Enero 9 - 2013

16
2012 fue el año más caluroso jamás registrado en EEUU Washington, 8 ene (EFE).- El pasado 2012 fue el más caluroso jamás regis- trado en EE.UU. -excluyendo Alaska y Hawai-, con una temperatura media de 13 grados, más de 1,5 grados por encima de la media del siglo XX, según los servicios de meteorología de la administración estadounidense. La Administración Nacional de Océanos y la Atmósfera (NOAA, por su sigla en inglés) publicó hoy un comunicado con estos datos, que relaciona directamente con el proceso de cambio climático, y que considera "una prueba convincente". "El récord de temperaturas del año pasado es claramente sintomático de un cambio climático", indicó el director del centro de datos de NOAA, Thomas R. Karl, quien destacó cómo los estadounidenses de las últimas P 1B Sofía Vergara, el auge de las latinas P 1B El festival de hielo y nieve de Harbin cumple medio siglo Favor ir a la pág. 1 GRATIS - FREE ENERO 9 AL 15, 2013 Año 11 - Edición N o 595 www.lanoticianewspaper.com [email protected] (601) 941-0600 INMIGRACION Gutiérrez cede su puesto en poderoso comité para impulsar reforma migratoria Washington, 4 ene (EFE).- El legislador demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, dijo hoy que sa- crificará sus más de veinte años de antigüedad en el poderoso Comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representan- tes para impulsar una reforma migratoria durante este año. "Ceder mis veintitantos años de antigüedad en Servicios Financieros, aún de forma tem- poral, no es fácil, pero la apro- bación de una reforma migra- toria integral es mi pasión y mi compromiso con mis votantes e inmigrantes en todo nuestro país", dijo en un comunicado. Gutiérrez, que desde hace años ha enarbolado la lucha por una reforma migratoria a favor de los inmigrantes indo- cumentados en el Congreso, El legislador demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez Favor ir a la pág. 2 ALERTAN LOS MEDICOS Virus de la gripe llega este invierno más pronto y con fuerza Marc Arcas.- Washington, 8 ene (EFE).- El virus de la gripe ha llegado esta tem- porada con precocidad y mayor severidad de lo habi- tual, con casos ya registra- dos en más de 40 estados de EE.UU. y al menos dos niños muertos, por lo que los médicos insisten en la necesidad de vacunarse para toda la población, es- pecialmente los hispanos. En una entrevista con Efe, el médico del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades Eduardo Azziz señaló a los latinos como comunidad "espe- cialmente vulnerable", ya que, por ejemplo, durante la pandemia de gripe de 2009, estos presentaron "mayor riesgo de muerte y hospitalización" que otros grupos de población. "Los hispanos tienen me- nos acceso a médicos y son una población por lo general más joven que, erróneamente, considera que no es necesaria la vacuna", indicó el médico, quien destacó los nume- Se insiste en a "todas las personas mayores de seis meses" de que reciban la vacuna, algo que se extiende más allá de los grupos especialmente vulnerables como ancianos, niños y personas con enfermedades crónicas, para quienes ello es "casi un imperativo". Favor ir a la pág. 3 Tips sencillos para bajar de peso después de las fiestas Fuente: Contenido Latino. La época de las fiestas es sinónimo de celebraciones en las que nunca faltan las comidas abundantes y los dulces por de- más. Y cuando llega el mes de enero, nos acordamos de todas esas reuniones cuan- do vemos que la báscula marca unas libri- tas extras. Pero no te desesperes, porque puedes bajar de peso efectivamente con estos tips sencillos. ¡Ponlos en práctica hoy mismo! •BEBE AGUA. El agua te ayudará a sentir- te satisfecha. Lleva una botella con agua adonde vayas para ir bebiendo durante todo el día. Tu objetivo es beber 8 vasos (2 litros) de agua diarios. •CONSUME FIBRA. Los alimentos que contienen fibra ayudan a controlar el ham- bre. Una manera sencilla de incluir fibra en tu dieta es consumiendo frutas y verduras frescas unas 3 veces al día. Prueba una coliflor asada al estilo Country Crock®, Favor ir a la pág. 4 Favor ir a la pág. 5 El Censo considera cambios para identificar mejor a los latinos o hispanos Jorge A. Bañales Washington, 8 ene (EFE).- Faltan siete años para el próxi- mo recuento de población en Estados Unidos pero la Oficina del Censo ya brega con la cla- sificación o clasificaciones que mejor midan a la minoría más numerosa y de crecimiento más rápido en el país. Se trata de la cuestión con la que millones de miembros de esa minoría lidian a su vez: ¿son hispanos, son latinos, son de grupo étnico múltiple, mulatos, mestizos, blancos, negros? Para 2020, en las categorías del Censo "hispano" o "latino" pasaría a ser una "raza", aun- que según un estudio del Centro Pew el año pasado menos del 24 por ciento de las personas de origen o ancestro latinoame- ricano en EE.UU. se nombran a sí mismos como "latinos" o "hispanos". El formulario del Censo en 2010 dejó a muchos perple- jos: la pregunta 8 inquiría si la persona era de origen hispano, latino o español. La 9 pregun- taba sobre la "raza" dando como opciones blanco, negro, indígena americano, asiático o "alguna otra raza". Para hacerlo más complicado, la pregunta 9 también ponía como opciones de "raza" las categorías de filipino, samoen- se o coreano, que obviamente no son "razas". Añádasele a esto el hecho de que los "asiáticos" (en sí misma una categoría muy amplia) y los hispanos tuvieron ya en 2010 la tasa más alta de matrimonios multirraciales. En 2010 nueve millones de personas se dijeron "multirraciales", comparado con casi seis millones en 2000. En la duda, unos 18 millo- nes de personas que podrían acomodarse a las categorías de "hispano" o "latino" -los de origen español no son tantos- optaron por hacer su marca en el casillero de "otra raza". El asunto tiene su impacto de largo alcance: en un país obsesionado por la "raza", los números cantan y cuentan, y es sobre esas estadísticas como se distribuyen los distritos electorales y recursos públicos, se hacen promociones en mi- llones de empleos y se asignan maestros en las escuelas y enfermeras en los hospitales. Entre los cambios que consi- dera la Oficina del Censo está la eliminación de la categoría de "origen hispano" combinándola con la pregunta de raza y la in- Favor ir a la pág. 3 MEDIOAMBIENTE La gran barrera coralina se achica El mayor arrecife del mundo ha per- dido la mitad de su cobertura de coral. Factores naturales como tormentas, al- gas y estrellas de mar, y artificiales como el cambio climático, la contaminación y la pesca, se alían para amenazar este ecosistema australiano. Loa arrecifes coralinos, considerados las construcciones más grandes del mundo levantadas por seres vivos y uno de las principales hábitats de la vida marina, pueden tardar millones de años en formarse, pero su destrucción debido a la combinación de la acción humana y ciertas amenazas naturales, avanza a pasos agigantados y se está consumando en cuestión de décadas. La Gran Barrera de Coral (GBC) de La Gran Barrera de Coral de Australia, declarada Patrimonio de la Humanidad, ha perdido más de la mitad de su cobertura coralina en los últimos 27 años, según una investigación del Instituto Australiano de Ciencias Marinas (AIMS). Corales sanos en el Arrecife Carter. Foto: AIMS Favor ir a la pág. 6

description

periodico hispano de MIssissippi

Transcript of Enero 9 - 2013

Page 1: Enero 9 - 2013

2012 fue el año más caluroso jamás registrado en EEUUWashington, 8 ene (EFE).- El pasado

2012 fue el más caluroso jamás regis-trado en EE.UU. -excluyendo Alaska y Hawai-, con una temperatura media de 13 grados, más de 1,5 grados por encima de la media del siglo XX, según los servicios de meteorología de la administración estadounidense. La Administración Nacional de

Océanos y la Atmósfera (NOAA, por su sigla en inglés) publicó hoy un

comunicado con estos datos, que relaciona directamente con el proceso de cambio climático, y que considera "una prueba convincente". "El récord de temperaturas del año

pasado es claramente sintomático de un cambio climático", indicó el director del centro de datos de NOAA, Thomas R. Karl, quien destacó cómo los estadounidenses de las últimas

P 1B

Sofía Vergara, el auge de las latinas

P 1B

El festival de hielo y nieve de Harbin cumple medio siglo

Favor ir a la pág. 1

gratis - freeenero 9 al 15, 2013

año 11 - edición no 595

[email protected]

(601) 941-0600

inmigracion

Gutiérrez cede su puesto en poderoso comité para impulsar reforma migratoriaWashington, 4 ene (EFE).- El

legislador demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, dijo hoy que sa-crificará sus más de veinte años de antigüedad en el poderoso Comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representan-tes para impulsar una reforma migratoria durante este año. "Ceder mis veintitantos años

de antigüedad en Servicios Financieros, aún de forma tem-poral, no es fácil, pero la apro-bación de una reforma migra-toria integral es mi pasión y mi compromiso con mis votantes e inmigrantes en todo nuestro país", dijo en un comunicado. Gutiérrez, que desde hace

años ha enarbolado la lucha por una reforma migratoria a favor de los inmigrantes indo-cumentados en el Congreso,

El legislador demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez Favor ir a la pág. 2

alertan los medicos

Virus de la gripe llega este invierno más pronto y con fuerzaMarc Arcas.- Washington,

8 ene (EFE).- El virus de la gripe ha llegado esta tem-porada con precocidad y mayor severidad de lo habi-

tual, con casos ya registra-dos en más de 40 estados de EE.UU. y al menos dos niños muertos, por lo que los médicos insisten en la

necesidad de vacunarse para toda la población, es-pecialmente los hispanos. En una entrevista con Efe,

el médico del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades Eduardo Azziz señaló a los latinos como comunidad "espe-cialmente vulnerable", ya que, por ejemplo, durante la pandemia de gripe de 2009, estos presentaron "mayor riesgo de muerte y hospitalización" que otros grupos de población. "Los hispanos tienen me-

nos acceso a médicos y son una población por lo general más joven que, erróneamente, considera que no es necesaria la vacuna", indicó el médico, quien destacó los nume-

Se insiste en a "todas las personas mayores de seis meses" de que reciban la vacuna, algo que se extiende más allá de los grupos especialmente vulnerables como ancianos, niños y personas con enfermedades crónicas, para quienes ello es "casi un imperativo".

Favor ir a la pág. 3

Tips sencillos para bajar de peso después de las fiestas

Fuente: Contenido Latino.La época de las fiestas es sinónimo de

celebraciones en las que nunca faltan las comidas abundantes y los dulces por de-más. Y cuando llega el mes de enero, nos acordamos de todas esas reuniones cuan-do vemos que la báscula marca unas libri-tas extras. Pero no te desesperes, porque puedes bajar de peso efectivamente con estos tips sencillos. ¡Ponlos en práctica hoy mismo!

•BEBE AGUA. El agua te ayudará a sentir-te satisfecha. Lleva una botella con agua adonde vayas para ir bebiendo durante todo el día. Tu objetivo es beber 8 vasos (2 litros) de agua diarios.•CONSUME FIBRA. Los alimentos que

contienen fibra ayudan a controlar el ham-bre. Una manera sencilla de incluir fibra en tu dieta es consumiendo frutas y verduras frescas unas 3 veces al día. Prueba una coliflor asada al estilo Country Crock®,

Favor ir a la pág. 4 Favor ir a la pág. 5

El Censo considera cambios para identificar mejor a los latinos o hispanosJorge A. Bañales Washington, 8 ene (EFE).-

Faltan siete años para el próxi-mo recuento de población en Estados Unidos pero la Oficina del Censo ya brega con la cla-sificación o clasificaciones que mejor midan a la minoría más numerosa y de crecimiento más rápido en el país. Se trata de la cuestión con la

que millones de miembros de esa minoría lidian a su vez: ¿son hispanos, son latinos, son de grupo étnico múltiple, mulatos,

mestizos, blancos, negros? Para 2020, en las categorías

del Censo "hispano" o "latino" pasaría a ser una "raza", aun-que según un estudio del Centro Pew el año pasado menos del 24 por ciento de las personas de origen o ancestro latinoame-ricano en EE.UU. se nombran a sí mismos como "latinos" o "hispanos". El formulario del Censo en

2010 dejó a muchos perple-jos: la pregunta 8 inquiría si la persona era de origen hispano,

latino o español. La 9 pregun-taba sobre la "raza" dando como opciones blanco, negro, indígena americano, asiático o "alguna otra raza". Para hacerlo más complicado,

la pregunta 9 también ponía como opciones de "raza" las categorías de filipino, samoen-se o coreano, que obviamente no son "razas". Añádasele a esto el hecho de

que los "asiáticos" (en sí misma una categoría muy amplia) y los hispanos tuvieron ya en 2010 la

tasa más alta de matrimonios multirraciales. En 2010 nueve millones de personas se dijeron "multirraciales", comparado con casi seis millones en 2000. En la duda, unos 18 millo-

nes de personas que podrían acomodarse a las categorías de "hispano" o "latino" -los de origen español no son tantos- optaron por hacer su marca en el casillero de "otra raza". El asunto tiene su impacto

de largo alcance: en un país obsesionado por la "raza", los

números cantan y cuentan, y es sobre esas estadísticas como se distribuyen los distritos electorales y recursos públicos, se hacen promociones en mi-llones de empleos y se asignan maestros en las escuelas y enfermeras en los hospitales. Entre los cambios que consi-

dera la Oficina del Censo está la eliminación de la categoría de "origen hispano" combinándola con la pregunta de raza y la in-

Favor ir a la pág. 3

medioamBiente

La gran barrera coralina se achica

El mayor arrecife del mundo ha per-dido la mitad de su cobertura de coral. Factores naturales como tormentas, al-gas y estrellas de mar, y artificiales como el cambio climático, la contaminación y la pesca, se alían para amenazar este ecosistema australiano.

Loa arrecifes coralinos, considerados las construcciones más grandes del mundo levantadas por seres vivos y uno

de las principales hábitats de la vida marina, pueden tardar millones de años en formarse, pero su destrucción debido a la combinación de la acción humana y ciertas amenazas naturales, avanza a pasos agigantados y se está consumando en cuestión de décadas.

La Gran Barrera de Coral (GBC) de

La Gran Barrera de Coral de Australia, declarada Patrimonio de la Humanidad, ha perdido más de la mitad de su cobertura coralina en los últimos 27 años, según una investigación del Instituto Australiano de Ciencias Marinas (AIMS).

Corales sanos en el Arrecife Carter. Foto: AIMS

Favor ir a la pág. 6

Page 2: Enero 9 - 2013

2A - LA NOTICIA EnEro 9 al 15, 2013

Viene de la pág. 1

Insta Obama a nuevo Congreso a mejorar economía y reformar migración

Washington, 5 Ene (Notimex).- El presi-dente de Estados Unidos, Barack Obama, instó hoy al Congreso entrante a trabajar de manera bipartidista para mejorar la econo-mía y reformar las leyes de migración.

En su tradicional mensaje sabatino, Oba-ma exhortó a "crear empleos y fomentar los ingresos, componer nuestra infraestructura y nuestro sistema de inmigración y promover nuestra independencia energética mientras protegemos a nuestro planeta de los efectos nocivos del cambio climático".

Tras elogiar que los congresistas de los dos partidos aceptaron elevar impuestos únicamente al 2.0 por ciento de los estadu-nidenses, quienes tienen los ingresos más altos en el país.

El mandatario también invitó a los congre-sistas a "educar a nuestros hijos y protegerlos de los horrores de la violencia de las armas".

"Por primera vez en dos décadas aumen-tamos los impuestos al 2.0 por ciento más rico de los estadunidenses de una manera bipartidista, al tiempo que impedimos un aumento de impuestos a la clase media que podría haber hecho regresar a nuestra eco-nomía a una recesión", declaró el presidente.

Dijo que "más del 98 por ciento de los estadunidenses y del 97 por ciento de las pequeñas empresas no experimentarán el más mínimo aumento de sus impuestos sobre el ingreso".

Pero advirtió que "sin embargo, todo ésto sólo fue un paso más en el esfuerzo más amplio por fomentar nuestra economía y reducir nuestros déficits.

Todavía tenemos que hacer más para restablecer a los estadunidenses a la fuerza laboral al tiempo que encaminamos al país para que liquide su deuda".

Adelantó que "los re-cortes de gastos tienen que equilibrarse con más reformas a nuestro código de impuestos".

"Los individuos más acaudalados y las corpo-raciones más grandes no deben poder aprovechar los vacíos legales y las deducciones que no están disponibles a la mayoría de los estadunidenses", opinó.

Obama dijo creer "que podemos encontrar más lugares donde recortar los gastos sin perjudicar cosas tales como la educación, la capacitación laboral, las investigaciones y la tecno-logía, que todas son críticas para nuestra prosperidad en una economía".

precisó que ha pedido una licencia temporal como el tercer demócrata de mayor rango en el Comité de Servicios Financieros para sumarse al Comité Judicial, que liderará las discusiones en la Cámara Baja sobre una posible reforma este año. En el Comité Judicial, Gutiérrez baja-

rá de rango a al menos el puesto nú-mero trece en la bancada demócrata de ese comité pero, según indicó en el comunicado, el congresista de origen boricua solicitó el cambio y los líderes demócratas lo aprobaron. Gutiérrez formó parte del Comité

Judicial entre 2007 y 2010 y actual-mente preside el Grupo de Trabajo sobre Inmigración del Caucus Hispano del Congreso, que reúne a todos los legisladores hispanos demócratas. Según Gutiérrez, el Congreso afronta

un momento clave para aprobar una reforma migratoria que regularice a los once millones de indocumenta-dos que se calcula viven en Estados Unidos. "Todas las señales de la carretera

apuntan en la dirección correcta, y pensé que debía estar en el Comité Ju-dicial durante este (nuevo) Congreso para ayudar a los demás (demócratas) en el comité a que la reforma migra-toria llegue hasta la meta", explicó Gutiérrez, quien desembarcó en la Cámara de Representantes en 1992. "Nos preparamos para una acción

seria para corregir nuestro maltrecho sistema de inmigración, una alta prioridad para los demócratas, para el liderazgo demócrata, y para el pre-sidente (Barack Obama), y he hablado con numerosos republicanos en la Cámara Baja y el Senado que también quieren lograrla", indicó. Gutiérrez destacó la urgencia de

poner en marcha una reforma mi-gratoria en Estados Unidos, en unos momentos en que el país registra "niveles récord de deportaciones y la separación de las familias inmigrantes

debido a leyes obsoletas". "No podemos seguir esperando por

una reforma migratoria y estoy viendo un entusiasmo por alguna acción que no he visto durante años en el Capi-tolio", apuntó Gutiérrez, quien criticó que algunos legisladores exijan la deportación de los indocumentados e incluso un freno a la inmigración legal. Gutiérrez se sumó a los líderes de-

mócratas de ambas cámaras del Con-greso que recientemente presentaron sus "principios" para una reforma migratoria integral. El anuncio de Gutiérrez fue elogia-

do por líderes de diversos grupos que está a favor de la reforma, entre ellos Frank Sharry, director ejecutivo del Fondo Educacional de America's Voice, un grupo de corte progresista. Gutiérrez "es el líder y campeón del

movimiento para la reforma migrato-ria y nos anima que el congresista se sume a otros campeones de inmigra-ción" en el Comité Judicial, dijo Sha-rry, quien considera que la ansiada reforma migratoria se hará realidad este año. El jueves, el vicepresidente esta-

dounidense, Joe Biden, reafirmó el compromiso de la Administración Obama con la reforma migratoria, durante una ceremonia de bienvenida para los nuevos legisladores hispanos en el Congreso. Obama ganó la reelección en no-

viembre pasado gracias en parte al apoyo de los votantes hispanos y ha renovado su promesa electoral de 2008 de impulsar una reforma migratoria. El mandatario ha prometido presen-

tar una propuesta legislativa poco des-pués de su investidura el próximo 20 de enero, aunque no precisó la fecha. El Congreso inició el jueves su 113

sesión legislativa, y se desconoce cuándo empezaría el debate migra-torio. EFE mp/jms/mgl

Gutiérrez cede su puesto en poderoso comité para impulsar reforma migratoria...

El presidente Barack Obama, dijo que confía en la aprobación final de una amplia reforma migratoria, revelando que existen ya pláticas entre el Congreso y su administración.NOTIMEX

Aprobada la ley que otorgará licencias de conducir a indocumentados IllinoisChicago, 8 ene (EFE).- Grupos proin-

migrantes saludaron como "un triunfo histórico de las familias inmigrantes" la aprobación hoy en la Cámara de Representantes de la ley que otorgará licencias de conducir a unos 250.000 indocumentados en Illinois. "Hemos triunfado después de luchar

durante 13 años", dijo la Coalición de Illinois para los Derechos de Inmigran-tes y Refugiados (ICIRR) tras conocerse la votación final de 65 votos a favor y 46 en contra en la cámara baja, des-pués de un extenso debate. En las galerías de la sala de sesio-

nes, cientos de activistas corearon "sí, se puede" y aplaudieron durante la votación. El Senado había aprobado la inicia-

tiva antes de fin de año. "Illinois ha demostrado valentía para

trabajar de manera bipartidista para aprobar una ley que protegerá la se-guridad pública, dará la bienvenida a los inmigrantes y protegerá a sus fami-lias", agregó ICIRR en un comunicado.

El gobernador de Illinois, Pat Quinn, prometió promulgar la ley de inmediato para que entre en efecto en un plazo de 10 meses. Quinn dijo en un comunicado que

la ley salvará vidas y millones de dólares en seguros por accidentes protagonizados por conductores no habilitados. Los indocumentados recibirán la

licencia de conducir para visitantes temporales (TVDL, en inglés) que se emite desde 2005 a extranjeros que viven legalmente en el estado sin nú-mero de seguro social. La licencia costará 30 dólares con

tres años de vigencia, podrá ser soli-citada por los inmigrantes que hayan vivido por lo menos un año en Illinois y que se identifiquen con su pasaporte o una matrícula consular. Además, tendrán que pasar por

pruebas de visión y de conocimiento de las reglas de tránsito, así como el examen de manejo en un vehículo debidamente asegurado. EFE

Page 3: Enero 9 - 2013

LA NOTICIA - 3AEnEro 9 al 15, 2013

Viene de la pág. 1

ColaboradoresJorge a. ramos o.Grace Guthrieabogada Patricia Ice

lUIs G. esPINoZadirectorProdUCCIóNNellita ruizFrankie espinoza

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-990-9298

[email protected]

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empie-za a repartir los dias miércoles.Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor.

LA NOTICIA

¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos!El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Humor en Serio

Viene de la pág. 1

El Censo considera cambios para identificar mejor a los latinos o hispanos...

rosos casos de diabetes entre hispanos, un factor de riesgo "clásico" para que la gripe pueda derivar en una enfermedad más "severa". Aunque la temporada de gripe comienza

en octubre, su punto culminante acostum-bra a presentarse entre finales de enero y principios de febrero, pero este año, du-rante las últimas semanas de diciembre y la primera de enero se registraron cifras muy por encima de lo habitual. En un año "estándar" como fue, por

ejemplo, 2012 -en el que la gripe no revis-tió especial virulencia- la proporción me-dia de personas que acudieron al médico por síntomas de gripe (fiebre, tos o dolor de garganta) durante las semanas "pico" en el conjunto de EE.UU. fue del 2,2 %. Durante las últimas semanas, esta cifra

se ha disparado hasta el 5,6 %, un por-centaje "muy alto" en opinión del también doctor del Centro de Prevención Michael Jhung, y cercano al de "picos" de años

especialmente severos como 1999 (7,6 %), 2008 (6,0 %) o la pandemia de gripe de 2009 (7,7 %). Para el doctor Azziz, más allá de que

el virus pueda haber llegado "antes" de lo que es habitual, otro factor explicaría también el alto número de visitas que estos días reciben los hospitales por parte de gente aquejada de síntomas de gripe. "Los virus más comunes responsables

de la gripe entre los humanos son los conocidos como H1 ó H3. El H3, predo-minante este año, causa una enfermedad más severa que el H1, lo que conlleva que los afectados noten más síntomas y se encuentren peor enseguida, por lo que acuden al médico", explicó a Efe. Entre los más de 40 estados en los que

ya se han registrado casos de gripe en los centros sanitarios se encuentran algunos con gran presencia de población hispana como Texas, Nueva York, Nueva Jersey, Nuevo México o Virginia.

En la propia ciudad de Nueva York, por ejemplo, se ha registrado "un alto número de casos" y, aunque aún es prematuro, los médicos no descartan que la situación pudiese derivar en epidemia. Por ello, Azziz y Jhung insisten en su

recomendación a "todas las personas mayores de seis meses" de que reciban la vacuna, algo que se extiende más allá de los grupos especialmente vulnerables como ancianos, niños y personas con enfermedades crónicas, para quienes ello es "casi un imperativo". Además de la vacuna, hay otras precau-

ciones que deben tomarse para evitar ser infectado por el virus: tratar de no pasar largos ratos junto a personas "vi-siblemente enfermas", lavarse siempre y repetidamente las manos y evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca, especialmente después de estornudar. Si pese a ello se contrae la enfermedad,

el afectado debería "evitar el contacto

con otras personas" por lo menos hasta 24 horas después de que la fiebre haya menguado. Por su parte, aquellas personas que,

por su estado de salud, tengan "alto ries-go de presentar complicaciones" deben acudir al médico durante las primeras 48 horas en las que se detectan los primeros síntomas. Cada año hay hospitalizaciones y casos

de muerte por culpa de la gripe y en lo que va de temporada ya se han registrado, por lo menos, dos fallecimientos en secciones de pediatría, por lo que Azziz insistió en que la gripe "debe tomarse muy en serio". En cuanto a la protección de los meno-

res de seis meses, la mejor prevención es también la vacuna, en este caso de los familiares y personas cercanas, indicaron los médicos, para quienes "toda preven-ción es poca" ante una temporada que se prevé "especialmente severa" y que podría alargarse hasta mayo. EFE

Virus de la gripe llega este invierno más pronto y con fuerza...

clusión de nuevas pre-guntas para las personas de ancestro en Oriente Medio o el norte de África, y de espacios para que los asiáticos marquen su país de origen. La portavoz del Censo,

Karen Humes, en una entrevista reciente con Na-tional Public Radio (NPR), dijo que la agencia federal busca "ampliar nuestra comprensión de cómo la gente identifica su raza y su origen hispano". Por su parte, el abogado

Raúl Reyes, miembro de una junta de comentaristas para el diario USA Today, opina que "para los latinos la identidad es un concepto con muchos niveles". "Podemos ser blancos,

negros, asiáticos o mul-tirraciales", asegura. "Un estudio del Centro Pew el año pasado encontró que la mayoría de los hispanos

se identifica por el país de origen de su familia (argentinos, mexicanos, peruanos, colombianos)". La pregunta tal como

estuvo redactada en el Censo de 2010 resultó en una cuenta sin preceden-tes de más de 50 millones de latinos... o hispanos, que pasaron a ser la ma-yor minoría del país, más numerosa que los negros. El director del Instituto

Nacional para Política La-tina, Ángelo Falcón, no ve por qué debería eliminarse la pregunta sobre esta identidad. "Somos el único grupo

del país que tiene su pro-pia pregunta. ¿Por qué renunciar a ella?", dijo Falcón, copresidente de un grupo de unas treinta organizaciones latinas de derechos civiles que trabaja con la Oficina del Censo para mejorar los

cuestionarios. "A muchos investigado-

res latinos les gusta la pregunta tal como está ahora porque muestra las diferencias", comentó. "De la manera que el Censo considera combinar las preguntas podría privar-nos de esa información acerca de cómo encaja-mos en la jerarquía racial estadounidense". Kenneth Prewitt, exdirector

de la Oficina del Censo y que ahora dicta cátedra en la Uni-versidad Columbia, de Nueva York, opina que la solución es eliminar totalmente las preguntas sobre "raza". "Deberíamos librarnos

de la pregunta sobre raza e ir directamente al origen nacional", dijo Prewitt al diario USA Today. "Eso es lo que este país necesita, y no esos agrupamientos raciales que datan del siglo XVIII". EFE

En fotoGobierno Venezolano informa que Chávez no estará en el acto de asunción del día 10

CARACAS (VENEZUELA), 08/01/2013.- Miembros de la Asamblea Nacional venezolana asisten el martes 8 de enero de 2013, a una sesión en la sede del Legisla-tivo, en Caracas (Venezuela), donde el presidente de la asamblea, Diosdado Cabello, informó que el jefe de Estado de Venezuela, Hugo Chávez, no podrá estar en el acto de asunción del próximo día 10 y afirmó que el gobernante asumirá, de acuerdo con el artículo 231 de la Constitución, posteriormente ante el Tribunal Supremo. EFE/MIGUEL GUTIÉRREZ

Page 4: Enero 9 - 2013

4A - LA NOTICIA EnEro 9 al 15, 2013

Piquetes Bíblicos Por Jorge A. Ramos Ortíz

SEAMOS GRANDES, MEDIANOS O PEQUEÑOS, DIOS SE MANIFIESTA ANTE TODOS SEGÚN EL GRADO DE FE QUE CADA QUIEN PROFESE

Con estas indicaciones del rey, los sabios se fueron. Y la estrella que habían visto salir iba delante de ellos, hasta que por fin se detuvo sobre el lugar donde estaba el niño. Cuando los sabios vieron la estrella, se alegraron mucho. Luego entraron en la casa y vieron al niño con María, su madre; y arrodillándose lo adoraron. Abrieron sus cofres y le ofrecieron oro, incienso y mirra. (MATEO,2:9-11)

La llegada del Mesías no solamen-te fue revelada a la humildad

de los pastores que se encontraban cuidando sus ovejas en las cercanías del establo donde el Cristo nació, o a profetas que con mucha anticipa-ción habían anunciado al mundo tan magno acontecimiento; también fue revelada a personajes que como a los tres reyes de oriente, cuya sabiduría, obviamente una dotación divina, la dedicaban al estudio de las estrellas.

No cabe duda que como un de-signio de Dios, estos tres reyes

unificaron esfuerzos y estudios para emprender un largo viaje con el fin de hacerse presente para rendir un regio homenaje al Señor Dios del universo encarnado en la humanidad del Niñi-to Jesús para que dándose a conocer como humano, la humanidad entera tuviera la oportunidad de acercarse a Dios y buscar en El, el camino de la salvación.

Vale la pena recalcar, que la hu-mildad no es cualidad espiritual

exclusiva de la gente sencilla, sino más bien una virtud universal resul-tante de la obediencia a los mandatos divinos que tienen el objetivo de pro-mover la concordia y la paz mundial así como valorar a las personas, no por sus pertenencias, sino por lo que hacen con tales pertenencias para beneficiar a la colectividad y conse-cuentemente por su contribución en el desarrollo progresivo de la continuada creación de Dios.

La majestad divina del Niño Jesús se manifiesta tanto ante

los sabios de oriente quienes son representativos de la realeza mun-dial que cree y da seguimiento a las ordenanzas divinas, como ante la totalidad de seres humanos dis-puesta a unirse espiritualmente con Cristo en su campaña de bondad, paz y amor.

La manifestación del Señor Dios encarnado en el hijo de María,

ante la sabiduría de los reyes orienta-les, se hace también notable ante la posteridad y universalidad humana por medio del evangelista que en su relato enfatiza la humildad, el sacri-ficio y reverencia con que tres promi-nentes personajes hacen su ofrenda de oro para agradar a una majestad real, incienso para rendir homenaje a una majestad divina y mirra para reconocer en el Dios nacido humano a una majestad sanadora de heridas de cuerpos y almas.

La actitud de estos tres reyes orientales es digna de ser imi-

tada, porque debemos reconocer la grandeza de Nuestro Padre Dios que todo lo puede y todo lo hace para dar vida a todos sus hijos que nada somos si no es por la existencia del amor y la bondad de Dios y que además por la existencia de ese gran amor es que todos tenemos la oportunidad de compartir la sabiduría y demás bienes terrenales de conformidad con el grado de sacrificio que ofrezcamos tanto para obtenerlos como para ena-jenarlos de tal manera que los demás puedan participar del uso de tales bienes o dotes especiales.

ImmIgratIon S. o. S. conteSta tu pregunta legal

Roxana Santos nos pregunta:

Patrick, tuve un accidente de carro. Hace 3 semanas, el accidente, no fue mi culpa, estaba yo parada, esperando la luz verde, y una camioneta, se me estre-lló en la parte de atras. Ellos no tenían aseguranza, pero yo si tenia Full Cover. Yo pago mi aseguranza, cada Mes, pero cuando yo les llame, ellos Me dijeron que no me pagarian nada? Que puedo hacer Patrick? Gracias!

Abogado Patrick Rand contesta:Si tu llevas: pruebas, tus recibos, o lo que

tengas que demuestre que haz pagado mensualmente, tu contrato que hiciste con tu aseguranza, y el reporte de la Po-licia del accidente que tuviste, pudieras tener una reclamación por el accidente, y otra reclamación por “Mala Fe” en contra de tu compañia de seguros, por no haber ajustado tu reclamo de manera apropiada.Tienes que consultar a un abogado Para

que te ayude en con dicho proceso.Gracias, y buena suerte! Esta respuesta, es solo con fin informati-

vo. Puede enviar sus preguntas al correo electronico: [email protected]

es un acompañamiento lleno de fibra y súper sabroso.•Opta pOr buEnOs rEfrigEriOs.

Toma 3 refrigerios al día entre comidas: en la mañana, en la tarde y en la noche; te ayudará a estimular el metabolismo y a tener energía. Elige una fruta o las barritas de snack Slim-Fast®, que solo tienen 100 calorías y las puedes llevar en tu bolsa.•nO saltEs las cOmidas, reempláza-

las. Elige las barras de comida o maltea-das Slim-Fast® para remplazar 2 de las comidas principales del día: el desayuno, el almuerzo o la cena. Ambos productos contienen vitaminas, minerales, proteína

y fibra. te mantendrán bien alimentada y satisfecha.•prEpara una cOmida balancEada.

Para bajar de peso correctamente es re-comendable que comas 1 comida balan-ceada de 500 calorías al día. Como guía: la mitad de tu plato debe ser verduras, un cuarto carne sin grasa y el otro cuarto una porción de almidones (carbohidratos).

tip final. Come despacio para comer menos. Apoya el tenedor en el plato entre cada bocado. disfrutarás bien la comida y le darás tiempo a tu cuerpo de sentirse satisfecho.

Tips sencillos para bajar de peso después de las fiestas... Viene de la pág. 1

SALUD

Borracheras afectan a hispanas en mayor proporción, según nuevo estudioatlanta, 8 ene (EfE).- las mujeres his-

panas y blancas no hispanas son más propensas a "borracheras" cuando toman, de acuerdo con un informe de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (cdc) divulgado hoy que advierte sobre los riesgos de esta práctica. las borracheras o "binge drinking", como

se les conoce en inglés, son un "peligroso" problema que afecta a cerca de 14 millo-nes de mujeres en Estados unidos, según la investigación. El reporte de los cdc señala que las

borracheras, que no suelen ser identifi-cadas como un problema de salud entre las mujeres, pueden conducir a otros comportamientos de alto riesgo. "las borracheras causan problemas de

salud y existen formas de prevenir la toma excesiva de alcohol", dijo el director de los cdc, thomas r. frieden, al dar a conocer los hallazgos. El informe destaca los riesgos a los que

se ven sometidas las mujeres que toman en exceso, como las enfermedades de transmisión sexual, el cáncer de seno, las enfermedades del corazón y los embara-zos no deseados. los investigadores además apuntaron

al riesgo que las mujeres que toman excesivamente exponen a su bebé, que puede nacer con trastornos del espectro alcohólico fetal (tEaf o fasd, por sus siglas en inglés) o muerte súbita. El consumo de alcohol en exceso causa

cerca de 23.000 muertes cada año entre mujeres adolescentes y adultas en Esta-dos unidos. las mujeres en Estados unidos se em-

borrachan cerca de tres veces al mes, en las que consumen un promedio de seis bebidas alcohólicas cada vez, según el informe de Vital signs de los cdc. los cdc definen como "borrachera" o

"binge drinking" cuando se consumen cua-tro o más bebidas alcohólicas, en el caso de las mujeres adultas y adolescentes. El informe además encontró que cerca

una de cada ocho mujeres, y una de cada 5 adolescentes que estudian en una es-

cuela secundaria reportan haber tenido borracheras. las mujeres entre los 18 y 34 años, las

que están en la escuela secundaria, las de ingresos mayores de 75.000 dólares y las blancas y las hispanas fueron las que fue-ron más propensas a tener borracheras. la prevalencia de borracheras entre las

hispanas es de un 22,4 por ciento, mien-tras que entre las blancas no hispanas fue de 21,7 por ciento. En el caso de las jóvenes en escuela

secundaria, la prevalencia fue en total de 54, 6 por ciento, un 57, 8 entre las blancas no hispanas y un 55, 4 por ciento entre las de origen hispano. "Es alarmante ver que las borracheras

son tan comunes entre las mujeres adul-tas y jóvenes y que ellas están tomando tanto cuando lo hacen, pero la buena no-ticia es que las estrategias comunitarias y tratamientos que ya han demostrado prevenir el exceso de alcohol en la pobla-ción en general también puede prevenirlo entre las mujeres y adolescentes", afirmó robert brewer, director del programa de alcohol de los cdc en conferencia de prensa los investigadores analizaron datos so-

bre prácticas de consumo de alcohol entre cerca de 278.000 mujeres estadouniden-ses de 18 años y más recopilados en el sistema de Observación de factores de riesgo (behavioral risk factor surveillan-ce System) de 2011. las autoridades sanitarias recomiendan

buscar ayuda a través de la línea gratuita (1-800-662-HElp) del programa national drug and alcohol treatment referral rou-ting Service. asimismo, los cdc cuentan con infor-

mación adicional y recursos disponibles sobre borracheras o "binge drinking" en la página web (http://www.cdc.gov/alcohol). "Existen medidas en la comunidad para

ayudar a las mujeres y jóvenes a tomar decisiones sensatas sobre si tomar al-cohol o cuánto tomar si lo hacen", indicó Frieden. EFE mc/cs

Page 5: Enero 9 - 2013

LA NOTICIA - 5AENERO 9 AL 15, 2013

Viene de la pág. 1

Reparación de computadoras y Ipads (virus, pantallas quebradas, cargadores, etc) Venta de laptops, Ipads y accesorios en general Diseño e impresión de tarjetas

7048 Old Canton Rd, Ridgeland MS Lunes a viernes 9 a.m. a 7 p.m. Sábado 9 am -5 pm Dom. 11 am -4 pm

kismar.com

¡Acompáñanos al capitolio estatal para que los ataques contra los trabajadores inmigrantes queden paralizados!

Por Bill Chandler y Juan Carlos Cook, de MIRA, Alianza de Misisipi para los Derechos de los Inmigrantes

La Legislatura de Mississippi ahora está en sesión. Apenas empe-zó el año nuevo, y algunos políticos ya están trabajando frenéticamente para presentar sus propuestas legis-lativas que van en contra de los tra-bajadores inmigrantes. Estos legis-ladores xenófobos están poniendo todo su empeño en presentar varios proyectos de ley nocivos durante esta nueva sesión legislativa. Sus amenazas van en serio.

El 23 de agosto del año pasado, el representante republicano Andy Gipson, cabeza del “Comité judicial B” de la Cámara de Representantes, escuchó los argumentos a favor y en contra de la “necesidad” de “contro-lar” la inmigración en Mississippi. No debemos olvidar que Gipson es uno de los representantes que van en contra de los inmigrantes. La única razón, pues, por la que se reunieron los representantes de este comité fue para buscar las maneras más hábiles para presentar con éxi-to sus propuestas antiinmigrantes. Los defensores de estas propuestas esperan usar la legislación para sembrar el pánico y espantar a los latinos – que se “auto-deporten” de Mississippi.

La Corte Suprema de los Estados Unidos, sin embargo, ha a� rmado que sólo el gobierno federal tiene autoridad para imponer leyes y po-líticas migratorias en este país. Ha llegado el momento preciso cuando el Congreso de Estados Unidos ya debe asumir estas responsabili-dades hacia el país. Nuestro país requiere políticas migratorias que sean de sentido común. Políticas que nos uni� carán, y leyes que pro-tegerán a todo tipo de trabajadores

con igualdad sin tener en cuenta el lugar de nacimiento. Sólo el Con-greso puede realizar esto.

Pedimos a la Legislatura de Mis-sissippi que se ponga a la altura de las circunstancias y rechace vigo-rosamente todas estas propuestas como lo ha hecho muchas veces, superando las locuras de Alabama, Georgia y Sur Carolina. Al promul-gar estas leyes, estos otros estados cavaron su propia fosa sin darse cuenta, ya que esto supone un gran paso atrás. Mississippi no se puede dar el mismo lujo de contemplar estas propuestas intolerantes, y mucho menos cuando los aspectos económicos de la situación exigen una solución urgente.

Mucha de la retórica que va dirigida a los trabajadores y ne-gociantes inmigrantes procede de personas miopes que ahora se sien-ten amenazadas por la presencia de personas de color moreno, así como antes se sentían (y todavía se sienten) amenazadas por personas de color negro. Los políticos han condescendido con los peores miedos del público, obteniendo muchos bene� cios de esta táctica. Con sólo decir “los ilegales no pagan impuestos pero viven a car-go de la asistencia social” o “sólo vienen a quitarnos el trabajo”, los políticos emplean deliberadamente la desinformación y los mitos para actuar en bene� cio de sus propios intereses.

Es un hecho que los indocumen-tados que trabajaron en Mississippi durante el año 2010 pagaron alre-dedor de 52.4 millones de dólares en impuestos estatales. La realidad sigue siendo que la mayoría de los bene� cios sociales no quedan a la disposición de los indocumentados. Es de suma importancia recalcar

que se podría perder más de 70.000 puestos de trabajo en Mississippi si 40.000 indocumentados se encuen-tran obligados a salir del estado. La mayoría de ellos ganan entre 15.000 y 35.000 dólares por año.

El 25 de junio de 2012, la Corte Suprema de los Estados Unidos declaró que la ley federal de inmi-gración primaba sobre las dispo-siciones de Arizona. El máximo tribunal anuló tres de las cuatro dis-posiciones de la ley que someten a los inmigrantes indocumentados a acciones penales por buscar trabajo o por no llevar los documentos in-migratorios de manera permanen-te. En cada caso, la mayoría sostuvo que esos poderes descansan en el gobierno federal, no en el estado de Arizona. (Gracias a esta decisión, la Ley de “Protección de Empleos” que fue aprobada en Mississippi en el 2008 también quedó anulada en gran medida.) Pero en una decisión unánime, los jueces con� rmaron la polémica cláusula 2-B de la ley, que concede a la policía el poder para veri� car la situación migratoria de las personas que detienen, antes de liberarlas.

El 20 de agosto del año pasado, un tribunal de apelación federal bloqueó la mayoría de las dis-posiciones en duda de las leyes anti-migratorias de Alabama y Georgia. Y exactamente como sucedió en el caso de Arizona, el tribunal de apelación falló a favor de las disposiciones permitiendo a las autoridades estatales aplicar o seguir aplicando la parte más controvertida de esas leyes de inmigración, una disposición que los detractores denominan “mués-treme sus papeles.” El fallo deja abierta la posibilidad de recusar en el futuro estas leyes por razones de

los derechos civiles o el buen hacer de la justicia.

La ley anti-migratoria de Arizo-na, sin embargo, sigue enfrentándo-se con recusaciones en las cortes. El 21 de agosto de este año, el tribunal de distrito federal en Arizona escuchó argumentos verbales gracias a una demanda presentada por una coalición de grupos que apoyan a los derechos civiles, la cual buscaba bloquear tanto la disposición denominada “mués-treme sus papeles” como otra que criminaliza a las personas que dan abrigo a los indocumentados de Arizona.

Estas leyes infringen nuestros valores e intereses nacionales, como también infringen nuestra Consti-tución. Dividen los trabajadores, promueven el per� l racial y privan a las personas la justicia e igualdad de derechos. No son buenas para el negocio y nuestra recuperación económica, ya que leyes simila-res que se promulgaron en otros estados sureños han conducido los agricultores y fabricantes a la bancarrota. Las corporaciones que buscaban mudarse a esos estados y crear negocio se espantaron. Estas leyes también desperdician recur-sos preciosos de los organismos encargados de velar por la seguri-dad del público ya que obligan a las autoridades cazar a los inmigrantes. Animan a los racistas blancos co-meter más crímenes en contra de los inmigrantes y personas de color.

ACOMPANANOS AL CAPI-TOLIO . . .

Cada vez los estados rechazan más estas leyes por ser causantes de divisiones, carísimas, no viables y en contra de nuestros valores; caminan con más frecuencia hacia un enfoque de sentido común que

sostendrán nuestros valores y nos harán ir juntos hacia adelante. Estamos seguros de que la ley de Arizona, en su totalidad, y otras leyes similares a ésta, a la larga se anularán por causa del uso dis-criminatorio de per� l racial. Que sirva, pues, como un disparo de advertencia a todos los legislado-res estudiando el asunto de seguir ciegamente los pasos de Arizona.

La Legislatura de Mississippi, la cual convocó su asamblea el martes, día 8 de enero de 2013, debe tener plena conciencia de que hay perso-nas en Mississippi que reclamarán los derechos humanos, exigiendo a los representantes y senadores estatales oponerse rotundamente a cualquiera propuesta que compro-mete los derechos humanos.

Cualquiera propuesta que diseñe la Legislatura de Mississippi para “amargar la vida a los inmigrantes hasta que se vean obligados a auto-deportarse”, como dijo el ex-candi-dato a la presidencia Mitt Romney, no le resultaría aceptable a nuestro estado; cualquiera propuesta que niegue a las personas tener acceso a la atención médica no le resultaría aceptable a nuestro estado; cual-quiera propuesta que promulgue dividir nuestras escuelas públicas, creando escuelas “chárter”, no le re-sultaría aceptable a nuestro estado; y cualquiera propuesta que ponga en peligro los pocos derechos que les quedan a los trabajadores de Mississippi no le resultaría acepta-ble a nuestro estado.

¡ACOMPÁÑENOS AL CAPITO-LIO ESTATAL EL DÍA 23 DE ENE-RO PARA QUE LOS ATAQUES CONTRA LOS TRABAJADORES INMIGRANTES QUEDEN PARA-LIZADOS!

generaciones han podido observar un "calentamiento progresivo" del clima durante su propia vida. "Esto no había sucedido jamás hasta ahora", señaló

Karl, quien matizó que no "necesariamente" cada esta-ción ni cada año de ahora en adelante "romperá todos los récords" de temperatura, pero sí será algo que empiece a repetirse "con mucha frecuencia". Entre junio de 2011 y septiembre de 2012, por ejemplo,

las temperaturas se mantuvieron invariablemente por encima de lo habitual en cada mes, algo que no había ocurrido nunca desde que la administración estadouni-dense comenzó a guardar este tipo de registros en 1895. Los 13 grados de media de 2012 se sitúan medio gra-

do por encima del último "récord" registrado, en 1998. Por otra parte, 2012 también fue el segundo año de

todos los registrados que presentó unas condiciones climáticas "más extremas" -sólo por detrás de 1998- una califi cación que NOAA hace tras evaluar las temperatu-ras, las precipitaciones y la magnitud de los ciclones y tormentas tropicales. La agencia federal registró el pasado año hasta 11

"grandes desastres" climáticos con un coste superior, cada uno de ellos, a los mil millones de dólares, entre los que se encuentran los huracanes Isaac y Sandy y las oleadas de tornados sucedidos en las grandes llanuras estadounidenses. Por su parte, el bajo nivel de precipitaciones, unido a

las altas temperaturas, tuvo un efecto altamente negativo sobre el sector agrícola estadounidense. "Hasta la fecha, el Medio Oeste de EE.UU. se había

mantenido relativamente húmedo, lo que había permitido paliar ligeramente los efectos de las elevadas tempera-turas", indicó el director del centro de datos de NOAA. Sin embargo, en 2012, "tanto las temperaturas diur-

nas como las nocturnas sobrepasaron toda clase de umbrales y las condiciones climáticas fueron de mayor sequedad de lo habitual, lo que supuso un doble palo a la agricultura", sentenció Karl. Un ejemplo de este fenómeno es que, en el mes de

marzo, los niveles de vegetación eran un 25 % superiores a lo normal para la época a causa de las altas tempera-turas, pero gran parte de las cosechas se secaron por

culpa de la severa o incluso "extrema" seguía registrada hasta en 39 estados. EFE

2012 fue el año más caluroso jamás registrado en EEUU...

Y las altas temperaturas continúan en el mundo. En la foto, varias personas disfrutan en la contaminada playa de Botafogo, Río de Janeiro, debido a las altas temperaturas del verano brasileño que llegó a los 40 grados C (104 F) el martes 8 de enero de 2013. EFE/Antonio Lacerda

Page 6: Enero 9 - 2013

6A - LA NOTICIA EnEro 9 al 15, 2013

La gran barrera coralina se achica... Viene de la pág. 1

Australia, declarada Patri-monio de la Humanidad en 1981, ha perdido más de la mitad de su cobertura cora-lina en los últimos 27 años, según una investigación realizada por científicos del Instituto Australiano de Ciencias Marinas (AIMS, según sus siglas en inglés).

De acuerdo a este estudio, la destrucción de los cora-les del arrecife de mayor longitud en el mundo y que ocupa más de 2.000 kiló-metros a lo largo de la costa de Queensland (Australia), está causada en un 48 por ciento debido a las fuertes tormentas y, en un 42 por ciento, por la presencia de las coronas de espinas o acantáster púrpura, una especie invasiva de estrella de mar.

El factor responsable del 10 por ciento de la destruc-ción de esta colosal maravi-

lla natural viva y tan grande que puede verse desde el es-pacio sideral, es el blanqueo de los corales, que consiste en la decoloración de estos organismos a consecuencia del estrés generado por los cambios ambientales, según la AIMS.

"No podemos parar las tormentas, pero quizás po-damos detener a las coronas de espinas", que si se erradi-can permitiría que "la tasa anual de recuperación de los corales pueda aumentar en un 0,89 por ciento", ha se-ñalado John Gunn, director ejecutivo del AIMS y autor principal del estudio.

CARRERA CONTRA RELOJ.

“Si conseguimos hacerlo, le daremos a la Gran Barre-ra una mayor oportunidad para que se adapte a otros re-tos que la amenazan, como el aumento de la tempera-

tura de los mares y la acidi-ficación de los océanos", ha añadido el CEO del AIMS australiano.

El estudio del AIMS muestra si la tendencia de reducción del arrecife se mantiene, la cobertura de coral podría reducirse, otra vez a la mitad, en 2022.

Según los investigadores, en la parte norte de la GBC el coral se ha mantenido relativamente estable, mien-tras que en las regiones del sur la pérdida coralina ha sido más dramática, sobre todo a lo largo la última década.

El trabajo muestra que tres factores son los prin-cipales responsables de la pérdida de la cobertura de coral: los intensos ciclones tropicales que han causado enormes daños sobre todo en el centro y sur del arreci-fe; la ‘corona de espinas’ que ha afectado toda la longitud del arrecife; y dos episodios graves de decoloración que han tenido severos impac-tos negativos en las zonas centrales y septentrionales.

"Los datos muestran que los arrecifes pueden recu-perar su cobertura de coral tras estos sucesos, pero la recuperación tarda de 10 a 20 años", ha señalado Hugh Sweatman, uno de los auto-res, quien ha aclarado que actualmente "los intervalos entre las perturbaciones son generalmente demasiado cortos para una recupera-ción completa y esto ocasio-na pérdidas a largo plazo".

La salud de la GBC, que proporciona cobijo y sus-tento a alrededor de 400 variedades de coral, 1.500 especies de peces y 4.000 tipos de moluscos, comenzó a deteriorarse en la década de 1990 debido al doble im-pacto del calentamiento del agua del mar y el aumento de su acidez oceánica a causa de la mayor presencia de dióxido de carbono (CO2) en la atmósfera.

El reciente descubrimien-to del AIMS, basado en el

programa de monitoreo de arrecifes más completo del mundo que inició la vigilan-cia de más de cien arrecifes en 1985, no es el único dato alarmante sobre la salud de los distintas formaciones co-ralinas que conforman uno de los principales ecosiste-mas del planeta y son una de las formas más antiguas de vida.

Investigadores de la Uni-versidad Estatal de Oregon (OSU, por sus siglas en in-glés) en Estados Unidos, han desvelado por primera vez algunos de los mecanismos mediante los cuales la so-brepesca y la contaminación por nitratos pueden contri-buir a destruir los arrecifes coralinos.

MACROALGAS Y HER-PES: AMENAZAS EMER-GENTES.

Según la investigación de la OSU, al parecer estos fenómenos destructivos están relacionados con el crecimiento exagerado de un alga que puede acarrear consigo agentes patógenos no deseados, alteraciones en el oxigeno y la eliminación de bacterias provechosas para este ecosistema marino.

"Estas macroalgas son lo suficientemente grandes como para asfixiar a los co-rales. Además pueden crecer fuera de control, cuando aumentan los niveles de ni-tratos presentes en las aguas residuales que llegan al mar”, según la investigadora Re-becca Vega-Thurber, profe-sora de microbiología de la OSU y autora del estudio.

“A ellos se agrega otro efecto nocivo de la acción humana: el que algunos de los grandes peces que pue-den reducir la proliferación de algas están siendo elimi-nados por la pesca”, añade la experta.

De acuerdo a Vega-Thur-ber, bautizada como la 'Doc-tora Corales’ debido a sus destacadas investigaciones es este campo, "hay eviden-cias de que los arrecifes co-ralinos alrededor del mundo

están siendo cada vez más dominados por las algas, y algunos de ellos están lite-ralmente recubiertos por una especie de lodo verde".

Según la experta de la OSU, "una de las algas más nocivas para los corales son los sargazos, porque ayudan a introducir en estos ecosis-temas microorganismos que los dañan y son ajenos a su entorno habitual”.

Otra investigación re-ciente de la doctora Vega-Thurber sugiere que algunas variedades del virus herpes podrían ser otro de los cau-santes de que se estén des-plomando las poblaciones mundiales de coral.

”Nos sorprendió encon-trar que muchos de los virus que afectan al coral pertene-cen a la familia de los her-pes”, ha señalado Rebecca Vega-Thurber, quien agregó que “hemos identificado 22 tipos de enfermedades emergentes que afectan a los corales, pero aún no sabemos los patógenos que causan la mayoría de ellas”.

La mayoría de las inves-tigaciones se centra en las bacterias, pero se sospecha que los virus pueden tener un papel importante en las enfermedades de los arrecifes, por lo cual -según Vega-Thurber- es impor-tante aprender sobre ellos, teniendo en cuenta que los corales son un componente básico de los mares tropi-cales.

De momento, la conexión exacta entre el virus del herpes y la mayoría de estas 22 enfermedades es incierta y, según la microbióloga estadounidense, “es algo que se debe averiguar con más investigación”.

“Los corales son una de las más antiguas formas de vida, y vienen evolucionando des-de hace unos 500 millones de años. El herpes es una familia de virus muy vieja que puede afectar a casi todo tipo de animales. Los herpes y los corales pueden haber evolucionado juntos”, ha su-gerido la experta de la OSU.

Por Daniel Galilea. EFE

Daños ocasionados en el Arrecife Beaver por el ciclón Hamish. Foto: AIMS

En un experimento dirigido por investigadores de la Universidad Estatal de Oregon, OSU, se ha comprobado como los corales está luchando contra la creciente proliferación de algas. Foto cortesía de Oregon State University, OSU.

.- Imagen de un arrecife coralino sano y no afectado por grandes cantidades de algas. Foto, cortesía de Oregon State University, OSU.

Arrecife coralino en forma de herradura después de una invasión de la estrella de mar "corona de espinas. Foto:AIMS Long-term Monitoring Team.

Page 7: Enero 9 - 2013

LA NOTICIA - 7AENERO 9 AL 15, 2013-

www.lingofest.com 601-500-7700 7048 Old Canton Rd. Ridgeland, MS 39157

Clases privadas o en grupos pequeños, clases conversacionales

enfocadas a negocios, servicios, construcción. Profesores profesionales con varios años de experiencia Instalaciones de primer nivel con uso de tecnología

We are hiring teachers, for adults and Kids.

Clases para niños, adultos y empresas

Page 8: Enero 9 - 2013

8A - LA NOTICIA EnEro 9 al 15, 2013

Page 9: Enero 9 - 2013

ENERO 9 AL 15, 2013

Año 11 - Edición No 595

(601) 941-0600

[email protected]

Sección

B

Favor ir a la pág. 4 Favor ir a la pág. 4

[email protected]

Favor ir a la pág. 8

GENTE

El actor mexicano Jaime Camil es homenajeado en Los Ángeles

Iván Mejía Los Angeles, 4 ene (EFE).-

El actor mexicano Jaime Camil recibió hoy del Con-cejo Municipal de Los Án-geles un reconocimiento a su labor artística con humor latino, como la rea-lizada en películas como "Salvando al Soldado Pé-rez" y telenovelas como "La Fea más Bella". "Este reconocimiento me

llena de felicidad y orgullo", dijo a Efe Camil. "Estoy muy emocionado porque la ciudad de Los Ángeles me hizo el favor de darme este reconocimiento que se lo dedico a mi hija, porque cuando uno se casa todo los que uno logra va para los hijos". Acompañado de su espo-

sa, Heidi Balvarena, y de su hija Elena, el actor de telenovelas como "Mujer de Madera", "Los Exitosos Pérez", "La Fea más Bella" y "Por ella soy Eva", entre otras producciones, recibió el pergamino de reconoci-miento de manos de José Huizar, concejal del distrito 14 del este de Los Ángeles. "Jaime Camil con su tra-

bajo contribuye en la ciu-dad al desarrollo de las

El actor mexicano Jaime Camil (d) acompañado de su esposa, Heidi Balvarena (i), y de su hija Elena (c) posan con el pergamino de reconocimiento a su labor artística el viernes 4 de enero 2013, en la sala de sesiones del Concejo Municipal de Los Ángeles, California (EE.UU.). "Este reconocimiento me llena de felicidad y orgullo", dijo a Efe Camil. EFE/Iván Mejía

Vista general de las estructuras de hielo expuestas en la 29ª edición del Festival Internacional de Nieve y Hielo, en Harbin, norte de China, el 6 de enero de 2013. EFE/Diego Azubel

CHINA TRADICIONES

El festival de hielo y nieve de Harbin cumple medio siglo

Pekín, 6 ene (EFE).- La ciudad de Harbin, en el extremo noreste de China y donde el termómetro en invierno puede llegar a temperaturas de hasta 40 grados bajo cero, inauguró este fi n de semana su tradicional Festival de Nieve y Hielo, que comenzó a celebrar en 1963. Gigantescas estatuas de hielo y nieve

con forma de templos, pagodas, palacios o hasta una dedicada al famoso "Gang-nam Style" del cantante surcoreano PSY se muestran al público hasta que los primeros calores primaverales las derri-tan, en un festival que cada año atrae a decenas de miles de visitantes. Los monumentos de hielo, que como

cada año incluyen un enorme tobogán

para los más pequeños, son elaborados con bloques de agua helada procedente del río Songhua, que pasa por la ciudad y es uno de los principales afl uentes del Amur. El festival se comenzó a celebrar en los

años 60, quedó interrumpido durante la Revolución Cultural y regresó en 1985, por lo que la de este año es ofi cialmente la XXIX edición de su "etapa moderna". Harbin, antigua colonia rusa, es tam-

bién famosa por sus iglesias ortodoxas y sus calles de estilo europeo en el centro de la ciudad, que la convierten en uno de los destinos turísticos más peculiares de China.

FÚTBOL MÉXICO

Campeón Tijuana se matricula como rival a vencer en la nueva Liga mexicanaMéxico, 6 ene (EFE).- El cam-

peón 'Xolos' de Tijuana ratifi có su condición de favorito al ganar de visitante en la primera jor-nada del torneo Clausura 2013 mexicano, que arrancó con una prometedora cuota de 27 goles. Con el argentino Antonio Mo-

hamed en el banco, el campeón Tijuana registra dos derrotas en sus 24 últimos partidos de liga, la última el 22 de noviembre pa-sado, números que con el título ganado en el Apertura 2012, lo colocan como el rival a vencer en la competición.

Favor ir a la pág. 3

AUTO MOTO DAKAR

Sainz se hunde en la cuarta etapa del Dakar y Barreda resurge en motosGerard Soler Arequipa (Perú), 8 ene (EFE).-

Debacle para el piloto español Carlos Sainz en el Dakar, que en la cuarta etapa, entre Nazca y Arequipa, en Perú, rompió el tubo de gasolina del Buggy y fi nalizó la jornada remolcado y a más de dos horas y media del ganador, el catarí Nasser Al-Attiyah (Buggy). En motos, la etapa dejó el

triunfo del español Joan Barreda (Husqvarna), que se sobrepuso a los problemas de ayer, y un cambio en el liderato, que ahora está en manos del francés Olivier Pain (Yamaha). Las últimas veinticuatro horas

han sido una pesadilla para

Sainz. Este lunes, en la tercera etapa, perdió más de media hora por una avería eléctrica en su vehículo. Unas horas más tarde, la di-

rección de carrera le retiró la bonifi cación de 21 minutos que le había concedido un día antes por el supuesto mal funcionamiento del GPS en la segunda etapa. Por si las cosas no pintaban ya

bastante mal, el madrileño se quedó hoy detenido en la especial sin combustible, debido a una fuga por una rotura del tubo de la gasolina. Ha podido sacar algunos litros

de una moto accidentada aunque

El jugador de Xolos, Cristian Pellerano (d) celebra una anotación contra Puebla este 6 de enero, durante el partido correspondiente a la jornada 1 del Torneo Clausura realizado en el estadio Cuauhtémoc, en la ciudad mexicana de Puebla. EFE

La prensa brasileña se rinde al reinado de Messi y del fútbol español

Río de Janeiro, 8 ene (EFE).- La prensa brasileña se rindió hoy defi nitivamente al reinado de Lionel Messi y del fútbol

español, que casi acapararon los premios de la FIFA este lunes, aunque se quejó de que el mejor gol del 2012 no haya

sido el de Neymar. "España da las cartas", tituló

el diario O Globo, uno de los más influyentes del llamado "país del fútbol", que destacó no solamente el cuarto Balón de Oro logrado por Messi, sino también el premio recibido por el seleccionador español Vicen-te del Bosque y la formación de la selección ideal escogida por la FIFA. La llamada "selección mun-

dial" fue formada por completo por futbolistas que actúan en la Liga española, con cinco jugadores del Barcelona, cinco del Real Madrid y uno, el co-lombiano Radamés Falcao, del Atlético de Madrid. "Messi bate otro récord y

supera a leyendas del fútbol mundial", indicó el diario depor-tivo Lance, al destacar que con

Favor ir a la pág. 5

GENTE

Sofía Vergara, el auge de las latinasTras su paso por “Modern Family”, Sofía

Vergara se ha convertido en un nuevo icono latino en Hollywood, en la estela de Salma Hayek o Penélope Cruz. La intérprete co-lombiana reconoce que su aspecto físico le ha abierto "muchas puertas" en la vida y, preocupada por el paso del tiempo, le halaga que a sus 40 años la gente aún la califi que de "sexy".*** A principios del pasado diciembre fue

nominada por tercera vez en su carrera a los Globos de Oro como mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o película para tele-visión, por su trabajo en "Modern Family".*** El pasado año Vergara se estrenó en

la lista de las cien mujeres más poderosas del mundo que difundió la revista “Forbes”, en el puesto 75, gracias a ser "la actriz mejor pagada en televisión" y "un indicador de alto voltaje del peso del mercado hispano" en Estados Unidos. *** En la actualidad, la actriz y modelo sale

con el empresario y político Nick Loeb, de 37 años, con quien se rumorea que podría casarse. Precisamente, la pareja protagonizó un incidente la pasada Nochevieja, cuando

Gala Balón de Oro de la FIFA 2012 en el Kongresshaus, premia a lo mejor del fútbol mundial profesional del año 2012. El argentino Lionel Messi, fue elegido por cuarto año consecutivo, el mejor jugador del mundo.NOTIMEX/F Favor ir a la pág. 5

Page 10: Enero 9 - 2013

2B - LA NOTICIA EnEro 2 al 8, 2013

Page 11: Enero 9 - 2013

LA NOTICIA - 3BEnEro 2 al 8, 2013

Viene de la pág. 1

Los campeones 'Xolos' fueron el único equipo que ganó de visitante en esta jornada, 1-2 al Puebla, con las anotaciones del colombiano Duvier Riascos y el argentino Christian Pellerano, y se apuntaron entre los líderes de la clasificación. La jornada se abrió el viernes

con un 3-3 del Morelia ante el Cruz Azul y cerró con una igualada de 1-1 de las Chivas del Guadalajara ante el Toluca en un partido que terminó a media luz al apagarse parte de la iluminación del estadio Omnilife. El brasileño Lucas Silva mandó

arriba al Toluca al minuto 80 y, cin-co minutos después, el mexicano Miguel Sabah hizo el empate de Chivas, antes de irse expulsado por un intercambio de patadas con un rival, con lo cual ambos equipos sumaron un punto. Los Tigres vencieron por 3-0 al

Chiapas de la mano del delantero argentino Emanuel Villa al firmar un triple de goles para encabezar la lista de anotadores, delante del mexicano Javier Orozco, que hizo dos en el empate 3-3 ante el Morelia. El Pachuca derrotó por 2-0 al

Atlante en un partido que marcó el debut como técnico del argen-tino-mexicano Gabriel Caballero y en el cual la directiva le hizo un homenaje al colombiano Miguel Calero, su exportero hasta el 2011 y recientemente fallecido. El América puso a jugar juntos a

los ecuatorianos Christian Bení-tez y Narciso Mina, que entró de cambió al minuto 85, y el equipo tuvo los arrestos para llevarse la victoria de 2-1 sobre el Monterrey. Los Jaguares de Chiapas y el

Atlante fueron los únicos equipos que se fueron sin anotar en esta jornada que dejó un atractivo y prometedor registro de 27 goles, trece de mexicanos, seis de argen-tinos, dos colombianos, dos ecua-torianos, un brasileño, un chileno, un uruguayo y un estadounidense. Anotaron los argentinos Emanuel

Villa (tres para Tigres), Rubens Sambueza (América), Martín Bra-vo (Pumas) y Cristian Pellerano (Tijuana), el brasileño Lucas Silva (Toluca), el chileno Raúl Mancilla (Morelia), los colombianos Luis Amaranto Perea (Cruz Azul) y Du-vier Riascos (Tijuana). Los ecuatorianos Jef ferson

Montero (Morelia) y Walter Ayovi (Monterrey), el uruguayo Matías Britos (León) y el estadounidense Hércules Gómez (Santos) comple-taron la cuenta de goles extranje-ros de esta jornada. EFE

Campeón Tijuana se matricula como rival a vencer en la nueva Liga mexicana...

Page 12: Enero 9 - 2013

4B - LA NOTICIA EnEro 2 al 8, 2013

Viene de la pág. 1

artes del entretenimiento", dijo a Efe Huizar tras la ceremonia dedicada al ac-tor, graduado de la licenciatura en Admi-nistración de Empresas de la Universidad de Anahuac, México. Añadió que "nos enorgullece que viva

en el centro de Los Ángeles y que llame a esta ciudad su hogar, que es donde trabaja en muchos de sus proyectos". Nacido el 22 de julio de 1973 en ciudad

de México, Jaime Federico Said Camil Saldaña da Gama es hijo de un empre-sario mexicano y una cantante de origen brasileño. Desde que era pequeño sus padres le inculcaron el amor al arte y la educación. "Yo hago más cine que telenovelas, llevo

ya más de veinte y tantas películas y sólo cinco proyectos en televisión, lo que pasa es que he tenido la suerte de que les ha ido muy bien a los proyectos de teleno-velas, sobre todo en Estados Unidos", indicó Camil, quien habla también inglés, portugués y francés. Como ejemplo de ese éxito apuntó:

"Hay un dato muy interesante: Durante el segundo debate presidencial (el pasado 17 de octubre) los primeros siete lugares de programas con más audiencia según Nielsen fueron el debate presidencial en diferentes cadenas; pero el segundo programa más visto en EE.UU. ese día fue la telenovela 'Por ella soy Eva'". Su carrera como actor de telenovelas

comenzó en 2000 con la participación en "Mi destino eres tú". Además de sus dotes de actor, Camil tiene otras muchas face-tas e incluso ha trabajado en medios de comunicación: En 1993 fue comentarista en un programa de la emisora Radioactivo de México y posteriormente fue anfitrión de programas de TV Azteca. Una de sus mayores aficiones es can-

tar, según reconoce él mismo. En 1999 lanzó su primer disco, titulado "Para estar contigo"; en 2001 dedicó una producción a las víctimas de los ataques terroristas de septiembre de aquel año en este país. Un año más tarde sacó al mercado el

álbum "Una vez más" y en 2008 lanzó la colección de canciones Jaime Camil Volúmen 3. "Creo que mi gusto por la música lo sa-

tisfago cuando hago comedias musicales, ahí es cuando puedo cantar, actuar y todo el rollo. La música ahí va de la mano con la actuación", aseguró Camil. En el ámbito de la interpretación, ade-

lantó que este año empezará a trabajar en Estados Unidos "en un pequeño papel en una película de Michael Radford que es una nueva versión de la argentina 'Elsa & Fred' en que está actuando Shirley Ma-cLaine y Christopher Plummer". Además, reveló que "a finales de enero

me uno al elenco del nuevo programa de Mark Sherry, 'Dubious Mix', en el que estaremos trabajando aquí en Estados Unidos". Camil dijo que sus amigos en Los Ánge-

les son como su familia, por ello en la urbe angelina comparte como si estuviera en casa de sus hermanos con los cantantes Pepe Aguilar y Diego Boneta. Además, durante el acto de reconoci-

miento de hoy, dijo ante los representan-tes políticos de la ciudad y el resto de los asistentes que es aquí donde ha firmado algunos de los contratos más importantes en su carrera. "La ciudad de Los Ángeles abraza una

comunidad diversa que ayuda a ser mejor las artes del entretenimiento y la ciudad es nuestro hogar lejos de donde nacimos", defendió. EFE im/mgl

El actor mexicano Jaime Camil es homenajeado en Los Ángeles...

La ciudad también busca convertirse en una base para la práctica de los deportes de invierno en las estaciones de la provincia de Heilongjiang, de la que es capital, y a tal fin ya se ha presentado en varias ocasiones, sin éxito por ahora, como can-didata para los Juegos Olímpicos de Invierno. El festival de nieve y hielo deriva de las celebraciones del Año Nuevo chino, que en

Harbin y otras zonas del noreste chino se suelen acompañar de "linternas heladas", frente a los habituales farolillos de otras partes del país asiático. A raíz de esas decoraciones, en los años 60 del siglo pasado comenzaron a

construirse estatuas de hielo y nieve, a imitación de festivales similares en Rusia o Japón, que acabaron consolidando la fiesta invernal de Harbin como una de las mayores de este tipo en el mundo. EFE

El festival de hielo y nieve de Harbin cumple medio siglo... Viene de la pág. 1

Page 13: Enero 9 - 2013

LA NOTICIA - 5BEnEro 2 al 8, 2013

Sainz se hunde en la cuarta etapa del Dakar y Barreda resurge en motos...

poco después se ha quedado varado nuevamente, y ha tenido que terminar la especial remol-cado por otro vehículo. Sainz perdió más de dos horas

y media y quedó a 3h18:09 del líder, el francés Stéphane Peter-hansel. El más rápido en recorrer los

290 kilómetros cronometrados fue Al-Attiyah, que ganó su se-gunda etapa consecutiva. Muy cerca llegó el francés Guerlain Chicherit (SMG) y Peterhansel, tercero a un minuto y 17 se-gundos. El sudafricano Giniel De Villiers

(Toyota) fue cuarto y el español Joan 'Nani' Roma (Mini), quinto. El argentino Lucio Álvarez, que

marchaba tercero en la general, tuvo un choque a los quince ki-lómetros de empezar y rompió la suspensión de su vehículo. Per-dió más de tres horas y media. Peterhansel sigue en cabeza

en la general, aunque Al-Attiyah poco a poco se acerca y ya está a 5 minutos y 16 segundos. Más lejos se encuentra De

Villiers, tercero a 33 minutos, junto al ruso Leonid Novitskiy y 'Nani' Roma, que está en el quinto lugar.

En la categoría de motos, el protagonista de la jornada fue Joan Barreda. Tras un pequeño fiasco en la tercera etapa, el valenciano salió a morder este martes y consiguió un triunfo incontestable, con más de 8 mi-nutos de ventaja sobre el francés Olivier Pain, quien, pese a esto, escaló hasta el primer lugar en la general. Barreda disfrutó de la que ha

sido hasta ahora la etapa más exigente del rally y se siente con confianza para los próximos días. "Más allá del problema de ayer

con la rueda, en los cuatro días no he tenido ningún fallo de na-vegación, ha ido todo perfecto y estoy contento", dijo. También estuvo muy fino

su compatriota Gerard Farrés (Honda), que terminó cuarto. Jordi Viladoms (Husqvarna) fue octavo y el chileno Francisco 'Chaleco' López (KTMI), ganador de la tercera etapa, llegó en el decimonoveno lugar a más de 21 minutos de Barreda. El francés Cyril Despres (KTM)

se vio obligado a abrir pista durante un buen rato y esto le hizo perder algo de tiempo. Fue decimoquinto a 17 minutos y 35 segundos del ganador. La clasificación general está

muy apretada, con los france-ses Olivier Pain y David Casteu

al frente. A poco más de tres minutos de líder aparece Des-pres, y Barreda escala hasta el cuarto puesto a 5 minutos y 38 segundos del primero. Viladoms es quinto y 'Chaleco'

López, octavo. En quads, nuevo triunfo para

el argentino Marcos Patronelli (Yamaha), que abre hueco en la general. En camiones, triunfo

para el ruso Ayrat Mardeev (Ka-maz) y liderato para el checo Ales Loprais (Tatra). Tras cuatro días en Perú, el

Dakar se adentra en Chile en la quinta etapa, con 136 kilóme-tros de especial para las motos y 172 para los autos. La etapa empezará en Are-

quipa y finalizará en la ciudad chilena de Arica. EFE

Viene de la pág. 1

El piloto qatarí Nasser Al-Attiyah en acción, este 7 de enero, durante la tercera etapa del Rally Dakar en el desierto de Nazca, al sur de Lima (Perú).

La prensa brasileña se rinde al reinado de Messi y del fútbol español... Viene de la pág. 1

sus cuatro Balones de Oro el jugador del Barcelona "ha dejado atrás a Zidane, Platini, Van Basten, Cruyff y Ronaldo, con tres cada uno". Según Folha de Sao Pau-

lo, la FIFA premió este lu-nes "al mejor de los mejo-res", a quien ahora sólo le falta ganar un Mundial con la selección argentina para encumbrarse al "olimpo" del fútbol junto con Pelé y Diego Armando Maradona. "Un premio es poco,

dos son buenos, tres son demasiados y cuatro son Messi", tituló el diario Co-rreio Braziliense, el cual asegura que los logros

individuales del argentino durante 2012 bastaron para compensar la "pobre temporada en títulos" del Barcelona, que "sólo" ganó la Copa del Rey. Así como fueron unáni-

mes en reconocer a Messi y al fútbol español como los auténticos "reyes" de la actualidad, los diarios brasileños criticaron a coro que el mejor gol del año haya sido el marcado por el eslovaco Miroslav Stoch, con una potente volea. Al premio Puskas aspira-

ban también el colombia-no Radamel Falcao, con una volea similar, y Ney-mar, que anotó después

de una corrida de casi setenta metros en la que dejó en el camino a medio equipo del Internacional. O Globo afirmó que el gol

de Stoch fue hasta "menos espectacular" que el de Falcao y el diario Lance destacó que, además de perder la disputa por el premio Puskas, el delan-tero del Santos también quedó fuera de la lista de los diez mejores jugadores del año pasado. "Neymar fue electo el

decimotercero mejor juga-dor", recibió sólo 18 votos y la mayoría fueron de países con poca tradición el fútbol, como República

Dominicana y varias na-ciones africanas, indicó el periódico. Los comentaristas de-

portivos brasileños mez-claron sus funciones ha-bituales con la crítica de moda y, también en forma unánime, se unieron para comentar el llamativo traje escogido por Messi para la ocasión. O Globo lo consideró

como "el único gol en con-tra de Messi", mientras que Correio Braziliense título que el argentino "es un genio con el balón", pero "deja mucho que desear" cuando de moda se trata. EFE

Gala Balón de Oro de la FIFA 2012 en el Kongresshaus, premia a lo mejor del fútbol mundial profesional del año 2012. Cinco jugadores del Barcelona (Dani Alves, Gerard Piqué, Xavi Hernández, Andrés Iniesta y Leo Messi), otros cinco del Real Madrid (Iker Casillas, Sergio Ramos, Marcelo, Xabi Alonso y Cristiano Ronaldo) y el colombiano Radamel Falcao (COL/Atlético de Madrid) forman el once ideal del año, designado hoy en la Gala FIFA del Balón de Oro.NOTIMEX

Page 14: Enero 9 - 2013

6B - LA NOTICIA EnEro 2 al 8, 2013

ARIES Marzo 21 - Abril 19 Quieres comenzar el año con la mejor de las intenciones y sin dejar que los acontecimientos te pongan de mal humor. Ese es un trabajo en el que te vas a empeñar con afán y tesón, de ese que los Aries sacan cuando realmente persiguen un objetivo. Lo conseguirás. Vas a tener que decidir lo que quie-

res hacer respecto a un tema de salud, porque a pesar de las opiniones profesionales, la última palabra la tienes tu. Acertarás en lo que decidas hacer, pero no estaría de más que pidieses una según da opinión. No te faltará valentía.

TAURO Abril 20 - Mayo 20 Vuelves a la carga, a retomar una conversación que has dejado de lado por las vacaciones, quizá con un superior o alguien en quien no confías. Estarás muy acertado en lo que vas a exponer y eso signi-fica que van a tener en cuenta tus peticiones, ganarás respeto. Una

experiencia reciente, quizá durante un viaje, te ha dejado impactado y te ha hecho replantearte algunas cosas importantes. Seguirás pensando en ello con fuerza e incluso cambiarás cierta manera de ver tu entorno.

GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Estarás bastante ocupado, porque debes resolver esos asuntos, quizá burocráti-cos y un tanto aburridos que has dejado aparcados. Pero debes insistir en ellos ahora, con tiempo, y sin dejarlo todo para el último momento, en especial si se trata de dinero o cuentas. No quieres verte mezclado en un asunto entre amigos

o compañeros que te parece algo turbio. Llevas razón, hay informaciones que desconoces y que son oscuras y es mejor que te quedes al margen. Tampoco te conviene que sepan tus opiniones en temas sensible o políticos.

CÁNCER Junio 21 - Julio 22Será una jornada en la que te costará concentrarte en tareas que requieran mucha atención, así que lo mejor que puedes hacer es no ponerte a prueba, descansa, distráete con algo de lectura o cualquier cosa que no sea dema-siado complicada. Piensa en el presente. Vas a esquivar una conversación y

quizá no le cojas el teléfono a alguien con quien no te apetece nada hablar hoy. Harás bien, porque no te traería satisfacción ninguna ya que puede echarte en cara algo en lo que no lleva razón. Deja que pase un poco de tiempo, se le pasará.

LEO Julio 23 - Agosto 22Quizá deberías pararte a pensar porqué alguien parece haber empezado una nueva manera de enfocar las cosas o en concreto la relación contigo, es parte de su evolución y la debes de aceptar. Pero evalúa bien el pasado común y lo que puedes mejorar a partir de ahora. No estaría de más que te

ofrecieras a ayudar a una persona que necesita compañía o un punto de vista diferente en asunto muy personal. Busca tiempo para hacerlo hoy y no pongas excusas poco creíbles. Por otra parte, sentirás la necesidad de cambiar algo de tu imagen.

VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 Has dejado atrás una parte de tu pasado, porque no se ajusta a cómo te gustaría que fueran las cosas y no lo puedes cambiar, pero sí es cierto que buscas un alejamiento de todo eso. Probablemente te traerá paz mental realizar una especie de limpieza interior y mirar con otros ojos al futuro. Vas a sentirte muy

satisfecho con los resultados de algo relativo a tu salud que estabas esperando con algo de nerviosismo. Ahora verás que todo eso mejora y te alivia, ya que recuperas fuerzas porque la evolución es positiva. Tu humor cambia, va siendo mucho mejor.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 No correrás ningún tipo de riesgo hoy, sobre todo en lo que tenga que ver con papeleos o trámites, pero tendrás que ajustarte ya a nuevas reglas, tenlo muy en cuenta para no cometer errores. Si tienes dudas, busca in-formación fiable, la encontrarás sin dificultad. Ir a la raíz de un problema

familiar será la mejor manera de encararlo. No te quedes a la expectativa y toma parti-do. Tu sinceridad será hoy la mejor de tus armas a la hora de poner en claro la situación. Puede que te intenten convencer, pero debes actuar con independencia.

ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 Tu espíritu se tranquiliza hoy mucho en lo emocional, aunque no vas a poder evitar que alguien esté muy pendiente de ti y quizá recibas demasiadas llamadas o toques de atención. No te agobies por eso, es que alguien tiene una fuerte dependencia de ti. Ese propósito que has hecho

al comenzar el año de tomarte las cosas con un espíritu menos tremendista es muy posi-tivo. Hoy tendrás ocasión de comprobarlo en algo profesional. No te van a afectar tanto las actitudes distantes o interesadas de ciertos compañeros.

SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21A veces te resulta complicado llegar al fondo de lo que piensa tu pareja porque quieres conocerlo todo de ella y eso no es nada fácil. No caigas en una obsesión por saber lo que tiene en su mente. Quizá sea cuestión de darle más espacio para sus aficiones, más autonomía. Tu tendencia de hoy

será muy hogareña y preferirás no estar en medio de una reunión social, a pesar de que alguien te va a insistir. No será tu día más hablador, así que busca tu rincón preferido para estar lo más a gusto posible. Los demás lo comprenderán perfectamente.

CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Te conviene hacer una llamada a alguien que tiene poder y que te puede facilitar un contacto importante. Encontrarás pronto una respuesta afirmativa a esa petición. No vivas con ansiedad el momento de una entrevista o de expresarte por escrito, opta por la sencillez y la claridad.

Sentirás cierta inclinación a dejar alguna cosa laboral aparcada, porque volver a ponerte manos a la obra no es lo que más te apetece. Ten cuidado con dejarlo demasiado de lado, ya que luego te va a suponer horas extras de trabajo o incluso dormir o descansar menos.

ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Disfrutarás hoy de un alto nivel de sensibilidad para apreciar algunas cosas buenas que te han sucedido, pero debes compartir esos momentos con más generosidad. Alguien te lo va a hacer ver y no debes reprochár-selo. Por otra parte, puede que andes algo cansado, vigila no excederte

en nada. Deja de lado la desconfianza que mantienes con una persona que en el pasado te apoyó bastante y que no está reaccionando de igual manera. Quizá no pueda hacerlo igual en este momento porque esté bajo ciertas presiones y debes de ser flexible con eso.

PISCIS Febrero 19 - Marzo 20Hay alguna clase de turbulencia sentimental y es posible que eso influya a la hora de tomar una decisión que tiene que ver con un viaje. Se lo más realista posible, pero no te iría mal correr algún pequeño riesgo, invita a esa persona a ir contigo. Puede ser un momento inolvidable. No debes quedarte parado

si ves que no recibes una respuesta positiva en un asunto laboral o si estás a la búsqueda de él. Llama a otra puerta sin desfallecer ahora. Cuando quieres, sabes ser muy insistente y te da buenos resultados. Son tiempos duros y lo sabes, pero debes seguir en la brecha.

horoscopo semanal

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan.Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!

Reencuentro tras 72 años de dos hermanas bosnias que vivían a 200 kilómetros

Sarajevo, 6 ene (EFE).- Dos hermanas de Bosnia-Herzegovina, pese a vivir a apenas 200 kilómetros de distancia, han necesitado 72 años y a la red social Facebook para volver a encontrarse, después de la larga separación causada por la Segunda Guerra Mundial, informa hoy el diario "Nezavisne novine".

Tanija Delic, de 88 años, y Hedija Delic, de 82, no se habían visto desde 1941, cuando la familia tuvo que huir de su aldea en el no-roeste de Bosnia, debido al conflicto bélico.

Hedija se perdió y terminó en un orfanato de Banja Luka, mientras que Tanija perma-

neció con sus padres y otro hermano emigró a Estados Unidos.

Las dos hermanas se casaron y terminaron viviendo en dos aldeas separadas por 200 kilómetros, sin que sus intentos de dar con el paradero de la otra dieran resultado a lo largo de los años.

Hace unos días, el hijo de una de las ancia-nas localizó a una prima a través de Facebook y esa pista le permitió dar con su tía.

"Recordamos bien los detalles de nuestra niñez", aseguró Tanija, tras reunirse por fin con Hedija. EFE

Reavivan la polémica sobre si el origen de la patata frita es belga o francés

Bruselas, 6 ene (EFE).- La televisión francófona belga RTBF reavivó hoy el debate sobre si las patatas fritas son originarias de Francia, como defienden los galos, o si, como aseguran sus ve-cinos del norte, nacieron en Bélgica.

La leyenda más extendida entre los belgas es que fue en las orillas de su río Meuse donde nació la patata frita.

Un invierno de grandes heladas los pescadores no pudieron conseguir produc-tos del mar por lo que los habitantes decidieron freír las patatas que crecían en la cuenca fluvial para llenar sus platos.

Se trata solo de una "histo-rieta" para los franceses, que remontan su origen a la revo-

lución francesa cuando algu-nas buscavidas bajo el Pont Neuf de París empezaron a venderlas a los hambrientos.

Según la nueva teoría del historiador de la gastrono-mía de la Universidad Libre de Bruselas (ULB), Pierre Leclercq, la respuesta sobre la autoría puede resolverse si se diferencia entre las patatas fritas en rodajas o en forma de bastoncillos.

Este historiador belga asegura la fritura del tubér-culo en rodajas pudo tener efectivamente su origen en el París, pero que las patatas fritas en la forma en que se distribuye en los restaurantes de comida rápida de todo el mundo provienen de Bélgica.

Es en Bélgica donde Le-clercq sitúa de hecho, a prin-

cipios del siglo XIX el primer establecimiento dedicado ex-clusivamente a este alimento.

El historiador del Ayun-tamiento de Bruselas Roel Jacobs defiende la autoría belga de las patatas fritas porque "no conviene olvidar que en el siglo XIX Bélgica era una de las economías más dinámicas del mundo, un lugar donde se daban las condiciones para inventar todo tipo de cosas, incluidas las patatas fritas".

Los tenderos que ven-den las patatas envueltas en papel por toda Bélgica, que tienen sus puestos en la calle todo el año, defienden además que el secreto por el que las patatas fritas belgas son las mejores radican en su doble cocción.

Page 15: Enero 9 - 2013

LA NOTICIA - 7BENERO 2 AL 8, 2013

¡Qué comienzo de año tan emocio-nante!Según las noticias alarmantes que circularon en víspera del fin de año, a la “hora cero” del 2013, los ate-rrorizados 315 millones de america-nos caeríamos desnucados, en un tal “abismo fiscal”.Mientras todos agonizamos esperan-do la ocurrencia de semejante pesadilla, nuestros congresistas continuaban olímpicos en sus agrias disputas, culpándose mutua-mente del desastre apocalíptico que se iniciaría a la media-noche del 31 de diciembre, si antes no se ponían de acuerdo en temas tan áridos como los de impuestos y los recortes al gasto público.¡Qué pujadera la de esa noche!Confieso que sigo sin entender qué diablos es el tal “fiscal cliff ”. Pero como no había otras noticias, me contagié del ambiente de batalla, y, resulté pujando con tanto entu-siasmo.... que casi estrangulo mi asterisco.- ¡Tía! ¡Tía! Ya empezó a descender la “bola” en Times Square. Se acaba el año y estos congresistas continúan sin ponerse de acuerdo.- ¡No me hables de bolas! ¡Cretijno! -respondió la vieja- “bolas” son las que les faltan a esos negociadores , pues se requiere valor para lograr acuerdos políticos generosos, sin angustiar al pueblo americano.La tía tiene razón. El mensaje que le enviamos al resto del mundo es que la economía norteame-ricana continúa secuestrada por un grupo intransigente de políticos de extrema derecha, que en cambio de ayudar a la Nación a que salga de la crisis, se dedican a inventar crisis tras crisis, apostan-do a que una impensable catástrofe financiera los instale en la Casa Blanca.El tío Epaminondas metió la cucha-rada.- Después de tantos meses de ago-nía, les deberían conceder el “pre-mio Guinness a la terquedad”. Y

esa terquedad la pagamos todos los americanos,¡Seguro! Hace pocos meses -agosto de 2011- el mundo quedó boquia-bierto, al descubrir que la econo-mía estadounidense ya no luce tan estable como se pensaba.Por primera vez en la

historia, le rebajaron a Estados Unidos la calificación sobre su habilidad para manejar la deuda pública.Pero esa baja califica-ción no fue resultado de la pérdida de solidez económica de Estados Unidos, sino producto

del clima de desconfianza que los congresistas del “tea party” provocaron con su terca intransigen-cia durante los debates.¿Qué podemos hacer los ciudadanos de a pie, si por culpa de tanto enre-do político caemos en otra recesión?La tía Filomena sugiere que duran-te el invierno nos acostemos con el perro para que nos caliente los pies. Así podremos apagar la calefacción.El tío Epaminondas recomienda que toda la familia se duche en grupo para ahorrar agua.Mi prima Lastenia sugiere que al terminar de comer en un buen restaurante te hagas el enfermo. Ahí mismo te perdonan la cuenta, y, de encime, te regalan cupones para que regreses a comer cuando te sientas mejor.

Una pariente política, recomienda no pagar una “baby sitter”. Ahora alquila a su escuincle, a una pareja amiga -re-cién casada- para que practiquen el arte de ser padres.Y hasta mi primo Sinforoso me confie-sa que en tiempos de recesión económica, se pueden pedir

servilletas extras en los restaurantes de comida

rápida, para usarlas en casa como papel higiénico.- ¿Ya se terminó esta agonía”?, mijo.- Me huelo que no, tía. La “tercera edición” del “Fiscal Cliff ” ya asoma las narices a la vuelta de la esquina, y la trifulca promete ser más agria que todas las anteriores.

VARIOS

www.Humor.US.com

© 2013 A

rman

do

Caiced

o - 654

¡Hola 2013! Qué gusto verte !!!!

SE NECESITAN PELUQUER@S, ESTILISTAS CON EXPERIENCIA. INTERASAD@S FAVOR LLAMAR AL 662-580-8080

SONRIA... NO LE CUESTA NADA!¿Saben ustedes por qué los buzos se tiran hacia atrás?Porque si se tiran hacia adelante caen dentro del bote.

Encuentro de dos amigos:¡Que tal hermano! ,cómo te fue en el divorcio?Bien.¿Te tocó el 50% para ti, y el 50% para ella?No, el 50% para ella, y el otro 50% para el abogado.

Un extranjero le pregunta a un vaque-ro:Oye vaquero, ¿falta mucho para llegar a Tejas?Y el vaquero le dice:Tejas se dice Texas, y faltan dos leguas.Caraxos, que lexos queda...

En un avión con destino a Miami, dice

la azafata:Buenos días queridos pasajeros, por favor abróchense los cinturones que el avión va a despegar.Al rato, la azafata otra vez:Queridos pasajeros, para los de pri-mera clase tenemos camarones, para los de segunda clase, frijoles con agua panela.Después otra vez la azafata dice:Queridos pasajeros, para primera clase hay wiskey, para los de segunda, agua panela con limón.Y después la azafata dice:Queridos pasajeros el avión tiene fallas mecánicas, para la primera clase salen las máscaras de oxigeno y los chalecos salvavidas, para los de segunda clase, muchas gracias por haber viajado con nosotros.

Dos amigas se encontraron en la calle. Una de ellas se da cuenta que la otra tiene un bebe en sus brazos y le dice:

¡Que bebe más bonito! ¿Cómo se llama?Se llama Talco.¿Talco? ¡Que nombre tan raro!Es que mi mamá, antes de que se fuera de viaje me dijo que le pusiera “talco” al bebe.

Un niño pasa por las escaleras del colegio con un cerro de libros, cuando de pronto aparece su maestra y le pregunta:¿Qué haces y para dónde vas con ese montón de libros?Es que mañana tengo un examen de sangre y no sé nada.

Mi esposa y yo tenemos secretos para que dure el matrimonio:Dos veces a la semana, vamos a un agradable restaurant, un poquito de vino, buena comida y buenacompañía. Ella va los martes yo voy los viernes.

SE NECESITA LAVAPLATOS / PLANCHEROPara trabajo en Restaurant Mexicano en la ciudad de

Clinton, MS. Llamar al 601-405-4617

¡Alerta! Ya viene el Fiscal Cliff IIIPor: Armando Caicedo

VERBATIN

“Así como la guerra es

un asunto demasiado

serio para dejárselo

a los generales, la

economía es un asunto

demasiado serio

para dejárselo a los

políticos”

Page 16: Enero 9 - 2013

8B - LA NOTICIA EnEro 2 al 8, 2013

Viene de la pág. 1

Loeb fue expulsado de una discoteca de Miami Beach (Florida) por "mal compor-tamiento", según informó el diario Daily News.Poco a poco, Sofía Vergara va escalando

puestos hacia el estrellato en la pequeña pantalla de Estados Unidos. A principios del pasado diciembre fue nominada por tercera vez en su carrera a los Globos de Oro como mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o película para televisión, por su trabajo en "Modern Family", según anunció la Asociación de la Prensa Extran-jera de Hollywood (HFPA). Sus tres nominaciones han llegado en

años consecutivos, y este reconocimiento se sumó al conseguido unos días antes por la intérprete de Barranquilla, que resultó candidata para los premios del Sindicato de Actores de Estados Unidos como mejor actriz de reparto. Era la séptima candidatura -cuatro como

parte del elenco, tres en el apartado indivi-dual- a estos premios que lograba la actriz de 40 años, que nunca se ha impuesto en el campo de mejor intérprete de reparto.

En la serie, Vergara da vida a una guapa colombiana llamada Gloria Delgado-Prichett, casada con el patriarca de la “mo-derna familia”, Jay Prittchet (Ed O´Neill), mucho mayor que ella y el hombre que le ayuda a criar a su hijo adolescente, Manny (Rico Rodríguiez II). "Nunca pensé que podría ganar dinero y

mantener a mi familia siendo graciosa", dijo Sofía Vergara en agosto pasado, en una entrevista publicada por “The Ho-llywood Reporter”.La actriz confesó que hay mucho de ella

y de otros miembros de su familia en su personaje de Gloria en “Modern Family”, alguien que nunca esconde su feminidad latina. Vergara también manifestó estar muy a

gusto con su físico: "Pienso que sería des-agradecida si me molestara porque me vean atractiva o sexy. Eso me ha abierto muchas puertas en mi vida. Tengo 40 años y me encanta que la gente aún piense en mí como sexy. Es muy halagador".En la misma entrevista, Vergara admitió

que tiene mucho carácter detrás de su imagen divertida: "Hay cosas que me vuelven loca, pero lo que pasa es que me enfado y luego me doy la vuelta y me olvido. Cuando hay una nueva persona tra-bajando conmigo o un nuevo novio, tiene que adaptarse a eso al principio. Puedo gritar y enfadarme mucho".Hace casi un año, un millón de votos

recibidos por el portal “AskMen” avalaron que la actriz encabezara la lista de muje-res más deseadas del mundo. A la vista de estos resultados, Vergara señaló en un comunicado: "Es un honor. Un enorme gracias a todos esos hombres que me desean". Según el portal, la colombiana poseía "el

mejor escote de la televisión" y destacaba por su "simpatía" y "capacidad para reírse de los estereotipos" a través de su perso-naje en la serie de televisión. Y la intérprete no oculta su cuerpo. Estos

días, por ejemplo, aparece en todo su curvilíneo esplendor en una fotografía colgada en su perfil de «Who Say» para fe-licitar la Navidad y explicar que se hallaba de vacaciones en Miami Beach En la misma, posa con un bañador blanco

y negro asimétrico, con el pelo suelto y el brillo del sol perfilando su contundente anatomía. ENTRE LAS MÁS PODEROSAS. Además, el pasado año Vergara se es-

trenó en la lista de las cien mujeres más poderosas del mundo que difundió la revista “Forbes”.Vergara ocupó el puesto 75 gracias a ser

"la actriz mejor pagada en televisión" –por su trabajo en "Modern Family"- y "un indi-cador de alto voltaje del peso del mercado hispano" en Estados Unidos. La actriz, que en julio cumplió 40 años,

nació en Barranquilla (Colombia) y fue descubierta por un cazatalentos en una playa del Caribe colombiano. Inmediata-mente, protagonizó un comercial de Pepsi y saltó a la fama en su tierra natal. Luego se le relacionó con el cantante mexicano Luis Miguel, y su imagen empezó a ser conocida.Su éxito actual se debe a dos décadas

de trabajo duro en Hollywood y una dosis de buena suerte. "Nunca pasó por mi mente que iba a ser actriz o una celebri-dad. Siempre pensé que iba a ser madre y odontóloga", afirmó en “eltiempo.com”. Casada en 1991 con Joe Gonzalez, el matri-

monio sólo duró un par de años, pero antes tuvieron un hijo, Manolo, nacido en 1992.SU PAREJA ACTUAL. En la actualidad, la actriz y modelo sale

con el empresario y político Nick Loeb, de 37 años, con quien se rumorea que podría casarse. Precisamente, la pareja protagonizó un

incidente la pasada Nochevieja, cuando Loeb fue expulsado de una discoteca de Miami Beach (Florida) por "mal compor-tamiento", según informó el diario Daily

News.Los hechos sucedieron a primera hora

de la madrugada en la discoteca Story, cercana al hotel Delano de Miami Beach, donde se hospedaba la pareja y donde celebraron junto con amigos la llegada del nuevo año. Al parecer, la expulsión de Loeb se pro-

dujo después de que la protagonista de la serie "Modern Family" se molestase en la citada discoteca con un hombre a quien involuntariamente se le cayó su bebida sobre el vestido de noche de la actriz. El incidente se complicó cuando el novio

de Vergara se dirigió al individuo y le orde-nó que pidiera disculpas a la actriz por su torpeza al tirarle la bebida en el vestido, pese a que Vegara le pidió a Loeb que dejara las cosas como estaban. Esto desató una discusión que fue en

aumento y en la que Loeb perdió el con-trol, por los que los guardias de seguridad sacaron al prometido de Vergara por la puerta de atrás del club nocturno. Poco después, en el hotel, la actriz subió

una foto a su cuenta de Twitter en com-pañía de su madre y su novio, dando a entender que todo marchaba bien entre ellos dos. Por Ricardo Albillos. Fotos EFE-

Sofía Vergara, el auge de las latinas...


Edición de Enero y Febrero - Microsoft Azureintersg3.azurewebsites.net/wp-content/uploads/Documentos/...Enero - Febrero 2013 Página 8 Página 9 Enero - Febrero 2013 GI Los cargadores

Edición de Enero y Febrero - Microsoft Azureintersg3.azurewebsites.net/wp-content/uploads/Documentos/...Enero - Febrero 2013 Página 8 Página 9 Enero - Febrero 2013 GI Los cargadores

El Libertador N° 9 Enero 2013

El Libertador N° 9 Enero 2013

La Jornada Zacatecas, Miércoles 9 de enero del 2013

La Jornada Zacatecas, Miércoles 9 de enero del 2013

Bávaro News - Ejemplar semanal gratuito | Semana del 3 al 9 de Enero 2013

Bávaro News - Ejemplar semanal gratuito | Semana del 3 al 9 de Enero 2013

Rumbo Nuevo Miercoles 9 de enero de 2013

Rumbo Nuevo Miercoles 9 de enero de 2013

Revista Miercoles 9 de enero de 2013

Revista Miercoles 9 de enero de 2013

ENERO - 2013

ENERO - 2013

Monitoreo de Medios del 1 al 9 de Enero de 2013

Monitoreo de Medios del 1 al 9 de Enero de 2013

Enero de 2013 ®. COM Versión 9 Std. Versión 9 Std.

Enero de 2013 ®. COM Versión 9 Std. Versión 9 Std.

Suplemento e-volución Nº 9 | Enero 2013

Suplemento e-volución Nº 9 | Enero 2013

Del 9 de enero al 28 de febrero de 2013 - Cultura UMHcultura.umh.es/files/2012/12/2013-01-imaginacionydeseo.pdfDel 9 de enero al 28 de febrero de 2013 Inauguración: 9 de enero a las

Del 9 de enero al 28 de febrero de 2013 - Cultura UMHcultura.umh.es/files/2012/12/2013-01-imaginacionydeseo.pdfDel 9 de enero al 28 de febrero de 2013 Inauguración: 9 de enero a las

Enero 2013

Enero 2013

Splendor & Rostros Miercoles 9 de enero de 2013

Splendor & Rostros Miercoles 9 de enero de 2013

DE FECHA 9 ENERO DE 2013 ACTUALIZADA A 2 DE ENERO DE …

DE FECHA 9 ENERO DE 2013 ACTUALIZADA A 2 DE ENERO DE …

DECRETOS ALCALDICIOS ENERO 2013 - San Antonio, Chiletransparencia.sanantonio.cl/Actos y Resoluciones/Decretos... · 2013. 2. 9. · decretos alcaldicios enero 2013 año tipo nº d.a.

DECRETOS ALCALDICIOS ENERO 2013 - San Antonio, Chiletransparencia.sanantonio.cl/Actos y Resoluciones/Decretos... · 2013. 2. 9. · decretos alcaldicios enero 2013 año tipo nº d.a.

Q'hubo Cartagena 9 de enero de 2013

Q'hubo Cartagena 9 de enero de 2013

CONTROL PRESUPUESTARIO ENERO - JUNIO 2013storeirtp.blob.core.windows.net/archivos/marcopresiyetrim2013-2.pdfcontrol presupuestario enero - junio 2013.xls 7/9/2013 9:27:35 pm ...

CONTROL PRESUPUESTARIO ENERO - JUNIO 2013storeirtp.blob.core.windows.net/archivos/marcopresiyetrim2013-2.pdfcontrol presupuestario enero - junio 2013.xls 7/9/2013 9:27:35 pm ...

Enero - Marzo 2013 | Año 9

Enero - Marzo 2013 | Año 9

Revista Integra-L-enero-2013-1-1 #LebasiEnArgentina WhatsApp 54 9 351 2855118

Revista Integra-L-enero-2013-1-1 #LebasiEnArgentina WhatsApp 54 9 351 2855118

La Voz de Veracruz 9 de Enero de 2013

La Voz de Veracruz 9 de Enero de 2013