La Revolución Alemana

download La Revolución Alemana

of 211

Transcript of La Revolución Alemana

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    1/211

    LA REVOLUCIÓN

     ALEMANA 

    ROSA LUXEMBURGOKARL LIEBKNECHT - VÍCTOR SERGE

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    2/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    2

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    3/211

    La Revolución Alemana

    ColecciónSOCIALISMO y LIBERTAD

    Libro 1  LA REVOLUCIÓN ALEMANAKarl Liebknecht - Rosa Luxemburgo - Víctor Serge - Selección de textosLibro 2  DIALÉCTICA DE LO CONCRETOKarel KosikLibro 3 LAS IZQUIERDAS EN EL PROCESO POLÍTICO ARGENTINOSilvio FrondiiLibro 4 INTRODUCCIÓN A LA FILOSOFÍA DE LA PRAXIS !ntonio "ramsciLibro 5 MAO Tse-tung#os$ !ricóLibro 6 VENCEREMOS %rnesto "uevara

    Libro 7  DE LO ASTRACTO A LO CONCRETO - DIALÉCTICA DE LO IDEAL%d&ald 'lienkovLibro 8 LA DIALÉCTICA COMO ARMA! MÉTODO! CONCEPCIÓN " ARTE '(aki "il de San VicenteLibro 9  GUEVARISMO# UN MARXISMO OLIVARIANO)$stor KohanLibro 10  AMÉRICA NUESTRA$ AMÉRICA MADRE #ulio !ntonio *ellaLibro 11  FLN$ D%s &eses '%n (%s )*t+,%t*s e V,etn*& e( su+ *adeleine Ri++aud

    Libro 12  MARX " ENGELS$ Nue.e '%n/e+en',*s en (* A'*e&,* S%',*(,st* ,avid RianovLibro 13  ANARQUISMO " COMUNISMO%vgueni .reobrahenskiLibro 14  REFORMA % REVOLUCIÓN - LA CRISIS DE LA SOCIALDEMOCRACIARosa LuxemburgoLibro 15 ÉTICA " REVOLUCIÓN /erbert *arcuseLibro 16 EDUCACIÓN " LUC0A DE CLASES 

    !níbal .onceLibro 17  LA MONTA1A ES ALGO M2S QUE UNA INMENSA ESTEPA VERDE 0mar CabeasLibro 18  LA REVOLUCIÓN EN FRANCIA. 1reve historia del movimiento obreroen Francia 345-4647 Selección de textos de !lberto #7 .lLibro 19  MARX " ENGELS . Selección de textosCarlos *arx 8 Federico %ngelsLibro 20 CLASES " PUELOS$ S%3+e e( su4et% +e.%(u',%n*+,%'(aki "il de San VicenteLibro 21 LA FILOSOFÍA URGUESA POSTCL2SICA

    Rub$n 9ardo8aLibro 22 DIALÉCTICA 5 CONSCIENCIA DE CLASE "8:rg8 Lukcs

    ;

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    4/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    Libro 23 EL MATERIALISMO 0ISTÓRICO ALEM2N Fran *ehringLibro 24 DIALÉCTICA PARA LA INDEPENDENCIA

    Ru8 *auro *ariniLibro 25 MU6ERES EN REVOLUCIÓN  Clara 9etkinLibro 26  EL SOCIALISMO COMO E6ERCICIO DE LA LIERTAD!gustín Cueva < ,aniel 1ensa=d7 Selección de textosLibro 27 LA DIALÉCTICA COMO FORMA DE PENSAMIENTO 7DE ÍDOLOS E IDEALES  %d&ald 'lienkov7 Selección de textosLibro 28 FETIC0ISMO " ALIENACIÓN 7 ENSA5OS SORE LA TEORÍAMARXISTA EL VALOR

    'saak 'llich RubinLibro 29 DEMOCRACIA 5 REVOLUCIÓN$ E( 8%&3+e " (* De&%'+*',*"8:rg8 LukcsLibro 30  PEDAGOGÍA DEL OPRIMIDO.aulo FreireLibro 31  0ISTORIA! TRADICIÓN 5 CONSCIENCIA DE CLASE %d&ard .7 >hom?son7 Selección de textosLibro 32  LENIN! LA REVOLUCIÓN 5 AMÉRICA LATINARodne8 !rismendiLibro 33  MEMORIAS DE UN OLC0EVIQUE 

    0si? .iatninsk8Libro 34  VLADIMIR ILIC0 5 LA EDUCACIÓN )adeshda Kru?ska8aLibro 35 LA SOLIDARIDAD DE LOS OPRIMIDOS #ulius Fucik - 1ertolt 1recht - @alter 1enAamin7 Selección de textosLibro 36 UN GRANO DE MAÍZ >oms 1orge 8 Fidel CastroLibro 37 FILOSOFÍA DE LA PRAXIS !dol+o Snche VBueLibro 38 ECONOMÍA DE LA SOCIEDAD COLONIAL

    Sergio 1agLibro 39. CAPITALISMO 5 SUDESARROLLO EN AMERICA LATINA!ndr$ "under Frank

    6

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    5/211

    La Revolución Alemana

    Libro

    Segunda %dición!umentada 8 corregida

    D

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    6/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    Ela carnicería se ha convertido en +atigosa 8 monótona o?eracióncotidiana sin Bue se haga avanar o retrasar la solución7 La ?olíticaburguesa est en un calleAón sin salida atra?ada en su ?ro?io ce?oGlos +antasmas invocados 8a no ?ueden ser conAurados7H

    Rosa Luxemburgo

    ELa clase o?rimida 8 luchadora es en sí misma el suAeto delconocimiento histórico7 %n *arx a?arece como la ltima claseesclaviada como el vengador Bue com?leta la tarea de liberación ennombre de todas las generaciones ?revias de o?rimidos7 %staconvicción Bue tuvo un breve resurgir en el gru?o de los%s?artaBuistas ha resultado desagradable siem?re a lossocialdemócratas7

    %n tres d$cadas ellos lograron borrar el nombre de 1lanBui casitotalmente aunBue +uera la vo Bue habría Bue haber rescatado 8cu8o sonido reverberó durante el siglo ?recedente7 Lasocialdemocracia se las arregló ?ara adAudicar a la clase obrera el?a?el de Redentor de futuras generaciones cortando de esta maneralos tendones de su ma8or +uera7 Con esta tctica la clase obreratendió a olvidar su odio 8 su es?íritu del sacri+icioI ambos se nutren dela imagen de ante?asados esclaviados 8 no de la de nietosredimidos7H

    T esis sobre el concepto de historia@alter 1enAamín

    ELa ?retendida im?arcialidad de los historiadores no ?asa de ser unale8enda destinada a consolidar ciertas convicciones tiles7 1astarían?ara destruir esta le8enda si ello +uese necesario las obras Bue sehan ?ublicado acerca de la gran guerra7 %l historiador ?ertenecesiem?re Ea su tiem?oH es decir a su clase social a su ?aís a su

    medio ?olítico7Sólo la no disimulada ?arcialidad del historiador ?roletario es ho8com?atible con la ma8or ?reocu?ación ?or la verdad7 .orBuenicamente la clase obrera obtendría toda clase de ventaAas en todaclase de circunstancias del conocimiento de la verdad7 )ada tieneBue ocultar en la historia ?or lo menos7 Las mentiras sociales siem?rehan servido 8 sirven todavía ?ara enga(aría7 %lla las re+uta ?aravencer 8 vence re+utndolas7 )o han +altado sin duda algunoshistoriadores ?roletarios Bue han acomodado la historia a ciertas

    ?reocu?aciones de actualidad ?olítica7 !l hacerlo se han ?legado atradiciones Bue no son las su8as 8 han sacri+icado los interesessu?eriores 8 ?ermanentes de su clase a ciertos intereses ?arciales 8?asaAeros7J777

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    7/211

    La Revolución Alemana

    2

    %l ncleo del ?artido bolcheviBue se tem?ló ?ara las lucha 8 levantó elbalance de una ex?eriencia 8a +ormidable durante la crisis moral Buevino luego -los a(os de reacción +ueron dolorosos ?ara el movimientorevolucionario como lo son siem?re los días Bue siguen a la derrotaIel individualismo el esce?ticismo el desaliento 8 el a?artamiento de

    los d$biles se mani+estaron baAo diversas +ormas7 %l ?roletariado notiene otra escuela Bue la de la lucha7

    Clase ex?lotada clase o?rimida clase ?or de+inición de vencidos es en losreveses donde a?rende a vencerG sólo el hecho de alarse 8 de actuar es 8aen cierto sentido una victoria 8 sus ms sensacionales derrotas eBuivalen aveces en la historia a +ecundas victorias7 !sí ocurrió en 5MD7

    Ncita a LeninO PSobre la guerra de guerrillasP7%l ;M de se?tiembre de 5Mescribía contestando a todos aBuellos Bue le trataban de EblanBuistaHEanarBuistaH 8 EbakuninistaHI

    E777%l marxismo se distingue de todas las +ormas ?rimitivas delsocialismo en Bue no vincula el movimiento revolucionario a ninguna+orma determinada de lucha7 !dmite los m$todos ms diversos deactuación sin ?or ello QinventarlosG se limita a generaliar a organiara dar sentido consciente a los m$todos de acción de las clasesrevolucionarias Bue surgen es?ontneamente en el transcurso delmovimiento revolucionario7

    %nemigo resuelto de todas las +órmulas abstractas de todas las

    recetas de los doctrinarios exige el marxismo una actitud atenta haciala lucha de las masas lucha Bue suscita sin cesar nuevos m$todos deataBue 8 de de+ensa con+orme se desarrollan los acontecimientos 8 laconciencia de las masas 8 con+orme se agravan las crisis económicas 8 ?olíticas7 %l marxismo no rechaa ninguna +orma de lucha777

    %l marxismo no se contenta en todo caso con las +ormas de luchaexistentes o ?osibles en un momento dado reconociendo Bue sonim?rescindibles nuevos m$todos de acción desconocidos an ?or losmilitantes actuales así Bue se ha8an modi+icado la co8untura7 .uede

    a+irmarse a este res?ecto Bue leAos de abrigar la ?retensión deense(ar a las masas m$todos de acción ideados ?or loscon+eccionadores de sistemas ?roducto de gabinete es el marxismouna escuela ?ermanente de la ?rctica de las masas7 P

    3

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    8/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    E777%l marxismo exige de una manera incondicional el estudio históricodel ?roblema de las +ormas de lucha7 .lantear este ?roblema coninde?endencia de una situación histórica concreta eBuivale adesconocer el abec$ del materialismo dial$ctico7 ! distintos momentos

    de la evolución económica corres?onden di+erentes +ormas de luchacondicionadas ?or las situaciones ?olíticas nacionales 8 culturales asícomo ?or las costumbres Bue modi+ican a su ve las +ormassecundarias auxiliares de la acción7H J E>engamos ?resente Bue seacerca la gran lucha de masas7 %sta lucha eBuivale a la insurrecciónarmada7 ,entro de lo ?osible deber ser simultnea en todo el ?aís7Las masas deben saber Bue marchan a una lucha armada sangrientadeses?erada7 ,eben com?enetrarse del des?recio a la muerte Bue esel Bue ha de asegurarles la victoria7 /a8 Bue llevar adelante lao+ensiva con la ma8or energíaG el santo 8 se(a de las masas ha de ser

    la agresión 8 no la de+ensaG el exterminio im?lacable del enemigo hade constituir su obAetivoG la organiación de la lucha ser +lexible 8 degran movilidadG se arrastrar a la acción a los elementos vacilantes deleA$rcito7 %l ?artido del ?roletariado consciente debe cum?lir su deberen esta gran lucha7H

    Las masas tienen millones de carasG no son homog$neasG estn dominadas?or los intereses de clases variados 8 contradictoriosG no llegan a alcanar laverdadera conciencia -sin la cual no es ?osible ninguna acción +ecunda- sinomediante la organiación7

    Víctor SergeEl año I de la revolución rusa

    htt?ITTelsudamericano7&ord?ress7com

    HIJOS

    La red mundial de los hiAos de la revolución social

    4

    http://elsudamericano.wordpress.com/http://elsudamericano.wordpress.com/

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    9/211

    La Revolución Alemana

    ENERO ROJO EN BERLÍNRomain Rolland

    EL CONGRESO DE LA LIGA ESPARTAQUISTA Constitución del .artido Comunista !lemn

    DISCURSO ANTE EL CONGRESO DE FUNDACIÓN DELPARTIDO COMUNISTA ALEMÁN

    Rosa Luxemburgo

    ¿QUÉ QUIERE LA LIGA ESPARTAQUISTAKarl Liebknecht

    !"EL ORDEN REINA EN BERLÍN#$

    Rosa Luxemburgo A PESAR DE TODO

    Karl Liebknecht

    MANIFIESTO DEL PARTIDO COMUNISTA ALEMÁN

     A LA MEMORIA DE KARL LIEBKNECHTKarl Radek

    EN MEMORIA DE NUESTROS ASESINADOS EN ENERO DE %&%&/ermann ,unker 

    LA REVOLUCIÓN ALEMANA Víctor Serge

    .rólogo 8 Ca?itulo U del libro EEl año 1 de la revolución rusa 

    EL DESALIENTO ' EL ENTUSIASMOVíctor Serge

    Ca?itulo ''' del libro E!emorias de un revolucionario. "1#1# $1#%&' 

    REVOLUCIONARIO O REFORMISTA /ermann ,uncker 

    .rólogo al >7 ''' de las (bras )ompletas de R7 LuxemburgoH)ontra el ReformismoH

    FUERA LAS MANOS DE ROSA LUXEMBURGOLeón >rotsk8

    LUXEMBURGO ' LA CUARTA INTERNACIONALLeón >rotsk8

    5

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    10/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    ENERO ROJO EN BERLÍN?or Romain Rolland

    6 de +ebrero de 55

    ! ?esar del sobrecogimiento ?roducido ?or el asesinato de Liebknecht 8 RosaLuxemburgo ese vergonoso atentado ese bestial encarniamiento con unamuAer desvanecida cu8o cuer?o Aadeante es arrastrado ?or una banda dechacales ?ara entregarse con $l a in+ames ?ro+anaciones no ?arece Bue la?rensa +rancesa se ha8a dado ?er+ecta cuenta de la gravedad trgica de estas Aornadas de enero no sólo ?ara la revolución alemana sino ?ara la ?a delmundo7 Los gobiernos de la Entente 8 su ?rensa burguesa dan ?ruebas de unasingular ceguera7 >an singular Bue uno se ?regunta si no ser voluntaria7Llevados del miedo Bue los invade ante los ?rogresos de la idea comunista en%uro?a han saludado con alivio la derrota de los es?artaBuistas sin cuidarse

    de los ?eligros ?olíticos Bue su desa?arición entra(aba ?ara la Entente7 Su?reocu?ación nica ?or los intereses ca?italistas los hace desentenderse de lainBuietud Bue estos buenos nacionalistas deberían sentir hacia su nación7

    Wo ?or mi ?arte Bue he seguido atentamente la marcha de los aconteci-mientos desde hace dos meses me he convencido de Bue la reacciónconservadora militarista 8 monrBuica en !lemania avana a ?asosagigantados con ella se ?ro?agan como una +iebre los odios nacionales 8 lasideas de desBuite7 W 8o os gritoI

    EXCuidadoYH Vosotros "obiernos de la Entente hab$is contribuido aello con vuestra ?olítica tor?e 8 contradictoria dura 8 d$bil al mismotiem?o con sus ?rovocaciones brutales al orgullo nacional de una?arte 8 de otra sus inauditas com?lacencias hacia ciertos "obiernosalemanes7 .ues decidme Zcómo hab$is ?odido vosotros Buereclamis ruidosamente el castigo del kiser 8 del kron?rin cul?ablescómo hab$is ?odido cómo Q?od$is an negociar con un %rbergercon el hombre Bue escribíaI

    *Si se pudiese destruir a Londres entero+ ser,a m-s humano

    ue de/ar desangrarse en el campo de batalla a un solociudadano alem-n... 0or cada barco echado a piue habr,aue destruir+ por lo menos+ una ciudad inglesa... Elsentimentalismo en la guerra es una estupide2 criminal3 

    ZCómo ?od$is a?o8ar con vuestros votos el triun+o de los Scheidemanncóm?lices de la ?olítica im?erialista de los %bert 8 los )oske Bue llaman en sua8uda a los o+iciales monrBuicos 8 se ins?iran en el %stado *a8or deLudendor++ es?íritu invisible 8 omni?resente ?ara a?lastar a loses?artaBuistas cuando $stos lo Bue Buieren es Bue se ace?ten las lecciones

    de la guerra Bue se ace?te una ?a leal la reconciliación entre los ?ueblos[ %stas notas ?eriodísticas +ueron escritas siguiendo los acontecimientos 8 ?ublicadas en eldiario +ranc$s L45umanit6+ los días 3 8 4 de +ebrero de 557 Se ?ublica como articulosegn la versión revisada ?or el autor7

    M

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    11/211

    La Revolución Alemana

    "obiernos burgueses de %uro?a los intereses de vuestra clase os atan msBue los de vuestra ?atria J8 no hablo de los de la /umanidad ?ues $stos todoel mundo sabe Bue os son com?letamente indi+erentes

    Resumo los hechos vali$ndome sobre todo del valiente ?eriódico de"uillermo /erog la Republi7  Bue ha sabido conservar en medio del

    sangriento caos su +irmea de es?íritu7 Su ?unto de vista es el de unintelectual inde?endiente Bue ama la verdad sobre todas las cosas72  Sussim?atías estn con el ?rogreso social ms +ranco con la unión del ?ueblotrabaAador ?or encima de las barreras +icticias de los ?artidos7 .ero su instintode Austicia lo lleva aun condenando las violencias de los dos campos ade+ender valientemente a los es?artaBuistas ?erseguidos ?orBue ve en ellos alos m-s idealistas+ los m-s desinteresados 8 seguros campeones de la causadel pueblo.

    %l drama del al 3 de enero se había anunciado ?or los sangrientos choBues

    del 8 del 2;-26 de diciembre Bue habían divorciado de+initivamente a lossocialistas ma8oritarios de la Revolución 8 a los inde?endientes social-demócratas de los ma8oritarios 8 de los es?artaBuistas a los Bue re?rochaban?or igual sus violencias7 .ero al retirarse como ?rotesta del ConseAo CentralJ)entralrat der Socialistischen Republi7  el 24 de diciembre /aase ,ittman1arth habían deAado el cam?o libre a los reaccionarios del socialismo Buellamaron inmediatamente a un hombre de ?resa a )oske gobernador de Kiel7%ste ?ersonaAe a Buien Liebknecht había de llamar el Cavaignac el "alli++etde 1erlíniba a desem?e(ar un ?a?el im?ortantísimo en las Aornadas de

    enero7%l 2 de enero el coronel Reinhardt nada sim?tico a las ideas revolucionariasera nombrado ministro de la "uerra de .rusia7 Los inde?endientes Bue aun+ormaban ?arte del "obierno de .rusia Stroebel el conde !rco !dol+o/o++man Kurt Rosen+eld 1reitscheid .aul /o++man /o+er Simon; dimitieron en masa7 Segn mani+iestan en una ?rotesta de ; de eneroagotaran todos los medios de concordiaI se les exigía Bue +irmasen sindiscusión el nombramiento del coronel ReinhardtG hasta se les negaba elderecho a conocer la declaración escrita del ?rograma de ReinhardtG el

    ConseAo Central o?one a las ?reguntas ms esenciales un mutismo absoluto7Su colaboración se ha hecho im?osible7 %ntretanto en diversos ?untos se?roducen sangrientas colisiones entre el eA$rcito contrarrevolucionario 8 el?uebloI el ;M de diciembre en !llstein entre las tro?as de artillería Buevuelven del +rente 8 las comisiones ?o?ulares llegadas ?ara recibirlas con susbanderas roAasG el ; de enero en Koenigsh\tte donde la tro?a dis?ara sobrelos trabaAadores7 La de+ensa de la +rontera del este es una mscara baAo lacual se oculta 8 abriga la contrarrevoluciónG los agitadores reaccionarios

    2 E9o no voto por Espartaco+ ni voto tampoco por Ebert Schedimann. :oto por la verdad3 0oreso tengo el deber de combatir la mentira en todas partes donde la encuentre. Ella es la ueinfecta+ e;cita+ desencadena la guerra+ la bestialidad+ el asesinato... J"7 /erog D de enerode 557; Varios de estos nombres son los de miembros mu8 conocidos de la  Liga *

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    12/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    a+lu8en a estas regiones7 %l 6 de enero en el mismo 1erlín se celebra unareunión ?blica contrarrevolucionaria en la Bue toman ?arte el conde @estar?el ca?itn )erger 8 muchos o+icialesG en nombre de la asamblea se envía untelegrama de homenaAe al em?erador7

    .or +in el D de enero el ministro del 'nterior decide reem?laar al director de

    ?olicía %ichhorn cu8o es?íritu revolucionario es bien conocido ?or el antiguoministro de la ?olicía ?rusiana %rnst7 %s la ltima Augada7 %s evidente Bue elgobierno Buiere librarse com?letamente de sus rivales 8 asegurarse la +uera?ara sí a?o8ndose en los ?artidos conservadores7 ! esta ?rovocacióninde?endientes es?artaBuistas 8 organiaciones obreras de las grandes+bricas de 1erlín res?onden inmediatamente con un llamamiento a unamani+estación en masa7 Los Ae+es es?artaBuistas Liebknecht 8 RosaLuxemburgo convierten esta mani+estación en un asalto7 %n la noche del D laso+icinas del :or>?rts 8 de la !gencia @ol+ el tel$gra+o central 8 la Reichsbankson ocu?ados ?or sus huestes7 ZCómo han ?odido recurrir sbitamente a la

    +uera des?u$s de haberse com?rometido en su ?ro?io *ani+iesto dediciembre a no usar nunca de la +uera ms Bue ?or la voluntad claramentemani+estada de las masas ?roletarias[

    Sin duda ?or la im?ulsividad a?asionada de Liebknecht 8 de Rosa ?or laindignación Bue los abrasaba 8 tambi$n ?or la exas?eración de losrevolucionarios contra las mentiras de la ?rensa burguesa Jsobre todo deltraidor :or>?rts esa ?este de mentira herencia de cuatro a(os 8 medio deguerra 8 Bue nunca ha sido ms indignante e intensa Bue des?u$s de larevolución7 Sea de ello lo Bue Buiera el ?aso +atal est dado7 La guerra civil seha desencadenado7

    ] ] ]

    !l ?unto cobra un +uror extremo7 %n la Siegesallee el día Liebknecht arengaa la multitudI

    El momento de obrar ha llegado3 @ue la Repblica socialista no seauna mentira+ sino una realidad3 5o8 comien2a la revolución socialistaue irradiar- por el mundo entero. 5agamos ue el gobierno Ebert$Scheidemann+ sea puesto en la picota de los pueblos3

    W Scheidemann desde una ventana de la cmara im?erial grita a sus?artidariosI

    La poruer,a "Sch>einerei' ue reina en =erl,n debe acabar. El gobierno va a tomar medidas mu8 graves.

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    13/211

    La Revolución Alemana

    %l mismo de enero intentan linchar a Liebknecht cuando ?asa en coche ?orla @ilhelmstrasse7 )oske es nombrado comandante en Ae+e de las tro?as delgobierno7 Llama a las tro?as de todas ?artes a la artillería del +rente7

    /ace venir de Kiev a su guardia ?retoriana su Edivisión de hierroH 76MMhombres Bue le son totalmente leales7 Forma una guardia blanca de

    estudiantes burguesesG el rector 8 el senado de la ^niversidad berlinesaacuerdan sus?ender las clases durante una semana ?ara ?ermitir a losestudiantes ?onerse al servicio del gobierno7

    %n 1erlín reina una excitación es?antosa7 %ntre el 3 8 el M noche 8 díadis?aros 8 ruidos alarmantes Bue la ?rensa ?ro?aga7 Las tro?as del gobiernoestn reunidas en el CentroG el este es el cuartel general de losrevolucionarios Bue continan sus $xitos se a?oderan de las casas editorialesScherl *osse ^llstein así como de los ?eriódicos Bue en ellas se editan7.eBue(as escaramuas ?or todas ?artes7 La nerviosidad general es tal Bue el

    ?uesto de guardia de la Bilhelmstrasse lana granadas de mano sobre ungru?o de ?aseantes burgueses ino+ensivos7

    %n vano Ledebour ?rimero luego Kautsk8 0scar Cohn ,ittrnann 1reitscheidagotan sus es+ueros ?ara llegar a una inteligencia entre los ?artidosenemigos7 %n vano lana un aero?lano el 5 sobre la ciudad millares de?roclamas +irmadas ?or los ConseAos de soldados de *arinaI

    *=asta de sangre3@ueremos+ por fin+ la pa23

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    14/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    todas las o?osiciones7 >al es en algunas semanas la embriague brutal del?oder Bue a estos ma8oritarios socialistas la sim?le ?ro?osición de discutirsus órdenes les ?arece un crimen de lesa maAestad7

    Los hombres Bue distribu8en la llamada tan generosa a la conciliación delConseAo central de la *arina son detenidos asaltados en la calle tratados de

    EbolcheviBuesH de EsalteadoresH de EasesinosH de Eagentes de la %ntenteHamenaados gol?eados en el rostro7 Se o8e gritarI EXFusiladlosY777 X)oarroAadlos al aguaYH7

    %l M el gobierno tiene todas sus +ueras reunidasG rom?e las negociaciones7Los revolucionarios arrinconados 8 obligados a la lucha su?rema lanan lallamada al combate 8 a la huelga general7

    'ntilmente llegan de los gobiernos de 1aviera !ldemburg 1runs&icktelegramas en$rgicos su?licando al gobierno de 1erlín Bue renuncie a su

    ?olítica de violencia777E%s ?reciso Bue eso acabe escribe Kurt %isner si no Bueremos Bue!lemania entera se aniBuile7 La nica salvación ?arece estar en ungobierno Bue mereca la con+iana del ?ueblo en Bue est$nre?resentadas todas las tendencias del socialismo 8 Bue est$ resuelto acontinuar sobre el terreno de la revolución la marcha de la democracia 8 del socialismo hasta la victoria7 .or todas ?artes en el sur de!lemania se levanta la cólera del ?ueblo contra 1erlín777H

    .ero escribe "uillermo /erog el gobierno ?ermanece duro7

    E,es?iadado7 'nhumano7 Se a?o8a como sus ?redecesoresim?erialistas en la +uera de las armas7 )oske Buiere ser el /indenburgde la Revolución7 Ludendor++ se dice est a veinte minutos de 1erlín7Los Scheidemann 8 los %bert se unen con los ,ioscuros de la guerramundial777 ! la hora en Bue vern la lu estas líneas N de eneroO lo?eor estaba hecho los nuevos versalleses habían hecho su entrada en1erlín7H

    %l de enero es la Aornada terrible la Aornada de triun+o ?ara la ?rensa

    burguesa cu8os relatos de combates ?arecen comunicados rebosantes de Abilo de la victoria nacional7 Las tro?as de asalto avanan ?or la =elle$ Alliancestrasse  8 ?or la =lFcherstrasse con lanaminas ?esadasametralladoras 8 granadas de mano7 %s bombardeado el :or>?rtsG cincuenta 8cinco ca(onaos en una hora7 Luego como dicen alegremente los ?eriódicos*entran en /uego las granadas de manoG cada soldado tiene uince granadas.

    1aAo las ruinas del :or>?rts 8acen cien muertos 8 heridosG un herido gravemutilado ha sido lanado sobre una casa vecina7 Los es?artaBuistas Bue serinden solloan de conmoción7 W naturalmente el buen ?ueblo +ero el ?ueblo

    eterno de Shakes?eare se lana sobre los desgraciados ?risioneros 8 losmaltrata7

    6

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    15/211

    La Revolución Alemana

    %l barrio rebosa de alegría7 Las muAeres 8 las Aóvenes sobre todo deliran derabiaG les ?arece Bue los canallas no han su+rido bastante7 ^n ?ensionado dese(oritas est en ?leno e+ervescencia777

    *Hreudensfest... Fiestas Aubilosas777 La ?rensa aua a la Aauría7   EReina elmismo Abilo dice @ilhelm /erog como des?u$s de la victoria de

    >annenberg 8 el tor?edeo del Lusitania777HSólo una cosa escribe la eutsche Tages2eitung+

    Enubla la alegría ?o?ularG el ?ensamiento de Bue Liebknecht 8 Rosa sehan esca?ado7 .or todas ?artes se ex?resa este votoI Esperemos ueesos vampiros sean apresados pronto3 

    %l ConseAo central J:oll2ugsrat  de los obreros inde?endientes hace visitas alos ?risioneros 8 ?ublica un relato im?resionante del estado en Bue encuentra atrescientas ?ersonas amontonadas en la cuadra sin lu de un cuartel des?u$s

    de haber su+rido las brutalidades bestiales del ?blico burgu$sG siete de estosdesgraciados han sido +usilados 8a a la entrada del cuartel ?or los soldados+uriosos7 La tro?a Bue los custodia es el regimiento de .otsdam al Bue?ertenece el teniente-?rínci?e de /ohenollern7 ^n /ohenollern combatiendo?or la seguridad de %bert7

    ] ] ]

    Los !lldeutschen6 triun+an7 %n una reunión celebrada el día ; el ?astor >raubdiceI

    E)o +ue el "obierno el Bue nos ha desembaraado de loses?artaBuistas +ueron los caadores de .otsdam J.otsdam Riger777D *uchos son los Bue as?iran en estos días al retorno del antiguor$gimen7 JRuidosa a?robación7 )osotros no nos olvidaremos de saludara nuestro em?erador alemn "uillermo7 Saludamos tambi$n aLudendor++H JRuidosas aclamaciones7 "ritosI EXW a von >ir?itYH

    %l conseAero ulico /oetsch diceI

    E)adie nos arrancar del coraón el amor ?or la idea monrBuica7 Laobra de 1ismarck no est destruida ?ara siem?reG de las ruinas saldrun nuevo 8 +uerte im?erio alemn777 )o olvidaremos a !lsacia 8Lorena777 "ritaremos ?or todos los mbitos del mundoI EX)orenunciamosYH J>em?estad de a?lausos ?rolongados7 Wo no ?ierdo laes?erana de Bue llamaremos a nuestra Casa im?erial7 J%ntusiasmo

    6 0angermanistas.D .arece ser Bue en e+ecto ciertas tro?as llamadas a 1erlín contra los es?artaBuistasobraron en calidad de aliadas tem?orales del gobiernoG ?ero reservndose su com?letainde?endencia ?ara des?u$s7 %n la intervi del 5 de enero Bue )oske concedió a losre?resentantes de la ?rensa socialista extranAera el holand$s !nkersmit corres?onsal del #ietVolk de !msterdam se muestra indignado ?or la ?roclama Bue ha leído +iAada en los murosde 1erlín ?or la división de la guardia de a caballo hablando en su ?ro?io nombre como si noestuviese a las órdenes del gobierno7

    D

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    16/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    indescri?tible gritos 8 aclamaciones durante algunos minutos7 Laasamblea saluda la bandera negra-roAa-oro 8 se cantan a coro losantiguos himnos im?erialesI 5eil dir in Sieger7ran23  8 el eutschlandFber allesY

    %l sabio "7 Fr7 )icolai ?erdido en medio de esta locura eleva su vo de raón

    entristecida Bue ahoga la batahola de rabia 8 de dolor7EXContra el >error 8 el 0dioY X.or el amor +raternal 8 ?or la /umanidadYH

    %n noviembre ltimo )icolai desterrado ?or el "obierno im?erial al escribirmedesde Suecia en el momento de volver a entrar en la !lemania de laRevolución 8 ?resintiendo 8a los desgarramientos ?róximos me decía cuntoms +cil es guardar la +e o?timista en el ?rogreso humano cuando no se ve alos hombres desde el +ondo de una crcel Bue cuando se les vuelve aencontrar des?u$s de salir del cautiverio7 Los artículos de /erog revelan un

    amargo desalientoIE%l ?ueblo alemn no ha cambiado777 %ste ?ueblo sigue tan enga(adotan envenenado como durante la guerra sigue llevando en la masa dela sangre el res?eto a la +ueraG siem?re las vieAas +órmulas del antiguor$gimenI EX.or el bien de la ?atria ?or la ?a ?or la libertadYH Siem?re lamisma ceguera ?o?ular777 de 56 a 54 se nos tildaba de traidores enel ?aís de los ententistas7 %n 55 se nos trata de bolcheviBues dees?artaBuistas de de+ensores de los ladrones 8 asesinos7 Z.or Bu$[.orBue reclamamos Austicia ?ara nuestros conciudadanos7 .orBue

    creemos Bue !lemania no ?uede recobrar su ?uesto honroso 8res?etado en el mundo ms Bue des?u$s de haber de?urado toda suvida ?blica7 .orBue las ideas del socialismo estn en gran ?eligro ?orlas mil +ueras de reacción del mercantilismo 8 la violencia777 XSeamosleales hasta el ltimo minutoY .ero ?oca a8uda se ?uede a?ortar a este?ueblo777 )ingn sentido ?olítico777 Se deses?era uno ante los resultadosde una educación de medio siglo de mentira 8 de culto a la +ueraH7

    Kurt %isner en un discurso ?ronunciado en *unich el 6 de enero +ustiga aldictador )oskeI

    E^n gobierno )oske es tan ?eligroso como un gobierno bolcheviBue7 %sde los conseAos del ?ueblo de donde debe salir la voluntad del ?ueblo7)uestra ambición ?ersonal es el trabaAo en comn ?ara la salvación delsocialismoH7

    W el D de enero los ConseAos de trabaAadores inde?endientes de 1erlín enuna reunión ?lena ?rotestan indignados contra un gobierno Bue se a?o8a ?oruna ?arte en los ?eores elementos del canalla 8 ?or otra en todas las +uerasde la reacción7 ,ice *olkenbuhr entre ovaciones ?rolongadasI

    E%n los generales se encarna un es?íritu Bue nosotros debemoscombatir an ms Bue a %s?artacoH

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    17/211

    La Revolución Alemana

    )ada detiene la reacción militar lanada sobre su ?resa7 ,el 6 al D de enerolos o+iciales detienen J8 a menudo ?or su ?ro?ia autoridad sin órdenes del"obierno a Ledebour 8 a *e8er a Kautsk8 a Fran .+em+ert director de larevista ,ie !ktionG al escritor Karl %instein gravísimamente heridoG al ca?itn?aci+ista von 1eer+elde cu8o valiente discurso ?ronunciado en la ?rimeraasamblea ?blica de la Sociedad E)ueva .atriaH J=und

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    18/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    %n +in el relato de un testigo Bue ?resenció una ?arte del segundo crimencometido un ?oco des?u$s del asesinato de Liebknecht ?ermite reconstruir laescena7

    Rosa Luxemburgo había sido detenida media hora des?u$s 8 conducidaigualmente al /otel %d$n7 Segn el relato o+icial se habían tomado?recauciones ?ara des?eAar los alrededores del hotel lanando sobre otra?ista a la muchedumbre amenaadoraG ?ero $sta había burlado la astuciaG alsalir del hotel Rosa había sido gol?eada 8 metida desvanecida en elautomóvil militar Bue una ?atrulla había detenido ms leAos a la entrada de1erlín7

    ^nos desconocidos a?rovecharon esta detención ?ara lanarse sobre elcoche a?oderarse del cuer?o de Rosa 8 desa?arecer con $l en medio de lanoche7

    !hora bien he aBuí el testimonio Bue un soldado envió al ConseAo central delos obreros 8 soldados de 1erlín7 Se encontraba $l en el /otel %d$n el D ?orla noche7 Vio salir a Rosa7 !nte el hotel ni un solo ?aisano7 _uince o veintemilitares o+iciales as?irantes Bue rodeaban el auto7 %n el instante en BueRosa +ranBueaba el umbral el centinela de la entrada levantó su +usil 8 asestóun culatao a Rosa Bue ca8ó hacia atrs7 %l centinela le asestó un segundogol?e 8 Buiso darle un terceroG ?ero 8a el cuer?o inanimado había sidoconducido al auto Bue arrancó7 %n este momento un soldado saltó alautomóvil ?or detrs e inclinndose sobre Rosa desvanecida la gol?eó con

    un obAeto en Bue el testigo cre8ó ver un revólver7 %l automóvil estaba a cienmetros de distancia cuando sonó un dis?aro777

    Scheidemann Bue tuvo la suerte de hallarse en Cassel el cuando su?o lamuerte de sus enemigos ?olíticos ex?resó a?enas su sentimiento ?or ?ura+órmulaG en un discurso violento se encarnió contra ellos7 %n Shakes?earelos vencedores son generosos con sus grandes rivales cuando no tienen 8avida7 !n+idius des?u$s de haber hecho asesinar a Coriolano reconoce sugrandea 8 magní+icamente le hace rendir los honores +nebres7

    X.ero Scheidemann no es un h$roe de Shakes?eareY

    *Se ha llamado a esta lucha dice una guerra de hermanos. 

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    19/211

    La Revolución Alemana

    *El aniuilamiento de los espartauistas es un acto de salud pblica ueten,amos ue cumplir ante nuestro pueblo 8 ante la historia... 

    %n cuanto a la ?rensa burguesa ruge de alegría7 La eutsche eitung diceBue ningn castigo era bastante ?ara Liebknecht 8 Rosa Luxemburgo7

    Segn la eutsche Tages2eitungJ

    *Lieb7necht ha tenido suerte3+ un feli2 destino le ha evitado el castigolegalG es un /uicio de ios...

    Se ultraAa su muerte se le re?resenta como un cobarde Bue hu8e7

    La Kreu2$eitung mani+iesta una

    Esensación de alivio EJErleichterung7

    La Taegliche Rundschau

    Ehace sonar el oro bolcheviBue7H

    .ara el Lo7al An2eiger

    Ela culpa es del propio Lieb7necht3 777El pueblo alem-n es dulce pornaturale2aJ Lieb7necht lo ha provocado con su arrogancia 7

    )o se encuentra alguna dignidad ms Bue en la :ossische eitung Bue auncondenando a los dos Ae+es es?artaBuistas no discul?a su linchamientoG en el:or>?rts Bue censura a los dos muertos ?ero +lagela a sus asesinosG 8 sobre

    todo en el hr Abendblat.  %ste ?eriódico burgu$s ?ublica un noble 8conmovedor homenaAe hecho al abogado Liebknecht ?or un antiguo colega elabogado doctor #ohannes @erthauer7 %n $l se habla de su bondad inagotablecomo defensor de los pobres 8 los desgraciadosG el autor cita un eAem?lo delBue ha sido testigo 8 celebra en Liebknecht

      Eal hombre desinteresado al cam?eón incansable de la verdad decoraón ?uro entregado a los ?eores in+ortuniosH7 >an raro es un actode Austicia en nuestra $?oca brutal e hi?ócrita Bue no a?ea de los labiosel nombre de la Austicia Bue ha8 Bue guardar el recuerdo nico de este

    generoso adversario Bue se inclina al día siguiente del asesinato antela ?urea moral de Liebknecht7 E

    .ero sus ?alabras caern en el vacío7 Los vencedores +ratricidas se regociAansin ?udor7

    ] ] ]

    %scribe /erogI

    E%l ?ueblo de /erder de /oelderlin de Kant de /umboldt 8 de Kleistha caído en cincuenta a(os de adoración del $xito en un a?lanamientobaAo una +uera medieval tan aleAada de todo sentimiento del derechode todo sentimiento humano Bue considera este asesinato tan Austo

    5

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    20/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    como el tor?edeamiento del Lusitania777 Z.ara Bu$ sirven las ?alabras[>oda la energía es im?otente ante un mar de mentiras777 Se nos inAuriase nos amenaa7 /emos buscado la reconciliación entre los ?artidos7Los re?resentantes de la +uera la rechaaron como deshonrosaG se hanconvertido en esclavos de su ?ro?io sistema777 /abíamos creído Bueesta revolución nos haría realiar las grandes ideas de la humanidad

    Bue ?odríamos dar la mano a los hermanos de los dems ?ueblos777X%rror ?eligroso el de ?ensar Bue esta revolución Bue no +ue unarevolución sino un motín de marineros había trans+ormado lamentalidad del ?ueblo alemnY La intoxicación estaba demasiadoavanada777 Los gobernantes es?antados ante las consecuencias de suconducta no ?ueden 8a retroceder ni salir de su crítica ?osición?rocuran Austi+icarse777 %l ?ueblo es un calenturiento a Buien susm$dicos no Buieren curar cu8o odio alimentan777 X'nsensatoes?ectculoY XLos hombres Bue se han es+orado en levantar al ?ueblo

    son denunciados al ?o?ulacho como enemigos del ?uebloY X.orBue lesestorbanY %s un contrasentido hablar de humanidad ho8 Bue laamenaa la violencia el asesinato estn a la orden del día ho8 Bue lavida de los ciudadanos est menos ?rotegida Bue baAo "uillermo ''777 ^n?ueblo Bue se encuentra an en este grado de la escala Zno debertemer Bue las democracias de los dems ?ueblos se nieguen a admitirloen su seno ?or +alta de madure[777

    ! estas ?alabras severas hace eco la re?robación de Kurt %isnerI

    ECuando ?iensa uno dice el ?or la nocheBue un "uillermo '' unKron?rin un >ir?il un Ludendor++ J$ste a las ?uertas de 1erlín vivenim?unemente se estremece de horror ?or la demencia de 1erlín donde?roletarios rabiosos son lanados contra los Bue +ueron los ?rimeros encombatir abiertamente la guerra en !lemania contra hombres Bue hantenido errores sin duda ?ero Bue ?or ?uro idealismo se han sacri+icado?or su +e7 Los criminales de la guerra mundial ?or el contrario viventodos7 %sta hora atestigua una ?ro+unda en+ermedad interna en!lemania mancilla el honor alemn7

    /amburgo organia una huelga de ?rotestaI toda la actividad cesa todo sesuma al duelo7 %l duelo 8 el luto reinan tambi$n en ,usseldor+ donde serealian mani+estaciones +nebres7 /asta en 1erlín huelgan los obreros de lasgrandes industrias7 %l sbado 2D de enero se veri+ica el entierro deLiebknecht 8 de sus com?a(eros7 ! ?esar de las severas dis?osiciones delgobierno cu8as tro?as bloBueaban las ?laas 8 las grandes avenidas conartillería un corteAo im?resionante acudió al cementerio de Friedrichs+eld7 ,etodos los barrios de 1erlín a+lu8eron los ?obresG alrededor de los treinta 8 tresatades la miseria +ormaba una guardia de honorG rostros lívidos Aóveneshara?ientos soldados esca?ados de las ?risiones rusas muAeres 8 muchachas

    deshechas en llantoG delegaciones de obreros de soldados de marineros detodo el im?erio las Auventudes socialistas banderas roAas carteles con estanica ?alabraI EAsesinos3H J!oerder 7

    2M

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    21/211

    La Revolución Alemana

    %n la misma tumba +ueron de?ositados los treinta 8 dos es?artaBuistas 8 su Ae+e7 )i un grito7 Sólo un estruendo en el +ondo de los coraones7 W en todoslos es?íritus resonaban las ltimas ?alabras del Ae+e el artículo escrito ?orLiebknecht ?ara la Rote Hahne  Xla vís?era de su muerteY el EA pesar detodo3H de %s?artaco ex?iranteI

    X%s?artaco aniBuiladoY Sí han sido a?lastados los obrerosrevolucionarios7 Sí cien de sus meAores hiAos han sido asesinados7 Ciende entre sus ms +ieles han sido lanados a la ?risión777 Sí han sidoaniBuilados7 X%ra una necesidad histórica el Bue +uesen aniBuiladosY Lostiem?os no eran an llegados777 .ero ha8 derrotas Bue son victoriasG 8ha8 victorias Bue son ms +unestas Bue derrotas7 Los vencidos de lasangrienta semana de enero ca8eron luchando ?or grandes ideales ?orla ms noble causa de la humanidad doliente ?or la redención moral 8material del hombreG derramaron su sangre Bue se ha hecho santa ?orcosas santas7 W de cada gota de esta sangre surgirn los vengadores777

    %l calvario de la clase obrera alemana no se ha acabado an7 .ero eldía de la redención se a?roxima7 Se acerca el día del Auicio ?ara %bertScheidemann )oske 8 ?ara los ?otentados ca?italistas Bue seesconden tras ellos777 )osotros no viviremos 8a cuando ese día llegueG?ero nuestro ?rograma vivir7 W dominar el mundo de la humanidadrescatada7 A pesar de todo3

    *s de una ve este X! ?esar de todoY sonar como un grito de unión 8 dealiana en las batallas sociales del ?orvenir7 Las re?resiones sangrientas no loahogarn Aams7 .ero es $sta la ?rimera ve Bue el socialismo se encuentraen la lucha al lado del ?oder contra el ?roletariado7 Situación temible Bue alacentuar el aislamiento del ?roletariado amenaa dar a sus luchas un carcterde as?erea deses?erada del Bue su+rir el mundo entero7

    Z)o se com?rendern estos hermanos enemigos[ Z)o abdicarn de sus?asiones ?ersonales ante el inter$s comn[ %l relato Bue acabo de hacer delEenero roAoH en 1erlín demuestra Bue en todo caso el ?ueblo obrero ve msclaro Bue sus Ae+es 8 Bue desea la unión de todos los trabaAadores7 )o hemosnecesitado aguardar hasta ho8 ?ara saber Bue ha8 meAor sentido en el ?uebloBue trabaAa Bue en la burguesía Bue ha salido de $l 8 lo niega7 %stos cincoa(os de guerra han sentado su su?erioridad de raón sana 8 humana sobre Ae+es envenenados de orgullo 8 de ideología7

    2

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    22/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    EL CONGRESO DE LA LIGA ESPARTAQUISTA Constitución del .artido Comunista !lemn

    ;M de diciembre de 54 de enero de 55

    PRIMERA SESIÓN)%C%S',!, ,% ^) )^%V0 .!R>',0

    %l Congreso %s?artaBuista dio comieno el día ;M de diciembre de 54 a lasM horas de la ma(ana en la sala de actos de la Casa de los ,elegados de1erlín7 La vís?era como en una es?ecie de ?rólogo había sido celebrada unacon+erencia no ?blica de la Liga %s?artaBuista 8 en ella se había decidido ?orunanimidad Ja exce?ción de tres votos abandonar el .artido Socialdemócrata'nde?endiente !lemn J^S., ?ara constituir un nuevo ?artido7

    %l Congreso reunió a cien delegados 8 como ?residentes del mismo +ueronelegidos .ieck J1erlín 8 @alcher JStuttgart como secretarios /eckertJChemnit 8 @ol++stein J,usseldor+ mientras Bue el horario de las sesionesera +iAado de la siguiente +ormaI de las 5 a las ; horas ?or la ma(ana 8 de lasD a las 5 ?or la tarde7

    %rnst *a8er saludó al Congreso en el nombre de la Central en lo Bue $ldenominó como Elos comienos de un nuevo ?eríodo de vida del .artidoHresumiendo en unas ?ocas ?alabras su desarrollo ?asado Jen laclandestinidad 8 las eta?as ?osteriores Jtras la declaración o+icial de la

    guerra Bue coincidiría con su ?rimer actoI la carta de ?rotesta de LiebknechtLuxemburgo *ehring 8 9etkin7 ,es?u$s vendrían las ?rimeras octavillas delinvierno 56-D las ?rimeras ?roclamas +irmadas ?or la Liga %s?artaBuista enla ?rimavera de 5 8 la acción ?arlamentaria de Liebknecht7 >ambi$n marcóuna eta?a im?ortante la Con+erencia del de enero de 5 donde +ueronado?tadas las directrices Bue des?u$s serían re?roducidas en el +olleto +irmado?or #unius7 %l obAetivo de la Con+erencia era el de realiar una se?araciónconcreta de los socialistas ma8oritarios7 La Liga %s?artaBuista abrió una hondabrecha en el vieAo ?artido al negarse a satis+acer las cotiaciones Bue le

    corres?ondían7 ! continuación tuvo lugar la Con+erencia de "otha donde sehabría de +undar el ^S.,

    ELa Central es de la o?inión de Bue el trabaAo en el interior del citado?artido ha sido ?ositiva 8a Bue en ningn momento ha Buedado enentredicho el carcter de nuestros ?rinci?ios7 La Central ha tenidosiem?re como criterio ?rinci?al el valorar sobre todas las cosas lain+luencia eAercida en las masas7 La Liga %s?artaBuista a ?esar de sudebilidad num$rica ha eAercido e+ectivamente una gran in+luenciasobre el estado de es?íritu el Auicio 8 la actividad de las masasH7

    %l Congreso decidiría en ?rimer lugar enviar al camarada Fran *ehring 8 ala camarada Clara 9etkin los +ieles conseAeros 8 ?ioneros de la Liga%s?artaBuista desde su +undación unos telegramas de sim?atía7

    22

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    23/211

    La Revolución Alemana

    '),%.%),'%)>%S W %S.!R>!_^'S>!S

    %l ?rimer tema como orden del díaI ELa crisis en el ^S., J.artido Social-demócrata 'nde?endiente !lemnH7

    %l acusador sería Karl Liebknecht Bue o+reció un resumen del nacimiento del

    ^S., cosa Bue tuvo lugar en el curso de la descom?osición de la vieAasocialdemocracia la cual comiena bastante antes de la guerra siendoacelerada ?or $sta 8 no habiendo llegado an a su conclusión7 ,iAo LiebknechtI

    E%l ^S., es baAo muchas de sus relaciones un ?roducto ocasional dela guerra7 ,esde el ?rimer momento acogió a los elementos msdis?ares7 1aAo su ?rimer Ae+e +ue una +ormación ?arlamentaria salida dela Comunidad del >rabaAo Bue se había constituido en el Reichstag7,es?u$s de todo un a(o 8 medio de trabaAo se llegó ?or +in a agru?ar auna ma8oría de los miembros de la +racción ?arlamentaria sobre una

    cierta base o?osicional7 La escisión con los socialistas gubernamentaleshabía tenido lugar el de maro de 5 ?ero aBuella había sido?recedida ?or otra escisión de ?rinci?ioI la exclusión de Liebknecht 8 deR\hle Bue habían sido ex?ulsados de la +racción7 %l ^S., no seconstituiría en un ?artido es?ecial hasta 537 Los m$todos?arlamentarios del ^S., leAos de ex?resar una ?olítica de claseconsciente de sus obAetivos acabaron ?or no ser ms Bue un continuocom?romiso evasivo de los mismos7 ,ichos m$todos no sugerían ni?rinci?ios +undamentales teóricamente claros ni tam?oco un verdadero?lan de acción7

    %n esta situación el ?artido no ?odía hacer ningn ?lan de conAunto?ues el resultado inmediato hubiera sido la disgregación del ^S.,cu8a ala derecha estaba +ormada ?or revisionistas de la meAor escuelatales como 1ernstein7 .ero el ?artido socialista seguía siendo a ?esarde todo el so?orte ms idóneo ?ara los es?artaBuistas Bue ?or elmomento como tendencia no ?odían ex?resarse en ?blico tandirectamente como hubieran deseado7

    La ?olítica del ^S., se movía exclusivamente en los caminos trillados

    del ?arlamentarismo7 W la nica ?olítica admisible en una situación asíuna ?olítica anti?arlamentaria orientada sobre la acción de las masasera rechaada de ?lano7 %l resultado de todo ello +ue ?or eAem?lo lamanera lamentable de tratar el asunto 1aralong o el del motín de losmarineros7 %n cuanto a la ?olítica extra?arlamentaria es la mismatónica la Bue dominaG una conce?ción mecnica 8 limitada de larevolución7 >odo esto no ha sor?rendido ?or su?uesto a loses?artaBuistas7 W si a ?esar de ello se adhirieron al ^S., en "otha es?orBue en todo momento estaban decididos a reservarse una entera

    libertad de acción siendo su idea dentro de lo ?osible la deim?ulsar al ^S., hacia delante ?ara tenerlo lo ms cerca de su mano 8tratar de ganarse a sus meAores elementos7 Se trataba de un trabaAo deSísi+o de los ms duros 8 si bien los es?artaBuistas no consiguieron

    2;

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    24/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    conBuistar a ninguno de los Ae+es a cambio sí Bue lo hicieron con+uertes contingentes de entre las masasH7

    .rosiguió LiebknechtI

    E,es?u$s de la revolución de noviembre la +alta de ?rinci?ios del ^S.,acabaría agravndose en una medida tal Bue nos obligó a im?oner unadecisión relativa a la base de nuestras relaciones +uturas con dicho?artidoH7

    E%n ?rimer lugar era la voluntad del ^S.,I entrar a +ormar ?arte delgabinete de coalición Qsocialista aun cuando los socialistas ma8oritariosse habían ?ronunciado el de noviembre 8a contra una ?olítica Bue+uera claramente revolucionariaH7

    E! los miembros del ^S., les incumbían ?rinci?almente dos +unciones

    en el gabinete Scheideman7 %n ?rimer lugar la de servir de EhoAa de?arraH a la contrarevolución convirti$ndose así en sus comisionistas 8auxiliares secretos7 %n e+ecto el ^S., ha +acilitado cada una de lasin+amias del gobierno cuando no las ha recubierto con su com?licidad7La ?olítica de la ma8oría ha seguido desde un ?rinci?io una línea mu8?recisaI estabiliar la dominación burguesa salvaguardando la?ro?iedad ?rivada7 1arth ?or eAem?lo acabaría deAndose delegarcomo orador ambulante ?ara ?oner ?a(os calientes al movimiento dehuelgas 8 ?ara hacer regresar a los obreros al Qcamino recto7 %sto sehio con el a?adrinamiento de todos los miembros del gabinete7 Las

    eta?as siguientes en esta dirección estarían marcadas ?or elmantenimiento en sus +unciones de la vieAa burocracia 8 elrestablecimiento del ?oder de los vieAos o+iciales7 Los /aase 8 demsconsortes no se o?usieron +rontalmente a estas medidas ?orBuecuando llegaron los acontecimientos del de diciembre los %bert-Scheidemann no solamente +ueron cóm?lices sino tambi$norganiadores7 Las decisiones ca?ituladoras del Congreso de losConseAos se tomaron en colaboración con los miembros del ^S., en elseno del gabinete7 La gran ma8oría de los Ae+es del ^S., ?reconiabanla !samblea )acional 8 luchaban contra el sistema de los ConseAos7%sta alta traición contra la revolución habría de encontrar su ?untolgido ?or tanto en el Congreso de los ConseAos7 %ntonces se volvió ainsistir en la ?ro?osición de organiar una asamblea del ?artido Bue?ermitiera a la masa de sus miembros hacerse Aue de las decisionesBue debían tomarse7 >oda esta ?olítica ha llevado como 8a se sabeho8 a la ?eor de las con+usiones entre las masas obreras 8 militares7Con todo ello 8 con el a?o8o a la ms desBuiciada cam?a(a de odiodesatada contra la Liga Sparta7us+ los Ae+es del ^S., han contribuidodecisivamente a crear las condiciones ?revias ?ara un r?ido desarrollo

    de las +ueras revolucionarias cu8o origen lo encontramos nosotros enlos acontecimientos del al 26 de diciembre7 %s sobre dichos Ae+essobre Buienes ha8 Bue hacer recaer la res?onsabilidad de la sangrederramada7 %sa gente no ha a?rendido nada 8 a cambio lo ha olvidado

    26

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    25/211

    La Revolución Alemana

    todo7 La gran masa debería haber sabido de lo Bue los %bert-Scheidemann eran ca?aces7 Los Ae+es a Bue nos re+erimos eranres?onsables desde hacía tiem?o ?uesto Bue +ormaban ?arte delgobierno donde debería haber sido ?uesta en tela de Auicio la ?olíticadel mismo7 .ero esta reivindicación de los hombres de con+ianarevolucionarios al igual Bue nuestro ultim-tum del 22 de diciembre

    exigía una asamblea general del ?artido Bue desde el ?rinci?io nos +uenegada subre?ticiamente7 %sto nos acabaría colocando en unasituación Bue exigía una decisión clara 8 determinanteH7

    ELa cuestión ahora es saber si la dimisión de /aase 8 los dems hacreado un nuevo estado de cosas7 .or eAem?lo esta dimisión segn lostitulares del Freiheit es un echados +uera lo Bue Buiere decir Bue estossu?uestos dimisionarios habrían deseado seguir en el gabinete7 %staactitud ?rueba ?or tanto Bue dichos disidentes siguen siendo losmismos de antes7 Su +alta de ?rinci?ios 8 su inca?acidad ?ara la acción

    estn determinadas ?or su +ormación 8 su ?asado siendo im?osiblea?reciarlos ?or un solo acto aislado7 ,e esta +orma el ?roceso dedescom?osición del ^S., se est haciendo tambi$n ?rogresivo entrelas masas7 Las +ormaciones de base +uera de las elecciones 8 ennumerosos casos marchan al lado de los socialistas ma8oritarios 8 semeclan organiativamente con ellos siguiendo el eAem?lo de1ernstein7 %n el +ondo el ^S., est 8a muerto e incluso en estado dedescom?osición7 La salida de los /aase 8 dems com?inches delgabinete no constitu8e otra cosa Bue un intento +allido de con+erirle vida

    a un cadver7 %n cuanto a nosotros creemos Bue ?ermanecer ?or mstiem?o en el ^S., eBuivaldría en esta situación a solidariarse dehecho con la contrarrevolución7 )o ha8 ninguna colaboración ?osiblecon los /aase 1arth- Scheidemann 8 ?or lo tanto se hace necesarioactuar inmediatamente a tal res?ectoH7

    E.odría decirse Bue se trata de traar ?blicamente de una ve ?ortodas la línea se?aradora entre ellos 8 nosotros constitu8$ndonos enun nuevo ?artido autónomo resuelto a ir con decisión hacia delante+irme 8 homog$neo en su es?íritu 8 en su voluntad 8 +iAndose un

    ?rograma claro re+erente a los obAetivos 8 a los medios +avorables a losintereses de la revolución mundial7 ,esde hace tiem?o 8a nosotrossiem?re hemos a?licado nuestro ?rograma 8 nuestros ?rinci?ios a loshechos7 )o nos Bueda ?or lo tanto ms Bue +ormularlos ex?lícitamente7Las masas saben 8a Bui$nes somos 8 lo Bue Bueremos7 )o tenemosms Bue testimoniar de nuevo baAo una +orma ?recisa lo Bue somosdesde hace tiem?o 8 ?roseguir nuestra obra a ?artir de una base cadave ms am?liaH

    J Aplausos )errados7

    2D

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    26/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    %n este ?unto se renunció a todo debate 8 el Congreso decidió Bue tal medidavenía dada ?or el hecho de Bue la sesión del día ?recedente había?ro?orcionado a los diversos sectores de la Liga las ocasiones necesarias ?araex?resarse7

    /eckent JChemnit tomó la ?alabra ?ara ?ro?oner Bue el nombre del nuevo

    ?artido +uera el de .artido Comunista de !lemania JK., moción Bue +ueado?tada ?or una gran ma8oría7 La resolución siguiente es ado?tada ?orunanimidad menos un voto 8 /eckent a tal res?ecto diríaI

    E!un cuando el ^S., sea el ?roducto de la crisis general de lasocialdemocracia alemana en sus líneas generales debemos tomar laex?eriencia como un testimonio de las contradicciones ?articulares de la?olítica de guerra7 %l ^S., se com?one de un conAunto de elementosheterog$neos Bue no estn de acuerdo ni sobre los ?rinci?ios ni en unatctica a seguir 8 en sus instancias o+iciales traduce de +orma general

    una im?otencia ?seudoextremista realmente desastrosaH7ELa ?olítica del ^S., desde su origen no ha sido nunca una ?olíticanetamente socialista de lucha de clases de internacionalismoconsecuente sino una ?olítica de con+usión o?ortunista 8 de banalidadvergonante hasta el ?unto de estar condenada desde un ?rinci?io a lainca?acidad de acción ms +lagranteH7

    E,esde la revolución de noviembre las medias medidas 8 la inseguridadhan constituido la tónica de esta ?olítica Bue ha ido degenerando hasta

    una +alta total de ?rinci?ios7 !un cuando los socialistas ma8oritariosdeclararan 8a sin ambages el 5 de noviembre Bue incluso ?ara el+uturo habían descartado de sus ?lanes todo vestigio de una ?olítica?roletario-revolucionaria los re?resentantes del ^S., no se negaron aentrar en el gabinete gubernamental7 ,urante ocho semanas han?artici?ado de hecho o de intención en todos los crímenes 8 en todaslas traiciones de un gobierno Qsocialista cu8o obAetivo no es otro Bue lareconstrucción 8 el mantenimiento de la dominación ?or ?arte de laclase ca?italista7 /an a8udado a crear las condiciones ?revias ?ara elr?ido crecimiento de las +ueras contrarrevolucionarias 8 han

    contribuido de la +orma ms destructiva Bue cabe al debilitamiento de la+uera revolucionaria entre los obreros7H

    E%stos miembros del ^S., son tambi$n res?onsables en la ?arte Bueles corres?onde de los acontecimientos del 2; 8 26 de diciembre7 W lasalida +orada de sus ministros del gobierno no los excul?a ni losrehabilita sobre todo si se tiene en cuenta Bue esta circunstancia tardíano evidencia en modo alguno ningn vestigio en su voluntad derenunciar al o?ortunismo Bue les caracteria7H

    E>odos los intentos ?ara llegar a una decisión en los cuadros de losestatutos orgnicos así como la ?osibilidad de ?rovocar un Auicio deconAunto de los camaradas del ?artido sobre esta ne+asta ?olítica todoslos es+ueros ?ara conseguir un Congreso del ?artido donde +uere

    2

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    27/211

    La Revolución Alemana

    ?osible im?oner una ?olítica ?roletaria revolucionaria institu8endo asíun ?roceso a los miembros del ^S., com?rometidos con loscom?romisos todas las tentativas en resumen de ?oder veri+icar unacorrección en la línea ?olítica del ^S., han chocado contra laresistencia de las autoridades de este ?artido Qsocialista encharcado ensu ?olítica reaccionaria7H

    E%sto nos ha traído ?or ltimo a un estado de cosas Bue ho8 en díaresulta 8a totalmente intolerable7 %l ^S., ha ?erdido el derecho a serreconocido como un ?artido Bue lucha en +avor de la claserevolucionariaH7

    ELa actual situación revolucionaria exige ms Bue nunca una ?osturaclara una actitud exenta de ambig\edades el abandono de todos losindividuos ms o menos tibios 8 o?ortunistas 8 el reagru?amiento detodos los militantes ?roletario-revolucionarios honestos 8 decididos7 La

    ?ermanencia en el ^S., se convertiría ?or nuestra ?arte en unaes?era de las ms graves sobre todo si se tienen en cuenta nuestrosdeberes ?ara con el ?roletariado el socialismo 8 la revolución7

    E)osotros no es Bue ha8amos albergado nunca ninguna ilusión sobre laverdadera naturalea del ^S., ?uesto Bue siem?re lo vimos como un?roducto circunstancial generado ?or la guerra mundial al Bue habíaBue tolerar en unas circunstancias ?articularmente es?eciales7

    ELa ?olítica o+icial del ^S., ha tenido como resultado Bue los miembros

    del mismo ?artido en una ?ro?orción siem?re creciente se ha8ancom?rometido teniendo en cuenta unas ?róximas elecciones con el?artido ma8oritario llegando incluso a unirse con $l7

    E%n resumen Bue todo ?arece indicarnos Bue ha llegado la hora de Buetodos los elementos ?roletario-revolucionarios le vuelvan la es?alda al^S., a +in de construir un nuevo ?artido inde?endiente ?rovisto de un?rograma claro un obAetivo ?reciso una tctica homog$nea 8 unmximo de +uera de actividad revolucionariaI un ?artido Bue sea elinstrumento inconmovible ?ara la realiación 8 acabamiento de la

    revolución social Bue ahora comienaH7E%s ?or ello Bue des?u$s de saludar +raternalmente al ?roletariadocombatiente de todos los ?aíses 8 de llamarlo a la tarea comn de larevolución mundial el Congreso de la Liga Espartauista decide desatarsus ligaduras organiativas con el ^S., ?ara constituirse en un ?artido?olítico autónomo con el nombre de .artido Comunista de !lemaniaJLiga EspartauistaH7

    23

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    28/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    L! S'>^!C'`) ')>%R)!C'0)!L

    La !samblea decidió saludar con la ms viva satis+acción la ?resencia en lamisma de Karl Radek miembro del Sóviet de la Re?blica de Rusia 8 uno delos seis delegados del gobierno ruso ante los obreros revolucionariosalemanes7

    Radek ex?uso a grandes rasgos el gran trabaAo creador llevado a cabo ?or larevolución rusa ?oniendo en evidencia la situación internacional de lasrevoluciones rusa 8 alemana así como sus recí?rocas relaciones7 %l discursodesencadenó una tem?estad de entusiasmo 8 el Congreso decidió enviar a laRe?blica de Rusia un telegrama con el siguiente textoI

    E! la Re?blica Rusa de los SóvietsI %l Congreso de la Liga%s?artaBuista Bue en el día de ho8 ha decidido +undar el .artidoComunista de !lemania envía a los camaradas rusos sus ms sinceros

    saludos deseando estar unidos a ellos en el combate comn contratodos los enemigos de los o?rimidos de todos los ?aíses7 La seguridadde Bue en Rusia todos los coraones laten al unísono Bue los nuestrosnos ?ro?orciona +uera 8 coraAe ?ara continuar en nuestra luchaH7

    :iva el Socialismo3:iva la Revolución3

    SEGUNDA SESIÓN! F!V0R 0 %) C0)>R! ,% L! !S!*1L%! C0)S>'>^W%)>%

    %l camarada .ieck abrió la sesión a?roximadamente a las tres horasadelantando su o?inión antes de abordar el tema del día de enviar untelegrama a los mineros en huelga de la !lta Silesia con el siguiente textoI

    E%l Congreso del .artido Comunista de !lemania JLiga %s?artaBuistaos envía la ex?resión de su ms cordial sim?atía en el curso de vuestralucha7 >an sólo el a?lastamiento del ca?italismo 8 la instauración del

    socialismo harn ?osible la emanci?ación del ?roletariado7 %n la lucha?or este ?orvenir así como en la lucha contra el gobierno ca?italista de%bert-Scheidemann Bue ?rocura sobre todo alimentaros conhabichuelas aules Jmetralla nos encontrar$is siem?re a vuestro lado7XViva el SocialismoY XViva la Revolución ?roletariaYH

    %l orden del día tenía como tema el siguienteI ELa !samblea )acionalH7

    %l camarada .aul L$vi mostraba así su o?inión a tal res?ectoI

    ELa tarea Bue me incumbe s$ Bue no es +cil 8a Bue en nombre de laCentral me toca de+ender la ?artici?ación en las elecciones7 %n mio?inión 8 con res?ecto a esta cuestión nos corres?onde una grave 8

    24

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    29/211

    La Revolución Alemana

    com?leAa res?onsabilidad7 Se trata sobre todo de saber cul sernuestra actitud en el caso de Bue el Congreso )acional de los ConseAosse ?ronunciara ?or la +ormación de una !samblea )acional si bien el?roblema de esta decisión ha ?asado a segundo lugar merced a laagitación Bue se ha creado entre nosotros contra el ?rinci?io mismo dela !samblea )acional7 *i idea es la de advertiros Bue no debemos

    ceder al estado de es?íritu creado ?or la mencionada agitación7 Lacuestión de la ?artici?ación en las elecciones es ciertamente grave ?erotambi$n de una im?ortancia decisiva ?ara el desarrollo de nuestromovimiento durante los ?róximos mesesH7

    E%l ?roletariado es ?ro+undamente consciente de lo Bue ?uede signi+icarla toma del ?oder 8 de Bue $sta no es ?osible ms Bue sobre la basedel sistema de los conseAos7 .or lo dems es evidente Bue en lo Bue anosotros se re+iere tan sólo en esta es+era de actividad es dondenuestras ca?acidades ?ueden ser desarrolladas7 %n cualBuier caso si

    tenemos alguna duda no ser ms Bue ?or un momento ?orBue 8o?ienso Bue bien ?ronto los acontecimientos nos habrn desenga(adoH7

    E.or el contrario la !samblea )acional como idea est insertada entrelas masas revolucionarias como una +ortalea edi+icada ?or la voluntadde la burguesía en donde desean atrincherarse todas las variedades 8es?ecies de la actual sociedad tanto los %bert 8 los Stinnes como losgenerales 8 subAe+es a sus órdenes7 %s el ancla Bue todo el mundoBuerría ho8 hacer su8a ?ara amarrar cada cual su barco a la deriva7 %nlo Bue a nosotros concierne nos damos cuenta de todo ello ?erotambi$n Bue la vía del ?roletariado no ?uede ?asar ms Bue ?or encimadel cadver de la !samblea )acionalH7

    E%s indudable Bue los re?resentantes del ?roletariado se hallarn enminoría dentro de dicha !samblea )acional 8 a ?esar de todo ellonosotros os ?ro?onemos ?artici?ar en las elecciones777

    JMran cantidad  de gritos de protesta e interrupciones7777

     8 tambi$n seguir luchando hasta el +inal con el encarniamiento 8 la

    energía de Bue hab$is dado ?rueba hasta el ?resente777J!-s interrupciones 8 gritos deJ *Eso es desperdiciar las fuer2as3 777

    %st bien en lo Bue a mí concierne creo Bue debo inter?retar estasinterru?ciones de la +orma siguienteI La !samblea )acional ser tansolo una caAa de resonancia del Reichstag777 %sto es bien cierto ?ero esen este ?unto donde 8o creo Bue todos vosotros desconoc$is ?orcom?leto lo Bue se re+iere a la situación histórica7 %n el curso de losltimos lustros los re?resentantes obreros se han encontrado en el?arlamento 8 su actividad ha debido limitarse a la conBuista de las

    ventaAas mínimas con destino a la clase obrera ?ero esto ocurría?orBue no nos encontrbamos an en un ?eríodo revolucionario7 /o8 no

    25

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    30/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    ocurriría lo mismo ?or la sencilla raón de Bue ho8 las masas obrerasse hallan dis?uestas a combatir 8 se sienten a?o8adas desde +uera777

    J:ivas+ interrupciones 8 gritos deJ *0or eso no tenemos necesidad de la Asamblea3* 777

    Sin embargo debemos ?re?ararnos a luchar contra este nuevo bastión 8 ?arece de raón hacerlo no solamente desde +uera sino tambi$ndesde su interior7 La !samblea )acional ser elegida 8 la ?regunta es lasiguienteI ZBu$ ?odemos hacer nosotros contra ella[ .odemosdis?ersarla ?ero ZBu$ se ganar con ello[ %l ?oder real de la burguesíasería dis?ersado ?ero tal acción carecería de sentido si nosotros no?odemos Jcomo ex?resión de un ?oder unnime de la clase obreraacceder inmediatamente al ?oder7 Se trata ?or lo tanto en un ?rinci?iode atraer hacia nosotros ?or medio de una acción tan en$rgica comointransigente esas ?artes del ?roletariado Bue se encuentran an leAos

    de nosotros siendo ?or esta raón ?or la Bue debemos estar dentro delnuevo bastión construido ?or el ca?italismoH7

    E%n Rusia los bolcheviBues tambi$n ?artici?aron en las elecciones ?eroen cuanto la situación hubo evolucionado 8 la !samblea )acionalsobre?asada hicieron estallar los cuadros7 La ?artici?ación en la!samblea )acional no es un síntoma de contrarrevolución como creenmuchos siendo esta creencia una característica ?ro?ia de ciertasconce?ciones ?olíticas harto rudimentarias 8 escasamente ?ro+undas7%n este sentido es mucho ms realista ?ensar Bue lo ms ?robable es

    Bue la !samblea )acional domine durante algunos meses la vida?olítica de !lemania en cu8o caso nadie ?odr im?edir Bue inclusomuchos de nuestros camaradas vuelvan sus miradas hacia ella7 .aramantener des?ierto a todo el ?roletariado 8 sobre todo a ciertossectores indi+erentes de las masas nosotros debemos utiliar tambi$nla tribuna de la !samblea )acionalH7

    J)laras oposiciones

    ! continuación se originó una discusión en el curso de la cual un gran nmero

    de ?artici?antes a?ortarían diversos argumentos sobre la cuestión todo ello enmedio de ambiente de gran ?asión 8 entusiasmo7

    %l camarada .reda ?ro?uso conceder alternativamente la ?alabra a los?artidarios de la ?artici?ación 8 a los ?artidarios del boicot7 La ?ro?osición +ueace?tada7

    %l camarada R\hle J.irna declaróI

    H/asta hace mu8 ?ocos días 8o tenía entendido Bue la idea de la

    ?artici?ación en las elecciones no debía ni siBuiera ser tratada ?uesa?enas acabamos de librarnos de un cadver con el Bue estbamoscargados 8 ahora resulta Bue 8a estamos en trance de tener otro sobrenuestras es?aldas7 L$vi dice Bue se trata de un mal im?uesto ?or las

    ;M

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    31/211

    La Revolución Alemana

    circunstancias777Sí tal ve ?ero es Bue en 56 los socialistasma8oritarios invocaron un argumento de estilo ?arecidoI

    H%llos tambi$n estaban contra la guerra ?ero una ve desencadenada$sta no ?odían rechaar los cr$ditos necesarios ?ara susubsistencia7H%n la actualidad nuestra ?artici?ación sería inter?retada

    como una a?robación de ?rinci?io con res?ecto a todo lo Bue su?one la!samblea )acional7 ^na decisión en +avor de las elecciones no sólosería censurable sino Bue eBuivaldría a un suicidio ?uesto Bue noharíamos ms Bue a8udar a evitar la revolución en la calle llevndola al?arlamento7 .ara nosotros no ?uede haber ms Bue una tarea 8 estatarea es la del re+oramiento del ?oder de los conseAos obreros 8 de lossoldados ?orBue si se desea verdaderamente eliminar la !samblea)acional de 1erlín en +avor de las masas es evidente Bue entoncesnosotros tendremos Bue constituir un nuevo ?oder en la ca?italH7

    JRepetidas aclamaciones7

    La camarada Luxemburgo Jsaludada con vivas aclamaciones desarrolló latesis siguienteI

    E>odos com?rendemos 8 estimamos los motivos Bue os hacen combatira la Central 8 an así debo reconocer Bue la alegría Bue 8o acabo deex?erimentar hace unos momentos no est lim?ia de una ciertaamargura7 %n la +uera tem?estuosa Bue nos em?uAa hacia adelantecreo Bue no debemos abandonar la calma 8 la re+lexión7 .or eAem?lo el

    caso de Rusia no ?uede ser citado aBuí como un argumento contra la?artici?ación en las elecciones ?ues allí cuando la !samblea )acional+ue disuelta nuestros camaradas rusos tenían 8a un gobiernoencabeado ?or >rotsk8 8 Lenin7 )osotros en cambio estamos an enlos %bert-Scheidemann7 %l ?roletariado ruso tenia detrs de sí una largahistoria de luchas revolucionarias mientras Bue nosotros nosencontramos en el comieno de la revolución no teniendo detrsnuestro ms Bue la insigni+icante semi-revolución del 5 de noviembre7%n mi o?inión lo Bue nosotros debemos hacer es ?lantearnos lasiguiente alternativaI Z_u$ camino es el ms seguro ?ara conseguireducar a las masas[ %l o?timismo del camarada R\hle es ciertamentemu8 hermoso ?ero la realidad es Bue no estamos an tan avanados?ara convertirlo en un hecho histórico7 Lo Bue 8o veo hasta el momentoentre nosotros es la no maduración de las masas llamadas a derrocar la!samblea )acional7 %l arma con la Bue el enemigo ?iensa combatirnosdebemos volverla contra $l7 .or otra ?arte tem$is las consecuencias delas elecciones 8 ?or otra cre$is ?osible abolir la !samblea )acional enBuince días7 La acción directa es seguramente ms sim?le ?ero nuestratctica es Austa en el sentido de Bue cuenta con un largo camino a

    recorrer7 La acción esencial desde luego corres?onde a la calle 8 estadebe tender en consecuencia al triun+o del ?roletariado7 .ero nosotrosentendemos Bue ?reviamente 8 ?ara el a?o8o de esa lucha se hace?reciso Bue conBuistemos la tribuna de la !samblea )acionalH7

    ;

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    32/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    J,$biles a?lausos7

    %l camarada "ell&itki J1erlín ?resentó las resoluciones votadas en dos delos distritos de dicha ciudad ?ronuncindose adems de una +orma en$rgicacontra la ?artici?ación en las elecciones7

    La camarada ,uncker JComit$ Central declaró Bue en su o?inión no se tratade una cuestión de ?rinci?ios sino de una cuestión de tctica com?arando laactitud de los no-?artici?acionistas con la de los ni(os Bue abren ?or la +uerael ca?ullo de una +lor Bue todavía no ha estallado7 ELas muAeres Bue?recisamente ?odrn votar ?or ve ?rimera no com?rendern la no-?artici?ación de los revolucionarios en las eleccionesH terminó diciendo lacamarada ,uncker7

    %l camarada L$vin$ J)euk:lln o?inó Bue la ?artici?ación en las eleccionesdescarta la dedicación concentrada en tareas mucho ms esenciales como la

    am?liación del sistema de los conseAos en las +bricas7%l camarada /eckent JChemnit hio resaltar Bue la socialdemocracia haluchado durante cincuenta a(os ?or este derecho al voto 8 Bue ?or estamisma raón ?arece com?rensible Bue el ?roletariado alemn ?ase ?or lasex?eriencias de las elecciones ?ara sacar de ellas su corres?ondiente lección7E^na no-?artici?ación en las elecciones ?odría tener tambi$n +unestasconsecuenciasH terminó diciendo el camarada /eckent7

    La camarada 1aumann J,resde se o?uso a las a+irmaciones de la camarada,uncker diciendoI

    ELas muAeres del ?roletariado han sido curadas de toda +e en el?arlamentarismo ?or medio de las terribles ense(anas de la guerra7H

    %l camarada Rogg J,uisbourg diAo Bue no ha8 Bue con+undir el estado dees?íritu reinante en !lemania con el del extranAero recomendando a todos loscamaradas de?ositar en las urnas sus ?a?eletas con los nombres deLiebknecht 8 Luxemburgo7

    ECon ello se evitaría a(adió el camarada Rogg Bue los Bue 8a son?artidarios de votar no hicieran de masa electoral +avorable a losScheidemann 8 a los inde?endientesH7

    %l camarada >etens J@ilhemshaven diAoI

    E.artici?ando en las elecciones no haremos ms Bue con+undir a loscamaradas Bue estn con nosotros sin ganar nada a cambio7 Lasmasas en exceso ?ereosas ?ara ?ensar no accedern a una visiónms clara baAo la acción de las bo+etadas Bue la !samblea )acionaldistribuir a diestro 8 siniestro entre todo el ?roletariado 8 aun cuandolo hicieran ?ara entonces 8a habrían ?erdido la con+iana en nosotros

    al vernos como ?artici?antes de dicha !sambleaH7

    ;2

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    33/211

    La Revolución Alemana

    %l camarada Kindl J*agdebourg declaró Bue los camaradas de su distritoestn en +avor de la ?artici?ación7 %l camarada Schubert JCharlottenbourghio resaltar Bue el ?ro?io camarada Liebknecht había ?uesto el acento sobrela necesidad de unas consignas claras 8 concretas7

    %l camarada "ehrke J1runsch&ick llamó la atención sobre el hecho de Bue

    sus camaradas han ?artici?ado 8a de hecho en las elecciones del Landtag7J%n este ?unto es rechaada una ?ro?osición de clausura7

    %l camarada *e8er J1erlín tomó ?osición a +avor de la ?artici?ación en laselecciones7

    W Riger J1erlín en contra7

    J^na nueva ?ro?osición de clausura es ace?tada ahora7 W des?u$s de un cortodebate de orden ?rctico se decide oír an a los re?resentantes de algunos

    sectores Bue todavía no habían tomado la ?alabra7%l camarada @idmann JFrank+urt invitó a todos los camaradas a asistir atodas las asambleas electorales enemigas ?ara combatir el es?íritu de la!samblea )acional a cu8o ?ro?ósito sugirió Bue +ueran 8a designados losoradores ms idóneos7

    %l camarada Liebknecht volvió a tomar la ?alabra ?ara insistir sobre el hechode Bue a su modo de ver no existían di+erencias sobre el +ondo de la cuestión7

    E)o creis a(adió Bue ?ara nosotros se trata de extraer alguna

    ventaAa ?olítica de las elecciones7 W no creis tam?oco Bue ?odríamostomar algo ?ara nosotros Bue ?udiera reducir la energía revolucionariadel ?roletariado777 ,e hecho no ?odemos hacer una cosa sin deAar dehacer otra 8 8o ?reguntoI Zes ?osible Bue nuestra actividad?arlamentaria ?ueda Buedar como enteramente sin valor[ %n la!samblea )acional un ?eBue(o nmero de nosotros ?odría a8udar arestringir la acción gestada allí contra el ?roletariado 8 de ?aso servir deeAem?lo ?ara Bue cobraran con+iana en nosotros las masas de +ueraH7

    La camarada @ol++estein J,usseldor+ se o?uso a esta clase de

    consideraciones recomendando la lucha contra la !samblea )acional ?or elmedio ms e+ica Bue se conoceI la huelga general ?olítica7

    J.ro?osición saludada con vivos a?lausos7

    %l camarada *inster J*uhleini declaróI

    E!l +undar el .artido Comunista de !lemania es mu8 ?osible Bueha8amos tomado una decisión ?rematura ?ero ahora nos encontramosen el trance de tomar una decisión demasiado tardíaH7

    W mani+estó Bue en su sector los camaradas se estaban ocu?ando 8a de?resentar los candidatos ms convenientes7

    ;;

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    34/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    %l camarada Le&in J*unich aboga con decisión contra la ?artici?ación en laselecciones7

    W el camarada L$vi ?one +in a los debates declarando Bue la discusión no leha hecho a $l ?ersonalmente desviarse de su ?unto de vista inicial7

    Se ?rocede a la votación 8 el resultado esI

    27 Votos en +avor de la ?artici?ación2;7 Votos contra la ?artici?ación

    %l camarada 1erker en nombre del gru?o de las 'nternacionales de !lemaniaanuncia Jcomo resultado de las negociaciones Bue una comisión de su gru?oha venido realiando con la Central de la Liga %s?artaBuista Bue laorganiación ?or $l re?resentada ha decidido unirse al .artido Comunista de!lemania7

    %l camarada *e8er saluda en nombre de la Central a los camaradas del "C'7Bue 8a durante la guerra su?ieron estar Aunto a los de la Liga %s?artaBuista7

    .0)%)C'! ,% L! C0*'S'`) ,% *!),0S

    %l camarada Kr\ger J1erlín +ue el encargado de dar lectura a la ?onencia7 LaLiga de los Soldados RoAos se hallaba re?resentada ?or tres miembros 8 la Auventud ?or un delegado7 Los diecisiete miembros llegados de todo unconAunto de ?aíses son admitidos en calidad de o8entes7 W las seccioneslocales de la Liga son re?resentadas ?or 4; delegados corres?ondientes a1erlín Jdistritos 2 ; 6 D 3 4 5 M 2 ; 3 8 4 1armen1eutchen 1ismarckh\tte 1randeburgo 1remen 1reslau 1romberg1runs&ick Charlottenburgo Chemnit Colonia-%hren+eld Colonia-)iehlKxhaven ,antig ,antig-0hra ,euben ,ortmund ,uisbourg ,usseldor+%lber+eld %r+urt %ssen Frank+ort ":tingen /alle /amburgo /annover/eme '$na Koenigsberg Kre+eld Lei?ig Lei?ig-%ntritch Lubeck*agdeburgo *ulda *ulheim *unich )uremberg 0berhausen .irna

    Rathenov Remcheid S?andau Stettin Stuttgart 8 @erdau7

    ;6

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    35/211

    La Revolución Alemana

    TERCERA SESIÓN,'SC^S'`) ,%L .R01L%*! S'),'C!L !L%*)

    La sesión +ue abierta a las 5 horas 8 ;M minutos con la lectura de un telegramade salutación remitido ?or los mineros de Sch&ientochlo&it777

    %l ?residente ?ro?uso res?onder con otro en los mismos t$rminos Bue elenviado la vís?era ?ero esta ve dirigido a todos los mineros de la !lta Silesia7%l Congreso se declaró de acuerdo en su totalidad7

    L! C^%S>'`) S'),'C!L

    %l ?residente sugirió tratar en un ?rinci?io el ?unto Buinto del orden del díatitulado ELas luchas económicasH7 La moción +ue ace?tada ?or el Congreso7

    %l camarada Lange comenó mostrando su o?inión de la +orma siguienteI

    E%l entendimiento de los Scheidemann con la burguesía se acom?a(ade la ca?itulación de los Ae+es sindicales ante el ?atronato como lo?rueba el hecho de Bue cualBuiera de nosotros ?ueda leer a diario en la?rensa burguesa los ms variados elogios en +avor de los +uncionariosde los sindicatos7 .or eAem?lo EVolkische 9eitungH les reconoce unaextrema moderación 8 el E1erliner >ageblattH se ve obligado a gritarIE%stamos volviendo al vieAo sistema sindical al mercachi+leo ?or unos?ocos centavos de los aumentos de las tari+as salarialesH7 Comoregresar al sistema sindical Bue ha sido corriente hasta ahora

    ?resu?one retroceder a la idea de la Esocialiación de las em?resasHesta situación debe ser rechaada ?or nosotros ?orBue no debemosnunca ace?tar una marcha hacia atrs sino una marcha hacia adelante7Los Bue detentan an ho8 la dominación estatal tomaron las medidascorres?ondientes en su día ?ara ?oder conservarla des?u$s de laguerra7 /an hecho desa?arecer un nmero incalculable de ?eBue(as 8medianas em?resas corres?ondientes a las ramas ms diversas de laindustria concentrando la ?roducción en unas ?ocas em?resas 8asumiendo así la ?roducción baAo un esBuema regulador dictado ?or el

    ?ro?io %stado7 Com?robada la +alta de materias ?rimas 8 de carbón secomenó a distribuir al em?resario el material 8 el combustible ?ara así?oder ser regulada la salida de los ?roductos ?or instituciones o+iciales osemio+iciales7 Las medidas no son todos obstculos obAetivos a lasocialiación de las em?resas ?ero la +acilitan t$cnicamente7 Lasgentes de Scheidemann ?retenden Buerer ellos tambi$n la socialiaciónde las em?resas777 ?ero ms tarde 8 ?or decisión ?arlamentaria7 _uierendeAar Bue el ca?italismo ?ueda volver a +uncionar con ?lena libertad 8des?u$s discutir 8 legislar de manera Bue ?areca real 8 lógica su?retensión de introducir una su?uesta socialiación de los medios de

    ?roducción7 %s la cantinela Bue re?ite una 8 otra ve como un estribilloel ?eriódico de los inde?endientes Freiheit7

    ;D

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    36/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    ELa oleada de huelgas en 1erlín los am?lios movimientos de masas Buese han ?roducido en el Rhur 8 en la !lta Silesia nos demuestran sobretodo Bue los obreros no estn dis?uestos a retroceder sobre la semanade los cuatro Aueves7 Los socialdemócratas ?onen todo de su ?arte ?araservirles a los obreros sus habituales arti+icios oratorios llenos dedemagogia 8 a veces incluso meclados con su ración de Ehabichuelas

    aulesH Jbalas de fusil 7

    Sin embargo todo ?arece indicar Bue no se saldrn con la su8a7 %l?roletariado no deAa res?iro a los em?resarios7 La misión de nuestro?artido debe ser ?or lo tanto la de sostener 8 res?aldar de aBuí enadelante todos los movimientos Bue se o?eren en este sentido hastaBue el obAetivo ltimo del socialismo ha8a sido conseguidoH7Jageblatt Bue en su o?inión la socialiación de los medios de?roducción en las minas era una estu?ide es decir casi un crimen7.or su ?arte el líder sindical del textil 8 ex di?utado Krtig ha intentadodemostrar en las ?ginas de una revista ?atronal Bue la socialiación noera ?osible en esta industria 8 Bue no ?odría tener lugar en todo casoms Bue des?u$s de Bue se diera en las dems industrias7 Siguiendoeste esBuema se debe su?oner Bue todos los Ae+es sindicales se?resentaron ante sus res?ectivos ?atronos ?ara demostrar Bue  Austamente en su rama industrial es ?oco menos Bue im?osible elhecho de Bue tenga lugar la socialiaciónH7

    ELas nicas organiaciones Bue ?ueden introducir la socialiación ennuestra industria son ?recisamente los conseAos de +brica los cualessabrn tomar de acuerdo con los conseAos locales de obreros el ordeninterior de las em?resas en sus manos así como reglar las condicionesde trabaAo controlar la ?roducción 8 ?or ltimo asumir tambi$n lacom?leta dirección de las +bricasH7

    E%n caso de seguir con este ?ro8ecto establecido ?or una comisión de1erlín es indudable Bue debería ser +ormado un conseAo es?ecial encada región económica7 ,ichos conseAos tendrían Bue estudiar de +ormainde?endiente todas las cuestiones concerniente a las condiciones detrabaAo al control de la ?roducción 8 al comercio de cada región7 ^nconseAo económico central se encargaría entonces de las cuestionesgenerales relacionadas con el conAunto de todo el ?aísH7

    ;

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    37/211

    La Revolución Alemana

    ELa 0+icina del >rabaAo ?ara todo el Reich animada ?or el es?íritu deScheidemann ha reconocido abiertamente el ?eligro Bue su?onen losconseAos de em?resa 8 los conseAos obreros ?ara la su?ervivencia delr$gimen ca?italista 8 ha lanado hace mu8 ?ocos días un decreto?rescribiendo la +ormación de toda clase de comit$s obreros así comotoda clase de organismos auxiliares legales en cualBuier em?resa7 %n

    $l se marca la obligación de mantener los contratos colectivos sindicales 8 de llevar a cabo Eun correcto entendimiento entre los obreros 8 los?atronosH7 %s de es?erar Bue la clase obrera le ense(e bien ?ronto alse(or secretario de la 0+icina del >rabaAo Bue no son sus sucios?a?eles los Bue le arrancarn a aBu$lla el arma de los conseAos deem?resa 8 de los conseAos obreros Bue ?or el momento constitu8en el+undamento esencial organiativo de su ?oder revolucionarioH7J Aplausos.

    %l camarada /ammer J%ssen +ue el ?rimer orador Bue tomó la ?alabra en la

    discusión diciendoI

    E%l acuerdo concluido entre la +ederación de los mineros 8 los?ro?ietarios de las mismas asegura a los obreros un aumento de salariomu8 ?róximo al Buince ?or ciento si bien es subordinado a un aumentodel ?recio del carbón7 %sto demuestra ?er+ectamente hasta Bu$ ?untolos Ae+es sindicales se sienten inclinados 8 com?rometidos a ?roteger losintereses de los ?atronos7 ,e hecho los Ae+es sindicales han ?erdidotoda la con+iana de los mineros 8 lo Bue le ha +altado al orador?recedente ha sido +ormular una actitud concreta +rente a los sindicatos7Los Ae+es sindicales de los mineros buscan sobre todo excluir a estosltimos de toda clase de negociaciones a +in de Bue ?uedan ser elloslos Bue se encarguen de hacer los tratos directamente con los?ro?ietarios de las minas7 W tanto es así Bue hasta han llegado a tolerarla instalación de ametralladoras ?ara la ?rotección de los ?oos7)osotros el conseAo de obreros 8 soldados de %ssen hemos ?uesto +ina tal estado de cosas en aBuel sector ?ero ello sólo nos ha sido ?osiblecon+iando a los ?ro?ios obreros las medidas de salvamento destinadasa evitar el anegamiento de los ?oos777 X%s ?or tanto una calumnia el

    hecho de ?resentar a los obreros como unos saboteadoresincorregiblesY ,e hecho los conseAos de em?resa de %ssen trabaAan 8aen gran ?arte de acuerdo con los ?lanes deseados ?or todos nosotrosaun a ?esar de los ?ro?ietarios de las minas 8 de los sindicatos7 )oobstante todavía Bueda una cuestión7 !hora cuando los minerosvienen 8a hasta nosotros en gran nmero 8 nos ?reguntan sobre laactitud Bue ?ensamos tomar +rente a los sindicatos ZBu$ les vamos ares?onder[H7

    %l camarada Rieger J1erlín se re+irió a la im?ortancia Bue ?ueden llegar a

    tener los acuerdos sobre las tari+as asegurando Bue lo Bue se denominabacomo Econtratos de ?aH no eran otra cosa Bue ?actos de esclavitud7

    ;3

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    38/211

    Víctor Serge - Karl Liebknecht - Rosa Luxemburgo

    ELos obreros diAo son ?rcticamente obligados a actuar contra sus?ro?ios intereses de consumidores7 La clase obrera es así +ragmentada 8a Bue los contratos colectivos im?iden todo ti?o de solidaridad oaglutinamiento en caso de huelga7 La organiación ?or o+icios esigualmente un absurdo ?ues así nacen las di+erencias de salarios Bueno son Austi+icables baAo ningn as?ecto como no sea el de tratar

    sola?adamente de crear la aludida +ragmentación entre los trabaAadores7La dirección de las luchas obrero-económicas debe ser una tarea denuestro ?artido 8 en consecuencia los sindicatos deberían sertrans+ormados en un sentido estrictamente revolucionarioH7

    %l camarada Fr:lich J/amburgo recordó Bue en todas las grandes em?resasde dicha ciudad la creación de los cambios de +brica era 8a una cosa+recuente antes de la revolución 8 Bue tal sistema solía su?lir con ventaAas alos sindicatos allí donde no ?odía contarse con $stos7

    ELa actitud de los dirigentes sindicales a(adió el camarada Fr:lichviene del hecho de Bue estos se(ores no desean una socialiacióne+ectiva 8a Bue $sta les ?rivaría de los ?uestos o+iciales Bue ahoraocu?an7 .or otra ?arte saben tambi$n ?er+ectamente Bue las actualesreivindicaciones de los obreros ?ueden llegar hasta hacer Bue ?eligre lamisma existencia del ca?italismo7 Los camaradas de /amburgo saben?or ex?eriencia Bue en la actualidad es ?rcticamente im?osible atacaral ca?italismo ?or medio de los sindicatos7 %sta situación hace ?ensarBue en ?rinci?io la se?aración de los obreros en organiaciones?olíticas 8 en organiaciones sindicales es ho8 absolutamente ine+ica7.ara nosotros revolucionarios no ?uede haber ms Bue una consignaBue es la de gritarI EXFuera los sindicatosYH7 !hora bien Z?or Bu$reem?laarlos[777 %n /amburgo hemos +ormado organiacionesunitarias Jeinheitliche mientras Bue nuestros camaradas +orman labase en los gru?os de em?resaH7

    %l camarada #acob J1erlín in+ormó de Bue el ?roletariado agrícola es?eraigualmente la socialiación de la gran ?ro?iedad ?rivada7 Si de verdadBueremos moviliar a las masas ?ara la lucha revolucionariadiAo nodebemos olvidarnos de trabaAar e este sentidoH7

    %l camarada Seidel J,\sseldor+ tomó ?osición contra el camarada Fr:lichdiciendoI

    ELa actitud de los Ae+es sindicales se ex?lica no ?or el deseo de servir ala ?atronal sino ?or el miedo Bue tienen a ?erder sus +unciones dedirigentes7 %s tan sólo a causa de esto ?or lo Bue ellos ?onen tantoem?e(o en condenar a los comit$s de em?resa haciendo todo lo?osible tambi$n ?or condenarlos a la im?otenciaH7

    .or otro lado el camarada Seidel llamó la atención sobre algunos incidentes

    dignos de inter$s Bue se han ?roducido en el norte de !lemania donde losindustriales llevan sus materias ?rimas desde las regiones industriales alinterior del ?aís a +in de hacer ms di+ícil la socialiación mediante el control

    ;4

  • 8/17/2019 La Revolución Alemana

    39/211

    La Revolución Alemana

    de dichos materiales7 %n otro orden de cosas ocurre un hecho increíble 8 esel de Bue se contina +abricando material de guerra Bue ?or lo general esllevado tambi$n a otra ?arte donde es destruido777 8 así sucesivamente7 Losem?resarios ?arecen no Buerer +abricar ?roductos de ?a siendo su o?inión lade Bue

    Eel gobierno les ?aga el material de guerra mientras Bue ?or el contrariono tienen ninguna garantía sobre Bui$n les va a com?rar el material de?aH7

    %l camarada Sturm J/amburgo entró en detalles sobre la sumisión de lasdirectivas ?olíticas +rente al congreso haciendo ?ro?osiciones ?ara diversoscambios basados en las ex?eriencias ocurridas en Rusia7

    %l camarada *\ller J1randenburgo certi+icó las ?alabras del camarada Seidelre+erentes a la +abricación 8 demolición ulterior del material de guerra7

    %l camarada Schr:der J,ortmund hio algunas sugerencias sobre la +orma enBue ?odrían realiarse los trabaAos ?re?aratorios ?ara la socialiación de las+bricas7

    %l camarada %der J%ssen hio una ex?osición de sus ex?eriencias durante laguerra cuando los Ae+es sindicales se es+oraban ?or soliviantar a loscamaradas del +rente contra aBuellos Bue se Buedaban en la retaguardia7

    %l camarada /eckent JChemnit o?inó en detalle sobre lo Bue debe sernuestra ?osición +rente a los sindicatos7

    E%s indudable diAo Bue los sindicatos han desarrollado durante laguerra actividades contrarrevolucionarias7 Lo Bue Buerría ?reguntar aeste res?ecto es lo siguienteI Z?or Bu$ los obreros se deAan hacercontinuamente[ %n mi o?inión una gran ?arte de los ?artici?ante eneste congreso se deAan seducir ?or una ?osición demasiado +cilH7Siguió diciendo el camarada /eckentI los sindicatos irn eAerciendocada ve menos su vieAa ?olítica en la medida Bue avance larevolución lo Bue Buiere decir Bue Buedan an muchas tareas ?or hacer 8 Bue entre tanto los sindicatos tienen todavía un ?a?el Bue Augar7 Lasinstituciones de a?o8o las caAas de mutualidades 8 otros organismos?arecidos obligarn a los sindicatos a ada?tarse si ellos no Buierendesa?arecer ?ero mientras tanto777 La o?inión del camarada /eckent esla de Bue la consigna de EXFuera los sindicatosYH ?uede eAercer unain+luencia nociva 8a Bue ?odría convertirse en un obstculo ms ?aranuestro trabaAo en tanto Bue los sindicatos no re?resentan un ?eligro