Juana Gil Fernández - Los Sonidos Del Lenguaje
-
Upload
andres-vazquez -
Category
Documents
-
view
329 -
download
2
Transcript of Juana Gil Fernández - Los Sonidos Del Lenguaje
~ ~ ~ ~
Gil sonidos 1990 Reimprcsi(5n~ Siacutentesis
1
bull Cnpftulo V ~~
_----~~ _--____--~ -l F~ i i f-1 AL F O T ~- lti iexcl- r~
C E HUr~A
i iquestiquestf~ IIShw iacute ~___d~_w- I __ I --iexcl~iexcliexcliexcl~
-middot-----~-
CEHUMA
cenS=~~~~~~~~~~U~Cc
rJtE(~))J~-
o
51 La la cadena hablada
511 Hasla el iexclnomenlQ como si eacutestos Siacute) presen
conlo siacute claros enlre rectH1odmienlo rtJullara llllmunentuuml s)flcillo ~iltibemos que 01 rnoviacutemiacuteeltciexcl d(~ los
512
onlrsvo
I nucmlra s la uumll19ua osloshy
nucsiexcl ro dt~ liJ~ unkllcJt~ al COfllen~nr lt1 egrmollliH pMa precisal POSshy
rtormente c6rno es su t (iacutelHZHioacuten fonuacutetiacuteciL ~iexcl por el iacuteonlnlrio operashymos sobre lrmgutl r11 proceso se Ienemos
posiblrgts ~f 11 (cadena para coacutemo funcionan y corlobori1r as nuestra
iniCIaL
) conriexclshy
como
que rltllrl)i ~llJ]mmar ((pI) IPnmiexcliraquo) 110 n9s sirve pina fijar la fn)lllmil emIte los segrnenshy
el i~arritn0tro ((icd6n dQlcHl ClJeldiacute13 vocalem t~1 n( sltilala el iexcliexclmila entre e$os don rmidos La pJ es un sonido
sin viacutebfilcluacuten UumlI1 1a 91o(is [1 nnto la aJ es sonoro corno todaB las vocal(~s y lo cabrla decir un pariexcljmelfQ (iexclnodo de i1l IICuliquestiexclciacuteoacutenll que nos un f()llido oclusivo uno dQ iexcliexcljn abslaacuteculo 1191110
consiacutedcrfllse 0 han G1JHIDl~ldljl
11
l)a~o un b1 CV(~ dllji)iacutelte (1 ~11 lx~ ttT
nI li()iexcliexclil(rio~ JjI) lll iexclan el ~CeacutelmCI( [)lO es jillnbioacuten anliacutecJbi8 1 illliacute)LI
Uiexcliexcll
se reconocen 0n fundoacute las (1
11
10G fndken dgtcisiacutevos pll1 1 moviacutemienlos ilflkulaloriacuteoll liexcl Fl 1onidof en lodo su desarrollegt
mOtiacuteml3iHo Jo nasa la corrf(ne dltl air~
iexclo
niexclw11 Iacuteiacutem d ~iexcllt1 Y 1 la pe ro ~ndoacuten el) 1
52 La diacuteluremi1cioacuten vocal-con (man
~
tLiutes
nsutaiexcliexcl ID ti) o que por 0[1(1 son rnaacutes
crriexcliexcliexclas y pi nlilyor nivel de obtacuiuiexclcoacuten que cienas COJ1S()shy
l1dilUumlS como La mayor parlo ele los que
Cid la clbsiexcloacuten VGGai-LXm$Onmlfl tfiHJC(ln por C)(l1e I ni PUDduumln reulltH (Xllciugt (ln[renliexcliexclmos
y m iacute i1 iexcl rnw alojados entre sI
52 le 1 b funcioacuten que los dos d~ sonidos rueba irrefuluble
Evid uumlnlefl1) iexclle
el alc~rnln Va((l (fa-tr elc son ias consonantes (ue llevan el dliexcliexclcriacutelishy
iacutelo ~on reiexclJtJiexcllI~nt(1 el centro silaacutebico y en ese sellliacutedo funciacuteoshy(ltlleacuteiexcl11icas
[1 lHclw muchos iacuteUl)luuml3 iexcl iexclnl(ocucir nueV1
L FiLe (1 plOpli(l iexclJOf eienH)lo los loacutennino j)at ~~ Uiiiulf a ios
qUiacutegt cLhicas (lenonuacutennClonos se dcsti$ qrupoo de oiexcliexclidos en virtud de su flmCIOiexcl)ashy
iacute
iexclmOlHO la lis pues un sonido vuacutecolde r~uniacuterta todas las caraClerlstiacutectl$ arliculalorlas y DcuacuteslicJ5 dE ls
~
de ilUtm1o con Pike y SUs contll1Jaouacuterell Capltl dH ilGtuar como central de la silaba
por el flHmiexcliexcl~men los lennlnmiexcl vocnl y pero vocahkiexcls diacuteferonshy
i1 los segrnenr)l por su funcioacuten uumlisting ce enlre Boiexclddos suacutenaiJles y lJ(HGtMntes () $OflantfS y rllnltonmlpiexcl
caso existe coincidencia sobre en cada grupo Para P _
I r-Vltnnrmiddottn~mmiddoti~r~4~~t~iMt~_~middott5vW
lell rnclJpone dtiacute
slaacuteblco-- rlUOiacutelltl que riSiexcli(nlS vmiddotocaacuteUcti$ no ~
mos maacutes ad(~lant sobre eurocHtI
HltQlIltlnO la iexcl1ltII$1II$ y P05lltlIl Caraclf
a las VOQi1Ciexcl reales VOVfll
al hablar de JasdonSoniexcliexclnluuml
523 Pese el tantas rnaiexcliMciones y a ta111ltl disparidad de criterios y habltllldo de vocales y do CQnSommluumls
se llene haclendQ Iriexcliexcldicionalrmmte Es el StraJa en el articulo antes citado Ofl(iexclCCl un1
lfluumliexcliexclcndoacuten de para la diviexclsoacutenqllo nos ocu pa y por otra paiexcl In el ltlnaacutelisiacutes ncuacutesliacuteco (Hoporciona tambieacuten vaHosa iexclolor
modo y I() mismo aumento de la 31 rnYr~Y-
no lilC naalk~uacuten de idoacutenlico PfJ1Oacute la disminucioacuten y
_ los miUiacuteiacuteQs eIacute(~ct(ls de una ntliacutecuadoacuten consonaacutenliacuteca V en el de lHld
7
I
iexcliexclilsulIa qun si c inClfnlSlllil dunml~ la cml ~tjoacuten de una voeal los muacutesculos es una CCH1lrilCgt
maacutes un descntlso rnAs Husado do la lenshyqua Si por 01 contra GQ IchlHleacute1 la iexclJI una consomtnlC seraacuten In muacutesculos elovadoros los que CilUHuacuten una mayor elevacioacuten (h~ la IWcla el e mdu$o un conl1clo mAs fuerte entro (~soS dos Como es siacute 118 diacutesrninuve la
iilltlculatoria se obiacuteEwe (l efecto contrarlo
CU(~8toacuten conlIacutenuacutean so proponen nUlVQS criterios eliexcl suma dI
de 1 clAsiacuteca divIacutesicm do los sonidos dl
on 100111(05 y COl1s(nllnicQs En todo CI1iexclQ en unil obrltt dqctmia forno (lliexclW piexcliexclrece (j((pnr la riexcl)diexcld()~
iexcliexclJI iacute1UfI cQrocirmdo los por iexclas qtlQ ello supone piexclnl la
53 las vocales caraclonRIIIgtt
II
5l1 Es habHual y dcmclIacutebi las ClTiexcliexclceriexclsHcn~ 11 kula (01 iexclas de li1~iexcl v ocles l i3SlJ clasiacutefcncitiexcln en fUl1ciacuteoacuten dQ
parfllllCrmi dhiniOiexcl) a lo conriacutedcriexcliexcldCJl niexcltriacute Ihvar eacutel la de
OtlUiacutelCiacutel1cioacuterr
rlgUr1 S J
fvldfmle qiexcle la mls )1 de la bDca 1 n 1$
se 1m la L o mOl1lEt anlorlorcs con lo dl la
pues que mienlriexcl15 la consonnntc
cuenla la siacuteunciacute6n duuml corno (~n 103 odueacutelva la ocltI1iziexcllciacuteoacuten de leacutelle
que no t1criacute~ qWi rQinctdr el iexclW CQll5rgtnaUumlJ como
rricacllVntildeS ZO(1eacuteiexcl
ji rOlWlricdoacuten suumla l11nyor bPl
iexclti
-qiacute
o posterior diacute In cavidltld
~ lltlrk por la falta de
Gon
-
iacuteHI un (Iacutelno momento por un
que uumlaftiexcl do un sonido voc(llico litO o
D lE ot
y no COfllQ a la de]
iexcl
pr ()lHllciiexcla OSiquest1 i liexcl dilwl C(Hl3(niJnw Jal
nOnlliexcliexclles diexcl vnJulliexcl-11 y fricativa
lB t$taacute tuumlprosenlado por 1lt1
des
pronunCiexclj iexclaiacutenogt
tlln lltprCil11ndo por Id VOCHI y la iexcliexcliexcliquestLe reliexclotrakla
mo I11lIacute li [al iiexclvm la Liexcliexcl
en L
ni
I
lti dr la de ollera do la sc~rnoshy
fiexclIfHJlbull La vocal nUacutertlOfO 13
en la piexcliexclabra ilbiertD3 eh la
11 vociliacuteco qlfl nwiacuteiO Vitantes
ta nuacuterne ro 7 1lt)
~s una voca nOI lnuc1o So aemeia por lanto a 1lt1 rol ckd d~l
nUacutelWHO 8 fu) lnrnbiacuteoacuten mi) iexcllila fUl lil Ciexcliexcllel
reCliHdJ a la [u1 del (rnncoacute (I( In lid posteshy
[ntjl~ ambos iexcliexclmiles (wliquestm siluiexclnlOG (rO$ Sl$lS soniacutedo~ zlUdlliacutevamente iexcla vocal cardinal nuacutemero dos la nUmlfO tres y la
nuacutemero cualro [fl] formadas todas ellas nI (ltrc2inder a poco el so de la knqua a pa1llr do In de (i] nuacutemerQ leiacutes i2 la
las Vocales qua enm mdond()ndltl~ on ahora lO mdondJlldns y vicevrfsD con In qllS obtenemos otros ocho dHcr(mlfS i1 los nnHnloni1s vocales c-iexclrdinalo5 sec~HldfJriacuteltls SllS siacutenlbolos son [ en la L3 se mUefgtlra su oiHlllela la
uiacuteliacuteZi1fl0 un la actuillidad Las ocho locul~s arribo InolScriHIs conocltiexcl)
(W que (jhor~l n~JlJn~ v ociexcl La IHzOacuten dltJ (111 df)Oominamiddot h Driacutemaciacutea de UlHI~~ vocales
antes que las SHGUnmiddot
los ocho sonidos de lJ illlicultlloriacutea de cadn uno d(
Hl U
IS y
A
11
CiHnmles sscmdulns
lBS y mUCfliexcl)J hOfas de
1()cnles cardinIC5 es una
El IoneIacutesla brimco D alumno del a este resneclo qUB 01 pr(lce~o do
(32
$2 SbHmli1 de vlgtcahHl 53 Sistema de vocaJ~iexcl ClHdiacutelllcs
monle) crearf)f dol uumlef1W T-HlCH-ctI~~ f~ 1]-
bull La iOC) 1mhnero 1 UI un rniJ1 ( Ml que vocal ti) del castellano si por
bull La i~ iexcl 120 llHlho miEl rati] de me y un poco maacutes anleriacuteor
bull La nuacutemero iexcl (jJ en ii pnrllt~nl Vc)a del bee o deacute~l diexcl~~iexclr (s H1Iiexclcho iexclni abjerhl
eliJe iexcli nuacutemero L bull La nuacuternfHo 4 mi aneriol qUe la [1) -qtW
liacutecnd~ $Ior maacutes que cmiexcliexclrlmiddot~ y iexcl(~(ln(Jiexcl iiexcl la ncr1Yoe frimccBmiddota de Piexclltc
loca canJinal nuacutem(ro 3 el IIl Klliiacutedo muy
bull l1l IlUumlm(HO )3 rol hOI nitl
o CIII unlen rnc cenlrnle que la cardinal
ruumllrnero IS Re enctHI11 rnn iexclaCIlf11~niexcle el) corno f~l v~elshy
namiacuteli1
iexcl ~l j
rior qUrJ cJa uacuteiexcliexcliexclma
bull La ntitneruuml 9 en lealiacutedid 1H1 iexcliJ red()fH slrniacutebr ti
du paHiclpiacuteo franClS Vil (J (JI swgtom llrJliacuteiexcliexcliexcl bull La VOCiiexcl cardinal 10
t) mA eacutelbierliexcl
hwr o i)
li] anlnriacute(iacutet sirmhr eu en
-La vocal ciexcliexclrdlna nuacutemero
~
y 11 nuacutemero ocho [U] reullndo de la f~lcvacioacuten ~Filmiddot diacutesde In en (11] Asi pues
series de V)CiexcliexclIE)S 1 V foltmiddoto-u1 (lIle manliemm
I
-
~~SJl
(Ol el fJCrr iexclUJuoor ~iutOl -middot~nlt)
VDciexclJe cardiacuteHiexcllcs illn1l0n
hes s[ que rnuoitiexclJ
f ~iexcllrt 54
son voiexcliexclmiddot Tf)dliquest~ eUdG j cotnn
Cil rshy
iexcln (Jshy
Iiexcl tlvubiexcl 1m dOSCI)diacutedo por jo qu~~ el flujo do aiacutem IHOv()niacuteGnw Bale ai extErior 11 trlIeacutes de las cavidades nasal y oral
voeal GCl nasalice eacute exiacuteiexclran
cuyO5 elechiacutell HGUIacutecos nl sjslOma de
II)Cliexcl ( 11
iexclYSilf eH qlJ(j reiexcliexcl iexclha (iexcl ti iexcl desde el TmntD d(~ iexclIiexcliexcl 10( Jrmiiexcliexcl()iexcl en qu I~ fomlUla 50n cuandQ mom1iacute dudosos
dBdfj el de Viacute~ltl OIlUacutelIacuteco Cn 1 iacutemer hIgar hl JlElIlkldl
1(U(tO-l) cH~~nion muy cnnl1ovlidL [luchos ltlU10HiS 19f(i y HlTl dl(iexcl crmwhrMl qi dIO (lXiillir difemn1~ para -~iexcliexclC) univeiexcl iexcliacute~- lo que
a una Id CUC1l nUacuteilHO IGbull l1Oiquestiexcllrli(iacuteh
lnqiexcliexclr ~1C que ce desea
iexclodos 105
dmuuml esa hasta la CiHdshy ello la da ve pal a duscriblr el
(11 clll~ioacuten (Cgtl1 el ctrdiacutellaL en tocIo lrlonwnto nuuumlshy
itliacutetiViquestiexcl 1 d COfiexcltJCll actuacutean como memiddot
d C-Ii1PI UL)JCIiexcliexcl d v mmla la ~iacuteniexcllitu(J u di iexclmullud de In (iexclnido que si
rcci~iexcldlnOiexcl de iexclWUumll di iexclciacute2i ll1ci1
~ ~ gtj
eXllilQf
muscular tensa no ha siacutedo m~~did(
ia un
anterior meoto cHados piquestiexcl recc
fiexcliexcl~)J
ser
la En smiexcluntlo uctar el
) (H
mlniacutema cmtidfld do caiO iquestJOnCh situamos el
Iflllscuhr que no To r(bJiexclH(~a 1HGI
n1lS c()fw(mienl0 por limJo hiacuteHer USf) do Giros Las vocales rk) SCOII y (001 son dOllj maacutes aiexclIn o CCltrilltlilS qu~ lils de sin y fuumllL AdorniIacute ln$ Sf1 Gon 1lt1 Wiacute7 de In
(B Jn 1)trrJcl-farlrurnn t~s (1Etcic con una cavid~ld ~I~middot
s locill~m do $0t1l1 y oo
qU0 laiexcl d~ 5iacuten y ttJiL HiquestlblfH W75) o laroas frente a
5( Los caracteriacutesticos acuacutestioos
rnllnICs piexcl y lliOS so hve ha cnnfinnndo en los dns f()nni1llEacuteI~ 1niquest)S ad~ClmdHnenle
cualidad de In vocal 1 c()nlinuadoacuten en 11 Ql ezltlUernn (me renea la
fonmmliGil de iexclIS vocales de las mecheiacuteollcs obtenidas por h1arlIn(z Caldraacuten
Estos vulores qllO cnm(j Miacutelrlln~1 Ccldrtm Cfkulndos sobro lti de las cincQ vl)ciexcll~s tlIacuteJadns
PO un iacutenfornanlc Hn3culiacutenQ varliexclm considliHiexcliexclblf)lHm8 de lmhlbliexcln(~ a OI1() en funcioacutefl de faclmel Individua)l ilm1ltlmicas ) CQntcxluaus Sin embiexclHd() Il docislvo
no diacuteficuHalt en C(Jl1Ll11iacutecnCHm rlgUt3 55
Para el (rcCWndiquest11
rect~T(k~m(m no COl I1ciacuted~ una abeacute [iexcl varios do (110gt- p
bien tcm el valor de la fiexcl dlJ banda
S(~ c) miS (1IlQ de envolverHiexcl flllf]1lHi$ do
error en lorno a loe 20 j iacute pilla ~O yH el 11
eviexcldfm~ OIJlervJfloS diexcl~t
nA Como 1Js 1lt1 natiexclizJciacuteoacuten j iexcl) iexcl
rbi~(cl)ndiexcl) das uuml ftclcf~ acuacutestimiddot
cos [fo exislo un criterio unl1nirnc lrY)lviacutel cutJlI h iacutendiu$
DrUacuteicos de que VJlllHida fliacuteentri3l que POOS (1liOlEiacuteiexcl han oacutedlls en la cavidad nasa iliacute1HJii111l d0 h cavidad oral apilredendo en el especlwtn fonnamCls
rednl rrnV2lrM1 qu
h5
1
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
I nucmlra s la uumll19ua osloshy
nucsiexcl ro dt~ liJ~ unkllcJt~ al COfllen~nr lt1 egrmollliH pMa precisal POSshy
rtormente c6rno es su t (iacutelHZHioacuten fonuacutetiacuteciL ~iexcl por el iacuteonlnlrio operashymos sobre lrmgutl r11 proceso se Ienemos
posiblrgts ~f 11 (cadena para coacutemo funcionan y corlobori1r as nuestra
iniCIaL
) conriexclshy
como
que rltllrl)i ~llJ]mmar ((pI) IPnmiexcliraquo) 110 n9s sirve pina fijar la fn)lllmil emIte los segrnenshy
el i~arritn0tro ((icd6n dQlcHl ClJeldiacute13 vocalem t~1 n( sltilala el iexcliexclmila entre e$os don rmidos La pJ es un sonido
sin viacutebfilcluacuten UumlI1 1a 91o(is [1 nnto la aJ es sonoro corno todaB las vocal(~s y lo cabrla decir un pariexcljmelfQ (iexclnodo de i1l IICuliquestiexclciacuteoacutenll que nos un f()llido oclusivo uno dQ iexcliexcljn abslaacuteculo 1191110
consiacutedcrfllse 0 han G1JHIDl~ldljl
11
l)a~o un b1 CV(~ dllji)iacutelte (1 ~11 lx~ ttT
nI li()iexcliexclil(rio~ JjI) lll iexclan el ~CeacutelmCI( [)lO es jillnbioacuten anliacutecJbi8 1 illliacute)LI
Uiexcliexcll
se reconocen 0n fundoacute las (1
11
10G fndken dgtcisiacutevos pll1 1 moviacutemienlos ilflkulaloriacuteoll liexcl Fl 1onidof en lodo su desarrollegt
mOtiacuteml3iHo Jo nasa la corrf(ne dltl air~
iexclo
niexclw11 Iacuteiacutem d ~iexcllt1 Y 1 la pe ro ~ndoacuten el) 1
52 La diacuteluremi1cioacuten vocal-con (man
~
tLiutes
nsutaiexcliexcl ID ti) o que por 0[1(1 son rnaacutes
crriexcliexcliexclas y pi nlilyor nivel de obtacuiuiexclcoacuten que cienas COJ1S()shy
l1dilUumlS como La mayor parlo ele los que
Cid la clbsiexcloacuten VGGai-LXm$Onmlfl tfiHJC(ln por C)(l1e I ni PUDduumln reulltH (Xllciugt (ln[renliexcliexclmos
y m iacute i1 iexcl rnw alojados entre sI
52 le 1 b funcioacuten que los dos d~ sonidos rueba irrefuluble
Evid uumlnlefl1) iexclle
el alc~rnln Va((l (fa-tr elc son ias consonantes (ue llevan el dliexcliexclcriacutelishy
iacutelo ~on reiexclJtJiexcllI~nt(1 el centro silaacutebico y en ese sellliacutedo funciacuteoshy(ltlleacuteiexcl11icas
[1 lHclw muchos iacuteUl)luuml3 iexcl iexclnl(ocucir nueV1
L FiLe (1 plOpli(l iexclJOf eienH)lo los loacutennino j)at ~~ Uiiiulf a ios
qUiacutegt cLhicas (lenonuacutennClonos se dcsti$ qrupoo de oiexcliexclidos en virtud de su flmCIOiexcl)ashy
iacute
iexclmOlHO la lis pues un sonido vuacutecolde r~uniacuterta todas las caraClerlstiacutectl$ arliculalorlas y DcuacuteslicJ5 dE ls
~
de ilUtm1o con Pike y SUs contll1Jaouacuterell Capltl dH ilGtuar como central de la silaba
por el flHmiexcliexcl~men los lennlnmiexcl vocnl y pero vocahkiexcls diacuteferonshy
i1 los segrnenr)l por su funcioacuten uumlisting ce enlre Boiexclddos suacutenaiJles y lJ(HGtMntes () $OflantfS y rllnltonmlpiexcl
caso existe coincidencia sobre en cada grupo Para P _
I r-Vltnnrmiddottn~mmiddoti~r~4~~t~iMt~_~middott5vW
lell rnclJpone dtiacute
slaacuteblco-- rlUOiacutelltl que riSiexcli(nlS vmiddotocaacuteUcti$ no ~
mos maacutes ad(~lant sobre eurocHtI
HltQlIltlnO la iexcl1ltII$1II$ y P05lltlIl Caraclf
a las VOQi1Ciexcl reales VOVfll
al hablar de JasdonSoniexcliexclnluuml
523 Pese el tantas rnaiexcliMciones y a ta111ltl disparidad de criterios y habltllldo de vocales y do CQnSommluumls
se llene haclendQ Iriexcliexcldicionalrmmte Es el StraJa en el articulo antes citado Ofl(iexclCCl un1
lfluumliexcliexclcndoacuten de para la diviexclsoacutenqllo nos ocu pa y por otra paiexcl In el ltlnaacutelisiacutes ncuacutesliacuteco (Hoporciona tambieacuten vaHosa iexclolor
modo y I() mismo aumento de la 31 rnYr~Y-
no lilC naalk~uacuten de idoacutenlico PfJ1Oacute la disminucioacuten y
_ los miUiacuteiacuteQs eIacute(~ct(ls de una ntliacutecuadoacuten consonaacutenliacuteca V en el de lHld
7
I
iexcliexclilsulIa qun si c inClfnlSlllil dunml~ la cml ~tjoacuten de una voeal los muacutesculos es una CCH1lrilCgt
maacutes un descntlso rnAs Husado do la lenshyqua Si por 01 contra GQ IchlHleacute1 la iexclJI una consomtnlC seraacuten In muacutesculos elovadoros los que CilUHuacuten una mayor elevacioacuten (h~ la IWcla el e mdu$o un conl1clo mAs fuerte entro (~soS dos Como es siacute 118 diacutesrninuve la
iilltlculatoria se obiacuteEwe (l efecto contrarlo
CU(~8toacuten conlIacutenuacutean so proponen nUlVQS criterios eliexcl suma dI
de 1 clAsiacuteca divIacutesicm do los sonidos dl
on 100111(05 y COl1s(nllnicQs En todo CI1iexclQ en unil obrltt dqctmia forno (lliexclW piexcliexclrece (j((pnr la riexcl)diexcld()~
iexcliexclJI iacute1UfI cQrocirmdo los por iexclas qtlQ ello supone piexclnl la
53 las vocales caraclonRIIIgtt
II
5l1 Es habHual y dcmclIacutebi las ClTiexcliexclceriexclsHcn~ 11 kula (01 iexclas de li1~iexcl v ocles l i3SlJ clasiacutefcncitiexcln en fUl1ciacuteoacuten dQ
parfllllCrmi dhiniOiexcl) a lo conriacutedcriexcliexcldCJl niexcltriacute Ihvar eacutel la de
OtlUiacutelCiacutel1cioacuterr
rlgUr1 S J
fvldfmle qiexcle la mls )1 de la bDca 1 n 1$
se 1m la L o mOl1lEt anlorlorcs con lo dl la
pues que mienlriexcl15 la consonnntc
cuenla la siacuteunciacute6n duuml corno (~n 103 odueacutelva la ocltI1iziexcllciacuteoacuten de leacutelle
que no t1criacute~ qWi rQinctdr el iexclW CQll5rgtnaUumlJ como
rricacllVntildeS ZO(1eacuteiexcl
ji rOlWlricdoacuten suumla l11nyor bPl
iexclti
-qiacute
o posterior diacute In cavidltld
~ lltlrk por la falta de
Gon
-
iacuteHI un (Iacutelno momento por un
que uumlaftiexcl do un sonido voc(llico litO o
D lE ot
y no COfllQ a la de]
iexcl
pr ()lHllciiexcla OSiquest1 i liexcl dilwl C(Hl3(niJnw Jal
nOnlliexcliexclles diexcl vnJulliexcl-11 y fricativa
lB t$taacute tuumlprosenlado por 1lt1
des
pronunCiexclj iexclaiacutenogt
tlln lltprCil11ndo por Id VOCHI y la iexcliexcliexcliquestLe reliexclotrakla
mo I11lIacute li [al iiexclvm la Liexcliexcl
en L
ni
I
lti dr la de ollera do la sc~rnoshy
fiexclIfHJlbull La vocal nUacutertlOfO 13
en la piexcliexclabra ilbiertD3 eh la
11 vociliacuteco qlfl nwiacuteiO Vitantes
ta nuacuterne ro 7 1lt)
~s una voca nOI lnuc1o So aemeia por lanto a 1lt1 rol ckd d~l
nUacutelWHO 8 fu) lnrnbiacuteoacuten mi) iexcllila fUl lil Ciexcliexcllel
reCliHdJ a la [u1 del (rnncoacute (I( In lid posteshy
[ntjl~ ambos iexcliexclmiles (wliquestm siluiexclnlOG (rO$ Sl$lS soniacutedo~ zlUdlliacutevamente iexcla vocal cardinal nuacutemero dos la nUmlfO tres y la
nuacutemero cualro [fl] formadas todas ellas nI (ltrc2inder a poco el so de la knqua a pa1llr do In de (i] nuacutemerQ leiacutes i2 la
las Vocales qua enm mdond()ndltl~ on ahora lO mdondJlldns y vicevrfsD con In qllS obtenemos otros ocho dHcr(mlfS i1 los nnHnloni1s vocales c-iexclrdinalo5 sec~HldfJriacuteltls SllS siacutenlbolos son [ en la L3 se mUefgtlra su oiHlllela la
uiacuteliacuteZi1fl0 un la actuillidad Las ocho locul~s arribo InolScriHIs conocltiexcl)
(W que (jhor~l n~JlJn~ v ociexcl La IHzOacuten dltJ (111 df)Oominamiddot h Driacutemaciacutea de UlHI~~ vocales
antes que las SHGUnmiddot
los ocho sonidos de lJ illlicultlloriacutea de cadn uno d(
Hl U
IS y
A
11
CiHnmles sscmdulns
lBS y mUCfliexcl)J hOfas de
1()cnles cardinIC5 es una
El IoneIacutesla brimco D alumno del a este resneclo qUB 01 pr(lce~o do
(32
$2 SbHmli1 de vlgtcahHl 53 Sistema de vocaJ~iexcl ClHdiacutelllcs
monle) crearf)f dol uumlef1W T-HlCH-ctI~~ f~ 1]-
bull La iOC) 1mhnero 1 UI un rniJ1 ( Ml que vocal ti) del castellano si por
bull La i~ iexcl 120 llHlho miEl rati] de me y un poco maacutes anleriacuteor
bull La nuacutemero iexcl (jJ en ii pnrllt~nl Vc)a del bee o deacute~l diexcl~~iexclr (s H1Iiexclcho iexclni abjerhl
eliJe iexcli nuacutemero L bull La nuacuternfHo 4 mi aneriol qUe la [1) -qtW
liacutecnd~ $Ior maacutes que cmiexcliexclrlmiddot~ y iexcl(~(ln(Jiexcl iiexcl la ncr1Yoe frimccBmiddota de Piexclltc
loca canJinal nuacutem(ro 3 el IIl Klliiacutedo muy
bull l1l IlUumlm(HO )3 rol hOI nitl
o CIII unlen rnc cenlrnle que la cardinal
ruumllrnero IS Re enctHI11 rnn iexclaCIlf11~niexcle el) corno f~l v~elshy
namiacuteli1
iexcl ~l j
rior qUrJ cJa uacuteiexcliexcliexclma
bull La ntitneruuml 9 en lealiacutedid 1H1 iexcliJ red()fH slrniacutebr ti
du paHiclpiacuteo franClS Vil (J (JI swgtom llrJliacuteiexcliexcliexcl bull La VOCiiexcl cardinal 10
t) mA eacutelbierliexcl
hwr o i)
li] anlnriacute(iacutet sirmhr eu en
-La vocal ciexcliexclrdlna nuacutemero
~
y 11 nuacutemero ocho [U] reullndo de la f~lcvacioacuten ~Filmiddot diacutesde In en (11] Asi pues
series de V)CiexcliexclIE)S 1 V foltmiddoto-u1 (lIle manliemm
I
-
~~SJl
(Ol el fJCrr iexclUJuoor ~iutOl -middot~nlt)
VDciexclJe cardiacuteHiexcllcs illn1l0n
hes s[ que rnuoitiexclJ
f ~iexcllrt 54
son voiexcliexclmiddot Tf)dliquest~ eUdG j cotnn
Cil rshy
iexcln (Jshy
Iiexcl tlvubiexcl 1m dOSCI)diacutedo por jo qu~~ el flujo do aiacutem IHOv()niacuteGnw Bale ai extErior 11 trlIeacutes de las cavidades nasal y oral
voeal GCl nasalice eacute exiacuteiexclran
cuyO5 elechiacutell HGUIacutecos nl sjslOma de
II)Cliexcl ( 11
iexclYSilf eH qlJ(j reiexcliexcl iexclha (iexcl ti iexcl desde el TmntD d(~ iexclIiexcliexcl 10( Jrmiiexcliexcl()iexcl en qu I~ fomlUla 50n cuandQ mom1iacute dudosos
dBdfj el de Viacute~ltl OIlUacutelIacuteco Cn 1 iacutemer hIgar hl JlElIlkldl
1(U(tO-l) cH~~nion muy cnnl1ovlidL [luchos ltlU10HiS 19f(i y HlTl dl(iexcl crmwhrMl qi dIO (lXiillir difemn1~ para -~iexcliexclC) univeiexcl iexcliacute~- lo que
a una Id CUC1l nUacuteilHO IGbull l1Oiquestiexcllrli(iacuteh
lnqiexcliexclr ~1C que ce desea
iexclodos 105
dmuuml esa hasta la CiHdshy ello la da ve pal a duscriblr el
(11 clll~ioacuten (Cgtl1 el ctrdiacutellaL en tocIo lrlonwnto nuuumlshy
itliacutetiViquestiexcl 1 d COfiexcltJCll actuacutean como memiddot
d C-Ii1PI UL)JCIiexcliexcl d v mmla la ~iacuteniexcllitu(J u di iexclmullud de In (iexclnido que si
rcci~iexcldlnOiexcl de iexclWUumll di iexclciacute2i ll1ci1
~ ~ gtj
eXllilQf
muscular tensa no ha siacutedo m~~did(
ia un
anterior meoto cHados piquestiexcl recc
fiexcliexcl~)J
ser
la En smiexcluntlo uctar el
) (H
mlniacutema cmtidfld do caiO iquestJOnCh situamos el
Iflllscuhr que no To r(bJiexclH(~a 1HGI
n1lS c()fw(mienl0 por limJo hiacuteHer USf) do Giros Las vocales rk) SCOII y (001 son dOllj maacutes aiexclIn o CCltrilltlilS qu~ lils de sin y fuumllL AdorniIacute ln$ Sf1 Gon 1lt1 Wiacute7 de In
(B Jn 1)trrJcl-farlrurnn t~s (1Etcic con una cavid~ld ~I~middot
s locill~m do $0t1l1 y oo
qU0 laiexcl d~ 5iacuten y ttJiL HiquestlblfH W75) o laroas frente a
5( Los caracteriacutesticos acuacutestioos
rnllnICs piexcl y lliOS so hve ha cnnfinnndo en los dns f()nni1llEacuteI~ 1niquest)S ad~ClmdHnenle
cualidad de In vocal 1 c()nlinuadoacuten en 11 Ql ezltlUernn (me renea la
fonmmliGil de iexclIS vocales de las mecheiacuteollcs obtenidas por h1arlIn(z Caldraacuten
Estos vulores qllO cnm(j Miacutelrlln~1 Ccldrtm Cfkulndos sobro lti de las cincQ vl)ciexcll~s tlIacuteJadns
PO un iacutenfornanlc Hn3culiacutenQ varliexclm considliHiexcliexclblf)lHm8 de lmhlbliexcln(~ a OI1() en funcioacutefl de faclmel Individua)l ilm1ltlmicas ) CQntcxluaus Sin embiexclHd() Il docislvo
no diacuteficuHalt en C(Jl1Ll11iacutecnCHm rlgUt3 55
Para el (rcCWndiquest11
rect~T(k~m(m no COl I1ciacuted~ una abeacute [iexcl varios do (110gt- p
bien tcm el valor de la fiexcl dlJ banda
S(~ c) miS (1IlQ de envolverHiexcl flllf]1lHi$ do
error en lorno a loe 20 j iacute pilla ~O yH el 11
eviexcldfm~ OIJlervJfloS diexcl~t
nA Como 1Js 1lt1 natiexclizJciacuteoacuten j iexcl) iexcl
rbi~(cl)ndiexcl) das uuml ftclcf~ acuacutestimiddot
cos [fo exislo un criterio unl1nirnc lrY)lviacutel cutJlI h iacutendiu$
DrUacuteicos de que VJlllHida fliacuteentri3l que POOS (1liOlEiacuteiexcl han oacutedlls en la cavidad nasa iliacute1HJii111l d0 h cavidad oral apilredendo en el especlwtn fonnamCls
rednl rrnV2lrM1 qu
h5
1
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
tLiutes
nsutaiexcliexcl ID ti) o que por 0[1(1 son rnaacutes
crriexcliexcliexclas y pi nlilyor nivel de obtacuiuiexclcoacuten que cienas COJ1S()shy
l1dilUumlS como La mayor parlo ele los que
Cid la clbsiexcloacuten VGGai-LXm$Onmlfl tfiHJC(ln por C)(l1e I ni PUDduumln reulltH (Xllciugt (ln[renliexcliexclmos
y m iacute i1 iexcl rnw alojados entre sI
52 le 1 b funcioacuten que los dos d~ sonidos rueba irrefuluble
Evid uumlnlefl1) iexclle
el alc~rnln Va((l (fa-tr elc son ias consonantes (ue llevan el dliexcliexclcriacutelishy
iacutelo ~on reiexclJtJiexcllI~nt(1 el centro silaacutebico y en ese sellliacutedo funciacuteoshy(ltlleacuteiexcl11icas
[1 lHclw muchos iacuteUl)luuml3 iexcl iexclnl(ocucir nueV1
L FiLe (1 plOpli(l iexclJOf eienH)lo los loacutennino j)at ~~ Uiiiulf a ios
qUiacutegt cLhicas (lenonuacutennClonos se dcsti$ qrupoo de oiexcliexclidos en virtud de su flmCIOiexcl)ashy
iacute
iexclmOlHO la lis pues un sonido vuacutecolde r~uniacuterta todas las caraClerlstiacutectl$ arliculalorlas y DcuacuteslicJ5 dE ls
~
de ilUtm1o con Pike y SUs contll1Jaouacuterell Capltl dH ilGtuar como central de la silaba
por el flHmiexcliexcl~men los lennlnmiexcl vocnl y pero vocahkiexcls diacuteferonshy
i1 los segrnenr)l por su funcioacuten uumlisting ce enlre Boiexclddos suacutenaiJles y lJ(HGtMntes () $OflantfS y rllnltonmlpiexcl
caso existe coincidencia sobre en cada grupo Para P _
I r-Vltnnrmiddottn~mmiddoti~r~4~~t~iMt~_~middott5vW
lell rnclJpone dtiacute
slaacuteblco-- rlUOiacutelltl que riSiexcli(nlS vmiddotocaacuteUcti$ no ~
mos maacutes ad(~lant sobre eurocHtI
HltQlIltlnO la iexcl1ltII$1II$ y P05lltlIl Caraclf
a las VOQi1Ciexcl reales VOVfll
al hablar de JasdonSoniexcliexclnluuml
523 Pese el tantas rnaiexcliMciones y a ta111ltl disparidad de criterios y habltllldo de vocales y do CQnSommluumls
se llene haclendQ Iriexcliexcldicionalrmmte Es el StraJa en el articulo antes citado Ofl(iexclCCl un1
lfluumliexcliexclcndoacuten de para la diviexclsoacutenqllo nos ocu pa y por otra paiexcl In el ltlnaacutelisiacutes ncuacutesliacuteco (Hoporciona tambieacuten vaHosa iexclolor
modo y I() mismo aumento de la 31 rnYr~Y-
no lilC naalk~uacuten de idoacutenlico PfJ1Oacute la disminucioacuten y
_ los miUiacuteiacuteQs eIacute(~ct(ls de una ntliacutecuadoacuten consonaacutenliacuteca V en el de lHld
7
I
iexcliexclilsulIa qun si c inClfnlSlllil dunml~ la cml ~tjoacuten de una voeal los muacutesculos es una CCH1lrilCgt
maacutes un descntlso rnAs Husado do la lenshyqua Si por 01 contra GQ IchlHleacute1 la iexclJI una consomtnlC seraacuten In muacutesculos elovadoros los que CilUHuacuten una mayor elevacioacuten (h~ la IWcla el e mdu$o un conl1clo mAs fuerte entro (~soS dos Como es siacute 118 diacutesrninuve la
iilltlculatoria se obiacuteEwe (l efecto contrarlo
CU(~8toacuten conlIacutenuacutean so proponen nUlVQS criterios eliexcl suma dI
de 1 clAsiacuteca divIacutesicm do los sonidos dl
on 100111(05 y COl1s(nllnicQs En todo CI1iexclQ en unil obrltt dqctmia forno (lliexclW piexcliexclrece (j((pnr la riexcl)diexcld()~
iexcliexclJI iacute1UfI cQrocirmdo los por iexclas qtlQ ello supone piexclnl la
53 las vocales caraclonRIIIgtt
II
5l1 Es habHual y dcmclIacutebi las ClTiexcliexclceriexclsHcn~ 11 kula (01 iexclas de li1~iexcl v ocles l i3SlJ clasiacutefcncitiexcln en fUl1ciacuteoacuten dQ
parfllllCrmi dhiniOiexcl) a lo conriacutedcriexcliexcldCJl niexcltriacute Ihvar eacutel la de
OtlUiacutelCiacutel1cioacuterr
rlgUr1 S J
fvldfmle qiexcle la mls )1 de la bDca 1 n 1$
se 1m la L o mOl1lEt anlorlorcs con lo dl la
pues que mienlriexcl15 la consonnntc
cuenla la siacuteunciacute6n duuml corno (~n 103 odueacutelva la ocltI1iziexcllciacuteoacuten de leacutelle
que no t1criacute~ qWi rQinctdr el iexclW CQll5rgtnaUumlJ como
rricacllVntildeS ZO(1eacuteiexcl
ji rOlWlricdoacuten suumla l11nyor bPl
iexclti
-qiacute
o posterior diacute In cavidltld
~ lltlrk por la falta de
Gon
-
iacuteHI un (Iacutelno momento por un
que uumlaftiexcl do un sonido voc(llico litO o
D lE ot
y no COfllQ a la de]
iexcl
pr ()lHllciiexcla OSiquest1 i liexcl dilwl C(Hl3(niJnw Jal
nOnlliexcliexclles diexcl vnJulliexcl-11 y fricativa
lB t$taacute tuumlprosenlado por 1lt1
des
pronunCiexclj iexclaiacutenogt
tlln lltprCil11ndo por Id VOCHI y la iexcliexcliexcliquestLe reliexclotrakla
mo I11lIacute li [al iiexclvm la Liexcliexcl
en L
ni
I
lti dr la de ollera do la sc~rnoshy
fiexclIfHJlbull La vocal nUacutertlOfO 13
en la piexcliexclabra ilbiertD3 eh la
11 vociliacuteco qlfl nwiacuteiO Vitantes
ta nuacuterne ro 7 1lt)
~s una voca nOI lnuc1o So aemeia por lanto a 1lt1 rol ckd d~l
nUacutelWHO 8 fu) lnrnbiacuteoacuten mi) iexcllila fUl lil Ciexcliexcllel
reCliHdJ a la [u1 del (rnncoacute (I( In lid posteshy
[ntjl~ ambos iexcliexclmiles (wliquestm siluiexclnlOG (rO$ Sl$lS soniacutedo~ zlUdlliacutevamente iexcla vocal cardinal nuacutemero dos la nUmlfO tres y la
nuacutemero cualro [fl] formadas todas ellas nI (ltrc2inder a poco el so de la knqua a pa1llr do In de (i] nuacutemerQ leiacutes i2 la
las Vocales qua enm mdond()ndltl~ on ahora lO mdondJlldns y vicevrfsD con In qllS obtenemos otros ocho dHcr(mlfS i1 los nnHnloni1s vocales c-iexclrdinalo5 sec~HldfJriacuteltls SllS siacutenlbolos son [ en la L3 se mUefgtlra su oiHlllela la
uiacuteliacuteZi1fl0 un la actuillidad Las ocho locul~s arribo InolScriHIs conocltiexcl)
(W que (jhor~l n~JlJn~ v ociexcl La IHzOacuten dltJ (111 df)Oominamiddot h Driacutemaciacutea de UlHI~~ vocales
antes que las SHGUnmiddot
los ocho sonidos de lJ illlicultlloriacutea de cadn uno d(
Hl U
IS y
A
11
CiHnmles sscmdulns
lBS y mUCfliexcl)J hOfas de
1()cnles cardinIC5 es una
El IoneIacutesla brimco D alumno del a este resneclo qUB 01 pr(lce~o do
(32
$2 SbHmli1 de vlgtcahHl 53 Sistema de vocaJ~iexcl ClHdiacutelllcs
monle) crearf)f dol uumlef1W T-HlCH-ctI~~ f~ 1]-
bull La iOC) 1mhnero 1 UI un rniJ1 ( Ml que vocal ti) del castellano si por
bull La i~ iexcl 120 llHlho miEl rati] de me y un poco maacutes anleriacuteor
bull La nuacutemero iexcl (jJ en ii pnrllt~nl Vc)a del bee o deacute~l diexcl~~iexclr (s H1Iiexclcho iexclni abjerhl
eliJe iexcli nuacutemero L bull La nuacuternfHo 4 mi aneriol qUe la [1) -qtW
liacutecnd~ $Ior maacutes que cmiexcliexclrlmiddot~ y iexcl(~(ln(Jiexcl iiexcl la ncr1Yoe frimccBmiddota de Piexclltc
loca canJinal nuacutem(ro 3 el IIl Klliiacutedo muy
bull l1l IlUumlm(HO )3 rol hOI nitl
o CIII unlen rnc cenlrnle que la cardinal
ruumllrnero IS Re enctHI11 rnn iexclaCIlf11~niexcle el) corno f~l v~elshy
namiacuteli1
iexcl ~l j
rior qUrJ cJa uacuteiexcliexcliexclma
bull La ntitneruuml 9 en lealiacutedid 1H1 iexcliJ red()fH slrniacutebr ti
du paHiclpiacuteo franClS Vil (J (JI swgtom llrJliacuteiexcliexcliexcl bull La VOCiiexcl cardinal 10
t) mA eacutelbierliexcl
hwr o i)
li] anlnriacute(iacutet sirmhr eu en
-La vocal ciexcliexclrdlna nuacutemero
~
y 11 nuacutemero ocho [U] reullndo de la f~lcvacioacuten ~Filmiddot diacutesde In en (11] Asi pues
series de V)CiexcliexclIE)S 1 V foltmiddoto-u1 (lIle manliemm
I
-
~~SJl
(Ol el fJCrr iexclUJuoor ~iutOl -middot~nlt)
VDciexclJe cardiacuteHiexcllcs illn1l0n
hes s[ que rnuoitiexclJ
f ~iexcllrt 54
son voiexcliexclmiddot Tf)dliquest~ eUdG j cotnn
Cil rshy
iexcln (Jshy
Iiexcl tlvubiexcl 1m dOSCI)diacutedo por jo qu~~ el flujo do aiacutem IHOv()niacuteGnw Bale ai extErior 11 trlIeacutes de las cavidades nasal y oral
voeal GCl nasalice eacute exiacuteiexclran
cuyO5 elechiacutell HGUIacutecos nl sjslOma de
II)Cliexcl ( 11
iexclYSilf eH qlJ(j reiexcliexcl iexclha (iexcl ti iexcl desde el TmntD d(~ iexclIiexcliexcl 10( Jrmiiexcliexcl()iexcl en qu I~ fomlUla 50n cuandQ mom1iacute dudosos
dBdfj el de Viacute~ltl OIlUacutelIacuteco Cn 1 iacutemer hIgar hl JlElIlkldl
1(U(tO-l) cH~~nion muy cnnl1ovlidL [luchos ltlU10HiS 19f(i y HlTl dl(iexcl crmwhrMl qi dIO (lXiillir difemn1~ para -~iexcliexclC) univeiexcl iexcliacute~- lo que
a una Id CUC1l nUacuteilHO IGbull l1Oiquestiexcllrli(iacuteh
lnqiexcliexclr ~1C que ce desea
iexclodos 105
dmuuml esa hasta la CiHdshy ello la da ve pal a duscriblr el
(11 clll~ioacuten (Cgtl1 el ctrdiacutellaL en tocIo lrlonwnto nuuumlshy
itliacutetiViquestiexcl 1 d COfiexcltJCll actuacutean como memiddot
d C-Ii1PI UL)JCIiexcliexcl d v mmla la ~iacuteniexcllitu(J u di iexclmullud de In (iexclnido que si
rcci~iexcldlnOiexcl de iexclWUumll di iexclciacute2i ll1ci1
~ ~ gtj
eXllilQf
muscular tensa no ha siacutedo m~~did(
ia un
anterior meoto cHados piquestiexcl recc
fiexcliexcl~)J
ser
la En smiexcluntlo uctar el
) (H
mlniacutema cmtidfld do caiO iquestJOnCh situamos el
Iflllscuhr que no To r(bJiexclH(~a 1HGI
n1lS c()fw(mienl0 por limJo hiacuteHer USf) do Giros Las vocales rk) SCOII y (001 son dOllj maacutes aiexclIn o CCltrilltlilS qu~ lils de sin y fuumllL AdorniIacute ln$ Sf1 Gon 1lt1 Wiacute7 de In
(B Jn 1)trrJcl-farlrurnn t~s (1Etcic con una cavid~ld ~I~middot
s locill~m do $0t1l1 y oo
qU0 laiexcl d~ 5iacuten y ttJiL HiquestlblfH W75) o laroas frente a
5( Los caracteriacutesticos acuacutestioos
rnllnICs piexcl y lliOS so hve ha cnnfinnndo en los dns f()nni1llEacuteI~ 1niquest)S ad~ClmdHnenle
cualidad de In vocal 1 c()nlinuadoacuten en 11 Ql ezltlUernn (me renea la
fonmmliGil de iexclIS vocales de las mecheiacuteollcs obtenidas por h1arlIn(z Caldraacuten
Estos vulores qllO cnm(j Miacutelrlln~1 Ccldrtm Cfkulndos sobro lti de las cincQ vl)ciexcll~s tlIacuteJadns
PO un iacutenfornanlc Hn3culiacutenQ varliexclm considliHiexcliexclblf)lHm8 de lmhlbliexcln(~ a OI1() en funcioacutefl de faclmel Individua)l ilm1ltlmicas ) CQntcxluaus Sin embiexclHd() Il docislvo
no diacuteficuHalt en C(Jl1Ll11iacutecnCHm rlgUt3 55
Para el (rcCWndiquest11
rect~T(k~m(m no COl I1ciacuted~ una abeacute [iexcl varios do (110gt- p
bien tcm el valor de la fiexcl dlJ banda
S(~ c) miS (1IlQ de envolverHiexcl flllf]1lHi$ do
error en lorno a loe 20 j iacute pilla ~O yH el 11
eviexcldfm~ OIJlervJfloS diexcl~t
nA Como 1Js 1lt1 natiexclizJciacuteoacuten j iexcl) iexcl
rbi~(cl)ndiexcl) das uuml ftclcf~ acuacutestimiddot
cos [fo exislo un criterio unl1nirnc lrY)lviacutel cutJlI h iacutendiu$
DrUacuteicos de que VJlllHida fliacuteentri3l que POOS (1liOlEiacuteiexcl han oacutedlls en la cavidad nasa iliacute1HJii111l d0 h cavidad oral apilredendo en el especlwtn fonnamCls
rednl rrnV2lrM1 qu
h5
1
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
I
iexcliexclilsulIa qun si c inClfnlSlllil dunml~ la cml ~tjoacuten de una voeal los muacutesculos es una CCH1lrilCgt
maacutes un descntlso rnAs Husado do la lenshyqua Si por 01 contra GQ IchlHleacute1 la iexclJI una consomtnlC seraacuten In muacutesculos elovadoros los que CilUHuacuten una mayor elevacioacuten (h~ la IWcla el e mdu$o un conl1clo mAs fuerte entro (~soS dos Como es siacute 118 diacutesrninuve la
iilltlculatoria se obiacuteEwe (l efecto contrarlo
CU(~8toacuten conlIacutenuacutean so proponen nUlVQS criterios eliexcl suma dI
de 1 clAsiacuteca divIacutesicm do los sonidos dl
on 100111(05 y COl1s(nllnicQs En todo CI1iexclQ en unil obrltt dqctmia forno (lliexclW piexcliexclrece (j((pnr la riexcl)diexcld()~
iexcliexclJI iacute1UfI cQrocirmdo los por iexclas qtlQ ello supone piexclnl la
53 las vocales caraclonRIIIgtt
II
5l1 Es habHual y dcmclIacutebi las ClTiexcliexclceriexclsHcn~ 11 kula (01 iexclas de li1~iexcl v ocles l i3SlJ clasiacutefcncitiexcln en fUl1ciacuteoacuten dQ
parfllllCrmi dhiniOiexcl) a lo conriacutedcriexcliexcldCJl niexcltriacute Ihvar eacutel la de
OtlUiacutelCiacutel1cioacuterr
rlgUr1 S J
fvldfmle qiexcle la mls )1 de la bDca 1 n 1$
se 1m la L o mOl1lEt anlorlorcs con lo dl la
pues que mienlriexcl15 la consonnntc
cuenla la siacuteunciacute6n duuml corno (~n 103 odueacutelva la ocltI1iziexcllciacuteoacuten de leacutelle
que no t1criacute~ qWi rQinctdr el iexclW CQll5rgtnaUumlJ como
rricacllVntildeS ZO(1eacuteiexcl
ji rOlWlricdoacuten suumla l11nyor bPl
iexclti
-qiacute
o posterior diacute In cavidltld
~ lltlrk por la falta de
Gon
-
iacuteHI un (Iacutelno momento por un
que uumlaftiexcl do un sonido voc(llico litO o
D lE ot
y no COfllQ a la de]
iexcl
pr ()lHllciiexcla OSiquest1 i liexcl dilwl C(Hl3(niJnw Jal
nOnlliexcliexclles diexcl vnJulliexcl-11 y fricativa
lB t$taacute tuumlprosenlado por 1lt1
des
pronunCiexclj iexclaiacutenogt
tlln lltprCil11ndo por Id VOCHI y la iexcliexcliexcliquestLe reliexclotrakla
mo I11lIacute li [al iiexclvm la Liexcliexcl
en L
ni
I
lti dr la de ollera do la sc~rnoshy
fiexclIfHJlbull La vocal nUacutertlOfO 13
en la piexcliexclabra ilbiertD3 eh la
11 vociliacuteco qlfl nwiacuteiO Vitantes
ta nuacuterne ro 7 1lt)
~s una voca nOI lnuc1o So aemeia por lanto a 1lt1 rol ckd d~l
nUacutelWHO 8 fu) lnrnbiacuteoacuten mi) iexcllila fUl lil Ciexcliexcllel
reCliHdJ a la [u1 del (rnncoacute (I( In lid posteshy
[ntjl~ ambos iexcliexclmiles (wliquestm siluiexclnlOG (rO$ Sl$lS soniacutedo~ zlUdlliacutevamente iexcla vocal cardinal nuacutemero dos la nUmlfO tres y la
nuacutemero cualro [fl] formadas todas ellas nI (ltrc2inder a poco el so de la knqua a pa1llr do In de (i] nuacutemerQ leiacutes i2 la
las Vocales qua enm mdond()ndltl~ on ahora lO mdondJlldns y vicevrfsD con In qllS obtenemos otros ocho dHcr(mlfS i1 los nnHnloni1s vocales c-iexclrdinalo5 sec~HldfJriacuteltls SllS siacutenlbolos son [ en la L3 se mUefgtlra su oiHlllela la
uiacuteliacuteZi1fl0 un la actuillidad Las ocho locul~s arribo InolScriHIs conocltiexcl)
(W que (jhor~l n~JlJn~ v ociexcl La IHzOacuten dltJ (111 df)Oominamiddot h Driacutemaciacutea de UlHI~~ vocales
antes que las SHGUnmiddot
los ocho sonidos de lJ illlicultlloriacutea de cadn uno d(
Hl U
IS y
A
11
CiHnmles sscmdulns
lBS y mUCfliexcl)J hOfas de
1()cnles cardinIC5 es una
El IoneIacutesla brimco D alumno del a este resneclo qUB 01 pr(lce~o do
(32
$2 SbHmli1 de vlgtcahHl 53 Sistema de vocaJ~iexcl ClHdiacutelllcs
monle) crearf)f dol uumlef1W T-HlCH-ctI~~ f~ 1]-
bull La iOC) 1mhnero 1 UI un rniJ1 ( Ml que vocal ti) del castellano si por
bull La i~ iexcl 120 llHlho miEl rati] de me y un poco maacutes anleriacuteor
bull La nuacutemero iexcl (jJ en ii pnrllt~nl Vc)a del bee o deacute~l diexcl~~iexclr (s H1Iiexclcho iexclni abjerhl
eliJe iexcli nuacutemero L bull La nuacuternfHo 4 mi aneriol qUe la [1) -qtW
liacutecnd~ $Ior maacutes que cmiexcliexclrlmiddot~ y iexcl(~(ln(Jiexcl iiexcl la ncr1Yoe frimccBmiddota de Piexclltc
loca canJinal nuacutem(ro 3 el IIl Klliiacutedo muy
bull l1l IlUumlm(HO )3 rol hOI nitl
o CIII unlen rnc cenlrnle que la cardinal
ruumllrnero IS Re enctHI11 rnn iexclaCIlf11~niexcle el) corno f~l v~elshy
namiacuteli1
iexcl ~l j
rior qUrJ cJa uacuteiexcliexcliexclma
bull La ntitneruuml 9 en lealiacutedid 1H1 iexcliJ red()fH slrniacutebr ti
du paHiclpiacuteo franClS Vil (J (JI swgtom llrJliacuteiexcliexcliexcl bull La VOCiiexcl cardinal 10
t) mA eacutelbierliexcl
hwr o i)
li] anlnriacute(iacutet sirmhr eu en
-La vocal ciexcliexclrdlna nuacutemero
~
y 11 nuacutemero ocho [U] reullndo de la f~lcvacioacuten ~Filmiddot diacutesde In en (11] Asi pues
series de V)CiexcliexclIE)S 1 V foltmiddoto-u1 (lIle manliemm
I
-
~~SJl
(Ol el fJCrr iexclUJuoor ~iutOl -middot~nlt)
VDciexclJe cardiacuteHiexcllcs illn1l0n
hes s[ que rnuoitiexclJ
f ~iexcllrt 54
son voiexcliexclmiddot Tf)dliquest~ eUdG j cotnn
Cil rshy
iexcln (Jshy
Iiexcl tlvubiexcl 1m dOSCI)diacutedo por jo qu~~ el flujo do aiacutem IHOv()niacuteGnw Bale ai extErior 11 trlIeacutes de las cavidades nasal y oral
voeal GCl nasalice eacute exiacuteiexclran
cuyO5 elechiacutell HGUIacutecos nl sjslOma de
II)Cliexcl ( 11
iexclYSilf eH qlJ(j reiexcliexcl iexclha (iexcl ti iexcl desde el TmntD d(~ iexclIiexcliexcl 10( Jrmiiexcliexcl()iexcl en qu I~ fomlUla 50n cuandQ mom1iacute dudosos
dBdfj el de Viacute~ltl OIlUacutelIacuteco Cn 1 iacutemer hIgar hl JlElIlkldl
1(U(tO-l) cH~~nion muy cnnl1ovlidL [luchos ltlU10HiS 19f(i y HlTl dl(iexcl crmwhrMl qi dIO (lXiillir difemn1~ para -~iexcliexclC) univeiexcl iexcliacute~- lo que
a una Id CUC1l nUacuteilHO IGbull l1Oiquestiexcllrli(iacuteh
lnqiexcliexclr ~1C que ce desea
iexclodos 105
dmuuml esa hasta la CiHdshy ello la da ve pal a duscriblr el
(11 clll~ioacuten (Cgtl1 el ctrdiacutellaL en tocIo lrlonwnto nuuumlshy
itliacutetiViquestiexcl 1 d COfiexcltJCll actuacutean como memiddot
d C-Ii1PI UL)JCIiexcliexcl d v mmla la ~iacuteniexcllitu(J u di iexclmullud de In (iexclnido que si
rcci~iexcldlnOiexcl de iexclWUumll di iexclciacute2i ll1ci1
~ ~ gtj
eXllilQf
muscular tensa no ha siacutedo m~~did(
ia un
anterior meoto cHados piquestiexcl recc
fiexcliexcl~)J
ser
la En smiexcluntlo uctar el
) (H
mlniacutema cmtidfld do caiO iquestJOnCh situamos el
Iflllscuhr que no To r(bJiexclH(~a 1HGI
n1lS c()fw(mienl0 por limJo hiacuteHer USf) do Giros Las vocales rk) SCOII y (001 son dOllj maacutes aiexclIn o CCltrilltlilS qu~ lils de sin y fuumllL AdorniIacute ln$ Sf1 Gon 1lt1 Wiacute7 de In
(B Jn 1)trrJcl-farlrurnn t~s (1Etcic con una cavid~ld ~I~middot
s locill~m do $0t1l1 y oo
qU0 laiexcl d~ 5iacuten y ttJiL HiquestlblfH W75) o laroas frente a
5( Los caracteriacutesticos acuacutestioos
rnllnICs piexcl y lliOS so hve ha cnnfinnndo en los dns f()nni1llEacuteI~ 1niquest)S ad~ClmdHnenle
cualidad de In vocal 1 c()nlinuadoacuten en 11 Ql ezltlUernn (me renea la
fonmmliGil de iexclIS vocales de las mecheiacuteollcs obtenidas por h1arlIn(z Caldraacuten
Estos vulores qllO cnm(j Miacutelrlln~1 Ccldrtm Cfkulndos sobro lti de las cincQ vl)ciexcll~s tlIacuteJadns
PO un iacutenfornanlc Hn3culiacutenQ varliexclm considliHiexcliexclblf)lHm8 de lmhlbliexcln(~ a OI1() en funcioacutefl de faclmel Individua)l ilm1ltlmicas ) CQntcxluaus Sin embiexclHd() Il docislvo
no diacuteficuHalt en C(Jl1Ll11iacutecnCHm rlgUt3 55
Para el (rcCWndiquest11
rect~T(k~m(m no COl I1ciacuted~ una abeacute [iexcl varios do (110gt- p
bien tcm el valor de la fiexcl dlJ banda
S(~ c) miS (1IlQ de envolverHiexcl flllf]1lHi$ do
error en lorno a loe 20 j iacute pilla ~O yH el 11
eviexcldfm~ OIJlervJfloS diexcl~t
nA Como 1Js 1lt1 natiexclizJciacuteoacuten j iexcl) iexcl
rbi~(cl)ndiexcl) das uuml ftclcf~ acuacutestimiddot
cos [fo exislo un criterio unl1nirnc lrY)lviacutel cutJlI h iacutendiu$
DrUacuteicos de que VJlllHida fliacuteentri3l que POOS (1liOlEiacuteiexcl han oacutedlls en la cavidad nasa iliacute1HJii111l d0 h cavidad oral apilredendo en el especlwtn fonnamCls
rednl rrnV2lrM1 qu
h5
1
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
o posterior diacute In cavidltld
~ lltlrk por la falta de
Gon
-
iacuteHI un (Iacutelno momento por un
que uumlaftiexcl do un sonido voc(llico litO o
D lE ot
y no COfllQ a la de]
iexcl
pr ()lHllciiexcla OSiquest1 i liexcl dilwl C(Hl3(niJnw Jal
nOnlliexcliexclles diexcl vnJulliexcl-11 y fricativa
lB t$taacute tuumlprosenlado por 1lt1
des
pronunCiexclj iexclaiacutenogt
tlln lltprCil11ndo por Id VOCHI y la iexcliexcliexcliquestLe reliexclotrakla
mo I11lIacute li [al iiexclvm la Liexcliexcl
en L
ni
I
lti dr la de ollera do la sc~rnoshy
fiexclIfHJlbull La vocal nUacutertlOfO 13
en la piexcliexclabra ilbiertD3 eh la
11 vociliacuteco qlfl nwiacuteiO Vitantes
ta nuacuterne ro 7 1lt)
~s una voca nOI lnuc1o So aemeia por lanto a 1lt1 rol ckd d~l
nUacutelWHO 8 fu) lnrnbiacuteoacuten mi) iexcllila fUl lil Ciexcliexcllel
reCliHdJ a la [u1 del (rnncoacute (I( In lid posteshy
[ntjl~ ambos iexcliexclmiles (wliquestm siluiexclnlOG (rO$ Sl$lS soniacutedo~ zlUdlliacutevamente iexcla vocal cardinal nuacutemero dos la nUmlfO tres y la
nuacutemero cualro [fl] formadas todas ellas nI (ltrc2inder a poco el so de la knqua a pa1llr do In de (i] nuacutemerQ leiacutes i2 la
las Vocales qua enm mdond()ndltl~ on ahora lO mdondJlldns y vicevrfsD con In qllS obtenemos otros ocho dHcr(mlfS i1 los nnHnloni1s vocales c-iexclrdinalo5 sec~HldfJriacuteltls SllS siacutenlbolos son [ en la L3 se mUefgtlra su oiHlllela la
uiacuteliacuteZi1fl0 un la actuillidad Las ocho locul~s arribo InolScriHIs conocltiexcl)
(W que (jhor~l n~JlJn~ v ociexcl La IHzOacuten dltJ (111 df)Oominamiddot h Driacutemaciacutea de UlHI~~ vocales
antes que las SHGUnmiddot
los ocho sonidos de lJ illlicultlloriacutea de cadn uno d(
Hl U
IS y
A
11
CiHnmles sscmdulns
lBS y mUCfliexcl)J hOfas de
1()cnles cardinIC5 es una
El IoneIacutesla brimco D alumno del a este resneclo qUB 01 pr(lce~o do
(32
$2 SbHmli1 de vlgtcahHl 53 Sistema de vocaJ~iexcl ClHdiacutelllcs
monle) crearf)f dol uumlef1W T-HlCH-ctI~~ f~ 1]-
bull La iOC) 1mhnero 1 UI un rniJ1 ( Ml que vocal ti) del castellano si por
bull La i~ iexcl 120 llHlho miEl rati] de me y un poco maacutes anleriacuteor
bull La nuacutemero iexcl (jJ en ii pnrllt~nl Vc)a del bee o deacute~l diexcl~~iexclr (s H1Iiexclcho iexclni abjerhl
eliJe iexcli nuacutemero L bull La nuacuternfHo 4 mi aneriol qUe la [1) -qtW
liacutecnd~ $Ior maacutes que cmiexcliexclrlmiddot~ y iexcl(~(ln(Jiexcl iiexcl la ncr1Yoe frimccBmiddota de Piexclltc
loca canJinal nuacutem(ro 3 el IIl Klliiacutedo muy
bull l1l IlUumlm(HO )3 rol hOI nitl
o CIII unlen rnc cenlrnle que la cardinal
ruumllrnero IS Re enctHI11 rnn iexclaCIlf11~niexcle el) corno f~l v~elshy
namiacuteli1
iexcl ~l j
rior qUrJ cJa uacuteiexcliexcliexclma
bull La ntitneruuml 9 en lealiacutedid 1H1 iexcliJ red()fH slrniacutebr ti
du paHiclpiacuteo franClS Vil (J (JI swgtom llrJliacuteiexcliexcliexcl bull La VOCiiexcl cardinal 10
t) mA eacutelbierliexcl
hwr o i)
li] anlnriacute(iacutet sirmhr eu en
-La vocal ciexcliexclrdlna nuacutemero
~
y 11 nuacutemero ocho [U] reullndo de la f~lcvacioacuten ~Filmiddot diacutesde In en (11] Asi pues
series de V)CiexcliexclIE)S 1 V foltmiddoto-u1 (lIle manliemm
I
-
~~SJl
(Ol el fJCrr iexclUJuoor ~iutOl -middot~nlt)
VDciexclJe cardiacuteHiexcllcs illn1l0n
hes s[ que rnuoitiexclJ
f ~iexcllrt 54
son voiexcliexclmiddot Tf)dliquest~ eUdG j cotnn
Cil rshy
iexcln (Jshy
Iiexcl tlvubiexcl 1m dOSCI)diacutedo por jo qu~~ el flujo do aiacutem IHOv()niacuteGnw Bale ai extErior 11 trlIeacutes de las cavidades nasal y oral
voeal GCl nasalice eacute exiacuteiexclran
cuyO5 elechiacutell HGUIacutecos nl sjslOma de
II)Cliexcl ( 11
iexclYSilf eH qlJ(j reiexcliexcl iexclha (iexcl ti iexcl desde el TmntD d(~ iexclIiexcliexcl 10( Jrmiiexcliexcl()iexcl en qu I~ fomlUla 50n cuandQ mom1iacute dudosos
dBdfj el de Viacute~ltl OIlUacutelIacuteco Cn 1 iacutemer hIgar hl JlElIlkldl
1(U(tO-l) cH~~nion muy cnnl1ovlidL [luchos ltlU10HiS 19f(i y HlTl dl(iexcl crmwhrMl qi dIO (lXiillir difemn1~ para -~iexcliexclC) univeiexcl iexcliacute~- lo que
a una Id CUC1l nUacuteilHO IGbull l1Oiquestiexcllrli(iacuteh
lnqiexcliexclr ~1C que ce desea
iexclodos 105
dmuuml esa hasta la CiHdshy ello la da ve pal a duscriblr el
(11 clll~ioacuten (Cgtl1 el ctrdiacutellaL en tocIo lrlonwnto nuuumlshy
itliacutetiViquestiexcl 1 d COfiexcltJCll actuacutean como memiddot
d C-Ii1PI UL)JCIiexcliexcl d v mmla la ~iacuteniexcllitu(J u di iexclmullud de In (iexclnido que si
rcci~iexcldlnOiexcl de iexclWUumll di iexclciacute2i ll1ci1
~ ~ gtj
eXllilQf
muscular tensa no ha siacutedo m~~did(
ia un
anterior meoto cHados piquestiexcl recc
fiexcliexcl~)J
ser
la En smiexcluntlo uctar el
) (H
mlniacutema cmtidfld do caiO iquestJOnCh situamos el
Iflllscuhr que no To r(bJiexclH(~a 1HGI
n1lS c()fw(mienl0 por limJo hiacuteHer USf) do Giros Las vocales rk) SCOII y (001 son dOllj maacutes aiexclIn o CCltrilltlilS qu~ lils de sin y fuumllL AdorniIacute ln$ Sf1 Gon 1lt1 Wiacute7 de In
(B Jn 1)trrJcl-farlrurnn t~s (1Etcic con una cavid~ld ~I~middot
s locill~m do $0t1l1 y oo
qU0 laiexcl d~ 5iacuten y ttJiL HiquestlblfH W75) o laroas frente a
5( Los caracteriacutesticos acuacutestioos
rnllnICs piexcl y lliOS so hve ha cnnfinnndo en los dns f()nni1llEacuteI~ 1niquest)S ad~ClmdHnenle
cualidad de In vocal 1 c()nlinuadoacuten en 11 Ql ezltlUernn (me renea la
fonmmliGil de iexclIS vocales de las mecheiacuteollcs obtenidas por h1arlIn(z Caldraacuten
Estos vulores qllO cnm(j Miacutelrlln~1 Ccldrtm Cfkulndos sobro lti de las cincQ vl)ciexcll~s tlIacuteJadns
PO un iacutenfornanlc Hn3culiacutenQ varliexclm considliHiexcliexclblf)lHm8 de lmhlbliexcln(~ a OI1() en funcioacutefl de faclmel Individua)l ilm1ltlmicas ) CQntcxluaus Sin embiexclHd() Il docislvo
no diacuteficuHalt en C(Jl1Ll11iacutecnCHm rlgUt3 55
Para el (rcCWndiquest11
rect~T(k~m(m no COl I1ciacuted~ una abeacute [iexcl varios do (110gt- p
bien tcm el valor de la fiexcl dlJ banda
S(~ c) miS (1IlQ de envolverHiexcl flllf]1lHi$ do
error en lorno a loe 20 j iacute pilla ~O yH el 11
eviexcldfm~ OIJlervJfloS diexcl~t
nA Como 1Js 1lt1 natiexclizJciacuteoacuten j iexcl) iexcl
rbi~(cl)ndiexcl) das uuml ftclcf~ acuacutestimiddot
cos [fo exislo un criterio unl1nirnc lrY)lviacutel cutJlI h iacutendiu$
DrUacuteicos de que VJlllHida fliacuteentri3l que POOS (1liOlEiacuteiexcl han oacutedlls en la cavidad nasa iliacute1HJii111l d0 h cavidad oral apilredendo en el especlwtn fonnamCls
rednl rrnV2lrM1 qu
h5
1
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
I
lti dr la de ollera do la sc~rnoshy
fiexclIfHJlbull La vocal nUacutertlOfO 13
en la piexcliexclabra ilbiertD3 eh la
11 vociliacuteco qlfl nwiacuteiO Vitantes
ta nuacuterne ro 7 1lt)
~s una voca nOI lnuc1o So aemeia por lanto a 1lt1 rol ckd d~l
nUacutelWHO 8 fu) lnrnbiacuteoacuten mi) iexcllila fUl lil Ciexcliexcllel
reCliHdJ a la [u1 del (rnncoacute (I( In lid posteshy
[ntjl~ ambos iexcliexclmiles (wliquestm siluiexclnlOG (rO$ Sl$lS soniacutedo~ zlUdlliacutevamente iexcla vocal cardinal nuacutemero dos la nUmlfO tres y la
nuacutemero cualro [fl] formadas todas ellas nI (ltrc2inder a poco el so de la knqua a pa1llr do In de (i] nuacutemerQ leiacutes i2 la
las Vocales qua enm mdond()ndltl~ on ahora lO mdondJlldns y vicevrfsD con In qllS obtenemos otros ocho dHcr(mlfS i1 los nnHnloni1s vocales c-iexclrdinalo5 sec~HldfJriacuteltls SllS siacutenlbolos son [ en la L3 se mUefgtlra su oiHlllela la
uiacuteliacuteZi1fl0 un la actuillidad Las ocho locul~s arribo InolScriHIs conocltiexcl)
(W que (jhor~l n~JlJn~ v ociexcl La IHzOacuten dltJ (111 df)Oominamiddot h Driacutemaciacutea de UlHI~~ vocales
antes que las SHGUnmiddot
los ocho sonidos de lJ illlicultlloriacutea de cadn uno d(
Hl U
IS y
A
11
CiHnmles sscmdulns
lBS y mUCfliexcl)J hOfas de
1()cnles cardinIC5 es una
El IoneIacutesla brimco D alumno del a este resneclo qUB 01 pr(lce~o do
(32
$2 SbHmli1 de vlgtcahHl 53 Sistema de vocaJ~iexcl ClHdiacutelllcs
monle) crearf)f dol uumlef1W T-HlCH-ctI~~ f~ 1]-
bull La iOC) 1mhnero 1 UI un rniJ1 ( Ml que vocal ti) del castellano si por
bull La i~ iexcl 120 llHlho miEl rati] de me y un poco maacutes anleriacuteor
bull La nuacutemero iexcl (jJ en ii pnrllt~nl Vc)a del bee o deacute~l diexcl~~iexclr (s H1Iiexclcho iexclni abjerhl
eliJe iexcli nuacutemero L bull La nuacuternfHo 4 mi aneriol qUe la [1) -qtW
liacutecnd~ $Ior maacutes que cmiexcliexclrlmiddot~ y iexcl(~(ln(Jiexcl iiexcl la ncr1Yoe frimccBmiddota de Piexclltc
loca canJinal nuacutem(ro 3 el IIl Klliiacutedo muy
bull l1l IlUumlm(HO )3 rol hOI nitl
o CIII unlen rnc cenlrnle que la cardinal
ruumllrnero IS Re enctHI11 rnn iexclaCIlf11~niexcle el) corno f~l v~elshy
namiacuteli1
iexcl ~l j
rior qUrJ cJa uacuteiexcliexcliexclma
bull La ntitneruuml 9 en lealiacutedid 1H1 iexcliJ red()fH slrniacutebr ti
du paHiclpiacuteo franClS Vil (J (JI swgtom llrJliacuteiexcliexcliexcl bull La VOCiiexcl cardinal 10
t) mA eacutelbierliexcl
hwr o i)
li] anlnriacute(iacutet sirmhr eu en
-La vocal ciexcliexclrdlna nuacutemero
~
y 11 nuacutemero ocho [U] reullndo de la f~lcvacioacuten ~Filmiddot diacutesde In en (11] Asi pues
series de V)CiexcliexclIE)S 1 V foltmiddoto-u1 (lIle manliemm
I
-
~~SJl
(Ol el fJCrr iexclUJuoor ~iutOl -middot~nlt)
VDciexclJe cardiacuteHiexcllcs illn1l0n
hes s[ que rnuoitiexclJ
f ~iexcllrt 54
son voiexcliexclmiddot Tf)dliquest~ eUdG j cotnn
Cil rshy
iexcln (Jshy
Iiexcl tlvubiexcl 1m dOSCI)diacutedo por jo qu~~ el flujo do aiacutem IHOv()niacuteGnw Bale ai extErior 11 trlIeacutes de las cavidades nasal y oral
voeal GCl nasalice eacute exiacuteiexclran
cuyO5 elechiacutell HGUIacutecos nl sjslOma de
II)Cliexcl ( 11
iexclYSilf eH qlJ(j reiexcliexcl iexclha (iexcl ti iexcl desde el TmntD d(~ iexclIiexcliexcl 10( Jrmiiexcliexcl()iexcl en qu I~ fomlUla 50n cuandQ mom1iacute dudosos
dBdfj el de Viacute~ltl OIlUacutelIacuteco Cn 1 iacutemer hIgar hl JlElIlkldl
1(U(tO-l) cH~~nion muy cnnl1ovlidL [luchos ltlU10HiS 19f(i y HlTl dl(iexcl crmwhrMl qi dIO (lXiillir difemn1~ para -~iexcliexclC) univeiexcl iexcliacute~- lo que
a una Id CUC1l nUacuteilHO IGbull l1Oiquestiexcllrli(iacuteh
lnqiexcliexclr ~1C que ce desea
iexclodos 105
dmuuml esa hasta la CiHdshy ello la da ve pal a duscriblr el
(11 clll~ioacuten (Cgtl1 el ctrdiacutellaL en tocIo lrlonwnto nuuumlshy
itliacutetiViquestiexcl 1 d COfiexcltJCll actuacutean como memiddot
d C-Ii1PI UL)JCIiexcliexcl d v mmla la ~iacuteniexcllitu(J u di iexclmullud de In (iexclnido que si
rcci~iexcldlnOiexcl de iexclWUumll di iexclciacute2i ll1ci1
~ ~ gtj
eXllilQf
muscular tensa no ha siacutedo m~~did(
ia un
anterior meoto cHados piquestiexcl recc
fiexcliexcl~)J
ser
la En smiexcluntlo uctar el
) (H
mlniacutema cmtidfld do caiO iquestJOnCh situamos el
Iflllscuhr que no To r(bJiexclH(~a 1HGI
n1lS c()fw(mienl0 por limJo hiacuteHer USf) do Giros Las vocales rk) SCOII y (001 son dOllj maacutes aiexclIn o CCltrilltlilS qu~ lils de sin y fuumllL AdorniIacute ln$ Sf1 Gon 1lt1 Wiacute7 de In
(B Jn 1)trrJcl-farlrurnn t~s (1Etcic con una cavid~ld ~I~middot
s locill~m do $0t1l1 y oo
qU0 laiexcl d~ 5iacuten y ttJiL HiquestlblfH W75) o laroas frente a
5( Los caracteriacutesticos acuacutestioos
rnllnICs piexcl y lliOS so hve ha cnnfinnndo en los dns f()nni1llEacuteI~ 1niquest)S ad~ClmdHnenle
cualidad de In vocal 1 c()nlinuadoacuten en 11 Ql ezltlUernn (me renea la
fonmmliGil de iexclIS vocales de las mecheiacuteollcs obtenidas por h1arlIn(z Caldraacuten
Estos vulores qllO cnm(j Miacutelrlln~1 Ccldrtm Cfkulndos sobro lti de las cincQ vl)ciexcll~s tlIacuteJadns
PO un iacutenfornanlc Hn3culiacutenQ varliexclm considliHiexcliexclblf)lHm8 de lmhlbliexcln(~ a OI1() en funcioacutefl de faclmel Individua)l ilm1ltlmicas ) CQntcxluaus Sin embiexclHd() Il docislvo
no diacuteficuHalt en C(Jl1Ll11iacutecnCHm rlgUt3 55
Para el (rcCWndiquest11
rect~T(k~m(m no COl I1ciacuted~ una abeacute [iexcl varios do (110gt- p
bien tcm el valor de la fiexcl dlJ banda
S(~ c) miS (1IlQ de envolverHiexcl flllf]1lHi$ do
error en lorno a loe 20 j iacute pilla ~O yH el 11
eviexcldfm~ OIJlervJfloS diexcl~t
nA Como 1Js 1lt1 natiexclizJciacuteoacuten j iexcl) iexcl
rbi~(cl)ndiexcl) das uuml ftclcf~ acuacutestimiddot
cos [fo exislo un criterio unl1nirnc lrY)lviacutel cutJlI h iacutendiu$
DrUacuteicos de que VJlllHida fliacuteentri3l que POOS (1liOlEiacuteiexcl han oacutedlls en la cavidad nasa iliacute1HJii111l d0 h cavidad oral apilredendo en el especlwtn fonnamCls
rednl rrnV2lrM1 qu
h5
1
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
-
~~SJl
(Ol el fJCrr iexclUJuoor ~iutOl -middot~nlt)
VDciexclJe cardiacuteHiexcllcs illn1l0n
hes s[ que rnuoitiexclJ
f ~iexcllrt 54
son voiexcliexclmiddot Tf)dliquest~ eUdG j cotnn
Cil rshy
iexcln (Jshy
Iiexcl tlvubiexcl 1m dOSCI)diacutedo por jo qu~~ el flujo do aiacutem IHOv()niacuteGnw Bale ai extErior 11 trlIeacutes de las cavidades nasal y oral
voeal GCl nasalice eacute exiacuteiexclran
cuyO5 elechiacutell HGUIacutecos nl sjslOma de
II)Cliexcl ( 11
iexclYSilf eH qlJ(j reiexcliexcl iexclha (iexcl ti iexcl desde el TmntD d(~ iexclIiexcliexcl 10( Jrmiiexcliexcl()iexcl en qu I~ fomlUla 50n cuandQ mom1iacute dudosos
dBdfj el de Viacute~ltl OIlUacutelIacuteco Cn 1 iacutemer hIgar hl JlElIlkldl
1(U(tO-l) cH~~nion muy cnnl1ovlidL [luchos ltlU10HiS 19f(i y HlTl dl(iexcl crmwhrMl qi dIO (lXiillir difemn1~ para -~iexcliexclC) univeiexcl iexcliacute~- lo que
a una Id CUC1l nUacuteilHO IGbull l1Oiquestiexcllrli(iacuteh
lnqiexcliexclr ~1C que ce desea
iexclodos 105
dmuuml esa hasta la CiHdshy ello la da ve pal a duscriblr el
(11 clll~ioacuten (Cgtl1 el ctrdiacutellaL en tocIo lrlonwnto nuuumlshy
itliacutetiViquestiexcl 1 d COfiexcltJCll actuacutean como memiddot
d C-Ii1PI UL)JCIiexcliexcl d v mmla la ~iacuteniexcllitu(J u di iexclmullud de In (iexclnido que si
rcci~iexcldlnOiexcl de iexclWUumll di iexclciacute2i ll1ci1
~ ~ gtj
eXllilQf
muscular tensa no ha siacutedo m~~did(
ia un
anterior meoto cHados piquestiexcl recc
fiexcliexcl~)J
ser
la En smiexcluntlo uctar el
) (H
mlniacutema cmtidfld do caiO iquestJOnCh situamos el
Iflllscuhr que no To r(bJiexclH(~a 1HGI
n1lS c()fw(mienl0 por limJo hiacuteHer USf) do Giros Las vocales rk) SCOII y (001 son dOllj maacutes aiexclIn o CCltrilltlilS qu~ lils de sin y fuumllL AdorniIacute ln$ Sf1 Gon 1lt1 Wiacute7 de In
(B Jn 1)trrJcl-farlrurnn t~s (1Etcic con una cavid~ld ~I~middot
s locill~m do $0t1l1 y oo
qU0 laiexcl d~ 5iacuten y ttJiL HiquestlblfH W75) o laroas frente a
5( Los caracteriacutesticos acuacutestioos
rnllnICs piexcl y lliOS so hve ha cnnfinnndo en los dns f()nni1llEacuteI~ 1niquest)S ad~ClmdHnenle
cualidad de In vocal 1 c()nlinuadoacuten en 11 Ql ezltlUernn (me renea la
fonmmliGil de iexclIS vocales de las mecheiacuteollcs obtenidas por h1arlIn(z Caldraacuten
Estos vulores qllO cnm(j Miacutelrlln~1 Ccldrtm Cfkulndos sobro lti de las cincQ vl)ciexcll~s tlIacuteJadns
PO un iacutenfornanlc Hn3culiacutenQ varliexclm considliHiexcliexclblf)lHm8 de lmhlbliexcln(~ a OI1() en funcioacutefl de faclmel Individua)l ilm1ltlmicas ) CQntcxluaus Sin embiexclHd() Il docislvo
no diacuteficuHalt en C(Jl1Ll11iacutecnCHm rlgUt3 55
Para el (rcCWndiquest11
rect~T(k~m(m no COl I1ciacuted~ una abeacute [iexcl varios do (110gt- p
bien tcm el valor de la fiexcl dlJ banda
S(~ c) miS (1IlQ de envolverHiexcl flllf]1lHi$ do
error en lorno a loe 20 j iacute pilla ~O yH el 11
eviexcldfm~ OIJlervJfloS diexcl~t
nA Como 1Js 1lt1 natiexclizJciacuteoacuten j iexcl) iexcl
rbi~(cl)ndiexcl) das uuml ftclcf~ acuacutestimiddot
cos [fo exislo un criterio unl1nirnc lrY)lviacutel cutJlI h iacutendiu$
DrUacuteicos de que VJlllHida fliacuteentri3l que POOS (1liOlEiacuteiexcl han oacutedlls en la cavidad nasa iliacute1HJii111l d0 h cavidad oral apilredendo en el especlwtn fonnamCls
rednl rrnV2lrM1 qu
h5
1
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
n1lS c()fw(mienl0 por limJo hiacuteHer USf) do Giros Las vocales rk) SCOII y (001 son dOllj maacutes aiexclIn o CCltrilltlilS qu~ lils de sin y fuumllL AdorniIacute ln$ Sf1 Gon 1lt1 Wiacute7 de In
(B Jn 1)trrJcl-farlrurnn t~s (1Etcic con una cavid~ld ~I~middot
s locill~m do $0t1l1 y oo
qU0 laiexcl d~ 5iacuten y ttJiL HiquestlblfH W75) o laroas frente a
5( Los caracteriacutesticos acuacutestioos
rnllnICs piexcl y lliOS so hve ha cnnfinnndo en los dns f()nni1llEacuteI~ 1niquest)S ad~ClmdHnenle
cualidad de In vocal 1 c()nlinuadoacuten en 11 Ql ezltlUernn (me renea la
fonmmliGil de iexclIS vocales de las mecheiacuteollcs obtenidas por h1arlIn(z Caldraacuten
Estos vulores qllO cnm(j Miacutelrlln~1 Ccldrtm Cfkulndos sobro lti de las cincQ vl)ciexcll~s tlIacuteJadns
PO un iacutenfornanlc Hn3culiacutenQ varliexclm considliHiexcliexclblf)lHm8 de lmhlbliexcln(~ a OI1() en funcioacutefl de faclmel Individua)l ilm1ltlmicas ) CQntcxluaus Sin embiexclHd() Il docislvo
no diacuteficuHalt en C(Jl1Ll11iacutecnCHm rlgUt3 55
Para el (rcCWndiquest11
rect~T(k~m(m no COl I1ciacuted~ una abeacute [iexcl varios do (110gt- p
bien tcm el valor de la fiexcl dlJ banda
S(~ c) miS (1IlQ de envolverHiexcl flllf]1lHi$ do
error en lorno a loe 20 j iacute pilla ~O yH el 11
eviexcldfm~ OIJlervJfloS diexcl~t
nA Como 1Js 1lt1 natiexclizJciacuteoacuten j iexcl) iexcl
rbi~(cl)ndiexcl) das uuml ftclcf~ acuacutestimiddot
cos [fo exislo un criterio unl1nirnc lrY)lviacutel cutJlI h iacutendiu$
DrUacuteicos de que VJlllHida fliacuteentri3l que POOS (1liOlEiacuteiexcl han oacutedlls en la cavidad nasa iliacute1HJii111l d0 h cavidad oral apilredendo en el especlwtn fonnamCls
rednl rrnV2lrM1 qu
h5
1
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
11) presontll xnaacutes ((HCuacute
localiltlll
en examinar an por si sola
q De l)S (lI) esti punlo acercan maacutes ilcltwldo jiexcl prinHHiexcl On 1ml
de consulta II la Cjm el acudepFlra confirmar sus
de la roaliacutedad prclllioacuten diexcl~ los comtnlco
5AA
apiiacuterltldo km Ir isladarJo los PI y F2 de las espailobull
acuordo con las medicioshypor
545
ElsIC Guntid) cuanto nueslro rmIJ faacutecil nos resuln fA f1 coacuterriexcl
1f)D Jgt-~middoti iexcli)(l iexcl~
rtglU~ 5Jt
~
ltiexcllle de estas uacuteliexcl(rnas se mula o ~n
riexcll Cttatj~~) fl I]s iexcloCJ1~iexcls en la ffijfuC lid dcd [uumlr
011 tl1l811 lli Iliilrcado en HmJa ilecla 8
5041 tI fJcllH eh
cal
de la obra de Roman JiexclJobshy(unllll Fwl y klOltiacutes 10
ilCIiexclDIIacuteltilS rnimClonJ(liexcliexcl) en
nociacutediexcls me ced al des iexcloo dE (lHlIiacutesis miexcliexclcCl
diacutenllltds Cilt(JOacuters dn 6011idoll vocaacuteliacutecos
pniexclsc1 ~iexcln admllir
Una vucid middotun fonema voclko- ()~
diacutevelSiexclS rea[imCi()llOliexcl (W 01 mbla de lonuumllM COnlpHCIi un fiexclWqO jil densidad por el qu~~ lnl iacuteoneshy
miexcl opone il otro y lUyO [udiciexcls ilcuacutesticoiexcl detilliiexcliexclIllQs iexcll (~onilUladoacuten iexclCllido dCIIDiI se CiIltlcleriiexcl1 cll relativo de
En 1 obE
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
rando corno Sin los jimI1ados dO iexcl dorws rnaacuten reci~I)ml ya no concllJHhm ~Qn l()s dB Ala reos 4~Jiexcl~I~~~iexcl
dfl
de varian)$ no a d anaacutelisis Iacutefllnlmfiacutel1lat prB1N dE fonnlt1 Iliexcl$t~maacuteliciexcliexcl la
oliexcle(IacuteI) iJnn
las disiiacutendoTlS por Hilvano muchos alios mIHS y los valoHls frecuenciales de l(j
do cada ViexclHiexcliexclnH~ El de ilustre fOlmIacutelil S~) VIQ ltlEiexcl
con uumlborado oacutem un ITlonl~nlo por 1m rme) datos brindados por los espectrogramas lo qm3 a que sr conl1kJ~-
sIacuteul1cioacuten en que
y y acusllcos cionles f1 mk(o ()CUyJil la vocal qu~
decir Jiexcl qwe 1eciacutebe d meno logt iacutenKenlucllolt PI (domina la
~iexcl (iexcl nuacuteci(o eiexcliacute 7iacuteua(o 011
id Ji
middotIr conslfl
euro~l lc1rc~~r Cllt df~ Rb~gt rtu r no SH hn iexclila t ~(~l5
5)51
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
lt qu) olro lfticuLciacuteoacuten scmicOnSOfHlniacutef sIacute por el
ncutre en los una
l lttr
11) no uacute~ln de iHUC d) la indwiexclioacuteH dlt las ~8miexclvocltd]$ Y ll(lnic()fl
SOJloacute)ts entre Je npr(gtw)iexclHlIeS El problema radkil en que lwl0 uacutellirno la ddo claLnrudo por iacuteciexclneuslils (es ereacJoacuten de
que iexclmTloificildo con jas
)
Iliacutebargo las ~iexcl8rfiexcliGonsuumlnanles aspamiddot ))ltslIile ~gtiacutemiexclliacuteH iexcliexcl In de la1)
iexcloacuterrniiexcliexclo$ COllW iacuteldrd )jlrro
uuml2
Jiexcliexcliexcleco huevo ltle dacH CUando vr) en inida de palaD o ntrd IiquestJS vocihs Gerradu sufren 1m prClCltgtSO di(~ CuumlIH101iexcliexclnIacutemiddot
aCiacuteOacutefiacute qUH las conviacuteene lI las cuales mi ejemiddot los caSOi$ 1l8(jM iexcliexcl ltilanollarsQ iexcliexcl $1 vez como
fricatiacutevas lJeao) r pues ra~(Jflttlli( giexclwOl 1I (llf(Henciiacutelcioacuten (iexcliexcl()mlromiexclorHlOj(~middotseloiexclv(ciexcliexclI IOI1HH en consiacutedc nHiacuteiexcl~n la nueva Gilleqora l)fOxhniacuteJllle en e~recha iexclelacioacuten c(iexclrno Vert105 anhHI(Heuro
iexcliexcliexcl~iexcl dlfer~nciltw qU flOIacutel
~----------
U ~l
y
ilfliacuteos
Sll Las consonantes
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
ra ~~~lflniexcl~s
mienlra8 que I lo hacen en el caso d(J los En la H~ciexcluacuten de II (L 1 ve rsn cuaacutel)
ion la cmISOIlltl(1iexcl cslellanas S(~Il()ln~iexcl y A rmmudo s() llH dicho CIlH~ los
iacutesliacutenlivil --al ln l llQD (11 rHnez
Cf)4~ que (~rh)t1~ la OChisi6n lemiiacuteS qlleacute el as y en
es Eln lls iexclll i mams (hUL Es)5 (iexcliexclHlclHI islicas han y visto corroIacute)CHadall en mudms rniacuteinlilS que no h) hun sido en
CHlkHI JUnmiddot 202 y a PO~iexclW do las qu~~ la tensioacuten lH reoacuteLidn como pil iexcliexclnVl1 o foneacutelIacuteco indl)shy
$iexcl(l desoG utiizrlo pniexcliexcl~ desel iacutetlir ua conOniWIlt3 hiexclbiexcl qUeacute en (~iexcllliexcldo su 8sl rd decir
cualiacutesde laH C1Hiexclneriacutelkas anleri(H~s conshycrcla de que DCJ lrale y cuaacuteles no
esiw cariexclchlistcltlS ~s l P(1S0 prevIO pilrltl de ji) diacutestlnlividad eslo (23 p~lfit aber qu(
ns DElrliacutenlnlo--ltirve pnta diiexcl1
563 El tiexclrcer criacute ledo de c1(1sijCdcloacuten d~ In ltOll$nliexcl refiule a
r H(uticl~n
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
friacutecallva iexclOtjOfa riexclVlt
una en(alla snnliexclciexcl uena en vocablos como iexclc) iliacuteeh
Vuumllo piexcliexclad~iexclr UlIIacuteGuln un tlUCiCldiacutea en el caso nHuumlnor
en
Cd iacuteMlfiexcl 1$lIacuteca SiexclCiIiIjiH la Por
SH
consonantes no U8De COnJUlcllrse con rnodincadn su Mllculaciacute611 llHdiantH la ltldiGioacutell de
Di iexclUumliexclOChiexcliexclUII(iacuteo ks labios jlMiexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
i
C~iacutebriexcltl
que I (If( 1irnos iexcliexcliexcliexclOffl rr)rl UWl tnimml
COI1leacutelriexcltiOlEl1J nfml )
no loml nnn HIU tantlo IO1 Iiexclcnd) lmpnra(1os por un
tnlltgt qUG hu rlrlkHlndorH~~ oeundariiexclts se qu iexcliexclCort1piexclla n la dR la rmlt) do arlkuladoacuten d~ la eomf)nml( (vdnl lltlbj(llizJdn volar
ti m)mlcOmonrmtD (jJ lnn CO1iexclormnlml
una paril prOtllHlclrtr la
~Oll flWy tlbundanles m I wo y olws 101rluils mlava
Esla3 lll) lOl 11$ uacutenicas- mfitliiacuteiacutecndon1iexcliexcl pero middot~li lIiexcliexclUumlt
Irect1l11m Su ir [uumlneacuteicil se reaiacutezil l1lediacuteanll 1lt1 nliacutelittlclOacuten
9f3
dt afln(]idcl lo riexclniexclQ piexcl 11 iexcliJ o f J IV lt
(~IfJij~rt rnA
ilUL
Cml1 (11 qll~ roe conienniexcl 11l1oniacutedo
dade
H9
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
y iexclEl repI
8aniexclm Gon 01 iexclU5Ciexcliexclo En rcnllt1)( lil Iacutefontoriexcl onIJ hiexcliexcl dos bMHiexclllle bu rosa y no duumldrse qiHt existan Uneill diviexclSi)I1~ CIiexclHl$ lIt flingll de la diexcliquestiexclcllIacuteblt~
conte ltlo~ un p fiexcl iciexcllIiacuteVOiexcll
an~ta~10 ~uuml utdiza un lllOlef cql(JlIIIHmIM Oll
el ubilllami811O qUiJ fiacutel neva a GowiexclrlIacuters0 tf1
ee i~~L ~iexcl~~bullbullt__ c~ _- ___ rnos eH jlerro
TodZlil [iexcls muumldillidadei ele iHIKUl1Ciacute(iexcl
en ()~ (lIt
14 nasal En (a~lelll()
vuriciexcls l$onido5 nasales Tuumldos ellos pleacutetHmlan una oclusiexcloacuten en lit cHiexclidac[ m al iexcliexcllada (~n distinta lOfh) tm codiacute rlllenl ras quo 1 sdkhl a fIJOacuteS de liacuteli rmsales pnnnaneuro(xiexcl libre de ollsiiexcl)clllo
ole (Vliexcliexcl iexcl~iexcl nl St~ ciacuteuumll(5 ~~~7~~middotmmiddot~lO cQnfundh los ltlollldos
pUlOS con los sonidos Ortmil$iquestiexclI$ o niexclahuuos del fenoacutemencl c()fiacute1binahJI iacuteo do Ii c(gtanieluumlildoacuten y n luumltl (llHI YI
533
y qu~~ funGIacute(Jnl1lmeacutente de mkluacuteo sililbIacuteGo o caBrO do la siacuteldba
51 L~15 consonanles acuacutestCflS
1
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
ftleiacute hacer porqu( il veCQgt mismu tl)lllclo clif~~teniexcles o en di)linlos olplie
otro corwklori1bl()rntnl~ la
5r 2 fJ nlIacutetnem de COlltmnanos dHiacuteHuumlllleS quc dol mundQ es en()rflHi
ernn un Indlclt9 para diacutelllCidiii si dos vocales mcesivas consliulan o no
1 hora 1111
encOnEmHi~
ra el reconocimiento de lflS COntiOnflnes
qtl~ QblBn9rnOS
fOJIDma de tEl tNuenmiddot qlle esque
ZillTiQD en la Fiexcl~J 5(1 Observashymos que Ion yercoros j(l mlntH de las dos vootlJes
ufren en sus eXlloacutemoll una lamiddot I iexcl(1cioacuten consisHmle en unil eleViexcllci6n con iexcll la aHushytil media dl cuerpo del fonrwnmiddot le ~iexcl PiexclOlOIl~lanH) rnedimle 1[
lOas (Jo el ilscCnduumll1lB del fomUlushy
duuml las dos compro-las dos lineas se
ngura UL
el loeu) lnuci leacutell sIacuteln3 r~ n jj HlltH mil o rneacutenOfL ((h](lde c) rQ
No todas las ronsonanli1s oclusiacuteViexclI~l resuelvm su (n1uiexclioacuten mrdinn3 U1H
rt
inicnklad d~ dicha SliH iiexcll1ado a
ord~nildns ( rlCll~nmiddot
~iexcli2 conv)(lte Wrnbiacuteeacuten un iacutendkn la d( 10 CQrJSI)ieacutelflir de que slt iexcliexcll~
57A Si 1Hl coniacutedo es rho turbulento y ocuiexclre uuml)n he f1 iexclriexcl11iiacute11i castella~
111gt
~~iexcl modo (liacute~sordtnndo en que apiH dl27$cl~mde ((0lt1 111) Iwcuendas HHlk1 de intensidad varial)JiexclJ Cuarito nl~ijl In
de la comQmmte maacutes i1o sor iexcltl freGl~nmiddot ChHL
Por ot partiacute lns riciexcliexclljv(lS SOIf)rlS dd del ~n blanco armrecen 201Iil$ df
les vocaacuteliacutecos maacutes nUnHHOSi1l cuanto rniexcl)s [(1
de oacuterEmO articulatoriacuteos y COnSfCl(nrmenl e fkiacutel h ~aliexcldl
---- shy103
J
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
el J consomwshy
cornpone de un primtr rnornonlo estos do iexclnodo de
odusivo un iexcl[iexcliexclOCO el louriexcliexclrna y una bMtl de nO IfIOJ1)(0nIO iacutencltltiacutevd con ~il mbulen
de oclusioacuten e)J mayor que (j de arnbal lawciexcliexcl til (iexclllima o soda les
57~5 ~dH)~ d iJCLJSiexcliexcl(~O~iexcl Cal de las COlli)IWflltS OnltllIW~
ViexcliexclriacuteiexclHI lth un diOUld y de un conexlo a iexcl lainiles CuslElIanas Oulliacutes el
Ell (UiquestHUumlO iexcl lagt vibrantes es reiexcliexclmle sdalar que
middot-C(jn10 en irJj( ()ldf1 uumltc~_middot_ ~~ttiacuteJ
iacutenmedia ~unltnw la COllSCHliacuterl1e HIt r ior a fnGJludo un demento
bciexcl y de lcloacuten sirnllfll lii ele la vocal que el mkeo silaacutebico conuumleklo con nornbre elm8fllo iexclsvariJlnrico (v Malmshy
1965 9-49 y 18HJ
IOdos los iacutendiacute Leiacute iexcliexclOS esiexcliexcldo f(flriend(L
iexcl(JI
~ JKKiiexcl
i((~1
Uacute~N
~~))j
UOJ
~l(XJ
ZtAj
lfuacute)
1001
f))
bull rol 13J3 f(H 5uacuteJ
roro llGl Clfiexcl~ilhJ --r- r 11iJ
-middot1
Uo DiIromiexclmiddots iacutendlii~5 aciJ~tiexclc()gt iexclTmlwdo d(~ MiexcliexclrtiacuteniexclZ CJlddn ISllb ~Ill
Las canIcIe riacutesIacuteciquestiexcls acuacutestica rnrmci01a(ja5
disIacutenlas
(111 los rioHs sirviacuteeiexcl uumln de haeuro a Fiexcliexcliexclll ) como en uumll cadO de las vocaluuml1 apanido riacuteas de sonidos conSOIiexcliexcl1rllIacuteGOS Los iacutendicniexcliexcl aCtlsllcos seilal dos il ~iexcler plJ~)[ d corrolato iexcliexclsico de In estBblcido de
plH~SIO qlH~ todas aBa iexcliiexcliexclen lila inforio( iquestiexcl la (iexclue Cilracteriacuteza a
rasgos dislwli ()$ en ftllHoacuten de los cuaJQs que rnallljmiddotcnen 6ntruacute
1capaces e 1 e ( 1iexclHlfKluumlf
el
Siacutel clasiiacutecill an como [ iexcl
FocjJit~() y 1HUUgt(iexclll Fiexcllll
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
~ iexcl-
y HiexcliexclII fHeacutelpt1inrc1 0110 duuml 6n iexcln cualf~5 [Odi la d(rse (iacutehnn d tOd1S middotlns opqsiGiexclorv~~~- qlln di~~Hnquen ti loq diacutev~~rsos kmiddotHlernas do tBS
diliacutenlus lengua del lnun(Jo llquwlr dn (middot1omiddot son lilldeg pnrd la vocnks y las C()l)SUll(lIl~s otros 8610 c iexclplkan nl uacutellhno 9IUPO Lo OniexcliexclnH)Iiexcl re1110S forndarnnnlQ
Sordolsonoro cOn80rlilnles KH1Qliexcl iexcliexclj~ (gt1Wltlcl izan por l mpi1rpiexcl)iiquestiacute)iexclimiddot~JOacuted1iexcl) ftlml~ anuacuteoacutenko a la iexcll1Cn(~ de tUido do las SiHd1S iexcltn oposicioacuten te uliliacuteiexcl COIl fillor disinliacuteo fJhcvIiexcl a lBs (0nsr)n) n1~-eiexcliacuteT~Tr [1el iexclen lofiilTaJd a raF-1tintildefJiTIii1iii0iacutel1Jmiddot$Tlrr~na ~
klberilOS por lo gell~H1l fOnlt)fML
Deiexcliexcls()(Jiruso Ya mplIacuteliml)enllllpnrlado 1)13 qUt en los fone ll1ils1ntildentildeioVO(~qreo$ romo ctlllf~QIlfll1lk~otiexcl(middotHatiexclrixad()) C)nO densos la zona cenlraiiquestiexclClesp(clrdgtaacuteinnpr~d6huumlli) nnbre las f09ioncs no centrales al eoacutenl nriacuteo d1 10 qiexclte wiexcliexclrr( en Jo ~clf1iexcldo~iexcl difur01 En castellano POffJIacuteUacuteHlplo son dellilil as cnwOllwlnt1 pilliliexcl]()~ y Vuumlliexcl n eH tnlqquo las lablnlcs y dClllalcs lfJII dirusas
(7rtJvefiexclgrhfo En lo sonidos rarilv03 la erleurofJiacutel apaJHC0 distribuiacute iexcliexcl~~iexcliexcl-_f
da rll l~l4(Jiexclw bflja oel np8~lu)graacuterna en los II(J1)(103 ~m la PHto nU Pan lag vocaleacutes el iacutendicrJnaacute~ cllncvnidico J f~iexcliexcl( ri1S~j() como vi fIlt)S el la pO$iexcl~iexcl61l df)l~(~gUltdo fotmiexcl)niexcle (in relldoacuten con los olros iacuteOllnanlns 10 cJrnbiacuteo part iexcldpnilicM nI rasqo do graVediexclld duuml Hnil c()n~oniexclnle fW convrniacuteenlo obsorvar nliY91lIldo f uuml nlVH1n de la VOCiJ iHJ ylcfHJle (si la hubiltra) en el caso el Ji1S conmnarwm 9rnV3 dicho formmln suekt c()ilcencer y en las tl9ida$ sin cmbilfgo nscender En ~piexclfiexclol non grav~sb COnGorH11lIe~ ltlhie y vclilfor ilgudao jH denshyhiles l plIillales
lslrideJlIInuJlf~ L()n Donldos 8ltfIacutedenINi tespondolj a ondas [onoshyr t15d)1OrfDiiacuteTregii1iexcl r n~ntilde0r(~peclrouuml7iacuteWiacutej eiexcliTitiacute1-f~f5Ti5TeHlam)$tx)r iiacute t [-iquestiexcls-J07TCciexcliexcliexcliexclh(Til(ttaTfi)~iexcl1re7Jiacute51(re111(T1iiacutei1SiexclH(middotmiddotmiddotmiddotrtiexcliexcl)Tiexclrn18s~11(Yiacute(jr
bull tbull -~raquo__~_~~_ _
conn1rlo pdJ08n rl1dal lT1iIfiexcl reacute~11llntildeIt3rymiddotstrszTJi-iexcliexclili d(1TFeltmFliacute(rrrn5r~ J 11 iexcl (~~l1iifmiddotrtriexclT()siacuteTiquestTi(Sntilde7iTei7TurOtrrriexclTvntilde7iacute7u(SToacuteTiSltirTrmiexcl7)tr-y ClJlTiaoroiexcliiIrTTm~ iiacuteltriexclrs7lfr11TeacuteltJ iexcllila d nrr iexclca dDs [an rka ti va en Gilrnbio pUt~lin se r lanto eniriexcld2n(~s Clt)n10 m1tGS siacute bien laacute fddalilil oacuteptima Q[l si rhkUacuteiacuteC rJ esttiacutedenda -8 orlUiw por la mayor complQji dad del obslcuuuml OpumiQ ti la salidn del aire
ni(~ITUpl()feonfiexclnvo en lar Cl)n~l()nantc intnrt IJptJ~ (~I euroSpfelroshy ~ __A_
-iexcll(lTl1i pniexclei1B IHl pBriacuteodri diacute complejo silnndo s89uido () no de lIn
hit Ir lt1 de oacutexploiexcloacuten Son iexclplOacuteriacute UfffH PI la odusivlS 13~ iexclfric(LJs r Id) viacute nnIH En lo onemi conliacutemi(s 5iacuten ero) rqo no sr~
nil]ll1 blanco en d lGrlogranlfl pueBlo qll( el fluju de iliexclro ]lO d(iacuten de ~dlr id ltxerior en llillJuacuten nomon Las frkativiJ y lo 1J(~rlt11(1) eacuteriiacuteiexcliexcl
pues CGllfIacutenuilH
I nj~
~~r(nsulfiexcl()ju Lo) C(q r ltd1hn~ auacute~UC(fS do flt~~~ flIJO ditinivo no rI-rl~t(r711~IP 1(11 ltlr]Il) v 11]110 p iexcln)]I) (J p h r J~lt~lt l J 1) __ u~v t ~ l I bull_laquo - bull gt lt
tHJ1-ioacuten t~rfi(~~ufat(nin d(~ ]CH ~iacutetTltiacuteky en ult~ri() ng ~iexcllHtdd(xj viexcl~niacute~~
apnrtndos [1lt1middot y j(j2) lcUumllicam()lli1~ nO in( d1Ucd comrHnH en el S()ln]tiexclmln iexclJ diexclrpiexcl mduacute ente iexclo~ ~()niexcld iulU(liHrlr)u 1(llSO$ y 105
HUpq8~tdt1lSn1e nojOl (gt r(~ajDdnlt En Prelioiexclinn iexclf (o ~j)ccclt inaysi1 (Jpnrlad) ~L3) ~lC dice CJlI2 1) rr~J1i7iexcldonc eJ lo (onell1ii lCneacuteiiexclg
rniwiacuteIiGiexcllnn un inlervalo de $(gtniacutedo ni)5 liexcliexcliexcllO y una OllflJ(Jiacuteil llleacuteyor qur~ laiexcl el) 1m fOnmT( relajado E decir lo l no ser iacuteln sonido nlrlti
jiquestiexclrqos y tnw iacutelliexclIJnll(I~ quo 103 lrnbd r1r1111)11I) pu(~deiexcliexcl rnedirs0 )It el e~p0Clf()9r(]nv~j pero no Stfrnprc (~~ Jt)Ih~rHn JcuHados iIC(1CIs cnn los esperado
JO3 ltpJe no HH1~~0n
e~ 0yccnVmiddotiexcliexcl~L (~l (on1rurio kit
i()~~~liexcllo iiexclIEEE~_0ili(21~1ILEiacute (~rlriexclsrl iexclJ te iexcliexcl 11 do 1 1] uj () d ( aiexclr f) flffiViacutenuacute[ltrJ do iexcls clViexcldi1di~ infraiexclVi(( Lo jHiacute)J(Hm Jrrcnm
middotmiddot(iexcluumluacutemiddot i~~ corr r1spQndGn cuumln L1~1 don nbefllra qU( m tuccdcm (1 riexclu ilrlicu)iexclcloacuten 1 de ) cVidiH oriJ y la
de ti CJI(b~ c middot-~en el CltlSO de lo di(s- d velo d(iexcl
1lriexcliexcliexcloliacute7iquestKonormnf l3f21uacuten yn xpliacuteltlInos en (1 aplrido 513 a prop6iiacuteiacuterc]iexclIacuteffi)iacutefr(iexclii-iexcl1m de 010 tn~qo a Id v n eraquo1 U1 )iJnido (l
bcrnoH~~do cuando se prodtH~r liH d~~)ivcniexclG de f~n htO nH~()iexcla~le l-t diexcl iexcliexcllriexclIr0n(nrstiexcl11ectiacute~rl iexcliexcliexcliexclj3 I al 111 i7111 de lin i1
flJOacutece fq1(JtYiexcl~~n(J e orificio po~~~
l ltgttl()I-CI( iexcl1 1t171(1AJ~~JrTr7II1lgt1(11 [11 1 1) (llrI() rJ( 1 M ~J -( k1-n 0 ( J t- lt j ~J ~ ~ 1 vI ~gtj ~~ _ ~ ~I_v
cononnnCil 1iexcliexclbinliexclddzu (J v 1eacuteiexcliexclrhlIJus tl tFl)iexcl(h d(d Tono r rcfjr~iexcl1 en ~l dnSC(~rH~C~ c1Q f1 fr8cuenciacutea dn Vd I i)~ () t(HJ(~S (l f)rrnnnlns dt~ In vO~tl contiqJil
S~()senhoI1lotiexclnd 115 rC~i lj~iexcl(iOllr~gtt (fe Ufl f(-nuumlrnd SOStL)lldo pr G
GmiexcliexclIacuteliJinmrmjfiexcl1(rOO1YTiti(Iiacuteenciacute CltHI H~Specl() a )~ II~ de ri) GiT~iexcl(T)~ rrrliiexcliacuteiexclIH711~ iquestiexcliexcliacute)(11iacuteiiacute t()iexcl10J~1 r i 1)(1 r alnos
r()(iexclriacute110ntcs IJp)riacuteorcs d iexclel (Cid
rlrnuumliexcliexcllan 1118 1t~vaGhn qU0 sr lt i1ducc Niexcl lHI btfL Si la Cfjn~)onanH~ era qnrV7) 21 pal~~~iexcl-~HLl (~ h(H nvno grt1n ~d nra ~lJud~ y~ har trtH~ iquestHjPd1
JSf1JO-f r~f r~Jt90 de I1n~~~li Jt~d rf~ ln~1in~~) rj(~iexclCdITlf2ll~~ (~()~ 1no ya(JijTtYloacutei~(m 11th) r~xiexclucduacuten (11 la iacuten(niacuterhd d(c r o (1 tltb) d(
l Ji)1 v(iexclctlet y con hl npiexclri(~h)n (h frH lnln~~~~ nu~d~~i1 frf~(lleTFjns d~~hr~
fH~n~Jd~~s QU el df~ bJ$ con~~(~n~H~I(~ Lo~ (()n~~~rn~ (tldlf~ n~) prnsfntan~ ciaro uuml51j nln9un~ dp es~~s car~cf~l iacutelj(a~
tcn
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
Gil del 3 Madrid
i~
la produccioacuten del habla
diexcleilf
IlmeSlra de odo uacutel
as ca vCltI
el tOacuterax (jiexcll abdornin y ~lobre cuya a la CCloacuten
poco hada adeluflle
pansiacuteoacuten ct eacutestos
los
Los pueluumls 011 d(l$ (rgmoi demiddot h~(HH poros1 y iexclPOOjO$il cnrn
IJor muchos Piexcl(flhntildeo~l ~l(qUlOiexcl dlt iexclUf JGS diexclV~() en le qcluuml diquestcluacutea e proC~iexcl() di~ ounfieafiexclu li
21 Los aiarlos
2 12 En la ~ I seshy
yla En su pal le
es un mUumlJcuo
PiquestHh7 de su curvatua Ello minilla el aunwnto ddlntllaflO
cm la qttuacute iquest$ltIn silUiquesthl(iexcl los y la 6X~
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
vva~S
C~tlUilqO lito13
ngultl21
mqr iexclladeados por una nHnbrana cIJenran como heniexclos diacutecho en la
nnUjns sot)re el
gt0 BIl
la5
inlH rioriexcln y unido (11
(1 modo que a
do
do
conocida laquonUf1iquest rje
crici)iacutedes se H~ienan qUG
arro paraliacuteJlarneme CC1l1
Tuok(S
d~ 1 b~ (ciquesttr1 tor)
Desd~
Seacute1lien1t~s iexcl il dtll lirolJcs
por rllUCosiexcliexcl la Cil St)i1
tnente li~s cUGrdas F4Jcaos
iacuteiexclU ca fa inh3f na~ haacute~ild el
con un VI)(Zl(s
213 iexcl ~gtl1Jad en el extrmno
c el ca
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
------------- shy
3 ~
Eacute i
m ~ () N ll (1j
O ~- --) iexcl~
~
1) Uuml )-iexcl 0
g 3
O ~)I c)
(Jiexcl ~ E r
i1 2 s 1- inx o ~ 74 5L iexcl ~e
- j e v 9
iacute e -1 eacutej 1 ~v ~ e ~ J
~ lt j ~ iexclC -1
t 9 ~J ~ 1 lJ ~ g ~
t~ 1shy
2 shyCJ c iexcl~
~
l iexcl (1)
iexcl G)Q
O T Q 2
shy
E shy
~ ~
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
y luacute cQnfor rll()vHlien10S dE] li)
con
(J~~tJSiquestll~~)~j~~Liexcl~eacute que iexcliexcl su sO iuumlJdiacuteviacutedr En qUEl ee al rsIno
La lenaua dEb1dcl a su
(iexclVHJMl (levarse un lodo o en las dplenms hciexcliexclI 1 lC1cn el CrhCi de la boca hkl(l liacutebl e tI la con iexclcn( I~SO m()Iacutelliacuteiexclt~nlJ iexcl
flndc1llenlnhfi panl ln iexcl)I
mil dtIi111(Zl
~--------
lIuviexcll COlcoml lnlatiexcl de til TlIindibuffi o 1llt1xiacutelniexcl l1((~rit)iacute ~ll uacutenico Imeso moacutevll de h CcHiL de modo que ruando la
iexcliexclara (lar
mandiacutebu1a llt1mbiacutee In haGt~ ji 3 iacuteCinnado por dos ma un ji d
Xi d (J f1I1smcha Por lt71 Ct1n
en lls iH ticul(ciones se elev f (1le lenquil
ligunl 2L lrrt~s j~1 lailSlrlisrnO l
La clJ1idad Iliquestiexclsdi ~md lila fonnn y UlhlS
(Juna de sus p1t le iexcleliza rnoviacutemHllloiexcl nnJscuarf)S EslUacute dIvidida por ltJI nasal 131 do ctlnalej ( OSilS
qle se Ionn i1 c(terior por los oriacutefidos o 1(Hllotli1S de la narlz comJmciexcln en su lO con laqH~
iexcliexcldos denommad)$ C()iquestiexcllh~S Las de la cldad 11lt1$111 (13hn
iexcliiacutetlllluumlflilS por una InlCflSa ltJtJuacutetiexcl y hUacuternflcL
i[iexcl
(1 LI1 rr1 tlck r)IH~~) -tH fiexclf
221 que
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
E s uuml o J fao V
r
2 1 _ j
~ ~ iexcl
aiexcl ~ lti
-
N
iexcl J tr
-t
z -l) 1)
C
U
(L~ t-~
) C
~
w e
zJ 2 Uuml v1
w ~v
O e 2
lo bull - ()
~ Q -11ltshyo i Eti~ iexcl q gt-
S ~~ c
1 SVIcshy 0 ) S -~ e) ~1J shy C f1 2J
0i U gtshy IV
v tI) ~
c~ E~ ~iexcl
2 tJ e
J 1 J tJ
c -gt
-iexcl
o vlt JJ u 3~
j S e_ bull
~ 2
0 m
tj ltr - ()
O ~ -a ~ Y e
-0 iexcl ~ e 2 () 1 -~11 -iexcl d 8 ~
1
(t lt) - ~ S
1J ~ 4 -
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
muacutesclllos de Iiquestts cuenJas iexclocalt~s cuyo lJ10Viacutelniacuteenio el ciHibro 1U8diexclanti~
(olIacutea rfi1tcv7()nlziexclCiquestJ no cuenlil en la K11lllidud con rniexclo11~iexclsiexclkil O
Uf
f(JLi f iexcl Jl
r5gvr1
y
MAs ch)lill1lE hal-lfHElf11o con chaiSimiacuteetlo de 11 por lo (1( eiexclnlierni ti In cabe auacuten iexcliexclt~i1alilf iexclun formlIplusmnKl0 diacuteV~1 loorh9 iexclltl q1~ hllnOJ
nnniexclbre In I~)rtiexcliexcl mio0laacuteslicil de fiquestiexcl
la Viexclblildcm de 11 cu(erchiexcliexcl dmml t t~)HhBdo th~ In lH fHHoacuten el lhnHlulhn y on iexcluncioacuten de 11 OlilihVI CMlctei iexcliexclliacutee)s
mwmas cUfHdas Dunmh bs Miacuteos dnCIHmrh eacuteiacuten leo fnmreacutes Haoul IhHlS11 propuso una 1Il18Va leorla
la cual la~ vibrlttciollt$ ltonecaacutenic()) () ilElfodinaacutemiacuteco que B les iexcliexcluplne SinO que respon
doriacutean a la y nervu)siexcl) experimeniada Iiacutelrni
10
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
el ~t bull
de luenlo
consono me d~~l aire
de ruido l iquestiexcln~iiiacuteono PWSIO que s(iexcl arucuia un CI~trrt iexclt)$)shy
hilo canal la sOfd~j consonante iexcliexcljI la eh de iexcle
combina una uumleMe de ruido 1(iwsilono con Ulll de ruido lrbushyal 3rtcularsB rnldienl un cierH inidal y un eurooacutelrecnaIoiacuteemlo
5
~ y bullbull es eon una uiJl)e de ruido INlIlsiacutetorio y Z)Ha cid ttlldo Wrf)ulenmiddot
ex In el antiexcliexclltH un ciorruuml iexclun lteacuteJlrfl-
En ElI esquema il recoiacuteJfHI iexclods las
Vocad~$ iexcl COH~iexclUnHnh
SOnOfd$ Sordas
()chiSl VdS ()ciexclU1n~~l~ faacutecilwa
fuemlt ~ fuuumlhH d~ fUN~J) fueniacutee da ruido I 1011100 iurbunwfndfH~~ nHltk~
gl)(iexcltl r ~iacuteJ1)tlO r~o
iacuteOHnafIacuteO por los atlmen1 de forma c(iexclfsideliquestble lhiSiquestiexcl que al bWSC(lfIHnlC liacute)fUiiexclrlil y un f~Siexcliexcl
mulo PiexcllrJ excitoacute los VoluacuteiexcliexclImiLS al cOnluumlmdos en iexcla~ caviacutediexcl(IacutefS duacutel IraCl- lo lanto la un somdo con un ruido
debido la accioacuten d una Jlunle IreacuteWSJlorid
fuente qtH acabarnos de dltocribir en el do 24 cxnbmarse entre si y con fUlmle Por contlshy
~lU lIcuumlviacutediexcliexclQ no tos sonidos $)rdog ~middotmiddotmiddotiexcljunqw~ fm ltiexcloiJnde Uiexclffllieacuten a s(iexclnidos sonOrCts
es 01 resulti1Clo de 1lt1 accioacutenbull El la o ~diquestiexcld() que
nuacutedo wrl)ulellluuml oCdsuumlnada ) snnoromiddot_middot y de mil
el un elr~Ghiexclmiddot
1-niuumlnlQ enriacuteJ iexcl punta de la JI h mluumlma de tos iacutencuiexcliexclmiddot (0$
bull El soniacutedo PQsiexcliexclc liHobieacuten dos iexcliexcllenll$ la nJOM SOBO y
Ah rCiiexcla s Ah 1(1 (Lr s
Funtuacute glovd l FUiZt(S rnldo r hmiddotrh~~ d bullbull 1udlt) lt aH~j~h)filtJ y H iexcliexcl~iexclt()i ~(~ V iu rhutHH() hlf tiexcliexcliexcl~(~nto
ZL
iexcl ~
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
las ncfLlsiiexclia fricltJliva y iexcl iacutenca da p
del los cpv s610 p~qUlercn un (reGhillTllfmll)
a (~ombinan mnbi)g iexclnodo h articulacioacuten nH~ deteni4JBlTiente n3~iexclJ5 ChtSiniquestiexclGiuumln~~s euroHl
Pord rncHnenlO bi)luuml diH qUi~ la corriente que C(HIIiacutebiexcliexclmOi en un COlnl(I1O y los I)luacuternenes ti iexcliexcl ff0 contSmiacutemiddot fn) lils diacuteZlluh1S C1iexcljdlj~ler verso peacuteHwrbadot la accIoacuten
de fuentes
25 resonancia en el tracto las s
25 iacute HtHl()S diclKl ltpI lo somdqiexcl o las Cl(H(1J$
un lono 11 ~un rumJmJo CiexclHiexcliexclG1(~rigtIHO~ compuDgt por li frecucnciiexcl fundiHT1(mlal 7 sus ariexclnoacutencos
tambieacuten qUH (se tono 1Hiacutenqeo $~lfri le viacutebtltlclOacuten 5121 lranSml( iexcliexcl lit
frecuoncias niexclumiddot vibracioacuten y pI r()forziexclmi~~nlo iexclJ9diacutererenes rrnoacutenicolJ dElj hmo
[ iexcllgr~uuml en cad) caso Con8iacutedtrerw~ por
clwiilS con In mbnlit altura y por la tniSmH la rmsrna frecuBnCHiexcl fundamenttl El
ro iexcl ~lt~~-iexcl-~ rrI~~rr e~iOacuteil rnAG
Nlhl~ 01 en uumlndiquestl fi
11
1
r
1 gugt 2 Ji)
Cnch
[d
r
He ~L Lj
(1 211
unos 10 mm ~nr~ los indiliexclvns
d(v~ [rACUtHJI
1Jl)~~tVa
que Ol Id onda 1 corno ffsulado (tHl
el e8
pnf~mla 1 misma IJn~(Iiexclclltninuiacutedltl por el retroreso c(1 liiexcl raiacutez da 1lt1 iexclltiacutera la el dCHso
cinlas de zomJS de
COrtiexclQ
en
se H~C()nl)ampCl
Gonunciexcl con
VCl)iexcliexcl GUrVl r(~SrmeHo conla (~iexclevado iexcllela el duro un canal i2s1recho j1Mil la salida del aire y 101 labics eS1Iacuteriexcldos El resultado el que 5n
en 1) fiel 1 rlenlnw iexcliexclpe en Id vocal [al S0 ObSFfliln en IOtrlO a los 700
11 l ) los 1 IL en (IJ eSIiexcln SilUild()1) en lorno 11 los 300 Y ZJluumlO 1 Jiexcl~
j
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
I
1
1 f
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 f
1
1
1
1
1
1
~ 1 -(tiacute
Ir ~ ~ 1 tJ e ~
~~
1
1
1
1
1
~ 11I
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl
I I 1
0c iriexclcancQ
d
otra fiexcl
qu co
incid
an co
n las
(llslnlis caJidiquestiexcld~s
151
Fn rosorfH~n
do] a
pa rlIacutel
U11
11HH
Wl y rnocluiadn
cwid
d0
iexcl
IWluraklva re
al d
e ia~
rOacuten
iCd
$
~_~_---_
__
middot_middot_middotmiddotmiddot~-l
uumlrU
GllIP
-L F
OT
OC
OP
iA
tJ
I lgt f
J
iexcl
tl_tVf
-t-
--~-~~
-
e E
L~ lt
-----~
Teacutec in
en es
31 s
311 ban
renliacutezar su h
abiliacuted
ad p
ara lttos y p
or ora
puuml
r m(~lod()
rrif1ciai
con Be
obljenf~n qt10
sllced(l en
la cwl(Jad
Ol al
nasal no se
~h~ennmiexcliexcl 0s1abllS
ce el
h fo
111 eacutel d
liL
con
el
iexcl