Lp Cirprotec Dps Iec Proteccion Evento Ver3

Disponible

1 de Octubre

Protección contra el Rayo y las Sobretensiones

1

PROTECCIONES CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS

Las instalaciones eléctricas, las líneas de la red de distribución eléctrica y la red de telefonía son las más propensas a recibir sobretensionescausadas principalmente por fenómenos atmosféricos o conmutaciones en la red. No obstante otras líneas como las de datos, comunicación oradio-frecuencia también son susceptibles a las sobretensiones.

De acuerdo a las normas IEC, dependiendo de la exposición de la instalación a las sobretensiones, serán necesarios protectores de diferentescapacidades de descarga.

Adicionalmente, al momento de hacer la selección del protector es importante considerar los equipos a proteger, ya que el nivel de protección envoltaje dado por el protector deberá ser inferior al valor que el equipo puede soportar.

De acuerdo con la capacidad de descarga y/o nivel de protección (Up), los protectores están divididos en tres tipos: Tipo 1, Tipo 2 y Tipo 3.Adicionalmente los Tipo 1+2 que combinan la capacidades de protección de tipo 1 y 2 y optimiza el espacio y facilita su instalación.

Los protectores CIRPROTEC están basados en tecnologías de varistores, descargadores de gas y via de chispas y

La protección ideal es proteger por escalones usando los diferentes tipos de protectores y seleccionando los dispositivos másadecuados en función de la capacidad de descarga requerida.

fabricados deacuerdo con las normas IEC-61643-1, NFC 61-740, BS 6651 y DIN VDE 0675-6.

Protector con nivel de protección (Up) medio ycapacidad para derivar corrientes altas encurva 8/20 µs.

Son los más ampliamente utilizados porqueofrecen un nivel de protección compatible conla mayoría de los equipos que se conectan a lared de alimentación.

Los protectores Tipo 2 deben instalarsesiempre aguas abajo de los protectores Tipo 1en todas las instalaciones con protecciónexterna, en los tableros de baja tensión. Suinstalación en cabecera será suficiente cuandono exista protección externa.

Tipo

2

Tipo

3

Protector con capacidad de derivar a tierracorrientes medias, ofreciendo un nivel deprotección UP bajo.

Instalados siempre aguas debajo de unaprotección tipo 2 y concebidos para laprotección de equipos sensibles o separadosde éstos una distancia superior a 20 metros.

Tipo

1+2

Protector con nivel de protección (Up) medio ycapacidad de derivar corrientes altas en curva10/350 µs.

Combinan las mejores características de lostipo 1: capacidad de derivar corrientes tipo rayo10/350, con las mejores de tipo 2: garantía deprotección de los elementos sensibles.

Están diseñados para ser utilizados en aquellasinstalaciones con alta exposición a lassobretensiones y que dispongan de equiposeléctricos conectados en el tablero principal osólo dispongan de un tablero principal.

2

Up - Nivel de Protección:

Iimp - Corriente de Impulso:

Imax - Intensidad Máxima de Descarga:

Uc - Tensión Máxima de Servicio:

In - Corriente Nominal:

Este parámetro caracterizael funcionamiento del dispositivo de protección contrasobretensiones por limitación de la tensión entre susbornes. Debe ser inferior a la categoría desobretensión de la instalación o equipo a proteger.

No obstante, si el protector está alejado de dichopunto puede ser necesario utilizar protectoresadicionales.

Es la corriente decresta que puede soportar el dispositivo deprotección sin fallo. La forma de onda de la corrienteaplicada esta normalizada como 10/350us.

Es lacorriente de cresta que puede soportar en un solopulso el dispositivo de protección sin fallo. La formade onda de la corriente aplicada esta normalizadacomo 8/20us.

Es el valor eficazde la tensión máxima que puede aplicarsepermanentemente a los bornes del dispositivo deprotección.

Es la corriente que eldispositivo es capaz de derivar a tierra un mínimo de20 veces sin fallar.

Parámetros del Protector

La coordinación implica ubicar dos o más protectores de formacoordinada para lograr un alto poder de descarga y un bajo valorde tensión residual que se resume en una buena protección. Elprimero de ellos (P1) debe estar en la cabecera y los secundarios(P2, P3, etc) dependiendo del Nivel de Protección requerido(Up), estarán en las distribuciones de las líneas más sensibles ylo más cerca posible de los equipos a proteger.

P1 se debe seleccionar por Iimp, y los protectores secundariosdeberán ser seleccionados para conseguir el menor Up posible.

Para conseguir la correcta actuación coordinada de losprotectores se debe respetar una distancia mínima entreprotectores de 10m, ya que el comportamiento inductivo quepresenta el cable eléctrico frente a las sobretensiones provocaun retraso de la intensidad para conseguir que P1 se activeprimero y derive la mayor parte de la energía y los protectoressecundarios realicen posteriormente la función de reducir elresidual dejado por el primer protector.


Tablero deAlimentación

Escalones de Protección Coordinada

Contador deEnergía

Tablero deDistribución

TIPO 1 + 2

TIPO 2

TIPO 3EquiposSensibles

EquiposRobustos

Laboratorio propio de CIRPROTEC con capacidadde ensayos bajo ondas 8/20µs y 10/350µs,garantizando la innovación continua de losproductos.


3

PROTECCIÓN TIPO 1 + 2DESENCHUFABLE PSC

PROTECCIÓN DESENCHUFABLE PSM TIPO 2

Para protección en redes de energía se cuenta con las lineas de productos PSC y PSM , las cuales brindan protección contra sobretensionestransitorias tipo 1+2 y tipo 2. Ambas lineas diseñadas y construidas de manera modular con componentes desenchufables que facilitan lainstalación y remplazo de módulos haciendo el proceso de mantenimiento y reparación mas fácil, rápido y económico.

Adecuados como primer nivel de protección, en tableros de distribución y zonas de mayor exposición atmosférica, donde las instalacionessuelen estar provistas de un sistema externo de protección contra rayo.

Adecuados para el segundo nivel de protección, en tableros de distribución, cuando existen protectores tipo 1 ó tipo 1 + 2 instalados comoprimer nivel de protección.

• Dispositivos capaces de soportar impactos directos derayos protegiendo a todos los equipos.

• Alta capacidad de descarga en curva 10/350µs: 12,5kA

• Idóneo para cualquier tipo de aplicación residenciales yterciarias o industrial.

• Ofrece protección hasta en los equipos más sensibles(categoría 1 según IEC 60634-4-443).

Amplia Gama: 120/208V; 127/220V; 254/440V;266/460V; 277/480V

• Cumple con todas las normativas nacionales einternacionales vigentes: IEC61643 y certificado RETIE.

•

• Capacidad de descarga en curva 8/20 µs: 20 kA ó40kA por fase.

• Idóneo para aplicaciones residenciales y terciarias (queno dispongan de pararrayos o similar).

• Ofrece protección hasta en los equipos más sensibles(categoría 1 según IEC 60634-4-443).

• Nuevo sistema optimizado de desconexión térmica (tantopara AC como para DC ).

• Primera gama del mercado con solución para líneascon PLC(Power Line Communication).

• Cumple con todas las normativas nacionales e internacio-nales vigentes: IEC61643 y certificado RETIE.

• Amplia Gama:120/208V; 127/220V; 254/440V; 266/460V;277/480V



Alta capacidadde descarga

10/350µs

Amplia gamade soluciones

4

VENTAJAS DIFERENCIADORAS DE LOS PROTECTORES PSC Y PSM



5

DESCRIPCIÓNCÓDIGO REFERENCIAPRECIO

UNITARIOPROTECCIÓN COMBINADA DESENCHUFABLE TIPO 1 + 2

PROTECCIÓN DESENCHUFABLE TIPO 2

65656565656565

4040404040404020202020202020

12,512,512,512,512,512,512,5

--------------

2020202020202010101010101010

0,9

0,9

0,90,9

≤

≤

≤

≤

0,81,40,81,40,80,8

≤

≤

≤

≤

≤

≤

1122344

20202020202020

≤

≤

≤

≤

1

1

11

11223441122344

120277120277

120/240V120/208277/480

120V277V120V277V

120/240V120/208277/480

120V277V120V277V

120/240V120/208277/480

PSC1-12,5/120PSC1-12,5/277PSC2-12,5/120 TNSPSC2-12,5/277 TNSPSC3-12,5/230 TNCPSC4-12,5/230 TNSPSC4-12,5/480 TNS

CIR0001CIR0002CIR0003CIR0004CIR0005CIR0006CIR0007

PSM1-40/120PSM1-40/277PSM2-40/120 TNSPSM2-40/277 TNSPSM3-40/230 TNCPSM4-40/230 TNSPSM4-40/480 TNSPSM1-20/120PSM1-20/277PSM2-20/120 TNSPSM2-20/277 TNSPSM3-20/230 TNCPSM4-20/230 TNSPSM4-20/480 TNS

CIR0017CIR0018CIR0019CIR0020CIR0021CIR0022CIR0023CIR0010CIR0011CIR0012CIR0013CIR0014CIR0015CIR0016

No.Polos

No.Polos

No.Polos

In(kA)

In(kA)

In(kA)

U(kv)

p

U(kv)

p

U(kv)

p

Un(V)

Un(V)

Un(V)

Imax(kA)

Imax(kA)

Imax(kA)

Iimp(kA)

Iimp(kA)

Iimp(kA)

PSC1

PSM3


PROTECCIÓN DESENCHUFABLE TIPO 2 + 3

PSL1-8/120PSL1-8/277PSL2-8/120 TNSPSL2-8/277 TNSPSL3-8/230 TNCPSL4-8/230 TNSPSL4-8/480 TNS

CIR0028CIR0029CIR0030CIR0031CIR0032CIR0033CIR0034

120277120277

120/240V120/208277/480

8888888

-------

3333333

0,71,10,71,10,70,71,1

1122344

$$$$$$$

822.000812.400

1.506.1001.532.8002.502.6003.066.4003.021.800

$$$$$$$$$$$$$$

456.600449.500793.600761.900

1.190.4001.554.4001.570.100

264.900265.100571.000556.400841.100

1.208.0001.223.900

$$$$$$$

274.700278.500549.500557.100840.700

1.084.9001.099.900

PSL-2



6


CARTUCHOS DE REEMPLAZO PARA PROTECCIONES PSC

CARTUCHOS DE REEMPLAZO PARA PROTECCIONES PSM

CARTUCHOS DE REEMPLAZO PARA PROTECCIONES PSL

PSC3-12,5/230 TNC

PSM3-20/230 TNC

PSM3-40/230 TNC

PSC4-12,5/230 TNSPSC4-12,5/480 TNS

PSM4-20/230 TNSPSM4-20/480 TNSPSM4-40/230 TNSPSM4-40/480 TNS

PSC1-12,5/120PSC1-12,5/277

PSM1-20/120PSM1-20/277PSM1-40/120PSM1-40/277

PSC2-12,5/120 TNSPSC2-12,5/277 TNS

PSM2-20/120 TNSPSM2-20/277 TNSPSM2-40/120 TNSPSM2-40/277 TNS

CIR0008CIR0009

CIR0024CIR0025CIR0026CIR0027

CIR0035CIR0036

PSL1-8/120PSL1-8/277

PSL2-8/120 TNSPSL2-8/277 TNS

PSL4-8/230 TNSPSL4-8/480 TNS

PSL3-8/230 TNC

$$

713.800719.800

$$$$

175.900179.900325.900335.000

$$

228.000231.100

1 Polo

1 Polo

1 Polo

Para usar con las referencias



2 Polos

2 Polos

2 Polos

3 Polos

3 Polos

3 Polos

4 Polos

4 Polos

4 Polos


UNITARIO

PROTECCIÓN PARA MEDICIÓN Y CONTROL

1 Mhz

1.2 Mhz

4 MHz

2 MHz

2 MHz

DIN

DIN

DIN

DIN

DIN

Borna

Borna

Borna

Borna

Borna

DeviceNet,Modbus, PTCSonda señaltemperaturaSeñalesbinarias, Señales4-20 mA.Profibus PA|RS 232, Señalesbinarias, Señales4-20 mA.RS 232,Señales binarias.Profibus PA,RS 485-422,Señales 4-20 mA.

6V

12V

24V

24V

24V

1 Par

2

2

4

2 Pares

CIR0045

CIR0046

CIR0047

CIR0048

CIR0049

PSC-12,5/120PSC-12,5/277

PSM-20/120PSM-20/277PSM-40/120PSM-40/277

PSL-8/120PSL-8/277

DIN 6V-2C

DIN 12V-2C

DIN 24V-2C

DIN 24V-4G1

DIN 24V-2G2

$

$

$

$

$

607.200

637.600

637.600

752.100

626.700

Tipo deSeñal

Tensiónde Comuni-

cación

HilosProtegidos

FrecuenciaMáxima deTransmisión

Formatode

Protección

Conectorde Entrada

y Salida

DIN...V-2C

DIN24V-...G...


7


GUÍA DE SELECCIÓNDE ACUERDO A LA RED DE DISTRIBUCIÓN Y NIVEL DE TENSIÓN DE LA INSTALACIÓN

Sistema Monofásico

Sistema Trifásicos

Sistemas Monofásicos - Subtableros de Sistemas Trifásicos

Sistema Monofásico

Sistema Trifásicos

1F, 3H, 120V

3F, 5H, 120V/208V

1F, 4H, 120V/240V

3F, 5H, 254/440V ó 266V/460 ó 277/ 480

Tipo 1+2Tipo 2, 40kATipo 2, 20kATipo 3



PSC2-12,5/120 TNSPSM2-40/120 TNSPSM2-20/120 TNSPSL2-8/120 TNS

PSC4-12,5/230 TNSPSM4-40/230 TNSPSM4-20/230 TNS

PSL4-8/230


NOTA:Es posible lograr la protección requerida con varios protectores unipolares conectados adecuadamente.

PSC3-12,5/230 TNCPSM3-40/230 TNCPSM3-20/230 TNCPSL3-8/230 TNC



Uc 150V

Uc 150V

Uc 150V

Uc 150V

Uc 320V

Uc 320V

Carga



UNITARIOCONTROLADOR DEL SISTEMA DE TIERRAS - GCHECK - MAX VALOR MEDIDO 500 Ω

120 V ± 10%

230 V ± 10%

0,3 A (70 VA)0,3 A (70 VA)

Tensión Nominal out

G-Check es el primer elemento del mercado para la comprobación continua de la instalación de tierraen formato carril DIN para instalación en tablero.

Mediante el método del cálculo de la resistencia de bucle, es capaz de detectar las variaciones de laconexión a tierra de la instalación provocadas por:

- Desconexiones de tierra fortuitas- Deterioros del tierra de la instalación o del terreno- Robos de material

Mediante el método de lectura de impedancia de bucle, el G-Checkdetectará en sistemas TNS, la rotura o mal conexionado del cable detierra.

Cuando el valor de la resistencia del bucle supere un valor predefinidopor el usuario, el G-Check activa una alarma.

El sistema de tierras sirve para evitar tensiones de contactos en masasmetálicas superiores a las permisibles para las personas.

El sistema de tierras permite crear un bucle cerrado, y en el caso de queen un cuerpo metálico (conductor) haya una tensión de contacto superiora la permisible, crea una corriente de fuga, la cual es detectada y extinguidapor los equipos de protección diferencial.

Si el sistema no está en correcto estado, la tensión de contacto noprovocará ninguna corriente, por lo que las protecciones no actuarán,habiendo un peligro de contacto directo para las personas.

Adicionalmente, el sistema de tierras tiene como objetivo garantizar una correcta y segura vía de descarga de las intensidadesprovocadas por las sobretensiones transitorias.

Si el sistema de tierras no está en perfectas condiciones, los DPS no podrán actuar correctamente y se perderá la proteccióncontra sobretensiones transitorias, sufriendo de este modo, desperfectos en los equipos eléctricos.

G-CHECK 120VG-CHECK 230V

**

* Producto bajo importación especial

CIR0043CIR0044

$ Bajo Consulta$ Bajo Consulta

Qué es?

Qué hace?

Para qué sirven las tierras?

CONTROLADOR DEL SISTEMA DE TIERRAS - GCHECK

8

Bucle de corriente en caso deun contacto indirecto de una persona.

Bucle de medida del G-Check o de corriente de fuga en sistemas TNS.

Carga

Producto Innovador


UNITARIOPROTECCIÓN MONOFÁSICA CONTRA SOBRETENSIONES E INFRATENSIONES PERMANENTES -OVERCHECK CON PROTECCIÓN DIFERENCIAL

PROTECCIÓN TRIFÁSICA CONTRA SOBRETENSIONES E INFRATENSIONES PERMANENETES -OVERCHECK SIN PROTECCIÓN DIFERENCIAL

90 … 110V170 … 200V

170 … 200V90 … 110V

30 … 1000mA30 … 1000mA

--

0,02 … 1s0,02 … 1s

--

130 … 175V

TC para protección diferencial. Ventana 21mm250 … 350V

TC para protección diferencial. Ventana 30mm

130 … 175V250 … 350V

OVERCHECK 2ND/120

TOCK 20TOCK 30

OVERCHECK 4ND/120****

CIR0037

CIR0041CIR0042

CIR0038

OVERCHECK 2N/120OVERCHECK 4N/120

**

CIR0039CIR0040

El Overcheck monitoriza continuamente la tensión entre cada una de las fases y el neutro. En caso de que alguno de estos valores se sitúe fuera del umbral deregulación, la unidad de control actúa sobre él. El tiempo de actuación dependerá de la magnitud de la sobretensión, lo que asegura una rápida actuación anteperturbaciones severas al mismo tiempo que se evitan disparos intempestivos ante pequeñas subidas de tensión.

En el momento que esta se sitúa nuevamente en valores admisibles, la unidad de control envía la señal de rearme al mando motorizado. De este modo se garantizaque la reconexión se produce siempre en condiciones de seguridad, garantizando la máxima continuidad de servicio.

Adicionalmente a las sobre e infrantensiones permanentes el Overcheck ofrece:- Protección diferencial clase A opcional, con señal para reconexión automática programable.- Señal para reconexión automática programable de sobrecargas o cortocircuitos.- Protección contra errores de secuencia de fase.- Memoria con registro de histórico de errores.- Los umbrales de disparo y temporización son todos programables.- Posibilidad de bloqueo de la programación mediante código PIN.- Señalización de estado del elemento de corte y de final de reconexiones automáticas programadas.- Accionamiento a distancia, tanto la puesta a cero de rearmes como el disparo forzado del elemento de corte.

son cualquier aumento de tensión a la frecuencia de la red, por encima del 20% del valor nominal eficaz durante un períodoindeterminado.

Las sobretensiones permanentes tienen su origen en problemas de la red de distribución eléctrica, por anomalías en el suministro, o muy habitualmente en el malconexionado o ruptura del conductor neutro. La mayoría de sistemas de distribución eléctrica del mundo utilizan un conductor neutro, generalmente conectado atierra, el cual actúa como referencia de las tensiones de fase. Por dicho conductor circula una corriente de retorno que permite que la tensión eficaz entre cada unade las fases y el neutro (tensión simple) se mantenga constante. Por tal motivo, en caso de ruptura de éste, se produce una descompensación en las tensionessimples: la tensión que recibe toda instalación conectada entre fase y neutro es flotante y depende del desequilibrio de la carga en la red trifásica.

Qué son las sobretensiones e infratensiones permanentes?

Sobretensiones Permanentes

$ Bajo consulta$ Bajo consulta$ Bajo consulta$ Bajo consulta

$ Bajo consulta$ Bajo consulta

Sensibilidad

Sensibilidad

TiempoDisparo

TiempoDisparo

UmbralSobretensión

UmbralSobretensión

UmbralInfratensión

UmbralInfratensión

Protección Diferencial Clase A

Protección Diferencial Clase A


PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES EINFRATENSIONES PERMANENTES

Un aumento de la tensión eficaz puede originar el envejecimiento prematuro de los receptores,aumentos de consumo o la eventual destrucción con el consiguiente riesgo de incendio.

En la figura se puede ver la diferencia entre un sistema trifásico compensado y uno que hasufrido rotura de neutro, provocando desequilibrio en las fases. Aquella fase que tenga máscargas conectadas, recibirá una infratensión, línea 1 en la figura. La fase que tenga menoscarga conectada sufrirá la mayor subida, línea 2 en la figura.

La definición de esta problemática y la estandarización de los canones de funcionamiento ycalidad que han de cumplir los protectores contra sobretensiones permanentes, han sidodefinidos recientemente por la norma EN50550. Los relés de control de tensión, no estánaceptados por esta norma ya que no ofrecen protección.

Infratensiones Permanentes son bajadas de tensión a frecuencia de red que también pueden ser muy peligrosas en instalaciones donde haya equipos comomotores o compresores (inerciales), ya que demandan una energía de la que ya no disponen y se pierde el control del sistema. Por otro lado, los servidores oequipos almacenamiento de datos, son muy sensibles a la tensión, sufriendo pérdidas de información en caso de estas anomalías.

9Producto Innovador

U +20%N

UN

-U 20%N-

-UN

* Producto bajo importación especial



UNITARIO

PROTECCIÓN PARA LÍNEAS DE TELÉFONICA

PROTECCIÓN PARA RADIOFRECUENCIA

PROTECCIÓN PARA REDES ETHERNET

3 MHz3 Mhz

3 GHz

3 GHz

3 GHz

3 Ghz

DINMochila

Coaxial

Coaxial

Coaxial

Coaxial

1 Polo

1 Polo

1 Polo

Cat 5E(250MHz)

Cat 6

Cat 6(250MHz)

(250MHz)

BornaRJ11 Macho

BNC Macho

F Macho

BNC Macho

UHF Macho

RJ45 Hembra

RJ45 Hembra

RJ45 MachoCable UTP

BornaRJ11 Hembra

BNC Macho

F Macho

BNC Hembra

UHF Macho

RJ45 Hembra

RJ45 Macho(Cable)

RJ45 MachoCable UTP

Telefonía ADSLTelefonía ADSL

Antenas, SeñalesCoaxialesAntenas, SeñalesCoaxialesCCTV

Antenas, SeñalesCoaxiales

EthernetCat 5E

EthernetCat 6

Power EthernetPOE

200V200V

230V

230V

60V

230V

22

2

2

2

2

5V

48VDC/5VDC

5V

4x2

4x2

4x2

CIR0050CIR0051

CIR0055

CIR0056

CIR0057

CIR0058

DIN-ADSLMCH-ADSL

CT 10 BNC

CT 10 F

CT 05 CCTV

CT 10 UHF

NETPRO 100 BT

NETPRO 1P POE (CAT.6)

NETPRO CG-1PM

CIR0052

CIR0053

CIR0054

$$

387.000424.300

$

$

$

$

633.700

633.700

858.200

603.500

$

$

$

1.153.500

1.208.400

1.284.100

Tipo deSeñal

Tipo deSeñal

Tipo deSeñal

Tensión deComunicación


HilosProtegidos

HilosProtegidos

HilosProtegidos




Formatode

Protección

Formatode

Protección

Formatode

Protección


Conectorde Entrada

Conectorde Entrada

Conectorde Entrada

Conectorde Salida

Conectorde Salida

Conectorde Salida

MCH-ADSL NETPRO 100 BT NETPRO CG 1-P CT 10 BNC DIN...V-2C DIN24V-...G...


11

Lp Cirprotec Dps Iec Proteccion Evento Ver3

Documents

Transcript of Lp Cirprotec Dps Iec Proteccion Evento Ver3