Organismo de Supervisión de los Recursos PERÚ Presidencia ... · el Organismo de Supervisión de...

PERÚ Presidencia delConsejo de Ministros

Organismo de Supervisión de los RecursosForestales y de Fauna SilvestreOSINFOR

41

1M o E. Arce linkSupervisor Forestal

DSPAFFS

%%INFO"?

'Decenio de las Personas con Discaparidad en elPenr"Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

INFORME N°01)1. -2012-0SINFOR/DSPAFFS-DSCFF

Para Ing. Rolando Navarro GómezPresidente Ejecutivo (e) - OSINFOR

Asunto Verificación del establecimiento de la Cuota (cupo) Nacional de Exportaciónde Madera de la Especie Caoba (Swietenia macrophylla King) para el año2011

Referencia : Decreto Legislativo N° 1085

Fecha Lima, A 4 MAYO 2012

Tenemos el agrado de dirigirnos a usted, para informarle acerca de la verificación del establecimientode la cuota (cupo) nacional de exportación de madera de la especie caoba (Swietenia macrophyllaKing) para el año 2011, en cumplimiento con el numeral 3.2 del artículo 3° del Decreto Legislativo N°1085.

I. ANTECEDENTES

A través del Decreto Ley N° 21080, el Perú aprueba la suscripción a la Convención sobre el ComercioInternacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), que tiene por finalidadvelar que el comercio internacional de especímenes de animales y plantas silvestres no constituyauna amenaza para su supervivencia.

El Perú es miembro del Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB), que mediante los artículos 1° y6°, fomenta y apoya la utilización sostenible de la diversidad biológica a un ritmo que no ocasione ladisminución a largo plazo de la diversidad biológica, con lo cual se mantienen las posibilidades de

ta de satisfacer las necesidades y las aspiraciones de las generaciones actuales y futuras; en talr, any

ntido se estableció la Resolución 13.2) de la CITES sobre los principios y directrices de Addis Poialouláxhi

DInoN IO DSPAIFI beba2 para la utilización sostenible de la diversidad biológica.

Mediante Decreto Supremo N° 030-2005-AG del Ministerio de Agricultura, modificado con DecretoSupremo N° 001-2008-MINAM del Ministerio del Ambiente, se aprueba el Reglamento para laImplementación de la Convención CITES en el Perú, donde se designan, entre otros, las AutoridadesAdministrativas, Científicas y de Observancia.

La Caoba (Swietenia macrophylla King) fue incluida en el Apéndice II de la CITES desde noviembredel año 2003, en base a una decisión adoptada en noviembre de 2002 en la 12° Conferencia de lasPartes (CdP12), realizada en Santiago de Chile.

El Artículo IV del Texto de la Convención, indica que para la exportación de las especies incluidas enel apéndice II se requiere la previa concesión y presentación de un permiso de exportación, el cualse concede únicamente cuando la Autoridad Científica del Estado de exportación, haya manifestadoque esta exportación no perjudicará la supervivencia de la especie.

1 Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and FaunaDisponible en: http://www.cites.orq/esp/cop/14/dodS14-13.pdf

Av. Javier Prado Oeste N° 692

Teléfono (51 I) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ

Presidencia delConsejo de Ministros


PERÚDireccio de U

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

El Perú, a partir del año 2005, decide implementar de manera voluntaria cuotas (cupos) nacionalespara la exportación de caoba (Swietenia macrophylla King), como parte de la implementación delApéndice II de la CITES, teniendo como objetivo evitar la sobreexplotación de la especie y asegurar lasostenibilidad de sus poblaciones.

La Cuarta Disposición Complementaria Transitoria de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Ley27308, indica que "A partir del año 2005 sólo procederá la comercialización interna y externa deproductos forestales provenientes de bosques manejados".

Mediante Resolución Legislativa N° 28766 se aprueba el "Acuerdo de Promoción Comercial — APCPerú - Estados Unidos", cuya puesta en vigencia y ejecución se estableció mediante DecretoSupremo N° 009-2009-MINCETUR.El Protocolo del Enmienda al APC Perú — Est ados Unidos (Anexo 18.3.4.), aprobado medianteResolución Legislativa N° 29054, señala en el literal (9 del numeral 3. "Establecer una cuota deexportación anual de caoba, en forma de trozas, madera aserrada, láminas de chapa de maderay madera terciada (artículo IV de la CITES y el asesoramiento de la AC CITES Perú para EspeciesForestales). El Perú deberá:

Incluir en la cuota sólo la caoba extraída de CCNN o concesiones en las que el INRENA hayaaprobado y verificado el POA, sujeto a la supervisión del OSINFOR.Asegurar que la cuota de exportación tenga en cuenta los estudios realizados (inventarios yrendimientos).Asegurar que la cuota no supere el rango recomendado por la AC CITES Perú para EspeciesForestales."

De acuerdo a lo señalado en el numeral 3.2 del artículo 3° del Decreto Legislativo N° 1085, que creael Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre - OSINFOR, es funciónde este Organismo de Supervisión el "Verificar que el establecimiento de la cuota de exportaciónanual de especies protegidas, cumpla con lo establecido en el ordenamiento jurídico interno y por losconvenios internacionales, debiendo informar al órgano de control competente en caso se determinenirregularidades".

Mediante Decreto Supremo N° 019-2010-AG de fecha 30 de diciembre del 2010, se define lasacciones y fortalece los mecanismos de articulación entre la Autoridad Administrativa CITES Perúpara las especies de flora y fauna que se reproducen en tierra y la Autoridad Científica CITES Perú,para la determinación e implementación del cupo nacional de exportación de la especie caobacomprendida en el apéndice II de la Convención sobre el Comercio Internacional de EspeciesAmenazadas de Fauna y Flora Silvestres - CITES.

095 anta

.P" V° B°

Ing.4Peialoza MS,°,4, Direct« NI DSPAFFS

'o°Myren -

tallUOft.

41- V°B° t

ediante Oficio N°116-2011-DVMDERM/MINAM de fecha 28 de junio del 2011, el Vice Ministerio deDesarrollo Estratégico de los Recursos Naturales del Ministerio del Ambiente - MINAM, remite alOSINFOR el "Dictamen de Extracción No Perjudicial de las Poblaciones de Swietenia macrophyllaKing para el cupo de exportación correspondiente al año 2011".

1: ag. mino f, Álnrez lomo g1 rector (e) DSCFFS

'OSINFOR'

Mediante Informe N° 2300-2011-AG-DGFFS-DGEFFS de fecha 14 de julio de 2011, la DirecciónGeneral Forestal y de Fauna Silvestre - DGFFS del Ministerio de Agricultura - MINAG recomiendaaprobar el Cupo Nacional de Exportación de madera de la especie caoba para el año 2011.

Mediante Resolución de Dirección General N° 026-2011-AG-DGFFS de fecha 15 de julio de 2011, seaprueba el Cupo Nacional de Exportación de madera de la especie caoba para el año 2011.

gallitos

V°B°

I.-

g. na E. Arre Gránder E

f.- Supervisor Foresto' eDSPAFFS

%INFO"?'

Av. Javier Prado Oeste N° 692 Teléfono (51 1) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ


Organismo de Supervisión de los RecursosForestales y de Fauna Silvestre

OSINFOR

Direccion

1‘55511Mtofa».

V°13°

Areúnein g

stswieDrsnpflprrorteds'

'Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"'Año de la Integración IVaclonal y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

Mediante Oficio N° 758-2011-AG-DGFFS (DGEFFS) de fecha 16 de agosto de 2011, la DirecciónGeneral Forestal y de Fauna Silvestre - DGFFS del Ministerio de Agricultura (Autoridad AdministrativaCITES-Perú) remite al OSINFOR la siguiente información:

Informes y Resoluciones Administrativas de los 08 Planes Operativos Anuales - POA queforman parte del Cupo Nacional de Exportación de la especie Swietenia macrophylla Kingpara el año 2011.Resolución de Dirección General N° 026-2011-AG-DGFFS que aprueba el cupo nacional deexportación de madera de la especie caoba para el año 2011.Dictamen de Extracción No Perjudicial de las Poblaciones de Swietenia macrophylla King parael cupo de exportación correspondiente al año 2011.

II. ANÁLISIS

El reglamento para la implementación de la Convención CITES en el Perú (Decreto Supremo N° 001-2008-MINAM) señ ala que el Punto Focal peruano para el Convenio CITES es el Ministerio delAmbiente quien coordina con las Autoridades Administrativas CITES - Perú, entidades deobservancia, demás entidades y representantes de la sociedad civil, para su debida implementación yfiscalización de su cumplimiento; asimismo, que el Ministerio de Agricultura es la AutoridadAdministrativa CITES - Perú para los especímenes de las especies de fauna y flora silvestresincluidos en los Apéndices I, II o III de la Convención que se reproducen en tierra incluyendo toda laClase Anfibia y la flora acuática emergente; el Ministerio de la Producción es la AutoridadAdministrativa CITES - Perú para los especímenes de las especies hidrobiológicas marinas ycontinentales incluidas en los Apéndices I, II o III de la Convención; la Autoridad Científica CITES-Perú, es el Ministerio del Ambiente, quien acreditará para esta función a instituciones científicasperuanas con profesionales expertos en los grupos taxonómicos de las especies incluidas en losApéndices de la Convención; y las entidades de observancia que tienen la obligación de apoyar a lasautoridades administrativas en el control y la vigilancia del cumplimiento de la Convención, son lassiguientes: a) El Ministerio Público, b) La Policía Nacional del Perú, c) La Superintendencia Nacional

gber Ver \ de Administración Tributaria — SUNAT, d) El Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales yde Fauna Silvestre — OSINFOR, e) Las Fuerzas Armadas del Perú y f) Los Gobiernos Regionales.

eq. Par Mico MICha

YDna DSPAM De acuerdo a lo establecido en el Artículo IV del texto convención CITES, para la exportación decualquier especie incluida en el Apéndice II como es el caso de la caoba (Swietenia macrophyllaKing), se requerirá la previa concesión y presentación de un permiso de exportación, el cualúnicamente se concederá una vez satisfechos los siguientes requisitos:

Que una Autoridad Científica del Estado de exportación haya manifestado que esa exportaciónno perjudicará la supervivencia de esa especie; y,Que una Autoridad Administrativa del Estado de exportación haya verificado que el espécimenno fue obtenido en contravención de la legislación vigente en dicho Estado sobre la protecciónde su fauna y flora.

Para la Gestión de la cuota nacional de exportación de la especie Caoba se debe considerar loestablecido en el ordenamiento jurídico nacional, el Protocolo de Enmienda al APC Perú — EstadosUnidos (Anexo 18.3.4.), la Resolución Conf. 14.73 de la CITES, sobre cupos de exportaciónestablecidos nacionalmente, así como las recomendaciones establecidas en las Conferencias de lasPartes — CoP y Comité Permanente - SC de la CITES.

Disponible en: htto . //www cites ora/esp/res/14/14-07.shtml

Av. Javier Prado Oeste N° 692 Teléfono (5 1 1) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ

wspOwUktL41 VII' -111

filio LAIew loan I%Director (e) DSIFFS,

0,9MFOW

�o..., ,...Organismo de Supervisión de los Recursos

, a PERÚ Presidencia del Forestales y de Fauna SilvestreConsejo de Ministros OSINFOR

dioses de tiñen!..

os pECURSOs

Va B° te_

7,1 Ing. Dan za Matha

Direclot DSPAFFS

1.„,eploW!'" ,

V°B°

.:1111

hg. Emilio 1. Álvarez lomera

binar (e) D5CFFS S'13+

OS/NFOr

V1B°

lag. Rine E. Arce Grander

1; P eDnIFF;Z"?


El proceso para el establecimiento del cupo nacional de exportación de madera de caoba para el año2011 fue el siguiente, utilizado ya para el establecimiento del cupo del año 2010:

Figura N° 01: Proceso para el establecimiento del cupo nacional de exportación de madera decaoba para el año 2011

AUTORIDAD ADMINISTRATIVA CITES - PERÚ

AUTORIDAD CIENTIFICA CITES — PERÚ (Ministerio de Agricultura)

(Ministerio del Ambiente)

- Autoridad Regional Forestal y de Fauna Silvestre(Gobiernos Regionales)

Remisión

Elaboración: OSINFOR

Las fases del proceso arriba descrito (Figura N°01) consideran lo siguiente:

i. Aprobación de Planes Operativos Anuales (POA) (MINAG - GOBIERNOS REGIONALES

Para todas las áreas que hayan presentado POA que incluyan el aprovechamiento de la especieSwietenia macrophylla King (caoba) se estableció la obligatoriedad de realizar inspección ocularprevia aprobación (Resolución Jefatural N° 331-2006-INRENA de fecha 22 de diciembre de 2006).

Cabe señalar, que el Ministerio de Agricultura inició a partir del año 2010, los procesos detransferencia de funciones hacia los Gobiernos Regionales de Madre de Dios y Ucayali,incluyendo la función de "aprobar planes de manejo forestal y de fauna silvestre de acuerdo a loslineamientos establecidos por la autoridad nacional" (Función específica q) del artículo 51° de laLey Orgánica de Gobiernos Regionales: otorgar permisos, autorizaciones y concesionesforestales, en áreas al interior de la región, así como ejercer labores de promoción y fiscalizaciónen estricto cumplimiento de la política forestal nacional).

En tal sentido, para el año 2011 los POA incluidos en el cupo de exportación de caoba,procedentes de concesiones forestales maderables y permisos de aprovechamiento deComunidades Nativas, fueron aprobados por el Gobierno Regional de Madre de Dios.

La información de los POA verificados y aprobados es remitida a la DGFFS del MINAG, para queesta sea considerada en la determinación del cupo de exportación.


Teléfono (51 1)615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ

.,ss 1104I0s4

V°B°

ilio Libra hace§errar (e) DSCHS

°S/NFOW




De la revisión de los 08 POA incluidos en el cupo de exportación de caoba para el año 2011, setiene:

Cuadro N° 01: Procedencia y modalidad de los 08 POA incluidos en el cupo de exportaciónde caoba 2011

Región Modalidad Titular N° contrato N° POA

0oawID

CCel<E

CCNN Bélgica 17-TAH/P-MAD-A-111-10 6 (2010-2011)

Total CCNN 1

CFM Maderyja SAC 17-TAH/C-J-004-02 8 (2010-2011)

CFM Consolidado ForestalOtorongo SAC

17-TAH/C-J-042-02, 17-TAH/C-J-043-02, 17-TAH/C-J-044-02, 17-TAH/C-J-017-

02, 17-TAH/C-J-009-03

6 (2010-2011)

CFM Maderera IndustrialIsabelita SAC

17-TAH/C-J-019-02 8 (2010-2011)

CFM Forestal Rio HuáscarSRL

17-TAH/C-J-022-02 8 (2010-2011)

CFM Moderaos SAC 17-TAH/C-J-001-02 9 (2010-2011)

CFMConsolidado

SACCatahua

17-TAH/C-J-013-02, 17-TAH/C-J-012-02, 17-TAH1C-

J-038-028 (2010-2011)

CFM AserraderoA

Espinoza 17-TAH/C-J-026-02 7 (2010-2011)

Total CFM 7

Fuente: DGFFSElaboración: OSINFOR

En el cuadro N° 01 se observa que los 08 POA consignados dentro del cupo de exportación parael año 2011 proceden de la Región Madre de Dios. Asimismo, se ha considerado en la relación a07 concesiones forestales maderables y 01 permiso de aprovechamiento forestal de ComunidadNativa.

Sobre las resoluciones de aprobación de POA y la zafra a la que corresponden, se tiene:

Cuadro N° 02: Resoluciones y zafra de los 08 POA incluidos en el cupo de exportación decaoba 2011

41 V.B.

InElFlia E. Arceata/armar (ores

DSPAFFS

-OSINFOW

N° RegiónCFM-

CN Titular N° contrato N° POA RA - POAFecha RA

— POAAprobado

por

e Madre deDios CCNN Bélgica

17-TAH/P-MAD-A-111-10

6 (2010-2011)

N° 110-2010-GOREMAD-GGR-PRMFFS/ATFFS-TAH

28.08.10 MDDGORE-

al-,,la

,

Madre deDios

CFM Maderyja SAC 17-TAH/C-J-004-02 8 (2010-2011)

N° 002-2010-GOREMAD-GGR-PRMFFS/ATFFS-TAH

12.07.10 GORE-MDD


Teléfono (511) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ

LECutrojyte

V°B°

Rina E. Aro GredezSupervisar

1/4 DSPAMhoy

schtltifOle

tesnl



"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"'Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

3 Madre deDios CFM

ConsolidadoForestal Otorongo

SAC

17-TAH/C-J-042-02,17-TAH/C-J-043-02 '17-TAH/C-J-044-02,17-TAH/C-J-017-02,17-TAH/C-J-009-03

8 (2010-2011)

N° 001-2010-GOREMAD-GGR-PRMFFS/ATFFS-TAH 12.07.10 GORE-

MDD

4 Madre deDios CFM

MadereraIndustrial Is abelita

SAC17-TAH/C-J-019-02 8 (2010-

2011)N° 108-2010-GOREMAD-GGR-

PRMFFS/ATFFS-TAH .2708.10 GORE-MDD

5 Madre deDios CFM Forestal Río

Huáscar SRL 17-TAH/C-J-022-02 8 (2010-2011)


MDD

Madre de 9 (2010- N° 131-2011-GOREMAD-GGR- GORE-6 Dios CFML

Maderacre SAC 17-TAH/C-J-001-022011) PRMFFS/ATFFS-TAH 250411. . MDD

7 Madre deDios CFM Consolidado

Catahua SAC

17-TAH/C-J-013-0217-TAH/C-J-012-02 ,'

17-TAH/C-J-038-02

8 (2010-2011)


MDD

N° 132-2011-GOREMAD-GGR-

8 Madre deDios CFM Aserradero

Espinoza SA 17-TAH/C-J-026-02 7 (2010-2011)

PRMFFS/ATFFS-TAH, N° 224-2011-GOREMAD-GGR-PRMFFS/ATFFS-TAH

25.04.11,16.06.11

GORE-MDD


Del cuadro N° 02 se observa lo siguiente:

Las 07 concesiones forestales maderables y el permiso de aprovechamiento de ComunidadNativa incluidos en el cupo de exportación de caoba para el año 2011, corresponden a lazafra 2010-2011.

Mediante RA N°132-2011-GOREMAD-GGR-PRMRFFS/ATFFS TAHUAMANU se aprueba elPOA de la sétima zafra de la concesión Aserradero Espinoza SA durante el mes de abril de2011; asimismo, mediante RA N° 224-2011-GOREMAD-GGR-PRMRFFS/ATFFSTAHUAMANU del mes de junio, se modifica la resolución de aprobación, indicando que debeser para la octava zafra (2010 -2011) comprendida del 01 de mayo de 2010 al 30 de abril del2011. Cabe señalar, que la RA N°132-2011-GOREMAD-GGR-PRMRFFS/ATFFSTAHUAMANU, consignaba un volumen de caoba de 34.996 m 3 correspondiente a 8 árboles,mientras que la RA N° 224-2011-GOREMAD-GGR-PRMRFFS/ATFFS TAHUAMANUconsigna un volumen de 33.604 m 3 correspondiente a 7 árboles.

sos

y B°

ie.DeryPereou keno Director (el OSPAFTS

De los 08 POA procedentes de la Región Madre de Dios, el Gobierno Regional ha aprobado 6POA durante los meses de julio y octubre de 2010, y 02 POA fueron aprobados durante elmes de abril de 2011.

Verificación de los POA aprobados por la autoridad regional (GORES) por la DGFFS

En cumplimiento del artículo IV del texto convención CITES, para la exportación de cualquierespecie incluida en el Apéndice II, como es el caso de la caoba (Swietenia macrophylla King), setiene:

1

cocosto,V°B° et

z-le. faino L. hm lomeo ESimular (e) DSIFFS

ore 04'OSINFOR-

2b) Que una Autoridad Administrativa del Estado de exportación haya verificado que el espécimenno fue obtenido en contravención de la legislación vigente en dicho Estado sobre la protecciónde su fauna y flora.


Telefono (51 1) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ



"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"°Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

El MINAG, como Autoridad Administrativa CITES - Perú, encarga a través de la DGFFS, laverificación en campo del 100% de los arboles de caoba consignados en los POA aprobados, aser incluidos en el cupo nacional de exportación de la especie para el año 2011.

La información resultante de estas verificaciones es considerada en el informe para ladeterminación del cupo de exportación de caoba.

De la revisión de la información proporcionada por la DGFFS se tiene:

Cuadro N° 03: Informes de verificación de campo de la DGFFS y resultados obtenidos en los 08POA incluidos en el cupo de exportación de caoba 2011

N° Titular N° contrato N°POA

N° avisaprov.

Vol. m3r

campo

Vol. m3 rcampo

(dect.29%FPD)

Vol. m3 s(dsct.52%) FtA - POA

FechaRA -POA

Informe de Verificación

N° 110-2010-GOREMAD- N°4219-2010-AG-DGFFS-1 Bélgica 17-TAH/P-MAD- 6 13 102.208 72.568 37.74 GGR-PRMFFS/ATFFS- 28.08.10 DGEFFS, N°1696-2011-AG-A-111-10 TAH DGFFS-DGEFFS

N° 002-2010-GOREMAD-2 Maderyja

SAC17-TAH/C-J-

004-02 8 64 610.046 433.133 225 2 GGR-PRMFFS/ATFFS-TAFI

12.07.10 N°4131-2010-AG-DGFFS-DGEFFS

17-TAH/C-J-042-02, 17-

Consolidado TAH/C-J-043- N° 001-2010-GOREMAD- N°0251-2011-AG-DGFFS-3 Forestal 02, 17-TAH/C-J- 8 8 66.412 47.153 24.52 GGR-PRMFFS/ATFFS- 12.07.10 DGEFFS/CSP, N°1702-2011Otorongo 044-02, 17- TAH AG-DGFFS-DGEFFS

SAC TAH/C-J-017-02, 17-TAH/C-J-

009-03Maderera N° 108-2010-GOREMAD- N°4201-2010-AG-DGFFS-

4 Industrial 17-TAH/C-J- 8 12 76.84 54.556 28.37 GGR-PRMFFS/ATFFS- 27.08.10 DGEFFS, N°1673-2011-AG-Isabelita 019-02 TAH DGFFS-DGEFFSSAC

5 Forestal RioHuáscar SRL

17-TAH/C-J-022-02 8 5 69.169 49,11 25.54

N° 172-2010-GOREMAD-GGR-PRMFFAHS/ATFFS-

T01,10.10 N°0304-2011-AG-DGFFS-

DGEFFSN° 131-2011-GOREMAD- N°3876-2010-AG-DGFFS-

6 Maderacre 17-TAH/C-J- 9 43 481.241 341.681 177.7 GGR-PRMFFS/ATFFS- 25.04.11 DGEFFS, N°1669-2011-AG-SAC 001-02 TAH DGFFS-DGEFFS/CSP

asas , Consolidado17-TAH/C-J-013-02, 17- N° 148-2010-GOREMAD- N°1371-20/1-AG-DGEFS-7

B°°Té, atahua

'19, AC.4TAH/C-J-012-

02, 17-TAH/C-J-038-02

8 53 647.671 459.846 239.1 GGR-PRMFFS/ATFFS-TAH

22.09.10 DGEFFS

liabilllacto i N° 132-2011-GOREMAD-)08P

8ni-

FS r rraderoinoza SA

17-TAH/C-J-026-02 7 7 47.331 33.605 17.48

GGR-PRMFFS/ATFFS-TAN, N° 224-2011-GOREMAD-GGR-

25.04.1116 06 11..

N°4189-2010-AG-DGFFS-DGEFFS, N°1676-2011-AG-

DGFFS-DGEFFS/EGVPRMFFS/ATFFS-TAH

IMMO

V°13°


Del cuadro N° 03 se puede apreciar que durante los años 2010 y 2011, la DGFFS ha realizadoverificaciones al 100% de las concesiones forestales maderables y permisos de aprovechamientoforestal de Comunidades Nativas que forman parte del cupo de exportación caoba para el año2n 1, cuyos números de informe de verificación están consignados en la última columna del

us°B°

fig. tina lindoSupervisor forefiel

54 DSPAFFS 4$5`,

1/4C1.511,10557.n

lig. Niko Libro barre rDirenor (el DSCFFS

Os FOW ler Prado Oeste N° 692

Teléfono (5 l I) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ

0401, s PERÚ Presidencia delOrganismo de Supervisión de los RecursosForestales y de Fauna Silvestre

Consejo de Ministros OSINFOR

let 9. Oanny Paialou Micha E% Director lel OSPAFFS Z\ \....,.......

..;"

9 ' ostrffw.s sicuaserro,

a

t. lag. Exilio L almez boroDirector (el DSCFFS 4,-•

y0

OsiNFO/1.-

s CORtes,

\°e° e,

lag. Rina E. Ara Grande/ faS Supervisor foresiol% DSPAFFS

08INFOW


Los siguientes POA fueron verificados por la DGFFS previo a su aprobación:

ASERRADERO ESPINOZA SAC, POA 7MADERACRE SAC, POA 9COMUNIDAD NATIVA BELGICA, POA 6

Para estos casos, el Gobierno Regional de Madre de Dios ha considerado los informes deverificación de campo a estos POA en la emisión de las resoluciones de aprobación de losmismos.

Los siguientes POA fueron verificados por la DGFFS posterior a su aprobación:

EMPRESA MADERERA INDUSRIAL ISABELITA SAO, POA 8CONSOLIDADO FORESTAL OTORONGO SAC, POA 8CONSOLIDADO CATAHUA SAC, POA 8MADERYJA SAC, POA 8EMPRESA FORESTAL REO HUÁSCAR SRL, POA 8

La concesión forestal MADERYJA SAC present a el mayor número de árboles aprovechablesverificados en campo (64) y la concesión forestal EMPRESA FORESTAL REO HUÁSCAR SRL esla que presenta el menor número de árboles verificados en campo (5).

El número total de árboles resultante de la verificación realizada por la DGFFS a los 08 POAincluidos en el cupo de exportación de caoba para el año 2011 es de 205 árboles de caoba,correspondiendo un volumen rollizo neto de 2,100.918 m3 , el cual luego de la aplicación de loscoeficientes de rendimiento respectivos arroja un volumen de 775.659 m aserrados.

iii. Emisión del Dictamen de Extracción no Periudicial (DENP) para el cupo de exportación deCaoba 2011 (MINAMI

En cumplimiento del artículo IV del texto convención CITES, para la exportación de cualquierespecie incluida en el Apéndice II como es el caso de la caoba (Swietenia macrophylla King), setiene:

2a) Que una Autoridad Científica del Estado de exportación haya manifestado que esaexportación no perjudicará la supervivencia de esa especie.

Mediante Resolución Ministerial N° 038-2009-MINAM, el MINAM, como Autoridad CientíficaCITES-Perú, acreditó, entre otros, a la Universidad Nacional Agraria La Molina — UNALM,teniendo como experto para las especies maderables al Ing. Ignacio Lombardi Indacochea, quienelabora el Dictamen de Exportación no Perjudicial (DENP) para cada cupo anual de exportaciónde caoba.

En base a la evaluación de las poblaciones de Caoba realizada por la UNALM a nivel nacional,utilizando información directa e indirecta, se recomienda un rango máximo de árboles a extraer yexportar que no perjudicarían la supervivencia de la especie, así mismo se establecen lasregiones de donde pueden proceder estos árboles en base a la densidad y cantidad de árbolesaprovechables existentes.

El DENP es remitido por el MINAM a la DGFFS del MINAG para ser considerado en el informepara la determinación del cupo de exportación de caoba.


Teléfono (51 1) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ


Organismo de Supervisión de los RecursosForestales y de Fauna SilvestreCSINFOR

Direccion

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú°'Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

Emisión del Informe de determinación del Cupo 2011 (MINAG)

La DGFFS del MINAG, en base a las recomendaciones contenidas en el DENP (incluyendo elnúmero de árboles a extraer), los resultados de las verificaciones en campo y los criteriosadministrativos establecidos, emite un informe para la determinación del cupo de exportación decaoba, considerando el numero de árboles, volumen y coeficiente de rendimiento de la madera.

Aprobación del Cupo Caoba 2011 (MINAG)

La DGFFS del MINAG emite una Resolución de Dirección General para la aprobación del cuponacional de exportación de caoba, tomando en consideración las recomendaciones señaladas enel informe para la determinación del cupo y en el DENP para el año 2011.La citada resolución es publicada en el diario oficial El Peruano y es remitida a la SecretariaCITES para que la información del cupo 2011 se encuentre actualizada y disponible en el portalweb de la CITES.

Los documentos correspondientes al establecimiento del cupo nacional de exportación de maderade caoba para el año 2011, son los siguientes:

Resolución de Dirección General N° 026-2011-AG-DGFFS, "Aprueban Cupo Nacional deExportación de Madera de la Especie Caoba para el año 2011", emitido por la DGFFS. (anexoN° 01)Análisis de la Situación de las Poblaciones de Swietenia macrophylla King en el Perú (Basepara el Dictamen de Extracción No Perjudicial de las Poblaciones de Swietenia macrophyllaKing para el cupo de exportación 2011), emitido por la Dirección General de DiversidadBiológica - DGDB del MINAM. (anexo N° 02)Informe N° 2300-2011-AG-DGFFS-DGEFFS, "Propuesta para el establecimiento del CupoNacional de Exportación de Swietenia macrophylla King para el año 2011", emitido por laDGFFS. (anexo N° 03)Documentación relacionada a los 08 POA (07 concesiones maderables y 01 de ComunidadNativa) incluida en el cupo nacional de exportación de caoba 2011.

, usott.,1

o V° Ir

Inley Pedo Mx»Director (1) OSPAFFS y

amr•>.,

OS Watts*

▪

t.°

1,1 Sia Díndu;J14 Su p ervisor Forestal ..**

DSPAFFS ‹,k7"•98INFOW

os 0401/24

V°B° 46.

Abra lomeo gmi le) DSCFFS

°SINFO9?

Asimismo, de acuerdo a la información proporcionada por la DGFFS, los 08 POA incluidos en elcupo nacional de exportación de madera de caoba para el año 2011, son los siguientes:

Cuadro N° 04: Relación de POA incluidos en el cupo nacional de exportación de caoba 2011

N° Región CFM-CCNN Titular N° contrato N°

POAN° arbaprov.

Vol. m3 rcampo

Vol. m3 rcampo

(dsct.29%FPD)

Vol. m3 s(dsct.52%)

1 Madre de Dios CCNN Bélgica 17-TAH/P-MAD-A-111-10 6 13 102.208 72.568 37.735

2 Madre de Dios CFM Maderyja SAC 17-TAH/C-J-004-02 8 64 610.046 433.133 225.229

3 Madre de Dios CFMConsolidado

ForestalOtorongo SAC

17-TAH/C-J-042-02,17-TAH/C-J-043-02,17-TAH/C-J-044-02,17-TAH/C-J-017-02,17-TAH/C-J-009-03

8 6 66.412 47.153 24.519


Teléfono (51 1) 615-7373Magdalena del Mar LIMA-PERÚ

1.1,34,4hwilPERÚ Presidencia del

Consejo de Ministros


"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Poni"'Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

4 Madre de Dios CFMMadereraIndustrial

Isabelita SAC17-TAH/C-J-019-02 8 12 76.84 54.556 28.369

5 Madre de Dios CFM Forestal RíoHuáscar SRL 17-TAH/C-J-022-02 8 5 69.169 49.11 25.537

6 Madre de Dios CFM MaderacreSAC 17-TAH/C-J-001-02 9 43 481.241 341.681 177.674

7 Madre de Dios CFM ConsolidadoCatahua SAC

17-TAH/C-J-013-02,17-TAH/C-J-012-02,17-TAH/C-J-038-02

8 53 647.671 459.846 239.12

8 Madre de Dios CFM AserraderoEspinoza SA 17-TAH/C-J-026-02 7 7 47.331 33.605 17.475

TOTAL 205 2100.918 1491.652 775.659Fuente: DGFFSElaboración: OSINFORCFM: Concesión Forestal MaderableCCNN: Permiso de Aprovechamiento de Comunidad Nativa

2.1 Análisis de la Situación de las Poblaciones de Swietenia macrophylla Kinq en el Perú(Base para el Dictamen de Extracción No Periudicial de las Poblaciones de Swieteniamacrophylla Kinq para el cupo de exportación 2011) - DENP 2011.

De la revisión del DENP 2011, se extrae lo siguiente:

Antecedentes

En el mes de agosto de 2009, la UNALM 4 con el apoyo de la ITTO 5 , culmina el Estudio de lasPoblaciones de Caoba en el Perú.

En el mes de abril de 2010, el experto CITES, In. Ignacio Lombardi, elabora el informe sobre"Análisis de la Situación de las Poblaciones de Swietenia macrophylla King en el Perú", quesirvió de base para el DENP 2010.

sucuRsotto,

V° BO

7, 14. Dairy Peiakza Macha ;TI Directo; /I DSPAFFS

, 41"0.0Os 41

411 V°B°

lt

lio I. Alvarez boroDIrecror (e) DSCFFS

°SINFOW

Mediante Resolución de Dirección General N°084-2010-AG-DGFFS se aprueba el CupoNacional de Exportación de caoba para el año 2010.

Mediante Decreto Supremo N° 019-2010-AG, se definen las acciones y fortalecen losmecanismos de articulación entre la Autoridad Administrativa CITES para las especies deflora y fauna que se reproducen en tierra y la Autoridad Científica CITES, para ladeterminación e implementación del Cupo Nacional de Exportación de la especie caoba.

Mediante Oficio N° 712-2011-OSINFOR-DSCFFS, la Dirección de Supervisión deConcesiones Forestales y de Fauna Silvestre del OSINFOR remite a la Dirección General deDiversidad Biológica - DGDB del MINAM, información sobre las supervisiones ejecutadas alas concesiones forestales y comunidades nativas que solicitan estar incluidas en el cupocaoba del año 2011.

‘Is riCUASI

V.13°

rs Int. a E. Arce Garidet

SuperVisor Forel,

Sito DSPAFFS

-08111FOW 4 Universidad Nacional Agraria La MolinaOrganización Internacional de Maderas Tropicales

Mediante diversos oficios la DGDB remite a la Autoridad Científica información relacionada alas concesiones forestales y permisos de comunidades nativas que solicitan ser incluidasdentro del cupo caoba 2011.

Av. Javier Prado Oeste N° 692 Teléfono (5/ 1) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ



PERÚDirecciones de

V° B°

Palio Mich 12airea« N) M'AM A,

.01'

tglillartoo y

B

lit 1./MI Romero¿'o Mudar te) DSCFFS43 Al

'osumFor

o nonos

-` V°B°

1: III. Rin ce GránderI. Supe isor Forestal Zo

1:15PAFFS

'oemiFole

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú''Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

Conclusiones

El número de árboles aprovechables en los planes operativos de los titulares deaprovechamiento forestal es de 252 árboles, esta cantidad estaría por debajo de los 831(promedio) árboles de caoba recomendados en el Estudio de las Poblaciones de caoba(Swietenia macrophylla King) en el Perú.

Las concesiones forestales que cuentan con planes silviculturales son Maderyja SAC,Maderacre SAC, Forestal Río Huáscar SRL Consolidado Otorongo SAC, Industrial MadereraIsabelita SAC. Sin embargo, faltaría precisar el detalle de las actividades a realizarse, quepermita monitorear y hacer el análisis respecto al impacto de las actividades propuestas en lasostenibilidad de la especie Caoba.

La Comunidad Nativa Bélgica cuenta con un plan silvicultural dentro del Plan General deManejo Forestal que incluye un cronograma de actividades a realizarse, resultados esperadose indicadores para el monitoreo.

Las Concesiones Forestales Aserradero Espinoza SRL y Alpi Rosa SAC no tiene plansilvicultural pero tiene actividades incluidas en sus Planes Generales de Manejo Forestal.

La Comunidad Nativa Bélgica y las Concesiones Forestales Maderacre SAC, Forestal RíoHuáscar, Consolidado Otorongo SAC, Industrial Maderera Isabelita SAC, AserraderoEspinoza SRL, Madenja SAC, Consolidado Catahua y Alpi Rosa SAC, han realizadoinventarios exploratorios para la reformulación de sus Planes de Manejo Forestal.

La Concesiones Forestales Aserradero Espinoza SRL y Consolidado Otorongo SAC, handesarrollado inventario detallado a partir de 10 cm de DAP. Las demás ConcesionesForestales y Permiso de Comunidad Nativa, han realizado inventarios forestales condiámetros mayores a 31 y 50 cm de DAP, a pesar que sería recomendable que lo realice apartir de los 10 cm.

De la revisión de los PGMF se observa que la metodología para el cálculo de la corta anualpermisible no se encuentra sustentada.

Recomendaciones

Establecer el Cupo Nacional de Exportación de Caoba (Swietenia macrophylla King)considerando hasta 252 árboles aprovechables.

Para permitir la producción de frutos, es necesario que en los planes operativos anuales sedejen de 2 a mas árboles semilleros; asimismo, la densidad de árboles semilleros se deberíaincrementar a 20% y las distancias entre los árboles semilleros debe ser menores a 1 km,dado que la especie requiere una polinización cruzada.

Monitorear y verificar el número de árboles semillero en las concesiones forestales, deacuerdo con lo planificado en el documento de gestión.

Revisar los términos de referencia de los POA, el PGMF, los Informes de Ejecución y el PlanSilvicultural, de modo tal que estén articulados y contengan información que permitan mostrarcomo el titular está planificando y manejando el área.

Reiterar la solicitud de inventarios detallados en los POA con diámetro > a 10 cm (muestreodiagnóstico) para definir el plan silvicultural.





so

# V° 8°

lot O tryPeialoza Nada jo (Drenado DSPPFFS

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"`Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

Los planes operativos anuales deben contener en forma detallada las actividadessilviculturales que realizarán durante la zafra correspondiente, aún si éstas serán realizadasen otras PCA. Además, estas actividades deben estar articuladas con lo indicado en el PGMFy el Plan Silvicultural.

Los Informes de Ejecución deben incluir el detalle de las actividades silviculturalesdesarrolladas, en concordancia con el POA correspondiente.

Desarrollar metodologías con base técnica (comportamiento de las especies) y estadísticapara realizar la verificación de los inventarios realizados por los titulares, así como el análisisde los datos e información de los mismos.

Remitir a la Autoridad Científica la información necesaria para el DENP, en formatos quepermitan realizar un mayor análisis de la misma. Por ejemplo, inventarios y censos en Excel,considerado que de acuerdo a la normatividad correspondiente el titular debe entregar lainformación en físico y digital a la autoridad encargada de su revisión y aprobación.

Remitir el DENP a las Autoridades Regionales Forestales y de Fauna Silvestre, en virtud a lodispuesto en el artículo 5° del Decreto Supremo N°019-2010-AG.

2.2 Del Informe sobre el Cupo Nacional de Exportación de Swietenia macrophylla Kind,emitido por la DGFFS

Del análisis se extrae lo siguiente:

El número de POA procedentes de concesiones forestales maderables y permisos deaprovechamiento forestal en Comunidades Nativas que se encuentran en el ámbito de la Regiónde Madre de Dios que cuentan con la especie Swietenia macrophylla King, se encuentrandebidamente verificados en campo al 100%.

De los 08 POA incluidos en el cupo nacional de exportación de la especie caoba 2011, lossiguientes cuentan con certificación: MADERACRE SAC, MADERYJA SAC, ASERRADEROESPINOZA SAC, CN BELGICA, CONSOLIDADO OTORONGO SAC.

t.‘551 041,11

v°13° %

kla I. Abrir tomen

5,D re or le) OSCFFS 4

°SiNFOW.‘

Criterios considerados para el establecimiento del Cupo Nacional de Exportación de caoba2011":

Establecer el cupo nacional de exportación considerando hasta 252 árboles aprovechables.

Incluir POA que dejen de 2 a más árboles semilleros; además, la densidad de semilleros sedebería incrementar en un 20% y la distancia entre estos árboles debe ser menor de 1km.

Los POA deben contener en forma detallada las actividades silviculturales que se realizarándurante la zafra correspondiente.

lig

'

lose Griftdu

'fft

'

Su pervisor f oreslal

OSPAFFS

039iFele:e Informe nr 2300-2011-AG-DGFFS-DGEFFS

11(11/50/

V°iBCalcular el volumen aserrado a partir de los volúmenes rollizos verificados en campo por laDGFFS para cada POA.

Av. Javier Prado Oeste N° 692 Teléfono (51 1) 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ



PERÚ

Direcciones de Linea

"Decenio de las Personas con Discapacklad en el Perú""Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

Considerar el factor de perdida por defecto de 29% y el coeficiente de rendimiento de maderarolliza a madera aserrada de 52%, como se señala en la Resolución Jefatural N° 075-2008-INRENA

Los POA pertenecen a la zafra 2010-2011, la cual ha finalizado el 30 de abril del año 2011 yhan sido aprobados por el Gobierno Regional de Madre de Dios.

Conclusiones

Se ha considerado para el establecimiento del Cupo Nacional de Exportación de Caoba parael año 2011, los 08 POA que fueron verificados por la Dirección General Forestal y de FaunaSilvestre en calidad de Autoridad Administrativa CITES — Perú y aprobados por el ProgramaRegional de Manejo Forestal y de Fauna Silvestre del Gobierno Regional de Madre de Dios.

Se ha considerado en el establecimiento del cupo nacional de exportación de caoba para elaño 2011 las recomendaciones del Dictamen de Extracción No Perjudicial que se encuentraen el mamo normativo vigente, no obstante, dicho documento será remitido a las autoridadescompetentes para su debida implementación.

Se ha considerado que el cupo nacional de exportación de caoba del año 2011 estéconstituidos por 205 árboles de condición aprovechable, provenientes de los 08 POA yacitados.

Según la Resolución Conf 14.7 (Rev.CoP15), el periodo de vigencia para el cupo nacional deexportación de caoba para el año 2011 debe ser de una año (12 meses).

Los porcentajes de rendimiento utilizados para el establecimiento del cupo nacional deexportación de caoba para el año 2011, son los señalados en la Resolución Jefatural N° 075-2008-INRENA (Factor de pérdida por defecto igual a 29% y coeficiente de rendimiento igual a52%).

Recomendaciones

Constituir el Cupo Nacional de Exportación de caoba para el año 2011 en base a 205 árbolesde condición aprovechable, conforme a la relación de POA detallados en el presente informa

Aplicar los porcentajes de rendimientos establecidos en la Resolución Jefatural N° 075-2008-INRENA.

Remitir el DENP a las autoridades competentes para su debida implementación.

Establecer el plazo para la vigencia del cupo nacional de exportación de caoba para el año2011 en un año calendario, contando a partir del día siguiente de su publicación de laResolución Directoral General que aprueba el citado cupo, en el Diario Oficial El Peruano.

%A,

t

lin. be Arce heder

yS upervisor Forestal i'

tb0 DSPAFFS s. -

OSINFOR"

2.3 Aprobación del Cupo Nacional de Exportación de la especie caoba para el año 2011

Mediante Resolución de Dirección General N° 026-2011-AG-DGFFS (15.07.2011), la DGFFS delMINAG "Aprueba el Cupo Nacional de Exportación de madera de la especie caoba (Swietenia

y


Teléfono (51 I) 615-7373Magdalena del Mar LIMA- PERÚ

Mg. OaMry Peállea kir»% Directo, (el DSPAFFS

‘515 cotos

V°B°

q.E filio E. Alma lanerosfpis Director le) DSCFFS

OSINFOW




macrophylla) para el año 2011, el cual está compuesto por un total de 205 árboles provenientesde los planes operativos anuales detallados en el Anexo N° 1 de la referida Resolución".

Considerándose "Los coeficientes de rendimiento de madera rolliza a madera aserrada utilizadospara la gestión del presente cupo son las establecidas en la Resolución Jefatural N° 075-2008-INRENA de fecha 18 de marzo de 2008"y fijándose que "El plazo de vigencia para la exportacióndel cupo será de un año calendario contado a partir del día siguiente de su publicación en elDiario Oficial El Peruano.

En el Anexo N° 01 de la Resolución de Dirección General N° 026-2011-AG-DGFFS, se indica queel número de árboles aprovechables, verificados en campo por la DGFFS del MINAG, es de 205árboles que construye un volumen exportable de 755.659 m 3 (s) de caoba (Swieteniamacrophylla King).

En tal sentido el OSINFOR, en el marco de las actividades de Verificación del Establecimientode la Cuota Nacional exportación de caoba 2011, observa lo siguiente:

III. CONCLUSIONES Y OBSERVACIONES

3.1 Se han incluido en el cupo (cuota) Nacional de Exportación de madera de la especie caoba2011, 08 Planes Operativos Anuales correspondientes a 07 concesiones forestalesmaderables y 01 permiso de aprovechamiento forestal de comunidad nativa, procedentes dela región Madre de Dios; los POA incluidos corresponden a la zafra 2010-2011. Cabe señalar,que todos los POA se encontraban aprobados al momento del establecimiento de la cuota.

Lo cual constituye:

Cumplimiento al párrafo 8) del SC 57 Com. 3 "El Comité recomienda que Perú continúe lapráctica de establecer un volumen anual de la caoba que debe explotarse a tenor delasesoramiento de la Autoridad Científica, utilizando exclusivamente madera de lasconcesiones autorizadas' y verificadas y otras zonas de ordenación forestal."

Compatible con lo señalado en el párrafo 14) de los antecedentes del DENP 2010, "Laexportación de madera de la especie Caoba debe ser con cargo al POA en ejecución para elperiodo autorizado y evitar incluir madera provenientes de las zafras anteriores, así como losque se aprueben después de establecida la cuota".

3.2 La Resolución de Dirección General N° 026-2011-AG-DGFFS, resuelve aprobar el cuponacional de exportación de caoba para el año 2011 con un total de 205 árboles aprovechablescorrespondiendo a un volumen exportable de 755.659 m 3 (s)

Lo cual constituye:

Cumplimiento a lo señalado en el DENP 2011, el cual recomienda establecer el CupoNacional de Exportación de caoba considerado hasta 252 árboles aprovechables; asimismo,esta cantidad estaría por debajo de los 831 árboles de caoba recomendados en el Estudio de

0 I a E. Arce Grindu las Poblaciones de caoba (Swietenia macrophylla King) en el Perú.tr. Supervisor Farola' 4,-**tlo DSPAFFS

'03INFOle



7Seg ún el Diccionario de la Real Academia Española, la palabra autorizar significa en su cuarta acepción aprobar o abonar, por

lo que, en nuestro contexto debe ser entendido corno Plan de Operativo Anual aprobado.

4. IP B°

1111. DaVeilka *ni IrDinclet (tIDVAM

(1/4*

s guaso%

E 1/hg. E I. ilgaret Romero E

t,DIr dor (e) DSCFFS

t".OSINFOW

(VI PERÚ Presidencia delConsejo de Ministros


"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Pea""Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de nuestra Diversidad

Cumplimiento de los acuerdos contenidos en el párrafo 12) punto ii) del acta de la 55°reunión del Comité Permanente de la CITES "A partir de 2008, Perú, como prácticapermanente, no establecerá los cupos de exportación sobre la base de saldos de laexplotación y las exportaciones de años anteriores".

3.3 El Cupo Nacional de Exportación de caoba para el año 2011 tendrá una vigencia de un año(12 meses).

Lo cual constituye:

Cumplimiento de lo señalado en la Resolución 14.7 (Rey. CoP15) "Gestión de los cupos deexportación establecidos nacionalmente", en la medida de lo posible, el periodo abarcado porun cupo de exportación debería ser un año civil (es decir, del 1 de enero al 31 de diciembre).

3.4 Según lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 019-2010-AG a, la Autoridad AdministrativaCITES es la encargada de realizar las verificaciones al 100% de los árboles de caobadeclarados en los POA, los resultados deben ser remitidos a la Autoridad Regional Forestal ya la Autoridad Científica CITES. Asimismo, la Autoridad Nacional Forestal y de FaunaSilvestre, incorporará a los lineamientos técnicos para la elaboración de los PGMF queconsideren el aprovechamiento de especies CITES, un plan silvicultural formulado en base alos términos de referencia elaborado por la Autoridad Científica CITES.

Lo cual constituye:

Cumplimiento de las recomendaciones señaladas en el DENP 2011 en los numerales 3 y 9,ya que la Autoridad Administrativa CITES realiza las verificaciones en campo al 100% de losárboles aprovechables y semilleros de caoba declarados en los POA; asimismo, remite toda ladocumentación a la Autoridad Científica CITES. De igual forma, la Autoridad Científica CITESes la encargada de formular los TDR 9 para la elaboración del plan silvicultural que seráincorporado en los lineamientos para la elaboración del PGMF cumpliendo e implementandolo recomendado en los numerales 4, 5, 6,7 y 8 del DENP.

3.5 Según lo indicado en el DENP y en el informe que recomienda aprobar el cupo de exportaciónpara el año 2011, se debe considerar dejar 2 o más árboles semilleros dentro de los POA;asimismo, la densidad de los árboles semilleros se debería incrementar a 20%.

Observación:

Según los lineamientos del Plan Operativo Anual, durante el censo se identificarán y marcaránárboles a ser reservados como semilleros en un mínimo de 10% por especie, en concordanciacon el numeral 7.8.2 de los lineamientos para el PGMF; lo cual puede significar unacontradicción con la recomendación propuesta de dejar 2 o más árboles semilleros dentro delos POA.

8 Decreto Supremo que define las acciones y fortalece los mecanismos de articulación entre la Autoridad Administrativa CITESPerú para las especies de flora y fauna que se reproducen en tierra y la Autoridad Científica CITES Perú , para la determinacióne implementación del cupo nacional de exportación de la especie caoba comprendida en el apéndice II de la Convención sobreel Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres — CITES.

Términos de referencia.

Av. Javier Prado Oeste N° 692 Teléfono (51 O 615-7373Magdalena del Mar LIMA - PERÚ

‘sls VCU los ,04a.

Ing. ha E. Arce Grández

342,5.0upelZ1 Forestal

1/ °8INFOW




RECOMENDACIÓN

Remítase el presente informe a la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre, para los finescorrespondientes, con la finalidad de levantar la observación contenida en el ítem precedente enun plazo de 15 días.

ANEXOS

Resolución de Dirección General N° 026-2011-AG-DGFFS."Análisis de la Situación de las Poblaciones de Swietenia macrophylla King en el Perú (Basepara el Dictamen de Extracción No Perjudicial de las Poblaciones de Swietenia macrophyllaKing para el cupo de exportación 2011).Informe N° 2300-2011-AG-DGFFS-DGEFFS.

Eso es todo lo que informamos a usted para los fines que crea conveniente.

Atentamente,

María del Carmen Loyola Azaldegui Rina'Ele e GrándezEspecialista Forestal Supe ora' Forestal

DSCFFS DSPAFFS

Visto el informe que antecede, se eleva a la Presidencia Ejecutiva el OSINFOR, para los finespertinentes.

Atentamente,ECG SEd^9f ñ3f Sio

CM bis

,ww•

arez Romero aloza Machactor (e) stNFo Directo (e)

Direcct•Supervisión de Concesiones • - ción de Sup misión de Permisos yForestales y de Fauna Silvestre Autorizaciones For tales y de Fauna Silvestre

OSINFOR OSINFOR



E Peco

Las. nterdu 20 60 NO Di 2011 NORMAS LEGALES 448785

Aprueban Cupo Nacional de Exportaciónde madera de la especie caoba para elaño 2011

RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN GENERALle 026-2011 -AG-DGFFS

Lima, 15 de julio de 2011

VISTO:

El Infame N° 2300-2011-AG-DGFFS-DGEFFS defecha 14 de julio de 2011, el cual recomienda aprobar elCupo Nacional de Exportación de madera de la especiecaoba (Swietenia macrophyfia) para el año 2011;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley N° 27308 se aprueba la LeyForestal y de Fauna Silvestre y por Decreto SupremoN° 014-2001-AG, se aprueba el Reglamento de la LeyForestal y de Fauna Silvestre;

Que, mediante Decreto Ley N° 21080 del 21 de enerode 1975, el Perú aprobó la suscripción de la Convenciónpara el Comercio Internacional de Especies Amenazadasde Fauna y Flora Silvestre- CITES, cuyo objetivo principales la conservación y utilización sostenible de las especiesde fauna y flora silvestre incluidas en los Apéndices dedicha Convención contra su explotación excesiva a travésdel comercio internacional;

Que, el articulo 12° del Reglamento para laImpiementadón de la Convención sobre el ComercioInternacional de Especies Amenazadas de Fauna y FloraSilvestre (CITES) en el Perú», aprobado por DecretoSupremo N° 030-2005-AG y modificado por DecretoSupremo N° 001-2008-MINAM, establece que el Ministeriode Agricultura es la Autoridad Administrativa CITES -Perú para los especímenes de las especies de fauna yflora silvestres incluidos en los Apéndices 1, II o III de laConvención, que se reproducen en tierra incluyendo todala Clase Anfibia y la flora acuática emergente;

Que, el artículo 23° del mencionado Reglamentodispone que las Autoridades Administrativas y CientificasCITES-Perú establecerán cupos anuales de exportación,entendiéndose como tales a la cantidad máxima deespecimenes de las especies incluidas en los Apéndicesde la Convención que pueden exportan»;

Que, el literal m) del articulo 58° del Reglamento deOrganización y Funciones del Ministerio de Agriculturaaprobado por el Decreto Supremo N° 037-2008-AG,establece que la Dirección General Forestal y de FaunaSilvestre, tiene corno función ejercer la AutoridadAdministrativa de la Convención sobre el ComercioInternacional de Especies Amenazadas de Fauna y FloraSilvestres - CITES;

Que, mediante Resolución Jefatural N° 075-2008-INRENA. de fecha 18 de marzo de 2008, se apruebalos porcentajes de rendimiento la especie caoba(Swletenia macrophylla), siendo los siguientes: i)Coeficiente de pérdida por defectos de origen natural delárbol en pie a madera rolliza en trozas igual al 29%; ir)Coeficiente de rendimiento de madera rotiza a maderaaserrada pera todo uso igual al 52%;

Que, en la Resolución Conf. 14.7 (Rev. CoP15) referidaa la Gestión de Cupos de Exportación EstablecidosNacionalmente, se enumeran vatios principios generalessobre el establecimiento y la gestión de los cupos anualesde exportación a escala nacional en el marca de la CITES.En los numerales 9 y 10 de la mencionada Resoluciónindican que el periodo de vigencia del cupo de exportación,en la medida de lo posible, debería ser un año civil (esdecir, del 1 de enero al 31 de diciembre), asirrismo señalanque su establecimiento debe ser resultado de un dictamensobre extracciones no perjudiciales del mello silvestreformulado por una Autoridad Científica, de conformidadcon e/ párrafo 2 'a) del Articulo 111 o el párrafo 2 a) delArticulo IV de la Convención, de manera que se garanticeque la especie se mantiene en toda su área de distribucióna un nivel compatible con su función en el ecoeisterna enque ocurre, en virtud del párrafo 3 del Articulo IV;

Que, mediante Decreto Supremo N°019-2010-AG,se definen las acciones y fortalecen los mecanismos de

articulación entre la Autoridad Administrativa y CientíficaCITES-Perú para la determinación e implementación delCupo Nacional de Exportación de la especie Swieteniarercrwhyta (caoba) comprendida en el Apéndice II de la

Que, mediante los Informes N°s. 4189-201044-DGFFS-DGEFFS, 1676-2011-AG-OGFFS-DGEFFS/EGV, 3876-2010-AG-DGFFSOGEFFS, 1669-2011-AG-DGFFS-DGEFFS/CSP, 4219-2010-AG-DGFFS-DGEFFS,1696-2011-AG-DGFFS-DGEFFS.1371-2011-AG-DGFFS-DGEFFS, 304-2011 -AG-DGFFS-DGEFFS, 4201-2010-AG-DGFFS-DGEFFS, 1673-2011 -AG-DGFFS-DGEFFS,4131-2011-AG-DGFFS-DGEFFS. 251-2011-AG-DGFFS-DGEFFS y t702-2011-AG-DGFFS-DGEFFS, se dan aconocer los resultados de las verificaciones de camporealizadas por Dirección General Forestal y de FaunaSilvestre en calidad de Autoridad Administrativa CITES-Perú para comprobar la existencia de los árboles deSwietenia macrophytta (caoba) declarados en los POA;

Que, mediante Oficio N°116-201/ -DVMDERN/MINAM,de fecha 28 06.2011, la Autoridad Científica CITES-Perúremitió al Viceministerb de Agricultura el Dictamen deExtracción No Perjudicial de las poblaciones de Swieteniamacrophyla King (caoba) para el cupo nacional deexportación para el ano 2011, concluyendo, entre otros,que después de revisada y analizada la informaciónproporcionada por la Direatión General Forestal y deFauna Silvestre respecto a las 08 concesiones forestalesy 01 permiso de aprovechamiento en comunidad nativa,que se encuentran propuestos para el cupo nacional deexportación anual de caoba 2011. el número de árbolesaprovechables en los planes operativos de los titulares deaprovechamiento forestal es de 252 (doscientos cincuentay dos) árboles, y que esta cantidad estala por debajode los 831 (promedio) árboles de caoba recomendadosen el Estudio de las Poblaciones de caoba (Swieteniamactophylla Kinp) en el Perú; en tal sentido, recomienda,que el cupo nacional de exportación de caoba (Swieteniamactophylle Kap) se establezca considerando hasta 252(doscientos cincuenta y dos) árboles aprovechables;

Que, en el Informe N°2300-2011-AG-DGFFS-DGEFFSde fecha 14. de luto de 2011, se recomienda: i) Establecerel arpo naa~ de exportación de caoba para el alto 2011en base a 205 (doscientos cinco) árboles de condiciónaprovechable, conforme a la relación de POA delatadosen el Cuadro N° 5 del informe en mención; N) Aplicar losporcentajes de rendimientos establecidosen la ResoluciónJefatura' N° 075-2008-INRENA; ii) Remitir el Dictamen deExtracción no Perjudicial a las autoridades canpetentespara su debida implementadón; iv) Establecer el plazopara la vigencia del cupo nacional de exportación decaoba para el año 2011 en un año calendario, contado apartir del da siguiente de la publicación de la ResoluciónDirectoral General que aprueba el citado cupo, en el DiarioOficial El Peruano; y,

En uso de las facultades conferidas por el Peral m) delarticulo 58° del Reglamento de Organización y Funcionesdel Ministerio de Agricultura, aprobado por DecretoSupremo N° 031-2008-AG.

SE RESUELVE:

Articulo l o.- Aprobar el Cupo Nacional deExportación de madera de la especie caoba (Sr/latentemacrophytta) para el año 2011, el cual está compuestopor un total de 205 árboles provenientes de los planesoperativos anuales detallados en el Anexo N° I de lapresente Resolución. •

Articulo 2°.- Los coeficientes de rendimiento demadera rolliza a madera aserrada utilizados pera la

articidzi presente cupo son los establecidos en la

Jefatura' ht° 075-2008-INRENA de fecha 18de marzo de 2008.

Articulo 3•.- El plazo de vigencia para la exportacióndel cupo a que se refiere el articulo 1° de la presenteResolución, será de un año calendario contado a partirdel dia siguiente de su publicación en el Diario Oficial ElPeruano.

Regístrese, comuníquese y publíquele.

JORGE UGAZ GÓMEZDirector General Forestal y de Fauna Silvestre

446786 Mi NORMAS LEGALESE %mane

Cm mudes 274. julo de 2211

ANEXO 01

za,ras Ibaisidit

4141.111kilaasswadoe.sextikeildiestbask

ed2Ilberrin

linnimil.:*cubtali~poutkeeleaserit

illomight@ndisa

„,suapeciell~ perbedla '03421/14DAD1 172A16941AD-A-111-10

WAT IVA MOCA 6 2210-2011 13 102 228 72568 37 735

17-TAIEC-J40442 LOADERYJA SAC 8 510.511 H 670 046 43313] 225229 '

17-TAK/C-J-042-021728/120-24113A2 CONSCUDADO17-TAWC 110 4 02 FORESTAL 8 2010-2011 e 66412 4.153 24519172A11/0-2-0/ 722 OTORONDO SAO172AWC-J-039-03

MADERERA4 17-1084C-J-019-02 INDUSTRIAL 8 2010.2011 12 '6840 54.556 26 .366

GAMLEN SAC

5 17-TAILE—J-022-07 FORESTAL RIOHU4SCN2 SRL 8 510.511 5 69 169 49 :10

6 17-TA16r.4-00142 ilN3ERACRE SAC 9 20122011 43 481 241 341 681 177674

172/54124013-0217 -11 ~-2-012-132

CONSOLADOULTAHIJA

ID SAC 8 20102011 53 647 671 459 846 239 120

17.1AHT-J-03842

8 17-TANX-J-026-02 SPINOZA SAOE SA 7 2010-201/ 47 33/ 33605 17 475

TOTAL 208 2.111.911 1.491.652 775.659

666863-1

AMBIENTE

Renuevan reconocimiento del Area deConservación Privada Chaparrt

RESOLUCIÓN MINISTERIAL153-2011-MINAM

Lima, 19 de julio de 2011

Visto, el Oficio N° 399-20 -SERNANP-J con registroN°00/ 54/ 7-2011 del Servido Nacional de Áreas NaturalesProtegidas por el Estado - SERNANP;

CONSIDERANDO:

Que, el articulo 68° de la Constitución Politica delPerú establece que es obligación del Estado promoverla conservación de la diversidad biológica y de las ÁreasNaturales Protegidas:

Que, el artículo 12° de la Ley N° 26834, Ley de ÁreasNaturales Protegidas, establece que los predice depropiedad privadla podrán, a iniciativa de su propietario.ser reconocidos por e/ Estado, en todo o en parte de suextensión, como Aseas de Conservación Privada, siempreque cumplan con los requisitos fisicos y técnicos queameriten su reconocimiento;

Que, el artículo 70° del Reglamento de la Ley de ÁreasNaturales Protegidas aprobado por Decreto Supremo

038-2001-AG, establece que constituyen Aneas deConservación Privada aquellos predios de propiedadprivada que por sus características ambientales,biológicas, paisajisticas u otras análogas. contribuyena complementar la cobertura del Sistema Nacional deÁreas Naturales Protegidas por el Estado • SINANPE,aportando a la conservación de la diversidad biológica eincrementando la oferta para investigación científica y laeducación, así como de oportunidades para el desarrollode turismo especializado. Las Amas de ConservaciónPrivada pueden zonificarse en base a lo establecido porla Ley;

Que, de conformidad con lo establecido en el literalh) del articulo 7° del Decreto Legislativo N* 1013, elMinisterio del Ambiente - MINAM tiene corno funciónespecífica dirigir el Sistema Nacional de Áreas NaturalesProtegidas por el Estado - SINANPE; asimismo, en elnumeral 2 de la Segunda Disposición ComplementariaFinal del citado Decreto Legislativo, se crea el ServidoNacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado

- SERNANP, adscrito al MINAM, constituyéndolo comoente rector del SINANPE;

Que, las funciones de la Intendencia de ÁreasNaturales Protegidas del ex Instituto Nacional deRecursos Naturales - INRENA fueron absorbidas por elServicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por elEstado - SERNANP;

Que, de conformidad con lo establecido en el incisoc) del articulo 42° y el numeral 71.1 del artículo 71° delReglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidaslas Áreas de Conservación Privada, se reconocenmediante Resolución Ministerial del MINAM a solicituddel propietario del predio y apropuesta del SERNANP,en base a un acuerdo con el Estado, a fin de conservarla diversidad biológica en parte, o la totalidad de dichopredio, por un período no menor a diez (10) anosrenovables;

Que, mediante Resolución Presidencial N° 144-2010-SERNANP, se aprueban las DisposicionesComplementarias para el Reconocimiento de las Áreas deConservación Privadas, en cuyo artículo 3° se estableceque el reconocimiento de las Áreas de ConservaciónPrivada se renovará a solicitud del propietario;

Que, por Resolución Ministerial N° / 324-2001-AG, se establece el Área de Conservación PrivadaCahaparri sobre una superficie de 34,412 ha. (Treintay cuatro Mil Cuatrocientos Doce Hectáreas), ubicadasen el distrito de Chongoyape, provincia de Chiclayo,departamento de Lambayeque y en los distritos deLlama y Miracosta, provincia de Chota, departamentode Cajarmarca;

Que, mediante Documento con Registro N' 08965-2011 presentados ante el SERNANP, el Presidentede la Comunidad Campesina Muchik Santa Catalinade Chongoyape, solicita la renovación, a PerPetuidad,del reconocimiento del Área de Conservación PrivadaChapan', sobre los predios de la citada Comunidadinscritos en /as Partidas Electrónicas Nos. 02291682,02291693y 02291695 del Registro de Propiedad Inmueblede la Oficina Registra! de Chiclayo de la Zona Registral N°11 Sede Chiclayo;

Que, mediante Informe N° 073-2011-SERNANP-DDE-DAJ, la Dirección de Desarrollo Estratégico y la Oficinade Asesoría Jurídica del SERNANP, concluyen que lasolicitud de renovación del reconocimiento del Área deConservación Privada Chapani cumple con los requisitosestablecidos en las Disposiciones Complementariaspara el Reconocimiento de las Áreas de ConservaciónPrivadas, aprobadas por Resolución Presidencial N° 144-2010-SERNANP, por lo que, recomienda la renovacióndel reconocimiento del Área de Conservación Privada

Vice ministeriode Desairan Estrateg ceode Recursos Naturalese

Ministe nodel Ambiente PERU

0 "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para el mundo"

Lima, 28 de junio de 2011

Oficio N° 11 6 -2011-DVMDERN/MINAM

SeñorFrancisco Palomino GarcíaViceministro de Agricultura

. Ministerio de AgriculturaAv. La Universidad N° 200La Molina.-

Asunto: Dictamen de Extracción No Perjudicial de Caoba - 2011

De mi consideración:

Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de saludarlo y hacerle llegar para suconocimiento y atención correspondiente, el Dictamen de Extracción No Perjudicial de lasPoblaciones de Swietenia macrophylla King (caoba) para el Cupo Nacional de Exportación

2011.

Al respecto; cabe mencionar que el informe antes referido concluye, entre otros, que elcupo sea de dos cientos cincuenta y dos (252) árboles aprovechables de caoba;considerando que esta cantidad permitirá la sostenibilidad de la especie en el tiempo.

Asimismo, en el citado informe se brindan recomendaciones que deben ser implementadaspara fortalecer la gestión y conservación de la caoba en el país.

Sin otro particular, es propicia la ocasión para reiterarle los sentimientos de mi especialconsideración y estima personal.

Atentamente,

ROSARIO W:ME. GAMARRAV iceministra de pes:J.114r Estraléviico

de loS hacfasklii/MucJeS1/MISTERIO bEL.AMBIENTE

RGG/magnres

Av Javier Prado Oeste 1440

wwrs nina-n 730 pe San Isidro, Lima 27. Perú

•stmaitsrOninarn u pe T. (511)611 6000

Atentamente,

iriam Cerdán QuilianoDirectora General de Diversidad Biológica

Ministériodel Ambiente '.

;deiDelarrofirr:Ettrat-Igió."5déTeitirsolfiatiffales

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

INFORME N° 37(4 - 2011-DGDBNMDERN/MINAM

PARA: ROSARIO GÓMEZ GAMARRAViceministra de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales

DE: MIRIAM CERDAN QUILIANODirectora General de Diversidad Biológica

ASUNTO: Remisión de Dictamen de Extracción No Perjudicial de caoba

REF: Oficio N° 595-2011-AG-DGFFS(DGEFFS), recibido el 24/06/11 (Reg.0014244-2011)

FECHA: San Isidro, 27 de junio de 2011

Tengo el agrado de saludarla cordialmente y en atención al documento de lareferencia cumplo con remitirle el Dictamen de Extracción no Perjudicial de lasPoblaciones de Swietenia macrophylla King para el Cupo de Exportacióncorrespondiente al año 2011.

Asimismo, adjunto el proyecto de oficio dirigido al Viceministerio de Agricultura.

Sin otro particular, quedo de usted.

Adj.: DENP 2011Proyecto de Oficio.

MCOnnntifs

Atentamente,

iriam Cerdán QuilianoDirectora General de Diversidad Biológica

Ministeriodel Ambiente

Vicerninisteriode Desarrollo Estratégicode Recurs0', Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario de Mecha Picchu para el Mundo"

INFORME N° O - 2011-DGDBNMDERN/MINAM

PARA: ROSARIO GÓMEZ GAMARRAViceministra de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales

DE: MIRIAM CERDAN QUILIANODirectora General de Diversidad Biológica

ASUNTO: Remisión de Dictamen de Extracción No Perjudicial de caoba

REF: Oficio N° 595-2011-AG-DGFFS(DGEFFS), recibido el 24/06/11 (Reg.0014244-2011)

FECHA: San Isidro, 27 de junio de 2011

Tengo el agrado de saludarla cordialmente y en atención al documento de lareferencia cumplo con remitirle el Dictamen de Extracción no Perjudicial de lasPoblaciones de Swietenia macrophylla King para el Cupo de Exportacióncorrespondiente al año 2011.

Asimismo, adjunto el proyecto de oficio dirigido al Viceministerio de Agricultura.

Sin otro particular, quedo de usted.

Adj.: DENP 2011Proyecto de Oficio.

MCCIfinntifs

1

Miniuerrodel Ambiente

Vice.mí nisticide Cesaría() Estratégicode Recursos Naturales PERU

"Decenio de las Personas con Dlscapacided en el Perú""Ano del Centenario de Macho Picchu para el Mundo"

DICTAMEN DE EXTRACCIÓN NO

PERJUDICIAL DE LAS POBLACIONES DE

Swietenia macrophylla King PARA EL CUPO

DE EXPORTACIÓN

2011


Vicerninistenode Desarrollo Estrategicode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Discapacidad en e/ Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

Contenido

I. ANTECEDENTES 3

1.1. INFORMACIÓN DE LA ESPECIE 82.1. Características generales: 8

2.2. Área de distribución poblacional: 9GESTION NACIONAL 11

3.1. Bosques de Producción Permanente: 11

3.2. Concesiones y permisos forestales maderables: 133.3. Áreas de conservación: 14

3.4. Establecimiento de cupos de exportación y emisión de permisos deexplotación 17

3.5. Control y Verificación 17

VOLUMENES DE EXPORTACIÓN 20

CONCESIONES Y PERMISOS FORESTALES CON FINESMADERABLES QUE DESEAN SER PARTE DEL CUPO NACIONAL DEEXPORTACION 2011 21

GESTION POR AREAS DE MANEJO FORESTAL DE LASCONCESIONES Y PERMISOS QUE DESEAN SER PARTE DEL CUPONACIONAL DE EXPORTACION 2011 21

CONCLUSIONES 27

RECOMENDACIONES 28

IX. BIBLIOGRAFIA 29

-2-

VICSITHMSter10de Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

MinisterioPERU del Ambiente

"Decenio de las Personas con Discapacidad en e/ Perú""Año del Centenario de Macho %che para el Mundo"

1. ANTECEDENTES

1.1. En el mes de agosto de 2009, la Universidad Nacional Agraria La Molina con el Apoyo dela Organización Internacional de Maderas Tropicales —ITTO, terminó el Estudio de lasPoblaciones de Caoba (Swietenia Macrophylla King) en el Perú, el mismo que, entro otros,estima el tamaño actual de la población, en número de árboles, así como su situación en losprincipales departamentos que tradicionalmente han sido extractores de esta especie.

1.2. El mes de abril de 2010, el Ing. Ignacio Lombardi lndacochea, en su calidad de expertocientífico CITES para especies maderables de la Universidad Nacional Agraria la Molina,elaboró el informe sobre el análisis de la situación de las poblaciones de Swieteniamacrophylla King en el país, que sirvió de base para el Dictamen de Extracción NoPerjudicial de las Poblaciones de Caoba enviado a la Autoridad Administrativa CITES,Ministerio de Agricultura', para la determinación del Cupo Nacional de Exportación deCaoba para el 2010, recomendando, entre otros, que:

El Cupo Nacional de Exportación de Caoba sea menor a 831 árboles aprovechablesconsiderando que este permitirá la sostenibilidad de la especie en el tiempo.

Sólo se debe de autorizar exportación de madera de la especie caoba de la zafra 2009-2010, siempre cuando se tenga la respectiva declaración de existencias de arboles enpie o en madera aserrada totalmente verificada.

La densidad de árboles semilleros debe ser aumentada a un 20% de los individuos,mejorar significativamente su distribución y además estos deben de cumplir con losrequisitos de vigor y calidad indispensables, para garantizar la calidad genética de laregeneración del bosque.

Los planes silviculturales deben de considerar las operaciones que deben de realizarseantes del aprovechamiento de los árboles asegurando el establecimiento de laregeneración que sustituya a los individuos que se van a aprovechar de acuerdo a uncronograma que deberán de elaborar y ejecutar en cada unidad de manejo forestal.

Asimismo, se recomendó que para el año 2011-2012, el cupo debe definirse por cadaunidad de manejo forestal, siempre que hayan cumplido con los requerimientossilviculturales que aseguren la supervivencia de la especie, para lo cual cada unidad debepresentar:

Un informe ordenado y detallado de las actividades silviculturales realizadas en todoslos POA anteriores y posteriores al POA del año 2010-2011, con carácter de declaraciónjurada a abril de 2010.

Un informe de las actividades y operaciones a ejecutarse en los POA futuros,indicando además fechas de aprovechamiento. Fecha de presentación: abril 2010.

Art. 12° Decreto Supremo N° 001-2008-MINAM: El Ministerio de Agricultura es la Autoridad Administrativa CITES-Perú para losespecímenes de de las especies de fauna y flora silvestre incluidos en los apéndices 1, 11 y 111 de la Convención, que se reproducen entierra incluyendo la clase Anfibia y flora acuática emergente.

-3-


~ministeriode De‘arrollo Estratégicode Recursos Naturales

PERU


La propuesta silvicultural (plan) debe estar presentada y en ejecución antes del iniciodel POA del 2010 - 2011 (abril-mayo), donde se debe incluir el detalle de lasoperaciones a realizarse en los POA anteriores y posteriores.

El inventario exploratorio y definición de las áreas forestales y otros usos. Fecha depresentación abril 2010 (DAP > a 30 cm).

El inventario detallado del área que se va a aprovechar en el periodo 2010 - 201.1(mayo-abril) (DAP > I Ocm).

Establecer la posibilidad de corta permisible por la población de caoba en función a loscompromisos de compra y a la soportabilidad del bosque a presentarse en el mes demayo del 2010.

Presentación del Plan General de Manejo Forestal reformulado incluyendo toda el áreaa ser presentado en mayo 2010 antes de iniciar las operaciones de aprovechamiento.

1.3. Mediante Resolución de Dirección General N° 084-2010-AG-DGFS, se aprobó el CupoNacional de Exportación de madera de la especie caoba en el año 2010, el cual estuvocompuesto por un total de 720 árboles provenientes de los planes operativos anualesdetallados en un cuadro anexo; con los coeficientes de rendimiento establecidos en laResolución Jefatural N° 075-2008-INRENA.

1.4. Mediante Decreto Supremo N° 019-2010-AG, se definen las acciones y fortalecen losmecanismos de articulación entre la Autoridad Administrativa CITES — Perú para lasespecies de flora y fauna silvestre que se reproducen en tierra y la Autoridad CientíficaCITES — Perú, para la determinación e implementación del Cupo Nacional de Exportaciónde la especie caoba comprendida en el apéndice II de la CITES, estableciendo entre otrosque:

Para la aprobación del Cupo Nacional de Exportación 2011, los administrados debenpresentar hasta el 05 de enero de 2011, ante la Autoridad Regional Forestal y de FaunaSilvestre competente y a la Autoridad Administrativa CITES — Perú, los POA quecontemplen el aprovechamiento de caoba, asi como, un informe de las actividadesdesarrolladas por unidad de manejo en los que se incluyan las actividadessilviculturales implementadas, a efectos de ser considerados en el Cupo Nacional deExportación.

La Autoridad Administrativa CITES — Perú (Dirección General Forestal y de FaunaSilvestre del Ministerio de Agricultura) proporcionará a la Autoridad Científica CITES— Perú:

a) Los planes generales de manejo forestal con la información sobre los inventariosexploratorios realizados en la totalidad del área de cada unidad de manejo forestal;

-4-


Vicerramstericde Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario de Macho Picchu para el Mundo"

Los informes anuales de ejecución con las actividades silviculturalesimplementadas; y

Los POA conteniendo las actividades silviculturales programadas, así como lageoreferenciación e identificación de los individuos a ser aprovechados y de lossemilleros.

La Autoridad Administrativa CITES Perú (Dirección General Forestal y de FaunaSilvestre del Ministerio de Agricultura), es la encargada de realizar las verificacionesde campo a los POA, constatando al 100% la existencia de árboles aprovechables ysemilleros, así como el volúmen a ser aprovechado con fines de exportación. Losresultados de las verificaciones serán remitidos a la Autoridad Regional Forestal y a laAutoridad Científica CITES.

El Dictamen de Extracción No Perjudicial, emitido por la Autoridad Científica CITES— Perú (Ministerio del Ambiente), es requerido antes' del establecimiento del Cupo, afin de garantizar que la especie se mantenga en toda su área de distribución a nivelnacional de forma compatible con su función en el ecosistema en que ocurre.

El objetivo de dicho Dictamen es determinar el número de individuos que pueden seraprovechados en áreas bajo manejo forestal sin perjudicar la sobrevivencia de laespecie; así como formular recomendaciones sobre las medidas silviculturalesutilizadas y a ser aplicadas en las unidades de manejo forestal.

El Dictamen será elaborado por la Autoridad Científica CITES, y tomará en cuenta losresultados de la evaluación poblacional realizada a nivel nacional, y las evaluacionesrealizadas en cada unidad de manejo forestal.

1.5. Mediante Oficio N° 1330-2010-AG-DGFFS(DGEFFS), de fecha 27 de octubre de 2010, laDirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura, remitió alIng. Ignacio Lombardi, experto científico CITES para especies maderables de laUniversidad Nacional Agraria la Molina, la siguiente información:

• CCNN Bélgica : POA 2010-2011,RA aprobación POA 2010-2011,Informe de Ejecución POA 2009-2010

• CF. Alpi Rosa SAC POA 3ra zafra (2005)• CF. EMINI SAC : RA aprobación POA 2010-2011• CF. Maderacre SAC : POA 2009-2010• CF. Maderija SAC : RA POA 2010-2011• CF. Río Huáscar SRL : POA 2010-2011• Consolidado Otorongo : POA 2010-2011

1.6. Mediante Oficio N° 1501-2010-AG-DGFFS (DGEFFS), de fecha 15 de diciembre de 2010,la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura, remitió ala Dra. Miriam Cerdán, Directora General de Diversidad Biológica, la siguienteinformación:

-5-

PERU Ministeriodel Ambiente

Vicem ide Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales


CF. EMINI SACCF. Maderija SACCF. Maderacre SACCF. Río Huáscar SRL

Consolidado CATAHUA

: Informe levantamiento Obs. POA 2010-2011: Plan Silvicultura]: POA 2010-2011: Plan Silvicultura].

Informe de avance de plan silvicultura]: Informe ejecución del POA.

RD aprobación PGMF.RA GOREMAD aprobación POA 2010-2011.

1.7. Mediante Oficio N° 125-2011-AG-DGFFS (DGEFFS), de fecha 11 de febrero de 2011, laDirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura, remite copiadel Plan Operativo Anual - POA de la zafra 2010-2011 de:

CF. Aserradero Espinoza SA

1.8. Mediante Oficio N° 276-201 I -AG-DGFFS (DGEFFS), de fecha 25 de marzo de 2011, laDirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura, remite unCD con los Planes Generales de Manejo Forestal — PGMF (archivos pdf.) de:

CCNN BélgicaCF. Alpi Rosa SACCF. EMINI SACCF. Maderacre SACConsolidado CATAHUAConsolidado Otorongo

1.9. Mediante Oficio N° 382-2011-AG-DGFFS (DGEFFS), de fecha 15 de abril de 2011, laDirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura, remite unCD con los informes de ejecución de POA (archivos pdf.) de:

CF. Alpi Rosa SACC.F Aserradero Espinoza SACF. EMINI SACCF. Maderija SACCF. Río Huáscar SRLConsolidado Otorongo

1.10. Mediante Oficio N° 394-201I-AG-DGFFS (DGEFFS), de fecha 29 de abril de 2011, laDirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura, remite unCD con la siguiente información (archivos pdf.):

C.F Aserradero Espinoza SA — PGMFCF. Río Huáscar SRL - PGMFCF. EMINI SAC — Plan SilviculturalConsolidado Otorongo — Plan Silvicultural


Vicenarasten ode Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

PEPU

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario de Macho Picchu para el Mundo"

1.11. Mediante Oficio N° 435-2011-AG-DGFFS (DGEFFS), de fecha 13 de mayo de 2011, laDirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura, remite unCD con los Planes Silviculturales (archivos pdf.) de:

CF. Maderacre SACCF. Río Huáscar SRL

1.12. Mediante Oficio N° 098-2011-DGDBNMDERN/MINAM, de fecha 18 de mayo de 2011,se solicitó al Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre -OSINFOR información referente al cumplimiento de los planes generales de manejoforestal y planes operativos anuales de 7 concesiones y un permiso forestal con finesmaderables, los que solicitan estar incluidos en el cupo de caoba 2011.

Asimismo en el referido Oficio se indica que la información solicitada será un insumoimportante en el análisis y elaboración del Dictamen de Extracción No Perjudicial para elCupo Nacional de Exportación de Caoba 2011.

1.13. Mediante Oficio N° 099-2011-DGDBNMDERN/MINAM, de fecha 18 de mayo de 2011,se solicitó al OSINFOR información referente al cumplimiento de los planes generales demanejo forestal y planes operativos anuales de 1 concesión forestal con fines maderables, elmismo que solicita estar incluido en el cupo de caoba 2011.

1.14. A través del Oficio N° 712-2011-0SINFOR-DSCFFS, de fecha 31 de mayo de 2011, laDirección de Supervisión de concesiones Forestales y de Fauna Silvestre del OSINFOR,remite a la DGDB información sobre las supervisiones a las concesiones forestales y en elpermiso de aprovechamiento forestal en la Comunidad Nativa que solicita ser incluida en elcupo nacional de caoba 2011.

1.15. A través del Oficio N° 523-2011-AG-DGFFS(DGEFFS), recepcionado el 08 de junio de2011, la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre remite 372 folios con la siguienteinformación: .

Plan General de Manejo Forestal de Consolidado CatahuaPlan General de Manejo Forestal de la Concesión Maderyja

1.16. Mediante Oficio N° 730-2011-AG-DGFFS-DGEFFS, de fecha 13 de junio de 2011, laDirección de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre de la DGFFS del MINAG, remite a laDirección General de Diversidad Biológica del MINAM, la Carta N° 024-2011/AESA/G.G., de fecha 10 de junio de 2011, así como, el Informe Final de Ejecución dela zafra 2010-2011 de la Empresa Maderera Industrial Isabelita SAC (EMINI SAC).

La referida Carta es cursada por el Gerente General de la empresa Aserradero EspinozaS.A. titular de la concesión forestal con fines maderables N° 17-TAH/C-J-026-02 al Ing.Víctor Antonio Berrio Terrazas. Administrador Técnico de la ATFFS de Tahuamanu.GOREMAD.

-7-


Viceministeriode Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Olscapacidad en el Perú""Año del Centenario de Macho Picchu para el Mundo"

II. INFORMACIÓN DE LA ESPECIE

2.1. Características generales':

Descripción

La caoba (Swietenia macrophylla), es un árbol con un diámetro que oscila entre 80 a 200cm y una altura entre los 20 a 35 m tiene un fuste cilíndrico, la ramificación comienza desdeel segundo tercio, la base del fuste es usualmente con raíces tablares de hasta 1.5 ni de alto.

Asimismo, tiene una corteza externa agrietada, que es de color marrón claro a rojizo, conritidoma que se desprende en placas alargadas; y la corteza interna es homogénea a fibrosa,de color rosado blanquecino y un sabor amargo y astringente.

Las hojas son compuestas paripinnadas, alternas, dispuestas en espiral, con tendencia aagruparse en los extremos de las ramitas. Tiene inflorescencias en panículas de 15-25 cm delongitud y flores pequeñas y unisexuales de 8 a 10 mm de longitud, con cáliz y corolapresentes.

Biología reproductiva:

La caoba (Swietenia macrophylla King) es una especie monoica. Presenta inflorescenciasen panículas de 15 - 25 cm de longitud, con flores pequeñas y unisexuales por atrofia deuno de los dos sexos. Los frutos maduros son de color café claro, tienen forma de cápsulaserectas, ovoides, de 15 - 20 cm de largo y 6 - 8 cm de diámetro en su parte más ancha. Lacubierta o pericarpio se raja, abriéndose en cinco valvas y exponiendo las 45 — 70 semillasaladas de unos 8 cm de longitud y 2 cm de ancho que contiene dispuestas en una columnainterior. Al caer el pericarpio, las semillas de color pardo van desprendiéndose poco a poco,y con ayuda del viento, se dispersan por el lado de sotavento. Los frutos demoran enmadurar aproximadamente seis meses (Patiño et aL, 2002). La floración de la caoba puedeocurrir en diferentes periodos según la región, donde se encuentra.

Hábitat:

Esta especie puede ser encontrada en ámbitos con pluviosidad elevada y constante, notolerando las sequías prolongadas. Es una especie con tendencia heliófita, presente enbosques disturbados perdurando hasta la condición primaria, usualmente en suelos ligeros,francos a arenosos, de buena fertilidad, bien drenados, con pedregosidad baja a media.

En sus-estadios iniciales requiere de bastante luz. El control de la competencia con especiespioneras por unos 2-3 años le permite crecer rápidamente entre la vegetación secundaria.

Autor: Reynel, C.; Pennington, T.D.; Pennington, R.T.; Flores, C.; Daza, A. Arboles útiles de la Amazoniaperuana y sus usos. Un manual con apuntes de identificación ecologia y propagación de las especies.DARWIN INITIATIVE Project 091017, Internacional Center for Research in Agroforestry. 2003. Lima, PE. 509 pag.INIA; Unión Europea; ADRA-Perú. Caobá. Ficha técnica silyiculturat Lima, PE. 6 Pág.

PERU Ministeriodel Ambiente

Viceministerirdde Desarrollo EstrateEdc0de Recursos Naturales

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Pena""Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

Usos:

La madera es de excelente calidad; en general se le considera la mejor madera amazónica.• Tiene densidad media, grano recto y textura media; es de color rosado a rojizo. Tiene muy

alta durabilidad y trabajabilidad y se le aprecia para carpintería y ebanistería finas.

2.2. Área de distribución poblacional:

De acuerdo al "Estudio de las poblaciones de Caoba (Swietenia macrophylla King) en elPerú", elaborado por la UNALM-ITTO 2009, la región de Ucayali (Zona Centro) y Madrede Dios (Zona Sur) son las únicas que cuentan con poblaciones comerciales importantes decaoba; siendo el tamaño estimado de la población comercial de 124'683 +/- 5480 árboles.

En la región de Loreto (Zona Norte) la población se encuentra en recuperación, no habiendoaun árboles aprovechables (Cuadro N° 1 y Cuadro N° 2) (Lombardi, 2009).

Cuadro N° 01: Tamaño de la población estimada de caoba en los BPP

PoblaciónÁrboles

Mínimo MáximoComercial 119 203 130 162

En crecimiento 66 314 84 053En ANP 60 044 66 784

Cuadro N° 02: Distribución porcentual de las poblaciones decaoba (comercial y no comercial) por Zonas estudiadas

Zona Árboles no comerciales(DAP45 cm) %

Árboles no comerciales(DAP:>_75 cm) °/0

Sur 40 60Centro 18 82Norte 90 10

Por otro lado, cabe resaltar que según Rosero (2009), para que los individuos alcancen los75 cm de diámetro a la altura del pecho tomará entré 120 y 150 años aproximadamente,dependiendo del sitio donde prospera.

En tal sentido, tomando en consideración el tamaño de la población comercial estimada y elnúmero de años que requiere la especie para alcanzar el diámetro comercial, se debeaprovechar un número de individuos menor a 831 árboles (en promedio) por año comomáximo.

Por lo tanto, el número de árboles a aprovechar debe ir reduciéndose progresivamente comomedida precautoria.

-9-

Minister iodel Ambiente

Viceministe riode Desarrollo Estratégicode Recursos Naturole.s,

PERU

"Decenio de las Personas con Discapecidad en el Perú""Alio del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

Grafito N° 01: Distribución de la población por categoría diamétrica

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 170 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310

DAP prom (lim loop)•

De acuerdo con l'a información de las 150 parcelas levantadas en el estudio poblacional decaoba, se tiene una población en crecimiento estimada en unos 63 414 + 3 370 árbolesdistribuidos en diferentes proporciones en las diferentes categorías diamétrica (Cuadro N°03), población que estaría asegurando parcialmente la reposición de lo que se estáaprovechando (Lombardi, 2008). Es necesario mencionar que la mayor parte de estapoblación se encuentra en la Zona Norte donde se tiene una población importante encrecimiento, la cual sería una segunda o tercera población después de las primeras cosechascon regeneración natural, y donde se han mantenido los sitios sin mayor alteración (cambiode uso de la tierra).

•

- 10-

Minntrriodel Ambiente

Vicentnisteriode Desarrollo n„de Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Mi:capacidad en el Perú""Arlo del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

Cuadro N° 03. Distribución de la población por debajo del DMCpor categorías diamétricas

Categorías % de árboles

14.9

Promedio de

<29.99 09 449

30 — 39,99 21.6 13 697

40 — 49.99 18.6 11 795

50 — 59.99 16.4 10 400

60 — 69.99 21.1 13 380

70 — 75 07.4 04 693

'AL ~MEM~n•La población de caoba se encuentra en un rango promedio de +1- 5.3

III. GESTION NACIONAL

3.1. Bosques de Producción Permanente:

El Estado Peruano establece como Patrimonio Forestal Nacional los Bosques de ProducciónPermanente, los mismos que son áreas con bosques naturales primarios que medianteResoluciones del Ministerio de Agricultura se pone, parte de este, a disposición departiculares para el aprovechamiento preferentemente de la madera y de otros recursosforestales y de fauna silvestre; en tal sentido, el siguiente mapa muestra los BPP en el país:

Es--- I 111

BOSQUES DE PRODUCCIONPERMANENTE -


yicemtnisT5115~1111.Je Desarrollo Estratégico

'de Recursos NaturalesPERU


Mapa N° 01: Bosque de Producción Permanente

-12-

Mirnsteriedel Ambiente

Verernwisteriode Des 3 rrcillo E stra tégicode R a aurrce Naturales

PERU


3.2. Concesiones y permisos forestales maderables:

En la línea de lo mencionado en el ítem precedente, dentro de los Bosques de ProducciónPermanente, el Estado a través del Ministerio de Agricultura entregó en concesión unidadesde aprovechamiento distribuidas en los departamentos de la Amazonía tal como se muestraen el siguiente mapa:

Mapa N° 02: Concesiones y Permisos con fines forestales

-13-



PERU


Estas concesiones fueron entregadas a personas naturales y jurídicas, ganadores del procesode otorgamiento de concesiones, los que se comprometían a la firma del contrato con elcumplimiento del mismo, por lo tanto se comprometían, entre otros, a realizar unaprovechamiento sostenible de los recursos forestales maderables, este manejo debía de serplasmado y evidenciado en los documentos de gestión de corto y largo plazo (PlanesOperativos Anuales — POA, documento de planificación en el corto plazo y PlanesGenerales de manejo Forestal — PGMF, documentos de planificación en el largo plazo)

3.3. Áreas de conservación:

El Perú con la finalidad de conservar su diversidad biológica establece Áreas NaturalesProtegidas, las que además de conservar muestras representativas de la extraordinariabiodiversidad con que se cuenta, brinda importantes servicios ambientales.

Estas se clasifican en:

Áreas Naturales Protegidas de Administración Nacional;Áreas de Conservación Regional de Administración Regional y

c) Áreas de Conservación Privada

Cuadro N° 04. Áreas Naturales Protegidas

Áreas Naturales Protegidas N° Superficie (ha) Porcentaje*

Áreas de AdministraciónNacional 72 18698164.22 14.55%

Áreas de Conservación Regional 11 2338610.41

Áreas de Conservación Privada 31 134842.47

Total 114 21171617.1 16.47%'Porcentaje del país protegido con ANP (Afeas Naturales Protegidas)Fuente: SERNANP, 08 de junio de 2011

Del total de áreas naturales protegidas establecidas en el país, 15 áreas protegidas deadministración nacional, 4 áreas protegidas de administración regional y 6 áreas protegidasde administración privada se encuentran en las zonas identificadas como de distribución decaoba de acuerdo al Estudio de las Poblaciones de Caoba en el Perú.

Estas áreas protegen, entre otras, el material genético de la especie caoba ya que en ellasestá prohibido el aprovechamiento comercial de las especies forestales maderables.

-14-

ty)PERU Ministerio

del Ambiente

Viceministeri0de Desanuilo Estratéft sode Recursos Naturales

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Ano del Centenario de Macho Mecho para el Mundo"

Cuadro N° 05. Áreas Naturales Protegidas ubicadas en zonas de distribución de caoba

Área Natural Protegida Ubicación Política Extensión (ha)

ParqueNacional

del Manu Cusco y Madre de Dios 1716 295.22

Bahuaja - Sonene Madre de Dios y Puno 1 091 416.00

Cordillera AzulSan Martín, Loreto, Ucayali yHuánuco 1353 190.85

Alto Purus Ucayali y madre de Dios 2 510 694.41

ReservasNacionales

Pacaya - Samiria Loreto 2 080 000.00

Tambopata Madre de Dios 274 690.00

Allpahuayo MishanaLoreto

57 667.43

Matsés 420 635.34,

Pucacuro 637 953.83

ReservasComunales

El Sira Ucayali, Huánuco y Paseo 616 413.41

Amarákaeri • Madre de Dios 402 335.62

Purus Ucayali y madre de Dios 202 033.21

ZonaReservada

Güeppí Loreto 625 971.00

Santiago - Comaina Loreto y Amazonas 398 449.44

Sierra del Divisor Loreto y Ucayali 1 478 311.39

Sub Total - 2 502 731.83

Áreas deconservación

Regional

Comunal Tamshiyacu Tahuayo Loreto 420 080.25

.ilmI la Ucayali 135 737.52

Ampiyacu Apayacu Loreto434 129.54

Alto Nanay-Pintuyacu-Chambira 954 635.48

Áreas deconservación

Privada

Habana Rural Inn•

Madre de Dios

27.79

Refugio K'erenda Homet 35.40

Bahua'Ja___ 5.57

Tutusima 5.43

Selva BotánicaLoreto.

170.46

Herman Dantas 49.07

Sub total 1944 876.51

TOTAL 4 447 608.34Fuente: Elaboración propia con datos del SERNANP, 08 de junio de 2011

-15-


Viconi,n n Steriede Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

P RU

"Decenio de las Personas con DIscapacídad en el Perú""Año del Centenario de Machu Piocha para el Mundo"

Mapa N° 03: Ubicación de las Áreas Naturales Protegidas en el Perú

-16-

Ministeriodel AmbienFe

nistoriode Desarrollo EsTiwinede Recursos Nir

r PERU

"Decenio de las Personas con DIscapecidad en el Perú""Año del Centenario de Macho Picchu para el Mundo"

3.4. Establecimiento de cupos de exportación y emisión de .permisos de explotación

A partir del 2005 el Perú establece cupos anuales de exportación y a partir del año 2008 elreferido cupo sólo puede implicar la cosecha de menos del I% de la población estimada decaoba comercial.

La Autoridad Administrativa define el cupo utilizando:El Dictamen de Extracción No Perjudicial, emitido por la Autoridad Científica, esdecir el Ministerio del Ambiente.Las verificaciones de campo realizadas al 100% de los árboles de caoba declaradosen los Planes Operativos Anuales de los concesionarios forestales y de lascomunidades nativas que cuentan con permisos de aprovechamiento.

Así mismo, el año 2008 el cupo de exportación comprendió 715 árboles de caoba, en el2009 a 851 y en el 2010 a 720 árboles. El Estado ha previsto actualizar periódicamente lainformación acerca de la población de caoba, que permitirá monitorear el impacto de lasacciones implementadas sobre la conservación de la especie.

El proceso para otorgar permisos de exportación de Caoba se encuentra debidamentereglamentado. Los requisitos para emitir un permiso son:

Solicitud a la DirecCión General Forestal y de Fauna Silvestre.Inscripción en el Registro de Comerciantes Exportadores de Productos Forestales oestar autorizado como planta de transformación, depósito o establecimientocomercial.Guía de transporte forestal y comprobante de pago de derechos de aprovechamiento.Comprobantes de pago por la compra del producto.Certificado de identificación y procesamiento primario de los produCtos que seexportarán, firmado por un profesional o entidad registrada.Lista de embarque o packing list.Pago por derecho de trámite

Antes de emitir cada permiso se verifica que:Los productos a exportar provengan de las unidades de manejo autorizadas paraasegurar el origen legal de la madera Para esta verificación se consulta el SistemaNacional de Información Forestal y Fauna Silvestre.La madera a ser exportada se encuentra incluida en el cupo de exportación vigente..

3.5. Control y Verificación

El Estado ha determinado diferentes mecanismos de control y verificación delcumplimiento de los diferentes acuerdos establecidos mediante contratos con losadministrados. En tal sentido, mediante Decreto Supremo N° 019-2010-AG, publicado el31 de diciembre de 2010, se decreta a través del artículo 3° que los POA que consideren elaprovechamiento de la especie caoba, de forma previa a su aprobación, deberán serverificados para ser considerados en el Cupo Nacional de Exportación.

-17-

Minister iodel Arnb:ente

\ncemtmstenode Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Discapacklad en el Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

Esta verificación de campo estará a cargo de la Autoridad Administrativa CITES — Perú, lamisma que deberá constatar al 100% la existencia de arboles de caoba aprovechables ysemilleros, así como el volumen a ser aprovechado con fines de exportación.Los resultados de las verificaciones deberán ser remitidas a la Autoridad Regional Forestaly de Fauna Silvestre a la Autoridad Científica CITES — Perú, antes del 31 de enero de cadaaño.

Así mismo, en la tercera disposición complementaria de la citada norma se indica que elOrganismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre —OSINFOR, enel marco de sus funciones, priorizará según corresponda:

las supervisiones de los planes operativos anuales ejecutados e incluidos en el CupoNacional de Exportación de caoba del año anterior, considerando la evaluación de lasactividades silviculturales y

las auditorías quinquenales a los títulos habilitantes que incluyan la especie caoba(Swietenia macrophylla). Finalmente, se establece que los resultados de lassupervisiones a las que se refiere la referida norma deberán ser remitidas a lasautoridades CITES — Perú el 31 de enero de cada año a más tardar.

El procedimiento de verificación de campo realizado por la Autoridad AdministrativaCITES Perú incluye los siguientes pasos:

Presentación del Plan Operativo Anual de los titulares de concesiones forestales o depermisos de aprovechamiento forestal en las comunidades nativas.Verificación de la información contenida en el Plan Operativo AnualNotificación de la verificación en el campo a los titulares de concesiones o permisos deaprovechamiento forestal en comunidades.lnvolucramiento de las Autoridades de Observancia.Verificación en el campo en la que se constata la existencia del 100% de árbolesaprovechables y semilleros de caoba declarados en el Plan Operativo Anual. Incluye elregistro de datos relevantes y la evaluación de indicios de trabajos de censo comercialrealizados en el lugar.Elaboración del informe técnico, en el que se recomienda el número de árbolesaprovechables de caoba y su volumen. La información es tomada en cuenta para elestablecimiento del cupo nacional de exportación.

Control del transporte de productos forestales:

Las Administraciones Técnicas Forestales y de Fauna Silvestre y los Gobiernos Regionales,a los que se les ha transferido las acciones de vigilancia y control forestal, cuentan conpuestos localizados en puntos estratégicos para controlar el transporte de los productosforestales y de fauna silvestre.

Los puestos de control se distribuyen en el ámbito nacional y se ubican en las rutasterrestres o fluviales que pueden ser empleadas para transportar productos forestales.

-18-


Vicerninisterinde Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Ano del Centenario de Macho Picchu para el Mundo"

Mapa N° 04: Puntos de control y rutas empleadas para transportar productosforestales

-19-

Volumen Exportado de Caoba (Swietenia macrophylla)por cupo

25,000

olvd. Autoitdo (.)13 1.431. Exhortado

2005 23,621.0023,584 98

200623,239.5722,567.95

20074,983.003,951.76

20083,794.893,057.55

2009

5,013.732,577.85

20103,565.54458.845

•


Viceminisreriode Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Persones con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

IV. VOLUMENES DE EXPORTACIÓN

Durante el año 2010 el cupo nacional autorizó el aprovechamiento de caoba proveniente de laregión de Madre de Dios y Ucayali, el mismo que está respaldado por el Dictamen de ExtracciónNo Perjudicial emitido por la Autoridad Científica.

La población comercial de caoba en estos departamentos se estima entre 119 mil y 130 milárboles, cantidad 150 veces mayor a los 720 árboles incluidos en el cupo de exportación anual2010, cuya vigencia es de julio del 2010 a julio del 2011.

De acuerdo a los datos proporcionados por Dirección General Forestal y de fauna Silvestre delMINAG, el volumen exportado hasta febrero de 2011, correspondiente al cupo de exportación2010, es de 458 metros cúbicos de madera aserrada.

La exportación de caoba se ha ido reduciendo significativamente en los últimos años, por unaparente problema de mercado debido a la crisis económica mundial.

Gráfico N° 02. Volumen de caoba exportado

Fuente: OGFFS

-20-


Veerninistenode Desarrollo Estrategicrde Recursos Natural es

PERU

"Decenio de las Personas con Discapacldad en el Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

. CONCESIONES Y PERMISOS FORESTALES CON FINES MADERABLES QUEDESEAN SER PARTE DEL CUPO NACIONAL DE EXPORTACION 2011.

,Las concesiones forestales con fines maderables evaluadas que desean formar parte del cuponacional de exportación para el año 2011 son:

Cuadro N° 06. Concesiones Forestales con Fines Maderables

Concesión Forestal con Fines Maderables Contrato N°

Alpi Rosa SAC 25-ATA/CJ-025-02Empresa Maderera Industrial Isabelita SAC (EMINI SAC) 17-TAH/C-J-019-02Maderera Rio Acre SAC (Maderacre SAC) 17-TAFI/C-1-001-02

Maderera Río Yaverija (Maderyja SAC) 17-TAH/C-J-004-02Río Huáscar SRLtda 17-TAII/C-J-022-02

Consolidado Catahua:Canales Tahuamanu Exp. ACanales Tahuamanu Exp. BAgroindustrial Victoria

17-TAH/C-J-012-0217-TAH/C-J-013-02l7-TAH/C-J-038-02

Consolidado Otorongo:Forestal Otorongo SAC AForestal Otorongo SAC 13Forestal Rio Piedras SACForestal Portillo SRL Sector AForestal Monago SRL

17-TAH/C-1-042-02 Exp. A17-TAH/C-J-043-02 Exp. B17-TAFI/C-1-044-0217-TAH/C-1-017-02I 7-TAH/C-J-009-03

Aserradero Espinan SAC I7-TAH/C-J-026-02

Los permisos forestales evaluados que desean formar parte del cupo nacional de exportaciónpara el año 2011 son:

Cuadro N° 07. Permisos con Fines MaderablesPermiso Contrato N°

Comunidad Nativa Bélgica 17-TAH/P-MAD-A-059-09

VI. GESTION POR ÁREAS DE MANEJO FORESTAL DE LAS CONCESIONES YPERMISOS QUE DESEAN SER PARTE DEL CUPO NACIONAL DEEXPORTACION 2011

La Autoridad Administrativa proporcionó a la Autoridad Científica los documentos citados en elCuadro N° 08, de acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo N° 019-2010-AG.

-21-



PERU

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para e! Mundo"

Cuadro N° 08. Resumen de Documentos recibidos

N°

ConcesiónForestal C.F.Maderables

/CCNN

PGMF

•

POA Informe deEjecución

Informe deverificación

(DGFFS)Plan Silvicultura!

1 CCNN Bélgica Si Si (2010-2011) Si (2009-2010) Si Si. Contenido en PGMF

2C.F Alpi Rosa

SACSi Si

(2010-2011)Si (Sólo 4ta zafra

- 2006) Si No. PGMF contiene actividadesmuy generales

3C F. Aserradero

Espinoza SA Si

Si2010-2011,

(Aún noaprobados )

Si (del 2008-2009, PCA VI). Si

No. PGMF indica que se deberealizar enriquecimiento con 5especies, pero no se detalla laubicación ni las características.

4

CF. EmpresaMaderera

Industrial IsabelitaSAC (EMINI

SAC)

Si Si(2010-2011)

Si (2009-2010) y(2010-2011) Si

Si. Plan aparte del PGMF. peroconsidera 10% semilleros y

labores propias delaprovechamiento

s CF.MADERACRE Si

Si(2010-2011)

Si (2009-2010)No ejecutó su

POA.Si Si

6 CF. MADERYJA Si Si(2010-2011) Si Si Si.

CF. Rio HuáscarS.R.L..R.L. i Si

(2010-2011)Si (2009-2010) Si Si.

8ConsolidadoCATAHUA

Si Si(2010-2011) Si Si No

ConsolidadoOtorongo Si Si

(2010-2011) Si (2009-2010) Si Si.

Fuente: elaboración propia con los datos proporcionados por la DGFFS del ~AG.De acuerdo al Informe N° 4189-2010-AG-DGFFS-DGEFFS, del 22 de diciembre de 2010.

A continuación se tienen diferentes cuadros que resumen la información proporcionada por laAutoridad Administrativa, los que contienen los principales puntos para el presente análisis.

-22-

ce

OC C,.0 OO a01 Eu _ zu , rc

"0 LoN ° (.5Y 4> ,-,

.. I-,Ó oI..

.o

a 3ic.n1.O>

o

L.ai

:su.1

M N N "S Oi .- VI.- en

og>>z.4.=od>O1.01.el

M... ONrl ec N-

cinr

--r- vi enith 00

•

<OO.

.O

'OII

Te111 .2.oC r....Cr,,,11=~

la

Oz ...z

.o c 02 1 6 ÉO - _Oo E U4, U ‘ei ou o o re>a..... -o ou A tiU r; tn .- "O • - 1'z' 0 -ect o°30 u — e.t. ›, o tu

A °

0 `c 40 e l.CO o O cn

173 -8 ,§

°Z

.0 O

OZ

OZ

Otu,u c .73= 0 0

e .5

TI uu . 0vi

•E° u0 .

z

Cr er,°Z o"

....z g oC c E .c,8 O O ea

°

-; rn 1->u n A >.7 O o

Cr L'Cn = /...,'O 0.>U 5 o Eo o u e 8,z. >,

< 00On 2 u u m

el. O 12‘• V.... CO c 0O U C0 te .041 0cha -o '-' u 2— o V) t.,.. ›,.. ci.0

,es"'O

<C 0ca p.eo.

O

"I.0

0

0

O

6to

O1

-5'

O

-Oo

O-•'5'.

0-•,

O--••=

0"7co>.‘

0 eo-'Co.

1 ioz-oloz 0 CDN N

,0 —(.4 N

1..

1i

7..72c 0..45 1cr,L CL4aa

Ci10á'

N

/ig,oG•

1oo,

eno°

pm

oVf

Ocac<a

oo-

c°.

..,m

oii c

1

1c.or°

0O • ct O03 .L.. aC I.G O> •.5 Pu

• -ul b In' VI

Olo—1

2

2

CU ces-o —-o2 "eu u

'Ou —.ci. r•.........0- <

ocU 1.1o o- -o 04al .,C -o "Oo 00 -

o., 12,...(ñ uti

5 ao 0o 0.9c diO 11o 12o 0CC E_ 0. _,o

Cu 0„^0 0-o5 Nc.-0 a)o 'Ocl). 00

‘...r 5VI

C .tu E,o 8tita> 'OenL...i ;

li. l

Omi>,

E 0'O "«INÉSel "0...—17)

O'E7—•O"O ^0:1•0ÉS514) r4t0.

-~V)

5 5-,o —

Oc tu02 Oo. u,••-, 0

CI)

o-o

ou ,r---o oO Cea "0 su,0

o'O

e+... e_CL 0./,-... 0O

I.

1P

cZ 0z aU re,U aZ

1..)- E,.. <r N,-- o

c.; Ouiu cC

<E on

'0 r+eat .c11+ IR IU < cal

....z

/41 , ,

ch: '¢U y

tue-u0 .d'O O

ca; ....c <U 2 u]

oi8U'0ea/ (-)u.; <U en

j00O

O 0a o,2LL: =0 Z

0"O <ra'O--.7.3 <c E-o <V 0

0"Ovi'CIz c/1 ,I,oV (5

1cu

uCO

.0

E1-oo

OD.

GL

o.oeo44

EeoOu

oc:•1

Eo&p.

o.'o

E

CCCC

CL

ti

o

>

Vicemmistenode DesnrroVu Estratég code Recursos Naturales

Ministcoi,PERU de' Ambiente


Cuadro N° 010. Información sobre Labores Silviculturales

N° TitularLabores Silviculturales

POA < 2010 POA 2010 PGMF

I CCNNBélgica

•

POA 2009-2010, señalan laboresde liberación de lianas en

árboles.

Señalan el cuidado de la regeneraciónnatural y reforestación, pero no se

señala donde ni como

base, y acciones para

Señala que harán muestreo ymonitoreo para información

regeneración del bosque(dispersión de semillas,tratamiento del suelo,

reforestación ymantenimiento de las

mismas).

2 CF. Alpi RosaSAC

No se cuenta con informaciónMencionan labores propias del

aprovechamiento forestal yenriquecimiento de claros -

Planifican enriquecimientoartificial

3CF. Aserradero

Espinoza SA

En el informe de la zafra 2008dice que hicieron labores

silviculturales y que reforestaron2 ha

Mencionan que seleccionaron 20% deárboles semilleros, En el punto 6.3 de

reforestación en áreas degradadas(patios, campamentos), se propone laproducción de plantones en viveros

volantes, instalación de plántulas en laPCA.

Planifican realizar estudiosde muestreo diagnostico

después del aprovechamientoen cada PCA; y

enriquecimiento.

4 CF. EM1N1SAC

Señalan que han efectuado laliberación de lianas en los

árboles.

Manejo de regeneración natural,apertura de claros 3% del área, arboles

semilleros, favorecimiento de brinzales,identificación de la regeneración

natural.

Tienen un plan silviculturalaprobado el año 2011. Pero

han establecido unaintensidad de corta de 90%,señalan que las principalesactividades son las propias

del aprovechamiento.

5 CF. MaderacreSAC

En el informe de ejecuciónpresentado el 05 de mayo de

2010 a la ATFFS TAH, señalaque se ha realizado la corta delianas, y que se ha desarrolladoun plan silvicultural, habiendoestablecido un vivero forestal,donde se ha producido un total, de 3000 plantones de caoba,cedro y shihuahuaco, que serán

próximamente instalados.

Enriquecimiento de las PCA 5, 6 y 7. Corta de lianas en la PCA 10.

Señala que el DMC es 75 cmy que la intensidad de corta

es de 80%.La empresa viene ejecutando

un plan silvicultural desdemayo 2007. Han desarrolladoherramientas internas para las

labores silviculturales ymonitoreo. Entre los

tratamientos esta: talaselectiva respectando los IC y

DMC, selección de arbolessemilleros, corta anual de

lianas y bejucos,enriquecimiento con

regeneración inducida de lasespecies.

-25-

•


Vieemintsteriode Desarrollo Estratégicode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Dlscapacidad en el Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

Cuadro N° 010. Información sobre Labores Silviculturales

N° TitularLabores Silviculturales

POA < 2010 POA 2010 PGMF

6 CF. MaderyjaSAC

En el informe correspondiente ala Z 2009, se indica que se

realizó en noviembrereforestación en PCA 5,

instalación de plantones enpatios, viales y carreteras,

Se señala enriquecimiento de las PCA 8y 9. Contemplan la eliminación de

lianas e instalación de un vivero forestalpara la producción de plantones conmiras al enriquecimiento del bosque.

En el PGMF sólo se indicaque se aplicará corta de lianasde los arboles seleccionadosen el censo para ser cortados.

En el plan silvicultura) seindican sub actividades como

el de siembra, trasplante eimplementación de viveros

desde el año 2008..

CF. RioHuáscar S.R.L.

En el informe de la Zafra 2009 yen el resumen de la zafra 2009no se señala que actividades

silviculturales realizaron

Señalan que realizaran enriquecimiento de claros, para lo cual tendrán viveros

volantes ,

establecimiento de

Mencionan que instalaranparcelas permanentes de

medición y parcelas para el

tratamientos deenriquecimiento con las

especies de interés que sonescasas y sin regeneración,señalan que esto debe estar

en forma más detallada en losPOA al realizarse el censo.

8 ConsolidadoCatahua

No han realizado actividades enPOA anterior.

Solo mencionan labores propias delaprovechamiento forestal.

En el PGMF se indica queinstalarán parcelas

permanentes de medición altérmino de la zafra de la Ira

parcela de corta del IIquinquenio y actividades

propias del aprovechamientode bajo impacto.

9 ConsolidadoOtorongo

En el informe del POA 2009 seindica que realizan monitoreo ycontrol de sus plantaciones deenriquecimiento en claros y

viales de arrastre, evaluaciónrápida de regeneración natural,sin embargo al revisar el POA

2010 en el punto del resumen delas actividades programadas enel POA del 2009, no reportan

labores silviculturales.

.Mencionan que harán plantación en

áreas intervenidas con especie deimportancia comercial

Regeneración artificial(enriquecimiento)

Fue te: elaboración propia con datos del PGMFS y PCA remitidos por la DGFFS

•Respecto a la información contenida en el cuadro N° 010, se debe señalar que los documentos noprecisan la información sobre cómo y dónde se desarrollarán estas actividades (coordenadas) o lametodología a utilizarse, entre otras.

-26-

Mi nistei iodel Ambiente

Wern/instOrr0de Desarrolla Estratepacode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Discapacided en el Perú""Ano del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

VII. CONCLUSIONES

De la información revisada y analizada proporcionada por la Dirección General Forestal y deFauna Silvestre respecto a 08 áreas de concesiones forestales y 01 permiso de CCNN que seencuentran propuestas para el Cupo Nacional de Exportación Anual de caoba 2011 se debeindicar que:

El número de árboles aprovechables en los planes operativos de los titulares deaprovechamiento forestal es de 252 árboles, esta cantidad estaría por debajo .de los 831(promedio) árboles de caoba recomendados en el Estudio de las Poblaciones de caoba(Swietenia macrophylla King) en el Perú".

Las Concesiones Forestales que cuentan con Planes Silviculturales son Maderija SAC,Maderacre SAC, Forestal Río Huáscar SRL, Consolidado Otorongo SAC, IndustrialMaderera Isabelita SAC. Sin embargo, faltaría precisar el detalle de las actividades arealizarse, que permita monitorear y hacer el análisis respecto al impacto de las actividadespropuestas en la sostenibilidad de la especie Caoba.

La Comunidad Nativa Bélgica cuenta con un Plan Silvicultura' dentro del Plan General deManejo Forestal que incluye un cronograma de las actividades a realizarse, resultadosesperados e indicadores para el monitoreo.

Las Concesiones Forestales Aserradero Espinoza SRL y Alpi Rosa SAC no tienen PlanSilvicultura" pero tienen actividades incluidas en sus planes generales de manejo forestal.

La Comunidad Nativa Bélgica y las Concesiones Forestales Maderacre SAC, Forestal RíoHuáscar SRL, Consolidado Otorongo SAC, Industrial Maderera Isabelita SAC, AserraderoEspinoza SRL. Maderija SAC, Consolidado Catahua y Alpi Rosa SAC, han realizadoinventaries exploratorios para la reformulación de sus Planes de Manejo Forestal.

Las Concesiones Forestales Aserradero Espinoza SRL y Consolidado Otorongo SAC, handesarrollado inventario detallado a partir de 10 cm de DAP. Las demás ConcesionesForestales y Permiso de Comunidad Nativa, han realizado inventarios forestales condiámetros mayores a 31 y 50 cm de DAP, a pesar que sería recomendable que lo realicen apartir de los 10 cm.

De la revisión de los PGMF se observa que la metodología para el cálculo de la corta anualpermisible no se encuentra sustentada.

-27-

ltinntstenodel Ambiente

Viceministeriode Desarrollo Estrategurode Recursos Naturales

PERU

"Decenio de las Personas con Discapecidad en el Perú""Año del Centenario de Meche ~Pu para el Mundo"

VIII. RECOMENDACIONES

Tras el análisis de la información de los acápites anteriores se recomienda:

Establecer el Cupo Nacional de Exportación de caoba (Swietenia macrophylla King),considerando hasta 252 árboles aprovechables.

Para permitir la producción de frutos, es necesario que en los planes operativos anuales sedejen de 2 a más árboles semilleros; asimismo, la densidad de árboles semilleros se deberíaincrementar a 20%, y las distancias entre los árboles semilleros deben ser menores a 1 km,

dado que la especie requiere de una polinización cruzada.

Monitorear y verificar el número de árboles semilleros en las concesiones forestales, deacuerdo con lo planificado en el documento de gestión.

Revisar los términos de referencia de los POA, el PGMF, los Informes de Ejecución y elPlan Silvicultural, de modo tal que estén articulados y contengan información que permitanmostrar como el titular está planificando y manejando el área.

Reiterar la solicitud de inventarios detallados en los POA con diámetros > a 10 cm

(muestreo diagnostico) para definir el plan silvicultural.

Los planes operativos anuales deben contener en forma detallada las actividades

silviculturales que realizarán durante la zafra correspondiente, aun si éstas serán realizadas

en otras PCA. Además, estas actividades deben estar articuladas con lo indicado en elPGFM y el Plan Silvicultura!.

T. Los Informes de Ejecución deben incluir el detalle de las actividades silviculturales

desarrolladas, en concordancia con el POA correspondiente.

Desarrollar metodologías con base técnica (comportamiento de las especies) y estadísticapara realizar la verificación de los inventarios realizados por los titulares, así como el

análisis de los datos e información de los mismos.

Remitir a la Autoridad Científica la información necesaria para el DENP, en formatos quepermitan realizar un mayor análisis de la misma. Por ejemplo: inventarios y censos enExcel, considerando que de acuerdo a la normatividad correspondiente el titular debe

entregar la información en físico y digital a fa autoridad encargada de su revisión yaprobación.

10. Remitir el DENP a las Autoridades Regionales Forestales y de Fauna Silvestre, en virtud alo dispuesto en el artículo 5° del Decreto Supremo N° 019-2010-AG.

-28-

iriam Cerdan Quiliano Ing. mbardi IndacocheaDirectora General de Diversidad Biológica CIP 1Ministerio del Ambiente Autoridad Científica CITES — Perú



PEPU

"Decenio de las Personas con DIscapacldad en el Perú""Ano del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

IX. BIBLIOGRAFIA

Universidad Nacional Agraria La Molina — ITTO, 2009. Estudio de las Poblaciones deCaoba (Swietenia macrophylla King.) en el Perú. Proyecto UNALM — OTTO PD 251/03.Lima, 248 p.

Informe Perú, 2010. Análisis de la Sitúación de las Poblaciones de Swietenia macrophyllaKing en el Perú. Base para el Dictamen de Extracción no Perjudicial de las Poblaciones deSwietenia macrophylla King para el Cupo de Exportación 2010.

Autor: Reynel, C.; Pennington, T.D.; Pennington, R.T.; Flores, C.; Daza, A. Árboles útilesde la Amazonía peruana y sus usos. Un manual con apuntes de identificación ecología ypropagación de las especies.

Darwin Initiative Project 09/017, Internacional Center for Research in Agroforestry. 2003.Lima, PE. 509 pag.

INIA; Unión Europea; ADRA-Perú. Caoba. Ficha Técnica Silvicultural. Lima, PE. 6 Pág. .

-29-

Ministerio de Agricultura

r

ESA:- POtt _

A:z3U:OurzSti..V ESTERE

14 JUL

Atentamente,

em dez Pintoe Gestión Forestal y de

Fauna silvestre (e)

Dirección GenerarForestal y de FaunaSilvestre

Dirección de GestiónForestal y de FaunaSilvestre

'Decenio de las Personas con Discepacidad en el Peni""Ano del Centenario de Macho PitChu pala el Mundo'

Lima, 14 JUL. 2011

OFICIO N° SS -2011-AG-DGFFS-DGEFFS

SeñorIng. Jorge Ugaz GómezDirector General Forestal y de Fauna SilvestrePresente -

• -

Asunto : Remito proyecto de Resolución de Dirección General para elestablecimiento del cupo nacional de exportación de caoba2011

Referencia : Informe N° 2300-2011-AG-DGFFS-DGEFFS

Tengo el agrado de dirigirme a usted, con relación al documento de la referencia en el cual se da aconocer la propuesta para el establecimiento del cupo nacional de exportación de Swieteniamacrophylla (caoba) para el año 2011.

Al respecto, esta Dirección recomienda mediante el informe de la referencia, establecer el cuponacional de exportación de caoba para el año 2011 en base a 205 árboles de condiciónaprovechable de acuerdo al cuadro 5 del referido informe.

Hago propicia la ocasión para reiterarle los sentimientos de mi especial consideración.

Se atunta TI IcksCAFF&DGEFFSRcvCUT 65}21.20/:40)201 1

Calle Diecisiete fl° 355Urb. El Palomar, San Isidro, Lima - 27

Apartado Postal 4452

Teléfono (51 1) 225-9809Facsímile (51 1) 226-8871

LIMA - PERU

CC,/ f C.; /

PERÚ Ministerio tic AyricuituraDirección GeneralForestal y •le Fauu ia

Silvestre

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"'Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

INFORME N° a300 -2011-AG-DGFFS-DGEFFS

PARA : Ing. Jorge Ugaz GómezDirector General Forestal y de Fauna Silvestre

ASUNTO : Propuesta para el establecimiento del cupo nacional de exportación deSwietenia macrophylla para el año 2011.

FECHA : Lima, 1 11 JUL. 2011Por medio del presente me dirijo a usted a fin de informarle sobre la propuesta para elestablecimiento del cupo nacional de exportación de Swietenia macrophylla -caoba" para el año2011.

I. BASE LEGAL

1.1 Mediante Decreto Ley N° 21080 del 21 de enero de 1975, se aprobó la suscripción de laConvención para el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre —CITES, cuyo objetivo principal es la conservación y utilización sostenible de las especies de fauna yflora silvestre incluidas en los Apéndices de dicha convención contra su explotación excesiva através del comercio internacional.

1.2 Mediante la Resolución Jefatural N° 109-2003-INRENA, se aprueban los formatos ylineamientos para la elaboración de los Planes Generales de Manejo Forestal y Planes OperativosAnuales.

1.3 Mediante Decreto Supremo N° 030-2005-AG de fecha 10 de julio de 2005, se aprobó elReglamento para la implementación de la Convención sobre el comercio internacional de especiesamenazadas de fauna y flora silvestre (CITES) en el Perú.

1.4 Mediante Resolución Jefatural N° 075-2008-INRENA, de fecha 18 de marzo de 2008, seaprueba los porcentajes de rendimiento para la especie caoba (Swietenia macrophylla), siendo lossiguiente: t) Coeficiente de pérdida por defectos de origen natural del árbol en pie a madera rollizaen trozas igual al 29%; Coeficiente de rendimiento de madera rolliza a madera aserrada para todouso igual al 52%.

1.5 Mediante Decreto Supremo N° 001-2008-MINAM, modifican el Reglamento para laimplementación de la Convención Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y FloraSilvestre (CITES) en el Perú, señalando en el articulo 2° que el Ministerio de Agricultura es laAutoridad Administrativa CITES - Perú para los especímenes de las especies de fauna y florasilvestres incluidos en los Apéndices I, II o III de la Convención, que se reproducen en tierraincluyendo toda la Clase Anfibia y la flora acuática emergente.

1.6 Mediante la Resolución Conf. 14.7 (Rev. CoP15), referida a la Gestión de Cupos deExportación Establecidos Nacionalmente, se enumeran varios principios generales sobre elestablecimiento y la gestión de los cupos anuales de exportación a escala nacional en el marco de laCITES. En los numerales 9 y 10 de la mencionada Resolución indican qUe el período de vigencia delcupo de exportación, en la medida de lo posible, debería ser un año civil (es decir, del 1 de enero al31 de diciembre), asimismo señalan que su establecimiento debe ser resultado de un dictamensobre extracciones no perjudiciales del medio silvestre formulado por una Autoridad Científica, deconformidad con el párrafo 2 a) del Artículo III o el párrafo 2 a) del Articulo IV de la Convención, demanera que se garantice que la especie se mantiene en toda su área de distribución a un nivelcompatible con su función en el ecosistema en que ocurre, en virtud del párrafo 3 del Artículo IV.

PERÚ

Dirección GeneralForestal y de FaunaSilvestre

Ministerio ac Agricultura

"'Decenio de las Personas con Discapacided en el Penf'Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo'

1.7 Mediante Decreto Supremo N° 031-2008-AG, se aprueba el Reglamento de Organización yFunciones del Ministerio de Agricultura. En dicho reglamento, artículo 58°, letra "m", se especificaque una de las funciones de la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre es ejercer laAutoridad Administrativa de la Convención sobre el Comercio Internacional de EspeciesAmenazadas de Fauna y Flora Silvestres — CITES para los recursos forestales y de fauna silvestre.

1.8 Mediante Decreto Supremo N°019-2010-AG, se define las acciones y fortalece losmecanismos de articulación entre la Autoridad Administrativa CITES-Perú y la Autoridad CientíficaCITES-Perú para la determinación e implementación del Cupo Nacional de Exportación de laespecie Swietenia macrophylla (caoba), comprendida en el Apéndice II de la CITES.

II. ANTECEDENTES

2.1 En la Duodécima reunión de la Conferencia de las Partes de la Convención sobre elComercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre (CITES), realizada enChile del 3 al 15 de noviembre del 2002, se estableció el paso del apéndice III al II para laspoblaciones neotropicales de la caoba (Swietenia macrophylla), la cual entró en vigor el 15 denoviembre del 2003.

2.2 A partir del año 2005, el Perú decide implementar cupos nacionales para la exportación decaoba (Swietenia macrophylla), como parte de la implementación del Apéndice II de la CITES,teniendo como objetivo evitar la sobreexplotación del recurso y asegurar la sostenibilidad de laspoblaciones de la especie.

2.3 Con Carta N° 020-2011-ALPI ROSA sac-BOSQUES (30.06.2011), el Sr. Roberto SaveriOlerzi, gerente general de la empresa Alpi Rosa SAC, titular de la concesión forestal N° 25-ATAIC-J-025-02, solicita a la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre que los volúmenes de caobadel POA correspondiente a la zafra 2010-2011 (8° zafra) no se incluyan en el cupo nacional deexportación de caoba 2011.

CUPOS NACIONALES DE EXPORTACION DE CAOBA ESTABLECIDOS

En el cuadro 1, se presenta el resumen de los cupos nacionales de exportación de caoba desde elaño 2005 hasta el 2010.

Cuadro N°1. Volumen autorizado y exportado de caoba desde el año 2000 al 2010

2005 23,621.00 265134.48 Resolución Jefatura' N' 105-20054~42006 23,239.57 22,567.95 Re solución Jefatura' N° 016-2006-11RE142007 4,983.00 4,282.62 Resolución Jefatura' to 347-2006-161313442008 715 3,794.89 3.057.55 Resolución Jefatura' N' 097-2008-1~12009 851 5,043.73 2,577.85 Resolución de Dirección General N° 002-2009-AG-DGFFS

2010 720 3.565.55 640.991' Resolución de Dirección General N 084-2010-AG-DGFFS

rale CGFFS-DGEFFS

laso soportado de com. nal Ano de 2011con cavo S apo 2012

IV. VERIFICACIONES DE CAMPO

La Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre en calidad de Autoridad Administrativa CITES-Perú realizó las verificaciones de campo al 100% de los árboles aprovechables y semilleros decaoba (Swietenia macrophylla) declarados en los POA. En tal sentido, mediante los siguientesinformes se dieron a conocer los resultados de las verificaciones de campo:

Atarowa oP. 2-8 salá 1ir. nF -,

1 92OU ,

CCOAJNICAO NATIVA BELGCA TATA HIANIAD-A-111-10 Madre tia Das

2 A44CERU4Y. SAC 17-TAAVGA004-02 Madre de Dos

3 MADARACRESAC 17-TARCO-081. 02 madre de Cros

CONSOLDACO CATA RIA SACi7-7AWCA1-013-0217-TAFVGJ-012-0217-TAWC-J-038-02

Madre de Das

5 ASERRACERO MFINDZA SA 17-TAWC-1026-02 ~re de Dios

6 CON/SOLDADO OTDRONGO SAO

17-TAWC-J-042-0217-TAtt/C-J-043-02I 7-TAH/C-1044-0217-TAH/D1017-0217-TAHIC-1009-03

Medre de Das

2-0_, u.li 1 g

1 1 9 1o z. u. Dtu 44

U 9

mACIERadA INDUSTRAL RABELTA SAC 17-TAWC-1-019-02 Madre de Dios

8 FORESTAL 'LiASCAR SRL 17-TAWC-1022-02 Madre de Dos

PERÚ Ministerio de Agi altura Dirección GeneraiForesta' y de FaunaSilvestre

"'Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo"

Cuadro N° 2. Informes de verificación de campo

1 Aserradero apilara SA 17.`AWDJ-026-024189-2010.AG.OGITS-CGEFFS

1675-2011-ACADGFFEDOEFFSIEGV

Nauta-acre SAC t 7,TAWC-J-901-023875-2010-AG-DEFFS-DGEFFS

'569-2011-AGDGFFS-DGEFFSICSP

C 41 %lusa 17.TAFVP-1AAD-A-111- 1042111-2010-AG-CGFFS-DGEFFS1596-201 I-AG-CGFFECKEFFS

4 Consoleade Catahua SAC17 . TA /-I/C-J-0 t3-0217-TAII4C-1012-02t7,TAH/C-4-036-02

'371-2011-AG-CGFFS-DGEFFS

5 I Forestal DeHuesear SRL /7.TAH/C-' 4-022-02 304-2011-AGEGFFS-DGEff S

. 6 Itaerera lacustre, babeaba SAC 17-TAWC-4-019-024201-2010-A G-18OFFS-DGEFFS1,73E01 AAG-DGFFS-DGEFFS

Madentle SAC t7-TAFVC-J-004-02 4131-2010-AG-DGFFEDGEFFS

e Consolidado Forestal animo°SAG

17-TAFIC-J-042-02

251.2011-AG-CGFFS-CGEFFS1702-2011-A0-OGFFS-CGEFFS

17-TAWC-J-043-0217-TAWC- 1-044- 0217-TAH4C-1017-0217-TAHIGJ-009-03

Las concesiones forestales y permisos de aprovechamiento forestal en comunidades nativas quecuentan con certificación forestal y que están siendo consideradas en el establecimiento del cuponacional de exportación de caoba 2011, son las siguientes:

Cuadro N° 3. Concesiones Forestales y Permiso de Aprovechamiento enComunidad Nativa con Certificación Forestal Voluntaria FSC

V. PLANES OPERATIVOS ANUALES APROBADOS

Los Planes Operativos Anuales que se encuentran propuestos para conformar el cupo nacional deexportación de caoba para el año 2011, han sido aprobados por el Gobierno Regional de Madre deDios mediante Resolución Administrativa. En el cuadro siguiente se presenta el número deresolución que presenta cada uno.

Dirección GeheraiForestal y de HadnaSilvesue

PERU Niinlstei ar iAs t l" IL;t1111.11

"'Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"

'Ano del Centenario de Machu Picchu para el Mundo'

Cuadro N° 4. Resoluciones de aprobación de Planes Operativos Anuales

/ CCItniCW) 11"BELGICA

17-TANP-MAIDA-171.10Fassolucen Adrdristrava N' 110-2010~0021-RIATFS/ATFES-TAHLPMANAJ

(Aprobación de ROA de la Sala Zafra 2010.2011)

2 IMEERYJA SAO 17-TAHC-J-0(14-02Resokáción Adarestralive If 002-2010-00REMAOGGRPFMOTS/A7FFS-TAH

( Aprobación del FOA de la Octava Zafra y ejecución del FOA de b Sopera zafra en la Octava)

3aman:hm:o

FCFESTALOT0R0930 SAO

17-TAFIC-J-042-0217-TAICJ 043-0717-7M/C-J-044-0217-TAH*C-J-017-0217-TAHC-J-009-03

Resolver-en ACrilieriltIV3 N, 001-2010430REWDZ3GR-FRIPSFS/A TAH

(Aprobación del COA de la Octava Zafrara 2010-2011)

4MADERERAINDUSTRIAL

ISABafrA SAO17-TAI-Verd-019-02

Realicen Adninistrativa Nt 108-20100O8MAD-00R-FRAIFFS/A1TFS-TAH(Aprobación dal ROA de ta Octava Zafra 2010-2011)

5FORESTAL,HLIASCAR SRL

17-TAHC-J-022-02172-2010Resolucón ~nativa N' 172-2010-GOREMAIDGGR-ParREFSIA

(Aprobación del FOA de la Octava Zaire 20102011)

6 MADEPACRESAC 17-TA/C-J-1:01-02Resolución Aareistrave NP 109-2010.GC18te 6O3R-P~A nFF,TAH

(Aprobación del FOA de le Obra Zafra 20102011)

7CONSOLIDADOCATAHLK SAO

17-TAWC-J-013-0217-TAH/C-J-012-0217-TAIC-J-039-02

Resolución Aeninistraliva re 1402010GOREMMIRWRFFS/A7FFS-TAH(Aprobación del PDA de le Octava Zaf ra 2010-2011)

8 ASERRADEROESPNOZA SA

17-TA 14C-J-026-02

Fbisolucen Adrede/siva N' 132-2011 .GORIEMAD-GGIERWRFFS/A7aS TAMJAINATIJ(Aprobación del FOA de la Octava Zafra 2010-2011)

Resolución Adrrinterativa N'224-2011-~440-GGR-FFIMEFFSiATFFS TAHJAMANJ(Aprueba maceta-1e de Resolución Adranetrativa nr 132-2011-GOREM4D-GGRFRIARFMATFFS TAhiphilza3

VI. DICTAMEN DE EXTRACCION NO PERJUDICIAL PARA EL ESTABLECIMIENTO DELCUPO NACIONAL DE EXPORTACION DE CAOBA PARA EL AÑO 2011

Mediante Oficio N° 116-2011-DVMDERN/MINAM, de fecha 28.06.2011, la Autoridad CientíficaCITES-Perú remitió al Viceministerio de Agricultura el Dictamen de Extracción No Perjudicial de laspoblaciones de Swietenia macrophylla King (caoba) para el cupo nacional de exportación para elaño 2011.

En dicho documento se señala que después de revisada y analizada la información proporcionadapor la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre respecto a las 08 concesiones forestales y 01permiso de aprovechamiento en comunidad nativa, que se encuentran propuestos para el cuponacional de exportación anual de caoba para el año 2011, se concluye, entre otros, lo siguiente:

El número de árboles aprovechables en los planes operativos de los titulares deaprovechamiento forestal es de 252 árboles, esta cantidad estaría por debajo de los 831(promedio) árboles de caoba recomendados en el Estudio de las Poblaciones de caoba(Swietenia macrophylla King) en el Perú.

Asimismo, recomienda entre otros lo siguiente:

Establecer el cupo nacional de exportación de caoba (Swietenia macrophylla King),considerando hasta 252 árboles aprovechables.Para permitir la producción de frutos, es necesario que en los planes operativos anuales sedejen de 2 a más árboles semilleros; asimismo, la densidad de árboles semilleros se deberlaincrementar a 20%, y las distancias entre los árboles semilleros deben ser menores alkm,dado que la especie requiere de una polinización cruzada.Monitorear y verificar el número de árboles semilleros en las concesiones forestales, deacuerdo con lo.planificado en el documento de gestión.Revisar los términos de referencia de los POA, el PGMF, los informes de ejecución y el PlanSilvicutural, de modo tal que estén articulados y contengan información que permitanmostrar como el titular está planificando y manejando el área.Reiterar la solicitud de inventarios detallados en los POA con diámetros > a 10 cm (muestreodiagnostico) para definir el plan silvicultural.Los planes operativos anuales deben contener en forma detallada las actividadessilviculturales que realizarán durante la zafra correspondiente, aun si éstas serán realizadas

PERÚ Ministerio oe Agricultura Dirección GeneralForestal y de FaunaSilvestre

•

°'Decenio de las Personas con Drscapecidad en el Perú"'Ano del Centenario de Machu Picchu para el Mundo'

en otras PCA. Además, estas actividades deben estar articuladas con lo indicado con elPGMF y el Plan Silvicultural.Los Informes de Ejecución deben incluir el detalle de las actividades silviculturalesdesarrolladas, en concordancia con el POA correspondiente.Desarrollar metodologías con base técnica (comportamiento de las especies) y estadísticaspara revisar la verificación de los inventarios realizados por los titulares, así como el análisisde los datos e información de los mismos.Remitir a la Autoridad Científica la información necesaria para el DENP, en formatos quepermitan realizar un mayor análisis de la misma (en formato digital).Remitir el DENP a las Autoridades Regionales Forestales y de Fauna Silvestre, en virtud a lodispuesto en el articulo 5° del Decreto Supremo N° 019-2010-AG.

VII. ANALISIS DEL DICTAMEN DE EXTRACCION NO PERJUDICIAL (DENP) PARA ELCUPO NACIONAL DE EXPORTACION DE CAOBA 2011

Considerando el tamaño de la población comercial estimada y el número de años que requiere laespecie (Swietenia macrophylla King) para alcanzar el diámetro comercial, se ha precisado en elDENP, que el aprovechamiento debe ser menor a 831 árboles de caoba (promedio) por año.Asimismo, las regiones Madre de Dios y Ucayali, son las únicas que cuentan con poblacionescomerciales importantes de caoba.

En dicho Dictamen se ha recomendado considerar para establecimiento del cupo nacional deexportación de caoba para el año 2011, hasta 252 árboles aprovechables. El número de individuosrecomendados se encuentra dentro de lo propuesto por la Autoridad Administrativa CITES-Perúpara el cupo 2011.

Los POA que se encuentran propuestos para el establecimiento del cupo para el año 2011, han sidoelaborados por los titulares de las concesiones forestales y permiso de aprovechamiento encomunidad nativa, según los formatos y lineamientos aprobados en la Resolución Jefatura! N° 109-2003-INRENA y Resolución Jefatura! 232-2006-INRENA; asimismo, fueron aprobados por elGobierno Regional de Madre de Dios según la normativa vigente. Además, los POA pertenecen a lazafra 2010-2011, la cual ha finalizado el 30 de abril de 2011.

La normativa actual vigente especifica las consideraciones técnicas para los árboles semilleros; lascuales han sido consideradas por los titulares de las concesiones forestales y permiso deaprovechamiento forestal en comunidad nativa al momento de elaborar los POA; y el GobiernoRegional de Madre de Dios para su evaluación y aprobación de los documentos (POA), por talmotivo no es posible implementar la recomendación N° 2 del DENP en dichos POA, situación que hasido informada a la Autoridad Científica CITES-Perú en reuniones de trabajo.

En cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 019-2010-AG, la AutoridadAdministrativa CITES-Perú es la encargada de realizar las verificaciones al 100% de los árboles(aprovechables y semilleros) de caoba declarados en los POA y la remisión de información (PGMF,POA, Informes de Ejecución e Informes de verificación de campo) a la Autoridad Científica CITES-Perú. Es así que, las recomendaciones 3 y 9 se vienen implementando de acuerdo a lo establecidoen mencionado decreto.

Además, según el dispositivo en mención, la Autoridad Científica CITES-Perú es la encargada deformular los términos de referencia para la elaboración del plan silvicultural que será incorporado enlineamientos para la elaboración del PGMF. Es así que, con dichos términos la implementación delas recomendaciones 4, 5, 6, 7 y 8 presentarán gran avance, complementado con las actividades dela Autoridad Administrativa CITES-Perú para su debida ejecución; no obstante, las recomendacionescitadas por la Autoridad Científica CITES-Perú serán propuestas en la estructura de los lineamientospara la elaboración de Planes de Manejo Forestal. A la fecha no se cuenta con los términos de laAutoridad Científica CITES-Perú.

PERU

Dtroccion Generii

ivt, du Ay; irtiitk. 1-ocesral v nc

Stivesire

"'Decenio de ras Personas con Discapaudad en e/ Perú"°A110 del Centenario de Meche Picchu para el Mundo'

Asimismo, en la mencionada norma se precisa las actividades que deben ser desarrolladas por elOrganismo de Supervisión (OSINFOR), siendo así que en las supervisiones post cosecha que vienerealizando dicho organismo, debe evaluar entre otros los árboles semilleros de caoba, así comotambién las actividades silviculturales implementadas por los titulares de las concesiones forestalesy permiso de aprovechamiento en comunidad nativa.

VIII. PROPUESTA PARA EL ESTABLECIMIENTO DEL CUPO NACIONAL DE EXPORTACIONDE CAOBA PARA EL ANO 2011

La propuesta para el establecimiento de cupo nacional de exportación de caoba para el año 2011,se encuentra basada en las recomendaciones emitidas por la Autoridad Científica CITES-Perúmediante el Dictamen de Extracción No Perjudicial, los resultados de las verificaciones de camporealizadas por personal de la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre al 100% de árbolesaprovechables y semilleros de caoba, así como las disposiciones de la CITES.

En el siguiente se presenta la propuesta para el cupo de exportación de caoba 2011:

Cuadro N° 5. Número de árboles y volumen propuesto para el establecimiento delcupo nacional de exportación de caoba 2011

17 TAHR A 10MI

2010-2011 102208 568

2 17.1AI6C-J204-02 9912191Y3A FAC 8 29102011 68 510.018 433 133 215319

3

11-TASCH.9042.0217-TAATC-.1043-(T217-TA54C4044-021 7 . TANC-A017-0217-TA91C,..9001(0

COMOLOACCe 20102011 8 56 412 47 153 245'9FCRESTAL

OTCRONGO MC

L. 17-TAAVC-10153-02MADERERAAOLOTRAL

ZABELIM BAC8 20102011 12 70840 54 556 283ñ9

5 17-TAH/C-J4522-02 R24201TALRIDHJA8CARSRL

8 20102911 5 59 159 49.110 25537

6 17-TAIT4A001-02 MUDERAC 3 E BAC 9 2010-2011 45 491241 341681 1) 674

717.TAWC.9053-02

TAICH.L012-02TAHC-J-02B-02

17-COM5OLOADOCATAHUA SAC

8 2010.2011 547 671 459.846 229 120

17,71914C-9026-02 t0ASERRADEBROZA OA

7 20112011 7 47 331 33.605 17 475

TOTAL 205 2.1009119 1491052 775.859

IX. CONCLUSIONES

Se ha considerado para el establecimiento del cupo nacional de exportación de caoba parael año 2011, los 08 POA que fueron verificados por la Dirección General Forestal y de FaunaSilvestre en calidad de Autoridad Administrativa CITES-Perú y aprobados por el ProgramaRegional de Manejo Forestal y de Fauna Silvestre del Gobierno Regional de Madre de Dios.

Se ha considerado en el establecimiento del cupo nacional de exportación de caoba para elaño 2011 las recomendaciones del Dictamen de Extracción No Perjudicial que seencuentran en el marco normativo vigente, no obstante, dicho documento será remitido a lasautoridades competentes para su debida implementación.

Se ha considerado que el cupo nacional de exportación de caoba para el año 2011, seencuentre constituido por 205 árboles de condición aprovechable, provenientes de los 08POA consignados en el Cuadro N° 5 del presente informe.

Según la Resolución Conf. 14.7 (Rey . CoP15), el periodo de vigencia para el cupo nacionalde exportación de caoba para el año 2011 debe ser de un año (12 meses).

0

. Carm ii Ro*Fernández PintoDirectora de Gestión Forestal y

. de Fauna Silvestre (e)

Especialista Forestal - DGEFFS

visIng. Irme . Romero R.

PERÚ Ministerio de Agricultura Dirección GeneralForestal y de FaunaSilvestre

°`Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año del Centenario De Machu Picchu para el Mundo"

Los porcentajes de rendimiento utilizados para el establecimiento del cupo nacional deexportación de caoba para el año 2011, son los señalados en la Resolución Jefatural N°075-2008-INRENA (Factor de Pérdida por Defecto igual a 29% y Coeficiente de Rendimientoigual a 52%).

X. RECOMENDACIONES

Constituir el cupo nacional de exportación de caoba para el año 2011 en base a 205 árbolesde condición aprovechable, conforme a la relación de POA detallados en el Cuadro N° 5 delpresente informe.

Aplicar los porcentajes de rendimientos establecido en la Resolución Jefatural N' 075-2008-INRENA.

Remitir el DENP a las autoridades competentes para su debida implementación.

Establecer el plazo para la vigencia del cupo nacional de exportación de caoba para el año2011 en un año calendario, contado a partir del día siguiente de la publicación de laResolución Directoral General que aprueba el citado cupo, en el diario oficial El Peruano.

Es cuanto se informa para su conocimiento y fines pertinentes,

Atentamente,

Ing. Fabi•la Carreño VillarEspecialista Forestal - DGEFFS

Visto el informe que antecede y encontrándolo conforme, ésta Dirección lo hace suyo y lo pone enconsideración para los trámites correspondientes.

Organismo de Supervisión de los Recursos PERÚ Presidencia ... · el Organismo de Supervisión de...

Documents

Transcript of Organismo de Supervisión de los Recursos PERÚ Presidencia ... · el Organismo de Supervisión de...