Dólar

Diario de circulación nacional

Decano de laprensa beniana

Pronóstico del climaMayormente nublado

Trinidad Bs4.-Resto del País Bs4.5.-

Trinidad • domingo 05 de enero de 2012 • Año 24 • N° 8786 • 36 págs. Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Se normaliza suministro de energía eléctrica en Baures

Fenómeno ‘La niña’ 2012

Defensa Civil ejecuta Plan nacional de Contingencias CoMPRA Bs6.86

VENTA Bs6.96

28°máx

23°mín

Para el partido la dirigencia puso a la venta 9.500 entradas; se espera el apoyo de la hinchada.

Campesinos exigen renuncia de la asambleísta Rosa Guacama por supuestamente distanciarse de sus bases.

(Continúa en Pág. 13)(Ver Suplemento Deportivo)

VER PÁG. 13 VER PÁG. 17

Personal de la Aduana Nacional se encuentra en esta capital para nacionalización de remolques y semirremolques.

Pereció en el albergue improvisado del coliseo Cerrado "Julio Borelli Vitterito". Su estado se complicó por la altura de La Paz.

en TRiniDaD

Comienza la nacionalización de remolques

PReSenTaBa ComPLiCaCioneS

niño del ConiSUR fallece por insuficiencia respiratoria

VER PÁG. 8VER PÁG. 10

TURBión RiBeReño

Con todo para ganar a los ‘atigrados’

El ‘Turbión Ribereño’, tiene todo preparado para arrasar al ‘Tigre’ de Achumani. Foto LP

amenazan con bloqueo en Puente San Pablo

Hamburguesa de Carne

El plantel de Real Mamoré está decidido a conseguir una segunda victoria a domicilio. Los puntos para el equipo beniano son más importantes que nunca pues en las dos primeras fechas quedó más que claro que su intensión es salvar la categoría y también pelear por una plaza a una competencia internacional.

El ‘Turbión Ribereño’, el domingo a las 16:00 en el estadio Gran Mamoré recibirá la visita de los ‘Atigrados’, el encuentro corresponde a la tercera fecha del Campeonato Clausura de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB).

Para el compromiso la dirigencia ha puesto a la venta 9.500 entradas, pues esperan el apoyo de la hinchada, ya que existe expectativa por ver a la planilla después del empate que logró en Santa Cruz el miércoles contra Blooming, equipo al que vencían pero la expulsión de Héctor Gaitán, pero les restó fuerza.

David de La Torre, entrenador del equipo beniano adelantó que para ese partido sólo realizaría un cambio obligado, debido a la expulsión de Héctor Gaitán. El puesto del argentino sería ocupado por Roque Pizarro, aunque también se perfila el cruceño Leandro Toco, los dos fueron tomados en cuenta pero solo uno tendrá la oportunidad para el debut.

La Central Agraria de la provincia Marbán mantiene su amenaza de bloqueo de la ruta Trinidad-Santa Cruz a partir de este lunes exigiendo la renuncia de la asambleísta del MAS, Rosa Guacama, quien se habría distanciado de sus bases.

El ejecutivo de Marbán, René Catón, criticó a Guacama por alejarse de la organización a la que perteneció porque al ser elegida como legisladora se comprometió a trabajar por su sector y el Departamento.

Manifestó que en el pasado hicieron varias convocatorias, pero la asambleísta no se presentó en los ampliados y reuniones de la Central Agraria, para informar sobre las gestiones que haría en el ente legislativo.

Manifestó que si surgió la exigencia de renuncia para Rosa Guacama, es porque hay malestar en las bases campesinas, que no aceptan que una representante ahora que es legisladora se haya distanciado de sus bases.

Sobre el tema, la asambleísta Rosa Guacama, aclaró que su persona fue elegida con la sigla del MAS, aunque eso no quiere decir que no pertenezca al sector campesino y trabaje por él.

DeSDe mañana

Palabras del Autor

Trinidad, domingo 05 de febrero de 20122.

En Bolivia, afortunadamente después de más de dos meses del inicio, a mediados de noviembre de 2011, de la penosa y patética marcha de las personas con discapacidad desde Santa Cruz a La Paz, con el trágico balance de un niño fallecido y varias bajas por enfermedad, el ministro Romero con otros personeros del Gobierno viajaron a Quillacollo y accedieron a entablar un diálogo con los representantes de ese sector tan sector marginado de nuestra sociedad. Se llegó a un acuerdo para aprobar finalmente la Ley del Trato Preferencial para las Personas con Capacidades Diferentes, incluyendo también el bono anual para personas con discapacidad grave.

La demanda del bono anual de 3.000 bolivianos (unos 435 dólares) es el punto más convertido, ya que el gobierno en repetidas ocasiones se ha negado rotundamente a concederlo, alegando que era mucho más importante facilitar programas de rehabilitación y capacitación para la posterior inserción laboral de las personas impedidas. Cabe responder a este punto indicando las personas gravemente discapacitadas no pueden aspirar a una inserción laboral.

El gobierno también argüía que carece de recursos financieros ya que algunos rubros del presupuesto, entre ellos la subvención a los hidrocarburos, se han incrementado notablemente. Sin embargo, esta explicación contrasta no sólo con el reciente

discurso del Presidente, alardeando de unos datos macroeconómicos muy favorables, sino también con los dispendiosos gastos que realiza, entre ellos la compra del lujoso avión presidencial con la construcción de un hangar especial y la compra del proyectado satélite chino “Manco Kapac” con elevados gastos de mantenimiento que sólo los países más desarrollados pueden permitirse. Además, es bien conocido cómo el gobierno ha incrementado exageradamente el número de funcionarios públicos junto con la organización de manifestaciones y reuniones oficialistas financiadas en parte con fondos estatales, amén de cuantiosos gastos de propaganda para mantenerse en el poder.

En relación con el bono hay que tener en cuenta que no se pide para todas las personas discapacitadas, que en Bolivia podrían alcanzar hasta un 10% de la población, sino únicamente para aquellas con “discapacidad grave”. Este término, aunque no está del todo precisado, incluiría únicamente a las personas con severas deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales, impedidas de realizar cualquier actividad laboral. El bono a estas personas, cuyo número según cálculos preliminares ascendería a unas 9.000 personas, serviría para cubrir al menos parcialmente sus necesidades primarias y para no ser una carga excesiva para sus familias.

Tengamos en cuenta que las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006 aprobó la Convención para las Personas con Discapacidad, que Bolivia ratificó el 16 de noviembre de 2009, teniendo por lo tanto rango constitucional. Esta Convención declara que la atención preferencial a los discapacitados constituye un derecho humano que debe ser reconocido y atendido por las autoridades políticas.

Además reconoce que “las personas con discapacidades psíquicas, mentales, intelectuales o sensoriales de larga duración” pueden presentar

obstáculos “en su plena y efectiva participación en la sociedad en un criterio de igualdad respecto a los demás” (art. 1). Por ello “los Estados Partes se comprometen a asegurar y promover el pleno ejercicio de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales de las personas con discapacidad sin discriminación alguna por motivos de discapacidad”.

“Con respecto a los derechos económicos, sociales y culturales, los Estados Partes se comprometen a adoptar medidas hasta el máximo de sus recursos disponibles y, cuando sea necesario, en el marco de la cooperación internacional, para lograr, de manera progresiva, el pleno ejercicio de estos derechos, sin perjuicio de las obligaciones previstas en la presente Convención que sean aplicables de inmediato en virtud del derecho internacional” (art. 4).

Esperemos que el Gobierno deponga la actitud despectiva que hasta ahora ha mostrado hacia las personas discapacitadas. Es preciso que con solidaridad y transparencia atienda a las demandas legítimas. Igualmente la sociedad civil debe comprometerse mucho más en favor de este sector marginado.

Por su parte, la Iglesia Católica, ya desde sus inicios ha mostrado una dedicación preferencial hacia las personas enfermas e impedidas. En Bolivia, además de Caritas y las pastorales sociales diocesanas, existen instituciones laicales y religiosas, entre ellas mencionamos a la Fraternidad de Enfermos y Discapacitados, los Hermanos Hospitalarios de San Juan de Dios, las Hermanas Hospitalarias del Corazón de Jesús y la Institución Benéfica del Sagrado Corazón de Jesús, esta última recién llegada a Cochabamba. Todas ellas tienen como objetivos prioritarios la atención espiritual y corporal de las personas con las cuales Jesús mismo se identificó: “Lo que hagáis con uno de estos hermanos míos más débiles, conmigo lo hacéis” (Mt 25, 40).

Punto de Vista

Bono a las personas con discapacidad

grave

Por: Miguel Manzanera S.J.

“¡Mulá, tu burro ha desaparecido!, - le gritó Wali a su amigo Nasrudín. “¡Cuánto lo siento!”

“¡Quita p’allá!” - le respondió éste muy contento.“Pero, ¿no te apena perder tu único burro, Mulá?”“¡Qué burro eres tú, Wali, qué burro! ¿No te das

cuenta de la suerte que he tenido al encontrarme en la casa de té y no estar encima del burro?”

“No, no lo veo”, respondió Wali.“No lo veo, no lo veo. Siempre igual, Wali. ¿No

comprendes la suerte que he tenido? Si estuviera mon-tado en él ¡yo también habría desaparecido! ¡Vamos a celebrarlo, Wali!, Pero a la taberna de los francos cris-tianos. Ya está bien de té. Hoy es una gran ocasión. Hoy es el día, Wali. ¡Hoy es el día!”. El Maestro les contó la historia mientras Sergei y Ting Chang enseñaban al joven monje ladrón cómo se trenzaba un cesto. Hoy llovía y no podían ir de paseo.

- ¡Cielos! -exclamó el médico- ¡Qué finura de ar-gumento! Para muchos, perder su infraestructura es perder su vida. o su razón de vivir, que es todavía peor. Se perdió el burro, pues se perdió. No hay más vueltas que darle. ¡Qué alivio!

Perder el burro

Por: J. C. Gª Fajardo

“¡Chuta, carajo, chuta! ¡Niño, ¿Qué no entiendes?! No, hacia allá no, corre hacia el centro… ¡Es que no aprendes, carajo!” “¡Árbitro sinvergüenza, es pa’ matarte, ya verás allá afuera, te vas a ir calientito a tu casa!” “A ver si ya pones a mi hijo a jugar, ¡eh!” “¡Como le vuelvas a gritar a mi hijo te rompo la cara!”.

Estas escenas de violencia se reproducen cada fin de semana en los partidos de fútbol infantil y juvenil de distintos países del mundo. Esos padres no saben manejar su frustración y pocas personas se atreven a intervenir en lo que aquéllos consideran su “sagrado derecho” a educar a sus hijos como les dé la gana.

Aunque puede influir el nivel de educación, estas conductas se producen con frecuencia en padres con cierto nivel de educación y posición social, en clubes deportivos privados. La forma de vestir y de comportarse en otros entornos desentona con la bestia en que se transforman cuando sus hijos juegan al fútbol.

Un entorno de inocencia infantil y buenos modales de adultos “educados” se convierte en una olla asfixiante de gritos a los niños, a los árbitros, a los rivales y a otros padres.

Estos energúmenos a los que otros espectadores quisieran estrangular vuelcan su frustración en sus propios hijos. Quieren que hagan lo que ellos no pudieron o no se atrevieron a ser. o peor aún, que sus hijos son una extensión de ellos mismos que refleja lo que son: “triunfadores”, “talentosos”, “fuertes”… proyecciones que se manifiestan en otros ámbitos educativos y del deporte.

Algunos expertos señalan a los padres como la principal causa de violencia en el deporte escolar, el fútbol en especial. Los enfrentamientos generan violencia en los propios niños, que aprenden a ver en un juego un escenario de guerra. Aprenden a considerarlo una amenaza que los obliga a competir en lugar de disfrutar mientras aprenden y compiten con sus adversarios.

En algunos casos sufren traumas y daños a su autoestima difíciles de tratar más adelante en su vida, incluso cuando se convierten en adultos, tienen hijos y repiten los patrones de violencia que aprendieron. Muchos de los energúmenos adultos llevan dentro un niño herido.

La altivez y la soberbia que desarrollan algunos jóvenes deportistas no son sino un mecanismo para defenderse de entornos hostiles. Pero otros jóvenes insultan, golpean y hasta les escupen a sus adversarios para desquitar la violencia que soportaron de sus padres.

No es raro ver a muchos padres gritar: “busca el balón en el centro”, cuando el entrenador le había dicho al niño que lo hiciera por la banda. Esto provoca que el menor se paralice y se confunda. Si hace una cosa, tendrá problemas con el entrenador, que lo quitará del campo; si hace la otra, tendrá a su padre pegándole de gritos durante el camino de vuelta a casa, y probablemente lo avergüence ante el resto de la familia con lo “mal” que jugó.

La conducta de muchos padres puede provocar situaciones de violencia con los propios entrenadores, aunque también con los árbitros o con los padres de otros jugadores. En cualquier caso, el niño se convierte en rehén de esa violencia, y sufre en silencio la vergüenza de ser un niño señalado por la conducta de su padre.

Algunos clubes de fútbol juvenil respaldan a los entrenadores para evitar agresiones de los padres y no fomentar su envalentonamiento. A la mínima señal de gritos e insultos, expulsan a los “adultos” de partidos y entrenamientos. Pero al final, son los jóvenes quienes sufren las consecuencias cuando los apartan de partidos y entrenamientos por la insistencia de sus progenitores.

Algunos clubes organizan actividades que favorecen las relaciones entre jugadores, padres y entrenadores. La convivencia se beneficia de estas actividades, pero a veces se mantienen las situaciones de violencia por padres que no pueden o no quieren controlarse. Este fenómeno de padre hooligan se ha extendido a otros deportes e incluso al campo de la educación, lo que pone de manifiesto la necesidad de trabajar con los padres y de reforzar la autoridad de entrenadores y maestros.

*Periodista, coordinador del CCS

Padres violentos, niños heridos

Por: Carlos Miguélez Monroy*

Opinión

3.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEMPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana María Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808Fax: 3-4621190Email:lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnAFelafio Peralta A.

Telf. 4842067

SAn BoRJAKemel Jalil LiberaTelf.- 73930025

RIBERAlTASr. David Bernal Parada

Cel.: 71125763

lA PAzEduardo Chipana M.

Cel. 73569956

CoChABAmBAFernando Díaz O.

Cel. 674-19441

SAnTA CRuzRoger Santisteban

Telf.- 3404138Cel.- 79804665

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del

Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al

Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la

calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SuPERmERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERoPuERTo JoRGE hEnRICh

mERCADo CEnTRAl(Chocolates Rosita)

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pica - Pica

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Trinidad, domingo 05 de Febrero de 2012

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Pica - Pica Por: FerOzPica Pica

Al Masry y Al Ahly.Hasta antes del 1 de febrero de 2012, jamás había

escuchado mencionar esos nombrecitos. El primero, Al Masry, significa “El Egipcio”, y es el de un club de fútbol que juega en la primera división de Egipto. Fue fundado en 1920 y tiene 22 títulos nacionales. El Al Ahly Sporting Club también es un equipo de balompié (utilizo el nombre en español de ese deporte para evitar repeticiones) y la verdad es que no sé qué significa su nombre. Averigüé que se fundó en 1907 y tiene 15 títulos internacionales oficiales. Aún así, jamás lo había escuchado mentar.

Para que me ponga a averiguar sobre estos dos clubes, que le agregan a su nombre el inglés “Sporting Club”, fue preciso que la prensa internacional los ponga en las pantallas de la televisión, las agencias de noticias e Internet.

Aunque los dos clubes no son precisamente dos rivales clásicos -El Al Ahly es más bien rival del Zamarek Sporting Club que es con el que disputa el Derbi del Cairo- las rencillas entre sus hinchas ya habían sido advertidas por la prensa deportiva egipcia. Desde luego, en este lado del mundo jamás supimos lo que pasaba por allá ya que teníamos la cabeza metida en otro tipo de asuntos como, por ejemplo, la Copa Libertadores de América.

De pronto, las cosas se salieron de control y el estadio de Port Said, donde se disputaba un encuentro entre ambos equipos, se convirtió en un campo de batalla. Hasta el momento de escribir la presente columna, el gobierno egipcio reportó la muerte de hasta 80 personas y la cifra de heridos subía como la espuma.

Muertos y heridos. La fórmula es suficiente para salir en las noticias y el interés crece en la misma proporción que el número de cadáveres. Cuanto más muertos, mayor es el espacio que tendrá la noticia. ¿Pasó de 100?... ¡pónganla en la primera plana!

Parece una crueldad hablar de estas cosas cuando las familias de unas 80 personas lloran una tragedia que supuestamente comenzó con algo tan baladí como la asistencia a un partido de fútbol. Sí. Es una tragedia, tanto que el campeonato egipcio fue suspendido y el todopoderoso Joseph Blatter ya expresó su dolor por lo ocurrido, pero también es una tragedia que los factores de interés periodístico guíen el trabajo de la prensa.

Si un conflicto es noticia, una catástrofe lo es más todavía y a mayor grado de violencia hay mayor grado de interés por parte del público.

Los potosinos lo sabemos de sobra porque sólo aparecemos en las noticias cuando hay conflictos. Potosí aparece en la agenda noticiosa nacional cuando las nevadas que caen en los Lípez matan personas, cuando los mineros se desbocan en sus protestas e incendian en el edificio de Impuestos Nacionales o cuando su gente para por 19 días exigiendo un poco de atención del Gobierno.

Mientras dura el conflicto, Potosí aparece en los telenoticiosos y hasta las agencias o cadenas internacionales de noticias envían periodistas a una cobertura directa. Lo demás días del año permanece tan en el anonimato para el resto del mundo como la liga egipcia que se suspendió por los muertos en el partido entre Al Masry y Al Ahly.

Egipto tiene mucho para contarle al mundo, igual que Potosí, pero a ese mundo sólo le llama la atención cuando estallan protestas contra el régimen gobernante y este reacciona matando gente.

Los demás días, cuando no hay muertos ni conflictos, países y ciudades permanecen en el anonimato esperando que la señora de la guadaña toque el hombro de periodistas y opinión pública para volcar su atención hacia estos. ¡Vaya paradoja!: es la muerte la que hace que los demás vean que por estos lugares también hay vida…

Surazo

Los invisiblesPor: Juan José Toro M.

Cuando la realidad nacional y local necesitan con urgencia que se lleven a cabo tantas obras en beneficio que la población necesita para que la gente viva como corresponde en estos tiempos, resulta que muchas entidades públicas no llegaron a cumplir ni con la mitad del presupuesto anual (del 2011) que tenían previsto. Y no por falta de dinero sino por incapacidad, por incuria administrativa y, quién sabe si en algún caso, por desviación de fondos públicos a faltriqueras privadas.

El propio Sr. Presidente se lamenta de tales deficiencias pues, por ese camino, difícilmente se alcanzarán las metas de la consigna “Evo cumple”, ni la más elemental, que es la de “vivir bien”. Esta deficiente administración se nota más en los pequeños municipios. Probablemente porque sus autoridades no llegan a manejar los números con la debida facilidad. Este debe ser uno de los motivos porque Don Evo Morales anunció un gran encuentro de autoridades municipales en la próxima semana.

Sea lo que fuere, conviene recordar que el municipio es el núcleo primario de la organización político administrativa del Estado nacional. Es un Estado en pequeño, de grandes, medianas y pequeñas dimensiones. Un municipio cumple con las tres condiciones fundamentales de un Estado: territorio, población y autoridad.

En efecto, un municipio radica en un espacio territorial determinado, el “término municipal”, que en muchos casos, no fue oportunamente delimitado y provoca muchos conflictos de jurisdicción y de recaudación que deberían haberse previsto hace tiempo. El municipio reúne a una población, nativa o sobrevenida, permanente o pasajera, que se junta por el instinto humano de sociabilidad y porque, la colectividad municipal facilita los servicios básicos, las actividades culturales, económicas, de salud, de ocio y otras de común provecho. Por último, una comunidad o un municipio están regidos por una autoridad colegiada local (digo “colegiada” porque presupongo una organización democrática de la ciudad, con su alcalde elegido por los concejales y, éstos últimos, también elegidos libremente por los vecinos). Dicha autoridad colegiada, es la encargada de prevenir, coordinar y realizar las justas aspiraciones del vecindario. Cuenta con sus propios estatutos y “ordena y manda” por medio de ordenanzas y otros instrumentos legales.

Pues bien, visto este panorama, el Señor Presidente ha lamentado que ciertos municipios hagan mal uso de los recursos asignados, hasta el punto de “irse de karaoke” en la ambulancia destinada al servicio de salud. Esta falta intolerable y punible, me lleva a abusar de mi amistad con el experimentado cineasta Antonio Eguino y con el versátil humorista David Santalla para “venderles” la idea de una nueva película que se inscribiría en el realismo mágico boliviano y cuyo guión describiría a unos munícipes, con bata blanca, barbijo y estetoscopio colgado al cuello, manejando una zigzagueante ambulancia y entonando a coro y con voz aguardentosa canciones de amor y de guerra. Así pues, pido que se castigue a los ediles mencionados y me ilusiono con la idea de que nuestros hombres de cine hagan la película.

Por: José Gramunt de Moragas, S.J.

¿Es o no es verdad?. Al karaoke en ambulancia

“Teorema”: escribiendo enel corazón de lo inmediato EL ESTANTE

Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 255

Javier Sicilia (1956) Poeta y narrador mexicano. Su poesía escrita hasta 2004 está reunida bajo el título La presencia desierta. Ganó en 2009 el Premio de Poesía Aguascalientes –el más importante de México- con su obra de poesía mística Tríptico del desierto, de la que tomamos estos poemas. Su campaña contra la violencia en su país, iniciada tras el asesinato de su hijo, obtuvo un amplio respaldo nacional e internacional.

Gozo

No sólo el río, tiempo incontenible, sino la carne es un hermoso dios desnudo, un puente edificado entre al allá y el acá, débil, a veces, fuerte y no, obstante, pleno en sus límites como un ave tendida en el viento, un signo en el abismo, no un mera consecuencia de los dioses, sino Dios mismo en su hueco, en su presencia retraída como un canto que emerge de los excavamientos del tiempoy nos permite ser, habitar en su abismo; ahora un enigma a descifrar, un puente roto, un problema de ingeniería genética, no una presencia , un signo, sino una maquinaria dejada ahí para ser usada como se interpreta el átomo; y, sin embargo, cuánta alegría hay en ella aún, más dichosa y alegre que la delicia de Él en su articulación de luz, en su divinidad en flor: polen de su decir, tumultuosa delicia de delicias, aparecer de Sí hecho carneque igual que el río arrastra memorias, recuerdos olvidos, vestigios de la luz: el Edén, la manzana, los fósiles, las eras, los glifos y los templos, las infinitas voces del tiempo y sus distancias,que nos hacen sentir lo inaprensible, el sabor de su amor en un hueco excavado, porque la carne tiene muchas voces, que ya pocos escuchan, muchos rostros y voces donde se dice Él en su decir sin fin incapturable como el silbo del barco entre la nieblao el restallar del mar bajo la noche.

VEn las urnas de arena desnudo en la mañanadesnudo por la nochehabita el cuerpo de la Resurrección

bóvedas de cielo y suelo de tierrael tiempo fluye en la creciente ya cicatrizado

la noche descorre sus velosel cosmos continúalos vestidos caeny los miembros a salvo en sus urnas de arenaaguardan como puntos luminosos en medio del silencio.

“Caballo de batalla”: Spielberg narra una conmovedora epopeya

“War horse” (“Caballo de batalla”), la última entrega de Steven Spielberg, basada en una novela de Michael Morpurgo y nominada a varios premios oscar, nos cuenta la extraordinaria historia de amistad que surge entre el joven Albert y un caballo llamado Joey, separándose sus caminos a causa de la Primera Guerra Mundial.

El padre de Albert v e n d e a J o e y a l a caballería del ejército británico para luchar en el frente de batalla. Joey será testigo de un extraordinario periodo de la Historia con la Gran Guerra como trasfondo.

A p e s a r d e l o s obstáculos que encuentra en su camino, su coraje será fuente de inspiración para todos los que se

cruzan con el noble animal. Albert no puede olvidar a su caballo y abandona su hogar para luchar en los campos de batalla de Francia. Allí busca incansablemente a su amigo para traerlo sano y salvo a casa.

De la blanca Rusia a Bechuanalandia

Bielorrusia: El nombre Bielorrusia quiere decir “Rusia Blanca”. Viene del término Belarus: Bela (Blanco) y Rus (rusos). Algunas hipótesis señalan que este término empezó a emplearse a partir del concepto de la “blancura” como representación de la libertad, la pureza y la nobleza de esta cultura. Según otra teoría, los mongoles, al asentarse en estas tierras, le dieron este nombre al ver la tierra siempre nevada.

Bolivia: Nuestro país, como se sabe, se llamó inicialmente República de Bolívar, en homenaje al Libertador Simón Bolivar, tras la independencia en 1825. Poco después se cambió el nombre por el más eufónico de Bolivia.

Bosnia-Herzegovina. El nombre del país obedece a que lo forman dos regiones: Bosnia,

llamada así por el río Bosna, y Herzegovina, por un título nobiliario alemán, Herzog, que significa Duque. Fue el Emperador germano Federico III quien convirtió este territorio en Ducado. Su primer Herzog fue Estebán Vuckic.

Bostwana: El nombre de esta nación africana proviene de un grupo étnico, los batswana, que descienden de grupos que emigraron a la región central del sur de África desde el este del continente en el siglo XIV. En el siglo XIX era común entre los europeos decir "bechuana" en lugar de "batswana". Por esta razón llamaban a la zona donde vivian los batswana por el nombre de Bechuanalandia. Sin embargo, en la lengua setswana el nombre correcto es Botswana. (El viajero imaginario)

Una iluminación profana. Así define Ricardo Piglia al cuento, aludiendo a aquella visión instantánea de la que hablaba Rimbaud. Una visión, decía el poeta francés, “que nos hace descubrir lo desconocido, no en una le jana t ierra incógnita, sino en el corazón mismo de lo inmediato". Y es aquí, en el corazón mismo de lo inmediato, en el despertar de un desconocido; en la muerte, tan súbita cuanto banal, de una vecina; en aquella imagen que se descubre tras de una puerta o en un baño; en un disparo o en un nombre entrevisto en un trozo de madera: es aquí donde suceden los cuentos de este libro, Teorema (La Hoguera, 2012), escrito al vilo de las revelaciones.

Tarea difícil esta de construir destellos sin que sean fuegos fatuos, tanto más ahora que la sorpresa ya casi no sorprende, recurso débi l ante unos lectores hartos de prodigios. Tarea difícil, decía, esta de las iluminaciones profanas que son el cuento, sobre todo breve, y aquí muy bien lograda, en una exhibición de oficio que nos confirma que la autora de este libro, Blanca Elena Paz, es una de las más sólidas narradoras bolivianas.

Pero además, la autora de Teorema comprende que la eficacia de las técnicas narrativas no es suficiente, que puede ser piro-tecnia. Que el cuento debe ser, como quería Benedetti, “una especie de corte transversal efectuado en la real idad”, que nos permita entrever no solamente superficies: hechos, sino –a través de ellos- capas, estados del alma; unos estados que en estas páginas resultan tan cercanos, tan verosímiles, que nos descubrimos de pronto inmersos en ellos, caminando bajo alguna de las tres lluvias o

buscando a Alba para contarle el cuento.

Así sucede, por cierto, porque corresponden a unos personajes cuya entidad resulta casi física al estar tan precisa y preciosamente construidos en apenas un breve juego de palabras, silencios y alusiones, con una economía verbal que, otra vez hay que decirlo, demuestra el saber hacer de la autora, quien fue la primera narradora boliviana –que yo sepa- en ser traducida al inglés, con cuentos hoy recogidos en antologías en Suiza, Suecia, Estados Unidos, Venezuela, España y Canadá, además de otras varias antologías nacionales. Pero sobre todo,

recogidos en la memoria y sensibilidad de sus lectores.

La lectura de Teorema -que acaba de estrenar su segunda edición, revisada y ampliada con tres nuevas narraciones- me remite a una sentencia de Cristina Peri Rossi, quien postula que “mientras la novela transcurre en el tiempo, el cuento profundiza en él, lo inmoviliza, lo suspende para penetrarlo”. Estos cuentos de Blanca Elena Paz consiguen esa inmovilización, ese suspenso, esa penetración, y ellos mismos quedan, mucho después de haberlos leído, como la rueda sola de una bicicleta volcada, girando y girando en alguna parte de nosotros.

Trinidad, domingo 05 de febrero de 20124.

Cultura

5.Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012

Nacionales

Trinidad, domingo 05 de febrero de 20126.

Nacionales

ministerio Público amplía investigación contra ex ejecutivos de aeroSurLa justicia ratificó la modificación de la detención preventiva a detención domiciliaría para Hugo Paz Lavadenz implicado en el caso Terrorismo I.

FeLCn decomisa marihuana y aprehende a supuesto traficante en SucreEl operativo se hizo en el barrio sucrense de Mesa Verde donde fueron sorprendidas dos personas presuntamente traficando esta sustancia ilícita.

Eduardo Rozsa, líder de la presunta célula separatista. Foto archivo

La Paz (ANF).- El fiscal Harry Suaznabar, quien está a cargo del caso Terrorismo I, determinó ampliar la imputación contra cuatro ex altos ejecutivos de la empresa aérea AeroSur por presuntamente haber financiado pasajes al grupo separatista de Eduardo Rozsa.

Entre los ex ejecutivos a los que se amplió las investigaciones están el ex presidente de la empresa aérea y el ex director ejecutivo Sergio Sanzetenea Pimoff.

“Se ha ampliado la investigación en contra de

varios funcionarios directores, directivos de AeroSur”, explicó el fiscal Suaznabar a la prensa.

En tanto, la justicia ratificó la modificación de la detención preventiva a detención domiciliaría para Hugo Paz Lavadenz, ex gerente comercial de la empresa de telefonía COTAS, implicado en el caso Terrorismo I, hecho que fue cuestionado por el director

jurídico del ministerio de Gobierno Fernando Rivera.

“La Sala Penal Primera de La Paz ha ratificado la resolución 635 emitida por el juez Quinto de Instrucción en lo Penal cuando se le otorgó este beneficio a Hugo Paz Lavadenz en la apelación ha ratificado este extremo, preocupa al ministerio de Gobierno”, expresó el representante de gobierno.

Sucre (ANF).- La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) decomisó más de un kilo de marihuana, dinero equivalente a 3.350 bolivianos y aprehendió a una persona que fue conducida a la cárcel, luego de un operativo realizado en la capital, según informaron los efectivos policiales.

El operativo se hizo en el barrio

sucrense de Mesa Verde donde fueron sorprendidas dos personas presuntamente traficando esta sustancia ilícita, ambos sospechosos fueron conducidos a la Policía y sometidos a una requisa.

La investigación sobre el caso siguió su curso ante un juez quien dispuso el allanamiento del domicilio de uno de los involucrados, ubicada en la avenida

Libertadores donde la Policía encontró otros 1.200 gramos de marihuana camuflados en una bolsa negra.

El jefe de la FELCN en Chuquisaca, Mayor José Jesús Flores, informó que en audiencia el juez dispuso la detención preventiva en la cárcel San Roque de la persona que tenía la droga en su casa.

Según la investigación policial en el lugar también se encontraron plantas de marihuana cultivadas en macetas en medio de plantines de durazno.

Además de las sustancias ilícitas, la FELCN encontró 3.520 bolivianos,

moneda paraguaya de 2.000 pesos guaraníes, 1.000 pesos chilenos, además de celulares. Flores anunció que por estas fiestas de carnaval la FELCN intensificará operativos en toda la ciudad y el departamento para evitar el consumo y tráfico de sustancias controladas.

“Haremos operativos intensos en coordinación con el Comando Departamental de la Policía, la Gobernación y la Alcaldía para brindar la máxima seguridad a nuestros ciudadanos”, manifestó el jefe policial.

La marihuana, una de las drogas que se trafican en Bolivia. Foto archivo

en CoCHaBamBa

ejecutan operativos contra la tradicional chicha

Cochabamba (ANF).- Los operativos contra la tradicional chicha de Cochabamba genera polémica en el valle y recuerda la larga lucha contra la colonia española, cuando las autoridades de ese entonces declararon su oposición contra la bebida de los Incas para imponer el aguardiente y el alcohol.

Según el antropólogo José Antonio Rocha, la guerra declarada contra el denominado néctar del valle, con argumentos de higiene sólo expresarían el desconocimiento de la historia, cultura y aporte de la chicha a la economía de Cochabamba.

“La chicha desde tiempos ancestrales fue utilizada en actos religiosos y de ofrenda a los dioses tutelares de las culturas andinas. Asimismo durante la colonia se constituyó en la sobrevivencia de muchos nativos y en la república, prácticamente fue la fuente de vida de los municipios productores de maíz, que utilizaban los excedentes en la elaboración del áureo licor del valle”, dijo.

Rocha sostuvo que desconocer todos estos aportes de la chicha y las chicherías, además de sus consumidores, es negar que el progreso y desarrollo de Cochabamba son resultado del impuesto a la chicha. Muchas obras de gran impacto se construyeron gracias al impuesto a la chicha: asfaltados, edificios culturales, energía eléctrica y la construcción del estadio Félix

Capriles.Actualmente, el impuesto a

la chicha sigue transformándose en obras, ya que en los valles Bajo y Alto, las recaudaciones anuales alcanzan a más de Bs10 millones.

Hace días en respuesta a los operativos violentos de la Intendencia contra las chicherías, decenas de personas entre dirigentes, productores y comercializadores de la popular bebida, salieron en una ruidosa movilización contra los abusos y comprometerse regirse a las normativas de higiene y tributación.

INVESTIGACIÓNLos investigadores y

autores del libro “Maíz, chicha y modernidad: telones y entretelones del desarrollo urbano de Cochabamba”, Gustavo Rodríguez y Humberto Solares, plantean que las ciudades seguras son necesarias cuando están en vigencia políticas de prevención contra el abuso de las bebidas alcohólicas y las drogas. Consideran que es pertinente reconocer que en varios países el control de locales de expendio de bebidas alcohólicas mediante horarios, prohibición de venta a menores y otros medios, han colaborado a reducir los índices de violencia e inseguridad; “pero suprimir bebida, vendedoras y consumidores de la milenaria chicha no devolverá de por sí la tranquilidad perdida al pulso citadino”.

7.

L a P a z ( a n F ) . - L a mañana del próximo lunes el Concejo Médico de Bolivia (CMB) analizará la propuesta de la invitación que hizo el ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes para elaborar la reglamentación del Decreto Supremo que incrementa el horario de trabajo en el sector salud, de seis a ocho horas diarias.

El presidente del Colegio Médico de Bolivia, Alfonso Barrios afirmó que en caso de que se determine asistir al encuentro con la autoridad del área se llevará un planteamiento para que aún no se aplique la normativa.

“Hemos convocado a un concejo médico extraordinario nacional para el día lunes en la mañana, para analizar y sacar una determinación. En el concejo médico vamos a analizar si aceptamos o no (la invitación del ministerio de Salud). Si aceptamos iremos con algún planteamiento de la reunión del lunes en la mañana”, aseguró el galeno a la ANF.

B a r r i o s a d e l a n t ó q u e una de las propuestas que se llevaría a la reunión será el pedido de que el Decreto quede en statu quo mientras se analiza técnicamente y jurídicamente la normativa, en vista que requiere un análisis de factibilidad. Asimismo dijo que el mismo día lunes en horas de la noche se reunirán la comisión nacional de salud, instancia que está compuesta por los colegios de profesionales en salud de Bolivia, las federaciones y los sindicatos para que en caso de no consensuar con las autoridades de salud asumir medidas de presión.

En tanto el viceministro de Salud, Martín Maturano confirmó la invitación para el día lunes a partir de las 15:00 horas esperando que se pueda consensuar la reglamentación y la explicación de la ampliación de las horas de trabajo.

eSTe LUneS

médicos del país analizarán si aceptan invitación de Salud

Los profesionales en salud rechazan la aplicación del Decreto Supremo que incrementa el horario de trabajo de seis a ocho horas diarias.

La Paz (anF).- E l senador de Convergencia Nacional (CN) Germán Antelo aseguró que este lunes

iniciará una campaña de recolección de firmas para que la ciudadanía apoye la elaboración de un proyecto de ley que elimine la denuncia de desacato.

El asambleísta lamentó que e l f i sca l izar a los f u n c i o n a r i o s p ú b l i c o s por presuntos hechos de irregularidades derive en acciones legales contra el denunciante.

“Todos los otros derechos vienen de estos dos aspectos: la libertad de expresión y del derecho de información. No podemos aceptar más, ni diputados, ni senadores, ni

aquellos que estamos en la oposición, ni la ciudadanía. No podemos aceptar que nos quieran acallar y silenciar”, expresó el senador opositor.

La mañana del pasado viernes, Germán Antelo se presentó ante el Ministerio Público para prestar sus declaraciones en la que se acogió al derecho al silencio, por la denuncia por desacato presentada por su colega disidente Gerald ortiz. El fiscal que investiga el caso de las agresiones verbales entre ambos senadores, José Ponce hizo conocer que Germán Antelo prefirió evitar las

declaraciones y acogerse al derecho constitucional de guardar silencio.

E l a b o g a d o d e l asambleísta, Carlos Alarcón, aseguró que “no correspondía ninguna declaración de parte del senador porque tácitamente el desacato ha sido derogado por dos fallos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que están reconocidos en la Constitución, entonces para dar más seguridad jurídica el senador va a plantear el lunes y va abrir a la firma de los ciudadanos una ley donde se la va derogar expresamente”, explicó el abogado.

Senador Antelo recolectará firmas para derogar delito de desacato

Asegura que varias autoridades y representantes son denunciadas por este delito por el solo hecho de denunciar irregularidades.

Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012

Nacionales

Trinidad, domingo 05 de febrero de 20128.

A la fecha 5.932 familias fueron afectadas por las lluvias a nivel nacional, que tuvieron mayor intensidad en el departamento de Chuquisaca con 1.401.

La Paz (ANF-ABI).- El Viceministerio de Defensa Civil entregó 29 toneladas de alimentos y vituallas con destino a las personas afectadas en los municipios de Tolata y Cliza del departamento de Cochabamba que se vieron anegados por el desborde de ríos, informó este sábado el Ministro de Defensa, Rubén Saavedra Soto.

La autoridad informó que de acuerdo a los últimos los reportes, a la fecha se trata de 5.932 familias afectadas a nivel nacional con mayor intensidad en los departamentos de Chuquisaca donde ese número es de 1.401, en el departamento de La Paz los afectados son 1.533, en Oruro 1.093 familias, en el departamento de Cochabamba 284 y en Potosí 1.460. Saavedra destacó que

Defensa Civil se encuentra en ejecución del Plan Nacional de Contingencias Fenómeno “La Niña” 2012, cuyo objetivo es desplazar ayuda humanitaria a diferentes puntos del país para la atención de emergencias por las consecuencias climáticas.

Se dispone de almacenes abastecidos de ayuda

alimentaria como harina, fideo, aceite, enlatados, herramientas, carpas, vituallas y kits de higiene para la atención a familias damnificadas y los medios logísticos necesarios de las Fuerzas Armadas entre los que se incluye transporte terrestre, fluvial y aéreo para socorrer a cualquier punto del

país, destacó Saavedra.Respecto al personal

que trabaja en las tareas de atención, la autoridad destacó que Defensa Civil dispone de recursos humanos en las oficinas departamentales, donde hay personal que trabaja a tiempo completo en atención de las

emergencias, principalmente en Rurrenabaque, Riberalta y el Chapare, que son los lugares donde se presentan con mayor intensidad los fenómenos climatológicos.

Defensa Civil tiene el apoyo de los efectivos militares que se encuentran desplazados en todo el territorio nacional, además de fuerzas especialmente entrenadas para tareas de salvamento y rescate para los casos de emergencia.

El Plan de Contingencias tiene previsto brindar atención a las familias en emergencias para precautelar la vida de las personas en todas las regiones donde se suscitan los fenómenos adversos, en coordinación con las gobernaciones y municipios, toda vez que la norma de emergencias establece que la primera instancia que atiende las emergencias son los municipios, la segunda instancia que apoya cuando las emergencias se incrementan son las gobernaciones y cuando rebasa la capacidad de estas instancias interviene Defensa Civil.

En el marco de dicho plan, Defensa Civil entregó 8.16 toneladas de alimentos y vituallas en Achacachi, 8.68 en Caquiaviri, 7.46 en el municipio de Toledo en Oruro, 17.76 en El Choro, 10.47 en Ancoraimes, 11 en Corque, 14.51 en Pocoata y 29 toneladas en Cliza y Tolata.

Emergencia Nacional por desastres provocados en varios departamentos por desbordes de ríos e inundaciones. Foto archivo

Defensa Civil ejecuta Plan nacional de Contingencias

Fenómeno ‘La niña’ 2012

Controlarán producción y abastecimiento de alimentos en mercado interno

La Paz (ANF).- Con el objetivo preciso de conocer cuánto y qué se produce en Bolivia, el Viceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario, Víctor Hugo Vásquez, manifestó que junto a los sectores productivos privados, este lunes 6 arrancará el control de producción y abastecimiento de alimentos en el mercado interno.

“El objetivo es tener los registros de cuánto producimos en Bolivia. Esto nos va ayudar a tomar acciones precisas para evitar que el productor se encuentre

perjudicado. Nuestro objetivo es claro, primero el mercado interno y si es que hay excedentes tenemos que viabilizar la exportación hacia otros mercados para poder generar mayores recursos económicos para el país y las zonas productoras”, afirmó en conferencia de prensa el Viceministro Vásquez. Consultado si se trata de algún control a los empresarios de la agroindustria, la autoridad manifestó que: “control no. Es una tarea conjunta que estamos desarrollando para una mejor

planificación”. “Lo que se hace en Bolivia es un control de abastecimiento del mercado interno”, dijo Vásquez a tiempo de puntualizar que “hemos coordinado con los sectores productivos y hemos acordado hacer evaluaciones conjuntas de la producción de los diferentes alimentos”. Sostuvo que en ese marco se ha preparado un Plan de Actividades que arranca el próximo lunes 6 de febrero al 10 con la evaluación de la producción de arroz en el Oriente boliviano. Del 27 al 29 la evaluación comprenderá la producción de soya, maíz y sorgo en el departamento de Santa Cruz; mientras que del 5 al 8 de marzo se hará la evaluación de la producción de maíz en el chaco boliviano y que comprende los departamentos de Tarija, Santa Cruz y Chuquisaca. En tanto que del 7 al 10 de mayo la evaluación será de la producción de girasol y trigo; y del 16 al 18 de abril se iniciará la evaluación de la producción de caña de azúcar, también en el departamento de Santa Cruz.

GoBieRno Y PRiVaDoS

Se intenta conocer la capacidad productiva nacional para abastecer el mercado interno. Foto archivo

La Paz (ANF).- Sobre la base del reporte del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), la Cámara Nacional de Industrias (CNI), detectó que tres de cada cuatro bolivianos que recauda la entidad tributaria provienen de las 100 mayores empresas contribuyentes.

El informe indica que en la gestión 2011, el 75% de las recaudaciones tributarias corresponden a las 100 mayores empresas contribuyentes de Bolivia y el 25% de las recaudaciones tributarias son el aporte del resto de 302.103 contribuyentes.

El padrón de impuestos alcanza a 302.203 contribuyentes al 31 de diciembre de 2011. Los tributos de las 25 industrias alcanzan a 11,1% del total de las recaudaciones tributarias en la gestión 2011, equivalentes a 3.356 millones de bolivianos. Las recaudaciones totales de Impuestos Nacionales alcanzan a 30.201 millones de bolivianos en 2011, de acuerdo al Servicio de Impuestos Nacionales. En

ese sentido, la Cámara de Industrias señala que “uno de cada 10 bolivianos que recauda Impuestos Nacionales proviene de las 25 empresas industriales más grandes de Bolivia”.

Entre las 25 industrias con mayor aporte tributario están la Cervecería Boliviana Nacional con 1.797 millones de bolivianos, EMBOL con 269 millones, Pil Andina con 201 millones, SOBOCE con 135 millones y la Compañía Industrial de Tabacos con 135 millones. Las 25 industrias corresponden a los rubros de cerveza y bebidas, productos lácteos, cemento, agroindustria y otros rubros industriales. A su vez, están localizadas principalmente en La Paz, Santa Cruz, Cochabamba, Potosí y Tarija. Las 100 mayores empresas contribuyentes aportan a las arcas fiscales con 22.570 millones de bolivianos y 302.103 contribuyentes aportan tan sólo con 7.631 millones de bolivianos. La recaudación total en 2011 alcanza a 30.201 millones de bolivianos.

ReCaUDaCión De imPUeSToS

3 de cada 4 bolivianos provienen de las 100 mayores empresas

Nacionales

9.

La Paz (anF).- El concejal del Movimiento Sin Miedo (MSM), en e l municipio chuquisaqueño de San Lucas, W á l t e r G a l v á n d i j o q u e presentará una denuncia el próximo lunes 6 de febrero en la Fiscalía de Distrito de Chuquisaca contra e l gobernador del Chuquisaca, Esteban Urquizo, del MAS, p o r p r e s u n t o s a c t o s d e corrupción en un proyecto de electrificación en zonas rurales de ese departamento.

El concejal en su visita a la ciudad de La Paz, expresó que la empresa conformó de

Concejal del mSm denuncia de corrupción a Gobernador de Chuquisaca

Según el concejal, para la obra de electrificación rural se falsificó documentos de cuatro municipios: San Lucas e Incahuasi de Chuquisaca y Colcha “K” y San Agustín del departamento de Potosí.

manera irregular un consorcio para cumplir con los requisitos de experiencia específica y general que se requiera para su adjudicación y en ese proceso se encuentra involucrado curiosamente el ex alcalde del municipio de San Lucas Hernán Martínez de Unidad Nacional (UN).

“El Gobernador de Chuquisaca firmó un contrato lesivo al Estado y cometió incumplimiento de deberes porque se trata de un proyecto de electrificación en base a documentos f a l s i f i c a d o s q u e presentó la empresa

adjudicada y porque, en lugar de detener la ejecución de la obra, permitió que se pague por un proceso de contratación irregular, donde se ven involucrados cuatro municipios del departamento y una empresa proveedora de energía eléctrica”, dijo Galván a la prensa.

Según el concejal del MSM, la obra de electrificación rural denominada Palacio Tambo - Canchas Blancas fue licitada por el municipio de San Lucas sobre la base de documentos falsificados y se adjudicó el proyecto a la empresa Sociedad Accidental Inti Huaira Huasi

por un monto superior a los cuatro millones de bolivianos, falsificando documentos de cuatro municipios: San Lucas e Incahuasi de Chuquisaca y Colcha “K” y San Agustín del departamento de Potosí. En las falsificaciones estaría involucrada la cooperativa de electrificación de Camargo.

“El señor Urquizo salió con su gusto de ejecutar esta obra, han adjudicado a la empresa y han provocado un daño económico de 4 millones 50 mil bolivianos y con un sobre precio de 400 mil bolivianos”, añadió.

P r e s e n t a r á n d e n u n c i a c o n t r a gobernador de Chuquisaca Esteban Urquizo. Foto archivo

La Paz (anF).- El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) informó que el Índice de Precios al Consumidor (IPC) registró en el mes de enero de 2012 una variación porcentual positiva de 0,3por ciento respecto al mes de diciembre 2011, en tanto que el incremento a doce meses asciende a 5,86 por ciento.

El dato muestra que el índice de precios al consumidor (IPC) del primer mes de 2012 se mantuvo controlado en comparación al 0,49% de diciembre.

En 2011, Bolivia cerró con una inflación del 6,9%, tras frenar en el segundo semestre un alza de precios derivada de un fallido reajuste de

SeGÚn eL ine

Inflación en enero fue de 0,3 por ciento

El dato muestra que el índice de precios al consumidor del primer mes de 2012 se mantuvo controlado con relación al 0,49% de diciembre.

combustibles un año antes. En el 2010 se registró una

inflación anual del 7,18% y el Gobierno había previsto originalmente un máximo del 4% para el 2011. Esta relativa estabilidad de precios al consumidor es resultado de un estricto control estatal sobre la oferta interna y las exportaciones de alimentos.

“Los precios en Bolivia están dentro de los márgenes correspondientes . Se ha trabajado de manera coordinada con los diferentes sectores para poder garantizar un precio racional a la población”, dijo el viceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario, Víctor H u g o V á s q u e z , e n u n a conferencia de prensa.

En enero del año pasado, Bolivia l legó a un índice inflacionario de un 1,29%. Para el 2012, el Gobierno pronostica una inflación del 5,0% y un crecimiento económico del 5,5%, una expansión similar a la estimada para el año pasado.

En enero, el precio del tomate presentó incidencia positiva de 0,07 por ciento y variación anual de 9,18 por ciento; pensión para educación primaria, incidencia positiva de 0,06 por ciento y variación de 5,60 por ciento; servicio de empleada domést ica , incidencia positiva 0,06 por

ciento y variación 2,80 por ciento; pensión para educación secundaria, incidencia positiva de 0,05 por ciento y variación de 6,00 por ciento; y locoto, incidencia positiva de 0,03 por ciento y variación de 38,29 por ciento.

Por el contrario, el precio de la carne de pollo (entero) presentó incidencia negativa de 0,12 por ciento con variación negativa de 6,54 por ciento respecto al mes de diciembre; asimismo, el precio de la papa incidió negativamente en 0,11 por ciento al presentar variación negativa de 5,56 por ciento; las presas de pollo, incidencia negativa de 0,02 por ciento y decremento de 5,45 por ciento; el queso criollo, incidencia negativa de 0,01 por ciento y decremento de 2,61por ciento y finalmente, el precio de la haba registró incidencia negativa de 0,01por ciento y variación negativa de 5,25 por ciento. La variación positiva del mes de enero, se debió principalmente al incremento de los precios en las divisiones de Educación en 2,87 por ciento que incidió de forma positiva en 0,12 por ciento, Restaurantes y Hoteles 0,47 por ciento, que incidió en 0,07 por ciento y Muebles, Bienes y Servicios Domésticos en 1,03 por ciento, que incidió en 0,07 por ciento.

Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012

Nacionales

Trinidad, domingo 05 de febrero de 201210.

Baures (La Palabra del Beni).- Luego de más de una semana de haber padecido un estricto racionamiento en la provisión del servicio de energía eléctrica por parte de la Cooperativa de Servicios Públicos, Baures volvió a la normalidad al arribar en días pasados el cupo de diesel correspondiente al mes de enero que se encontraba retrasado.

La población había sido sometida a un racionamiento de energía eléctrica durante el día, ante la escasez del combustible que llega desde

la capital beniana, debido a diversos inconvenientes, como el mal estado de la carretera.

Existe satisfacción entre l o s b a u r e ñ o s qu e a h o r a nuevamente pueden hacer uso de los electrodomésticos, sobre todo las heladeras y freezers para la conservación de los alimentos, y para enfriar la tradicional chicha baureña que se consume de manera cotidiana en esta población de la provincia Iténez.

Cabe recordar que ante la crisis de la Cooperativa, la población concedió un plazo de 10 días -que ya está por

cumplirse- a su Presidente Edgar Hernández, para que presente un informe de gestión, toda vez que en más de un año no habría realizado ninguna reunión para informar de sus actividades.

Se normaliza suministro de energía eléctrica en Baures

Esta localidad soportó más de una semana de racionamientos del servicio durante el día.

Avenida Pando en Baures. Hoy nuevamente hay energía eléctrica. Foto LP

El alcalde de San Joaquín, capital de la provincia Mamoré, Winston Rodríguez, sostuvo que en el presente año esta jurisdicción municipal se b e n e f i c i a r á c o n f u e r t e s inversiones toda vez que el presidente del Estado Plurinacional ha garantizado recursos a través del programa “Bolivia Cambia Evo Cumple”, apoyo que se complementará con las demás l íneas de financiamiento que tiene el municipio.

Precisó que en anteriores gestiones las comunidades e s t a b a n t o t a l m e n t e a b a n d o n a d a s y m u c h o s de los vivientes tuvieron emigrar en busca de nuevos derroteros , s in embargo aseguró, que en esta gestión municipal se ha priorizado obras transcendentales donde el viviente está creyendo nuevamente en sus autoridades.

M e n c i o n ó q u e c o n e l financiamiento del programa “Mi agua” por parte del gobierno, se logrará atender una álgida necesidad de los habitantes de la zona, iniciativa que será complementada con proyectos productivos traducidos en asistencia

aLCaLDe

San Joaquín marca su horizonte de desarrollo

Resalta el permanente apoyo del gobierno hacia esa zona.

técnica, insumos y otro tipo de soporte, para que la fértil tierra de la provincia Mamoré abastezca con alimentos a las familias.

Resaltó la permanente visita del gobierno a dicha provincia, quien a través de los requerimientos formulados por los vivientes se ha logrado r e f o r z a r l o s d i f e r e n t e s programas sobre todo en el área de la salud, educación, fomento a la producción, perspectivas que se fortalecen con la nueva autoridad en la gobernación.

“Cuando las personas tienen la vocación de servicio, conocen la realidad de su pueblo, se impulsa la unidad para concretar logros, se pude hacer una buena gestión, sin demagogia sólo con buenos propósitos de hacer bien las cosas, San Joaquín en corto tiempo va dar mucho que hablar”, aseguró la autoridad edilicia.

Baures (La Palabra del Beni).- Una nueva obra será construida en la ruta caminera Baures-El Carmen del Iténez. Se trata de un puente de hormigón armado sobre el río Negro, en la comunidad baureña de Tujuré, según anunció el alcalde Juan Ágreda Moreno.

Las gestiones se realizaron de manera rápida, pues en días pasados personeros del Fondo Productivo y Social (FPS)

RUTa BaUReS-CaRmen DeL iTÉneZ

Construirán puente con financiamiento del FPS

habían hecho conocer al alcalde Ágreda que existía un fondo disponible para ser utilizado ya sea en infraestructura productiva, mejoramiento de caminos o en la construcción de puentes.

I n m e d i a t a m e n t e u n a c o m i s i ó n d e l G o b i e r n o Munic ip a l de Baure s se apersonó en las oficinas de la entidad financiera para conocer mayores detalles.

E n d i c h a r e u n i ó n y aprovechando la presencia del presidente del Concejo Municipal, Alfredo ojopi Carageorge, la conceja la Yackeline ojopi Moguita, el Oficial Mayor Administrativo, además del propio alcalde y otros técnicos, se determinó destinar el fondo existente d e $ u s 3 5 0 . 0 0 0 p a r a l a construcción de un puente de hormigón armado sobre el río Negro, distante 6 kilómetros de Baures, en la ruta que en un futuro unirá a esta población con El Carmen del Iténez.

Esta obra forma parte del Plan Vial y se encuentra incorporada además en el PDM

La construcción de este puente de hormigón armado, salvará uno de los principales obstáculos en la proyectada vía.

Río Negro, junto a la comunidad de Tujuré, lugar donde se construirá un moderno puente. Foto LP

vigente, afirmó el ejecutivo municipal, a tiempo de indicar que inmediatamente después de la reunión se instruyó la elaboración del proyecto a diseño final para que en el plazo más breve posible se pueda iniciar el proceso de adjudicación.

C o n s u l t a d o s o b r e l a importancia del futuro puente, el alcalde dijo que con ello se eliminará la utilización del anacrónico pontón que hasta ahora ha servido para el trasbordo en el río Negro y poder llegar, primero a la comunidad de Tujuré, luego a la comunidad El Cairo, más adelante hacia la zona productiva conocida como La Montaña, donde se encuentran la mayoría de los chacos que proveen de productos agrícolas a la población baureña, además de la zona turística conocida como Los Lagos.

Pero, sin lugar a dudas, continuó diciendo, la mayor importancia radica en que se estaría dando un paso más en la consolidación de un caro

anhelo en la región, como es la construcción de una carretera que una Baures con El Carmen del Iténez, la ruta más corta para llegar hasta Trinidad, “y este puente salvaría uno de los principales escollos, como es el cruce del río Negro”, dijo.

Ágreda indicó que los baureños seguirán apostando por esta alternativa para llegar hasta El Carmen del Iténez, pues están convencidos, y no por un asunto de regionalismo, que ella constituye la más ventajosa tanto para Baures, Huacaraje como para la Gobernación que correría con gran parte del financiamiento, según el compromiso del actual gobernador Haisen Ribera.

La construcción del puente sobre el río Negro se sumaría a la ya adjudicada construcción de 20 kilómetros en la misma ruta hacia El Carmen, cuyas obras se iniciarán con el descombre del monte para luego proceder al levantamiento de la respectiva plataforma para el rodado, concluyó la autoridad edil baureña.

Municipios

Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012 11.

Locales

Trinidad, domingo 05 de febrero de 201212.

Locales

El subgobernador por la provincia Cercado, Luís Enrique Monasterio Gutiérrez, informó que esta gestión tienen priorizado la implementación d e g r a n j a s i n t e g r a l e s y huertas en comunidades de la jurisdicción con la finalidad de mejorar la dieta alimenticia de las familias campesinas.

Explicó que en esta nueva gestión se dará inicio a este y otros proyectos que estaban planeados con anticipación pero que no se dieron inicio por la falta de recursos económicos y otros aspectos de carácter administrativo que dificultaron su puesta en marcha.

Indicó que en el Plan operativo Anual (PoA) se contempla apoyar con proyectos

a todas las comunidades como la dotación de herramientas, insumos y prestar apoyo técnico en el proceso de capacitación sobre métodos para mejorar la producción en los establecimientos agrícolas.

“Queremos llegar con un

granito de arena a todas las familias del área rural, con una serie de iniciativas e incentivos, mejorando las condiciones de trabajo en el campo como la mecanización, para dejar de lado los procedimientos tradicionales sobre todo en la siembra”, expresó Monasterio.

Finalmente mencionó que existe un proyecto ambicioso para la siembra de arroz en grandes extensiones, proyecto de caña que este año se tendrá el primer corte, con la satisfacción de haber logrado motivar al mediano y pequeño productor, puesto que las condiciones están dadas para dar un giro y cambiar la visión productiva, m a n i f e s t ó l a a u t o r i d a d provincial.

Subgobernación del Cercado prioriza tema productivo

Proyectan implementar granjas integrales y huertas comunales para dinamizar la producción.

Subgobernación de Cercado busca más presupuesto para apoyar producción de alimentos. Foto LP

La Empresa de Apoyo la Producción de Alimentos (EMAPA), a través de los ejecutivos y equipo técnico, programa un taller destinado a los agricultores, asociaciones y organizaciones para la campaña de invierno a desarrollarse el 9 de enero en esta ciudad.

La directora de EMAPA, Sandra Hinojosa, explicó que el evento tiene la finalidad de planificar la campaña de producción de cereales en el cual se establecerán los plazos respecto a la entrega de documentación y su solicitud de incorporación al programa.

Sostuvo que en este nuevo periodo se pretende ingresar con el ‘Programa Trigo’ , toda vez que el producto es demandado por la población. Al momento no abastece el cupo de harina y más aún cuando se tiene convenio con el sector de panificadores, remarcó.

Hinojosa indicó que se invitó a los municipios de Loreto, San Javier y San Andrés aunque también se recibió solicitud

PRoDUCCión

emaPa realizará taller para campaña de invierno

Su responsable informó que en este periodo se quiere incursionar en el cultivo de trigo.

de San Borja toda vez que los productores están interesados en el marco de acciones que realiza EMAPA para poder gozar de los beneficios que presta en esta entidad dependiente del gobierno nacional.

aCoPioRespecto al acopio, explicó

que ya se tienen fijados los ingenios a ser utilizados durante la cosecha, en los que se incluye el de PRAINCo ubicado en el kilometro 6 de Trinidad. Así también está el ingenio Lily en Carmen del Dorado ubicado en el kilómetro 100 y el silo de propiedad de EMAPA ubicado en Cuatro Cañadas.

EMAPA este año pretende promover la producción de maíz. Foto LP

Por día se pierden hasta 30 focos y se dañan similar cantidad de luminarias a causa de los cortes, bajones de luz y actos vandálicos, informó Ramiro Arteaga, jefe de Alumbrado Público del municipio trinitario.

El funcionario manifestó que lamentablemente no se puede colocar estabilizadores para cada luminaria, ya que significaría un gasto oneroso, por lo que demanda mayor

ReCLamo

Luminarias afectadas por cortes de luzresponsabilidad de ENDE.

Dijo que existe un gasto significativo por el cambio diario de 30 focos, aspecto que sólo se mejorará con la estabilidad de la energía eléctrica.

Arteaga, explicó que otro factor que afecta al alumbrado es el vandalismo, ya que muchos mal entretenidos lanzan objetos contundentes a los focos provocando que la vía pública quede en tinieblas.

Inclusive, dijo, se roban cables y otros equipos que privan de la iluminación por cuadras, aspecto que contribuye a que malvivientes hagan de las suyas, aprovechando la oscuridad que generan.

En este sentido, explicó que se refuerzan los focos con protectores, se sellan los sistemas de distribución de energía, para disminuir los daños de estos actos vandálicos.

Anunció que se dispondrá esta nueva gestión, más de

400 pantallas para colocar en 37 barrios, por lo que se priorizarán las zonas en crecimiento que requieren de las luminarias, pese a que la

demanda es de 1600 focos. SemÁFoRoSA r t e a g a c o n c l u y ó s u s

dec larac iones indicando que hay problemas con los

semáforos que se queman por los bajones y cortes, por esta razón, se debe trabajar casi a diario en el reemplazo de los focos quemados.

El alumbrado público presenta daños aparentemente por bajones de energía, cortes y actos vandálicos.

Por día se pierden 30 focos y luminarias por los cortes, bajones de luz y actos vandálicos. Foto LP

Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012 13.

Locales

La Central Agraria de la provincia Marbán mantiene su amenaza de bloqueo de la ruta Trinidad-Santa Cruz a partir de este lunes exigiendo la renuncia de la asambleísta del MAS, Rosa Guacama, quien se habría distanciado de sus bases.

El ejecutivo de Marbán, René Catón, criticó a Guacama por alejarse de la organización a la que perteneció porque al ser elegida como legisladora se comprometió a trabajar por su sector y el Departamento.

Manifestó que en el pasado hicieron varias convocatorias, pero la asambleísta no se presentó en los ampliados y reuniones de la Central Agraria, para informar sobre las gestiones que haría en el ente legislativo.

Manifestó que si surgió la exigencia de renuncia para Rosa Guacama, es porque hay malestar en las bases campesinas, que no aceptan que una representante ahora que es legisladora se haya distanciado de sus bases.

Sobre el tema, la asambleísta Rosa Guacama, aclaró que su persona fue elegida con la sigla del MAS, aunque eso no quiere decir que no pertenezca al sector campesino y trabaje

por él.Denunció que hay intereses

creados que pretenden generar inestabilidad en el MAS, porque no otra cosa significa que activistas de otras agrupaciones hayan aparecido a cuestionar su trabajo como legisladora.

Ratificó que su persona está con el proceso de cambio y que no dejó de pertenecer a la provincia Marbán, porque ahí vive su familia y el sector campesino al que pertenece, “así algunos dirigentes digan lo contrario”.

Sobre e l problema, e l ejecutivo de la Federación de Campesinos del Beni, Manuel Noe, dijo que su persona no puede decir que está mal o bien el trabajo de la asambleísta Rosa Guacama, ya que existen procedimientos para observar su labor.

Como ejecutivo, sostuvo que tiene la esperanza de que el problema sea resuelto por la vía del diálogo, porque un bloqueo de caminos afectaría al mismo sector campesino y a las familias que necesitan trasladarse de un distrito a otro.

DaToSEn el transcurso de la semana

se informó que se realizó en Puente San Pablo un cabildo

donde se determinó exigir la renuncia de la asambleísta Guacama, de lo contrario comenzaría el bloqueo desde mañana.

La asambleísta Guacama en más de una oportunidad accedió a entrevistas con la prensa para hacer conocer su versión sobre el supuesto alejamiento de sus bases.

El ejecutivo de la Central Campesina de Marbán ofreció una conferencia de prensa donde ratificó la decisión de iniciar un bloqueo a la altura de Puente San Pablo hasta que la asambleísta antes mencionada renuncie a su cargo.

DeSDe mañana

amenazan con bloqueo en Puente San Pablo

Campesinos exigen renuncia de la asambleísta Rosa Guacama por supuestamente distanciarse de sus bases.

Campesinos de Marbán amenazan con bloqueo desde mañana. Foto LP

Con la participación de las centrales provinciales, cooperativas y sindicatos agrarios, la Federación de Campesinos del Beni desarrolla hoy un seminario taller para definir la línea de acción en materia de producción aprovechando la disponibilidad del gobierno de apoyar al sector.

Manuel Noe, ejecutivo del sector, dijo que el evento tendrá el objetivo de socializar los procedimientos que deben seguir los futuros beneficiarios, en virtud a las propuestas que ellos mismos formulen ante sus dirigentes.

Noe explicó que se ingresa en una nueva era de la producción agrícola donde hay que inyectar recursos frescos para impulsar planes de trabajo, tanto individuales como colectivos y más aún con el compromiso del presidente del Estado, Evo Morales, de poner todo lo que esté a su alcance para beneficiar al sector.

El ejecutivo mencionó que la Dirección Campesina, dependiente de la Gobernación,

Campesinos definen línea en materia de producción

Quieren aprovechar el apoyo que ofreció el Gobierno nacional para fortalecer su actividad.

trabaja con una cartera de 3 millones de bolivianos los cuales son insuficientes para encarar grandes desafíos como la mecanización y otros elementos que son indispensables para mejorar la faena en el área rural.

“ P a r a c o n c r e t a r e s t e p r o p ó s i t o , l a A s a m b l e a Departamental debe jugar aquí un papel muy importante para que se busque los mecanismos adecuados para incrementar el presupuesto del sector, para tener buenos resultados se requiere coordinación y eso hay que tenerlo muy en cuenta”, concluyó Noe.

Federación de Campesinos del Beni realiza taller sobre producción. Foto LP

E l p r e s i d e n t e d e l a Asociación de Transporte Libre (ATL), Willy Gutiérrez, informó

en TRiniDaD

Comienza la nacionalización de remolquesPersonal de la Aduana Nacional se encuentra en esta capital para nacionalización de remolques y semirremolques.

que a partir de este lunes comienza la nacionalización de remolques, semiremolques o chatas, porque ya están en Trinidad personeros de la Aduana Nacional.

Explicó que los propietarios deben presentar la declaración jurada original y fotocopia, lo propio original y fotocopia del documento de identificación, certificado emitido por el taller autorizado designado por Viceministerio de Transporte en caso de que en el sistema haya sido asignado el número

de chasís.Dijo que de acuerdo a la

información proporcionada por la Aduana, el proceso de pago por la nacionalización de estos transportes se realizará en todas las capitales de departamento, donde el propietario podrá determinar el importe a pagar mediante una calculadora habilitada en la página Web de la Aduana Nacional.

DaToSLa etapa de nacionalización

se extenderá hasta el 18 de mayo. En este lapso de

tiempo los 17.642 remolques y semirremolques inscritos deben ser nacionalizados.

Los datos finales dan cuenta que Santa Cruz tiene el mayor número de registros con 5.709, le sigue el departamento de Cochabamba con 4.208 registros; La Paz con 3.831; y los departamentos de oruro con 1.323; Chuquisaca con 840; Potosí con 779; Tarija con 755; Beni con 150 registros; y Pando con 47 registros, totalizando los 17.642 en todo el país.

A partir del 19 de mayo se

dará inicio a los operativos de incautación.

El Gobierno y el transporte pesado consensuaron una tabla de impuestos y multas por la legalización de las unidades indocumentadas, sobre la base de la antigüedad de los remolques y semirremolques de industria extranjera y a las adecuaciones realizadas en las mismas en territorio nacional, lo que puso fin a un bloqueo de caminos decretado por ese sector.

Trinidad, domingo 05 de febrero de 201214.

Locales

La secretaria de Educación de la Central de Mujeres Indígenas del Beni (CMIB), Ana María Arana, ponderó que el gobierno concrete ajustes a la nueva Ley Educativa, sin embargo pidió respetar la identidad de cada pueblo étnico como lo establece la propia Constitución Política del Estado.

Señaló que -en el marco de la Ley Avelino Siñani-Elizardo Pérez- esta organización ha venido trabajando en la elaboración de la currícula para su implementación este año con la propuesta de aplicar la enseñanza ‘desde abajo hacia arriba’, respetando la identidad.

La dirigente solicitó al Gobierno nacional, directores de unidades educativas y sociedad civil contribuir en la difusión de la nueva norma para que todos conozcan los procedimientos y caminos a seguir en caso de hacer alguna observación, como parte del control social.

“Nosotros queremos que se incluya la identidad y cultura de cada pueblo y sobre todo que se respete los usos y costumbres, yo solicito a las autoridades correspondientes que se les otorgue ítems a los maestros bilingües puesto que son ellos los que replicarán los conocimientos a los niños”,

expresó Arana.Si bien reconoció que se está

avanzando respecto a los cursos de idioma Mojeño-Trinitario, recordó que en el Beni existen 19 pueblos étnicos y en cada uno debiera iniciarse ciclos de enseñanza, dijo.

inDíGenaS

‘nueva Ley educativa debe respetar la identidad’

El sector no quiere que se sigan imponiendo textos con historia del occidente.

Mujeres indígenas exigen que nueva Ley Educativa respete la identidad. Foto archivo

La dirigente de la Central de Mujeres Indígenas del Beni, Dominga Chinchilla reconoció que en las comunidades rurales la atención en salud es deficiente por lo que se debería encarar acciones que intenten cambiar este problema.

Pidió a las autoridades en salud disponer de profesionales para que se desplacen a las comunidades a fin de prestar asistencia sanitaria y encarar procesos de prevención de enfermedades.

“En muchos casos, las personas no conocen qué medicamento ingerir en caso de tener alguna enfermedad o qué procedimiento realizar para sobrellevar las dolencias”, enfatizó la dirigente.

Explicó que si bien como dir igentes l levan a cabo acciones prevención en las comunidades, éstas carecen de

ComUniDaDeS inDíGenaS

Develan deficiencias de atención en salud

La CMIB pidió a las autoridades atender en su integridad a las familias originarias.

apoyo por parte de profesionales en el área de la salud.

“De manera permanente como institución, estamos presentes en los eventos que programa e l SEDES para interiorizarnos de los programas”, dijo.

“En este tiempo de agua el personal de salud no quiere salir al campo por el miedo al mosquito, pese a que la gente de cada comunidad solicita personal médico”, lamentó Chinchilla.

La CMIB pide a las autoridades atender en su integridad a las familias originarias. Foto LP

A n t e l a s r e c i e n t e s l l u v i a s , e l G o b i e r n o municipal en coordinación con la Gobernación y otras instituciones realizan la limpieza de los canales de drenaje de la capital para evitar anegamientos por la obstrucción de sedimentos y

GoBeRnaCión Y mUniCiPio

Coordinan limpieza en canales de drenaje pluvialbasura.

Para poder hacer un trabajo más eficiente, la Alcaldía y la Gobernación, acordaron distribuirse la limpieza y mantenimiento de los canales. La premisa es también luchar contra el dengue y evitar emergencias debido a la acumulación de agua, mencionó Luís Alberto Z a m b r a n a , d i r e c t o r d e Supervisiones del municipio.

“Ahora la Gobernación se está encargando de hacer el mantenimiento de los canales principales de la ciudad, mientras que el Gobierno municipal se comprometió a la limpieza y mantenimiento de los canales secundarios de nuestra ciudad”, explicó.

En esa línea, este lunes por la mañana se realizará una reunión en e l CoE departamental para que a partir de la fecha el trabajo sea más coordinado entre las instituciones que tengan a su cargo esta responsabilidad. Además se coordinarán los esfuerzos en la lucha contra el dengue, dijo.

“La reunión será con representantes de distintas instituciones para definir la colaboración entre los hospitales, Fuerzas Armadas y otras para luchar de manera más coordinada contra el dengue y poder obtener mejores resultados para poder prevenir esta enfermedad”, explicó Zambrana.

Ambas instituciones se encargarán de los canales principales y secundarios de la ciudad.

Debido a las lluvias se intensifican los trabajos en los canales de drenaje. Foto LP

Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012 15.

Locales

E n e l m a r c o d e s u s actividades precarnavaleras, la comparsa Bla bla bla integrada por trabajadores de medios de comunicación, a partir de las 10:00 de la mañana de hoy realizará una feria de comidas típicas.

La coordinadora de la actividad, Rocío Hansen, informó que la fer ia se d e s a r r o l l a r á b a j a n d o e l puente Tojo II donde existe un

TRaBaJaDoReS De La PRenSa

Hoy realizan feria de comidas típicasLa actividad forma parte del programa pre carnavalero que concluirá el martes 22 de febrero con la coronación de su soberana.

Trabajadores de medios de comunicación realizarán una Feria de Comidas Típicas. Foto LP

espacio amplio para realizar la exposición y venta de comidas tradicionales de la región.

“Además tendremos el acompañamiento de artistas benianos que comprometieron su presencia en el transcurso de la actividad que tendrá su momento fuerte al medio día”, sostuvo.

Explicó que la actividad tiene el objetivo de integrar a los trabajadores de la

comunicación en una temporada donde ganan fuerza los lazos de amistad y confraternización.

“Aunque no estén todos los medios de comunicación con sus platos típicos, lo importante es la iniciativa de reunirnos y compartir con artistas benianos y la misma ciudadanía que podrá disfrutar de platos de la región”, sostuvo.

Hansen informó que las act iv idades carnavaleras comenzaron con la elección de la Reina de la comparsa Bla bla bla, luego está la feria de comidas Típicas y el 22 de febrero se efectuará la coronación de la soberana.

M a n i f e s t ó q u e oportunamente se comunicó a los trabajadores de los diferentes medios de comunicación sobre las actividades pre carnavaleras, asimismo se les exhortó a formar parte de ellas.

La actividad de hoy se desarrollará a partir de las 10:00 de la mañana.

El Gobierno Municipal de Trinidad trabaja contra reloj a fin de concluir con las obras de refacción en las unidades educativas hasta la primera semana de clases.

El director de Supervisiones, Luís A lber to Zambrana , indicó que los trabajos están avanzados y “en el transcurso de esta semana se terminarán las obras principales”.

Explicó que los trabajos que más se hacen son los de reparación de las cubiertas de las escuelas, mantenimiento de los sistemas de drenajes y reemplazo de los implementos de los baños que estén en mal estado.

Zambrana indicó que estos trabajos estarán terminados en el transcurso de la primera semana de clases y se tiene previsto iniciar un proyecto complementario para cumplir con otras refacciones que sean necesarias.

e S C U e L a “ L U í S eSPinaL”

Respecto a la unidad

educativa “Luís Espinal” hasta el viernes todavía no se habían colocado las carpas en las que pasarán clases los alumnos temporalmente, sin embargo el director de Supervisiones explicó que hubo un retraso “ya que el terreno para colocar las carpas presentaban algunas fallas”.

Explicó que se llevaron cinco carpas que serán colocadas por el personal del municipio. El trabajo se realizará hasta este domingo, con el fin de garantizar el espacio suficiente para pasar clases, dijo.

aceleran refacción antes de inicio de clases

Con el inicio de clases, la Alcaldía acelera el trabajo en todas las unidades educativas.

Temporalmente en la escuela “Luís Espinal” pasarían clases en carpas. Foto LP

Este pasacalle lleva varios días caída en la calle San Cruz esquina Bolívar, obstruyendo el tráfico vehicular, además de representar un peligro porque en estas fiestas carnestolendas nunca faltan personas inconscientes que manejan sus vehículos en estado inconveniente y pueden sufrir algún accidente. Las personas que colocaron el pasacalle, también deberían preocuparse de retirarlo.

Dayana Nicol Molina Saucedo, es Reina del Carnaval Infantil de Trinidad 2012. ofreció una c o n f e r e n c i a d e prensa en la Casa del Cultura del Beni, para anunciar su coronación prevista para el 12 de febrero en el Club Social “18 de Noviembre”.

D i j o q u e e s t a r á e n l a s p r e s e n t a c i o n e s y c o r o n a c i o n e s del resto de las s o b e r a n a s , a quienes también invitará para que la acompañen durante su coronación la siguiente semana en el Club Social. Asimismo exhortó a la ciudadanía a disfrutar de una fiesta tranquila, sin excesos y con el sano espíritu de confraternizar entre todos, obviando las diferencias.

La Paz (anF).- Los l e g i s l a d o r e s o p o s i t o r e s afirmaron, por separado, que el Gobierno del presidente Evo Morales es el más conflictivo de los últimos tiempos, pues su administración al igual que el MAS se encargan de crear, administrar y alimentar la confrontación en el país para mantenerse vivo en la política. Advierten que en algún momento los conflictos sociales sobrepasarán las capacidades del partido gobernante y “podría incluso costarles el mandato a los oficialistas”.

El diputado de Convergencia N a c i o n a l , A d r i á n o l i v a , considera que el Ejecutivo necesita de un enemigo y un adversario constante para enfrentársele con el objetivo de distraer la atención pública y sobre esa base tratar de

polarizar y dividir el país en dos: En aquellos que están a su favor y los que están en contra.

Por su parte, el diputado de Unidad Nacional (UN) Jaime Navarro, señaló que el Gobierno se dedicó a crear conflictos sociales paralelos como una alternativa efectiva para lograr zafarse de los aprietos cuando una determinada movilización social se le “sale de las manos”, pues para eso cuenta con brazos operativos como los cocaleros del ‘trópico’ de Cochabamba

y municipios dirigidos por alcaldes y concejales oficialistas.

“ L a c o n f l i c t i v i d a d d e conflictos que se dieron el año pasado superan inclusive los conflictos que vivió el país en tiempos de la UDP, sin duda que este es un Gobierno carente de propuestas y que ha recurrido permanentemente a la confrontación (…) además el Gobierno se busca sus propios conflictos para mantenerse en la política, pues lo que se busca es distraer la atención de la opinión pública reemplazando un conflicto, por otro”, sostuvo Navarro.

N o o b s t a n t e , e l j e f e de Bancada del MAS en la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, rechazó el informe de la Fundación Milenio al afirmar que este tipo de instituciones sólo buscan desprestigiar al Gobierno, porque temen “perder el poder económico”, que pronto será de dominio del partido gobernante.

“Rechazo rotundamente esta evaluación, veo que es un resentimiento de que han perdido el poder político, les duele y están temerosos de perder el poder económico, nosotros vamos atacar ese poder económico ese es nuestro objetivo para que no haya más pobreza y a eso tienen miedo. Con respecto a si se incrementaron los problemas sociales podemos revisar fecha por fecha de gobiernos neoliberales yo estoy seguro de que no se incrementaron los conflictos”, manifestó Rojas.

Según la Fundación Milenio, la segunda gestión de gobierno del presidente Morales registró

un promedio de 2 . 3 c o n f l i c t o s sociales por día, en tanto que los 884 eventos conflictivos c o n t a b i l i z a d o s d u r a n t e 2 0 1 1 marcaron un nuevo récord desde 1970.

Las estadísticas elaboradas por la Fundación Milenio, con base a registros de prensa recogidos, c l a s i f i c a d o s y p r o c e s a d o s p o r d o s c e n t r o s d e investigación, el observatorio de Conflictos de CERES y C i u d a d a n í a , muestran “tres picos de conflictividad” y “dos valles de relativa quietud” en

las últimas cuatro décadas.Los tres picos corresponden

a los gobiernos de Alfredo ovando y Juan José Torres, a comienzos de la década de los 70, que se caracterizaron por “las promesas nacionalistas y promesas distributivas”, el de Hernán Siles Zuazo, a principios de los 80, y la etapa actual, que se inició en la gestión de Hugo Banzer y Tuto Quiroga y continúa con Evo Morales, describió el informe.

oPoSiToReS

Gobierno crea, administra y alimenta confrontación en el país

El diputado de Convergencia Nacional, Adrián oliva, considera que el Ejecutivo necesita de un enemigo y un adversario constante para enfrentársele con el objetivo de distraer la atención pública.

Conflictos sociales se incrementaron en el mandato de Evo Morales. Foto archivo

Trinidad, domingo 05 de febrero de 201216.

Nacionales

17.

García Linera: 2 errores deben ser resueltos con la Consulta

Afirma que será una “excelente salida” que todos los bolivianos deben “aceptar, apoyar y respetar”, porque es el mandato soberano de los pueblos indígenas del TIPNIS. “Ellos que decidan cómo va a ser su destino”, afirmó el Presidente en ejercicio.

CaRReTeRa PoR eL TiPniS

García Linera señala la salida correcta a los errores cometidos. Foto archivo

La Paz (ANF).- El Presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, reconoció este sábado que efectivamente el Gobierno cometió dos errores a la hora de decidir construir una carretera por el corazón del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) y que la mejor forma de enmendarlos es dejar en manos de los propios indígenas que decidan “Debe haber carretera, no debe haber carretera”.

En una visión autocrítica, motivada por las reflexiones de los corregidores del Consejo Nacional del Sur (CONISUR), García Linera expresó que “salió una posición muy sabia de los hermanos y la valoramos mucho, dijeron el viernes, ‘Vicepresidente, cuando se aprobó una Ley que dice que no debe haber carretera no consultaron a las comunidades, a los que vivimos ahí adentro, pero también cuando se decidió hacer una carretera como Gobierno tampoco se consultó’”.

“Hay que corregir los dos errores. ¿Y cómo es la mejor manera de corregir los dos errores? Que los hermanos que viven allí, en comunidad, los que viven en comunidad. No los que viven en la ciudad, en Trinidad o en Santa Cruz, o los que están viajando al extranjero. Los que viven allí, los que sufren. A esos hermanos, con su palabra, en su Asamblea decidan –son 36 comunidades–, que esas 36 comunidades con su palabra digan, ‘debe haber carretera, no debe haber carretera’”, postuló el Presidente en ejercicio

como la mejor alternativa de solución.

La primera autoridad del Estado agregó que: “es lo más democrático, es lo más justo y es el reconocimiento de la libre determinación de los pueblos para decidir su destino. No es una ONG. No es una Embajada extranjera, tampoco son Ministros, ni es un parlamentario… los hermanos de allí, los que sufren que decidan debe haber o no debe haber carretera”.

Cabe recordar que desde diversas instancias de la sociedad civil se criticó al Poder Ejecutivo que la aprobación de una carretera por medio del corazón del TIPNIS había nacido defectuosa, porque el Gobierno no llevó a cabo la Consulta

Pública como establece la Constitución Política del Estado en su Capítulo Cuarto, Derechos de las Naciones y Pueblos Indígena Originario Campesinos, en su Artículo 30.

El Artículo 30, apartado 15, a la letra señala: “A ser consultados mediante procedimientos apropiados, y en particular a través de sus instituciones, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas susceptibles de afectarles. En este marco, se respetará y garantizará el derecho a la consulta previa obligatoria, realizada por el Estado, de buena fe y concertada, respecto a la explotación de los recursos naturales no renovables en el territorio que habitan”.

En anteriores conferencias de prensa, el propio Vicepresidente García Linera desestimó que este artículo infiriera que la consulta debería aplicarse en el caso de la carretera por el TIPNIS, situación que las reflexiones de los corregidores del CONISUR parece haber hecho cambiar.

“Creo que es la salida más sabia, más democrática y más respetuosa de los derechos de los pueblos indígenas. Eso nos han propuesto los hermanos y eso estamos debatiendo, parece ser que esa va a ser una excelente salida que todos los bolivianos debemos aceptar, apoyar y respetar, porque es el mandato soberano de los pueblos indígenas del TIPNIS. Ellos que decidan cómo va a ser su destino”, aseveró García Linera.

ConiSUR propone ley que da 90 días de plazo para efectuar consulta

La Paz (ABI).- Los corregidores de una fracción de los pueblos que habitan en el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) presentaron este sábado a la Asamblea Legislativa Plurinacional un propuesta de ley que fija 90 días de plazo para efectuar una consulta sobre la intangibilidad de esa reserva natural y la construcción de una carretera que vincule los departamentos de Beni y Cochabamba.

Frente a las presidentas de las cámaras de Senadores, Gabriela Montaño, y Diputados, Rebeca Delgado, el dirigente Armando Noldani reafirmó la urgente necesidad de construir una carretera en esa región para desarrollar y mejorar la calidad de miles de indígenas que viven en condiciones de extrema pobreza.

“Hartas necesidades tenemos, por eso es que estamos acá presentes para proponer una ley de consulta. Ayúdenos señores senadores y diputados”, dijo.

El sábado, la Asamblea

Legislativa liderada por Montaño y Delgado retomó junto a los dirigentes indígenas el análisis de la consulta para superar el conflicto surgido por la disputa sobre la necesidad de una carretera que atraviese la reserva.

La propuesta de proyecto de ley, entregada por los nativos, tiene por objeto convocar al proceso de consulta previa, libre e informada sobre la protección del TIPNIS, tal cual establece en la Constitución Política del Estado, el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo y en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

La finalidad de la consulta es lograr un acuerdo entre el Estado y los pueblos indígenas Mojeño-Trinitarios, Chimanes y Yuracarés que habitan el TIPNIS.

Asimismo determinar si todo el TIPNIS es zona intangible o no, establecer las medidas de salvaguardia para la protección del TIPNIS, así como las destinadas a la prohibición de asentamientos ilegales.

Los restos de Hipólito son velados en el albergue improvisado del coliseo Cerrado “Julio Borelli Vitterito”. Foto ABI

La Paz (ANF-ABI).- La madrugada de este sábado, el niño Hipólito Vargas, de la comunidad San Antonio de Río Mulato del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), falleció debido a una insuficiencia respiratoria aguda en el albergue improvisado del coliseo Cerrado “Julio Borelli Vitterito”.

El director del Servicio Departamental de Salud (SEDES) La Paz, Pedro Mamani, informó que la situación del niño, que llegó junto a sus padres integrando a los marchistas del Consejo Indígena del Sur (CONISUR) se complicó por la altura de la Sede de Gobierno.

Según información oficial, el bebé había nacido sin ambos pies y sin la mano derecha, y a poco de llegar a esta ciudad presentó problemas respiratorios.

“A las 23.40 cuando despertó la madre ya el niño estaba sin vida. Los médicos acudieron para reanimarle sin éxito y la muerte se consolidó a las 00.00”,

informó Mamani. La marcha del CONISUR llegó el lunes pasado e inicialmente pedía la abrogación de la “Ley Corta” que declara territorio intangible al TIPNIS para viabilizar la construcción de la carretera Villa Tunari – San Ignacio de Moxos, atravesando por el corazón de la reserva ecológica, pero sus dirigentes manifestaron el pasado viernes que sólo demandan la “Ley de Consulta”. Cerca al medio día, la presidenta de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño, llegó hasta el Coliseo Cerrado, donde se encuentran hospedados los marchistas del CONISUR para manifestarle las condolencias a la madre del niño fallecido.“Vine a expresar nuestra condolencia a doña Lorenza, la muerte del niño nos conmueve y toda la Asamblea (Legislativa Plurinacional) está preocupada. La información que tenemos es que el entierro se realiza en La Paz, probablemente mañana”, sostuvo Montaño en un breve contacto con los medios de comunicación.

niño del ConiSUR fallece por insuficiencia respiratoria

Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012

Nacionales

La Paz (anF).- El mag-isterio urbano de La Paz de-terminó volver a las labores escolares este próximo 6 de febrero, pero para analizar las medidas de presión que asum-irán en rechazo de la aplicación de la nueva currícula educativa establecida en la ley Abelino Siñani. El dirigente de este sector, José Luís Álvarez dijo que esta normativa lo único que hará es afectar al progreso de la educación en el país por las aplicaciones de retroceso que pretende implementar el ministerio de Educación.

“Los maestros han re-chazado globalmente la Ley Abelino Siñani por ser una Ley totalmente retrograda y anticientífica que en vez de separar la crisis educativa la va

a profundizar, aparte de ello se ha determinado resistir y no implementar la malla curricular de la Ley. Como consecuencia de ese rechazo también se ha planteado el inicio de clases para organizar desde las bases para seguir adelante esta lucha y esta movilización”, sostuvo el dirigente a la ANF luego del ampliado del magisterio urbano de La Paz.

Álvarez explicó también q u e e s t a s m e d i d a s d e presión serán consensuadas con los padres de familia y evitar esta implementación gubernamental que es de forma impositiva.

otro de los sectores educa-tivos que rechaza la aplicación de la nueva currícula es el magisterio de la ciudad de El

Alto, quienes cuestionaron el accionar del ministerio de Edu-cación ya que no se les habría consultado y explicado cómo será el nuevo sistema educa-tivo con la implementación de la Ley. Sectores educativos rechazan la aplicación de la normativa porque consideran atentatoria para la educación, porque el cambio de sistema a dos niveles reduciría la carga horaria de los docentes, al eliminar el nivel intermedio. Asimismo denuncian que esta reforma derivará en la falta de infraestructura para el primero y segundo de secundaria.

maestros vuelven a clases para analizar medidas de presión contra nueva currícula

A partir del día lunes se analizarán las medidas de presión que serán consensuadas con los padres de familia para evitar esta implementación gubernamental que es de forma impositiva.

José Luis Álvarez dirigente del magisterio urbano de La Paz. Foto archivo

La Paz (anF).- Cas i t res de cada cuatro paceños están convencidos de que es fác i l acceder a las drogas , según l a i n v e s t i g a c i ó n “Percepciones sociales sobre uso drogas en La Paz” que se presentará el próximo miércoles e n e l A u d i t o r i o Principal de la Unidad Académica Regional La Paz de la Universidad Católica Boliviana.

Así lo entiende un 72 por ciento de 1.000 personas de entre 15 a 64 años encuestadas en el marco de la investigación, mientras que un 90 por ciento cree que en los últimos diez a ñ o s h a n a u m e n t a d o l a delincuencia y la violencia ciudadana relacionadas con el consumo de drogas.

El estudio presenta una visión completa de los estereotipos y creencias dominantes entre los ciudadanos de La Paz de entre 15 y 64 años con relación a las drogas y su consumo.

Se trata de un estudio sociológico realizado como

parte del Convenio “Protección Integral y ayuda contra la drogadicción de niños, niñas y adolescentes en situación de vulnerabilidad en Bolivia, Ecuador, y Perú”, financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

L a i n v e s t i g a c i ó n f u e realizada por la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD) en cooperación con el Centro Interdisciplinario de Estudios Comunitarios (CIEC) y e l Inst i tuto de Investigaciones en Ciencias del Comportamiento, IICC, de la Unidad Académica Regional La Paz de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo”.

Tres de cada cuatro paceños creen que es fácil acceder a las drogas

Casi tres de cada cuatro paceños están convencidos de que es fácil acceder a las drogas. Foto archivo

Trinidad, domingo 05 de febrero de 201218.

Nacionales

19.Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012

“Contemplando el silencio de la naturaleza”. De esta manera describe el autor, este hermoso momento captado en el “Tapacaré”, a orillas de la laguna Suárez. (Foto Edwin Bause Villar).

Espacio destinado a la expresión fotográfica de momentos que quedan atrapados en el lente del fotógrafo(a).

Si usted tiene una fotografía que quiere publicar en el diario La Palabra del Beni, envíela al correo electrónico: lpalabra@entelnet.bo, o tráigala directamente a nuestra dirección: Av. Nicolás Suárez Nº 693.

La Paz (anF).- Con la presencia del Grupo musical Markaja, que presentó el tema oficial del Carnaval “Chuta Patrimonial”, y con un grupo de chutas que dio el marco de alegría pre-carnavalera mostrando sus preciosos atuendos, ENTEL se presentó como auspiciador oficial del Carnaval paceño 2012.

El Gerente Regional de ENTEL, Jorge Sánchez ortiz, informó en conferencia de prensa que la empresa de telecomunicaciones en el marco de Responsabilidad Social Empresarial aporta y da impulso a la cultura como parte de la política de la compañía estatal, que auspiciará también las fiestas de Carnaval en otros departamentos del país. En el acto estuvieron el Presidente de la Asociación de Comparsas del Carnaval paceño, Javier

Escalier, la Reina del carnaval, Karem Tapia; Mariana García, Señorita del Carnaval y la tercera finalista de la última elección de Reinas, Linda Murguía.

El presidente de la Asociación de Comparsas del Carnaval Paceño destacó la participación de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTEL) como auspiciador oficial del Carnaval 2012 y su aporte a la expresión cultural boliviana.

“Será un Carnaval que reflejará nuestra tradición y cultura y, como nunca antes, gracias a ENTEL tenemos la oportunidad de promocionar y mantener vivas nuestras tradiciones”, dijo Escalier.

E l p r e s i d e n t e d e l a Asociación de Comparsas del Carnaval Paceño recordó que el domingo 5 de febrero se realizará el “Desentierro del Pepino”, actividad que dará inicio a diversas actividades artísticas para la celebración de las fiestas de Carnaval.

Por su parte, el gerente Regional de ENTEL La Paz, Jorge Sánchez ortiz, dijo que el impulso a la cultura es parte de la política de esa compañía estatal, que auspiciará también las fiestas de Carnaval en otros departamentos del país. “Estamos apoyando con montos interesantes para que las actividades sean de éxito”, indicó sin precisar en cifras el apoyo al Carnaval paceño.

CaRnaVaL PaCeño 2012

ENTEL confirma ser el auspiciador oficial

Ejecutivos de la empresa nacionalizada anuncian que ENTEL prepara regalos y varias promociones para sus usuarios en carnavales.

Trinidad, domingo 05 de febrero de 201220.

Nacionales

21.Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012

Nacionales

L a P a z ( a n F ) . - E l presidente de Bolivia, Evo Morales, ha sido el último mandatario latinoamericano en protagonizar una polémica con los medios de comunicación de su país. Un posible cambio en la legislación que regula los medios, la actual Ley de Imprenta, ha provocado las quejas en el sector de la prensa. El mandatario ha mantenido una relación de amor y odio con los diarios de su país a los que

aSí noS Ven

evo morales y la prensa, una relación de amor-odio

Según la revista electrónica “Americaeconomica.com” (España), Evo Morales mantiene “una relación de amor y odio con los diarios de su país a los que en ocasiones agradece su labor y en otras la tilda de ser su mayor oposición”.

en ocasiones agradece su labor y en otras la tilda de ser su mayor oposición. Todo ha comenzado después de que varios diarios bolivianos informaran de un posible cambio en la regulación del ejercicio del periodista.

Las noticias parten de una reunión realizada por organizaciones sociales, que apoyan al gobierno de Evo Morales, durante los meses de diciembre y enero en las que se acordó la aprobación

de varias leyes referentes al trabajo de los comunicadores. Según las cabeceras, las propuestas que salieron de la reunión se concentraron en la creación de un seguro de vida para los comunicadores, mejorar la transparencia de las informaciones y elaborar una normativa que regulara la labor del periodista. Algunas organizaciones de prensa del país han indicado su temor a que con las proposiciones se

elabore una nueva ley para los medios que sustituya la actual, vigente desde 1925.

La ministra de Comunicación de Bolivia, Amanda Dávila, ha afirmado que si se llegara a realizar esta reforma debería hacerse con el consenso de todas las asociaciones de periodistas del país. “A día de hoy nuestra organización no ha recibido ninguna nota oficial sobre este asunto” han indicado fuentes de la Asociación Nacional de Prensa (ANP) de Bolivia a Americaeconómica.com.

Hay var ios gobiernos l a t i n o a m e r i c a n o s q u e mantienen tensas relaciones con su prensa. Algunos ejemplos son el presidente de Ecuador, Rafael Correa, criticado por publicaciones extranjeras por el enfrentamiento del mandatario con la cabecera ecuatoriana El Universo. También, la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, mantienen una trifulca con el grupo mediático Clarín desde el 2008. Desde la ANP han asegurado que aunque en Bolivia “hay un clima de tensiones entre e l gobierno y la prensa,

tenemos la esperanza que sea a causa de los cambios que vive el país y que las reformas siempre sean respetando las libertades de expresión, opinión e información que establece la Constitución”. Habrá que esperar para saber si el contagio de las malas relaciones entre los gobiernos de Argentina y Ecuador con la prensa puede traspasar las fronteras e instalarse en el territorio boliviano. (Ainhoa Gilarranz Ibáñez).

El mandatario ha mantenido una relación de amor y odio con los diarios de su país a los que en ocasiones agradece su labor y en otras la tilda de ser su mayor oposición. Foto archivo

Trinidad, domingo 05 de febrero de 201222.

Benigrama

23.

Ginebra, Suiza (aFP).- E n l a v í s p e r a d e l D í a Internacional de Lucha contra el Cáncer, la organización Mundial de la Salud aseguró que el 30% de las víctimas mortales de esa patología c o r r e s p o n d e a m u e r t e s atribuidas al sobrepeso, el bajo consumo de frutas y verduras, la falta de actividad física y el consumo de alcohol y tabaco.

Ese último es, además, el factor de riesgo más importante y responsable del 20% de las muertes por cáncer en general y del 71% de las causadas por tumores malignos de pulmón.

Según proyecciones de la oMS, el porcentaje total de muertos por la enfermedad aumentará hasta un 45% de aquí a 2030, por lo que los fallecimientos pasarán de 7,6 millones a 13,1 millones ese año.

En la actualidad, el cáncer es una de las causas de muerte más frecuentes, ya que es responsable del 13% de los decesos en el mundo, de los que el 70% ocurre en países de ingresos medios y bajos, donde es más costoso el acceso a los tratamientos.

Los tipos de cáncer más

habituales son los de pulmón, estómago, hígado, colon y mama, aunque la incidencia varía mucho entre hombres y mujeres y entre países industrializados y en desarrollo.

En el primer grupo, la primera causa de muerte es por tumores en los tejidos mamarios, mientras que en las naciones emergentes es el de cuello de útero.

El cáncer se origina en una sola célula y el proceso que hace que una lesión precancerosa se convierta en un tumor maligno es el resultado de la interacción entre los factores genéticos de una persona y una serie de agentes externos, precisó la oMS.

Esos agentes externos pueden ser cancerígenos físicos -como las radiaciones ultravioletas y ionizadas- o químicos, como asbesto, c o m p o n e n t e s d e l h u m o d e l t a b a c o , a f l a t o x i n a (contaminante de los alimentos) y arsénico (contaminante del agua).

Asimismo, hay cancerígenos biológicos, como las infecciones causadas por ciertos virus, bacterias y parásitos.

El envejecimiento es otra

causa del desarrollo de cáncer, cuya incidencia aumenta significativamente con la edad debido a la acumulación de factores de riesgo y a que, a más años, los mecanismos de reparación celular del organismo funcionan peor.

el 30% de muertes por cáncer son evitables con un cambio de vida

La oMS aseguró que quienes padecen la enfermedad deben adoptar comportamientos más saludables, como realizar actividad física y dejar de fumar. En 2030, 13,1 millones de personas fallecerán por un tumor.

En 2030, 13,1 millones de personas fallecerán por un tumor. Foto Reuters

Roma, italia (Reuters).- Son las mayores nevadas vividas en la capital italiana desde la década de 1980. Por ello, el alcalde Gianni Alemanno dispuso que los colegios permanezcan abiertos el viernes y el sábado, para que los niños que no hayan podido asistir a clases puedan recuperar. El viernes sólo el cinco por ciento de los chicos habían acudido a la escuela.

La inusual nieve provocó atascos de tráfico en toda la parte antigua de Roma. Intensas nevadas cayeron sobre gran parte de Italia esta semana causando graves interrupciones en la red de transporte ferroviario y por carretera, especialmente en las regiones del Piamonte, Emilia Romagna, la Toscana y Umbría.

El miércoles, varios pasajeros quedaron atrapados durante siete horas en medio del campo en un tren procedente de Bolonia con destino a Taranto, a causa del congelamiento de los cables eléctricos.

Cerraron el Coliseo romano por la intensa nevadaLos turistas tuvieron una atípica estampa blanca de sitios de referencia como la Plaza de San Pedro y la Fontana de Trevi. Muchos no pudieron visitar el histórico Anfiteatro y el Foro a causa del hielo que cubría el lugar. Los turistas tuvieron una atípica estampa blanca de sitios de

referencia. Foto Reuters

Quito, ecuador (eFe).- El mandatario envió las modificaciones el pasado 4 de enero y a partir del sábado quedarían vigentes pues finaliza el tiempo que el Congreso -donde el oficialismo tiene mayoría- tenía para realizar cambios.

La propuesta establece que durante la campaña electoral los medios «se abstendrán de hacer promoción directa o indirecta, ya sea a través de reportajes, especiales o cualquier otra forma de mensaje, que tienda a incidir a favor o en contra de determinado candidato, p o s t u l a d o , o p i n i o n e s , preferencias electorales o tesis política».

Ecuador celebrará comicios presidenciales a principios de 2013 y se prevé que Rafael Correa se presente a la reelección.

El mandatario, que libra desde hace meses distintas acciones para l imitar la libertad de prensa, defendió su iniciativa porque asegura que los medios de comunicación deben limitarse a informar y no convertirse en «actores políticos».

P a r a l a o p o s i c i ó n y las asociaciones de prensa ecuatorianas y extranjeras, constituye un nuevo ataque.

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) cree que el proyecto supone una «mordaza informativa», mientras que el Comité para la Protección de los Periodistas considera que «priva» a los ecuatorianos «de su derecho a permanecer informados sobre la elección y representa el ejemplo más reciente sobre el deterioro de la libertad de prensa bajo el mandato de Correa».

oTRa emBeSTiDa ConTRa La PRenSa

en ecuador limitan la cobertura de las elecciones

La oposición, que no reunió suficientes votos en la Asamblea para derrotar la cláusula, se queja, además, de que contiene una formulación vaga que abre la posibilidad de sanciones contra medios de prensa por notas informativas.

La Unión Nacional de Periodistas (UNP), que ya intentó evitar su entrada en vigor con una acción en los tribunales que fue denegada, recurrirá a la Corte Constitucional.

Vicente ordóñez, presidente de l organismo, tampoco descartó acudir a instancias internacionales cuando se acaben los recursos dentro de Ecuador.

Correa aseguró que la prensa miente al denunciar que su intención es acallar las voces independientes. «Al primero que le pondría restricciones es al presidente de la República, pues de lanzarse a la reelección no podría, durante época de campaña, dar sus informes de labores cada sábado», se justificó.

Desde que comenzó su mandato en 2007, realiza cada semana un programa que retransmiten varias radios y la televisión pública en el que informa de su trabajo y critica a la oposición y a ciertos medios de comunicación privados.

Para que las reformas se apliquen en la próxima campaña presidencial , el Consejo Nacional Electoral (CNE) tendría que atrasar los comicios, previstos para el 20 de enero de 2013, pues la Constitución prohíbe que se apliquen cambios durante el año anterior a la cita con las urnas. El jefe de Estado ya exigió que el calendario sea modificado.

Se prevé que Rafael Correa se presente a la reelección. Foto Presidencia de Ecuador

Trinidad, domingo 05 de febrero de 2012

Internacionales

Trinidad, domingo 05 de febrero de 201224.

Nacionales