La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

16
Vehículos que permanecían varados en el sector de Mituquije pasaron hacia Trinidad, entre tanto, desde la ciudad anoche volvieron a salir buses de pasajeros. En reciente reunión, los productores ratificaron el compromiso de trabajo por el bienestar del sector pecuario que pese a las adversidades continúa en pie. El alcalde Moisés Shriqui, entregó la obra en un acto especial realizado anoche y contó con una marcada participación de los vecinos. Fue descubierto un monumento en homenaje a los marchistas indígenas. PÁG. 5 Dirigentes de varios sectores movilizados y aglutinados en la COD, determinaron abrir el paso en la carretera a Santa Cruz, durante el fin de semana. Ganaderos tienen nuevo directorio PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Mayormente soleado Trinidad • sábado 11 de mayo de 2013 Año 26 N° 9238 • 28 págs. Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 29° máx 22° mín Bolivia emprende el camino de la industrialización El presidente Morales inauguró la Planta Separadora de Líquidos Río Grande, en Santa Cruz. PÁG. 13 Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar FoTo ARCHIVo Trinidad: periodistas marcharon en su día Siembran el símbolo beniano en la plaza Concejo determina ‘feriado’ por la Chope Ratificaron su lucha por la libertad de prensa. Durante el día fueron agasajados por varias entidades. El Patujú, embellecerá el centro de la ciudad, más aún durante la Chope Piesta 2013. FoTo LPB GANADEROS DE SANTA ROSA RATIFICAN VOCACIÓN PRODUCTIVA. TRABAJADORES DEL BENI ADVIERTEN CON MÁS MEDIDAS Cuarto intermedio hasta el lunes libera ruta a Santa Cruz PÁG. 7-8 PÁG. 5 PÁG. 10 PÁG. 9 FoTo ENzo DE LuCA FoTo EDmuNDo GASTÓN EN SANTA ROSA El día de la solemnidad es el domingo, pero la suspensión de actividades será recién el lunes. PÁG. 5 Hamburguesa de Carne INAUGURAN ESPERADA PLAZA DE POMPEYA

description

La Palabra del Beni

Transcript of La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Page 1: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Vehículos que permanecían varados en el sector de Mituquije pasaron hacia Trinidad,

entre tanto, desde la ciudad anoche volvieron a salir buses de pasajeros.

En reciente reunión, los productores ratificaron el compromiso de trabajo por el bienestar del sector pecuario que pese a las adversidades continúa en pie.

El alcalde Moisés Shriqui, entregó la obra en un acto especial realizado anoche y contó con una marcada participación de los vecinos. Fue descubierto un monumento en homenaje a los marchistas indígenas. pág. 5

Dirigentes de varios sectores movilizados y aglutinados en la COD, determinaron abrir

el paso en la carretera a Santa Cruz, durante el fin de semana.

Diario de circulación nacional

Dólar

Ganaderos tienen nuevo directorio

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente soleado

Trinidad • sábado 11 de mayo de 2013 • Año 26 • N° 9238 • 28 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86Venta Bs6.96

29°máx22°

mín

Bolivia emprende el camino de la industrialización

El presidente Morales inauguró la Planta Separadora de Líquidos Río Grande, en Santa Cruz. pág. 13

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo ARCHIVo

Trinidad: periodistas marcharon en su día

Siembran el símbolo beniano en la plaza

Concejo determina ‘feriado’ por la Chope

Ratificaron su lucha por la libertad de prensa. Durante el día fueron agasajados por varias entidades.

El Patujú, embellecerá el centro de la ciudad, más aún durante la Chope Piesta 2013.

FoTo LPB

G A N A D E R O S D E S A N T A ROSA RATIFICAN VOCACIÓN PRODUCTIVA.

TRABAJADORES DEL BENI ADVIERTEN CON MÁS MEDIDAS

Cuarto intermedio hasta el lunes libera ruta a Santa Cruz

pág. 7-8

pág. 5pág. 10

pág. 9

FoTo ENzo DE LuCA

FoTo EDmuNDo GASTÓN

EN SANTA ROSA

El día de la solemnidad es el domingo, pero la suspensión de actividades será recién el lunes. pág. 5

Hamburguesa de Carne

Inauguran esperada plaza de pompeya

Page 2: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

2. Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

Opinión

Gran parte del mundo se debate en situación de extrema pobreza, con nivel de sufrimiento humano inaceptable teniendo en cuenta los avances tecnológicos y la ciencia en general, que solo algunos países privilegiados han alcanzado. Desarrollo palabra que tiene muchos paradigmas son embargo es utilizado con frecuencia por Gobiernos, Organismos internacionales, ONGs, Instituciones públicas, empresa privada etc. Según (Sachs 1992) el concepto de “desarrollo” fue inventado como parte de un proyecto geopolítico destinado a “rescatar” de la tentación del comunismo a los países liberados del régimen de la dominación colonial, para guiarlos a través de un camino trazado por las democracias capitalistas de la Europa Occidental y América del Norte, En este contexto el “desarrollo” fue concebido en términos condicionales como el progreso relativo en el crecimiento económico per cápita, y en términos estructurales como industrialización y modernización. Un concepto más equilibrado encontré el libro de Rolando Morales – “El desarrollo visto desde el Sur”….”Desarrollo es un proceso de organización de multitudes en vista de la constitución de una sociedad que incluye muchas otras variables aparte del ingreso per cápita y que tienen que ver con el bienestar de los grupos o personas (política, educación, salud, infraestructura, paz social, gobernabilidad y medio ambiente)”, es decir el desarrollo es algo más que economía pues está ligado a la constitución de sociedades, a la conformación de consensos que da lugar al capital social, a la ética y los problemas de gobernabilidad. Existen muchas hipótesis y teorías para explicar el crecimiento económico, s in embargo , no ex i s ten explicaciones para entender cómo se desencadenan los procesos del desarrollo, siendo este aun uno de los grandes misterios de la humanidad.

El Desarrollo es un proceso que cambia continuamente y que requiere una organización de fuerzas internas (cada país), esto nos lleva a cuestionar, si la cooperación internacional hace correctamente sus funciones en la actualidad…ya que ha intentado desarrollar a los países más atrasados DESDE AFUERA es decir exportándoles modelos de organización, conocimiento y esto no ha generado grandes resultados, si tomamos como referencia la gran cantidad de recursos económicos que se ha destinado a este fin. Y esto se debe a que la organización de la sociedades deben ser internas (cada país), por ello tal vez se explica la ausencia de una teoría del desarrollo comúnmente aceptada (las singularidades de cada país son totalmente diferentes)

En la actualidad dos economistas (Jeffrey Sachs y William Easterly.) protagonizan una de las peleas más feroces del panorama intelectual respecto al desarrollo que han desbaratado dos caras totalmente distintas conceptualmente, empero ambos llegan al mismo fin “reducción de la pobreza”

Para Easterly, las ideas de Sachs, por cierto muy compartidas por la inmensa mayoría de las agencias de ayuda y ONGs no son más que un paternalismo racista bien intencionado, equiparable a la decisión de invadir Irak para democratizar el mundo árabe. La crítica de este economista es el Programa de los Objetivos del Milenio, una ambiciosísima iniciativa de la ONU, lanzada en 2000, y dirigida por el propio Sachs, para reducir a la mitad la pobreza extrema en el mundo en la próxima década. Según Easterly los Objetivos del Milenio es una historia triste porque pone las relaciones públicas por encima de la sustancia, no motivan a nadie a que haga nada, nadie es responsable de nada; gran parte de ese dinero se despilfarra y eso no ayuda para nada a los pobres. Además está en desacuerdo que europeos y americanos estén determinando qué es lo mejor para el resto del mundo y que extranjeros deban cambiar las instituciones de otros países. Para Easterly para aliviar la pobreza hay que fomentar la cosa que mejor ha funcionado en la Historia de la Humanidad, que es el libre mercado.

Por su parte Sachs, un i z q u i e r d i s t a c o m p a s i v o , considera que el dinero destinado a los programas de desarrollo en el mudo son insuficientes, Defiende que la corrupción no es un impedimento para el desarrollo y pone como ejemplo a China. Critica al Banco mundial ya que es una institución de desarrollo, sin embargo para Sachs es más parecido a un banco comercial y que además no tienen una estrategia. Según este economista se puede equilibrar el presupuesto sin matar de hambre a nadie si tienes ayuda exterior e incluso se puede lograr que la gente prospere. Considera que el crecimiento económico por sí solo no basta si no se transforma el crecimiento en inversión pública.

Definitivamente el Desarrollo y sus procesos está en la mesa de debate aunque existen muchas percepciones al respecto el fin es el mismo, Disminuir la pobreza extrema en el mudo, la pregunta es: ¿están funcionando los procedimientos actuales?, ¿las ONGs, que destinan fondos para mejorar le vida a distintos grupos y diferentes zonas del país realmente cumplen el objetivo de sacar o disminuir la pobreza?, ¿Es sostenible en el tiempo?, ¿se debe cambiar de forma drástica el procedimiento de apoyo y colaboración? ¿Los fondos realmente están llegando a los lugares y a las manos correctas?.

El debate está más que abierto… sin cambiar y afectar el único objetivo común, disminuir la pobreza del mundo. Sin embargo debe quedar claro que la condición necesaria para lograr desarrollo es el crecimiento económico continuo y Bolivia debe enfocarse en lograr ese objetivo.

*Es Ingeniero

Por su parte Sachs, un izquierdista compasivo, considera que el dinero destinado a los programas de desarrollo en el mudo son insuficientes, Defiende que la corrupción no es un impedimento para el desarrollo y pone como ejemplo a China. Critica al Banco mundial ya que es una institución de desarrollo, sin embargo para Sachs es más parecido a un banco comercial y que además no tienen una estrategia. Según este economista se puede equilibrar el presupuesto sin matar de hambre a nadie si tienes ayuda exterior e incluso se puede lograr que la gente prospere. Considera que el crecimiento económico por sí solo no basta si no se transforma el crecimiento en inversión pública.

op

In

n>>pARA REFLEXIONAR ...

El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado, Y tu ley está en medio de mi corazón.

Salmos 40:8

Las caras del desarrollo…Por: Sergio Dalence Sabioncello

Cartas al Director

Page 3: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

puENTE SAN pAbLO

SANTA ROSA DEL YACuMA

REYES

guAYARAMERIN

RIbERALTA

bAuRES

LA pAz

COChAbAMbA

SANTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡lo esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SupERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

pANADERíA EL TILuChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpuERTO JORgE hENRICh

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

En los últimos días de abril, dos buenas noticias sobresalieron sobre otros temas más rutinarios: la promulgación de la Ley del

Libro “Óscar Alfaro” y la re inauguración de la piscina olímpica en el barrio paceño de Obrajes.

La norma sobre el libro tiene un alcance económico para que los precios de los impresos, sobre todo importados, sean más accesibles para todo público. Lo más importante es su objetivo central que es promover el ejercicio del derecho de todo boliviano a la lectura y a la escritura. Seguramente se refiere al idioma español, aunque no faltarán incentivos para publicaciones en idiomas originarios y en lenguas extranjeras.

El presidente Evo Morales se anotó un buen punto con esta ley y es increíble que otras legislaturas, donde abundaban intelectuales, no prestasen atención al pedido constante de los editores, de los libreros y de gestores como Werner Guttentag.

¿Por qué no lo hicieron? En las últimas décadas sólo hubo atención para la Ley del Cine; otras iniciativas para fomentar la cultura fueron postergadas.

Algunos comentarios señalaron que el ministro Pablo Groux no consultó a los interesados y que precipitó el tratamiento de la ley con afanes publicitarios, a los que suele ser tan afecto. Puede ser, pero más allá de los

perfeccionamientos, ésta es un gran instrumento para fomentar la creación de bibliotecas en todo el país.

Aunque hay la tendencia mundial de otros formatos, más fáciles y a la vez más efímeros, el libro es y será la herramienta más importante para el conocimiento y para la formación; no sólo para la información como es la televisión o el Internet.

Ojalá los legisladores provinciales, que donaban sus aguinaldos para auspiciar fiestas (y chupas) ahora den ese dinero para que su pueblo tenga una biblioteca destinada a los escolares. Buenos ejemplos son las iniciativas municipales en Tupiza -la culta capital chicheña- y en Llallagua, con la tradición de formar cuadros obreros.

La reinauguración de la piscina olímpica es también un buen punto para la gestión de Morales, pues aquel escenario fue poco usado desde 1977 y padeció la corrupción más grotesca durante las dictaduras militares. Ahora albergará a niños y jóvenes de cualquier condición económica que quieren nadar, saltar, practicar gimnasia olímpica; el sueño de participar en competencias internacionales, las olimpiadas.

Sembrar cultura y deporte es sembrar paz y horizonte para las nuevas generaciones.

* La autora es periodista

Diario de circulación nacional

Dólar

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Por: Lupe Cajías *

Cultura y deporteDESDE LA TIERRA

Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013 3.

Opinión

Page 4: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

4. Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

Investigadores: existe relación entre la cesárea y las alergias

Aunque aún los científicos no determinan exactamente cuál es el verdadero origen de las alergias entre los niños, una investigación logró establecer que los bebés que nacen por cesárea tienen seis veces más probabilidades de ser sensibles a los ácaros del polvo que los bebés que nacieron de forma natural. Según un reporte de CNN, también concluyeron que influye la genética y hasta el lugar donde se nace; por ejemplo, los niños que nacieron en EE.UU. son más alérgicos que los nacieron en otros países pero que viven allí.

D e a c u e r d o c o n l a s explicaciones científicas, cuando las partículas de polen, el pelo de las mascotas o ciertas clases de alimentos entran en nuestro cuerpo, se les llama antígenos. Si el cuerpo es sensible a esa partícula, la confunde con un invasor dañino, a decir de la Academia para las Alergias, Asma e Inmunología de EE.UU. La partícula se vuelve entonces lo que llamamos un alérgeno (aunque ser sensible a la sustancia no garantiza que se desarrollará una alergia).

Los alérgenos ocasionan que el cuerpo produzca inmunoglobulina E (IgE), es decir, anticuerpos. Los anticuerpos identifican y des t ruyen a lo s invaso res peligrosos. Desafortunadamente, los anticuerpos también liberan histamina y otras sustancias químicas que pueden desencadenar una reacción alérgica.

Algunos hallazgosPero, ¿qué provoca que una

persona sea sensible a estos antígenos aleatorios que flotan en el aire, mientras que otras personas van por la vida con los ojos secos y los senos nasales despejados?

Los científicos no lo saben con certeza, pero tienen algunas ideas. La médico Christine Cole Johnson ha estudiado las alergias desde principios de la década de 1980. Su equipo de investigadores en el Hospital Henry Ford fue el primero en demostrar que tener una mascota en casa durante el primer año de vida de tu hijo puede prevenir que desarrolle alergias, descubrimiento que se ha repetido en otros estudios.

Sus invest igaciones más recientes indican que el desarrollo de las alergias empieza antes de eso.

Johnson analizó los datos de un grupo de más de 1,200 recién nacidos en Michigan entre 2003 y 2007; los investigadores los evaluaron al mes, a los seis meses, al año y a los dos años de edad.

Descubrieron que los bebés nacidos por cesárea tienen seis veces más probabilidades de ser sensibles a los ácaros del polvo que los bebés que nacieron de forma natural. La investigadora también encontró resultados similares en la exposición a alérgenos como el pelo de gato y de perro.

Un microbioma diferenteLos bebés que nacieron por

cesárea tienen un microbioma d i f e r e n t e e n s u t r a c t o gastrointestinal, dijo Johnson a

CNN. Un microbioma es la palabra que los científicos usan para describir las colonias de bacterias que viven en los humanos, ya sea en la boca, la piel o el sistema digestivo.

“Es bastante sorprendente. En los humanos, las células bacterianas superan en número a las células humanas en una proporción de 10 a 1”, apuntó Johnson. “Esas bacterias son importantes, no podríamos existir sin ellas”.

En el vientre, los bebés son estériles, explicó Johnson. Cuando pasan por el canal de parto, se exponen a la población de bacterias de los microbiomas vaginales y gastrointestinales de su madre. A través de esta exposición, sus propios sistemas inmunitarios aprenden a diferenciar entre las bacterias buenas y malas, cuáles combatir y cuáles usar.

Los bebés que nacen por cesárea tienen bacterias intestinales que se asemejan más al microbioma cutáneo de su madre, dijo Johnson. Tarde o temprano sus bacterias digestivas se normalizan, pero ese retraso podría permitir que la exposición a los alérgenos se convierta en sensibilidad.

Por supuesto que esa es solo una posible causa de las alergias, o una causa posible entre muchas otras.

¿Y la genética?Un colega de Johnson, Haejin

Kim, alergólogo en el Hospital Henry Ford, está investigando el papel que juega la genética.

En el estudio más reciente de Kim se descubrió que los niños

afroamericanos son tres veces más sensibles a la comida que los niños caucásicos. También se determinó que un niño afroamericano de un padre alérgico tiene el doble de probabilidades de ser sensible a un alérgeno ambiental que un niño afroamericano cuyos padres no son alérgicos.

Kim dijo que sus resultados no cambiaban según el sexo u orden de nacimiento del niño. “Esto indica que (las alergias) podrían ser genéticas”, dijo Kim, algo que los científicos siempre han sospechado.

Sin embargo, no se trata de una enfermedad genética 100% heredada. “No existe un gen para las alergias o el asma. Probablemente se trate de una combinación de varios genes que de alguna forma interactúan con el ambiente”.

Dime dónde naciste…J o n a t h a n S i l v e r b e r g ,

dermatólogo del Centro Médico St. Luke-Roosevelt en Nueva York, analizó recientemente los datos de más de 91,000 niños para determinar si los niños nacidos fuera de EE.UU. tenían las mismas probabilidades de desarrollar alergias que los niños estadounidenses.

Descubrió que los niños nacidos en el extranjero y que vivían en EE.UU. tenían la mitad del riesgo de desarrollar alergias que quienes habían nacido allí. El dato correspondía a toda clase de alergias, incluidas las alimenticias, aunque el asma tenía mayor prevalencia.

Silverberg y sus colegas iniciaron el estudio luego de que

se dieron cuenta de que los niños nacidos en el extranjero a los que atendía desarrollaban alergias a mayor edad. Descubrieron que los niños nacidos en el extranjero que habían vivido durante más de 10 años en Estados Unidos presentaban mayor incidencia de alergias que los niños que sólo habían estado un par de años en el país.

Los científicos saben que la exposición ambiental es un factor importante en las enfermedades alérgicas; no puedes desarrollar sensibilidad a algo a lo que nunca te has expuesto. Sin embargo, anteriormente los investigadores se habían concentrado en los alérgenos en el aire como el polen y no en otras exposiciones ambientales, dijo Silverberg. Esos otros factores podrían estar relacionados con las infecciones específicas al clima, la dieta o la ubicación geográfica del niño.

“ L o q u e ( e s t e e s t u d i o demuestra) es que hay algo a lo que nos exponemos en Estados Unidos que no existe en otros países y que al parecer ocasiona que la gente desarrolle o manifieste una enfermedad alérgica”, dijo. Hasta ahora no se sabe cuál es el factor que juega el papel dominante, si es que existe.

Silverberg dijo que es difícil sacar conclusiones prácticas de esta clase de estudios. Sin embargo, con el tiempo descubriremos de dónde provienen las alergias, lo que nos podría ayudar a descubrir una forma de prevenirlas o al menos de tratarlas más eficazmente. (Fuente: CNN)

Silencio: crean máquina que logra

reducir el ruidoEl ruido es uno de los

males de la vida moderna. L a s i n v e s t i g a c i o n e s d e m u e s t r a n q u e l a exposición a altos niveles de ruido no sólo afecta a nuestro oído, sino también al nivel de estrés, a la productividad, la salud y en última instancia, a nuestro bienestar físico y mental. ¿Con qué tecnología podríamos atenuar el ruido?

La empresa israel í Silentium, trabaja en un dispositivo para la reducción d e l r u i d o . F u n c i o n a mediante el choque de ondas en di recciones opuestas. La idea no es nueva pero la empresa trata de perfeccionarla.

Yossi Barath, es el director de esta empresa: “Existe un fenómeno físico l lamado interferencia destructiva. Esto significa que las ondas que interfieren con otras de frecuencia similar, crean un nuevo patrón de onda de menor intensidad, desplazándose en 180 grados, eso interfiere y hace que se anulen entre sí.”

Este aparato podría reducir el espectro de onda hasta en 10 decibelios. C o m o e j e m p l o d e aplicación está un chip de reducción de ruido, que han incorporado algunos fabricantes de campanas extractoras de humo.

A s p i r a d o r a s y burbujas

D e i g u a l m a n e r a , pueden reduci rse los n i v e l e s d e r u i d o e n aspiradores industriales y sistemas de ventilación. La tecnología puede presentar dos formas: insertándose en la fuente del ruido o creando una “burbuja” en espacios abiertos. Esta segunda opción captura el ruido ambiente y crea una zona tranquila alrededor.

Con estas cabinas, las salas de máquinas hacen menos ruido, y pueden co locarse en lugares abiertos en vez de ocupar una habitación cerrada. (Fuente: Euronews)

CIENCIA & VIDA

Page 5: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013 5.

El Concejo Municipal aprobó una norma que declara “feriado” por la celebración del aniversario de fundación de la ciudad de la Santísima Trinidad, informó la presidenta del órgano legislativo local, Mery Elina Zabala.

La norma fue aprobada, el jueves, con el voto de diez de los once concejales trinitarios.

“El día de la solemnidad de la Chope Piesta, que es el domingo, será feriado y por lo tanto, corresponde como regocijo público la suspensión de actividades el día lunes siguiente”, dijo.

Se ha hecho tradición que la Chope Piesta comience con la Entrada Folklórica Estudiantil el viernes, previo al domingo cuando se realizan las ceremonias centrales.

Por ello, los concejales decidieron brindar tolerancia a las unidades educativas que participarán en la Entrada que es una de las expresiones folklóricas más grandes del departamento.

La autoridad edil recordó que la Chope Piesta fue declarada Patrimonio Cultural en 2003.

En ese sentido, en el marco de las competencias que tienen las autoridades legislativas de promover y conservar el turismo, el patrimonio cultural, religioso, histórico de la ciudad de Trinidad, y con el propósito de que la población pueda asistir a todos los actos cívicos, culturales que se preparan en dicha ocasión es que se declaró el feriado.

A partir de esta fecha, la tolerancia y el regocijo por la fiesta trinitaria son de carácter obligatorio y se espera que no se presenten problemas.

SIEMBRAN EL PATUJÚ EN LA PLAZA PRINCIPAL “MCAL. JOSÉ BALLIVIÁN”.

Barrio Pompeya disfruta de su tan anhelada plazaANOCHE. La obra tuvo un costo de Bs1.800.000. Próximamente se tiene previsto el colocado de los barandales en la jardineras.

Concejo determina ‘feriado’ por la Chope

MOMENTO DE LA INAUGURACIÓN DE LA PLAZA. PARTICIPARON AUTORIDADES, DIRIGENTES Y VECINOS.

FoTo LPB

Siembran el “Patujú”, en la plaza principal Mcal. José Ballivián con el objetivo de embellecer la ciudad para que sea más atractiva para las personas que vayan a visitarla antes y durante la Chope Piesta.

La supervisora de Parques y Jardines de la Alcaldía Municipal, Elsa Gutiérrez Hossen, detalló que son 6 plantas de esta flor emblemática de nuestra región que están siendo sembradas, puesto que hacía

EMBELLECEN ESPACIO PÚBLICO

Siembran el símbolo beniano en la plaza

falta algo típico en la plaza principal, “y ahora que se tiene la oportunidad, se está realizando la siembra”.

Por tal motivo, recomendó a la población cuidar todas las plantas que siembran con el propósito de embellecer la ciudad, sobre todo pidió a las madres de familia tener más cuidado con los niños que mayormente son los destruyen, por ello encarecidamente solicitó a la población cuidar estos detalles.

D o s a ñ o s y m e d i o después que se oficializará la construcción de la plaza del barrio de Pompeya, ayer en horas de la noche, el alcalde municipal de Trinidad Moisés Shriqui Vejarano, realizó la inauguración oficial de la obra.

El presidente de la junta de Pompeya, Osvaldo Sampier, al momento de agradecer a las autoridades municipales por hacer realidad la construcción de la plaza, resaltó la coordinación

que existe entre el Gobierno local y los dirigentes de la zona; también ponderó el asfaltado de calles.

Asimismo, la presidenta del Distrito No. 3 y presidenta de FEJUVE, Ruth Ortega, dijo que para llegar a ver la conclusión de la obra se pasó por muchas luchas y sobre todo paciencia, “pero valió la pena tanta espera, ahora los vecinos y toda la población tienen un lugar más para distraerse. Además esta plaza es la más grande de todo el Distrito 3”, dijo.

Entre tanto, el presidente de la Subcentral TIPNIS Fernando Vargas, destacó la decisión de las autoridades de resaltar la lucha de los pueblos indígenas con la construcción del monumento que resalta la octava marcha indígena en defensa del TIPNIS. Dijo que es un justo homenaje a quienes fueron reprimidos por las fuerzas del orden en Chaparina, por defender su territorio.

“Si no nos hayan garroteado el 25 de septiembre del 2011, creo que estas obras no estuvieran aquí, donde hermanos, mujeres, niños y ancianos hemos sido maltratados f ís icamente, garroteados y pateados”, mencionó.

A su turno, la presidenta del Concejo Municipal, Mery Elina Zabala, indicó que el monumento inmortaliza el TIPNIS y la lucha de quienes en nombre de todos los bolivianos defendieron el territorio, arriesgando sus vidas.

DISCuLpAS pOR RETRASOEl alcalde de Trinidad, Moisés Shriqui, pidió

disculpas a los vecinos del barrio por el retraso que sufrió la obra, al mismo tiempo exhortó a los vivientes de la zona a cuidar este espacio de recreación y descanso. El diseño resalta los lugares referentes de la ciudad, en el centro se observa un monumento en homenaje a la octava marcha en defensa del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), asimismo se ve en ella detalles del arroyo San Juan y del frontis de la Iglesia Catedral.

Indicó, que además de los Patujú están sembrando otra variedad de flores como, las Cañas paraguayas, Chiras, Hojas de salón y Patujú raina. En total se sembrarán 50 plantas en todo lo que es el interior de la plaza principal, dijo.

FoTo LPB

Gutiérrez, señaló que es necesario contar con personal que cuide las plantas y flores de este espacio público, por ello se coordinará con la Alcaldía para ver la posibilidad de tener un encargado, por lo menos por la noche.

Locales

Page 6: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Locales

6. Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

REFERENCIA. Se trata de la producción bibliográfica “Antonio Vaca Díez, Genio Industrial y Geográfico Boliviano”. Fue la noche del pasado jueves.

Concluyó festival de danzas estudiantiles

De manera positiva concluyó ayer el IX Festival Estudiantil de Danzas Autóctonas realizado en el estadio “Gran Mamoré”, con la participación de 19 establecimientos educativos de Secundaria del Distrito de Trinidad.

La Unidad Educativa “José Chávez Suárez”, obtuvo el primer lugar con la danza “Preservación de la Paraba Barba Azul”. Con las tribunas llenas de colegiales, los danzantes, hicieron una buena representación, luciendo sus vestimentas y coreografías al compás de la bombilla que puso el ritmo a la jornada.

Además la escuela “Rómulo Suárez” logró el segundo puesto con la danza “Los Macheteros”, seguida de la Unidad Educativa “Horacio Rivero Egüez” con “Los Bárbaros”.

El director distrital de Educación, Valentín Roca, calificó de exitosa la participación de todos los establecimientos educativos, además que cada uno de ellos se esforzó por hacer su mejor presentación.

“Pese al paro declarado por la Central Obrera Departamental (COD) y el magisterio de maestros urbanos, los estudiantes han t o m a d o e n s e r i o el compromiso de participar”, dijo.

En las diferentes danzas autóctonas representadas por l o s e s t u d i a n t e s , el colorido, alegría e innovación de las c o r e o g r a f í a s , h a puesto en evidencia el interés de los alumnos, reiteró.

Presentan nuevo libro del escritor Arnaldo Lijerón

En un acto especial, la Casa de la Cultura del Beni y la Sociedad de Geográficos e His tór i cos de l Ben i , presentaron el libro “Antonio Vaca Díez, Genio Industrial y Geográfico Boliviano”, escrito por el reconocido historiador Arnaldo Lijerón Casanovas.

La presentación se realizó en el salón auditorio “Dr. Hernando García Vespa”, de la entidad cultural, la noche del pasado jueves. Una cantidad considerable de público participó del acto.

La presidenta de la entidad cultural, Yuly Natusch, a tiempo de agradecer la presencia del público, valoró el trabajo de investigación plasmado en el libro del meritorio Hijo del departamento del Beni.

Resaltó a Lijerón como un p ro l í f i co esc r i to r e investigador, miembro de la Academia Boliviana de la Lengua y de la Sociedad de Estudios Geográficos del Beni, además de ser ideólogo e impulsor de la creación de la Casa de la Cultura y ex - presidente de la entidad, entre otras del Departamento de las que formó parte.

“ A r n a l d o L i j e r ó n Casanovas, es un hombre de pensamiento y de acción, defensor de los derechos del Departamento, multifacético, desbordante de energía y de reconocida trayectoria intelectual”, expresó Natusch.

PRESIDENTA DE LA CASA DE LA CULTURA JUNTO AL RECONOCIDO ESCRITOR ARNALDO LIJERON CASANOVAS.

FoTo LPB

FoTo ARCHIVo

Casa de la Cultura hoy ofrece café con masaco

La Casa de la Cultura del Beni, hoy a partir de las 16:00 horas en sus propios ambientes tiene programada la venta de café con una porción de masaco y empanadas de queso a Bs10, con el objetivo de recaudar fondos económicos para continuar con el trabajo en el Museo Histórico.

La presidenta de institución cultural, Yuly Natusch, manifestó que el objetivo de esta actividad gastronómica es recaudar fondos en beneficio del Museo, para pagar a los albañiles además de los artistas y talladores que están realizando el mural que identificará al edificio.

“Por ello es que nuevamente se está acudiendo a la población, y la gente amiga de la institución cultural para que pueda colaborar en esta actividad, y con eso nos ayuda a cancelar por lo menos a unos de los tres trabajadores del Museo que será un ícono referente de la historia del Departamento”, expresó.

Dijo que la inauguración del Museo se tiene programada para el 17 de mayo, aunque faltan muchas cosas. A partir de este lunes ya empezarán a acomodar e ir colocando los archivos históricos en sus lugares correspondientes.

Señaló que aún continúan tropezando con el tema del mobiliario porque no tienen los estantes para poner todo el material. “Es necesario tenerlos para que la población pueda tener acceso a los documentos sin ningún problema”, dijo.

RECONOCIMIENTO

El respuesta al trabajo de inves t igac ión , e l directorio de la Casa de la Cultura del Beni “Dr. Gilfredo Cortez Candia” le otorgó un pergamino de reconocimiento al b r i l l a n t e i n t e l e c t u a l beniano. Por su parte, el escritor Arnaldo Lijerón Casanovas se dirigió a los presentes con palabras d e a g r a d e c i m i e n t o r e a f i r m a n d o s u compromiso de seguir c o n t r i b u y e n d o a l a cultura del Beni. El acto se desarrolló la noche del pasado jueves en el salón del nuevo edificio cultural, donde se hicieron presentes personalidades que se identifican con la promoción de la cultura en el Beni.

Explicó que en la segunda edición del libro, Lijerón da a conocer la vida, el carácter y los hechos sobresalientes de un personaje importante en la historia del Departamento, como es la figura de renombre en el contexto de la historia “Antonio Vaca Díez”.

En respuesta al trabajo de investigación, el directorio de la Casa de la Cultura del Beni “Dr. Gilfredo Cortez Candia” le otorgó un pergamino de

reconocimiento al brillante intelectual beniano.

Por su parte, el escritor Arnaldo Lijerón Casanovas se dirigió a los presentes con palabras de agradecimiento reafirmando su compromiso de seguir contribuyendo a la cultura del Beni.

“La obra en si es de gran interés para la historia y la cultura geopolítica de la región norte amazónica, con un personaje que puede ser ejemplo, especialmente para la juventud, con la pasión al periodismo”, expresó.

Resumió que la obra trata de la vivencia de Antonio Vaca Díez y su pasión por el periodismo, de profesión médico , que desde las selvas vírgenes del norte boliviano publicó en una imprenta importada por él desde Europa, su periódico “La Gaceta del Norte”. Agregó que Antonio Vaca Diez, fue un explorador y un gran empresario visionario que no se dejó vencer por el infortunio, amasó una considerable fortuna con la explotación de la goma.

Finalmente señaló que su obra cuenta con 300 páginas tamaño oficio, con una investigación aproximada de dos años, publicada en la imprenta “Sirena” de la ciudad de Santa Cruz, editado y promovido por la fundación NOVA. HOY LA CASA DE LA CULTURA REALIZARÁ LA VENTA DE CAFÉ

CON MASACO.

FoTo LPB

P R I M E R L U G A R P A R A L A D A N Z A “PRESERVACIÓN DE LA PARABA BARBA AZUL”.

Page 7: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

7.Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

Locales

Casa de la Cultura del Benireconoce labor de periodistas

LA PALABRA FELICITALa Gerencia y Administración de Editorial Tiempos del

Beni, agasajó a los periodistas que forman parte del área de prensa de La Palabra del Beni, medio de comunicación que en abril pasado cumplió 26 años de trabajo continuo. La oportunidad fue propicia para ratificar el compromiso de informar con apego a la ética y a los principios morales inherentes a los seres humanos, que ha de ser siempre la guía que rige el ejercicio periodístico. Los periodistas de La Palabra del Beni agradecieron a los ejecutivos de la empresa, por abrir oportunidades para gente decidida a aportar al engrandecimiento del Beni.

FERNANDO AGUIRRE, RESPONSABLE DE EDICIONES ESPECIALES DE LA PALABRA DEL BENI, RECIBIÓ UN RECONOCIMIENTO.

LA GERENCIA Y ADMNISTRACIÓN DE LA PALABRA DEL BENI TAMBIÉN AGASAJÓ AL PERSONAL DE PRENSA.

FoTo LPB

Las clases en las unidades educativas del área urbana de Trinidad fueron suspendidas, este viernes, por el paro de maestros, pero también porque los alumnos y alumnas le dedicaron la mañana a practicar las danzas que interpretarán en la Entrada Folklórica Estudiantil.

Más de 70 grupos participarán en la representación cultural que dará inicio, el viernes 24, a las actividades de festejo por el 327 aniversario de la fundación de la capital del Beni.

Valentín Roca, director Distrital de Educación, explicó que la suspensión de clases pudo deberse a los dos motivos.

“La mañana de hoy (ayer) hemos

CULMINA UNA SEMANA CON PARO DEL MAGISTERIO

Se alistan para la Chope

La Casa de la Cultura del Beni, ayer realizó la entrega de certificados de reconocimiento a los periodistas de Trinidad, como un homenaje en su día, en acto que se realizó ayer en horas de la mañana en el salón auditorio “Dr. Hernando García Vespa”.

L a p r e s i d e n t a d e l a institución Yuly Natusch, destacó el trabajo incansable d e l o s c o m u n i c a d o r e s , que d iar iamente cubren acon tec imien tos que se producen en la región.

Expresó su agradecimiento a los periodistas por el trabajo que realizan en la promoción de la cultura del Departamento y al mismo tiempo por difundir las actividades de la institución, teniendo en cuenta que la cultura es el patrimonio del pueblo.

“Ustedes se han impuesto una misión tan delicada sin límites ni tiempo, el trabajo por la calle siempre en busca de la noticia del momento; trabajan por amor a su profesión, entregándose por completo al pueblo, a la gente con sus necesidades y sus conquistas, informando en forma veraz”, señaló.

En esta oportunidad, Natusch entregó los reconocimientos a todos los trabajadores en prensa, radio y televisión de

Trinidad, porque el 19 de marzo fue imposible hacerles un homenaje, por esta razón en esta fecha que se celebra el Día del Periodista, otorgó más de cien certificados.

En representación de los comunicadores, Rider Moreno, agradeció a la directiva de la Casa de la Cultura por el reconocimiento entregado a los trabajadores de los medios de comunicación, asimismo que no hay que olvidarse de los hombres y mujeres de prensa que pasaron a mejor vida.

OPINIONESLa periodista de Radio

Fides, Mirna Sosa, agradeció a la entidad cultural por valorar la labor de los periodistas que cada vez tienen más trabajo porque los hechos se producen a cada instante. En esa misma dirección la corresponsal de

PONDERAN. Trabajadores de la prensa agradecieron al directorio de la principal entidad cultural del Departamento, que resolvió distinguir a todos los comunicadores.

podido observar que solamente el director, la directora, personal administrativo y profesores de música y educación física han estado trabajando en miras de poder participar en las actividades culturales tanto para el concurso de danzas del nivel secundario como para la Entrada Folklórica”, señaló.

Fue una semana de movilizaciones para el sector del magisterio tanto urbano como rural por lo que las act ividades educat ivas fueron irregulares.

Roca dijo que, a pesar de las movilizaciones, este sábado se realizarán las Olimpiadas Científicas Plurinacionales en su segunda etapa,

Cadena A, Verónica Trigo, sostuvo que reconocimiento como los recibidos, motivan a seguir en este oficio que por sus características no tiene pausa ni los fines de semana.

Por su lado, el presidente del Comité Electoral del Sindicato de la Prensa, Adolfo Egüez, a nombre del gremio que circunstancialmente dirige sostuvo que el Día del Periodista es una fecha para ratificar el compromiso de servicio a la sociedad para seguir informando con responsabilidad y ética.

Concluyó adelantando que pronto los trabajadores de la prensa tendrán una dirigencia elegida mediante voto popular, para que ésta se haga cargo de la dirección de esta organización que cada vez crece en número e importancia para la sociedad.

FoTo LPB

NO HAY CLASES, PEOR LOS ESTUDIANTES CONTINÚAN ENSAYANDO PARA LA CHOPE.

FoTo LPB

a nivel de distrito.Las olimpiadas tienen cuatro sedes,

entre ellas, las unidades educativas San Vicente, San Antonio, Fátima y el predio de la universidad autónoma del

Beni ubicado en la Av. 27 de Mayo. 3200 estudiantes serán evaluados en las disciplinas de física, química, astrofísica, matemática, biología e informática.

Page 8: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Trinidad, sábado 11 de mayo de 20138.

Locales

PERIODISTAS DE TRINIDAD FUERON AGASAJADOS EN EL CONCEJO MUNICIPAL DE TRINIDAD.

LOS INFORMADORES DE LA CAPITAL MARCHARON LA MAÑANA DE AYER POR EL CENTRO.

Periodistas reconocidospor su labor

El Gobierno Municipal de Trinidad, tanto el Legislativo como el Ejecutivo, compartió un ágape con los hombres y mujeres que hacen periodismo, una labora sacrificada que pocos la reconocen.

El encuentro se realizó este viernes en el hemiciclo del Concejo donde se abordó superficialmente el quehacer cotidiano y el panorama que se presenta en el país.

M e r y E l i n a Z a b a l a , p r e s i d e n t a d e l C o n c e j o Municipal tras estrechar la mano y felicitar a cada uno de los periodistas, expresó que en esta fecha, el país pone los ojos en los periodistas y que el acto organizado manifiesta el reconocimiento a la labor sacrificada que desarrollan y muchas veces incomprendida.

Expresó que como genuinos representantes de la población trinitaria y beniana en general, los concejales ponderan la labor cotidiana que desempeñan los periodistas dentro de la sociedad, “porque realizan un trabajo de investigación, de orientación a través de los micrófonos y las cámaras”.

M a n i f e s t ó q u e c o m o autoridades ediles y a nombre de la población que no puede expresarle el sentimiento, trasmiten un fraternal abrazo a quienes con la verdad y la objetividad ayudan a fortalecer

AGASAJOS. La Gobernación del Beni, el Concejo Municipal y la Casa de la Cultura, agasajaron a los comunicadores por separado.

PERIODISTAS RATIFICARON COMPROMISO DE TRABAJO POR LA VERDAD PARA INFORMAR A LA CIUDADANÍA.

‘pARA CELEbRAR Y REFLEXIONAR’Diferentes reporteros de Trinidad coincidieron en que el

Día del Periodista Boliviano no sólo es para celebrar sino también para reflexionar sobre la actividad y la función que cumplen en beneficio de la sociedad.

Edwin Flores, jefe de Prensa de La Palabra del Beni, comentó que los periodistas locales no podían estar al margen de los actos de festejo por esta fecha “muy significativa” que se conmemora a nivel nacional.

“Este día aparte de ser una celebración también tiene que ser un día de reflexión, de reivindicación, ya que el periodismos es un oficio delicado que llevan adelante hombres y mujeres en las ciudades, en los pueblos, en todo el territorio nacional”, dijo.

Otro reportero recordó que el papel que cumplen los informadores en la sociedad a veces es incomprendido, pero necesario.

“Los comunicadores sociales tenemos un compromiso con el pueblo, tenemos un compromiso con la sociedad y sobretodo velando porque la gente sin voz tenga voz”, precisó.

Mientras María René Ibáñez de Canal 11 Televisión Universitaria instó a sus colegas a reflexionar sobre la responsabilidad que tienen en sus manos.

“Más que festejar, nosotros tendríamos que aprovechar para analizar la labor que estamos haciendo. Es una labor bastante delicada. Tenemos una gran responsabilidad en nuestras manos, que es mantener a la población informada y tenemos que ser responsable para dar la información de manera veraz y objetiva”, sostuvo.

un sistema democrático como equilibrio de la convivencia pacifica de la sociedad.

“Las restr icciones que tienen muchos periodistas en el ejercicio de su labor que pronto sean revertidas, porque la libertad de expresión y la libertad de prensa deben ser la premisa de todo profesional del gremio y por tanto nadie debe sacrificar este principio, debe mantenerse vigente, para que por encima de la profesión, siempre se tenga en cuenta que es ejercida por seres humanos”, expresó la titular del legislativo edil.

En tanto, el burgomaestre trinitario Moisés Shriqui, d e s t a c ó l a i m p o r t a n c i a del trabajo que realizan los profesionales de este gremio, un trabajo incomprendido y muy arriesgado que significa sacrificio, con tal de llegar al pueblo con la verdad y una información objetiva.

Puso como ejemplo los casos que se presentan en varios países del mundo donde gente de la prensa sacrifica su vida por defender sus principios y cumplir con el juramento que hace cuando asume una responsabilidad como esta.

Hizo notar que a través del trabajo que se realiza en los medios de comunicación, los pueblos de mundo desarrollan y en particular la región del

Beni donde se tiene una serie de limitaciones, pero los periodistas a través de su acción contribuyen

a la consolidación de caros anhelos de los ciudadanos.

Expresó que pa ra l a s

autoridades no hay mejor sat isfacción que sent i rse vigilados con la verdad por parte de los periodistas y sus instrumentos que son los medios de comunicación.

“En los años que llevo como autoridad municipal, el papel de la prensa ha sido determinante porque me han hecho ver los errores que he cometido, sugerencias que han contribuido al fortalecimiento de la gestión institucional”, dijo la autoridad.

GOBERNACIÓNEl secretario general de

la Gobernación del Beni, Raúl Roca y, la directora de Interacción Social, Ana Karin Arias, agasajaron a los periodistas en su día. En el sencillo acto desarrollado en le Salón de Banderas, también se hizo la presentación de un producción audio visual, como reconocimiento a los trabajadores de la prensa.

A m b a s a u t o r i d a d e s exhortaron a los comunicadores a desempeñar su labor con responsabilidad y ética, para que la sociedad esté informada adecuadamente sobre los sucesos que se registran a diario en las instituciones y las calles.

FoTo S LPB

Page 9: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

9.Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

MERCADO CONSIDERA QUE LA MOVILIZACIÓN DE LOS TRABAJADORES ES JUSTA.

Ayer por la mañana, casi un cien por ciento de estudiantes de la Unidad Educat iva “Hormando Ortiz Chávez”, no asistieron a clases, así lo manifestó Blanca Mocho, directora del establecimiento.

Los maestros asistieron con normalidad, pero al parecer la ausencia de alumnos sería que los padres escucharon por los medios de comunicación que las clases están suspendidas.

En este establecimiento las clases fueron normales hasta el día miércoles, pero grande fue la sorpresa que el jueves y viernes, porque solo asistieron siete estudiantes. “Por esa razón tuvimos que despacharlos de regreso a sus casas porque no se puede pasar clases si no existe la cantidad necesaria”, dijo.

DESCUENTOSL a d i r e c t o r a d e l

e s t a b l e c i m i e n t o e s t á preocupada, porque una comisión de la Dirección Distrital de Educación, que está realizando la inspección en los diferentes colegios, le manifestó que harán descuentos a los administrativos y a los docentes.

“Los técnicos de la Dirección Distrital de Educación ya vinieron, yo les comenté que ya vinieron los maestros pero que se tuvieron que retirar porque solamente vinieron unos 10 alumnos, pero dicen ellos que la asistencia es con alumnos, y así vengan los maestros y si no vienen los alumnos igual nomas se nos va hacer el descuento”, señaló.

Bloqueadores dan cuartointermedio hasta el lunes

DESDE EL LuNESOrganizaciones afiliadas a la Central Obrera

Departamental (COD), si bien resolvieron un cuarto intermedio, no descartan volver a bloquear la ruta hacia Santa Cruz a partir desde las cero horas del lunes. Señalaron que si no hay avances en el diálogo con el Gobierno nacional, los trabajadores volverán a movilizarse hasta que se modifique la Ley de Pensiones para que las jubilaciones sean con el 100% de los aportes. Por el momento están a la espera de noticias desde la Sede de Gobierno, y esperan que en el transcurso de las próximas horas se den a conocer “buenas noticias”.

Por paro:actividadesescolares irregulares

HAY CUARTO INTERMEDIO EN EL BLOQUEO QUE EJECUTABAN ORGANIZACIONES DE LA COD.

FoTo LPB

El concejal municipal por Primero el Beni, Rodney Mercado, sostuvo que el Gobierno nacional y su equipo ministerial en vez de bajar de tono y buscar una solución al conflicto de los trabajadores, más bien arremete contra los sectores que se mantienen movilizados exigiendo la modificación de la Ley de Pensiones.

Consideró que el Gobierno como en los anteriores conflictos “demuestra su prepotencia” que tiene con todos los sectores que buscan una vejez digna, es más “se deja en claro que en Bolivia hay ciudadanos de primera y ciudadanos de segunda”, dijo.

RODNEY MERCADO DE PRIMERO EL BENI

Concejal responsabilizaal Gobierno por conflicto

FoTo ARCHIVo

Vehículos que permanecían varados en el sector de Mituquije pasaron hacia Trinidad, entre tanto desde la ciudad anoche volvieron a salir buses de pasajeros con destino a la ciudad de Santa Cruz, después que las organizaciones de la COD resolvieran un cuarto intermedio hasta el lunes.

Desde la Terminal de Buses, administradores de algunas empresas confirmaron la salida de buses, porque personal de la oficina de Tránsito les informó que el bloqueo había sido levantado aproximadamente desde las 19:00

horas.P e r s o n a s q u e e s t a b a n

varadas en la Terminal desde el pasado martes, expresaron su complacencia porque se encon t r aban de se spe radas al no tener noticias sobre el levantamiento del bloqueo de la COD.

ABASTECIMIENTOAnoche llegaron a Trinidad

camiones cargados con una variedad de productos de primera necesidad. Algunos se dirigieron hasta Pompeya, otros al Campesino y a la intersección Circunvalación avenida Hno. José del Castillo. Lo que llamó la atención es que los comerciantes solo ofrecían papa, zanahoria, cebolla, choclo, no así lechuga, acelga, apio, porque estos –según dijeron- se habían echado a perder en el punto de bloqueo de Mituquije, dado que quedaron expuestos al sol por varios días.

NO HAY COLASSi bien el pasado jueves se

había observado largas filas en los surtidores porque se temía una escasez de combustible, el panorama ayer viernes fue diferente, porque desaparecieron las colas y los conductores se abastecieron con diesel y gasolina, con absoluta normalidad.

El jefe de zona de YPFB, Gerardo Valverde, ratificó que hay suficiente stock para atender la demanda en Trinidad y las provincias, por lo tanto la población no tiene porqué alarmarse.

FIN DE SEMANA. Si no hay buenas noticias para los trabajadores este sábado y domingo, se reiniciaría el bloqueo en Mituquije.

Cuestionó que el Órgano Ejecutivo utilice la confrontación como mecanismo para resquebrajar el movimiento obrero, “sin embargo los sectores se mantienen firmes como siempre porque saben que su lucha no solo beneficia a ellos sino a las nuevas generaciones”.

“El reclamar una jubilación justa es desde todo punto de vista justificable y no puede un Gobierno valerse de una serie de argumentos, con el afán de desinformar a la población, en sentido que la movilización y bloqueos tienen carácter político”, manifestó Mercado.

Consideró que la posición asumida por

el Gobierno, “es porque hay rumores de haber metido mano a los recursos de las AFP’s, pese a que se trata de dinero de los

que aportan deforma individual. Como está la situación, será difícil llegar a acuerdos favorables”, expresó el munícipe.

Locales

Page 10: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Trinidad, sábado 11 de mayo de 201310.

Guayaramerín (La Palabra del Beni).- En pasados días, el alcalde José Alexander Guzmán Maldonado, acompañado por la Secretaria Municipal de Salud y administradores de los Hospitales Materno Infantil y General, participaron de la Cumbre de Salud en Trinidad denominada “Gestión Participativa en el Sistema de Salud Pública”.

En el evento se abordaron temas como la segmentación y fragmentación del Sistema Nacional de Salud, Autoridad Tricéfala y Gobernabilidad, estructura y funcionamiento de cada sistema y competencia de las entidades territoriales autónomas.

Producto de las discusiones en las mesas de trabajo, se planteó profundizar la gestión par t ic ipat iva e laborando estrategias con diferentes sectores para difusión de la información en salud, reconocer que el sistema de salud -que es el área estratégica de capital social y humano- deben ser prioridad nacional. Fortalecer el modelo de gestión participativa para lograr la planif icación, ejecución, evaluación y seguimiento de POA’s en todos los niveles de gestión, priorizando acciones de promoción de la salud y prevención de enfermedades.

El alcalde José Alexander a su retorno de Trinidad, destacó la importancia de este tipo de reuniones, y dijo que a través de estas, se puede organizar de mejor manera el área de la salud.

Ganaderos de Santa Rosa eligieron nuevo directorio

NuEVO DIRECTORIOEl directorio quedó constituido de la siguiente

manera: Presidente Harold Pereira Salas, Vicepresidente Martín de Oliva Maya, Tesorero Alejandro Díaz Salec, Secretario General Rovin Santibáñez Vásquez, Primer vocal Hernán Julio Nogales del Rio, Segundo Vocal Alejandro Gil Vásquez y Tercer Vocal José Luís Jalil Hiza. El acto concluyó con un almuerzo de confraternización brindado a casi un centenar de asociados presentes. La nueva dirigencia asumió el compromiso de trabajo constante sobre la base de un plan que viabilizará beneficios para las familias que impulsan la pecuaria.

‘Guayará’participóen Cumbrede Salud

ASOCIACIÓN DE GANADEROS DE SANTA ROSA TIENE NUEVO DIRECTORIO QUE FUE ELEGIDO RECIENTEMENTE.

FoTo LPB

Guayaramerín (La Palabra del Beni).- Una vez concluida la temporada de lluvias, el municipio de Guayaramerín bajo la conducción de su autoridad máxima José Alexander Guzmán Maldonado, viene ejecutando el trabajo de bacheo en las diferentes arterias de la ciudad con el objetivo principal de mantenerlas expeditas para el tráfico vehicular.

Como es normal en la temporada de lluvias se sufre deterioros, tanto en el asfalto como en la avenidas ripiadas de los diferentes sectores de la ciudad. Ahora con la instrucción directa del

POR TEMPORADA SECA

Municipio ejecuta bacheode avenidas de ‘Guayará’

EJECUTAN MANTENIMIENTO DE CALLES Y AVENIDAS DE GUAYARAMERÍN.

FoTo LPB

Santa Rosa (La Palabra del Beni).- Recientemente en reunión ordinaria, la Asociación de Ganaderos de Santa Rosa llevó a cabo la renovación de su directorio; el acto se realizó en las instalaciones del Corro ferial de la institución.

En la ocasión, el presidente saliente Alejandro Díaz Salec, brindó su informe de gestión seguido del informe económico presentado por Marcia Brun.

Posteriormente se dio lectura a los estatutos y se procedió a la presentación de candidatos y

propuestas de trabajo. Después de un cuarto intermedio se procedió a la elección por terna.

El candidato a presidente Harold Pereira Vásquez fue elegido por aclamación al no haberse presentado otro candidato; sin embargo la vicepresidencia se sometió a votación, y las demás carteras se designaron por aclamación.

E l d i r e c t o r i o q u e d ó constituido de la siguiente manera: Presidente Harold Pereira Salas, Vicepresidente Mar t ín de Ol iva Maya , Tesorero Alejandro Díaz Salec, Secretario General Rovin Santibáñez Vásquez, Primer vocal Hernán Julio Nogales del Rio, Segundo Vocal Alejandro Gil Vásquez y Tercer Vocal José Luís Jalil Hiza.

El presidente entrante, sostuvo que seguirá una línea de acción que estará orientada a la tecnificación y fomento ganadero, creación de un nuevo departamento técnico y jurídico, acreditación del laboratorio de la Asociación, capacitación y transferencia de tecnología, regulación y fortalecimiento de algunos servicios.

Finalmente dijo que hará la apertura de la Asociación a los pequeños ganaderos para que estos puedan alcanzar los beneficios que la institución brinda.

UNIDAD. Ratificaron el compromiso de trabajo por el bienestar del sector pecuario que pese a las adversidades continúa produciendo.

burgomaestre se debe realizar el mantenimiento respectivo de estas arterias, según informaron desde el Municipio.

El mantenimiento que se ejecuta evitará de cierta manera que las avenidas y calles no sufran el deterioro en menor tiempo de lo calculado por el departamento técnico y los responsables de obra.

Los vecinos ven con satisfacción este trabajo que va dejando en claro que las prioridades en la ciudad son varias, pero que sí son atendidas por el Municipio de forma planificada,

mostrando la buena inversión de recursos del Gobierno Autónomo

Municipal a cargo de José Alexander Guzmán.

Municipios

Page 11: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

11.Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

La Paz (ABI/El Deber).- El máximo dirigente de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Trujillo, informó anoche que el ampliado nacional de ese ente matriz de los trabajadores determinó convocar al Gobierno a instalar el sábado una mesa de diálogo ‘sincero, honesto y abierto’ para debatir el incremento del Fondo Solidario.

‘Los trabajadores de la Central Obrera Boliviana en la lectura de nuestras resoluciones del ampliado nacional convoca al Gobierno central a un diálogo sincero, honesto y abierto en la Central Obrera Boliviana mañana (sábado) a las diez de la mañana’, señaló el dirigente tras seis horas del ampliado nacional de la COB.

Asimismo, Trujillo desmintió las versiones del presidente Evo Morales referidas a que la COB es una institución política.

‘Queremos desment i r de manera abierta y categórica, en ningún momento la Central Obrera Boliviana tiene un tinte político, la Central Obrera Bolivia lucha por el pliego único nacional’, manifestó.

Asimismo, el dirigente de la COB indicó que el ampliado nacional determinó no levantar las medidas de presión en demanda de un incremento del Fondo Solidario para los trabajadores mineros a 8.000 bolivianos y hasta 5.000 para los

COB convoca al Gobierno a diálogo ‘sincero y abierto’PENSIONES. La determinación surgió tras un ampliado nacional del sector en el que se evaluaron las últimas jornadas de protestas. Ayer, la dirigencia del sector se molestó con Evo.

demás sectores.DECLARACIONESLa reinstalación de la mesa de

diálogo, que estaba prevista para las 10:00 de ayer, no se concretó a raíz de las últimas declaraciones del presidente Evo Morales y las posturas intransigentes adoptadas por autoridades de Gobierno y dirigentes de la COB, que exige una mejor jubilación para los asalariados.

El diálogo iniciado la noche del jueves había sido declarado en cuarto intermedio hasta las 10:00 de este viernes, pero fue suspendido nuevamente porque en ese momento el presidente Evo Morales terminaba

FoTo APG

La reinstalación de la mesa de diálogo, que estaba prevista para las 10:00 de ayer, no se concretó a raíz de las últimas declaraciones de l p res iden te Evo Morales y las posturas intransigentes adoptadas po r au to r idades de Gobierno y dirigentes de la COB, que exige una mejor jubi lación para los asalariados. El diálogo iniciado la noche del jueves había sido declarado en cuarto intermedio hasta las 10:00 de este viernes, pero fue suspendido nuevamente porque en ese momento el presidente Evo Morales terminaba de dar una conferencia de prensa en la que acusaba a los dirigentes de la COB de ser un partido político.

DECLARACIONES

de dar una conferencia de prensa en la que acusaba a los dirigentes de la COB de ser un partido político.

Morales, visiblemente molesto, acusó a algunos de los líderes de las movilizaciones de asumir acciones políticas, mediante medidas violentas, como lo registrado en Caihuasi, donde los mineros de Huanuni dinamitaron un puente.

El jefe de Estado sostuvo que la oferta del gobierno para mejorar las rentas de jubilación es última y no cambiará porque sería poner en riesgo el sistema de pensiones. “No hay otro margen más de negociación sobre este tema (Ley de Pensiones),

digan lo que digan, hagan lo que hagan (los dirigentes de la COB)”, manifestó el jefe de Estado, en Palacio de Gobierno.

Por su lado, el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, reiteró que la propuesta del Gobierno se mantiene en Bs4.000 de renta para el sector de los trabajadores mineros y Bs3.200 para otros sectores.

Estas aseveraciones provocaron la ira de los dirigentes de la COB que se encontraban en el Ministerio de Trabajo a la espera de la reinstalación de las negociaciones.

El dirigente minero Miguel

Pérez, antes de abandonar el Ministerio de Trabajo, manifestó que el presidente Evo Morales es un mal agradecido. En estos momentos se encuentran en un ampliado en el que evalúan los cinco días de protestas y analizan las acciones a futuras.

LAS MEDIDAS DE PRESIÓN CONTINUARÁN HASTA QUE EL GOBIERNO ACEPTE UN DIÁLOGO ‘SINCERO’, ASEGURÓ LA DIRIGENCIA DE LA COB.

Reconocen atraso en pago a productores La Paz (ANF) . - La

min is t ra de Desar ro l lo Productivo y Economía Plural , Teresa Morales, manifestó este viernes que ese Despacho de Estado buscará agilizar los pagos a los productores nacionales en una reunión binacional que tendrá la próxima semana con autoridades económicas de la República Bolivariana de Venezuela.

“ N o h a n c a í d o l a s exportaciones en el país, hay algún problema con la exportación en Venezuela que justamente la próxima semana estamos haciendo una reunión bilateral con el Gobierno de ese país para hacer los ajustes de procedimiento que

permitan regularizar los pagos por parte de Venezuela de las exportaciones nacionales”, dijo la ministra Morales a tiempo de reconocer que sí existe una deuda atrasada.

Consultada sobre el atraso en el pago a los productores nacionales, en más de seis meses como aseguró el Presidente de los Exportadores paceños, Morales señaló que “es parte de lo que siempre ha venido sucediendo, pero lo vamos a agilizar”.

“En muchos casos el Gobierno nacional sí ha hecho gestiones para acelerar el tema de los pagos, porque Venezuela es un buen cliente, pero mal pagador. ¿En qué sentido? Se demora muchísimo tiempo en pagar y

las empresas no pueden esperar seis, ocho o diez meses esperar a que les paguen”, aseveró Serrate en un encuentro con los medios.

Días atrás, el presidente de la Confederación de la Micro y Pequeña Empresa (CONAMYPE), Marco Antonio Gonzales, informó que como producto del cambio de Gobierno en Venezuela los pagos a los productores nacionales están detenidos.

D e l m i s m o m o d o , Gonzales dio a conocer que las exportaciones de prendas de textiles, confeccionadas por microempresarios nacionales, a la República Bolivariana de Venezuela vienen atravesando un calvario para recibir su pago correspondiente.

LA MINISTRA DE DESARROLLO PRODUCTIVO PARTICIPÓ EN EL FORO POR LA PAZ, ORGANIZADO POR EL GOBIERNO DEPARTAMENTAL.

FoTo mDPyEP

Respecto a la apertura de nuevos mercados para los productos nacionales, la ministra Morales señaló a Brasil

y a la Argentina como los futuros países a los cuales irían destinados los textiles nacionales.

Nacionales

Page 12: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

12. Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

Nacionales

Entregan reglamento de Ley de Seguro de la prensa

A uN FONDO COMÚNLa Ley de Seguro Privado de Vida e Invalidez

Permanente por Accidentes y Enfermedades en General u otras causas para las Trabajadoras y Trabajadores de la Prensa de Bolivia fija que los dueños de los medios de comunicación aporten el 1% anual de sus ingresos brutos a un fondo común.

Esa norma prevé beneficiar al menos a 15.000 periodistas del país con un seguro de vida que oscila entre 23.000 y 25.000 dólares. Dávila recordó que con la puesta en marcha de esa norma, el presidente Evo Morales cumplió con su compromiso.

Freno a lasuspensión de jueces a sola imputación

LA MINISTRA DáVILA, EN LA ENTREGA DEL REGLAMENTO DE LA LEy DEL SEGuRO DE VIDA PARA PERIODISTAS.

FOTO G. JALLASI

La Paz (ANF).- La Asociación de Periodistas de La Paz (APLP) entregó este viernes, en ocasión del día del periodista boliviano, un reconocimiento al sacerdote y periodista José Gramunt de Moragas ex director de la Agencia de Noticias Fides (ANF) por su labor en defensa de la libertad de expresión y libertad de prensa junto a los periódicos El Diario y Página Siete.

“Es un compromiso a la libertad de expresión y de prensa, su contribución a la sociedad mediante el ejercicio de la información independiente promoviendo la transparencia, rendición de cuentas el derecho a la participación política de la

Periodistas reconocen labor de José Gramunt

TC DECLARA INCONSTITuCIONAL SuSpEnSión dE JuECES a SOla IMPuTACIÓN.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ABI).- El Gobierno entregó es te v iernes a la Confederación de Trabajadores de la Prensa de Bolivia la reglamentación de la Ley de Seguro de Vida para los trabajadores de la prensa, con lo que esa norma entra en plena vigencia, informó la ministra de Comunicación, Amanda Dávila.

E n e n t r e v i s t a c o n l a Red Informativa del Estado Plurinacional (RIEP), Dávila dijo que la entrega fue realizada en Palacio Quemado durante un desayuno- trabajo con los

ejecutivos de las instituciones de periodistas.

‘ A l f i n e l D e c r e t o Reglamentario que ya fue aprobado en otras sesiones de gabinete, ya está en la gaceta oficial, y por lo tanto significa que ya está en plena vigencia’, dijo.

La Ley de Seguro Privado de Vida e Invalidez Permanente por Accidentes y Enfermedades en General u otras causas para las Trabajadoras y Trabajadores de la Prensa de Bolivia fija que los dueños de los medios de comunicación aporten el 1% anual de sus ingresos brutos a un fondo común.

Esa norma prevé beneficiar al menos a 15.000 periodistas del país con un seguro de vida que oscila entre 23.000 y 25.000 dólares.

Dávila recordó que con la puesta en marcha de esa norma, que beneficiará a los trabajadores de la prensa, el presidente Evo Morales cumplió con su compromiso.

‘Es una seguro de vida para los trabajadores, que fue demandado por los trabajadores el año pasado, un 10 de mayo, y el Presidente se comprometió en cumplir eso y esto se ha cumplido’, sostuvo.

Este 10 de mayo se celebra el Día del Periodista boliviano, fecha instituida en 1938 por Decreto Supremo dictado en la presidencia de Germán Busch.

Sucre (ANF).- El Tribunal Constitucional (TC) declaró inconstitucionales los artículos que permitían la suspensión de jueces, vocales y funcionarios judiciales a sola imputación bajo el argumento que vulnera los derechos y garantías constitucionales de los funcionarios judiciales al disponer que en el inicio de la investigación ya reciban una sanción.

La sentencia hecha pública este viernes resuelve la acción d e i n c o n s t i t u c i o n a l i d a d conc re t a r e l ac ionada a l a inconsti tucionalidad de los artículos 392 del Código de Procedimiento Penal (CPP) y 183.1.4 de la Ley del Órgano Judicial (LOJ).

“ E s u n a a c c i ó n d e inconstitucionalidad concreta y a l r e s o l v e r e l T C P l a inconstitucionalidad del artículo 192 del CPP ha expulsado del ordenamiento jurídico esta parte del artículo 192 consecuentemente ya no es parte del ordenamiento jurídico nacional”, explicó ayer en conferencia de prensa el presidente del TCP, Ruddy Flores.

CONFEDERACIÓN. El acto fue realizado ayer en Palacio Quemado, durante un desayuno-trabajo con dirigentes de los periodistas paceños.

deliberación de los asuntos públicos”, señala el texto del reconocimiento.

El homenaje reconoce la firme posición que asumieron los tres medios de comunicación ante el juicio que planteó el Gobierno de Evo Morales por la publicación de un discurso presidencial que hacía referencia a los habitantes del oriente y la flojera. El reconocimiento fue recibido por el asesor ejecutivo de la ANF, Juan Carlos Salazar.

El acto central de la institución fue escenario de la toma de juramento de los nuevos socios, además se realizó un homenaje póstumo a los periodistas:

Juan CarlOS Salazar EJECutivO dE la anF rECiBE El rECOnOCimiEntO.

Foto anFDEFENSA DE LA LIBERTAD DE ExPRESIÓN

Hanalí Huaycho, Carlos Krings y Lorenzo Carri. Además se realizaron

actividades de homenaje a los periodistas bolivianos.

Page 13: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

13.

Nacionales

Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

Cabezas, Santa Cruz (ABI).- El presidente Evo Morales inauguró este viernes la Planta Separadora de Líquidos Río Grande, ubicada en el municipio Cabezas del departamento de Santa Cruz, que permitirá al país producir Gas Licuado de Petróleo (Glp) y dos tipos de gasolina, en un hecho histórico que marca el inicio de la industrialización del gas en Bolivia.

‘Después de 180 años empieza la industrialización pasando y enfrentando muchos problemas que siempre se presentan, a veces por falta de autoridades comprometidas con su país, a veces chantajes y condicionamientos externos’, dijo en un encendido discurso.

La Planta de Río Grande marca el inicio de la industrialización de los hidrocarburos en Bolivia, una de las promesas electorales del presidente Evo Morales en los comicios de 2005, proceso

que entraña una historia muy particular, cóctel de inversión, tecnología de punta, esfuerzo, gestión, tesón, sufrimiento y, obra humana.

Morales manifestó que la

Planta es el resultado de esa gran lucha de los sectores sociales, artistas, profesionales, escritores, ‘cuanta gente perdió la vida pensando en Bolivia, en la industrialización’, apostilló.

‘Después de tantos años empezamos por fin con la industrialización y este trabajo debe continuar’, indicó.

E l P r imer Manda ta r io dijo que, con los cambios estructurales y con las propuestas de los movimientos sociales, la imagen de Bolivia cambió, para convertirse en un país con dignidad.

En esa dirección, pidió ‘mucha responsabilidad con la Patria’, frente a los intentos de sectores que la ‘quieren asaltar’. ‘Ahora la patria es nuestra y la estamos construyendo con la industrialización’, subrayó.

Destacó la construcción de la Planta Separadora de Líquidos que -dijo- es el resultado del esfuerzo de profesionales bolivianos, al recordar lo que sucedía en otros tiempos en los que las políticas, los programas ‘venían de afuera para privatizar, por tanto para saquear nuestros recursos naturales, para llevarnos al hambre, la miseria, la pobreza’, complementó.

La Planta de Río Grande prevé procesar alrededor de 5,6 millones de metros cúbicos de gas natural por día, para obtener 361 toneladas métricas diarias de GLP; 350 Barriles por Día (BDP) de gasolina natural y 195 BPD de isopentano, insumo básico para la industrialización de los hidrocarburos.

Planta: Bolivia emprende industrialización del gasRÍO GRANDE. Según YPFB, permitirá al país producir dos tipos de gasolina y GLP por lo que el país podrá eliminar la subvención de este último carburante.

SubVENCIÓN AL gLp El presidente de la estatal Yacimientos Petrolíferos

Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, afirmó que, con la puesta en marcha de la Planta Separadora de Líquidos Río Grande, ubicada en el municipio Cabezas del departamento de Santa Cruz, se elimina la subvención al Gas Licuado de Petróleo (GLP). En un discurso de inauguración de esa planta, Villegas precisó que Bolivia dejará de subvencionar 341 millones de bolivianos anuales para el suministro de ese energético.

Acuerdan fortalecer

policía antidroga

MORALES INAUGURÓ AYER LA PLANTA SEPARADORA DE LÍQUIDOS RÍO GRANDE, UBICADA EN EL MUNICIPIO CABEZAS.

FoTo ENzo DE LuCA

La Paz (ABI).- El representante de la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito (UNODC), César Guedes, entregó ayer dos modernos hornos para la incineración de estupefacientes con una inversión de 50.000 dólares cada uno, con el objetivo de fortalecer y modernizar la lucha antidroga en el país.

Los hornos de origen inglés tienen una capacidad de incineración de 60 a 90 kilos de cocaína por hora y no afectan al medio ambiente.

‘La iniciativa de adquirir estos hornos

hace dos años ganó el apoyo de países donantes, entre esos, Alemania, Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos’, apuntó.

En el acto participó la Encargada Federal de la Lucha Contra las Drogas de Alemania, Mechthild Dyckmas, quien está de visita en Bolivia.

Ambos hornos cuentan con medidas de seguridad para evitar la exposición e inhalación de tóxicos.

Los hornos incineradores fueron adquiridos por la UNODC con una contraparte económica que puso Bolivia,

a través del Consejo Nacional de Lucha Contra el Tráfico Ilícito de Drogas (CONALTID).

Guedes recordó que hasta hace poco, la quema de las sustancias se realizaban de menara empírica con el grave riesgo para la salud de los agentes antidroga y los fiscales, como también para el medio ambiente.

‘Con la entrega del primer horno se inicia una nueva era en la lucha contra el narcotráfico en el país. Los fiscales y agentes de la FELCN podrán realizar la quema de sustancias controladas un promedio de 60 a 90 kilogramos por hora’ destacó.

Los hornos fueron fabricados por la empresa Británica y son de última tecnología.

La Paz (ABI).- Bolivia y Alemania acordaron el viernes fortalecer a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) con laboratorios para descubrir el lavado de activos, informaron fuentes oficiales.

‘Fue una reunión exitosa en un ambiente de mutua confianza entre Bolivia y Alemania para intercambiar varios tópicos de la lucha contra el narcotráfico’, afirmó la Encargada Federal de la Lucha Contra las Drogas de Alemania, Mechthild Dykmans.

Dijo que está impresionada porque en la reunión bilateral participaron varios ministros, lo que permitió hacer un análisis integral de la lucha antidroga boliviana.

Por su parte, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, que presidió la delegación boliviana, dijo que en la reunión de trabajo con la misión alemana presentaron algunos proyectos para fortalecer a la FELCN.

Entre los proyectos, explicó la necesidad de habilitar en La Paz y Cochabamba laboratorios forenses y un mecanismo de seguridad informática para combatir el lavado de activos provenientes del tráfico ilícito de estupefacientes.

En materia de sanidad, el ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, presentó las políticas y el estado de situación de prevención contra el consumo de estupefacientes y proceso de rehabilitación.

Por su parte, la delegación alemana entregó la Estrategia d e P r e v e n c i ó n q u e s e implementó en ese país para que sea considerada como una experiencia.

UNODC entrega hornos para incinerar cocaína

LA INSTALACIÓN DE LOS HORNOS ESTUVO A CARGO DE UN ExPERTO DE LONDRES.

FoTo DANIEL ESPINozA

Page 14: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Trinidad, sábado 11 de mayo de 201314.

Espectáculos

Goiania, Brasil (Infobae.com).- Durante un concierto en Brasil, el ex Beatle Paul McCartnetey quedó sorprendido por la cantidad de insectos que se posaron sobre su cuerpo y trató de entablar una amistad con ellos.

El sitio oficial del reconocido músico de Liverpool narró que las langostas lo cubrieron de pies a cabeza. Sin embargo, en vez de detener el concierto o caer presa del pánico, McCartney manejó la situación con toda tranquilidad e incluso trabó amistad con uno de los insectos que se posó en su brazo mientras cantaba “The Long and Winding Road”, un clásico de los Beatles.

M c C a r t n e y , q u i e n reiteradamente expresó su amor por los animales, agradeció cómo las langostas se unieron a los cerca de 47.000 fanáticos que acudieron al recital.

Revelan que Michael era obligado a ensayarMAL EStADO DE SALUD. Karen Faye, maquillista del fallecido cantante, rindió testimonio en el proceso contra la empresa AEG Live.

CONTRA AEg LIVELa maquillista y peinadora Karen Faye, rindió

testimonio en el proceso de la demanda interpuesta por la madre de Jackson, Katherine, contra AEG Live LLC. La demanda acusa a la compañía asentada en Los Ángeles de no investigar adecuadamente al médico que fue sentenciado por homicidio involuntario por la muerte del cantante. El abogado de la madre también afirma que la compañía no atendió apropiadamente los señalamientos sobre la salud de Jackson.

Langostas invaden concierto deMcCartney

MICHAEL JACKSON PREPARABA UNA SERIE DE 50 CONCIERTOS PARA SU GIRA THIS IS IT.

FoTo ERIkAmoRENo.NET

Los Ángeles, EEUU (AP).- La maquillista de Michael Jackson declaró que escuchó a un ejecutivo de la empresa promotora de conciertos AEG Live insistir en que el cantante ensayara a pesar de dar señales de deterioro en su salud.

Karen Faye, quien trabajó

con Jackson por más de 27 años, dijo al jurado que le preocupaba cada vez más la salud del cantante y que concordó con el comentario enviado por un seguidor acerca de que el cantante podría morir si era presionado demasiado en los preparativos para los

Los Ángeles, EEUU (Emol).- Un nuevo invitado especial tendrá el capítulo de “Los Simpson” que se estrenará este 12 de mayo en Estados Unidos: Justin Bieber.

El ídolo adolescente hará un cameo en el episodio llamado “The Fabulous Faker Boy”, en el que tendrá que competir contra Bart Simpson en un programa de talentos. Su aparición será sólo de unos segundos, en los que tendrá algunas líneas.

Según informó “E! News”, fue el propio Bieber quien publicó por medio

ADELANTA SU PARTICIPACIÓN EN LA SERIE

Bieber será parte de ‘Los Simpson’

EL ÍDOLO ADOLESCENTE HARÁ UN CAMEO EN EL EPISODIO LLAMADO “THE FABULOUS FAKER BOY”.

FoTo TwITTER.Com/JuSTINBIEBER

de su Twitter un pequeño adelanto de su cameo.

“@scooterbraun jaja #Simpsons”, fue el primer mensaje que publicó junto a la imagen. Más tarde volvió a subirla, con el comentario: “Esperen… ¿Ese es @dankanter mirando desde atrás? ja ja”.

El mismo Bieber fue el encargado de confirmar el año pasado de su aparición en la exitosa serie animada, en la misma red social.

Justin Drew Bieber, nacido en Ontario, Canadá el 1 de marzo de 1994, fue

descubierto en 2008 por un ejecutivo de la industria de la música llamado Scooter Braun. Lo vio accidentalmente en unos videos en YouTube y tiempo después se convirtió en su manager.

Braun reunió al joven cantante con

Usher en Atlanta, Georgia, donde firmó un contrato musical con Raymond Braun Media Group (RBMG) -una empresa conjunta entre Braun y Usher- y un contrato de grabación con la discográfica Island Records ofrecido por L.A. Reid.

conciertos de la gira “This Is It”.Los ejecutivos de AEG

siguieron presionando a Jackson, dijo Faye. La mujer dijo que escuchó una conversación telefónica en la que el ejecutivo de AEG Paul Gongaware dijo al asistente de Jackson que lo sacara del baño y lo llevara al ensayo.

Faye describió a Gongaware, codirector general de AEG Live, como “enojado y algo desesperado” duran te la conversación referida.

Agregó que Gongaware le dijo al asistente que “hiciera lo necesario”. Faye dijo que las únicas personas que vio que insistieron en que Jackson ensayara fueron Gongaware y el director de giras Kenny Ortega.

La maquillista y peinadora rindió testimonio en el proceso de la demanda interpuesta por la madre de Jackson, Katherine, contra AEG Live LLC.

La demanda acusa a la compañía asentada en Los Ángeles de no investigar adecuadamente al médico que fue sentenciado por homicidio involuntario por la muerte del cantante.

El abogado de la madre también afirma que la compañía no atendió apropiadamente los señalamientos sobre la salud de Jackson.

AEG niega haber contratado a Conrad Murray o tener responsabilidad alguna en la muerte de Michael Jackson.

Faye dijo que informó a Ortega, al manager de Jackson y al codirector general de AEG Live Randy Phillips sobre sus inquietudes por la salud de Jackson durante los preparativos de las presentaciones.

E l j u r a d o e s c u c h a r á los testimonios de Ortega, Phillips y Gongaware en otras audiencias.

BRASIL ES LA PRIMERA ESCALA DE LA GIRA MUNDIAL DEL Ex BEATLE.

FoTo RoLLINGSToNE.ES

Page 15: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

15.Trinidad, sábado 11 de mayo de 2013

Washington/Cleveland, EEUU (DPA).- El f iscal g e n e r a l d e O h i o , M i k e DeWine, anunció ayer que los resultados preliminares de ADN realizados al presunto secuestrador de tres jóvenes en la ciudad estadounidense de Cleveland, Ariel Castro, confirman que es el padre de una pequeña hallada con las víctimas el pasado lunes.

Según exp l i có en un comunicado el Ministerio Público de Ohio, una muestra de ADN de Castro, que el jueves fue acusado formalmente de cuatro cargos de secuestro y tres de violación, fue analizada durante toda la noche por expertos forenses que han podido “confirmar que Castro es el padre de la niña de seis años nacida en cautiverio de una de las víctimas del secuestro”.

Por el momento, el ADN del acusado no ha coincidido con ningún otro caso pendiente en Ohio, aunque se están comparando sus datos a nivel nacional también a través del FBI, agregó la fiscalía.

Instalan aguja plateada del World Trade Center

EL MáS ALTO DE EEuuDe no contar con la aguja, la primera torre del

Centro Mundial de Comercio podría ser más baja que la Torre Willis de Chicago, que mide 480 metros (1.451 pies) y es ahora el edificio más alto de Estados Unidos, sin incluir sus antenas. El Consejo de Rascacielos y Hábitat Urbano, una organización con sede en Chicago y considerada una autoridad en ese tipo de record, dijo que una antena es algo agregado a la cúspide de la torre y puede ser retirada. En contraste, una aguja es algo que forma parte del diseño arquitectónico del edificio. La torre será inaugurada comercialmente en el 2014.

Pruebas de ADN ratifican paternidad de Castro

VISTA DE LOS TRABAJOS DE COLOCACIÓN DE UNA AGUJA EN LO ALTO DEL EDIFICIO ONE WORLD TRADE CENTER DE NUEVA YORK.

FOtO eFe

Ciudad del Vaticano, Italia (AP).- Francisco proclamará santas a la mexicana María Guadalupe García Zavala y a la colombiana María Laura Montoya Upegui, la primera de su país. Este domingo será la ceremonia.

Mientras que México contaba ya con 30 santos, de los cuales 25 son mártires, Colombia se encuentra conmovida por ser la primera vez en la historia que se canoniza a alguien nacido en el país.

La Madre Laura (1874-1949), como se conocía a Montoya Upegui, fue fundadora de las Misioneras de María Inmaculada y Santa Catalina de Siena, y se destacó por su defensa de los pueblos

MExICANA Y COLOMBIANA

Francisco canonizará a dos religiosas latinas

LA CEREMONIA DE CANONIZACIÓN SE REALIZARÁ ESTE DOMINGO.

FoTo AFP

Nueva York, EEUU (AP).- La aguja plateada que corona la primera torre del Centro Mundial de Comercio fue instalada este viernes en la cúspide del edificio, con lo que la icónica estructura alcanzó una altura de 541 metros (1.776 pies).

Los trabajadores de la construcción reunidos en el lugar estallaron en sonoros aplausos y gritos de alegría luego de que la aguja fue asegurada en su sitio.

“Es una sensación bastante increíble”, dijo Juan Estévez, gerente de proyecto, desde

una plataforma temporal en el techo de la torre donde él y otros trabajadores observaron la colocación. “Es la culminación de una cantidad tremenda de trabajo de equipo... reconstruir de nuevo el perfil de los rascacielos de Nueva York”.

Los trabajadores a su alrededor estaban “llenos de una alegría profunda”, agregó.

La instalación de la aguja fue completada ayer por la mañana tras ser depositadas varias de sus piezas la semana pasada en el techo del edificio.

Este ocupa la esquina noroccidental del sitio donde fue destruida la primera torre del Centro Mundial de Comercio en los atentados terroristas del 11 de septiembre del 2001. Otra torre de 72 pisos está en construcción en la esquina sureste del lugar.

La aguja de 124 metros (408 pies) de altura pesa 687 toneladas métricas (758 toneladas) y fungirá como antena transmisora. La luz que desprenderá será vista en un radio de varios kilómetros y en su punta será colocado un faro para que las aeronaves la vean.

La adición de la aguja y su colocación en la cúspide del edificio de 592 metros (1.776 pies) de altura convertiría a esta torre en la mayor estructura de Estados Unidos y la tercera del mundo.

tIENE 124 MEtROS. Los trabajadores de la construcción reunidos en el lugar estallaron en sonoros aplausos y gritos de alegría.

indígenas.El Vaticano reconoció oficialmente

que intercedió en dos milagros: la curación de una mujer de 87 años enferma de cáncer de útero y la sanación, hace ocho años, del médico Carlos Restrepo, quien asistirá a la ceremonia.

Había sido declarada venerable en 1991 por Juan Pablo II.

El presidente Juan Manuel Santos encabezará la delegación oficial de Colombia, y el lunes será recibido por el Papa, que le concederá una audiencia.

Por su parte, García Zavala, llamada

CONFIRMAN QUE CASTRO ES EL PADRE DE UNA PEQUEÑA HALLADA CON LAS VÍCTIMAS.

FoTo AP

por todos Madre Lupita (1878-1963), fundó la congregación de las Siervas de Santa Margarita María y de los pobres, y dedicó su vida a los enfermos y a los

más necesitados.Había sido beatificada en 2004,

luego de que se le atribuyeran dos milagros.

Internacionales

Page 16: La Palabra del Beni, 11 de MAyo de 2013

Trinidad, sábado 11 de mayo de 201316.

Una sobreviviente tras 16 días de tragedia en DaccaDERRUMBE. La mujer, identificada como Reshma, fue localizada entre los escombros de lo que fue un complejo textil en Bangladesh.

RESCATAN CADáVERESSegún el portal virtual Bdnews24, 712 cadáveres

han sido entregados a sus familiares, pero varias decenas han tenido que ser enterrados sin identificar. Las autoridades están realizando pruebas de ADN en algunos casos para reconocer los cuerpos, una misión que se ve facilitada cuando se hallan documentos acreditativos de identidad o teléfonos móviles de los fallecidos. Por el derrumbe hay actualmente diez personas arrestadas, entre las que figuran el dueño del inmueble, cuatro propietarios de fábricas, ingenieros y expertos municipales.

LA MUJER ES RESCATADA DE ENTRE LOS ESCOMBROS DEL EDIFICIO. CATALOGAN EL HECHO COMO UN MILAGRO.

FoTo AFP

Dacca, Bangladesh (EFE).- Dieciséis días después del derrumbe de un complejo textil en Bangladesh, los equipos de rescate hallaron ayer a una mujer con vida entre las ruinas del inmueble, un rayo de luz en un siniestro que ha causado ya más de un millar de muertos.

La mujer, identificada como Reshma, fue localizada a media tarde entre los escombros, y los operarios, que estaban utilizando maquinaria pesada, pararon para rescatarla sin causarle daños, algo que consiguieron aproximadamente una hora después.

“Antes de romper un gran bloque lo anunciamos para comprobar si había alguien con vida y entonces escuchamos

cómo alguien gritó”, dijo un miembro de los servicios de rescate al diario “The Daily Star”.

Reshma bebió agua e ingirió unas galletas antes de

abandonar la “zona cero” y, según los medios locales, se encuentra actualmente en un estado de salud relativamente bueno a pesar del sufrimiento padecido en los últimos días.

Su hallazgo es casi un milagro pues las autoridades habían dado por perdida la esperanza de hallar supervivientes cinco días después del siniestro, que ocurrió el pasado 24 de abril en el suburbio industrial de Savar, junto a Dacca.

Según el último recuento facilitado ayer por el Ejército, 1.042 personas han fallecido ya en la peor tragedia industrial de la historia del país asiático.

Con el rescate de Reshma el número de heridos se ha situado en 2.438, muchos de los cuales continúan hospitalizados.

Las autoridades creen que las tareas de desescombro se prolongarán todavía una semana y que entre el amasijo de cables, cemento y metal se esconde un elevado número de cadáveres.

“Todavía quedan muchos cadáveres entre las ruinas. Hubo gente que marchó hacia las plantas bajas para intentar salir del edificio”, explicó a EFE Udín Khandaker, un funcionario del Ministerio de Interior que dirige una investigación sobre el siniestro.

“En un plazo de una semana concluirán las labores de retirada de escombros, esperemos que antes del próximo viernes”, afirmó.

Con cada día que pasa se complica un poco más la identificación de los cuerpos sin vida de las víctimas debido a su avanzado estado de descomposición.

Condenan a 80 años de prisión a Ríos Montt

Ciudad de Guatemala, Guatemala (AFP/EFE).- Un tribunal de justicia guatemalteco condenó a 80 años de prisión al ex dictador general José Efraín Ríos Montt, de 86 años, por encontrarlo culpable de los delitos de genocidio y contra los deberes de humanidad.

El tribunal lo encontró responsable de la masacre de 1.771 indígenas mayas-ixiles cometida por el Ejército durante su régimen, que gobernó el país entre 1982 y 1983. La sentencia es a 50 años por genocidio y a 30 años más por crímenes contra la humanidad.

“Ríos Montt es responsable por el delito de genocidio. Se le impone la pena de 50 años de prisión inconmutables”, se leyó en el fallo. Además, dec id ie ron re t i r a r l e los beneficios y ordenaron su inmediata detención.

E l m i s m o t r i b u n a l guatemalteco absolvió al ex jefe de Inteligencia Militar José Rodríguez Sánchez de los delitos de genocidio y crímenes de guerra por los que fue acusado, al considerar que “no tuvo injerencia” en las operaciones militares contra los indígenas.

JOSÉ EFRAÍN RÍOS MONTT, EL Ex DICTADOR GUATEMALTECO.

FoTo REuTERS

Internacionales