La California mexicana Ensayos acerca de su historia · BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES...

Miguel León-Portilla

La California mexicana Ensayos acerca de su historia

Primera reimpresión

México

Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas/ Universidad Autónoma de Baja California Instituto de Investigaciones Históricas

2000

310 p.

Ilustraciones, mapas

(Serie Historia Novohispana, 58)

ISBN 968-36-4717-0

Formato: PDF

Publicado en línea: 6 de marzo de 2018

Disponible en:

http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/california/304a.html

DR © 2018, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Históricas. Se autoriza la reproducción sin fines lucrativos, siempre y cuando no se mutile o altere; se debe citar la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, se requiere permiso previo por escrito de la institución. Dirección: Circuito Mtro. Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510. Ciudad de México



BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES

AGUIRRE, Amado, Contribución para la historia de la Baja California, compilación de datos y documentos ordenada por el gobernador del Territorio Sur de la Baja California, La Paz, 1928.

ALEGRE, Francisco Xavier, Historia de la provincia de la Compañía de Jesús de Nueva España, edición preparada por Ernest Burros, S. J. y Félix Zubillaga, S. J., 4 vals., Roma, Institutum Historicum Societatis lesu, 1956-1960.

ARCHIVO General de Indias, Sevilla, Audiencia de Guadalajara.

AscHMANN, Homer, The Central Desert of Baja California, Demography and Ecology, Berkeley y Los Ángeles, University of California Press, 1959.

BAEGERT, Juan Jacobo, Noticias de la península americana de California, introducción de Paul Kirchhoff, traducción de Pedro Heindrich, México, Antigua Librería de Robredo, 1942.

BANCROFT, Hubert Howe, History of the Northern Mexican States and Texas, 2 vals., San Francisco, A.L. Bancroft, 1884.

___ _, History of the Northwest Coast, 2 vals., San Francisco, The History Company, 1884.

BARCO, Miguel del, Historia natural y crónica de la Antigua California, edición, introducción, notas y apéndices de Miguel León-Portilla, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas. 1973.

____ _, Historia natural y crónica de la Antigua California, edición, introducción, notas y apéndices de Miguel León-Portilla, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 2da. edición, 1988, enriquecida con otros escritos de Barco.

BARRETT, Ellen C., Baja California, 1535-1964. A Bibliography of Historical, Geographical and Scientific Literature relating to the Peninsulaof Baja California and to the Adjacent /stands in the Gulf of California and the Pacific Ocean, Los Ángeles, Bennett y Marshall, 1957, vol. I; Los Ángeles, Westernlore Press, 1967, vol. II.

BARRÓN, Martín E. y Guadalupe Barbosa, San Vicente Ferrer, 1780-1980, Historia de un pueblo, Ensenada, Litoformas Muñoz, 1980.

DR© 2018. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/california/304a.html

280 1A CALIFORNIA MEXICANA

BAYLE, Constantino S. J., Historia de los descubrimientos y colonización de los padres de la Compañía de Jesús en la Baja California, Madrid, Biblioteca de los Americanistas, Librería de Victoriano Sánchez, 1933.

BIBLIOTECA Nacional de México, Archivo franciscano.

BIAISDF.LL, Lowell L., The Desert Revolution, Baja California, 1911, Madison, The University of Wisconsin Press, 1962.

BoLTON, Herbert Eugene, Fray Juan Crespi, Missionary Explorer on the PacificCoast, 1769-1774, Berkeley, UniversityofCaliforniaPress, 1927.

____ , Rim of Christendom, A Biography of Eusebio Francisco Kino, Pacific Coast Pioneer, Nueva York, The MacMillan Company, 1936.

BoscH Gimpera, Pedro, "El arte rupestre de América", Anales de Antropología, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1964, vol. 1, pp. 29-45.

BRAVO, Jaime, Juan de Ugarte y Clemente Guillén, Testimonios sudcalifornianos. Nueva entrada y establecimiento en el puerto de La Paz, 1720, edición, introducción y notas de Miguel León-Portilla, México, UNAM, 1970.

BURRUS, Ernest J., (ed.) Kino Reports to Headquarters, Roma, Jesuit Historical Institute, 1954.

____ , Kino escribe a la duquesa, Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, 1958.

___ _. La obra cartográfica de la provincia mexicana de la Compañía de Jesús, 1567-1967, 2 vals., Madrid, José Porrúa Turanzas, 1967, Colección Chimalistac, ts. I y II.

____ , Wenceslaus Linck's Report and Letters 1762-1778, Los Ángeles, Dawson's Book Shop, 1967, Baja California Travels Series, vol. 9, pp. 25-29.

____ , Ducrue's Account of the Expulsion of the Jesuits from Lower California (1767-1769), Roma Jesuit Historical Institute, 1977.

____ , "Rivera y Moneada, Explorer and Military Commander of Both Californias, in Light of his Diary and other Contemporary Documents", Hispanic American Historical Review, Durham, Duke University Press, 1979, pp. 682-692.

____ y Félix Zubillaga, S.]., (eds.). Véase Alegre Francisco Xavier.

CÁRDENAS de la Peña, Enrique, Visión y presencia de Baja California, México, Secretaría de Marina, 1969.


BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES 281

CÁRDENAS, Lázaro, Obras, 4 vals., México, UNAM, 1972-1974, Nueva Biblio-teca Mexicana, núms. 28, 31, 33, 35.

____ , Epistolario, 2 vals., México, Siglo XXI Editores, 1974-1975.

____ , Apuntes 1913-1940, México, UNAM, 1980.

CASTAÑEDA de Nájera, Pedro, "Relación de la jornada de Cíbola", en George Winship, 14th Annual Report of the Boreau of Etnology, Wáshington, Smithsonian Institution, 1896, parte 1, pp. 414-469.

CHAMBERLIN, Eugene Keith, Tbe Magdalena Bay Incident, tesis de maestría, Berkeley, University of California, 1940.

____ , United States Interests in Lower California, tesis de doctorado, Berkeley, University of California, 1949.

____ , "T he Japanese Scare at Magdalena Bay, 1911-1912", Pacific Historical Review, 1955, vol. XXIV, núm. 4, pp. 345-359.

CIAVIGERO, Francisco Xavier, Historia de la Antigua o Baja California, traducción del italiano por Nicolás García de San Vicente, México, Imprenta del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía, 1933.

____ , Historia de la Antigua o Baja California, edición de Miguel León-Portilla, México, Editorial Porrúa, 1970.

COLECCIÓN de diarios y relaciones para la historia de los viajes y descubrimientos, 6 vals., editados por Luis Cebreiro Blanco, Madrid, Instituto Histórico de la Marina, 1943-1964.

COLECCIÓN de documentos inéditos para la historia de España, editados por Martín Fernández de Navarrete y otros, Madrid, 1884.

COLECCIÓN de documentos inéditos, relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de América y Oceanía, editados por Luis Torres de Mendoza, 42 vals., Madrid, 1864-1888.

COMPANYS Boneu, Fernando, Don Gaspar de Portolá, Madrid, Publicaciones Españolas, 1970.

COOK, Sherburne F., "Diseases of the Indians of Lower California in the 18th Century", California and Western Medicine, 1935, vol. XLII, pp. 432-434.

____ , Tbe Extent and Significance of Disease among the Indians of California, 1677-1773, Berkeley y Los Ángeles, University of California Press, 1937, Ibero-Americana, 12.

CORTÉS, Hernán, Cartas y documentos, introducción de Mario Hernández Sánchez-Barba, México, Editorial Porrúa, 1969.


282 lA CALIFORNIA MEXICANA

COSTANSÓ, Miguel, "Diario histórico de los viajes de mar y tierra hechos al norte de la California", en: The Constansó Narrative of the Portolá Expedition, traducción al inglés, introducción y bibliografía de Ray Brandes, Newhall, Calif., Hogarth Press, 1970.

CRAWF0RD, James M., The Cocopa Language, tesis inédita de doctorado, Berkeley, University of California, 1949.

CuÉ Cánovas, Agustín, Ricardo Flores Magón, la Baja California y los Estados Unidos, México, Libro Mex Editores, 1957.

CUEVAS, Mariano, S. J., Historia de la Iglesia de México, 5 vols., El Paso, Texas, Editorial Revista Católica, 1928.

____ , Monje y marino, la vida y los tiempos de fray Andrés de Urdaneta, México, Editorial Galatea, 1943.

DAHLGREN, Barbro y Javier Romero, "La prehistoria en Baja California. Redescubrimiento de pinturas rupestres", Cuadernos Americanos, México, 1951, vol. 58, núm. 4, pp. 153-178.

DEC0RME, Gerard, La obra de los jesuitas mexicanos durante la época colonial, 1572-1767, 2 vols., México, Antigua Librería de Robredo, 1941.

DEDRICK, John, "Panorama de la lingüística de Baja California", Memoria del Primer Congreso de Baja California, 2 vols., Mexicali, Gobierno del Estado de Baja California, 1958, t.1, pp. 181-184.

DÍAZ Mercado, Joaquín,Bibliografía sumaria de la Baja California, México, Bibliografías Mexicanas, DAAP, 1937.

DÍAZ y de Ovando, Clementina, "Baja California en el mito",HistoriaMexicana, México, El Colegio de México, 1952, vol. 11, núm. 1, pp. 23-45.

DUNNE, Peter Masten, Black Robes in Lower California, Berkeley y Los Ángeles, The University of California Press, 1952.

ENCYCLOPÉDIE ou Dictionnaire raissoné des Sciences, des Arts et des Métiers, París, 1709-1779, vol. v, pp. 179-198.

ENGELHARDT, Zephyrin, 0.F.M., The Missions and Missionaries of California, 4 vols., Santa Bárbara, 1929.

ENGLEBERT, Omer, Fray Junípero Serra, el último de los conquistadores, México, Gandesa, 1957.

F0RBES, Alexander, California: A History of Upper and Lower California, from their First Discovery to the Present Time, Londres, Smith, Elder and Co., 1839.

GALVEZ, José de, "Informe que dio el Excmo. Marqués de Sonora cuando estuvo en California al Excmo. Señor Virrey de México, Marqués de



Croix, manifestando lo que son dichas Californias", Boletín del Archivo General de la Nación, México, 1933, pp. 806-832.

GARZA, María Luisa, El golfo de California, mar nacional, México, UNAM, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, 1976.

GATSCHET S., Albert, S., "Der Yuma Sprachstamm", Zeitschrift für Ethnologie, Berlín, 1887, vol. 9, pp. 364-418.

GEIGER, Maynard, "The arrival of the Franciscans in the Californias, 1768-1769, According to the version of Fray Juan Crespi, O. F. M.", The

Americas, Wáshington, Academy of American Franciscan History, 1951, pp. 209-218.

GERHARD, Peter, "Gabriel González, Last Dominican in Baja California", Pacific Historical Review, Berkeley, University of California Press, 1953, XXI, pp. 123-127.

____ , "Misiones de Baja California", Historia Mexicana, México, El Colegio de México, 1954, vol. III, núm. 4, pp. 600-605.

____ , "Pearl <living in Lower California, 1533-1830",Pacific Historical Review, 1956, vol. XXV, pp. 239-249.

____ , Pirates in Baja California, México, Editorial Tlilan Tlapalan, 1963.

____ y Howard F. Gulick, Lower California Guidebook, 4a. ed. Glendale, The Arthur H. Clark Co., 1967.

GÓMEZ Canedo, Lino, De México a la Alta California, México, Editorial Jus, 1969.

____ , "Informe franciscano sobre misiones jesuíticas en Baja California", Historia Mexicana, México, El Colegio de México, 1970, vol. XIX, núm. 4, pp. 559-573.

GREENMAN, E.F., "The Upper Paleolithic and the New World", Current Antropology, Chicago, 1963, vol. 4, núm. 1, pp. 41-66.

HAMBLETON, Enrique, La pintura rupestre de Baja California, México, Fomento Cultural Banamex, 1970.

HEDGES, Kenneth, "Painted Tablas From Northern Baja California", Pacific Archaeology Quarterly, Costa Mesa, 1973, vol. 9, núm. 1, pp. 5-20.

HERVÁS y Panduro, Lorenzo, Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y numeración, división y clasificación de éstas, según la diversidad de sus idiomas y dialectos, 6 vals., Madrid, Lenguas y Naciones Americanas, 1800-1805.


284 LA CALIFORNIA MEXICANA

HINTON, Thomas B., "Sorne Surviving Yuman Groups in Northern Baja California, México", América Indígena, México, Instituto Indigenista Interamericano, 1974, vol. 17, núm. 5, pp. 17-35.

HUNT, L. V., "The Early Dominican Missions in California", Dominican Yearbook, 1911, pp. 33-47.

)IMÉNEZ, Moreno, Wigberto, "Las lenguas y culturas indígenas de Baja California", Ca/afia, Mexicali, UABC, 1974, vol. 11, núm. 5, pp. 17-35.

IGLESIAS Calderón, Fernando, La concesión Leese, recopilación de documentos oficiales, México, Secretaría de Relaciones Exteriores, 1924. Archivo Histórico Diplomático Mexicano, 12.

lvEs, Ronald L., "The Grave of Melchior Díaz, a Problem in Historical Sleuthing", The Kiva, 1959, vol. 25, núm. 2, pp. 31-40.

KELLY, William H., "Cocopa Gentes", American Anthropologist, 1942, vol. 44, núm. 3, pp. 675-691.

____ , "Cocopa Attitudes and Practices With Respect to Death and Mourning", Southwesternjournal of Anthropology, 1949, vol. 5, núm. 2, pp. 151-164.

_____ , Cocopa Ethnography, Tucsón, The U niversity of Arizona Press, 1977.

KINO, Eusebio Francisco, Las misiones de Sonora y Arizona, comprendiendo la crónica titulada "Favores celestiales" y la "Relación diaria de la entrada al noroeste", versión paleográfica e índice por Francisco Fernández del Castillo, México, Archivo General de la Nación, 1913-1922.

KRUTCH, Joseph Wood, Baja California and the Geography of Hope, introducción de David Brower, fotografías de Eliot Porter, San Francisco, Sierra Club, 1967.

LASSÉPAS, Ulises Urbano, Historia de la colonización de la Baja California, y decreto del 10 de marzo de 1857, Primer Memorial, México, Imprenta de Vicente García Torres, 1859. Véase la edición reciente en la Colección Baja California: Nuestra Historia, SEP-UABC, 1995, vol. 8.

LAUVIERE, Emile, "L'Ouvre Franciscaine daos les deux Californies 1768-1786", Revue Historique Franciscaine, París, 1928, pp. 189-210.

LEÓN-PORTILLA, Miguel, "Sobre la lengua pericú de la Baja California",Anales de Antropología, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1976, vol. XIII, pp. 87-101.

____ , Hernán Cortés y la Mar del Sur, Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica, 1985.



León-Portilla, Miguel, La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes, sexta edición, México, UNAM, 1986.

____ , Cartografía y crónicas de la Antigua California, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas y Fundación de Investigaciones Sociales, 1989.

LOGAN, Richard, ·� plea for Planning in Baja California", Baja California Symposium XI, Asociación Cultural de las Californias, Corona del Mar, California, 1973.

LÓPEZ Sarrelangue, Delfina E., "Las misiones jesuitas de Sonora y Sinaloa, base de la colonización de Baja California", Estudios de Historia Novohispana, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 1968, vol. n, pp. 149-201.

MARTÍNEZ, Pablo L., Historia de Baja California, México, Libros Mexicanos, 1956.

MATIIES, W Michael, Californiana I, Documentos para la historia de demarcación comercial de California 1583-1632, 2 vals., Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, 1965, Colección Chimalistac, t. XXII.

____ , Californiana JI, Documentos para la historia de la explotación comercial de California 1611-1679, 2 vals., Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, 1970, Colección Chimalistac, t. XXIII.

____ , Californiana III, Documentos para la historia de la transfor-mación colonizadora de California 1679-1686, 3 vals., Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, 1974, Colección Chimalistac, t. XXIX.

___ _, The Pearl Hunters in the Gulf of California, 1668, Los Ánge-

les, Dawson's Book Shop, 1966, Baja California Travels Series, vol. 4.

____ (ed.), First from the Gulf to the Pacific, The diary of Kino -Atondo Peninsular Expedition, Los Ángeles, Dawson's Book Shop, 1969, Baja California Travels Series, vol. 16.

____ , "La exploración del Río de la Buena Guía", Ca/afia, Mexicali, UABC, 1973, vol. 11, núm. 2, pp. 15-17.

____ , Sebastián Vizcaíno y la expansión española en el oceáno Pacifico, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 1973.

____ , "The Conquistador in California: 1535, The Voyage ofFernando Cortés to Baja California", Chronicles and Documents, Los Ángeles, Dawson's Book Shop, 1973, Baja California Travels Series, vol. 31.

____ , Las misiones de Baja California 1683-1849, La Paz, Ayuntamiento de La Paz, 1977.


286 lA CAIJFORNIA MEXICANA

MASSEY, William C., , "Brief Report on Archaelogical Investigations in Baja California", Southwesternjournal of Anthropology, 1947, vol. 3, pp. 344-359.

____ , "Tribes and Languages of Baja California", Southwestern Journal of Anthropology, 1949, vol. 5, núm. 3, pp. 272-307.

___ _,, "Archaeology and Ethnohistory ofLower California" ,Handbook of Middle American Indians, Austin, University ofTexas Press, 1966, vol. IV, pp. 38-5 7.

MASTEN Dunne, Peter, S. J., Black Robes in Lower California, University of California, Berkeley y Los Ángeles, 1952, reimp. 1968.

MEIGHAN, Clement W, Indian Art and History, the Testimony of PrehistoricRock Painting in Baja California, Los Angeles, Dawson's Book Shop, 1969, Baja California Travels Series, vol. 13.

MEIGS III, Peveril, The Dominican Mission Frontier of Lower California, Berkeley y Los Ángeles, 1935.

____ , The Kiliwa Indians of Lower California, Berkeley, The University of California Press, 1939.

____ , "Historical Geography of Northern Lower California", Yearbook of the Association of Pacific Coast Geographers", 1955, pp. 14-17.

____ , La frontera misional dominica en Baja California, Colección Baja California: Nuestra Historia, SEP-UABC, 1995, vol. 7.

____ y Carl Sauer, Site and Culture at San Fernando Velicatá, Berkeley, University of California Press, 1927.

MÉNDEZ Silva, Ricardo, "El mar de Cortés, bahía vital", Boletín del C.R.I., 1972, núm. 18, pp. 74-83.

Mrxco, Mauricio J., "J. P. Harrington's Cochimi Vocabularies",journal of California Anthropology, Riverside, 1975, vol. 4, núm. 1, pp. 47-50.

____ , "Kiliwa Texts", Internationaljournal of American Linguistics, Native American Texts Series, Chicago, 1976, vol. I, núm 3, pp. 92-101.

____ , "The Historical Implications of Sorne Kiliwa Phonological Rules", Hokan Studies, M. Langdon y S. Silver (eds.), Mouton, The Hague, 1976.

---� "Documentos en paipai ()'llmano) con comentario: Textos para la etnohistoria en la frontera dominicana de Baja California", T lalocan, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas e Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1977, vol. vn, pp. 205-226.



Cochimi and Proto-Yuman, Lexical and Syntactic Evidence for a New Language Family in Lower California, Salt Lake City, University of Utah Press, 1978. Anthropology Papers, núm. 101.

MORIARTY, James Robert, "Climatologic, Ecologic and Temporal Inferencies from Radiocarbon Dates on Archaeological Si tes, Baja California, México", Pacific Coast Archaeological Society Quarterly, 1968, vol. rv, núm. 1, pp. 11-38.

MURR, Cristoph Gottlieb, Journal zur Kunstgeschichte und zur allgemeine Literatur, Segunda parte, Nürnberg, 1784.

MUSEO Naval de Madrid, Colección Navarrete, tomo XIX.

NAVARRO García, Luis, Don José de Gálvez y la comandancia general de las Provincias Internas, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano Americanos, 1964.

NORTH, Arthur Waldridge, The Mother o/ California, San Francisco, 1908.

NUNIS, Jr., Doyce B., ed., The Drawings o/ Ignacio Tirsch, A Jesuit Missionary in Baja California, traducción de Elsbeth Schulz-Bischof, Los Ángeles, Dawson's Book Shop, 1972, Baja California Travels Series, vol. 27.

ÜCHOA Zazueta, Jesús Ángel, "Los cucapá del Mayor indígena", Boletín del Departamento de Antropología Social, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1973, vol. 1, pp. 17-43.

___ ___, Los kiliwa y el mundo se hizo así, México, Instituto Nacional Indigenista, 1978.

ÜLGUÍN Hermida, Jorge, "Estado actual de las tribus aborígenes de la Baja California", Memoria del Primer Congreso de Historia Regional, Mexicali, Gobierno del Estado de Baja California, 1958, vol. 1, pp. 125-203.

ÜRDÓÑEZ de Montalvo, Garci, Las sergas del virtuoso caballero Espladián, hijo de Amadís de Gaula (Sevilla, 1510), Madrid, Biblioteca de Autores Españoles, 1857, 539 pp.

ÜROZCO y Berra, Manuel, (ed.) Documentos para la historia de México, 2a. serie, México, 1855.

ÜWEN, RogerC., "Indians and the 1911 Revolution of BajaCalifornia, México", Ethnohistory, Bloomington, Indiana University, 1963, vol. 10, núm. l.

PACHECO, Carlos, Exposición que hace el Secretario de Fomento sobre la colonización de Baja California, México, Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento, 1887.


288 IA CALIFORNIA MEXICANA

PALOU, Francisco, Noticias de la Antigua y Nueva California, Documentos para la historia de México, 4 vals., México, Imprenta Vicente García Torres, 1857.

____ , Relación histórica de la vida y apostólicas tareas del venerable fray Junípero Serra, edición de Miguel León-Portilla, México, Editorial Porrúa, 1970.

PANIAN, Henry, "Juárez y la concesión Leese de Baja California",.N Reunión de la Asociación Cultural de las Californias, La Mesa, California, 1966.

PÉREZ de Rivas, Andrés, Historia de los triunfos de nuestra santa fe entre las gentes las más bárbaras y fieras del nuevo orbe, 3 vals., México, Editorial Layac, 1944.

Pícco1O, Francisco María, S.]., Informe del estado de la nueva cristiandad de California, 1702, y otros documentos, edición de Ernest J. Burrus, S.J., Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, 1962. Colección Chimalistac, t. XIV.

PIETrE, Charles, Evocation de Junípero Serra, Wáshington, Academy of American Franciscan History, 1946.

____ y J. G., Maximin, ''A Royal Cedula of Carlos III Concerning the Missions of Lower California", The Americas, Wáshington, Academy of American Franciscan History, 1944, pp. 223-235.

PIÑERA Ramírez, David (coord.), Panorama histórico de Baja California, Tijuana, Centro de Investigaciones Históricas UNAM-UABC, 1983.

PLAN para el arreglo de las misiones de los Territorios de la Alta y de la Baja California, México, Junta de Fomento de los Territorios de la Alta y la Baja California, Galván, 1827.

PORTILLO y Díez de Sollano, Álvaro del, Descubrimientos y exploraciones en las costas de California, Madrid, Escuela de Estudios HispanoAmericanos de Sevilla, 1947.

RAMOS, Roberto, (ed.), Tres documentos sobre el descubrimiento y exploración de Baja California, México, Editorial Jus, 1963.

RAMUSIO, Giovanni Battista, Terzo volume del/e Navigationi e Viaggi, Raccolto gia da M. Gio Battista Ramusio, In Venetia, Nella Stamperia da Giunti, 1556.

Río, Ignacio del, "Los sueños californianos de don José de Gálvez", Revista de la Universidad de México, México, 1972, vol. XXVI, núm. 5, pp. 15-24.

RIPPY, Fred J., The United States and Mexico, Nueva York, F.S. Croft and Co., 1931.



RIVET, Paul, "Rechercher Anthropologiques Sur la Basse-Californie", Journal de la Societé des Americanistes de París, París, 1906, vol. VI, pp. 147-253.

ROBLES Uribe, Carlos, "Investigación lingüística sobre los grupos indígenas del estado de Baja California", Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, 1965, vol. XVII, núm. 45, pp. 275-301.

____ , y Roberto D. Bruce, "Lenguas hokanas", Las lenguas de México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2 vols., 1975, t. I, pp. 129-153.

RODRÍGUEZ Lorenzo, Esteban, Descripción y toponimia indígena de California, 1740, edición, introducción y notas de Miguel León-Portilla, La Paz, Gobierno del Territorio de Baja California Sur, 1974.

SALES, Luis de, Noticias de la Provincia de California, en tres cartas escritas a un amigo, Valencia, 1794.

____ , Noticias de la Provincia de California, 1794, 2 vols., Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, 1960, Colección Chimalistac, t. VI.

SEBASTIÁN, Félix de, Memoria de los padres y hermanos de la Compañía de Jesús de la Provincia de Nueva España, difuntos, después del arresto acaecido en la capital de México, el 15 de junio de 1767, Biblioteca Communale del Archigimnasio de la ciudad de Bolonia, Italia, Mss. A 531-532.

SERRANO y Sanz, Manuel ( ed.), Relaciones históricas de América, primera mitad del siglo XVI, Madrid, Sociedad de Bibliófilos Españoles, Imprenta Ibérica, 1916.

SERVÍN, Manuel P., "The Secularization of the California Missions, A Reappraisal",Southern California Quarterly, 1965, vol. XLVII, pp. 133-149.

STERN, Norton B., Baja California, Jewish Refuge and Homeland, Los Ángeles, Dawson's Book Shop, 1973, Baja California Travels Series, vol. 32.

TAMARAL, Nicolás, Misión de la Baja California, introducción, arreglo y notas de Constantino Bayle, S. J., Madrid, Editorial Católica, 1946.

TARAVAL, Segismundo, Tbe Indian Uprising in Lower California 1734-1737, as Described by Father Segismundo Taraval, traducción, introducción y notas de Marguerite Eyer Wilbur, Los Ángeles, The Quivira Society, 1931.

TERNAUX-COMPANS, Henri, Voyages, relations et mémoires originaux pour servir a la histoire de la déscouverte de l'Amerique, publiés pour la premierefoi:x enfranfais, 20 vols., París, 1837-1841.


290 IA CALIFORNIA MEXICANA

nBESAR, Antonine, ed., Writings of Junípero Serra, 4 vals., Wáshington, Academy of American Franciscan History, 1956-1965.

TOOLEY, R.V., California as an Island, a Geographical Misconception, Illustrated by 100 examples from 1625 to 1770, Londres, The Map's Collector's Circle, 1964.

TROIKE, Rodolph C., "The Linguistic Classification of Cochimi", Hokan Studies, Papers from the First Conference on Hokan Languages, The Hague, Janua Linguarum, 1976.

VAIADÉS, Adrián, Temas históricos de la Baja California, México, Editorial Jus, 1963.

VENEGAS, Miguel, Noticia de la California y de su conquista temporal y espiritual hasta el tiempo presente, 3 vals., México, reimpreso por Luis Álvarez y Álvarez de la Cadena, Editorial Layac, 1943.

WAGNER , Henry R., "Francisco de Ulloa returned", California Historical Society Quartely, San Francisco, 1940, vol. XIX, pp. 241-243.

WILLIAMS, AnitaÁlvarez de, "Los cucapá del delta del Río Colorado", Ca/afia, Mexicali, UABC, 1974, vol. 2, núm. 5, pp. 40-47.

___ _, The Cocopah People, Phoenix, Indian Tribal Series, 1974.

____ , Primeros pobladores de la Baja California, introducción a la antropología de la península, Mexicali, Talleres Gráficos del Estado, 1975.

Travelers Among the Cucapa, Los Ángeles, Dawson's Book Shop, 1975, Baja California Travel Series, vol. 34.

WooowoRD, Arthur, (ed.), The Republic of Lower California 1853-1854 in the Words of its State Papers, Eyewitness, and Contemporary Reporters, Los Ángeles, Dawson's Book Shop, 1966, Baja California Travels Series, vol. 6.

WYLLYS, Rufus K., Los franceses en Sonora, 1850-1854, México, Editorial Porrúa, 1971.

ZAvALA Abascal, Antonio, Las misiones dominicas, el turismo y la leyenda negra de Tijuana y de Baja California, México, Postalmex, 1964.

____ , "Las misiones dominicas, el turismo y la leyenda negra de Tijuana y de Baja California", Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, México, 1964, t. XCVI, pp. 231-270.


La California mexicana Ensayos acerca de su historia · BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES...

Documents

Transcript of La California mexicana Ensayos acerca de su historia · BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES...