IBAGUÉ, JUNIO 12 DE 2011

FACECULTURA AL DÍA

Cierre de la escuela Niño BotíaUna pausa, pero sigueel legadoHernán Camilo Yepes Vásquez

Reflexión¿Qué lectura tiene laliteratura en Internet?Darío Rojo

TASLa autoedición¿Negocio para editores o una oportunidad pararescatar escritores del anonimato?Albeiro Arias

Cuando la escuela existió en el barrio La Aurora

FACETAS IBAGUÉ, JUNIO 12 DE 2011

Los guerreros germánicos pro-tegían sus campamentos apos-tando vigías o centinelas que lla-

maban wardja, palabra derivada del germánico prehistórico war-don ‘seguir con la vista’, ‘vigilar’,

‘prestar atención’. En italiano, wardja dio lugar al verbo guardare ‘mirar’ y en fran-

cés, a regarder ‘mirar’, así como en inglés a to guard, vigilar.En castellano, dio origen a guar-

dar, así como a guardia, guar-dián y vanguardia, entre otros vocablos.

Guardia Palabra del día

Por: Albeiro Arias*

Una vieja broma de escrito-res dice “publiqué en la edito-rial Bolsillo propio” y el chiste terminó en una editorial verda-dera: Editorial El Propio Bolsillo, que publicó a Jaime Jaramillo Escobar, María Cristina Res-trepo y Luis Fernando Macías Zuluaga, entre otros. Con la invención de la imprenta cre-ció el ánimo de los escritores por divulgar sus obras, aunque los costos alejaban a los más pobres. Hoy en día las cosas son más fáciles y la pululación de editoriales de garaje facilita las cosas. Hay quien imprima, hay quien quiere publicar y los costos son accesibles. Todo está dado. Publicar representa some-terse al escrutinio público, dialogar con la tradición, salir del anonimato en algunos ca-sos y el primer paso para ad-quirir cierta visibilidad o para desaparecer definitivamente. La mayoría de los libros no alcanzan siquiera una segunda edición. Publicar a monto pro-pio significa en la mayoría de los casos perder la inversión o recuperarla en muchos años, regalar los libros a gente que nunca los leerá, guardar cajas en la casa generando estorbo porque no se cuenta con los medios para distribuirlos y ahí el escritor termina su proceso de corrector, editor y distri-buidor. Llegar a vivir de la escritura es oficio para unos pocos. Se requiere de talento y una bue-na editorial que lo apoye o, la mayoría de las veces, simple-mente lo segundo. No hay que descuidar las que se enriquecen y a los autores sólo les llegan algunas migajas. Y publicar de bolsillo propio no es que sea un pecado, no por lo menos

La autoedición: ¿negocio para los editores o una oportunidad para rescatar escritores del anonimato?

para quien escribe. El pecado radica en la cultura, que se ve llena de objetos defectuosos, mal terminados, mal editados y sin ningún valor estético. El pecado también radica en que muchos editores se dedican a ensalzar a polluelos de escri-tor, haciéndoles creer que son grandes poetas, narradores, cuentistas y demás. No existe ningún proceso de selección serio más allá de que el pseu-doescritor tenga disponible unos cuantos ahorritos para invertir o gastar en una edi-ción. Esto ha creado a cien-tos de enanos de escritor que se dedican al ego antes que a la obra, que se preocupan en publicar cuanto borrador de taller o de clase hacen sin si-quiera hacerle correcciones. El

escritor tolimense César Pérez Pinzón decía que hay quienes quieren ser escritores y hay quienes quieren escribir. Los verdaderos escritores son los segundos, como ha sucedido con un buen escritor que vive en el anonimato con una obra de gran calibre y sin ningún afán por publicar: Jacobo Re-yes Godoy, quien seguramente el tiempo le hará justicia. Hay otros que publican en cuanto folletín, hoja, revista, perió-dico o cualquier cosa impresa para posar de escritores. En cuanto a los editores ve-mos cómo andan a la caza de ellos para mirar cómo les sa-can su dinero (son inocentes, al fin y al cabo, ese es su ne-gocio). Dos casos: hace unos años se presentó el lanzamien-

to de un libro de “poesía” en la Biblioteca Darío Echandía con bombos y platillos. La autora dijo en su lanzamiento: “Yo no sabía que era poeta has-ta que el señor X descubrió unos “papeles sueltos” que tenía en mi escritorio; papeles que yo escribía en mi tiempo libre como secretaria y él se dio cuenta de que yo tenía talento”. Era cierto, sólo pape-les. Otra perla: hace unos días El boletín informativo de la Uni-versidad del Tolima, algunos periódicos locales e inclusive alcaldes y decanos celebraban que un tolimense ganó una convocatoria internacional llamada Antología de poetas his-panoamericanos y españoles, edita-da por Lord Byron editores en España, editora perteneciente a Leo Zelada, poeta peruano, según se reclama. Este señor lleva años enviando falsas convocatorias por Internet disfrazadas de concurso, cau-tivando a incautos aspirantes de escritor, haciéndoles creer que han sido seleccionados para integrar tan “prestigioso proyecto editorial”. En 2010, decía Zelada: “Cuando inicié este proyecto editorial de publicar a los exponentes de la nueva poesía his-panoamericana nunca pensé que en menos de un año llegaríamos a la tercera edición. Quiero agradecer antes que todo a los poetas que en forma desprendida y desinteresada confiaron en este proyecto autoges-tionario e independiente” (http://www.margencero.com/arti-culos/antologia.htm). Con esta argucia ha publi-cado decenas de antologías de cuento, poesía y ensayo. La cosa es que cada seleccionado

debe pagar 200 euros para el envío de sus cinco libros. ¡Ha-gan cuentas! 200 euros por 35 autores da siete mil euros. Y sólo tiene que publicar 175 li-bros y enviarlos. La ganancia es de más de cuatro mil euros por antología. Igual negocio hace una editorial que se hace llamar Instituto Cultural Latino-americano, con varias publica-ciones al año con diferentes nombres como Antología poé-tica del Sur y Elegidos 2011, con este mismo sistema. Lo increíble es que en la provin-cia (y no nos gusta el término) ven una publicación de estas como la gran hazaña, con fra-ses como “ahora el poeta X entró a dialogar con la poesía universal”. Sin entrar a investigar y sin corroborar las fuentes. Esto sucede porque generalmen-te quienes hablan de cultura son modelos, principiantes de periodismo, políticos, fotó-grafos, y gente que nunca ha estudiado arte. Las cosas que hay que ver. No se trata de irse lanza en ristre contra la autoedición por bolsillo propio. Esto no está mal ni debe ser visto como algo indecoroso. Grandes es-critores se han dado a cono-cer de esta manera, tampoco se debe juzgar a los editores, pues es su negocio y muchas veces ellos ofrecen las oportu-nidades que las grandes edito-riales, signadas por el mercado y la moda, no ofrecen a escri-tores serios y de oficio.

*Licenciado en Lengua Castellana UT. Candidato a Magíster enLiteratura de la Universidad

Tecnológica de Pereira

IBAGUÉ, JUNIO 12 DE 2011 FACETAS

Adiós, mamáPor Luz Mariela Santofimio

-¿Acaso yo tengo 88 años, Luz-ma? -me preguntó, asombrada, mamá, cuando escuchó que yo le acababa de decir su edad al ca-millero dentro de la ambulancia que la llevaba hacia uno de los hospitales que visitó en sus últi-mos días-. ¡Entonces me tengo que morir ya, mija! , agregó. -¿Por qué? ¿Es, eso, lo que quieres? -Es lo que toca -me dijo-. Yo ya trabajé, ya tuve a mis dos hi-jos, ya viví…. Y cumplió su deseo después de haber tomado la decisión de no volver a comer. Planeó su muerte de la misma forma sa-bia e inteligente como planeó su vida y la de los suyos. Esa fra-se pronunciada con lucidez, en medio de tan duras circunstan-cias, me permitió, desde aque-lla ambulancia oscura y sellada, asomarme a su mundo, mien-tras, acompasada por su sirena, intentábamos, en vano, dejar atrás estas calles ibaguereñas habitadas por la miseria y los cientos de hombres y mujeres del rebusque que, sin perder su alegría, parecían flotar plácidos, indiferentes al ruido de los pi-tos, al aturdimiento, al caos y a su propia lucha desmedida por sobrevivir. Asomarse al mundo de ella es asomarse al mundo de una mujer autónoma, autosuficien-te, amorosa, pero, a la vez, re-cia. Todos sabemos qué clase de hombre excepcional fue Is-mael Santofimio. Pero siempre me impresionó ver cómo papá recibió los reconocimientos y las condecoraciones que, por supuesto, él mereció de sobra, pero que ella mereció tanto como él. Mi admiración frente a esta mujer, que se casó con un ciego, sin que la empujara ninguna cla-se de conmiseración, enamora-da del maestro con el que que-ría compartir su asombro por el mundo, la cultura y el conoci-miento, creció conmigo. Liga-do a los sonidos de mi infancia, llevo el sonido de su voz, en los corredores del Danubio, leyen-

do con él y para él, la noticia del día o cualquiera de los grandes autores de la literatura y de la historia. Con él, yo diría que an-tes que compartir, administró sus sueños. En el colegio Jorge Isaacs fue, desde fundadora y profesora en muchas áreas, la administradora y liquidadora de su quiebra económica. A la fin-ca, a la que papá iba por el gusto de imaginar su paisaje y escribir algún poema, ella también iba, no sólo a escribirlo para él, sino a manejar con la capacidad del experto, los rituales del campo, de las siembras, de sus animales y de sus gentes. La inteligencia

de mamá dio para empujar mu-chos frentes: el de la música en el Conservatorio, el de la educa-ción en el FER, o el de la cultura en la Universidad del Tolima. Ahora, sus amigas y amigos, sus conocidos, su familia y las personas que la quisimos o ad-miramos venimos a despedirla. Adiós, le decimos sus alumnas y alumnos de la academia Ma-nuel Antonio Bonilla en San Simón. Adiós, le dicen las cor-dilleras cercanas y el clima de esta ciudad que tanto amó. Adiós a la mujer discreta, se-rena, que siempre supo respon-der con entereza y autonomía,

por su propio destino. Adiós a nuestra profesora de literatura española, a la que era fácil adi-vinarle que cuatro de las cinco preguntas del examen serían so-bre Lorca y la generación del 98. Adiós a la que fue mucho más que “la señora de alguien” y asu-mió con entereza las partidas. A la trabajadora entregada y apa-sionada por lo que hacía, que cuando tenía que tomar partido, no dudó en estar del lado del ar-tista. Adiós a esa mujer valiente y digna, que supo respetar a los demás. A la visionaria del turis-mo en la represa de Prado... A la voz de los coros del Tolima,

o de los coros que hacía en los paseos con sus hermanas. A la abuela feliz y orgullosa con los progresos académicos de Palo-ma, Diana Jimena y Rodrigo, sus nietos. A la mamá tierna y presente en cada catarro y en los.. “algo más que catarros”. Adiós te dicen los ocobos florecidos de tu ciudad, tus ca-minos andados y las rutas que ya no recorrerás más y, por su-puesto, los llanos de tu tierra con las montañas siempre al fondo. Adiós te dicen tu “niño Danny” y Mabel y te decimos Carlos, Paloma y yo.Adiós, mamá.

FACETAS IBAGUÉ, JUNIO 12 DE 2011 IBAGUÉ, JUNIO 12 DE 2011 FACETAS

Cierre de la escuela de Niño Botía:una pausa, pero sigue el legado ¿Cuántos recuerdos se queda-ránenunacasaquedurantemásde10añosfuehábitatdegenerosidada favor del arte y el crecimientopersonal?Muchos.¿Cuántanostal-gia segenerará trasel cierre, aun-quetemporal,deeseespacio,quese encargó de suplir la necesidadde un mayor aprendizaje artísticoenlaciudad?Talvez,más. Enefecto,asíhaocurridoconla escuelaLegadodelmaestro Je-sús Niño Botía, cuya sede actual,ubicada en el barrio Belén, serácerrada temporalmente debido auna nueva oportunidad que hanrecibido algunos de sus alumnos,emprendedores que han sabidoconservar,cultivarycompartir lasdestrezasadquiridas. Y estas destrezas muy segu-ramente sólo pudieron ser bientransmitidasalmanifestarseesage-nerosidaddequeelmaestroNiñoBotía se valió para trascender deunpequeño taller caseroa loquehoymuchosibaguereñosconocencomo uno de los escenarios másrepresentativosenlaformacióndeartistas.

El inicio Todotuvosugénesis,talcomolo relatan personas que crecierona su lado, en dicho taller propio,mas el maestro quería cambiar aunnivelmayor:trascenderdeplas-marsuscreacionesatransmitireseconocimiento,porloquedeahísetrasladó en 1994 a la que sería laprimera sede de su escuela, en elbarrioBelalcázar,enlacalle27concarreraSéptima. Deahíqueeseinterésporfor-jar talentos empezó con unos 10alumnos,porloquelabúsquedadeunespaciomayorfuepredominan-teparaquelaescuelasemudaranomuylejos,albarrioLaGranja. Aumentaban los ibaguereñosinteresadospor esas sabiaspince-ladasdeconocimiento,porloquese debió requerir de un espaciomayory,porende,laescuelapasótambién por los barrios Fenalco,ClaritaBotero yLaAurora, hastainstalarse en la casa que ha vistopasar toda una tradición: la de lacalle10concarrera10,enelbarrioBelén. Sinimportarporcuántosluga-

reshayapasadolaescuela,loimpor-tanteesquequienesdealgunama-neraserelacionaronconelmaestroJesúsNiñoBotía interpretandichallegada como ese espacio que fal-taba a Ibagué, cuando se cerró lafacultaddeBellasArtesde laUni-versidaddelTolima.

Nueva etapa TraslamuertedelmaestroNiñoBotía,ocurridaen2008,laquefueraEscueladeArteNiñoBotíaadqui-rióelnombrede‘legado’,paraqueesa vocación generosa y pacientedel forjador de ese espacio no seperdiera. Alumnos como Diego Fernan-do Céspedes, Javier Barreto, LuisFelipeCifuentesy,elquehastaaho-ralahadirigidoyhadebidotomarladifícildecisióndecerrarla,elpin-torLuisFernandoBautista,naturalde Natagaima, se han dedicado adartododesíparacumplircon lamismalaborderecuperacióndeta-lentosqueiniciarasuprimertutor. Defineestelugar,precisamente,DiegoCifuentes,quienfuepartíci-

pe directo en la esfera artística delosúltimos10añosdevidadeNiñoBotía,comoalgo“mágicoymaravi-lloso,porquesevivieronmilcosastantoartísticascomopersonales.Seha convivido como en un hogar,unhogarquetienemuchahistoriayqueesdelospocosenlaciudadparapintar”. Magia aquella que se comple-mentóconlagenerosidad“sinlími-tes”enquemuchoscoinciden.“Élveíaqueaunofaltabanmaterialesuorientación:noteníareparoenco-laborarymássiloveíaapasionadoenlapintura”,reconoció. Apartirde laspróximas sema-nas,lostalleresquesesolíadictarenesterecintotradicional losasumiráelMuseodeArtedelTolima,perolaluchadelosalumnosyaficiona-dosporlapinturaseguirá,paraque,al retorno de los cuatro años detravesía académicaque tendrán enRusiaJavierBarreto,LuisFernandoBautista,MarioRodríguez yCésarVelosa, este espacio sea reabiertoconmejorescondicionesyunfutu-rosiemprepromisorioparalasartesplásticasdelaregión.

Además de su escuela, cada espacio externo también servía para la enseñanza

Pintando uno de sus cuadros

Al brindis, oficiado el sábado 4 de junio, acudieron amigos, alumnos, allegados y colegas. Pintando su último cuadro, ‘Cría cuervos y te sacarán los ojos’, que Aale tomó algo más de tres meses.

La Candijela, conocida como ‘La Luz de la Vida’

FACETAS IBAGUÉ, JUNIO 12 DE 2011

El cuento PoesíaLas montañas se postran ante tan-ta desgracia y el impetuoso río ya no fluye. Pero fuertes son los cerrojos de la prisión, y tras ellos sólo están las mazmo-rras de los presos y una mortal nostalgia. Para quién sopla la brisa ligera, para quién es una caricia el ocaso. Nosotras no sabemos, somos las mismas por doquier, sólo oímos el odioso repique de las llaves y el pesado paso del soldado. Nos levantábamos como para la misa del alba y caminábamos por la ciudad sal-vaje, y allí nos encontrábamos, unas y otras, sin aliento, con el Sol cayendo y el Neva más nublado, mas la esperanza siempre cantan-do a lo lejos. La sentencia… y las lágrimas brotan súbitamente, ella se aparta de todas, como si de su corazón le arranca-ran dolorosamente la vida, como si brutalmente la abatieran por la espalda,

Dedicatoria

Cielo

Por Antonio Mora Vélez*

SellamabaCielitoyeraunán-gelenbuscadeamor.Teníasieteaños,unsolovestidoylasganasdetenerunpapáquelaconsin-tiera.Mimadreeraamigadesumadre,lecomprabalaloteríato-daslassemanasylebrindaba-aellayalaniña-unvasodechichadebadeaqueellahacíayvendíaensucolmenadelMercadoPú-blico.TantasfueronlasvisitasylosvasosdechichasqueCielito,ainstanciasdesumadre,empezóadecirleabuelaamimamá.LamamádeCielito-esconvenien-tedecirlo-habíasidomeretrizydeesaépocadesuvidalequedólaniñaysehabíaconvertidoenvendedora de ilusiones para nomarcareldestinodesuhijitadepadredesconocidoconelestig-made laprofesiónmásantiguadelmundo. Un día cualquiera la cita-da vendedora de lotería le dejóamispadres aCielitoparaqueselacuidaranporqueellaseibaa aventurar aVenezuela.Ymispadres, quienes residían en esa

épocaenelbarrioMonteríaMo-derno, la recibieron gustosos.DesdeentoncesCielitovivióconnosotrosyalegrónuestrohogarcon su encanto de niña. Y yotuvequedestinardemisingresoscomo locutor de radio una pe-queñaparteparalacompradesuropita. Unanocheenlaquesefes-tejabamicumpleaños,mimamálespresentóaCielitoamisami-gosinvitadosyéstos,maliciosos,lepreguntaronquiénerasupa-dre.Cielitomiróamimamáymemiróamí,ynosabiendocómoexplicarsuvenidaalmundo,meseñaló con uno de sus deditos.Todosmemiraronconpicardíaentonces, y yo, por mi inexpe-riencia de adolescente, cometíuno de los errores que más helamentadoenmivida.Enlugardeseguirel juego,dijealtanera-menteaCielitoqueyonoerasupadre y ella se retiró de la salacabizbaja y no pudo seguir ex-hibiendoesanochesuvestiditonuevoysuhermosasonrisa. Todos me regañaron. Hasta

minovia,diciéndomequenoha-bíanecesidaddehaceresaaclara-ciónporquetodossabíanlaver-dadyqueconellanohicesinoherirlossentimientosdelaniña,que se distanció de mis afectosdesdeentonces. Unos meses después apa-reció lamadredeCielitoconladecisióndellevárselaparaMara-caibo,porqueyacontaba,segúnle dijo a mis padres, con unosbuenos ingresos, los suficientes para dar a Cielito la educaciónque semerecía.Mimadre ymipadre-quesehabíanencariñadoconlaniña-quisieronoponerse,peronopudieronhacernada.Yyoquiseeneseinstanteserelpa-dredeCielitoparaevitarqueselallevarandenuestrolado,peroyalaniñanomeveíaconlosojosfiliales del día de la fiesta y se fue consumadreparaelpaísveci-no.YhastaelSoldehoy,comodecíamimamá.Sinsiquieraunafoto para recordar su angelicalfigura. Con la sola imagen de su ternuraenmimemoria.*Escritor colombiano

Anna Ajmátova

pero anda… se tambalea… deso-lada… ¿Dónde están ahora aquellas ami-gas impensadas de mis dos años furiosos? ¿Qué auscultarán en la tormenta de nieve siberiana, qué imaginarán en el círculo lunar? A ellas envío mi saludo y mi des-pedida.

IBAGUÉ, JUNIO 12 DE 2011 FACETAS

¿Qué lectura tiene laliteratura en Internet?

Por: Darío Rojo*

LaRedessinónimodeinfor-mación; sin embargo, un libroofrece muchos datos aledañosal producto literario. Aquí, unamirada reflexiva sobre la convi-vencia de la literatura en pantalla yenpapel. Una energía diferente de laqueimpulsaalleónyalagaceladedocumental,hacenqueelhu-manoopinecalmadaocompulsi-vamente, sin siquiera manifestar el mínimo intento de evitar esa conducta,sobretodoloqueleeoloquehasidoescrito.Porestarazón, hay quien asigna el fervor odesprecioporunescritoradis-tintas causas: la conjunción dela primavera con un mísero ve-lador, la imagendeunaescrito-raencontiendaconunapatadepollo,olosecosdeunaaburridamusiquilla. Exagerado o no, hay ciertoconsensoenquelarecep-ción por parte de un individuo de la literatura tiene infinidad de variables que van tejiendo la ten-sión entre el ideal individual de lo literarioenestadopuroyelpoder

de cadahechoquecircunscribeelencuentroconlaliteratura. Internetcomosistemapuedellegar a influir en la repercusión de un texto de manera que éste sea contemplado positivamente, e incluso, hacer invisible cuestio-nesquepodríanllegaramerecermayorconsideración. En cuanto al signo positivo, existe, por razones meramente cronológicas o por la proximi-dad con nuevas tecnologías, una leve aura de modernidad que se transfiere a sus textos nativos: los quehanllegadoalareddirecta-mentedelamusa. Para mucha gente y, sobretodo,paraquieneselpresenteesun cifrado de constantes nove-dades,estacaracterísticaasegurauna lectura preseleccionada poruntribunalqueaseguraqueelfu-turotraerágrandesbendiciones. Estehecho,dealgunamane-ra, se relaciona con que en In-ternetesposiblelaconstataciónfehaciente del interés sobre esos textos. E incluso de una manera muy efectiva para el marketing

que consiste en atenerse prin-cipalmente a la cantidad, sincomplicados argumentos y sinla necesidad de estructuras me-diadoras. Cada lector convertido en emperador romanoo gritónde esquina, puede dar su opi-nión,allendelasestadísticasquecualquierapuedeconsultar.Estaposibilidaddeoperarcomounagran maquinaria de marketing enlaquetodaslaspreguntassonrespondidasmenosuna-¿esefaninstantáneopagaríaporesoqueledatantasatisfaccióngratis?-lahace funcionarcomotrampolínpara otros sistemas, como, porejemplo, el editorial. El intern-auta como masa y pueblo virtual que ha dado su voto para que aparezcalacandidataenelmun-dopalpable:librerías,teatros,ci-nes o televisión, y de allí regrese al pueblo virtual, pero con dinero concreto. Peronosiempresetratadelefecto trampolín, a veces hay productos literarios que harándelentornoInternet su límiteylugar de permanencia. En algu-

nos casos porque demuestranciertaincompatibilidadconotrossistemas,seaporunaheterodo-xia de componentes- conjuntos de digresiones de un blog, etcé-tera-oporunamagnituddesme-surada.Porejemplo,unproyec-todeobrascompletas,talelcasodel sitio arquivopessoa.net, que contienecuantaletrahayadibu-jado el escritor portugués. Uncasocomoeste,enloquerespectaarepercusión,tieneto-das las de perder. ¿Qué se hace en un medio gráfico con un sitio tan monstruoso? A menos queel azar de la noticia lo atraviese, pocopuedehacerse. Se suponeque la aparición de un libro hasidoproductodeunprocesodeselecciónnatural,adiferenciadeInternet,queacumulasinlímite,ynoimporta,enestecaso,sielsitioperteneceauna instituciónoaunadolescenteestrafalario. En breve se liberarán los derechos de autor de RobertoArlt. ¿Cómo se comportaría larecepcióndeesecaudaldeobra,si en vez de unas lujosas edicio-nesencuadernadasenpielloquehayqueenfrentaressólounsitiocomoeldeFernandoPessoa? Nocreoqueladiferenciade-penda de la calidad de experien-ciadelectura,porquerespectodeella, las ventajas y desventajas de cadaunade las tecnologíasestábienclara.Sillónparaellibro,si-llaparalapantalla-aunqueseestátratandodeequiparar-, lamagiaonomásticadelosdistintosbus-cadoresenlacomputadora,yeltacto,olfatoysubrayadodelpa-pel, aunque esto último también se procura emular. No hay porqué elegir, pero si en Internet la forma libro-revista se ha que-brado, podemos pensar por qué haysistemas-decrítica,depren-sa-quenecesitanesosformatosclásicos para poder absorber eltexto. Sitios equivalentes ya exis-ten, y usualmente equiparadoscon productos de diferente na-turaleza y calidad, hermanadossólo por tres dobles ve. Porque sibienenInternetgeneralmenteimporta quién habla, es más co-múnquesegenereunasensacióndeparidadporunaspectomuy

simple y físico: la imposibilidadde alterar el formato respectodelsitio-nohayunmonitorquecuando llega al sitio equis se vuel-va redondo y mueva los botones de una manera sugestiva-. Y en cuanto diferenciación, aunqueparece unmerodetalle, el libroesemperador. Curiosamente, siendo In-ternet casi un sinónimo de in-formación, es evidente que el libro ofrece muchísima infor-maciónaledañaalproductolite-rario que ofrece. Y, sobre todo, cómo arroja esa información,con qué inmediatez. El ejemplo másbobo:una faja enun librolodistingueenunamesadeno-vedades, y, según la causa de la faja,habráotrasinstanciasdedi-ferenciación. Quizá las razonesde que la faja virtual, o el elemen-to enpantalladestinadoaofre-cer determinada informaciónno obtenga tanta eficacia, sólo tiene que ver con los tiempos de lectura en computadora; detodos modos, la diferenciaciónsecomportadeotromodo.Asícomo hay pequeñas dificultades técnicas que hacen que determi-nados productos de naturalezamixta no accedan rápidamente al corpus de una tradición. Porejemplo,conlosreportajestele-visivos, documentales, recitales en vivo o conferencias, hay que tener más que buena voluntad para integrarlos al concierto delamemoriaescritaylatranscrip-ción o la existencia de la crónica será,sinduda,unpasomásquehabráqueagregarparaqueesaspalabrassueltas lleguena latec-nologíadellibro. Peroesassonbatallasmeno-rescomparadasconlamilenariareligiónqueproclamaqueesmáslindocomprarlibrosqueleerlos,que Internet puede convertir-nosdeunplumazoen sobacosilustrados, y, que al haberlo leí-dotodo,sólonosrestadestinarnuestros días a las repercusio-nesde los círculosdeaguaquesecreancuandounlibrocaeenunrío.Unlibroquenadiehadeleer,quequizáno importe leer.¿Osí?

*Bogotá. Libros y Letras.

FACETAS IBAGUÉ, JUNIO 12 DE 2011

DIRECTOR: Antonio Melo Salazar JEFE DE REDACCIÓN: Martha Myriam Páez Morales

COORDINADOR: Benhur Sánchez Suárez, Redacción cultural EL NUEVO DÍAPERIODISTA: Hernán Camilo Yepes Vásquez

EDITOR: Billy Edison Zúñiga ValenciaDISEÑO: Carlos Augusto Delgado Gutiérrez

ILUSTRACIONES: Obras de la pintora colombiana Claudia LlanoFOTOS: Camilo Yepes - Suministradas

Carrera 6a. No. 12-09 Tels.: 2770050 - 2610966Ibagué - Tolima - Colombia Apartado Aéreo 5476908-K

www.elnuevodia.com.co Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización expresa del Grupo Editorial Aguasclaras S.A.. ISSN: 021545-8.

Título: La nube plateadaAutor: Javier Darío RestrepoEditorial: Un Tris de Libro - Taller de Edición Rocca

“Recuerda: unos hombres de la funeraria llegaron dos horas después de su muerte, envolvieron su cuerpo en una bolsa plástica y en una camilla se lo llevaron para prepararlo: lavarlo, vestirlo con el traje que más le gusta-ba, y así lo vimos llegar dentro de un ataúd a la sala de velación del jardín cementerio situa-do en las afueras de la ciudad. Tú tenías una viva curiosidad por verla y te pareció ‘igualita’ cuando te abrieron la ventanita de la caja. “Mientras tanto habían comenzado a lle-gar los amigos y familiares: te encontraste con profesoras de tu colegio, con algunos de tus compañeros, con amigos de las tías y del abuelo, con vecinos y familiares de la abuela. Una abundancia y variedad de personas que nos hicieron sentir la extensa red de afecto que la rodeaba y que nos apoyaba”. De esta forma, Javier Darío Restrepo cuen-ta, en su libro número 23, cómo un niño de nueve años asume la muerte de su abuela. Cada ritual realizado por Emilio y su familia para despedir a su ser querido se convierte en un puente para atravesar distintos momentos históricos y aspectos culturales que distin-guen las concepciones sobre la muerte alrede-dor del mundo. No sin antes recordar que su inicio describe que esta es “una larga carta a un nieto, por-que todo en él fue inspirador cuando murió su abuela”.

Redacción Cultural

Título: Palabras de fuegoAutor: OshoEditorial: Norma

En este nuevo libro de Osho, los lectores encontrarán una serie de reflexiones muy inte-resantes del autor sobre Jesús de Nazaret. No se trata de un libro orientado al cristianismo, sino de uno que explora las enseñanzas de un personaje de mucha trascendencia, cuyas lec-ciones siguen siendo invaluables y pertinentes para nuestro tiempo. Según Osho: “Voy a hablar de Cristo, pero no sobre el cristianismo. El cristianismo no tiene nada que ver con Cristo. Estas palabras son como el fuego, pero a través de siglos de repetición, de tanto repetirlas como loros, se ha reunido mucho polvo alrededor del fuego. Mi esfuerzo será descubrirlas de nuevo. El te-rritorio va a ser viejo. Me esforzaré para darte una nueva conciencia para verlo. Me gustaría prestarte mis ojos para que puedas ver las co-sas viejas bajo una nueva luz. Y cuando tienes nuevos ojos, todo se convierte en nuevo”. Osho ha sido descrito por el Sunday Times de Londres como uno de los “mil Forjadores del Siglo XX” y por el autor estadounidense Tom Robbins como “el hombre más peligroso desde Jesucristo”. Refiriéndose a su propio trabajo, Osho ha dicho que está ayudando a generar las condiciones para el surgimiento de un nuevo ser humano.

Redacción Cultural

Título: Juramento de sangreAutor: Christopher FarnsworthEditorial: Norma

Nathaniel Cade es un agente al servicio del Presidente de los Estados Unidos. Pero no es un oficial de la Casa Blanca como cualquier otro: es inmortal. Es más: es un vampiro que desde finales del siglo XIX tiene como misión primordial velar por la integridad del manda-tario norteamericano de turno, sea quien sea, pues ha jurado hacerlo por toda la eternidad. Ahora, en pleno siglo XXI y en medio de con-flictos políticos y terroristas, Cade deberá en-frentarse a poderosos enemigos para cumplir con su obligación. En especial, tendrá que combatir al malvado doctor Konrad, dueño de macabras fórmulas para crear ejércitos a partir de la experimen-tación con cadáveres humanos, los cuales resultarían tan letales que podrían extermi-nar a una nación entera. También tendrá que cuidarse de otros oficiales de los servicios secretos que conspiran en contra del Gobier-no, pero que no sospechan nada acerca de su condición sobrenatural. Con esta novela, Christopher Farnsworth, quien es también periodista y guionista de televisión, inició su serie “El vampiro del Presi-dente”.