www.ceotronics.es

CT-MultiPTT 3CCT-MultiPTT 1CCT-ComLink®

NUEVOES

• Pulsadores PTT con un máximo de tres re-des de comunicación

• Diseño intuitivo• Audiorouting asistido por software• Procesamiento completamente digital de

señales• Tecnología CT-ComLink®

• IP66 e IP67 • Acorde a la MIL-STD-810G• Tecnología Bluetooth®

CeoTronics AG I 32 I CeoTronics AG

CeoTronics AG

CeoTronics:algo más que auriculares.

Hace más de 30 años que CeoTronics desarrolla y produce sistemas de comunicación innovadores para condiciones ambientales exigentes. Somos el princi-pal proveedor de sistemas de redes y equipos de ra-dio digitales, así como de cascos de comunicaciones y sistemas de alta calidad para el uso profesional.

Los sistemas de comunicación de CeoTronics, que in-cluyen, entre otras, eficaces funciones de protección auditiva, son muy superiores a los simples protecto-res auditivos, ya que permiten que los usuarios se si-gan comunicando entre ellos incluso en las condicio-nes ambientales más adversas. Ya sea en entornos ruidosos, en caso de peligro o al utilizar equipos de protección individual (EPI): los sistemas CeoTronics proporcionan en todos los casos una mayor seguri-dad en el puesto de trabajo y una mayor productivi-dad y eficiencia en el uso.

CeoTronics ofrece sistemas de comunicación y servi-cios para los grupos profesionales más diversos y

tendrá, con toda seguridad, también una solución a medida para su empresa. Déjese convencer. Ya hace años que la cuota de recomendación, según las en-cuestas entre los clientes, se encuentra en el 100 %.

Certificación y garantíaComo primera empresa del sector de la comunica-ción, CeoTronics ya fue certificada en febrero de 2016 según ISO 9001:2015. En 2018 obtuvo una nueva cer-tificación según el nuevo Reglamento europeo relati-vo a los Equipos de protección individual (UE) 2016 / 425. En el año 2002, CeoTronics pasó por pri-mera vez, como fabricante, una auditoría conforme a la Directiva ATEX 94 / 9 / CE, vigente en aquel momen-to. A principios de 2019, la certificación fue renovada, una vez más, sin objeciones.

Para todos los productos CeoTronics se concede una garantía* de 3 años.

Más información en: www.ceotronics.com * véase el dorso

Potentes laboratorios:Instalaciones de medición y ensayo.

La elección de los sistemas de comunicación profesio-nales de CeoTronics representa la vía más corta hacia unas soluciones de comunicación con la probada in-geniería alemana que merecen el sello de calidad «Made in Germany». Naturalmente, al ser una empresa con un enfoque integral, también ofrecemos a nues-tros clientes todos los servicios técnicos en nuestras propias instalaciones de ensayo, medición y compro-bación.

Podemos realizar por usted las siguientes pruebas en nuestros potentes laboratorios:

• Comprobación de productos de EPI individuales (OTP) en muestras según el Reglamento EPI con el sistema CT-EarGuard

• Ensayos climáticos y térmicos según el estándar MIL• Mediciones subjetivas y objetivas de la insonoriza-

ción en el laboratorio de acústica según el Reglamen-to EPI

• Ensayos de prehomologación de CEM durante la fase del desarrollo con celda GTEM y comprobaciones ESD conformes a las normas

• Pruebas IP según la norma DIN• Ensayos de caída según el estándar MIL• Pruebas de inmersión simuladas hasta 30 m• Ensayos de doblado alterno para cables• Ensayo de tracción para conexiones de enchufe Coméntenos sus necesidades; le someteremos con mucho gusto una oferta personalizada.

Richtlinie 94/9/EG (ATEX)Directive 94/9/EG (ATEX)

CT-ComLink® I 54 I CT-ComLink®

Tecnología CT-ComLink®

La nueva tecnología:CT-ComLink®.

CT-ComLink® es el último desarrollo de CeoTronics AG y representa una tecnología utilizable para diversos productos que combina el procesamiento de señales más moderno con un hardware robusto.

Ofrece a los usuarios la máxima flexibilidad a la hora de elegir los auriculares. Así, es posible conectar p. ej. auriculares con audífono o HighNoise, así como siste-mas de casco para entornos con mucho ruido. La combinación de una conexión por conector extrema-damente robusta con función Break-Away (función de desbloqueo de emergencia) que se separa en caso de emergencia con una fuerza de tracción definida y la tecnología CT-ComLink® permite detectar los auricu-lares o equipos de radio conectados y ajustar, en cada caso, la configuración de audio óptima para la trans-misión perfecta de la voz.

La tecnología CT-ComLink® regula también el sumi-nistro de energía. Gracias a la más moderna tecnolo-gía de circuitos, CT-MultiPTT 1C y 3C requieren muy poca energía y también pueden asegurar la alimenta-ción, por ejemplo, a través de los equipos de radio conectados. CT-Powermanagement garantiza una auto-nomía optimizada y prolongada del sistema y de todos sus componentes.

Aprenda más sobre la última generación de produc-tos CeoTronics con tecnología CT-ComLink® en:

https://www.ceotronics.com/es/productos/produc-tos.html

Auriculares CT-ComLink®

CT-ClipCom Digital CT-Neckband Headset (binaural / monaural)

CT-CombiCom (binaural / monaural)

Peltor XPI(con cable adaptador o conexión directa)

6 I CT-MultiPTT 3C CT-MultiPTT 3C I 7

CT-WirelessPTT MIL en un riel Picatinny

CT-MultiPTT 3C

Para situaciones complejas durante las misiones: CT-MultiPTT 3C.Tres redes de comunicación con tecnología Bluetooth®.

CT-WirelessPTT MIL(opcional)

Las situaciones complejas durante las misiones requie-ren sistemas de comunicación innovadores y flexi-bles. CT-MultiPTT 3C permite a la policía y a las fuer-zas especiales militares acceder a una unidad central de operación y control que coordina simultáneamente tres redes de comunicación independientes. El «tráfi-co de radio» se produce en todos los canales y de ma-nera simultánea. Además, se pueden establecer co-nexiones vía Bluetooth®, p. ej., con teléfonos móviles.

Diseño intuitivo La compacta unidad de control universal CT-MultiPTT 3C combina la tecnología más revolucionaria con un manejo práctico y sencillo. El diseño es único: ha sido desarrollado en estrecha colaboración con destaca-dos expertos policiales y militares y se ha concebido para su uso en escenarios complejos. Se ha concedi-do una gran importancia al manejo sencillo e intuitivo durante la intervención. Esto se manifiesta, p. ej., por la disposición lógica de las conexiones de CT-ComLink®, donde los auriculares se conectan exclusivamente arriba y los medios de comunicación, tales como equi-pos de radio, abajo. Otra ventaja es la regulación fácil del volumen de todos los canales que se realiza a través de dos robustos reguladores giratorios que se mane-jan con dos dedos sin bloquear otras funciones de manejo.

La nueva tecnología: CT-ComLink® CT-MultiPTT 3C está equipado con la nueva tecnología CT-ComLink®, que proporciona a todos los usuarios la máxima flexibilidad y seguridad de futuro a la hora de elegir diferentes auriculares y equipos de radio.

La combinación de una conexión por conector extre-madamente robusta con función Break-Away (función

de desbloqueo de emergencia) que se separa en caso de emergencia con una fuerza de tracción definida y la tecnología CT-ComLink® permite detectar los auri-culares o equipos de radio conectados y ajustar, en cada caso, la configuración de audio óptima para la transmisión perfecta de la voz.

CT-PowermanagementCT-ComLink® también permite regular el Powermana-gement. Gracias a la más moderna tecnología de cir-cuitos, CT-MultiPTT 3C requiere muy poca energía, asegurando de este modo la alimentación a través de los equipos de radio conectados. CT-Powermanage-ment garantiza una autonomía optimizada y prolonga-da del sistema y de todos sus componentes.

Condiciones de uso y factores medioambientalesEl nuevo CT-MultiPTT 3C no es solo resistente al agua y al polvo, con el grado de protección IP66 e IP67, sino también al sudor y a la saliva según la norma DIN 53160-1 / -2, a las bases débiles, a los aceites y las grasas lubricantes. La carcasa está fabricada en material re-sistente a los impactos y a los rayos UV que, además, se ha probado con sustancias químicas según la nor-ma ETSI EN 300 019. Asimismo, CT-MultiPTT 3C ha superado duras pruebas de condiciones ambientales según la norma MIL-STD-810G acerca de fenómenos meteorológicos, descargas, vibraciones y caídas, así como ensayos de niebla salina según EN 60068-2-52.

Ampliación: CT-WirelessPTT MIL Para completar el alcance de las teclas y permitir el control a distancia, CT-MultiPTT 3C se puede emplear con el pulsador inalámbrico CT-WirelessPTT MIL. Este pulsador PTT inalámbrico también cumple con los elevados requisitos de los grados de protección IP66 e IP67 y de la norma militar MIL-STD-810G. Para el CT-WirelessPTT MIL se ofrecen, además, diferentes sistemas de fijación: Single Holder, Double Holder y un soporte para el montaje en un «riel Picatinny».

Interfaces CT-ComLink®

CT-MultiPTT 3C

MIL-Specs

8 I CT-MultiPTT 1C CT-MultiPTT 1C I 9

CT-MultiPTT 1C

CT-MultiPTT 1C:Muchos más que una simple red de comunicación.

MIL-Specs

El nuevo CT-MultiPTT 1C es un pulsador PTT multi-función muy robusto para fuerzas de intervención po-liciales y militares. Además del PTT de gran tamaño, el flexible «1C» dispone de dos botones adicionales que se pueden asignar a diferentes funciones, p. ej., llamada de emergencia o regulación del volumen. *

El CT-MultiPTT 1C está equipado con un módulo Blue-tooth®, por lo cual se puede controlar también por se-parado, a través del CT-WirelessPTT MIL.

La nueva tecnología: CT-ComLink®

CT-MultiPTT 1C está equipado, igualmente, con la nueva tecnología CT-ComLink®, que proporciona a todos los usuarios la máxima flexibilidad y seguridad de futuro a la hora de elegir diferentes auriculares y

equipos de radio.

La combinación de una conexión por conector extre-madamente robusta con función Break-Away (función de desbloqueo de emergencia) que se separa en caso de emergencia con una fuerza de tracción definida y la tecnología CT-ComLink® permite detectar los auri-culares o equipos de radio conectados y ajustar, en cada caso, la configuración de audio óptima para la transmisión perfecta de la voz.

Condiciones de uso y factores medioambientalesEl CT-MultiPTT 1C es resistente al polvo y al agua y ofrece la máxima protección frente a otras influencias ambientales. Con las clases de protección IP66 e IP67 y el cumplimiento de la norma militar MIL-STD-810G

ya no hay nada que se oponga al funcionamiento fia-ble durante la intervención.

Control remoto: CT-WirelessPTT MILPara ampliar el alcance de las teclas y permitir el con-trol a distancia del CT-MultiPTT 1C se recomienda emplear el pulsador de transmisión inalámbrico CT-Wi-relessPTT MIL (Bluetooth®). Este cumple con los eleva-dos requisitos de los grados de protección IP66 / IP67 y de la norma militar MIL-STD-810G, además de dis-poner de un soporte para el montaje en un riel Picatin-ny.

* en función del equipo de radioInterfaces

CT-ComLink® CT-MultiPTT 1C

CT-WirelessPTT MIL(opcional)

10 I CeoTronics AG CeoTronics AG I 11

Explicaciones Prestaciones

CT-Obsolescence-Management

CT-MaintenanceServicio de software CT

Formación CT

CT-Engineering

Garantía de suministroGarantía de producto CT

CT-EarGuard

CT-Analytics

Fit / Form / Function ofrece seguridad Para su periodo de aprovisionamiento

Para empresas y trabajadoresAumento de la seguridad en el trabajo,

reducción del riesgo de averías

Tan individuales como los ámbitos de aplicación

Servicios de programación y actualización

Aumento de la eficiencia Formación en productos y

puesta en servicio de sistemas

Desarrollo de productos personalizados

Preparado para la expedición en 48 horas

Extensión del periodo de garantía para la reducción de los gastos de repa

Protección laboral para el personal según el Reglamento EPI:

Seguridad para las empresas

El conocimiento aporta seguridad Estudios previos y

análisis de viabilidad

El servicio integral de CeoTronics:Con la mejor relación de precio y rendimiento.

Comprobaciones preliminares de IP y CEM según las normas DIN, EN e IEC y pruebas

de cables

Instalaciones de medición y ensayo

Corresponde a laclase de protec-ciónIP

Desarrollado y producido en Alemania

Los productos con esta identificación son desarro-llados o diseñados y producidos por CeoTronics en Alemania.

IP significa Internacional Protection. Las pruebas del grado de protección IP proporcionan informa-ción sobre el grado de protección de dispositivos eléctricos frente a diversas influencias ambientales, tales como contacto, polvo o agua.

Estos productos se pueden controlar a través de un pulsador PTT inalámbrico separado.

TecnologíaBluetooth®

Acorde a laMIL-STD-810G

MIL-Specs

Los productos con esta identificación están equi-pados con un módulo compatible con Bluetooth® y soportan esta tecnología.

Los productos CeoTronics con esta identificación están comprobados según los estándares militares.

La carcasa del producto está hecha de material antirreflectante.

Superficie antirreflectante

Como primera empresa del sector de la comunica-ción, CeoTronics ya fue certificada en febrero de 2016 según ISO 9001:2015. En 2018 obtuvo una nueva certificación según el nuevo Reglamento eu-ropeo relativo a los Equipos de protección individual (UE) 2016 / 425. En el año 2002, CeoTronics pasó por primera vez, como fabricante, una auditoría conforme a la Directiva ATEX 94 / 9 / CE, vigente en aquel momento. A principios de 2019, la certifica-ción fue renovada, una vez más, sin objeciones.

Richtlinie 94/9/EG (ATEX)Directive 94/9/EG (ATEX)

Pulsador inalámbrico

© C

eoTr

onic

s AG

, Mar

zo / 2

020

• Sal

vo m

odifi

caci

ones

y e

rrore

s. Il

ustra

cion

es a

prox

imad

as.

CeoTronics AGAudio • Video • Data CommunicationAdam-Opel-Str. 663322 Rödermark (Alemaniaw)Tel.: +49 6074 8751-0Fax: +49 6074 8751-265E-Mail: ventas@ceotronics.comWeb: www.ceotronics.com

www.ceotronics.es

*Salvo indicación contraria en la oferta, CeoTronics concede una garantía de 3 años en caso de errores de material y de fabricación en productos CeoTronics. Para conocer la cobertura exacta de la garantía, consulte las condiciones de garantía (disponibles también para des-cargar en www.ceotronics.com).