ож

ива

-ю

т! Д

жок

ер, Х

арли

Кви

нн

, Дэд

шот

и

дру

гие

супе

рзло

деи

из

Расш

ире

н-

ной

все

лен

ной

DC

уже

давн

о си

дят

«по

лавк

ам»

сам

ых

охра

няе

мы

х ам

ери

кан

ски

х тю

рем

. Одн

ако

се-

крет

ная

пра

вите

льст

вен

ная

орг

ани

-за

ци

я ре

шае

т, ч

то э

ти п

рест

упн

ики

ещ

е сп

особ

ны

на

кое-

что

хоро

шее

. И

м п

редл

агаю

т вс

тупи

ть в

ряд

ы

спец

отря

да и

… с

паст

и м

ир.

Уго

вор

прос

т: е

сли

он

и с

прав

ятся

с м

исс

ией

, пр

ошлы

е пр

егре

шен

ия

буду

т за

быты

. Ес

ли ж

е оп

ерац

ия

пров

али

тся,

то

все

ши

шки

пол

етят

в с

торо

ну

злод

еев.

П

равд

а, о

ни

вря

д ли

об

этом

узн

ают,

та

к ка

к к

том

у вр

емен

и, с

коре

е вс

его,

бу

дут

мер

твы

.

Рек

лам

а

• • •– Привет, Наташа! – О, Таня, ты такая загорев-

шая! – В Испании, в командировке

была…– С тобой встречаться – толь-

ко настроение портить!

• • •Джордж Буш-младший впервые

покинул пределы США, став прези-дентом. После визита в Испанию он с удивлением рассказывает своей жене, что в этой стране все говорят по-мексикански…

• • •Интересно, куда мечтают по-

ехать в отпуск жители Канарских островов?..

• • •90% украинцев живут в посто-

янном стрессе. Остальные живут в Испании, Италии и Израиле.

• • •Украинцы переняли у испанцев

корриду – теперь свиньи умира-ют красиво.

• • •Стотонный метеорит чуть

не упал на Испанию. У американ-цев возникли три вопроса: «А что такое Испания?» и «А как в этот раз мы спасли мир? Кино про это покажут?»

• • •Жалобная книга в небольшом

курортном испанском отеле. Американцы: «Ужасный отель.

Здесь в лифтах накурено!»Русские: «Странный отель.

В лифтах почему-то запрещается ездить в смокинге. Так и написано всюду: NO SMOKING! Хорошо, хоть курить можно!»

• • •– А вы любите фламенко?– Шевченко читал, Фламенко

– не читал...

• • •Специальный корреспондент

«Интера» в Кировограде больше всего в жизни ненавидит специ-ального корреспондента «Интера» в Испании.

• • •– Я летом в Испании отдыхал.

Дикарем! Пятизвездочный отель, бассейн, корты...

– А почему дикарем?– А ты видел, как я себя там вел?!

• • •– Мсье Бонапарт! Какие будут

приказы? – ВОЙНА! Для начала мы возь-

мем Испанию и Италию! – Отличный план! – А потом Австро-Венгрию! – Отличный план! – И еще надо захватить Гол-

ландию! – Зачем? – Отличный план!

• • •Два андалузца, любители при-

украсить свои заслуги, разговари-вают друг с другом:

– Недавно я так хорошо спел на церковной процессии, что Свя-тая Дева заплакала.

– Ну, если говорить о том, кто хо-рошо поет, так это я! Я так пел, что Христос спустился с небес и сказал: «Ты действительно хорошо поешь, не так, как вчерашний мерзавец, который заставил плакать мою мать!»

• • •Большинство украинцев

могут купить замок в Испании, но только врезной или навесной.

ИЛЛ

ЮСТ

РАЦИ

И / А

ЛЕКС

АНДР

А ЧЕ

РНИК

108 ИХ НРАВЫ

Рек

лам

а

Гражданин, нарушаете!

Эболи, Италия

Парочкам не разрешается целоваться в движущемся автомо-биле. Если влюбленных поймают на горячем, проявление чувств будет стоить €500.

СШАВ перечень недозволенных

товаров попал киндер-сюрприз. Авторы запрета полагают, что ребенок может случайно пода-виться пластиковыми деталями и задохнуться. Тем временем ору-жие в стране продается легально. Шоколадное яйцо, ясное дело, куда опаснее папиного пистолета.

Мельбурн, Австралия

Мужчинам нельзя одеваться в женские платья без бретелек. С точки зрения определенных меньшинств, закон – возмути-тельный, но все же им приходится довольствоваться менее откровен-ной одеждой.

Право – вещь су-ровая, но подчас

законотворчество порождает запре-

ты столь неле-пые, что отнести

их можно разве что к жанру траги-комичного. Они слов-но специально созда-ны для того, чтобы

служить блюстите-лям порядка пово-дом для наказания несчастных, кото-

рые даже не подозре-вают, что соверша-ют противоправное

деяние.

Сингапур

Запрещены жевательные ре-зинки, любые их импорт, продажа и покупка являются нелегальными. Невоспитанному субъекту, который дерзнет прилепить где-то на ска-мейке жвачку, нарушение обойдет-ся приблизительно в $500 штрафа.

Штат Оклахома

Защитники животных добились наложения штрафов на весельча-ков, которые корчат рожи собакам. Собаки вроде не жаловались, но, по мнению людей, это якобы уни-жает их достоинство.

ИЛЛ

ЮСТ

РАЦИ

И / А

ЛЕКС

АНДР

А ЧЕ

РНИК

110 ИХ НРАВЫ

ИрландияПо традиции, 29 февраля де-

вушка может предложить своему избраннику на ней жениться. В слу-чае отказа закоренелый холостяк обязан уплатить штраф. К счастью для парней, такой день выпадает только раз в четыре года.

ГерманияВодитель обязан уплатить

штраф, если на трассе у его автомо-биля закончилось горючее. Поэтому следите за уровнем бензина и за-правляйте полные баки.

Канада

Младенцев недопустимо дер-жать в ходунках. Дело в том, что у детей после использования указанного приспособления были выявлены отклонения в развитии двигательного аппарата, а иногда дело доходило до травм. Именно по-этому канадские власти запретили использование ходунков.

Саудовская Аравия

В дополнение к законам ша-риата в исламском государстве наложили запрет на День святого Валентина. 14 февраля магазины не должны выставлять в витринах ничего красного, дабы лишить пра-воверных мусульман искушения отмечать католический праздник.

Китай

Тибетским монахам воспреща-ется реинкарнировать без позво-ления властей. Теперь у них нет иного выхода, кроме как поскорее достигать нирваны и вырываться из колеса перевоплощений.

Северная Корея

Для любого цивилизованно-го человека это страна-тюрьма. Никакого интернета и мобиль-ных, регламентированы прически и одежда. К смертному приговору способен привести невиннейший, казалось бы, поступок: звонок за границу, просмотр иностранных телешоу... Приезжие находятся под неусыпным наблюдением сопрово-ждающих. Недавно американского туриста осудили на 15 лет лагерей за попытку забрать с собой пропа-гандистский плакат. Вот уж неудач-ный выбор сувенира!

БурундиПравонарушением является

групповая пробежка. В собрании людей, бегущих куда-то вместе, вла-сти усмотрели намек на подготовку бунта.

Малайзия

Вне закона – любая одежда желтого цвета, поскольку он здесь ассоциируется с символикой акти-вистов-оппозиционеров, принимав-ших участие в протестах против правительства.

ТаиландМестные купюры

не разрешается топтать ногами, но не из-за их ценности, а потому, что на них красуется портрет коро-ля. Подобное действие расценивают как неуважение к монаршей особе.

ШвецияРодители не имеют права шле-

пать собственных детей. Воспиты-вать сорванцов надлежит исключи-тельно добротой и лаской. Мамам и папам, уличенным в применении устаревших патриархальных мето-дов, придется иметь дело с ювеналь-ной юстицией.

112 РУБРИКА

Atlas Weekend

«Парк Киевская Русь»

Музей популярной науки и техники «Экспериментаниум»

Зоопарк «12 месяцев»

City Sightseeing Kyiv

Древний Киев в «Парке Киевская Русь» – единственное в мире воссоздание крупней-шей европейской столицы раннего сред-невековья в полном объеме. Этот увлека-тельнейший историко-культурный проект осуществлен в селе Копачове Обуховского района Киевской области. В Древний Киев лег-ко доехать на авто через Обухов или же всего за 45 минут маршруткой, которая по выход-ным и праздникам отправляется от станции метро «Выдубичи».

Древний Киев окружают массивные валы, на которых расположена деревянная крепостная стена «заборола» высотой до 12 м. Гостям предлагаются увлекательные экскур-

достопримечательно-стям города на 6 языках: украинский, русский, английский, испанский, итальянский, немецкий);

• предоставление автобусов в аренду (день

Дорогие друзья! Мы с нетерпением ожидаем открытия

летнего сезона – 2016 и будем рады предложить Вашему вниманию обновленную коллекцию зоопарка – за зиму к нам приехало много инте-ресных питомцев: полярные совы Гарри Потера, колобусы, девушка жирафа Николая Степанови-ча – Мари, семейство макак, фламинго и многие другие. Мы также ожидаем лемуров и кое-кого еще!

Всех животных можно кормить через специальные кормушки, а жирафов и носорога – даже с рук.

сии по «Парку Киев-ская Русь», посещение музеев средневекового костюма, древнего оружия и музыкальных инструментов. Гости также могут участво-вать в мастер-классах по народным ремеслам, стрельбе из лука и аркбаллиста, метании копий, топоров в средневековом тире, предсказать судьбу у волхвини или выписать именную грамо-ту у Нестора Летописца. К вашим услугам также – средневековая кухня, костюмерная, княжеская конюшня с лошадьми историче-

ских пород, детская площадка и ярмарка мастеров.

В календаре мероприя-тий Парка – международные фестивали исторической реконструкции, чемпионаты по историческим видам спорта, увлекательные тематические

программы. Древний Киев поражает гостей средневековой славянской архитектурой и уникальной атмосферой Древней Руси. Приезжайте – и вы сможете убедиться в этом сами!

parkkyivrus.com

выступления на Atlas Weekend!

В течение трех дней свои программы на сценах фестиваля представят музыканты из Украины, России, Бе-ларуси, Европы и США.

Никаких жанровых ограничений. Только хорошая музыка!

Прекрасным дополнением к музыкальной части станут: театральные представления,

арт-перформансы, спортивные и детские зоны, десятки откры-тых локаций с развлечениями и возможностью отдыха для всей семьи, зона ярмарки и мар-кетов, гастрономическая зона и многое другое.

Atlas Weekend – самое громкое музыкальное событие этого лета!

8–10 июля, Киев, ВДНХ

Тысяча четыреста квадратных метров увлекательного досуга, два этажа с наглядны-ми примерами, около двухсот пятидесяти ин-терактивных экспонатов – все это уникальный Музей популярной науки и техники «Экспери-ментаниум», который с нетерпением ждет по-сетителей в самом сердце исторического Киева, на Подоле, по адресу: ул. Верхний Вал, 2-а.

Если у вас есть дети, то посетить это место стоит обязательно! Экспозиция музея интер-активная: всех экспонатов можно не просто касаться, но и испытывать их в действии!

Интересно будет не только детям, но и взрослым.

Здесь каждый посе-титель почувствует себя настоящим исследовате-лем и экспериментатором на увлекательных экскур-сиях и впечатляющих шоу. Где еще можно уви-деть настоящий торнадо, поднять самого себя вверх или прикоснуться к шару, на который подано напряжение 10 000 вольт! Для тех, кто захочет продолжить эксперименты дома, в му-

Огромный (400 кв. м) бассейн с аэрокузи, джаку-зи, водопадом, гейзерами, водными течениями и – ага! – баром посередине! Обратите внимание, что бассейн – это бесплатный комплимент нашим посе-тителям! Также будет и детский бассейн.

Мы очень старались и исправили нашу «зеленую» ситуацию – были высажены десятки деревьев и сотни кустов, по всей территории устроен автополив – теперь нам

не страшно даже самое засуш-ливое лето!

На площади установлена огромная колыба с манга-лом, где можно передохнуть и самим пожарить шашлыки – на Ваш вкус.

Приходите к нам в гости – и отдохните лучше, чем дома!

Телефон: +38 (096) 770-41-59;е-mail: [email protected]

адрес: с. Демидов, ул. Вербовая, 79

рождения, свадьба, выпускной бал и т.д.);

• организация event-меро-приятий (фестивали, празд-ники).

Наши контакты: +38 (093) 187-83-28

http://openkiev.com.ua/ua/

Фестиваль Atlas Weekend был основан в Украине в 2015 году.

Его организаторами выступают ночной клуб ATLAS, в честь которого фестиваль и по-лучил свое название, и PMK Event Agency.

Основная цель Atlas Weekend – развитие фестивальной культуры в стране, привлече-ние иностранных туристов в Украину и миро-вая популяризация украинской музыки.

Самые известные артисты СНГ и несколь-ко десятков именитых западных команд уже подбирают сетлисты для своего летнего

зее есть магазин, где можно приобрести набор юного хими-ка, интеллектуальные игры, головоломки и энциклопедии не только для детей, но и для взрослых. Адрес: г. Киев, ул. Верхний Вал, 2-а.

Телефоны: +38 (044) 425-65-81; +38 (096) 477-97-91; +38 (099) 256-71-27

Компания City Sightseeing Kyiv является единственным в Украине оператором двух-этажных автобусов – кабриолетов.

Мы работаем в трех основных направле-ниях:

• проведение регулярных автобусных экскурсий (обзорные экскурсии по основным

Про

мо

Рек

лам

а

114 РУБРИКА

Рек

лам

а

116 РУБРИКА

El turistico #4

Documents

Transcript of El turistico #4