*PREU HABITACIÓ DOBLE (NOMÉS ALLOTJAMENT)*PRECIO HABITACIÓN DOBLE (SÓLO ALOJAMIENTO)

*PRIX CHAMBRE DOUBLE (SEULEMENT HÉBERGEMENT)*PRICE DOBLE ROOM (ONLY ACCOMMODATION)

Tel. 972 38 03 35 / 972 12 02 61Mòbil 609 31 11 37Fax 972 12 02 61

Tel. 972 38 03 84

CÀMPING L’OMBRACtra. N-260, km 16,5L’Ombra, 4

ALBERG COSTA BRAVASetcases, 9

info@albergcostabrava.com www.albergcostabrava.com

info@camping-lombra-llanca.com

administracio@camping-lombra-llanca.com

www.camping-lombra-llanca.com

11 hab.Capacitat 60 persones

Capacitat 123 places

Preu Persona: 18 - 28 �(esmorzar inclòs)

Preu Persona: 6,20 - 7,00 �Parcel·la: 5,00 - 18,50 �Electricitat: 5,50 �

podem dormir?NÚM. TELÈFON MAIL/WEB

ON PODEM DORMIRONPREU MÀXIMNÚM HAB. PREU MÍNIM

¿DÓNDE DORMIR? · OÚ DORMIR? · WHERE TO SLEEP?

HOTEL GRI-MARCtra. Portbou, km 16,5H***

HOTEL GRIFEUCtra. Portbou, 36 - Platja GrifeuH***

HOTEL BERILa Creu, 16H**

HOTEL LA GOLETAPintor Terruella, 22H**

HOTEL CARBONELLMajor, 19 - Floridablanca, 3H**

HOTEL MIRAMAR Passeig Marítim, 7H*

HOSTAL LA FLORIDAFloridablanca, 17P**

PENSIÓ GRAN SOLFigueres, 4P*

PENSIÓ LLANÇÀAv. Europa, 2P*

HAB. LARABernat Metge, 2Hab**

HAB. CAN PAUPuig d'Esquer, 4Hab*

39

33

55

28

30

5

18

17

19

9

20

80�

60�

67�

65�

67�

-

68�

46�

37�

65�

42�

145�

130�

78�

115�

107�

-

72�

46�

47�

75�

48�

972 38 01 67 · Fax 972 12 16 20info@hotelgrimar.comwww.hotelgrimar.com

972 38 00 50 · Fax 972 38 00 63 info@hotelgrifeu.comwww.hotelgrifeu.com

972 38 01 98info@hotel-beri.comwww.hotel-beri.com

972 38 01 25 · Fax 972 12 06 86info@hotellagoleta.comwww.hotellagoleta.com

972 38 02 09 · 659 15 64 36info@hotelcarbonell.comwww.hotelcarbonell.com

972 38 01 32info@restaurantmiramar.comwww.restaurantmiramar.com

972 12 01 61laflorida@lafloridahostal.comwww.lafloridahostal.com

972 38 01 51solgran5@hotmail.comwww.gransolhostal.com

972 38 01 60 · Fax 972 38 01 19hostalllansa@hotmail.comwww.pensionllanca.com

972 12 07 47info@hostallara.comwww.hostallara.com

972 38 02 70--www.canpaullanca.com

BLAUHOUSE ALKOMED SERVEIS S.L.

Av. Pau Casals, 27

CEIGRUP FINQUES J.COMPANY

Castellar, 48-50

FÀBREGA/GOERTZEN

Castellar, 42

FALCÓ

Plaça Major, 1

APARTAMENTS FALCÓ

La Farella, 53 - Platja La Farella

FINQUES E. GIL

Av. Pau Casals,25

BRUGUÉ TRAMUNT - MEDITERRANEA

Castellar, 31

FINQUES PALANDRIU

Av. Pau Casals, 25-27

EMPORHABITAT

Castellar,16

APPT. MARIA FÀBREGA

Pg. Marítim, 2

PUNT INFORMACIÓ IMMOBILIARIA

Castellar, 1

THE STAR HOME REALE STATE

Castellar, 7

FINQUES GINIA

Av. Pau Casals, 17

972 12 15 00

972 12 14 94

972 38 01 97

972 38 08 81

972 38 00 80

972 12 06 27

972 38 00 91

972 12 18 86

972 38 06 09

972 25 37 01

972 38 02 42

972 38 00 01

972 38 01 61

972 12 05 68

622 31 67 89

972 38 12 07

972 12 10 02

972 38 04 33

972 38 02 89

646 92 22 24

972 38 11 43

687 54 22 10

902 217 217

972 12 08 10

info@inmobiliariablauhouse.com

www.blauhousealquileres.com

www.inmobiliariablauhouse.com

info@finquescompany.com

www.finquescompany.com

www.companyturistic.com

finques@fabrega-goertzen.com

www.fabrega-goertzen.com

info@immobiliariafalco.com

www.immobiliariafalco.com

info@singulartoursgroup.com

www.bt-apartaments.com

finegil@intercomgi.com

www.agenciaegil.com

mediterranea@amcastellar.com

www.amcastellar.com

finques@palandriu.com

www.palandriu.com

info@emporhabitat.com

www.emporhabitat.com

aptllancaport@gmail.com

-

info@infoimmobiliaria.com

www.infoimmobiliaria.com

home@thestarhome.com

www.thestarhome.com

finquesginia@gmail.com

www.finquesginia.com

520�

600�

403�

1020�

600�

100�/dia

110�/dia

600�

650�

550�

480�

500�

450�

500�

800�

300�

300�

235�

459�

175�

40�/dia

375�

320�

250�

240�

350�

250�

390�

400�

Llançà és una petita vila mediterrània. Situada enmig d'un paisatge únic, queda envoltada tant per terra com per mar, per dos espais naturals protegits, el Parc Natural de Cap de Creus i el de l'Albera.L'excel.lent oferta de platges i petites i tranquiles cales que ofereix Llançà, i la riquesa d'elements significatius de patrimoni cultural, des del megalític, amb dòlmens i restes prehistòriques, fins a restes significatives de l'arquitectura preromànica, fan de Llançà un destí ideal per unes vacances plenes d'activitats.

Llançà es una pequeña vila mediterranea. Situada en medio de un paisaje único, queda rodeada tanto por tierra como por mar, por dos espacios naturales protegidos, el Parc Natural de Cap de Creus y el de la Albera.La excelente oferta de playas y pequeñas y tranquilas calas que oferce Llançà, y la riqueza de elementos significativos de patrimonio cultural, desde el megalítico, con dòlmens y restos prehistóricos, hasta restos significativos de la arquitectura prerománica, hacen de Llançà un destino ideal para unas vacanciones llenas de actividades.

Llançà est une petite ville méditerranéenne. Située dans un paysage unique, elle est enchâssée, du côté de la terre comme de celui de la mer, dans deux espaces naturels protégés, le Parc Naturel du Cap de Creus et celui de L’Albera.Ses superbes plages et ses calanques, petites et tranquilles, la richesse d’éléments significatifs du patrimoine culturel qui s’étend de l’époque mégalithique (avec dolmens et restes préhistoriques) à une belle architecture romane, font de Llançà une excellente destination de vacances familiales actives.

Llançà is a small Mediterranean town. Set in a unique landscape, it is surrounded by protected natural areas on both land and sea, the natural parks of Cap de Creus and L’Albera.Llançà’s excellent range of beaches and small, quiet coves, together with the richness of its cultural heritage – ranging from the megalithic (with dolmens and pre-prehistoric remains) to significant examples of pre-Romanesque architecture – make it the ideal place for activity-packed family holidays.

podem allotjar-nos?NÚM. TELÈFON

ON ON PODEM ALLOTJARPREUS ORIENTATIUS PER SETMANA BASE 2/4 PERS: ALTA MITJA BAIXA

Fax

Fax

Fax

Fax

¿DÓNDE PODEMOS ALOJARNOS? · OÙ SE LOGER? · WHERE TO GET ACCOMODATION?

Fax

Fax

Mòbil

450�

500�

266�

816�

450�

45�/dia

50�/dia

450�

450�

380�

360�

-

-

450�

600�

C O N S U L T A R

podem menjar?ON ON PODEM MENJAR¿DÓNDE PODEMOS COMER? · OÙ PEUT-ON MANGER? · WHERE CAN WE EAT?

NÚM. TELÈFON CAPACITAT PREU ORIENTATIU

Torre de Llançà

Podem fer?QUÈQUÈ PODEM FER?

¿QUÉ PODEMOS HACER ?QU’EST-CE QUE NOUS POUVONS FAIRE?

WHAT CAN WE DO ?

podem menjar?ONON PODEM MENJAR?

¿DÓNDE PODEMOS COMER?OÙ PEUT-ON MANGER?WHERE CAN WE EAT?

¿DÓNDE DORMIR?OÚ DORMIR?

WHERE TO SLEEP?

dormir?ONON DORMIR?

--

--

--

--

HG-001556

HG-00914

HG-002244

HG-000249

HG-001545

HG-000247

C O N S U L T A R

HG-000490

HG-001520

HG-000245

HG-002137

HG-001942

458

KG-000070

API 500, Administrador de Finques · AICAT 1636

API 390, Promotor, Admin. Finques · Col·legiat 442 · AICAT 1597

API 504, Promotor, Admin. Finques Col·legiat 583 · AICAT 4868

API 934 · AICAT 1622

Habitatges d’us turístic, HUTG-002928-45

Promotor, Admin. Finques Col·legiat 594 · AICAT 2126

Admin. Finques

AICAT 2930

AICAT 5402

info@interhomellansa.com

info@fanedebaix.com

www.interhome.com / www.fanedebaix.com

API 683, Promotor, Admin. Finques Col·legiat 831 · AICAT 1732

Habitatges d’ús turístic, HUTG-011539

API 766 · AICAT 1642

API A10480 · AICAT 3170

AICAT 1858

NÚM. TELÈFON CAPACITAT PREU ORIENTATIU

podem fer? QUÈ PODEM FERQUÈ¿QUÉ PODEMOS HACER? · QU’EST-CE QUE NOUS POUVONS FAIRE? · WHAT CAN WE DO?

CAIAC / KAYAK / KAYAKINGEscola de piragüisme Sk KayakPasseig Marítim, 4T. 627 43 33 32 / 972 12 11 12info@skkayak.com · www.kayakcostabrava.com

CENTRES D’IMMERSIÓ / CENTROS DE INMERSIÓN / PLONGE SOUS-MARINE /SNORKELING-APNOEACentre d’Immersió Cap de CreusPintor Martínez Lozano, 9 · T. 972 12 00 00 info@cicapcreus.com · www.cicapcreus.com

WINDSURF / WINDSURFINGEscola WindsurfAv. Mestral, 34 Local 4 · T. 685 19 81 93695 86 27 81 / 972 38 74 68 info@windiscovery.com · www.windiscovery.com

CLUB NÀUTIC / CLUB NÁUTICOCLUB NAUTIQUE / SAILING CLUBClub Nàutic LlançàPort de Llançà · Moll Jordi Canal s/n T. 972 38 07 10 / F. 972 38 07 06club@cnllanca.cat · www.cnllanca.cat

VISITES GUIADES / VISITAS GUIADAS / VISITES GUIDEES / GUIDED VISITSGisferaT. 660 92 62 23 · info@gisfera.comwww.gisfera.com

Terramar natura i culturaT. 618 547 958terramar@terramar.org · www.terramar.org

PASSEJADES EN BARCA / PASEOS EN BARCA / PROMENADES EN BATEAU / BOAT TRIPSCentre d’Immersió Cap de CreusPintor Martínez Lozano, 9 · T. 972 12 00 00 info@cicapcreus.com · www.cicapcreus.com

LLOGUER D’EMBARCACIONS / ALQUILER DE EMBARCACIONES / LOCATION DE BATEAUX / RENT A BOATNàutica JuanolaClub Nàutic Llançà · T. 666 518 929

Nàutic LlançàAparcament del Port · T. 606 521 052

ESCOLA NÀUTICA / ESCUELA NÁUTICA / ÉCOLE NAUTIQUE NAUTIC SCHOOLEscola Nàutica Mar BravaAv. Europa, 48; local 2 · T. 972 12 08 38 625 48 76 98 · F. 972 12 08 08 info@marbrava.com · www.marbrava.com

LLOGUER BICICLETES / ALQUILER BICICLETAS / LOCATION DE VÉLOS/ BIKES TO RENTMotobike CenterOlot, 7 · T. 647 83 17 35motobike_center@hotmail.com

TENNIS & PÀDEL / TENIS & PADELClub Garbí, tennis, pàdel, piscina, escolaFalconera, s/n · T. 622 50 06 66 info@clubgarbi.com · www.clubgarbi.cat

PESCATURISME / PESCATURISMO / PÊCHETOURISME / FISHINGTOURISMBarca Armonia Uno, Port de LlançàT. 608 03 08 50 / 626 13 88 26 / 600 40 12 50

Barca Costa Mediterrània, Port de LlançàT. 608 43 22 93 / 699 04 36 49

Noll Pescaturisme, Port de Llançà

T. 687 44 81 38 / 660 40 06 52

MUSEU / MUSEO / MUSÉE / MUSEUMMuseu Aquarel·la - J. Martínez Lozano / Museo Acuarela - J. Martínez Lozano / Musée Aquarelle - J. Martínez Lozano / Watercolour Museum - J. Martínez LozanoPlaça Major, 1 - Casa de CulturaT. 972 12 14 70 · mda@mda.cat · www.mda.catHorari: Dilluns: de 9 a 13 h. De dimarts a divendres: de 9 a 13 h. i de 17 a 20 h. Dissabte: de 10,30 a 13 h. i de 17 a 20 h. Diumenge: de 10,30 a 13 h.Entrada gratuïta

TORRE ROMÀNICA / TORRE ROMÁNICA / TOUR ROMANE / ROMANESQUE TOWERPunt d’Informació i exposició fotogràfica de la història de Llançà

JET SKIJet Ski LlançàPantalà flotant a la platja del PortT. 660 699 078

CRISTINA RESIDÈNCIA DE VACANCES LES

PALMIERS (BR) · Roses, 13 - Urb. Fané de Baix

cristina@fanedebaix.com

www.restaurantcristina.com

20-35�

EL RACÓ DE LA FARELLA (BR) · Platja La Farella 972 25 37 01 - -

INTERHOME-FANÉ DE BAIX S.L.U. · Av. Pau Casals, 23

RESIDÈNCIA DE VACANCES LES PALMIERS · Roses, 13

DELI BISTRÓ (BR) · Av. Mestral, 2-4 685 98 45 62 42 8-10�

EL XIRI DEL PORT (BR) · Av. Pau Casals, 25 972 12 00 67 55 12-20�

FRANKFURT DEL PORT DE LLANÇÀ (BR)

Pintor Martínez Lozano, 5

972 38 08 41 50

PIZZERIA TRATTORIA - IL CAPO (BR)

Av. Mestra, 40 - Urb. St. Carles

606 94 34 55 30 10-20�

TAMARIU (BR) · Castellar, 52

restauranttamariu@gmail.com

15-20�

EL BISTROT DE LA PLAYA

VABEMAR (BR) · Palandriu, 23

info@vabemar.com · www.vabemar.com

TASTA’M (BR) · Bernat Metge, 12 9,90-12,50�972 38 11 24 70

C. C

ap d

e Cre

us

C. La F

arella

P l a t j ad ’ e n J o r d i

A13

A14

PORT DE LA SELVA (A3,B3)

PORT DE LA SELVA, CTRA (A4 a C3)

PORT LLIGAT (A4)

PORT, PL DEL (C3)

PORTALÓ (C3)

PORTBOU (B4)

PRIORAT (D2,E2)

PROVENÇA (B1,B2)

PUIG D'ESQUER (B2)

PUIG GROS (A3,B3)

PUIG SACALM (A3)

PUIGDEMUNT (B2)

PUIGMAL (C3)

PUJOLAR (B1)

PUNTA FALCÓ (C3)

-------------------------

QUERMANÇÓ (A3)

-------------------------

RAFAEL ESTELA (B2)

RAMON LLULL (C3,D3)

RAMON MUNTANER (B3,C3,C2)

REINA FABIOLA, AV (C2,C3)

REQUESENS (B2)

RIBAGORÇA (A3,A4)

RIERA, DE LA (C3, D3)

RIPOLLÉS (F2)

ROGER DE FLOR (C3)

ROGER DE LLURIA (B2)

ROSES (A4)

ROSELLÓ (F2,F3)

-------------------------

S'ARNELLA (B3)

SALINES, LES (C2,C3)

SALVADOR DALÍ (C3)

SANT CARLES (D3)

SANT GENÍS (D2)

SANT JORDI (B2)

SANT JOSEP (B1)

ST. MIQUEL DE COLERA (E2, F3, E3)

SANTA PAU (A4)

SANT PERE DE RODA (B2)

SANT SALVADOR (B2)

SANT SILVESTRE (C1) Valleta)

SANT TORIBI (B2)

SANT TORIBI, PL (B2)

SANT VICENÇ (B2)

SANTA ELENA (A4)

SANTA LLÚCIA (B2)

SANTIAGO RUSIÑOL (A3, A4)

SARDANA, LA (B1, B2)

SELVA, LA (B2)

SELVA DE MAR (B1)

SETCASES (C2)

SIRENA (C3)

SOLSONÈS (B2)

-------------------------

TABALLERA (E2)

TARRAGONA (C3)

TER (C2)

TERRER, EL (D2)

TIFELL (E2)

TONYINES, LES (B3)

ANDORRA (D2)

ÀNGEL GUIMERÀ (D2, D3)

ANOIA (E2)

ANSELM CLAVÉ (B2,B3)

AV. ANTONI MARGARITS (B1)

ARAN (A3)

ARGILAR (B2)

ARGILERA, L' (D2,D3)

ARNAU DE VILANOVA (C3)

AUSIAS MARCH (D2,D3)

-------------------------

BAGES (F2)

BANYOLES (B3)

BANYULS (A3)

BARCELONA (D3)

BASSEGODA (B3)

BATERIA, LA (B2,B3)

BERNAT METGE (B2)

BESALÚ (B2)

BOQUER (D2)

-------------------------

CABRAFIGA (B2)

CADAQUÉS (B3)

CALTRE (D2)

CAMPRODON (B1)

CAMP DE LA VELA, PL. (C3)

CANIGÓ (C3)

CANYELLES, PG. DE (E3,F3)

CAP DE CREUS (C3)

CAP DE RAS (E2,F2)

CAP DE VOL (A4)

CARBONERES, AV. (C3)

CARLES SABATER, PL (D2)

CASTELL (B2)

CASTELLAR (C3)

CASTELLÓ (F2)

CATALUNYA, PL (C3)

CAU DEL LLOP (B3)

CERCLE (B2)

CERDANYA (E2)

CERET (B2)

COLOMER, EL (B2,B3)

COLÓN (B2)

COMA, LA (C2,C3)

COMTE JOFRE (B1)

CONFLENT (B2)

COSTA BRAVA (C3)

CREU, LA (B1,B2)

CULIP (E2)

CURT (C3)

-------------------------

DECIANA (B2)

DINS LA VILA (B2)

DOLORS FALCÓ (B2,C2)

DR. EMILI ARDELIUS, PL (B2)

DR. SANTIAGO SOLER, PL (B1)

-------------------------

EBRE (B2)

EIVISSA (C3)

EIXIMENIS (E2)

EMPORDÀ (C3)

EMPÚRIES (B3)

ERA, L' (B1,B2)

ESGLÉSIA (B2)

ESPLANES, LES (B2)

ESPLANES, PL. DE LES (B2)

ESTACIÓ, L' (C2)

ESTACIÓ, PL (C2)

ESTRELLA (B2)

EUROPA, AV (C2)

-------------------------

FAGES DE CLIMENT (D2,D3)

FALCONERA (C3)

FANÉ (A4,B4,B3)

FARELLÓ (B3)

FARELLA, LA (C3)

FENOLLEDA (F2)

FIGUERES (B1)

FLORIDABLANCA (B2)

FLUVIÀ (C2)

FONT D'EN FALCÓ (B2)

-------------------------

GALLADERA (B3)

GARBÍ (C3)

GARDISSÓ (B2)

GARRAF (C3)

GARRIGUELLA (B2)

GARROTXA (F2)

GAUDÍ (F3)

GAVINES (C3)

GRAL. ÀLVAREZ DE CASTRO (B1,B2)

GRAL. CASTAÑOS (B1,B2)

GINESTA (B2)

GIRONA (E2)

GOLA, LA (C3)

GRAVINA (C3)

GREGAL (E2)

GRIFEU (E2,F2)

GUILLEM DE BERGUEDÀ (E2)

-------------------------

HOSPITAL (B2)

-------------------------

JOSEP M. DE SAGARRA (B2,C2)

J. SEBASTIAN EL CANO (C3)

JACINT VERDAGUER (B3,C2)

JAUME BALMES (A4)

JAUME I (C3)

JOAN MARAGALL (B2)

JOANOT MARTORELL (B3)

JOSEP COLL (B1)

-------------------------

LEPANTO (C3)

LLANCES, LES (B2)

LLEBEIG (B3)

LLEDONERS (B1)

LLEIDA (C3)

LLEVANT (C3)

LLIBERTAT (B2)

LLOBREGAT (C3)

LLOP (B2)

-------------------------

MADRAL, PTGE. (B2)

MADRES (C3)

MAGALLANES (C3)

MAJOR (B2)

MAJOR, PL (B2)

MALLORCA (B2)

MARESME (F2)

MARINA (C3)

MARINADA (C3)

MARÌTIM, PG. (C3,D3)

MEDES (E2)

MEDITERRANI (C2)

MENORCA (B2)

MÉNDEZ NÚÑEZ (C3)

MERLET (C3)

MESTRAL, AV (C3,D3,D2)

MESTRE POUS, PL (B2)

MIGDIA (B2)

MIGJORN (B2)

MINA, LA (B2)

MIRALLES (C3)

MIRANDA (C3)

MITJAROLA (B2)

MN. TRIGÀS, PL. (B2)

MONTCAL (C3)

MONTSENY (C3)

MONTSERRAT (B3)

MORER (C3)

MUGA (B4)

MURALLA (B2)

-------------------------

NACÍS MONTURIOL (C3)

NAVAS DE TOLOSA (C3)

NEPTÚ (C3)

NICOLÀS SALMERON (B1,B2)

NORD (B2)

NÚRIA (B1)

-------------------------

OIX (A3)

OLIVAR (B3)

OLIVERA, PL L' (D2)

OLOT (B1

OMBRA, L' (C2)

ORATGE (C3)

ORIENT (B2)

OSONA (E3,F3)

-------------------------

PAÏSOS CATALANS, AVDA. (A2)

PALAFOX (B2)

PALANDRIU (C3)

PALAU (E2)

PALLARS (D2,D3)

PANÍ (C3)

PAU CASALS, AV (C2,C3)

PAU CLARIS (C3)

PAU PICASSO (B2,C2)

PAU (E2)

PAU, LA (B2)

PENEDÈS (C2)

PEP VENTURA (C3)

PERE III (C3)

PERPINYÀ (A4)

PESCADORS (C3)

PI (B2)

PILOTA (B2)

PINS, ELS (F2)

PINTOR MARTINEZ LOZANO (C3)

PINTOR TERRUELLA (C3)

PIRINEUS (C3)

PIZARRO (B2)

POMPEU FABRA (E2,F2)

PONENT (D2)

PONT DU CASSE, PL. (C3)

11 DE SETEMBRE(C3)

8 DE MARÇ (B2)

-------------------------

ABAT ESCARRÉ (B3)

ABAT OLIVA (A3, A4)

AFORA (B2)

AIGÜES, LES (D2)

ALBERES (A3)

ALGUER, L' (D2)

ALMADRAVA (C3)

ALMOGÀVERS (F2, F3)

AMETLLERS (B2)

TORRE, LA (B2)

TORRE, PL. DE LA (B2)

TRAFALGAR (C3)

TRAMUNTANA (E2)

TRIANGULAR, PL (B2)

TUDELA (B2)

-------------------------

UNIÓ, LA (B2)

UNIÓ, PTGE LA (B2)

URGELL (E2, E3)

-------------------------

VALL DEL SOL (C3)

VALL, LA (B2)

VALLÈS (C3)

VALLESPIR (F2)

VALLETA, LA (C1) (Valleta)

VENTURER (B3)

VERDERA (B2)

VERGE DEL CARME (C3)

VIC (D2)

VÍCTOR CATALÀ (B3)

VILAJUÏGA (D2)

VILAMANISCLE (B3)

VILAMARTÍ (E2)

VILLORDI (D2)

VORAMAR (E2)

-------------------------

XALOC (C3)

XIPRERS (C3)

ALBERG COSTA BRAVA - Setcases, 9 972 38 03 84

EMPORHABITAT (API) - Castellar, 16 972 38 04 33

Lloguer embarcacions / Alquiler embarcacionesLocation de bateaux / Rent a boat

Casa Marly / Casa MarlyMaison Marly / Marly House

Escola Nàutica / Escuela NauticaÉcole Nautique / Nautic School

H11

THE STAR HOME REALE STATE - Castellar, 7 902 217 217

PUNT D’INFORMACIÓ IMMOBILIARIA Castellar, 1 · 972 38 11 43

A13

A14Lloguer bicicletes / Alquiler bicicletasLocation de vélos / Bikes to rent

Ajuntament - 972 38 01 81Policia Local (24 hores) - 972 38 13 13Oficina de Turisme - 972 38 08 55Oficina de Turisme del Port - 972 12 09 44Biblioteca municipal “Pere Calders” - 972 12 14 70Casa de Cultura de Llançà - 972 12 14 70Jutjat de Pau - 972 12 11 46Casal Pensionista Vila - 972 12 04 39Casal Pensionista Port - 972 12 04 62

Urgències - 112Mossos d’Esquadra - 088Bombers - 972 38 05 75Club Nàutic - 972 38 07 10Confraria de Pescadors Delegació de Pesca(Generalitat de Catalunya) - 972 38 03 62Institut Social de la Marina - 972 38 09 04

Àrea Bàsica de Salut - 902 111 444 / 972 12 20 10

Ambulància - 972 50 50 50 / 972 67 50 50Farmàcia Port - 972 38 10 87Farmàcia Poble - 972 12 06 64Parafarmàcia Llançà Apothecary - 972 12 12 08Practicant ATS - 972 12 20 10Consultori Veterinari J. Sabater - 607 394 310Veterinari Llançà - 972 12 08 52 / 972 55 23 82Parròquia - 972 12 06 61

Hidroelèctrica de l’Empordà (avaries) - 972 50 06 50SOREA - Atenció al client i reclamacions: 900 405 070Incidències i averies a la xarxa: 900 304 070Correus i Telègrafs - 972 38 12 68Codi Postal - 17490Estació Renfe - 972 38 02 55Autobusos SARFA - 902 30 20 25

Pavelló municipal - 972 12 03 59Camp de Futbol - 972 12 03 59

ESCOLA CEIP Pompeu Fabra - 972 38 04 95IES Llançà - 972 12 14 89Llar d’infants - 972 12 10 77

TAXISFèlix Ortiz Vegas - 670 06 59 59Francisco J. Vera Garcia - 609 31 11 54Dolors Vera Garcia - 689 39 39 39

DEA Desfibriladors

APARTAMENTS FALCO - Platja Farella, 53

972 38 06 09

CEIGRUP FINQUES J. COMPANY (API)

Castellar, 48-50 · 972 38 01 97

BLAUHOUSE ALKOMED SERVEIS (API)

Av. Pau Casals, 27 · 972 12 15 00

FÀBREGA/GOERTZEN (API) - Castellar, 42

972 38 00 80

FALCÓ (API) - Plaça Major, 1

972 38 00 91

Public WC

Camprodon, 16-1817490 LLANÇÀ (Costa Brava) GIRONAT. (34) 972 380 855 · F. (34) 972 121 931turisme@llanca.cat www.visitllanca.cat · www.llancactiu.cat

@LlancaturismeLlançà turisme

Àrea de Promoció Econòmica,Turisme i Comerç

@Llancaturisme

descarrega’t l’app LLANÇÀ TURISME

HOTEL GRIFEU (H***) - Ctra. Portbou - Platja Grifeu

972 38 00 50

HOTEL CARBONELL (H**) - Major, 19 - Floridablanca, 3

972 38 02 09 - 659 15 64 36

BRUGUÉ TRAMUNT-MEDITERRANEA - Castellar, 31

972 38 01 61

Tennis & Pàdel / Tenis & PadelPescaturisme / Pescaturismo /Pêchetourism / FishingtourismSOS

Museu de l’Aquarel·la

Parafarmàcia

HOSTAL LA FLORIDA (P**) - Floridablanca, 17 972 12 01 61

INTERHOME - FANÉ DE BAIX S.L.U. - Av. Pau Casals, 23RESIDÈNCIA DE VACANCES LES PALMIERS - Roses, 13

H11

Tanatori Llançà - 972 67 22 11

Benzinera / Gasolinera Jet SkiTanatori