N C R AMA

Durante la presentación del proyecto de Fondo de Riesgo Climático

DólarCompra: $ 5,12Venta: $ 5,21

TemperaturaMax: 29Min: 16

Despejado, algo nublado por la tarde

Resistencia - Martes 23 de abril de 2013 - AÑO 10 - Nº 3760 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 5,00

Castelli. Padres se encadenaron para pedirque sus hijos tengan clases.

Puerto Tirol. Capitanich inauguró una fábri-ca de aberturas de aluminio. Págs. 1 a 8

Tenso encuentro entrediputados y productores en Sáenz PeñaLa Comisión de Agricultura sesionó en Sáenz Peñacon productores, a fin de presentar allí el proyecto pa-ra crear el Fondo de Riesgo Climático, que tiene porobjetivo poder hacer frente a los permanentes proble-mas que origina el cambiante clima chaqueño en ca-da campaña. Los productores rechazaron de plano laposibilidad de aportar ellos a ese fondo y advirtieronque es el Estado el que debe hacer frente a esa ero-gación. Los diputados comprendieron la situación yadelantaron que se seguirá analizando la iniciativahasta encontrar una salida. Pág. 3

Soto destacó la voluntad de los gremios tras el encuentro con Atech y otros sindicatos

Situación financiera y proyección

Jorge Capitanich encabezará hoy un desayuno de trabajo con

inversores particulares y corporativos, representantes de ca-

sas de bolsas, fondos comunes de inversión, la Anses y com-

pañías de seguros. La oportunidad, organizada por Nuevo

Chaco Bursátil Sociedad de Bolsa, será propicia para que el

primer mandatario provincial presente la situación financiera

chaqueña y brinde una proyección a mediano plazo. La ini-

ciativa tendrá lugar desde las 9.30 en el Salón Cabildo del Ho-

tel Caesar Park de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El

Gobernador se referirá también a la serie de instrumentos des-

arrollados por el Estado para captar fondos del mercado de

capitales, como los fondos fiduciarios destinados para la pro-

ducción ganadera, para la producción forestal, para munici-

pios y el desarrollo de la infraestructura eléctrica, entre otros.

El presidente de la Legislatura, Eduardo Aguilar, junto a los diputados de la Comisión de Agricultura, se reunió con productores en Sáenz Peña.

Pág. 2

Fuerte discusión por cupos de combustibles

y promesa para que Capitanich atienda

el reclamoSe profundizan las diferencias en el NEA

Pág. 8

Por la decisión de ir a internas

Contra la reforma judicial: Diputados instalan carpa y acamparán frente al Congreso

Pág. 13

Mañana habrá paro en la justicia nacional

Denunciaron que policías atacaron vivienda de un joven que los denunció

Pág. 23

Caso Benítez de Villa ˘ngela

RECLAME

HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Soto destacó la voluntad de diálogo por parte de los sindicatos docentes

Capitanich pidió terminar con el salvajismo gremialEl gobernador, Jorge Milton Capitanich,

reclamó que se termine con el salvajismogremial que significa el paro por tiempo in-determinado que lleva adelante el gremio deSitech Federación y pidió razonabilidad.

El primer mandatario provincial dijo que“un paro de cinco días, es un paro por tiem-po indeterminado y algo así conspira contralos intereses de los trabajadores y el dere-cho a la educación de niños, niñas, adoles-

centes y jóvenes. Todos tienen derecho amanifestarse en una sociedad democrática,pero también debe existir razonabilidad en larepresentación de esos intereses, sino el ca-mino es el caos”, explicó.

Mijno: El conflicto sigueEl secretario general de Sitech Federa-

ción, Eduardo Mijno, aclaró ayer que el con-flicto docente se mantiene en plena vigencia

“en la medida que no haya un mecanismo dediálogo desde el Poder Ejecutivo y persistala intensión de recortar el poder adquisitivodocente”. Ayer quedó excluido de la reuniónque el ministerio de Educación tuvo con lossindicatos docentes. Mijno reiteró que lasmedidas de fuerza están decretadas hastael viernes y agregó que esperan la llegadadel titular de la CTA, Pablo Micheli a fin deprogramar una movilización.

No hubo compromisos de Soto para derogar la resolución 506En el marco de la reunión mantenida ayer

con el ministro de Educación, Sergio Soto, lasecretaria general de Atech, Rosa Petrovich,señaló que no hubo ningún compromiso porparte de la cartera educativa para derogar lapolémica resolución 506, al tiempo que indi-có que confían en un guiño de la Justicia res-pecto de este nuevo punto de conflicto en elsector educativo chaqueño. Al respecto, valerecordar que mediante esa resolución creada

por el Ministerio de Educación, los docentesen huelga pueden ser reemplazados porotros.

“Nosotros le manifestamos que esa re-solución es inconstitucional y veda el derechode huelga, pero insistimos en que seguimosesperando un dictamen de la Justicia al res-pecto. Soto tomó nota de esto y dijo que lo ibaa analizar, pero sin ningún compromiso”, co-mentó Petrovich.

Del mismo modo, la representante de unode los sindicatos más combativos de la do-cencia apuntó sobre la resolución 1042/97que fija la matrícula educativa en las escue-las. “Le pedimos la derogación de la resolu-ción 1042/97 y la creación de un nuevo ins-trumento que fije la matricula correspondien-te en condiciones adecuadas y no en grupossuperpoblados en los que nada puede ense-ñarse ni aprender”, remarcó Petrovich.

El ministro de Educación avanzó ayer en las me-sas técnicas con los sindicatos. Sitech Federaciónquedó excluida de la reunión. Desde el ministeriose comprometieron a analizar la resolución 1042,pero no hubo compromisos respecto de la 506.

ñado por los subsecretarios deEducación, Daniel Farías, y de Po-líticas Socioeducativas, MarcelaAcquisgrana, y el equipo de aseso-res legales, recibió a la comisión di-rectiva de Atech.

Posteriormente, a las 18.30 sereunió con los representantes de laUtre Ctera; la Coordinadora de Gre-mios Docentes (integrada por UDA,Adoch, Achabi, Fiud y Amet); SitechSudoeste y Sadop. En esta oportu-nidad, estuvo presente el subse-cretario de Trabajo, Roberto Medi-na, a fin de cerrar como correspon-de el acta iniciada el 1 de marzo enel marco de la conciliación obliga-

toria con estos sindicatos docentesy, a su vez, constatar el cumpli-miento de la conformación de lasmesas técnicas tal como se com-prometieron ambas partes en esainstancia de diálogo y negociación.Mesas de trabajo por bloque de te-mas. En la última reunión manteni-da con los representantes de lostrabajadores de la educación, el pa-sado 27 de marzo, acordaron unaagenda de trabajo por bloques deacuerdo a quince temas plantea-dos como condiciones de trabajo,concursos que organizarán las Jun-tas de Clasificación, marcos gene-rales como para analizarlos y dar

respuestas concretas.

Las resoluciones 1042/97 y 506/13

“Uno de los temas que anali-zamos fue la resolución 506/13 queel Ministerio emitió como productode una sentencia judicial que exigeal Gobierno provincial garantizar elservicio educativo donde persistanmedidas de fuerza, ya que desde elinicio del ciclo lectivo en algunas es-cuelas tienen docentes que no dic-tan clases”, manifestó Soto.

Respecto de la resolución1042, el ministro aclaró que “no hayninguna política vinculada con cie-

rre de cursos, al contrario duranteeste año la inversión educativa si-gue en aumento para garantizar elejercicio del derecho a la educa-ción. Me parece que hay una malainformación y también una mala in-tención de un sector”.

El funcionario explicó que loque sí se planteó a los sindicatosdocentes es revisar en el marco delas mesas técnicas la Resolución1042, que data de 1997, que regu-la la cantidad de matrícula. “Fueconcebida en el marco de una po-lítica educativa donde estaba vi-gente la Ley Federal de Educa-ción”.

E l ministro de Educaciónde la provincia, SergioSoto, se reunió ayer en

el salón de la cartera educativa conAtech, Utre Ctera, la Coordinadora

de Gremios Docentes, Sitech Sud-oeste y Sadop, con el objeto de de-batir los distintos temas planteadosen la última conciliación obligatoria.

A las 17, el ministro acompa-

Pág. 3Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - LOCALES

No hubo acuerdo, en Sáenz Peña, respecto del financiamiento

Se presentó a los productores el proyecto de fondo de compensación para riesgo climáticoEl proyecto fue explicado a los presentes por elpresidente de la Legislatura, Eduardo Aguilar.Prevé un financiamiento compartido por Nación,Provincia y productores. Los asistentes dijeronque tras todos los padecimientos del sector nopueden pedirle que financie un fondo de riesgo.

C on la presencia de numerosos productores y represen-tantes de instituciones que nuclean al sector de la pro-ducción primaria, el presidente de la Legislatura, Eduardo

Aguilar, puso en debate el proyecto de ley de su autoría que crea elfondo compensador de riesgos climáticos para el sector agrícola, cu-yo objetivo es establecer mecanismos previsibles de asistencia finan-ciera buscando aumentar la previsibilidad de la producción y de sus re-sultados, frente a catástrofes climáticas como habitualmente se pro-ducen en la provincia o en distintas zonas del territorio chaqueño, yasea por situaciones de granizo pero fundamentalmente por sequía, conla novedad que el fondo será manejado por un consejo de administra-ción integrado por los propios productores.

La iniciativa es complementaria al seguro obligatorio a nivel na-cional y contiene un principio de solidaridad al interior del sector pri-mario donde los aportes sean homogéneos por tonelada, en conse-cuencia, vengan en mayor proporción para los grandes productorespara dirigirlos a los pequeños productores, cuando los afectan sequíaso granizos.

Reconoció también que actualmente las compañías ofrecen se-guros por eventos combinados pero no por sequías y otra de las in-quietudes que surgió fue precisamente determinar un fondo que ma-nejen los productores donde los criterios sean decididos por ellos mis-mos “y eso lo incorporamos al proyecto de ley” aseguró Aguilar y bá-sicamente explicó: “Lo que proponemos es la creación de un fondo quese una de distintos orígenes administrados por el ministro de la Pro-ducción y 10 productores donde decidirán cuánto se aporta, cuandose produce algún evento negativo, y que ese consejo de administra-ción -que puede ser asesorado por el Inta o el Consejo de Agrónomos-, decidan hasta cuantas hectáreas cubre, hasta que nivel se asigna-rán, y si tenemos la posibilidad de empezar a reunir en el año que nohay afectación, contar con un piso necesario, o si buscamos otra for-ma de aporte se puede reunir una suma que al menos disminuya esedaño, o granizo o sequía, y llegado el momento los productores pue-dan contar con un fondo de estas características” reforzó Aguilar que

indicó que “ésta tendría que haber sido la ley primera del Chaco”.

ObjecionesLa mayoría de los productores plantearon objeciones al proyecto,

básicamente en la conformación del fondo y los aportes que deberíanrealizar y pidieron que sea el Estado quien ponga los recursos “a par-tir de los impuestos que ya se nos cobran” manifestaron. La propues-ta seguirá siendo debatida en busca de los consensos necesarios an-te la ineludible falta de un fondo de esta naturaleza por lo que se pro-ducirán nuevas reuniones en otras localidades para seguir trabajandoen la Comisión de Agricultura.

Dentro de las propuestas planteadas no se descartó la posibilidadde llegar a un acuerdo para que se integre un “fondo mixto”, donde unaparte de los recursos salgan como se aportan para la vigente “corres-ponsabilidad gremial” y otra parte quizás pueda salir de “aportes di-rectos del Estado”.

No obstante, la cuestión de la integración de los fondos seguiráabierta para recepcionar las propuestas y alternativas, tanto de los pro-ductores, como de los diputados que integran la comisión y de otrosbloques políticos.

Aguilar explicó el proyecto artículo por artículo y precisamente elartículo que más controversia motivó fue el que crea el Fondo Provin-cial de Protección de Riesgo Climático que se integrará con los apor-tes realizados por los productores agrícolas de la provincia, recauda-dos a través de la guía de traslado de la producción primaria (decreto30/99 del Poder Ejecutivo provincial) que se emitan por el movimientode los cultivos mencionados (algodón, soja, girasol, maíz y sorgo). Susrecursos podrán aumentarse además por los aportes realizados al Fon-do por el Estados nacional o provincial, así como por las rentas quegenere la administración financiera del mismo.

El monto de los aportes a realizar por los productores a través dela guía citada en el artículo anterior, será determinado por la autoridadde aplicación al inicio de cada campaña agrícola. El importe estable-cido por tonelada será uniforme para todos los productores de cadacultivo, y no podrá exceder el equivalente al 1,1% del precio pizarra ocámara vigente para el cultivo respectivo en el mercado de referenciadel mismo.

La posición de los productoresMiguel Kolar, director suplente de Federación Agraria Argentina -

Distrito I–: “La realidad es que no se puede seguir sembrando en la Ar-gentina con los costos actuales. Los precios internacionales son bue-nos pero sufrimos una presión excesiva. En el Chaco se terminó elmargen de rentabilidad” relató.

Roberto Polich, de Federación Agraria filial La Triga, dijo: “Lo cla-ro es que al productor no se le puede sacar más fondos, no es el mo-mento adecuado. No comparto que sea el Gobierno nacional, acá setiene que poner al frente el gobernador, basta de parches, compartoque se tiene que sacar de rentas” remarcó.

Juana Vukich, de Mujeres de la Producción, planteó que el sectorpasa por momentos difíciles y “bajo esta situación y el resto de los pro-ductores decimos que no, a este proyecto y decimos que los encar-gados responsables para satisfacer estas cuestiones están en el go-bierno provincial y nacional”.

En el mismo sentido se manifestaron productores que llegarondesde la zona de Los Frentones, Quitilipi, La Tigra, Avia Terai, entreotros.

También un productor ganadero de la Sociedad Rural de SáenzPeña planteó la afectación del sector por la sequía y sostuvo que “sino miramos desde hoy y empecemos a abrir el paraguas que pode-mos hacer por estos productores que van a perder sus ganados pidoque vean que solución van a tener los ganaderos que en septiembrevan a tener gravísimos problemas”, no obstante, dijo que “no quere-mos tanto subsidio, la ganadería tiene una rentabilidad estable, perosí créditos con tasas subsidiadas para los pequeños y medianos pro-ductores”.

Los legisladoresCarim Peche, presidente del bloque de la Alianza celebró el

encuentro y dijo que aunque el proyecto es bueno no comparte eltema de los aportes por parte de los productores porque “yo creoque hoy decirle al productor en la situación que está que siga apor-tando me parece que no es bueno”, al mismo tiempo que plante-aba y “sugería, por ahí, habría que hablar si los aportes podríansalir del fondo sojero que ingresa a la provincia”.

Livio Gutiérrez, presidente de la Comisión de Agricultura, amodo de conclusión indicó que “la posición como bloque es queentendemos que es necesario tener un fondo compensador perono otra vez sacándole plata a los agricultores para este fondo. Enesa misma línea se expresaron los diputados Avelino Milar y De-lia González.

Ricardo Sánchez, presidente del bloque justicialista, evaluó elencuentro como “positivo” rescatando también el intenso debateque se produjo a partir del proyecto. Como conclusión dijo que enforma inmediata no se podrá llevar el proyecto al recinto porquehay distintas posiciones.

Los productores que participaron del encuentro reclamaronuna reunión con el gobernador Jorge Capitanich asegurando queél le había otorgado a otra entidad cupos para la distribución degasoil. "Un gran número de productores quedaron afuera sin la po-sibilidad de generar siquiera un listado", explicó Roberto Polich.

La propuesta de los parlamentarios fue interceder para que elmandatario los recibiera la semana que viene, lo que provocó laairada reacción de los hombres de campo que reclamaban unareunión urgente.

Los diputados Carim Peche y Ricardo Sánchez primero, yEduardo Aguilar y Livio Gutiérrez luego, intentaron mediar para

evitar que se concretara la amenaza de impedirles abandonar elhotel. Hubo gritos, desafíos a pelear y fuertes discusiones, ya quelos airados manifestantes entendían que la respuesta "al otro sec-tor se dio en un día y bajo presión". La reunión con el Gobernadorse llevaría a cabo el próximo jueves a las 18, en un lugar a confir-mar, según explicó Polich.

Los productores involucrados en los incidentes son de Fede-ración Agraria La Tigra como de Aprocha, Autoconvocados, de Na-penay y Avia Terai. Aseguraron que si el encuentro con Capitanichse frustra, el viernes se concentrarán en la rotonda de las rutas 16y 95 para decidir las acciones a seguir.

Tensión por cupos de combustible

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Tarjebus: aclaran que la venta para el boleto único aún no comenzó Lo dio a conocer el titular del fondo fiduciario Tar-jebus Chaco, José Ballesta. Adelantó que hoyharán la presentación formal del sistema. En tan-to, el Ejecutivo municipal ajusta los detalles pa-ra enviar al Concejo un proyecto para su regla-mentación.

E l titular del fondo fiduciario Tarjebus Chaco, José Ballesta,aclaró que el expendio del plástico destinado para los pa-sajeros de la tarifa única o plana no se inició este lunes y

adelantó que se hará a fines de abril. Adelantó que hoy se hará la pre-sentación formal del sistema.

Ballesta explicó que por esta semana, continúa la venta para losusuarios de tarifas diferenciales (estudiantes, docentes, y jubilados).En este sentido, adelantó que a principios del mes de mayo, con se-guridad comenzará la venta de la Tarjebus destinada a los pasajerosde boleto único. Asimismo, precisó que ya se llevan vendidos cerca de12 mil carnés, por lo cual pronosticó que fácilmente se llegarán a los30 mil plásticos, lo que posteriormente permitirá elevar la tarifa a $ 3,50y a $ 4 pesos, para aquellas personas que no poseen la tarjeta.

Avanzan los detalles para lanzar su implementación en mayo

La aclaración del representante de Tarjebus Chaco se dio luegode que a través de distintos sectores que rechazan el aumento de latarifa previsto en la Ordenanza que el año pasado autorizó la suba, lla-maran a los usuarios del boleto único a no adquirir el plástico, que pre-suntamente comenzaba ayer.

Movida Justamente, desde el Foro en Defensa de los Usuarios, junto al

apoyo de los concejales Saúl Medero y Alejandro Aradas, comenza-ron ayer con los preparativos para llevar adelante hoy una volanteadafrente a la sede de Tarjebus Chaco, ubicado en Julio A. Roca 65. Allí,el objetivo será explicarles a los usuarios las supuestas desventajasdel sistema, tal como ya lo habían hecho en reiteradas ocasiones dis-tintos movimientos sociales, quienes el año pasado habían hecho con-tadas marchas en el microcentro capitalino.

ReglamentaciónEn tanto, el secretario de Tránsito y Transporte de la Municipalidad,

Néstor Dellamea, también aclaró ayer que las tarjetas que se estánvendiendo a los usuarios del boleto diferencial son usadas, por el mo-mento, como carné de identificación y no como crédito. Esto será asíhasta que hasta que el sistema comience a funcionar oficialmente.

“Estamos preparando una reglamentación, que tiene que apro-barse previamente en el Concejo, para que el sistema pueda entrar enfuncionamiento próximamente”, expresó el funcionario en declaracio-nes a La Radio.

Al respecto, el funcionario dijo que es posible que el proyecto dereglamentación del nuevo sistema entre esta semana a la Legislaturamunicipal para su análisis en comisión y posterior debate y aprobación.

“Una vez que eso suceda, quedará reglamentado el sistema”, di-jo, recordando que la Tarjebus ya está aprobada por ordenanza, peroahora falta la reglamentación “que tiene que ver más con aspectos téc-

nicos”, según señaló el funcionario.Aseguró que “el sistema en general está siendo monitoreado tan-

to por el municipio como la provincia, y en general no hemos encon-trado inconvenientes, por lo que estaría para poder comenzar a fun-cionar plenamente en la primera semana de mayo”, explicó.

Respecto del retraso en la implementación del nuevo sistema deexpendio y venta de boletos, que ya lleva casi cinco meses, Dellameaseñaló que el principal problema es la logística de expendio. “Se tratade un tema central porque es un volumen bastante importante de usua-rios, y es necesario tener una importante cantidad de bocas de ventadistribuidas en distintos puntos de la ciudad para que sea un serviciopráctico al usuario y no un problema”, sostuvo.

José Ballesta dio detalles de los avances de la venta de tarjetas e indicó que es-ta tarde harán la presentación formal del nuevo sistema.

El Concejo municipal de Resistencia podría sumarse hoy a los re-clamos que el jueves último un amplio sector de la sociedad realizaraen todo el país en contra del modelo K.

Será a través de un proyecto de declaración, presentado por losconcejales José Barbetti, Liliana Godoy, Viviana Rojas Nigra y MarioDelgado, todos de la Alianza Frente de Todos. Desde el bloque de con-cejales del PJ ya manifestaron su rechazo al proyecto.

Justamente, a través de la iniciativa, los ediles expresan su “acom-pañamiento al reclamo de los ciudadanos, partidos políticos e institu-ciones movilizados el día 18 de abril (18A) de 2013, en defensa de laindependencia del Poder Judicial y rechazando los proyectos de de-mocratización de la justicia”.

Pero este proyecto no es el único que hoy tratará el Concejo a par-tir de las 9:30, sino que también existen otras 50 iniciativas. Entre losdespachos de comisiones, el de Hacienda y Presupuesto tomará re-levancia con dos proyectos. Uno de ellos aconseja declarar Área Am-

biental Protegida de Interés Municipal las hectáreas parquizadas y ar-borizadas del campus Resistencia de la Unne, eximiendo del pago del50% del impuesto inmobiliario y reducción del 50 % de la tasa retribu-tiva de servicios, por un plazo de cuatro años. El otro, ratifica el acuer-do marco para el desarrollo de obras de infraestructura, suscripto en-tre el Ejecutivo municipal, la provincia de Chaco y Fiduciaria Norte S.A.Esta iniciativa necesita del acompañamiento del PJ con sus votos te-niendo en cuenta que se trata de un endeudamiento por más de $ 120millones para obras como el polémico centro de disposición final de labasura.

Asimismo, hay otras iniciativas como la de la concejala, ClarissePasmanter, quien propuso establecer la obligatoriedad de ofrecer me-nú apto para celíacos en los restaurantes; mientras que la edil AliciaOgara llamó a declarar de interés municipal la jornada de vacunacióny castración de caninos, equinos y felinos, a realizarse el 28 de abril enel Domo.

El Concejo Municipal podría sumarse hoy al reclamo de la marcha del 18A

Pág. 5Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - LOCALES

Gobierno y la Fechasoru

Acordaron una agendade trabajo para eldesarrollo ganadero El gobernador Jorge Capitanich recibió en la mañana de ayer a inte-grantes de la mesa directiva de la Federación Chaqueña de SociedadesRurales (Fechasoru), con quienes analizó una serie de temas tendientesa mejorar la producción y el desarrollo ganadero de la provincia.

L os avances del plan“Cabañas Chaque-ñas”, la participación de

la Fechasoru en la Agronea, elSenasa, el plan de canje de toros,innovaciones tecnológicas, así co-mo la contribución gratuita de va-cunas contra la aftosa y la bruce-losis por parte del Estado, fueronalgunos de los puntos analizadosen el encuentro realizado en Ca-sa de Gobierno.

“Se analizaron temas del con-venio que el Ministerio de Pro-ducción tiene con la Fechasoru,que apuntan al trabajo en conjun-to para implementar una serie deactividades que van desde rema-tes ganaderos hasta innovacionestecnológicas”, señaló el ministroOrban.

Además se trabajó en “la po-sibilidad de presentar este año, enla muestra dinámica de la Agro-nea, el remate de animales de ca-bañas chaqueñas donde tratamosde comprar, para nuestros pro-gramas ganaderos, animales pro-

ducidos por cabañeros chaque-ños”, agregó el ministro.

“Hay un alto mérito de nues-tros cabañeros, de producir ani-males de muy buena calidad,adaptados a la provincia. Y por su-puesto que los destinatarios deestos animales son productoresdel Chaco que van superándoseen cantidad y en calidad y au-mentando su rentabilidad”, expre-só.

Estuvieron presentes los mi-nistros Enrique Orban (Produc-ción), Federico Muñoz Femenía(Hacienda y Finanzas), el presi-dente del Nuevo Banco del Cha-co, Sebastián Aguilera y el titularde la Bolsa de Comercio del Cha-co, Manuel García Solá, los inte-grantes de la mesa directiva de laFechasoru, encabezados por supresidente Marcos Viana, Eduar-do Robledo, Arnaldo Rearte.

Los aportes de la provincia

Orban destacó que el Eje-

cutivo provincial “realiza unaporte de no menos de 10 mi-llones de pesos a través delsubsidio de la tasa. Además,entrega sin cargo la vacuna deaftosa y de brucelosis solven-tando el costo operativo, que enestos momentos está en alre-dedor de los 7 u 8 millones depesos por año”.

“Dicha contribución tam-bién alcanza al sector más ca-renciado, porque llega a los pe-queños ganaderos de menosde 100 cabezas, que de un to-tal de 27 mil productores en to-da la provincia, unos 22 mil es-tán en ese segmento. Entonceses algo solidario que aporta laprovincia todos los años”, agre-gó.

Por último, se analizaronotras cuestiones que formanparte del interés del Gobiernoprovincial, como el avance de lainauguración del frigorífico deexportación que estará en Mar-garita Belén.

El goberna-dor Jorge

Capitanichrecibió en lamañana deayer a inte-

grantes de lamesa directi-va de la Fe-

deraciónChaqueña

de Socieda-des Rurales

(Fechasoru).

El Sindicato de Empleados Judiciales del Cha-co (Sejch) hizo pública su preocupación y mani-fiesta su “estado de alerta en representación delpersonal judicial comprendido en la reforma delCódigo Procesal Penal, quienes han puesto demanifiesto los innumerables inconvenientes e in-terrogantes que presenta la mencionada reformacon los recursos humanos”.

El Sejch “a través de visitas a las distintas de-pendencias y reuniones con los trabajadores delsector pudo constatar esta realidad, ante numero-sas dudas e inconvenientes que nuestros repre-sentados han transmitido”, expresó a través de uncomunicado la secretaria general del gremio, Gra-ciela Aranda.

“Si bien es cierto que se han realizado char-las, las mismas han sido reuniones informativas yno consultivas; esto significa que no hubo una par-ticipación real de los trabajadores, y nuestra expe-

riencia nos dice que para garantizar el éxito de es-tos cambios estructurales previamente se requie-re el consenso de las partes involucradas, con in-tervención sindical”, agrega el texto.

“Tanto los fiscales como los empleados sonuna pieza imprescindible del sistema penal y, porende, resulta necesaria la participación y coordi-nación de éstos. Por ello, desde nuestra entidadsindical habilitada para intervenir en caso de con-flicto colectivo, es necesario señalar que preten-demos colaborar en esta nueva etapa de reformaprocesal penal, pero sin que ello signifique cerce-nar el derecho de los trabajadores, en cuanto a larecarga laboral ante los miles de expedientes quese hallan en plena etapa de investigación y los mi-les de expedientes que van a ingresar con estenuevo sistema, los que van a ser atendidos por lamisma cantidad de personal”.

Asimismo, desde el Sejch “custodiamos se ga-

rantice la carrera judicial en esta nueva metodolo-gía de trabajo, para lo cual debe darse una es-tructura de acuerdo a la función que realiza el tra-bajador, con una expectativa cierta en su carrerajudicial”.

N C R AMA

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Sostiene que debe respetarse la división de poderes

Asociación Judicial, en contrade la democratización de laJusticia que impulsa Cristina

Incentivo docente. El Ministerio de Edu-cación informó que ayer, por la noche, esta-ría disponible el pago del Fondo de IncentivoDocente. Los fondos serían girados a lascuentas concomitantes y estarían a disposi-ción de los beneficiarios en los cajeros auto-máticos del Nuevo Banco del Chaco.

Reunión ampliada. La Cámara de Co-mercio de Resistencia convocó a sus aso-ciados a una reunión ampliada para hoy, mar-tes 23 de abril a las 20.45, en el Salón Ma-nuel Belgrano, tercer piso de su sede. En laoportunidad, recibirán la visita de funciona-rios provinciales que explicarán a los comer-ciantes temas inherentes a la actividad y derelevante importancia: el ministro de Indus-tria, Empleo y Trabajo, Sebastian Agostini,expondrá sobre la “Firma de convenio de ca-pacitación con Cámara de Comercio”. El di-rector de ATP, Rolando Pereyra, se referiráa la “Implementación de la bonificación 10%en Ingresos Brutos a empresas locales”. Y elsubsecretario de Comercio - MPN RicardoMarimón- ampliará conceptos sobre el“Acuerdo voluntario de precios” y la publica-ción de los mismos en los diarios. La entidadinvitó a participar activamente al empresa-riado de la ciudad.

Ingenieros. Ayer, 21 de abril, se cum-plieron 46 años del día en que se recibieronlos primeros ingenieros en la Facultad de In-geniería de la Unne. Los ingenieros Hugo N.Romero (ya fallecido) y Alejandro E. Pilar,que es padre del actual decano de la Casade altos estudios, Jorge Pilar, y que todavíaintegra la comunidad académica de esta Ca-sa.

(((acompaña la

Son doce. Como ya se advertía en laedición de ayer, una docena de legisladorespodría frenar con su voto la reforma judicialkirchnerista. Ayer fueron entrevistados y va-rios de ellos no decidieron aún qué posicióntomarán mañana, cuando se traten los polé-micos proyectos de reforma del Consejo dela Magistratura y regulación de las medidascautelares. Facundo Moyano evitó adelan-tar cuál será su decisión, pero advirtió que“si no se hace ninguna modificación”, novotará. Omar Plaini afirmó que aún le faltaterminar de analizar las iniciativas. Julio Le-desma, de la Corriente de Pensamiento Fe-deral, aseguró que “todavía” no sabía cómovotará, aunque admitió estar en contra delproyecto de las cautelares y opinó que “esnecesario rediscutir” el proyecto oficial.“No voy a decepcionar al pueblo, ni a mishijos, ni a mi mismo. Voy a votar a con-ciencia, todavía no se cuál es el voto, esaes mi definición”, indicó Ledesma. WalterWayar, del Frente Peronista Federal de Sal-ta, aseguró que “en el tema cautelares” es-tá “más cerca” de sus colegas kirchneristasque de quienes lo rechazan. Alicia Comelli,del Movimiento Popular Neuquino (MPN), senegó a adelantar cuál será su decisión final,aunque deslizó que tiene “algunas dudas”con la iniciativa que limita las medidas cau-telares. Jorge Garramuño, del MovimientoPopular Fueguino (MPF), confirmó que vota-rá en contra de los proyectos, a los que cali-ficó como “peligrosos” y “no convenientespara la República”, ya que “se busca ma-yor burocracia” y quitar “independencia alpoder judicial”. Alfredo Olmedo, de SaltaSomos Todos, indicó que no tener “opiniónformada” al respecto pero advirtió que suposición se conocerá sólo “el miércoles”, almomento de sufragar en la Cámara Baja.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

C omo entidad gremial representativa detrabajadores judiciales, la AsociaciónJudicial del Chaco expresó en un escri-

to su posición respecto de los proyectos enviadospor el Poder Ejecutivo Nacional al Congreso de laNación. El documento expresa:

“En primer lugar coincidimos con los funda-mentos de Federación Judicial Argentina y la Cen-tral de Trabajadores Argentinos (CTA) en cuanto aque de ninguna manera estas reformas facilitarán elacceso a la justicia de los sectores populares, losprocesos judiciales, continuarán siendo lentos, ca-ros, inaccesibles e inentendibles para la gran mayo-ría de la población.

A) La forma de ingreso ya está determinada ennuestra provincia que debe ser mediante examen deantecedentes y oposición.

B) Declaraciones juradas debe existir en los tresPoderes del Estado

C) Publicación de las sentencias, acordadas yresoluciones, se accede a través de las mesas deentradas informatizadas.-

D) La elección de diecinueve integrantes delConsejo de la Magistratura a través del sufragio uni-versal que se realizarán en forma conjunta y simul-tánea con las elecciones generales en las cuales seelija presidente. Se compone de tres jueces del Po-der Judicial de la Nación, tres abogados de la matri-

cula federal, seis representantes del ámbito acadé-mico y científico, seis legisladores (tres diputados ytres senadores) y un representante del Poder Eje-cutivo. Como se verá no se da participación a re-presentantes de los trabajadores judiciales por un la-do y, en vez de democratizar la justicia, la politiza,porque las listas de aspirantes irá en la boleta juntocon la de los partidos políticos. Preguntamos: ¿Aquién responderán los consejeros cuando tenganque nombrar, sancionar o destituir jueces? Debemostomar ejemplo de las provincias de Chubut, Entre Rí-os y Santa Cruz que tiene participación de los tra-bajadores judiciales y consejeros populares pararomper de algún modo, la supremacía que tienen losabogados y la clase política

E) Cámara de Casación no contribuirá a dar ma-yor agilización a la administración de justicia, lo tor-nará más lenta.

F) La regulación de las medidas cautelares pro-voca un retroceso en la tutela de los derechos so-ciales, más precisamente en el artículo 17 que pro-híbe dictar resolución que afecte o perturbe los bien-es del Estado, ni interponer cargas personales pe-cuniarias a los funcionarios y sí permite la tutela ur-gente del interés público comprometido por la inte-rrupción de los servicios públicos, lo que pone en pe-ligro y avanza sobre el derecho de huelga de las or-ganizaciones sindicales con competencia en los tres

Daniel Antón, de la Asociación Judicial, expresó las posi-ciones de su sindicato sobre la reforma judicial impulsadapor la Presidenta.

Graciela Aranda, del Sejch, expuso que la reforma judi-cial que se aplica desde ayer en el Chaco presenta mu-chos interrogantes para el personal del Poder Judicial.

poderes del estado, restringiendo de alguna mane-ra los derechos contemplados en la Constitución Na-cional.

Como institución gremial queremos garantizaruna efectiva independencia de la justicia de los po-deres políticos, de los partidos políticos, de los lob-bies y corporaciones que representan el poder eco-nómico, erradicando las trenzas corporativas y con-tubernios políticos. No habrá democratización de laJusticia, si no existe la justicia social que se compa-dece con la percepción del 82 % móvil para nues-tros jubilados, la eliminación del impuesto a las ga-nancias en los sueldos, paritarias libres y una so-ciedad de pleno empleo. Firman Daniel Antón, se-cretario general y Carlos Maidana, secretario dePrensa.

El Sejch planteó objeciones a la reforma judicial que se puso en marcha en la provincia

Desde ayer entraron en vigencia las reformas al sistema procesal penalA partir de ayer comenzó a aplicarse en la pri-

mera circunscripción judicial las reformas al sistemaprocesal penal sancionadas en la ley 7143.

Fue necesario para ello efectuar reformas en eledificio de la avenida 9 de Julio 240, así como la cre-ación de un sistema informático propio que permiteformar un expediente digital al que todas las partespodrán tener acceso sin las demoras actuales.

También se pondrá en funcionamiento la pri-mera Unidad de Atención a la Víctima y al Ciudada-no (UAVC), que estará ubicada en el citado edificioy en la que las personas podrán efectuar denunciassiendo atendidas por personal abocado únicamen-te a esa labor y preparado para asistirla y contener-la. Esta oficina podrá también orientar al ciudadanosi el caso no es penal para que sea atendido lo máspronto posible por el área que corresponda y con-vocar al médico si la gravedad del caso lo indica. Enforma inmediata derivará la denuncia por correoelectrónico a la Mesa de Intervención Temprana(MIT) que dará inicio a las actuaciones y si se tratade un delito asignará a un fiscal que comenzará in-mediatamente la investigación.

El fiscal a cargo de la MIT podrá también deci-dir archivar la causa con comunicación a la víctimao denunciante quien podrá discutir ese archivo si loentiende incorrecto; y también se faculta a derivar elconflicto a mediación penal a cargo de un mediadorexclusivamente penal.

Es importante destacar la labor cumplida por laLegislatura provincial quien previo a sancionar la ley7143 abrió un amplio debate sobre la misma con laparticipación de todos los sectores involucrados porlo que su sanción contó con generalizado consen-so.

La ley permitirá también que el fiscal decida siel caso tiene posibilidad de ser llevado a juicio o pue-de encontrar otro medio alternativo de solución, pu-diendo el propio imputado pedir la aplicación de unprincipio de oportunidad de los reglados en la ley.

Se dotó también al sistema de una mayor cele-ridad y uniformidad de criterios para que el justicia-ble no dependa del funcionario a quien le tocó inter-venir en su denuncia. Cabe destacar que se au-mentó el número de fiscales penales de los nueveanteriores a los actuales doce con lo cual la atención

dedicada a la investigación de las causas sin dudamejorará.

El Centro de Estudios Judiciales participó en laredacción de los manuales de procesos y procedi-mientos para todos los equipos fiscales, el área detrámites comunes y la mesa única de ingreso e in-tervención temprana – que fueron aprobados por elSTJ-, con los que se capacitó a todo el personal ypróximamente serán publicados en la página webdel Poder Judicial para conocimiento de todos losprofesionales del Derecho.

Por su parte la víctima tendrá mayor participa-ción a lo largo de todo el proceso y deberá ser oídaantes de que se tome cada decisión importante, in-cluso cuando se llegue a un juicio abreviado en losque a partir de la nueva ley si la pena supera los ochoaños de prisión su opinión será vinculante.

Se fortalecerán asimismo los nexos con la poli-cía de investigación, la que de así requerirlo conta-rá con los mismos formularios para la toma de de-nuncias, y además tendrá información estadística yde gestión brindada por la Oficina de Política Crimi-nal y el fiscal coordinador.

La Asociación Judicial asegura que no facilitará el acceso a la justicia delos sectores populares y que los procesos judiciales continuarán siendolentos, caros, inaccesibles e inentendibles.

N C R AMA

Pág. 7Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - LOCALES

locales 07

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

La intendenta quiere evitar las internas y el resto quiero legitimar a sus hombres

Se tornó indisimulable la interna del NEA entre Ayala y los candidatos del movimiento

El subsecretario de Seguridad Vial, Juan Manuel Chapo, informóque presentarán un proyecto de ley en el cual plantearán el decomisoinmediato de todo animal suelto en la vía pública y el secuestro tem-poral de aquellos que se hallen atados en lugares inadecuados.

“La iniciativa plantea que los animales que estén sueltos no seandevueltos a sus propietarios o responsables y que los que se encuen-tren atados en lugares inapropiados, como ser el costado de las rutas,sean secuestrados y los dueños estén obligados a abonar una sumapara recuperarlos”, precisó el funcionario provincial. Añadió que en lasegunda situación, el proyecto establece que el retiro del animal de-berá efectuarse en el plazo perentorio de 5 días, de lo contrario ya nopodrá ser recuperado por su dueño.

Asimismo, agregó que si los propietarios volvieran a reincidir en la

infracción, dejando atados a sus animales una vez más en un lugarque pueda representar peligro, el animal será decomisado y no habráderecho a reclamar su devolución.

Según indicó Chapo, este proyecto será presentado al presidentede la Cámara de Diputados, Eduardo Aguilar, como aporte a las san-ciones del Código de Faltas vigente en la provincia. “Queremos enri-quecer lo que ya está, buscamos que los propietarios de los animalestengan mayor cautela y evitar que todo quede en la nada, porque losjueces en la mayoría de los casos terminan devolviendo al animal”,sostuvo el subsecretario de Seguridad Vial.

A su vez, dijo que a través de este proyecto, se buscará comple-mentar el proyecto que ya presentó la Cámara de Comercio de Re-sistencia, que promueve el remate de los animales sueltos en rutas.

Animales sueltos: presentarán un nuevo proyecto para endurecer sanciones

“Nuestro objetivonunca fue salir amatar otros radica-

les, sino participar activamente enlas decisiones políticas del parti-do”, dijo la intendenta de Resis-tencia, Aída Ayala, principal refe-rente del Nuevo Espacio Abierto,al fundamentar su postura de noencarar una confrontación pre-matura con Convergencia Social.

“El interés del NEA no puedeestar por encima de los interesesde todos los radicales, y el princi-pal interés de la UCR es obtener

Aída Ayala insiste en evitar las internas entre el NEA y Convergencia So-cial por eso volvió a advertir ayer que el objetivo no es salir a matar radi-cales. Azula advirtió que “si la dirigencia opina que no debe haber inter-nas, bienvenido sea, pero tenemos que ser coherentes y a la decisión latienen que tomar las bases”, dijo.

la mayor cantidad de diputadosposibles en las elecciones legisla-tivas y eso será muy difícil si nospeleamos con Convergencia ca-da vez que se nos cruce en el ca-mino”, reconoció la intendenta.

Para ella, el radicalismo debeconcentrarse en buscar y encon-trar sus principales hombres y mu-jeres para recuperar la confianzade la sociedad, y poder asumircon mejores perspectivas el rol deoposición que le otorgó la socie-dad: “Si sacamos pocos legisla-dores vamos a tener menos fuer-za y vamos a correr el riesgo deque esta democracia se conviertaen autoritarismo”, analizó.

“El NEA se fijó la meta de par-ticipar activamente de la vida par-tidaria, y conducir el partido. Lo pri-mero ya se cumplió, y para definirlo otro habrá en noviembre elec-ciones internas; hay que saberconstruir e ir paso a paso”, dijo Aí-da Ayala y opinó: “Un enfrenta-miento en las primarias abiertassólo servirá para avivar el clima deconfrontación justamente cuandonecesitamos estar más unidos.Cuando sea la hora de enfrentar-nos nos vamos a enfrentar, pero

Aída Ayala expuso su firme posición deevitar la interna en la UCR.

La intendenta de Barran-queras, Alicia Azula, respondiórápidamente el mensaje de supar de Resistencia, Aída Ayala,quien había remarcado su inten-ción de evitar un enfrentamientointerno entre el Nuevo EspacioAbierto y Convergencia Socialen las primarias abiertas, simul-táneas y obligatorias.

“El NEA va a internas, por lomenos es lo que yo sé, y por esoestamos recorriendo la provin-cia”, dijo Azula, y preguntó: “¿Oalguien cree que a mí me gustahacer turismo de aventura todoslos días por El Impenetrable?”.

“Vamos a ver el posiciona-miento que tiene la dirigencia,porque si le dijimos a la dirigen-cia de toda la provincia que nosacompañe en este nuevo espa-cio que quería legitimar un pro-yecto político, tenemos que serconsecuentes con eso”, dijo, yremarcó: “Si la dirigencia opinaque no haya internas, bienveni-do sea, porque yo no tengocuestiones personales con nin-

gún radical, pero tenemos queser coherentes y a la decisión latienen que tomar las bases”.

“Si a las reglas de juego lascambian las bases y los dirigen-tes, yo no tengo problemas, pe-ro la gente nos manifiesta en elinterior que si no hay internas seva a su casa. Y las primarias sonpara eso, para legitimar las can-didaturas”, insistió Azula, y agre-gó que “si la gente quiere a Ro-zas, será Rozas, porque ade-más le conviene a él porque se-rá un candidato legitimado porlas bases. Y si no presentamoscandidatos legitimados por lagente estaremos otra vez priori-zando los acuerdos de cúpulaspor los que nos fuimos de Con-vergencia”.

“Yo no voy a salir a pelearcon los radicales porque la gen-te no me va a perdonar que des-cuide la gestión”, había dicho Aí-da Ayala al adelantar la posibili-dad de dejar declararse prescin-dible en unas internas anticipa-das y liberar a sus seguidores,

pero Azula consideró: “No creoque se vaya del NEA porque esuna cofundadora, pero este esun país libre, y si a ella no le gus-ta tendremos la presidenta delNEA fuera de la campaña, y se-rá ella quien tenga que explicar-le a la gente. Yo prefiero morir pe-leando y no que me maten an-tes de entrar a la cancha”, con-cluyó.

Azula: En el NEA deciden la dirigenciay las bases, no Ayala

no me parece que eso sea ya mis-mo”. Para Aída Ayala, el NEA,Convergencia Social y otros sec-tores del radicalismo deben pro-ponerse la conformación de unapropuesta electoral conjunta paraencarar las primarias y las gene-rales legislativas, y recién al cabode esos compromisos plantear ladefinición de la conducción parti-darias en internas. “En noviembre,cuando hayamos traspasado es-tas etapas, recién podremos de-dicarnos a eso, mientras tanto te-nemos un compromiso mayor conla sociedad, ya sea en la gestióno en la oposición”, avisó.

Estas expresiones de Ayalase interpretan como una respues-ta a la persistencia del sector lide-rado por su par de Barranqueras,Alicia Azula, y el senador Roy Ni-kisch, que reclaman adelantar ladisputa interna con ConvergenciaSocial a las primarias, con Azulacomo candidata a senadora y Ni-kisch encabezando la lista de can-didatos a diputados provinciales.

Azula dijo de Ayala que „este es unpaís libre, y si a ella no le gusta (quehaya internas), tendremos la presi-denta del NEA fuera de la campaña‰.

Pág. 9Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - OPINION

Opinión

Pronunciamiento de la Asociación Argentina de Derecho Constitucionalsobre los proyectos de reforma judicial

Señor Director:

La Asociación Argentina de DerechoConstitucional estima debido pronunciarseen relación a los proyectos remitidos por elPoder Ejecutivo al Congreso con la finalidadde “democratizar la justicia”, ante manifies-tas inconstitucionalidades que se aprecianen sus textos, como son: la elección popu-lar de los jueces y abogados que integraránel Consejo de la Magistratura; una irrazona-ble restricción a las medidas cautelares quese dicten contra el Estado Nacional, queafectará a la independencia de los juecespara proteger los derechos humanos, indi-viduales y sociales y el federalismo; y la irre-gular sustracción de materias administrati-vas y económico financieras de las atribu-ciones de la Corte Suprema.

Asimismo, señala que la entidad de unareforma como la que se pretende no estáacompañada de un adecuado término parael prudencial examen y debate de las ini-ciativas, lo cual afecta los principios repu-blicanos de nuestra Constitución.

I- La elección popular de los represen-tantes de los jueces al Consejo de la Ma-gistratura es particularmente lesiva del man-dato contenido en el artículo 114 de laConstitución Nacional, en cuanto violenta eltexto y la finalidad de esa norma. También,la participación de los magistrados en elec-ciones primarias y generales, en tanto im-plica la aceptación de políticas expuestas enlas bases programáticas y plataformas elec-torales de los partidos que los registren ensus boletas, importa afectar principios y nor-mas que inhiben el ejercicio de actividadespolíticas por parte de quienes están llama-dos a integrar un poder independiente y de-ben juzgar acerca de esas políticas. Ello sig-nifica la pérdida de imparcialidad de los ma-gistrados y la politización del Poder Judicialde la Nación, con la consiguiente ruptura delprincipio republicano de División de Pode-res.

II- Por su parte, la rigidez de las limita-ciones del proyecto de ley de medidas cau-telares, cuando ellas sean contrarias al Es-tado Nacional, violenta el postulado de ac-ceso efectivo a la jurisdicción, el debido pro-ceso y la igualdad ante la ley (artículos 16 y18 de la Constitución); a la vez que resultacontraria a la regla de la tutela judicial efec-tiva afirmada en Tratados de Derechos Hu-manos con rango constitucional. Por consi-guiente, los justiciables, sean particulares opúblicos (como las provincias, Ciudad Autó-noma de Buenos Aires y municipios) veránlimitados en el ejercicio y protección de susderechos.

III- Las modificaciones para trasladaratribuciones de superintendencia económi-ca, financiera y reglamentaria de la CorteSuprema de Justicia de la Nación al Conse-jo de la Magistratura, destruirán la coordi-nación armónica que debe existir entre lasrespectivas facultades de estos dos órga-nos, con grave riesgo de colisiones entreambos.

IV- Además, la decisión de los poderesde gobierno de llevar adelante el tratamien-to de estos proyectos con inusitada urgen-cia, impide un sereno y detenido análisis yel control social de las iniciativas. Esas ra-zones temporales, derivados de la urgenciaen expedirnos sobre estas cuestiones deseñalada trascendencia para el devenir dela Nación, limitan esta declaración a las ma-terias individualizadas, lo que no supone va-lidación, ni rechazo de las restantes, cuyoexamen continuamos realizando.

La Asociación Argentina de DerechoProcesal Constitucional, entidad constituidacon el fin de profundizar los estudios que re-lacionan el proceso judicial con la Constitu-ción, dando lugar a una ciencia autónomaque disciplina la protección constitucional

de todos los derechos, tiene el deber de in-formar a la sociedad su preocupación por eltiempo histórico al que se asiste y su re-chazo a los proyectos de reforma judicial yprocesal, llamados para la “democratizaciónde la justicia”, que el Poder Ejecutivo ha en-viado al Congreso Nacional para su trata-miento legislativo, los cuales vienen a ins-talar una polémica innecesaria sobre la in-dependencia judicial y entre poderes, dan-do lugar a hostilidades sociales que puedenocasionar desinteligencias y confusión res-pecto del rol que cada uno ejerce dentro delEstado.

Nuestro modelo constitucional no recla-ma del voto popular para la designación dejueces y magistrados, toda vez que la legi-timación del Poder Judicial viene de la con-fianza implícita que el pueblo ha dado aquienes deben resolver los conflictos entrepersonas y de la función de control del po-der político que nuestra arquitectura institu-cional le impone. Promover una iniciativa deeste carácter, aun por medios indirectos, esuna grave afrenta a la Constitución que nose puede ocultar.

El sistema procesal argentino, en mate-ria de medidas cautelares, ha sido y lo es,un ejemplo para el mundo, dando espaciocreciente a la defensa de los derechos hu-manos así como para amparar al Estadocuando se ha visto en riesgo la situacióninstitucional. Por ello, el proyecto particularque en este tema se propone, no solo es in-oportuno, sino, además, impertinente conlos avances que tiene el instituto.

La preocupación de nuestra Asociación- como entidad al servicio de la democracia- espera que estos tiempos de zozobra pue-dan ser superados y que el debate respon-sable de los legisladores permita alcanzarel consenso necesario que encauce anuestro país en la democracia constitucio-nal, cuyo objetivo se centra en el respeto delos derechos y garantías de todos.

Comité Ejecutivo:Dres. Mario A. R. MidónAlberto M. García Lema

Eugenio PalazzoMaría Gabriela Abalos

Horacio RosattiPablo Riberi

Pablo Luis ManiliPablo Garat

Marta Altabe de LértoraMarcela Basterra

Alfredo VítoloArmando M. Márquez

Alfredo L. Durante, Víctor Bazán.Consejo Directivo:Osvaldo A. Gozaíni

PresidenteDaniel A. Sabsay

VicepresidentePablo Luis Manili

Secretario GeneralOmar Abel Benabentos

TesoreroEstela Sacristán

Protesorero Marcelo a. López Alfonsín

Revisor de CuentasVocales titulares:

Alberto Bartolome Bianchi Jorge Alejandro Amaya

Maria Angélica GelliEduardo Pablo Jiménez

Claudia Beatriz SbdarVocales Suplentes:

Ramiro Rosales Cuello Susana Graciela Cayuso

Adelina LoiannoGraciela Mabel Oriz

Dario Santiago Nassif

Alumnos de magisterio agradecenal diputado Carlos Martínez

Señor Director:

Nos dirigimos a la redacción de esteprestigioso diario para agradecer a todoslos legisladores y, en especial, al diputadoDr. Carlos Martínez del Partido de Libresdel Sur, por haber aceptado y haber inter-cedido por nosotros llevando nuestra in-quietud a la Cámara de Diputados de laprovincia las cuales le encomendamos ygestionamos ante el diputado las accionesque necesitábamos para poder culminarcon nuestros estudios aprobando con sucolaboración la prórroga tan deseada pornosotros hasta el 31 de diciembre de2013, la ley 6408 que data del año 2009que en cuyo caso y habiendo hablado condistintos representantes de los distintospartidos que apoyen nuestra petición co-mo el diputado profesor Luis Verdún, quegustosamente accedió favorablemente yaque nosotros como alumnos y futuros do-centes de la provincia del chaco sentimosque debíamos apelar a ellos por los si-guientes motivos que consideramos nece-sario nombrar debido a que ahora podre-mos terminar nuestros estudios.

A su vez, “es necesario destacar elapoyo dado para esta iniciativa por partede las autoridades actuales del Instituto deNivel Superior “Domingo Faustino Sar-miento” de la ciudad de Resistencia, enespecial al Sr. rector Favio Alvarenga yprofesores predispuestos a tomar los exá-

menes adeudados según las reglamenta-ciones formadas.

Por lo expresado, “consideramos quedebemos tener como premisa generar lascondiciones óptimas y necesarias paraque aquellos estudiantes con vocación deaprender para luego enseñar, puedan lo-grar ese objetivo anhelado, que servirá pa-ra seguir sumando conocimientos a las ge-neraciones venideras, es por ello, que ha-biendo peticionado a usted y teniendo enconsideración nuestra inquietud dado queya nos faltan prácticamente dos meses pa-ra obtener el título docente y que otrosalumnos adeudan materias nos dio otraoportunidad de finalizar.

Desde ya los alumnos de magisterio deeste instituto agradecen al diputado Mar-tínez, de Libres del Sur, por todas las ges-tiones realizadas prestando especial aten-ción a nuestra petición.

Rubén Darío DíazDNI 17.128.111

Mónica Beatriz RomeroDNI 25.222.130

Raquel Vázquez DNI 13.604.858

Los fantasmas y los pibes de Villa OcampoPor Carlos del Frade (*)

El futuro repite el pasado en estos arra-bales del mundo, como dice la letra una debella canción brasileña.

Las venas abiertas siguen existiendopor los diversos caminos del continente.

La ruta 11, la que va del sur al nortepor el lado del Paraná en la provincia deSanta Fe es, quizás, uno de esos sende-ros en donde la historia persiste en su des-tino de pesadilla y en su porfiada obstina-ción para alumbrar esperanzas.

Villa Ocampo está en el departamentoGeneral Obligado, besándose con el Cha-co y Corrientes, en el territorio que antesformó para del imperio multinacional de LaForestal.

No queda quebracho colorado. Un eco-cidio que jamás tuvo responsables y siem-pre presenta la factura de los costos quesiguen pagando las actuales generaciones.Cuando la noche se va, hay brumas y ex-plotan los primeros colores rosados y ama-rillos del amanecer. Los arbolitos que seven no tienen nada que ver con aquellosviejos y nobles productores del tanino, losdurmientes y los palos tenaces para sos-tener los alambrados que marcaban la po-sesión de los terratenientes.

Villa Ocampo durante décadas vivió dela caña de azúcar y el algodón. Fue des-pués del exilio de La Forestal.

Centenares de pibas y pibes ganaronsus primeros pesos en esas zafras peroahora, desde la escuela secundaria, dicenque no saben qué van a hacer porque nohay qué hacer en la ciudad del norte pro-fundo santafesino.

Hace pocas semanas, Villa Ocampo seinundó cuando cayeron casi doscientos mi-límetros y hubo casi un centenar de eva-cuados en la ciudad donde viven veinte milpersonas. “Necesitamos ampliar los des-agües, por eso estamos pidiendo que nosmanden la máquina retroexcavadora paraduplicar la capacidad de esos canales”,declaró el intendente, Enrique Paduán.

Pero Villa Ocampo tiene otro problema:no hay empresario que se haga cargo dela nueva zafra, “justo ahora que la caña seve tan linda, tan alta”, dice una maestraque piensa en sus pibas y sus pibes que

no podrán rebuscarse unos pesos en la za-fra.

“En una reunión de la mesa azucareray de desarrollo regional, la empresa INAZAanunció que no está en condiciones finan-cieras de poder realizar la zafra 2013 en elingenio Arno de nuestra ciudad, lo queobliga a buscar otras alternativas para suconcreción”, decían los diarios regionales.

Se buscan inversores privados pero noaparecen.

Y eso se siente en las miradas y laspreguntas de las chicas y los chicos de lasecundaria. ¿Qué va a pasar en VillaOcampo si no se cosecha el azúcar?.

El futuro repite el pasado en estas hue-llas abiertas que dejó La Forestal.

El 19 de abril se cumplieron cuarenta ycuatro años del llamado “Ocampazo”, lagran movilización de los trabajadores delos ingenios azucareros de Villa Ocampo yLas Toscas que luego generaron la “mar-cha del hambre”, casi el prólogo de todoslos “azos” de aquel año 1969.

En aquellos volantes y documentos dela época se lee la necesidad de expropiarlos ingenios para que los estados munici-pales fueran capaces no solamente de lle-var adelante la molienda, sino también deconservar una fuente de trabajo para dis-tintas generaciones.

Aquella memoria de lucha se hace pre-sente en estos días de inundaciones yanuncios funestos que dejan amarga alazúcar que no será recogida.

En Villa Ocampo, norte profundo de laprovincia de Santa Fe, siguen abiertas lasheridas dejadas por La Forestal pero tam-bién insisten los fantasmas rebeldes quesiguen clamando por un presente dondetodos tengan el derecho de ser felices y nosolamente unos pocos.

Fuentes: Entrevistas del autor, Periódi-co “Paralelo 28”, Villa Ocampo, jueves 18de abril de 2013 y “El Litoral”, diario deSanta Fe, jueves 18 de abril de 2013.

(*) Agencia Pelota de Trapo Desde

Villa Ocampo, norte de Santa Fe

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico09.30: Panam Corazón10.30: Piñón Fijo11.15: Violetta12.00: El Zorro13.00: Sport Center13.30: Noticiero 9 al mediodía14.30: Dale a la tarde17.30: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 Segunda Edición21.30: Sos mi hombre22.30: El mundo del espectáculo00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 13 Max06.00: Historias de Corrientes07.00: 13 Mx Noticias 09.00: Consorcio Astrológico09.30: La mañana en positivo10.30: Zona TV11.00: AM (Diferido)12.00: La pelu con Florencia de la V13.00: 13 Max Noticias. Segunda Edición14.15: Los Simpsons 15.00: Casados con hijos16.30: Floricienta18.30: Cine a la tarde20.00: 13 Max Noticias20.30: Telefé Noticias. Segunda Edición21.30: Minuto para ganar22.15: Mi amor, mi amor23.00: Dulce Amor00.00: Diario de medianoche

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Sec cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar- ta: 434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi -lla san Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa -tu ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248.Ser vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do:450555. Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias)443111 / 431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias:Tel.: 447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714)

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460905 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460905 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM POLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460905 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HORARIOS DE SER VICIOS DE SE FECHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HORARIOS DES DE LA ES TA CIÓNTERMINAL DE ÓM NIBUS

420539.

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier -nes y do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.

CO RRIEN TES-BUE NOS AI RESDE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo -ló gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. In-sp. Gral.: 423349.

ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas

Tel.: 0362-4461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Catedral II

BarranquerasNorte. Av. España 275. TE 485475

ResistenciaFarmacity 125Farmacity 148Hernandarias

IguazúIguazú 13.60 BAndresito 0.58 B

ParanáIta Ibaté 3.10 BItatí 4.06 CBarranqueras 4.69 B

ParaguayBermejo 1.57 CCerrito S/EServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

AARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Actividad agotadoraen la que deberá organizar sus

tiempos para poder llegar a cumplir conlos compromisos. Una sensación de ale-gría al ver progresos en su pareja, comu-nión. Sugerencia: mantener el buen hu-mor.

BTAURO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- Una jornada con res-puestas que llegan en el plano

laboral. Se entera de algo que hace tiem-po necesitaba saber. Sus compromisosafectivos lo harán realizar algo que en re-alidad no desea. Sugerencia: separar losafectos de los negocios.

CGEMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Apura algo que de-be concluir en su lugar de traba-

jo, trate de hacer las cosas bien antes depensar en el tiempo que tarde. Logra con-vencer a alguien de algo que le conviene,se lo agradecerá. Sugerencia: ayudar alotro siempre que podamos.

DCANCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- Comprende algoque le dicen a pesar de que no

es muy positivo para usted. Saber que aveces se gana y a veces se pierde nosayuda a crecer por dentro. Proyecto nue-vo. Sugerencia. Asumir las cosas que pa-san.

ELEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Expectativa por algoque espera en su plano laboral,

las respuestas llegarán antes de lo espe-rado. Una sensación de amor lo gober-nará con respecto a alguien que com-parte su rutina diaria. Sugerencia: asumirlo que sentimos.

FVIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- La razón dealgo que le ocurre lo llevará a to-

mar una decisión en el plano afectivo. Tra-te de hacer respetar sus sentimientos ysus objetivos. Una llamada importantecon respecto a sus actividades. Suge-rencia: darnos nuestro lugar.

GLIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL23 DE OCTUBRE)- No razonesus cosas tanto desde lo emo-

cional, habitualmente nos equivocamoscuando no podemos ser un poco más ob-jetivos. Se clarificará el panorama a par-tir de una conversación. Sugerencia: sa-ber esperar.

HESCORPIO (24 DE OCTUBREAL 22 DE NOVIEMBRE)- Tratede minimizar la sensación de an-

gustia que tiene con respecto a alguiende su entorno familiar. Debemos apren-der que todos tenemos pruebas en estavida. Hallazgo. Sugerencia: saber queevolucionamos constantemente.

ISAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Laposibilidad de realizar un viaje

por cuestiones de trabajo estará presen-te en este día. No desestime la propues-ta y vea la parte positiva de cada cosa. Estiempo de considerar las oportunidades.Sugerencia: no tener miedo de probarse.

JCAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-Un espacio de tiempo para un

encuentro con alguien que hace tiempoque no ve. Se sentirá muy a gusto conesa compañía. La jornada laboral estaráen armonía. Sugerencia: darnos cuentade lo importante que es estar tranquilo.

KACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Se aclara untema que tiene que ver con sus

actividades a partir de lo cual sus expec-tativas son mayores. Podrá pedir las co-sas que le importan en este día de bue-na expectación. Sugerencia: no perderlas motivaciones.

LPISCIS (20 DE FEBRERO AL20 DE MARZO)- Comienzo dealguna actividad que le resulta-

rá muy positivo. Todo apunta hacia lamejoría de sus cosas. Una posibilidad deencontrarse con alguien que le interesamucho. Sugerencia: probarnos sin te-mor.

Pág. 11Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - INTERNACIONALES

De acuerdo con las normas internacionales, el país sigue siendo miembro pleno

Paraguay analiza si le conviene volver al Mercosur y la Unasur

La marca de ropa y accesorios Ralph Laurendeberá pagar más de US$ 1,6 millones por el pa-go de sobornos a funcionarios argentinos. El De-partamento de Justicia de Estados Unidos infor-mó que fijó a la firma una multa de US$ 882.000,mientras que la Comisión de Valores de el paísdel Norte (Securities and Exchange Commissiono SEC, según sus siglas en inglés) anticipó quela compañía tendrá que devolver más de US$700.000 por ganancias ilícitas e intereses.

Según describe el documento de la SEC, lasmultas que la empresa de indumentaria habríapagado a funcionarios locales se hicieron entre2005 y 2009, en plena gestión de Néstor Kirch-ner y luego de Cristina de Kirchner.

"El manager de la subsidiaria de Ralph Lau-ren en Argentina sobornó a oficiales argentinosdurante cinco años para obtener los papeles ne-

cesarios para pasar mercadería por Aduana, per-mitir que ingresen sin los documentos necesariosy/o autorizar la entrada de artículos prohibidos.Incluso ocasionalmente para evitar cualquier tipode inspección", informó la SEC a través de un co-municado.

Por su parte, Tom Hanusik, abogado defen-sor de la empresa por el estudio Crowell & Mo-ring LLP, explicó: "Ralph Lauren hizo todo lo co-rrecto en esta situación: investigamos, informa-mos, cooperamos con las autoridades y conduji-mos una evaluación global e implementamos unaserie de medidas paliativas".

"El uso sin precedentes del acuerdo para lano-persecución entre ambos departamentos (elDepartamento de Justicia y la Comisión Nacionalde Valores) lo refleja", explicó, en declaracionesperiodísticas.

Ralph Lauren pagó coimas a funcionarios argentinos durantelos gobiernos de los Kirchner

El papa Francisco designóauditor del tribunal de la RotaRomana al sacerdote argentinoAlejandro Bunge, actual decanode la Facultad de Derecho Ca-nónico de la Universidad Católi-ca Argentina, confirmó ayer elVaticano. El abogado eclesiásti-co también se desempeñabacomo vicario judicial del TribunalInterdiocesano de Buenos Ai-res, arquidiócesis que el carde-nal Jorge Bergoglio dejó al serelegido pontífice.

La Rota Romana es el tri-bunal de apelación de las cau-sas con sentencias de primerainstancia en otros tribunaleseclesiásticos, gran parte rela-cionadas con casos de nulidadmatrimonial. Es el primer com-patriota que el Papa decide va-ya a Roma para colaborar conél. El nombramiento tiene fechadel 20 de abril, pero recién ayerfue confirmado por el Vaticano.

Alejandro Bunge nació en

Buenos Aires el 21 de noviem-bre de 1951 y fue ordenado sa-cerdote en la catedral de SanIsidro el 23 de diciembre de1978 por el obispo de entonces,monseñor Antonio María Agui-rre.

La Rota Romana es el tri-bunal de apelación de las cau-sas con sentencias de primerainstancia en otros tribunaleseclesiásticos, gran parte rela-cionadas con casos de nulidadmatrimonial.

El Papa nombró a un argentino auditor de la Rota Romana

El nuevo colaborador del Papa es el sacerdote Alejandro Bunge, quien se des-empeñaba como vicario judicial del Tribunal Interdiocesano de Buenos Aires.

E l líder de la Comisión de Relaciones Ex-teriores del Partido Colorado, José An-tonio Moreno, dijo que el nuevo presi-

dente de Paraguay, Horacio Cartes, “no deberíaaceptar rápidamente la supuesta reincorporación aMercosur y Unasur porque, de acuerdo con las nor-mas internacionales, sigue siendo miembro pleno”.

“El castigo dictado en junio fue injusto e ilegalporque el juicio político es una figura constitucional,y Paraguay no cometió violación de ningún principiodemocrático. Al contrario, los demás miembros delMercosur y la Unasur violaron las reglas al prohibír-sele a Paraguay participar en las sesiones”, señalóMoreno.

El ingreso de Venezuela al bloque fue ilegal

Moreno recomendó que el Mercosur “resuelvaqué hará con Venezuela, cuyo ingreso fue ilegal alno tener la aprobación del Congreso paraguayo. Pos-teriormente, el gobierno de Cartes debería estudiarsi la vuelta a Mercosur será como miembro pleno o

como Estado asociado”.A pocas horas del triunfo del candidato del Par-

tido Colorado, el reingreso de Paraguay en el Mer-cosur fue anticipado por la presidenta de Argentina,Cristina Kirchner, que el domingo a la noche publicóen Twitter un mensaje al presidente electo: "Extien-da mis felicitaciones al pueblo paraguayo por ejem-plar jornada cívica. Y lo más importante: lo espera-mos en Mercosur".

También el presidente de Uruguay, José Mujica,saludó este domingo al presidente electo de Para-guay, Horacio Cartes, y lo invitó a la próxima cum-bre del Mercosur, que tendrá lugar en Montevideodurante el mes junio. De esta forma, se restablece-ría la participación del gobierno paraguayo en el blo-que regional, luego de ser suspendido a mediadosde 2012.

A Paraguay le fue bien, sin el respaldo de los países vecinos

A la luz de los resultados, Paraguay ha experi-mentado una mejora de sus ventas externas desde

Tras la victoria electoral de Horacio Cartes y el fin del período de gobier-no de Federico Franco, el partido Colorado se muestra escéptico frentea los bloques regionales y ponen condiciones para su regreso.

que fue suspendido del bloque regional. Los datosdel último semestre de 2012 reflejaron un aumentode 35% en las exportaciones paraguayas hacia Bra-sil, explicadas en parte por el aumento en el preciode los commodities, pero también en volúmenes ne-tos que llegaron al 25 por ciento.

En 2012, el país también registró un aumentodel 50% de sus exportaciones de carne, cifras quecontrastan con la caída de 26% experimentada porArgentina en el mismo rubro.

La suspensión de Paraguay en los bloques re-gionales Mercosur y Unasur fue una decisión políti-ca que no cayó bien ni en el gobierno de Asunciónni en la oposición, ahora ganadora.

Adicionalmente, el descubrimiento de un yaci-miento de gas que podría tener las mayores reser-vas de ese combustible en la región pone al país enun escenario de decisiones políticas que serán vis-tas con el resultado económico que el comercio pue-da dejar para el país.

El nuevo presidente de Paraguay, Horacio Cartes y su equi-po analizan si les conviene reincorporarse al Mercosur y ala Unasur.

N C R AMA

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Tras la movilización del jueves pasado, en contra del Gobierno de Cristina Kirchner

Protesta del 18A: Vienen a tocar la cacerola para ir a Miami, criticó De Vido

T ras varios días de si-lencio, el gobiernosalió a criticar a las

protestas del 18A, que se re-produjeron por todo el país, através el ministro de Planifica-

ción, Julio De Vido, quien ase-guró que los manifestantes sa-lieron “a tocar la cacerola” para

luego “ir a Miami”.Esta es la primera reacción

de un ministro tras la masivamarcha del jueves de la sema-na pasada, y la tuvo De Vido,quien expresó: “Los trabajado-res, los jubilados y los pensio-

nados gastan en la economíalocal, no vienen a tocar la cace-rola acá para ir a Miami”.

Al encabezar un acto enSantiago del Estero, De Vidodestacó que los jubilados y pen-sionados gastan su dinero en

El ministro de Planificación fue el primer funcionario del Gobierno nacional enromper el silencio tras las masivas movilizaciones en todo el país.

esa y en otras provincias argen-tinas, informó DyN. A cuatro dí-as de la protesta, que se regis-tró en las principales ciudadesdel país, De Vido fue el primerrepresentante del Gobierno enreferirse públicamente al tema.

Hubo sí voces de referenteskirchneristas que minimizaron laconcurrencia, pero hasta ahoraningún integrante del Poder Eje-cutivo había dado su opinión.“Estamos trabajando para en-frentar este año electoral, quees tan fundamental, en el queno nos cansamos de solicitar elapoyo para nuestra Presidentay a los candidatos que ella de-cide”, señaló el funcionario.

Y advirtió: “Esos interesesmonopólicos concentrados queinmediatamente ante cualquierfisura nuestra, van a aprovecharpara destruir todo lo construido,como ha pasado históricamen-te en los 200 años de historia dela República Argentina”.

“Siempre hemos ido paraatrás cuando aparecieron go-biernos conservadores, pro mo-nopólicos, siempre lo primeroque han quitado han sido losderechos de los más pobres ylos más humildes”, criticó el fun-cionario kirchnerista.

Ley deMedios

El juez de la Corte Supre-ma, Eugenio Zaffaroni, conside-ró ayer que el fallo del máximotribunal sobre la Ley de Medios"tendría que salir bastante antesde las elecciones" de octubrepróximo. El juez reconoció que"está por llegar" la causa de laLey de Medios luego de que laCámara Civil y Comercial Fede-ral resolviera la inconstituciona-lidad de una parte del artículo45 de la Ley de Medios, que tra-ta sobre el límite a la propiedadde las licencias, mientras quedeclaró constitucional otra, queordena la redistribución del es-pacio radioeléctrico.

Cuando se le preguntó si unfallo de la Corte debería salir an-tes de fin de año, el juez sostu-vo: "Sí. Creo que tiene que salirantes de fin de año, y a mi juiciotendría que salir bastante antesde las elecciones para que nose... hay muchas susceptibilida-des, respecto de esto, que sehan creado". En ese marco, Zaf-faroni insistió en que "tenemosque dar un corte definitivo antesde las elecciones".

El falloLa Cámara Civil y Comer-

cial Federal emitió su fallo elmiércoles pasado en el que,además, estableció que el artí-culo 48 que regula la concen-tración indebida es también in-constitucional, mientras que el161, que otorga el plazo de unaño para desinvertir y el 41 quelegisla sobre la transferencia delicencias fueron consideradosconstitucionales. Tras ese fallo,ambas partes pueden apelarante la Corte Suprema de Jus-ticia de la Nación.

N C R AMA

Pág. 13Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - NACIONALES

A las 10, las comisiones tratarán los proyectos girados por el Senado

Diputados instalan una carpa y acamparán frente al Congreso contra la reforma judicial

Para Aníbal Fernández, el caso Lázaro Báez es una estupidezComo un mantra repitió:

"Es una estupidez". Así res-pondió, una y otra vez, el se-nador kirchnerista Aníbal Fer-nández, consultado sobre elpresunto lavado de dinero queinvolucraría a Lázaro Báez.

Fernández está habituadoen ser de las primeras vocesdel oficialismo que opinan so-bre los temas controvertidos

del Gobierno. En esta oportu-nidad, sin brindar mayores ar-gumentos, enfatizó que le pa-recía "una estupidez" el infor-me de Jorge Lanata que se di-fundió el domingo en Periodis-mo Para Todos (PPT) y lo ad-judicó a una maniobra del Gru-po Clarín.

"Pero para mí es una estu-pidez, habrá mucha gente que

lo cree, yo pienso que es unaestupidez", dijo Aníbal Fer-nández. "No es la primera vezque el Grupo Clarín miente,para mi es una estupidez, notiene ningún sentido", repitióotra vez.

Dijo que es la Justicia laque debe investigar, pero enese sentido pronosticó: "Haycuatro denuncias que no van a

ir a ningún lado, porque no tie-ne ningún asidero". "Estas co-sas hay que resolverlas por elúnico camino que tiene: la jus-ticia tiene que investigar. LaAfip dijo que se presentó comoquerellante, me parece bien",dijo sobre el organismo queconduce Ricardo Echegaray.

"Que se hagan las investi-gaciones respecto a las de-

nuncias hechas, si va a apare-ciendo algo le reconoceré quelo haya. Si no lo hay, me que-daré en mis puntos que sonlos que yo siento, de acuerdoa lo que he visto, que es muypoquito porque tampoco lepresto mucha atención", dijoante la repregunta de la perio-dista.

Consultado sobre si algo

en particular le llamó la aten-ción de la investigación, res-pondió: No, nada me llamó laatención. Yo no voy a hacerningún análisis, me pareceque perdemos el tiempo, lasdenuncias van a caer en sacoroto". "Es un estupidez y no levoy a decir otra cosa de la quele acabo de decir", sentenciópara cerrar el tema.

Hoy al mediodía en la Plaza de los Dos Congresos, legisladores de laoposición montarán una carpa frente al Parlamento en rechazo a los pro-yectos de ley impulsados por el Gobierno nacional. La UCR convocó auna movilización "pacífica" para mañana.

constructivos, porque podemoshacer una gran manifestación enel Congreso, pero no puede estar

siempre la gente en la calle, nopuede ser ese el planteo", conclu-yó Ciciliani.

R eferentes de la oposi-ción preparan diver-sas medidas para re-

chazar la reforma judicial que im-pulsa la Presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner y cuyos pro-yectos se votarán este miércolesen la Cámara de Diputados. Paraempezar, hoy al mediodía instala-rán una carpa en la Plaza de losDos Congresos, con distintas ac-tividades abiertas al público, comocharlas y actividades culturales,en repudio a las reformas pro-

puestas por el oficialismo. Partici-parán de la iniciativa los legisla-dores Federico Pinedo (PRO),Eduardo Amadeo (Frente Pero-nista), Ricardo Buryaile (UCR),Claudio Lozano (FAP) y PatriciaBullrich (Unión por Todos), entreotros.

Por su parte, el Comité nacio-nal de la UCR convocó a los ciu-dadanos a "participar de manerapacífica" de la manifestación quese realizará mañana frente alCongreso contra la reforma. "De

aprobarse ese paquete de pro-yectos se pondrá en riesgo la in-dependencia judicial. Por eso con-vocamos a los militantes de todoel país a movilizarse para apoyara nuestros legisladores y hacerque aquellos que aun están enduda, oigan nuestras voces y ter-minen de decidirse en contra deesta reforma antidemocrática",aseguró el radicalismo en un co-municado difundido por la agen-cia DyN.

La UCR denunció que los

proyectos enviados por el Ejecuti-vo al Congreso buscan "una re-forma a la que hay que cambiarmucho más que una coma" por-que "el gobierno busca controlarel poder judicial" y obtener "la su-ma del poder público para actuarsin que nadie los controle". Poreso, llamaron a "defender todosjuntos nuestros derechos y nues-tra libertad". Asimismo, Alicia Cici-liani, diputada nacional del FAP,desestimó la propuesta de ElisaCarrió, quien propuso impedir elingreso de los legisladores al Con-greso para evitar que sesionen yaprueben las leyes que integran lareforma.

"Si bien podría suceder unhecho político que modifique elcurso de la reforma judicial todoindica que el oficialismo tiene elnúmero y la mayoría para apro-barlo. Además, esa mayoría es le-gítima porque los legisladores hansido elegidos por el voto popular",consideró la legisladora.

"Creo que las instituciones dela democracia tenemos que pen-sar como las cambiamos connuestro voto. Al margen de estavotación del miércoles o cuando eloficialismo lo decida, nosotros nosestamos preparando para el nue-vo Congreso del 11 de diciembreque entendemos le dará una nue-va mayoría a la oposición que de-berá resolver los cambios en laJusticia", opinó.

"Ahora tenemos que apren-der a escuchar al otro y compartirlas visiones, encontrar liderazgos

La protesta del 24A no podrá frenar la aprobación

Aníbal Fernández aseguró que la mani-festación que está prevista para mañana nopodrá frenar la aprobación de la reforma judi-cial exprés. "A mí no me frena nadie porqueestoy convencido", declaró el senador kirch-nerista en diálogo con Baires Directo, en el ca-nal Telefe. De ese modo, el ex jefe de Gabi-nete se refirió a la movilización realizada eljueves pasado y a la que está prevista paraeste miércoles con el objetivo de impedir la vo-tación. Consultado sobre la masividad de laprotesta del 18A, Fernández evitó discutir ci-fras, pero recordó que a la Presidente la vo-taron más de 11 millones de personas.

La diputada Elisa Carrió y otros legislado-

res de la oposición convocaron a una nuevamovilización para este miércoles para que seimpida la aprobación de los proyectos de la re-forma judicial en el Congreso. Fernández in-dicó que la convocatoria es "una vergüenza"que está cercana a la "inconstitucionalidad" yque podría derivar en el delito de "sedición".

"A mí no me mueven el amperímetro; to-do el mundo tiene derecho a expresarse. Loque sí nadie puede prohibirle a un legisladorque entre al Congreso o decirle cómo tieneque votar. Llegado el caso vamos a tener queactuar, porque cuando pasan esas cosas, losgolpes destituyentes están más cerca", advir-tió.

La estrategia del Colegio de Abogados

Instantes después de anunciar el paro de judiciales, JulioPiumato aseguró que aún confían en que el avance sobre la Jus-ticia no se consume: "Siempre hay expectativas, pero estamosacostumbrados a resistir la dictadura y también el neoliberalis-mo. Llamamos a la responsabilidad de los legisladores, pero sino, vamos a continuar la lucha".

En el mismo sentido, el sindicalista apuntó que su gente es-tá convencida de que, en caso de aprobarse el proyecto kirch-nerista, "la mayoría de estas leyes anticonstitucionales no van apasar el filtro de la Justicia".

Entonces entró en escena el presidente del Colegio Públicode Abogados de la ciudad de Buenos Aires, Jorge Rizzo, quienadelantó cómo van a accionar si la reforma es aprobada en elCongreso.

"Es muy sencillo: si saliera la ley mañana y el jueves apare-ce publicada en el Boletín Oficial, ese mismo día nos presenta-mos en la Justicia y sorteamos la demanda. Es una demandaque encabeza el Colegio Público de Abogados de la Capital Fe-deral y voy yo también, por derechos propios", resumió Rizzo.

Integrantes delPRO, FAP, UCRy PJ Federal,hoy se uniránbajo un mismotecho para pro-testar. Preparan"amparos paratodos" para quedesde la webpuedan interpo-nerse medidas.

Pág. 14 CULTURA - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Cursos para adolescentes y adultos

Se encuentra abierta la inscripción a los talleres del Centro Cultural Italo ArgentinoLa inscripción a los talleres del Centro Cultural aúnse encuentra abierta, en virtud de la existencia devacantes; la mayoría de carácter gratuito.

L os talleres comenza-ron los primeros díasde abril, en días y ho-

rarios variados en la sede delCentro Cultural Italo Argentino,ubicado en avenida Chaco1650.

Ésta es la primera escuelade rock en la región con fines di-dácticos, como la noción, cono-cimiento e interpretación delinstrumentos principal elegido

por el alumnos, además delabordaje al conocimiento dellenguaje musical, formación delectoescritura, armonía audio-perceptiva y practicas de impro-visación y composición.

Durante el curso, está pre-vista la realización de clínicasde apoyos y complemento mu-sical, y la integración de los ta-lleres de instrumentos para laconformación de grupos de

rock. Los requisitos de inscrip-

ción, quienes estén interesadosdeben ser mayores de 13 añosy tener conocimientos de músi-ca.

Para más información, co-municarse telefónicamente al0362 4478476.

Equipo docenteEl equipo docente está inte-

grado por Mauricio Duarte enguitarra eléctrica, German Farí-as en bajo eléctrico, Javier Pu-jalte en teclado y piano, CristianEnriquez en batería, Omar Roaen historia del rock, y Silvio Ko-

walyszyn en ensamble y pro-ducción musical.

Escuela de rockGuitarra eléctrica, lunes y

miércoles, a las 19.Batería, martes y viernes, a

las 20.Bajo eléctrico, lunes y miér-

coles, a las 19.Canto, martes y jueves, a

las 19.Teclado, martes y viernes, a

las 20.Historia del rock y ensamble

musical, sábados, a las 18.Guitarra criolla, martes y

jueves, a las 18.

Otros talleresDibujo y pintura, lunes y miércoles, a las 18. La inscripción

tiene un costo.Acrobacia de piso, lunes y miércoles, a las 16.Acrobacia aérea, martes y jueves, a las 17.Danza folclore Infantil, lunes, a las 18.Danza hip hop, lunes y miércoles, a las 20.Danza ritmos latinos, lunes y miércoles, a las 21. La ins-

cripción tiene un costo.Danza folclore adultos, martes y viernes, a las 21. La ins-

cripción tiene un costo.Danza española, miércoles y viernes, a las 18.Danza brasilera, miércoles y viernes, a las 19.

Presentan el libro Nociones de estadística yprobabilidad en la Unne

Hoy, a las 19.30, se presentará el libro "Nociones de estadís-tica y probabilidad" en el salón de actos de la Facultad de Huma-nidades de la Unne.

Es una obra de carácter práctico, accesible y preciso que tie-ne como objetivo introducir a los alumnos universitarios en el cam-po de las estadísticas.

Las autoras son docentes universitarias de la Unne, se tratade Nélida Chica de Galassi, Analía Piccini de Geisler, Emilce Ros-si de Greco y Lilián Chica de Bonnet.

El libroFue diseñado es-

pecialmente para estu-diantes de las carrerasde Geografía, Cienciasde la Información, Cien-cias de la Educación ycampos afines, que nocuenten con una sólidaformación en matemáti-cas a la hora de co-menzar sus estudiosuniversitarios. Las auto-ras utilizan un lenguajesencillo a fin de satisfa-cer las necesidades deun tratamiento com-prensible y significativode la estadística básica.Durante la presentacióndel libro, podrán acce-der a la compra del mis-mo, el cual también seencuentra a la venta enla Librería La Paz.

El libro para estudiantes se presentará esta tar-de en la Facultad de Humanidades.

Vínculos académicos y culturales entre la Unne y el Centro María Mazzarello

La Universidad Nacional delNordeste y el Centro de Día“María Mazarello” firmaron unacuerdo de cooperación.

La firma de documentos esuna ratificación formal del com-promiso asumido por la Unnecon el Centro de Día en el que120 personas en situación devulnerabilidad de la zona sur delgran Resistencia ya se encuen-tran capacitándose en temáti-cas vinculadas a la informáticae idiomas.

El acuerdo fue suscripto porel rector Del Valle y la profesoraCantini como representantes delas instituciones. En el encuen-tro, el titular de la Unne mani-festó la voluntad de colaborarcon el Centro “María Mazzare-llo” sugiriendo la posibilidad deacercar el Programa “Unne-Sa-lud” para las personas que dia-riamente llegan al lugar.

Seminario sobre negociosa cargo de Alicia Verna

Hoy y mañana, Alicia Ver-na brindará en nuestra ciudadun seminario y una conferen-cia sobre negocios.

Esta tarde a las 20, en laUniversidad Popular tendrálugar el seminario sobre ne-gocios, y en la ocasión Vernapresentará su libro “Buenosnegocios. Logre que su Pymevenda mejor”.

Mañana, a las 9, se reali-zará la conferencia de prensay desayuno de negocios junto

a la licenciada, quien en estaoportunidad estará acompa-ñada por Delia Raquel Flores,presidenta de Gema Nacio-nal. El evento es organizadopor Librería La Paz y Librería8 de Marzo. La conferenciatendrá lugar en la Librería 8de Marzo, ubicada en Sar-miento 232.

Las entradas tendrán uncosto de $ 60 para socios deGema y estudiantes, y de $90 para el público en general.

La letra del convenio hacehincapié en el interés mutuo deiniciar vínculos académicos,

científicos y culturales para darvida a este compromiso de par-tes con la idea de establecer en

un futuro acuerdos específicosde trabajo en virtud de los te-mas de interés.

Aparte del semi-nario y la confe-rencia, Alicia Ver-na presentará suúltimo libro.

Firma de convenio entre las instituciones.

Pág. 15Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - CULTURA

Noche especial de Ruta Nacional Canción 2013

El fin de semana visitan el Chaco Lucho Guedes y Alejandro Simonazzi

Se inauguró el jardín vertical en CecualSe abre así el ciclo Cirujas

Arte Desecho, que propone ta-lleres e intervenciones con reci-clado de materiales.

La intervención estará ex-puesta durante todo el fin de se-mana y llevará por nombre “Há-bitat. Jardín descartable”.

El área Pleno Ambiente delCecual propone actividades,muestras, intervenciones y ta-lleres que apuntan a relacionar-nos con el medio.

El primer “ciruja” en dar vi-da a la propuesta será GustavoInsaurralde, quien generará a

partir de la recolección de bote-llas descartables “un jardín ver-tical que transforma el espacio,a través del volumen y la vege-tación” con la intención de cons-tituir un hábitat amigable para elencuentro, para leer, escribir,pensar, debatir o simplementeestar.

“Hábitat” pretende transfor-mar un pequeño territorio quereúne ciertas condiciones pararesidir y ser conscientes denuestra presencia en el mundoactivando la idea de “otra ciudadposible”, señaló.

Ya se en-cuentra

instaladoen el pa-

tio de Ce-cual eljardín

vertical.

La Andariega, a la calle

entrever las contradiccionesprofundas que movilizan un pa-ís y una época. El espectáculoreformula la música criolla paraadueñarse sin complejos de losrecursos estéticos de la narrati-va contemporánea. A la manerade una novela polifónica, quefunciona como escenario delcruce de voces y realidades di-versas, logra un comentario lú-cido sobre la Argentina actual y

las tensiones sociales que sub-yacen a su cotidianeidad.

Al agregar los textos leídos,el radioteatro invade el territoriode la canción. A medida que elespectáculo avanza, una diver-sidad de personajes va cobran-do vida en la imaginación delespectador, que se involucra encada historia hasta llegar a olvi-darse de que fue a escuchar unconcierto.

Ya comenzaron las actividades que la Dirección Letras del Institu-to de Cultura concretará en celebración del Día Mundial del Libro, el De-recho de Autor y el Idioma Castellano.

Los talleres, lecturas en espacios públicos, entrega de libros, pro-yección de audiovisuales, recomendaciones y acceso a libros, textos,fragmentos literarios, fotografías e informaciones a través de las redessociales, continuarán hasta el sábado 27.

Algunas de las actividades son organizadas junto con el Plan deLectura del Chaco y Alta en el Cielo, programa de comunicación del Mi-nisterio de Educación Cultura, Ciencia y Tecnología.

Hoy, de 9 a 12 y de 16:30 a 19:30, las actividades se realizarán enla Dirección Letras, ubicada en Mitre 177. En la jornada la Dirección Le-tras saca su librería, su biblioteca y La Andariega a la calle. Los librossalen a la vereda y se acercan a los lectores para lecturas al paso. Loslectores serán invitados a acercar su libro favorito para recomendárse-lo a otros lectores y podrán compartir sus preferencias literarias en elfacebook de la Dirección Letras http://www.facebook.com/direccion.le-tras?fref=ts. También participarán el Plan de Lectura del Chaco, queentregará libros de autores chaqueños, y Alta en el Cielo, con la pro-yección de material audiovisual relativo a la lectura producidos paratelevisión: Amor de dragón, de Gustavo Roldán, Pájaros prohibidos,de Eduardo Galeano, Servicios de correos, de Orlando Van Bredam,El árbol de las lilas, de María Teresa Andruetto y animaciones de tex-tos literarios: Boca, de Luis Pescetti, Dailan Kifki, de María ElenaWalsh, entre otros.

El 27 llega la segunda noche del ciclo Ruta Nacional Canción, con la pre-sencia de dos invitados que brindarán una noche de música y lectura.

R esistencia será par-tícipe de la segundaedición de Ruta Na-

cional Canción, donde nos visi-tarán, tal como lo anunció Seba

Ibarra, el cantautor Lucho Gue-des y un destacado de la radio,Alejandro Simonazzi.

Los invitados brindarán unconcierto de música y lectura

con el nombre “Mañana nadiese acuerda”.

La velada se realizará en elCentro Cultural Alternativo (Ce-cual), sito en Santa María de

Los invitadosLucho Guedes es egresado de la Escuela de

Música Popular de Avellaneda, obtuvo una men-ción del Fondo Nacional de las Artes y participódel festival Guitarras del Mundo. Ejerció como do-cente de guitarra y armonía en el Instituto Supe-rior de Música de la Universidad Nacional de Tu-cumán. En 2012 fue convocado para el ciclo ''-Compositores'', que reunió a Juan Quintero, LuisPescetti, Jorge Fandermole, Carlos Aguirre, Hu-go Fattorusso, Diego Schissi, Juan Falú, RaúlCarnota entre otros importantes autores de lamúsica argentina.

Brindó conciertos en la Biblioteca y RadioNacional y en salas oficiales de Buenos Airescompartiendo escena con Leo Maslíah, JuanQuintero, Diego Schissi, Daniel Maza y Aymamaentre otros. Actualmente se desempeña como re-señista de “Revuelto Gramajo”, programa de Ra-dio Nacional especializado en música indepen-diente. De su disco “Mañana nadie se acuerda”(EPSA 2011) participaron Diego Schissi, AlanPlachta y Nicolás Arroyo como músicos invitados.

Alejandro Simonazzi es egresado de la Es-

cuela Terciaria de Estudios Radiofónicos dondeluego se desempeñó como docente. Fue pro-ductor y conductor del programa Noche de Pe-rros entre 1989 y 1998. Formó parte de La ven-ganza será terrible, el mítico programa de Ale-jandro Dolina en Radio Continental donde com-partió micrófono con Gabriel Rolón, GuillermoStronatti y el propio Dolina.

En Radio Mitre trabajó junto a Gabriel Rolóny Belén Castellino en “Noches de diván”. En 2010,ETER le otorga un premio en reconocimiento asu trayectoria. Desde 2001 a la fecha conduce yforma parte de la producción de Revuelto Gra-majo, programa que se emite desde 2001 en FmLa Tribu 88.7 de la Ciudad de Buenos Aires y des-de 2011 en Radio Nacional AM 870, La Radio Pú-blica, y es retransmitido en más de 60 emisorasde todo el país y el exterior, ganó los premiosNuevo Periodismo García Márquez y Rey de Es-paña por la edición de: Made in Bajo Flores. Ade-más un primer premio y una mención de los Pre-mios UBA por su aporte a la divulgación educa-tiva.

Oro Nº 471, y comienza a las 22con el cantautor y organizadordel ciclo, quien abrirá la nochecon un repertorio que incluyepoesía de jóvenes autores he-chas canción.

La entrada costará $20.

El espectáculo “Mañana nadie se acuerda”

conjuga canciones de Luchocon fragmentos de cuentos y re-latos seleccionados. El reperto-rio surge de su disco, en el quecada canción cuenta una histo-ria con un lenguaje propio queunifica prosa, poesía, drama yhumor.

Detrás de la rutina, los sue-ños y las miserias de los perso-najes recreados, el oyente logra

El cantautor porteño Lucho Guedes será unos de los invita-dos al Ciclo Ruta Nacional Cancion.

El radiofonista Alejandro Simonazzi, estará presente en lasegunda noche del ciclo.

Pág. 16 DEPORTES - Resistencia, martes 20 de abril de 2013

Karting

Enorme convocatoria en la primera fecha del torneo de Achacka en Charata

PARRILLA FINAL 1- Agustín Gajate (Resistencia)2- Valentino Pierrot (Charata)3- Nicolás Arnstedt (Villa Ángela)4- Fabricio Kohn (Resistencia)

70cc ZANELLA FINAL1- Lautaro Medina (Sáenz Peña)2- Ivo Esparza Krawiec (San Bernardo)

110cc MENORES1- Matías Medina (Sáenz Pena)2- Nicolás Pascua (Charata)3- Matías Núñez (Sáenz Peña)4- Enzo Michunovich (Sáenz Peña)5- José Garrido (Clorinda)

110cc MAYORES FINAL1- Juan Manuel Giménez (Charata)2- Gustavo Gaffoglio (Sáenz Peña)3- Natía Sáez (Sáenz Peña)4- Eliana Vignole (Charata)5- Javier Keller (Sáenz Peña)6- Paul Maluk (Las Breñas)7- Rubén Kloster (Juan José Castelli)8- Aldo Domínguez (Juan José Castelli)

RF FINAL1- Nicolás Saporitti (Formosa)2- Federico Kulak (Formosa)3- Sergio Rodríguez (Sáenz Peña)4- Daniel Pose (Buenos Aires)

ROTAX MENORES FINAL1- Cristian Bassan (Resistencia)2- Gabriel Medina (Machagai)3- Tulio Antonini (Tucumán)4- Pablo Gay (Castelli)5- Fausto Vicente (Sáenz Peña)6- Joaquín Keil (Corrientes)

ROTAX MAYORES FINAL1- Damián Albarrán (Resistencia)2- Marcelo Bassan (Resistencia)3- Martín Ortiz (Formosa)4- Andrés Santos (Formosa)5- Luis María Llanos (Corrientes)6- Carlos Cañete (Resistencia)7- Carlos Beignier (Resistencia)8- Gonzalo Soforcada (Resistencia)

INTERNACIONAL FINAL 1- Hernán Gamarra (Machagai)2- Yango Rajzakowsky (Du Graty)3- Carlos Forte (Villa Angela)4- Tomás Bergallo (Sáenz Pena)5- Ricardo Coronel (Campo Largo)6- José Iturrospe (Sáenz Peña)7- Luciano Carlisi (Charata)8- Mariano Tejedor (Charata)9- Generado Vicente (Sáenz Peña)10- Manuel Macarro (Sáenz Peña)

CLASIFICADOR

El piloto de Charata, Yamil Apud llegó terce-ro en la Final del Turismo Santafesino 1.8 quecumplió con su tercera fecha en el autódromo deJunín.

Maximiliano Baumgartner ganó la tercera fe-cha del TS1800, disputada en Junín, con un po-dio completo para Renault, porque el San JorgeCompetición se metió segundo con Esteban Cin-quini y tercero con el chaqueño Apud.

La competencia fue con el grupo del podiocortado adelante y con Gastón Giordano (Fiat Pa-lio) que llegó cuarto

A pesar de varios despistes, el autódromo"Eusebio Marcilla" no permitió el ingreso del au-to de seguridad en ningún momento debido a susamplios escapes que nunca pusieron en riesgoal resto de los participantes.

Para Yamil Apud fue un buen fin de semana,cerrándolo con un podio. El de Chaco había cla-sificado 3º el sábado a 730/1000 del mejor, lle-gando en el 2º lugar en la 1º Serie. Por el lado deRodolfo Corredera que compite con un VW Gol,clasificó 21º y en la primera serie, no finalizó. Enla Final no fue de la partida.

Turismo Santafesino 1.8

Yamil Apud, en el podio en Junín

CHARATA (OSBALDO MARTIN)

C on un marco de público notable, em-pezó a disputarse la temporada delkarting de Achacka en la Ciudad de

Charata. Agustín Gajate (Resistencia), Lautaro Medi-

na (Sáenz Peña), Matías Medina (Sáenz Pena),Juan Manuel Giménez (Charata), Nicolás Sapo-ritti (Formosa), Cristian Bassan (Resistencia), Da-mián Albarrán (Resistencia), y Gamarra Hernán

(Machagai) resultaron los ganadores.El trazado asfaltado “Juan Carlos Ferrer”, de

1075 metros, tuvo una interesante convocatoriade pilotos, que cada uno en lo suyo se brindó porel espectáculo.

Se hicieron presentes los volantes de Resis-tencia, San Bernardo, Las Breñas, Sáenz Peña,Charata, Tucumán, Buenos Aires, Villa Ángela,Campo Largo, Machagai, La Clotilde, Formosa yJuan José Castelli, complementando una tardeexcepcional para el deporte motor.

El circuito “Juan Carlos Ferrer” de Charata, con marcado éxito comenzóa disputarse la temporada de Achacka. Los pilotos locales Agustín Gaja-te (Resistencia), Lautaro Medina (Sáenz Peña), Matías Medina (SáenzPeña), Juan Manuel Giménez (Charata), Cristian Bassan (Resistencia),Damián Albarrán (Resistencia), y Gamarra Hernán (Machagai) fueron losganadores.

La organización estuvo a cargo del ChacoKarting Club, avalado por Achacka y la Federa-ción Chaqueña de Automovilismo. El cronome-traje estuvo a cargo de los muchachos de Cro-nonea (Reconquista, Santa Fe).

Bohdanowicz en Buenos AiresEn otro orden, el actual campeón de la cate-

goría Micro Max de la Copa Rotax Buenos Aires,Lucas Bohdanowicz, se quedó con todo lo quehubo en juego este fin de semana en el kartó-dromo internacional “Ciudad de Buenos Aires”.

El piloto de General Pinedo se mostró con-tundente desde las primeras pruebas. En la cla-sificación se impuso quedándose con la pole po-

sition, para el domingo quedarse con la fecha conmarcada autoridad.

En la final, Lucas fue imparable. Se afirmó enla punta de la carrera desde la largada misma, lo-grando completar cada una de estas etapas enel primer lugar. Estas actuaciones le aseguraronla partida nuevamente como conductor de la gri-lla en la competencia decisiva, en donde superólas expectativas que había demostrado en los en-sayos previos.

Con estos resultados Lucas Bohdanowicz semantiene al tope del torneo y buscará repetir eltriunfo el 25 y 26 de mayo, cuando la Copa Ro-tax dispute su 3º compromiso del calendario2013.

El piloto local, Juan Manuel Giménez, ganador de la categoría 110 CC Mayores en la „Perla del Oeste‰.

Se jugó la tercera y cuarta fecha de la Asociación

RESULTADOS

Categoría Senior´s Edición 2013Division "A" - 4º Fecha (4º de la 1º Rueda)Equipos PJ PG PE PP GF GC Dif PtosTransporte Gran Resistencia 4 4 0 0 16 3 13 8D. S. F. 4 4 0 0 6 0 6 8Filial 12 4 3 1 0 3 0 3 7Parque Autódromo 4 2 1 1 5 2 3 5U.T.E.D.Y C. 4 2 1 1 7 6 1 5A.M.A. Penitenciario 4 2 1 1 6 6 0 5Unión Favorito (#) 4 2 0 2 8 4 4 4Mun. Margarita Belen 4 2 0 2 9 7 2 4Ramón Pita Flores 4 2 0 2 3 6 -3 4Defensores del Chaco 4 1 1 2 6 6 0 3Estudiantes 4 1 1 2 4 5 -1 3Central Fontana 4 1 1 2 3 4 -1 3Amigos Villa Barberan 4 1 1 2 3 7 -4 3Atlético El Ciclón 4 1 0 3 3 8 -5 2Dep. José Caño Quintana 4 0 0 4 0 7 -7 0San Javier 4 0 0 4 2 13 -11 0(#) Se descontaran 6 ptos. al finalizar el torneoDivision "B" - 4º Fecha (4º de la 1º Rueda)Equipos PJ PG PE PP GF GC Dif PtosEl Santo V. Libertad 4 2 2 0 9 6 3 6Amigos Pol 4 2 1 1 10 6 4 5Independiente Tirol 4 2 1 1 11 9 2 5Villa Chica 4 2 1 1 9 7 2 5Deportivo Libertad 4 2 1 1 10 9 1 5Leones Villa Barberan 4 2 1 1 5 4 1 5Deportivo Colonia Popular 4 2 1 1 8 8 0 5Deportivo Guemes 4 1 2 1 7 8 -1 4Deportivo Anunciación 4 1 2 1 6 7 -1 4Villa Luzuriaga 4 1 1 2 8 7 1 3Los Sabaleros 4 1 1 2 9 9 0 3Central Belgrano 4 1 1 2 7 9 -2 3Municipales "A" 4 0 3 1 0 2 -2 3Dep. Nueva Esperanza 4 0 3 1 5 8 -3 3Aguel Poder Legislativo 4 0 3 1 2 5 -3 3Gaseosa Cabalgata 4 0 2 2 4 6 -2 2Division "C" - 4º Fecha (4º de la 1º Rueda)Equipos PJ PG PE PP GF GC Dif PtosEstudiantes Unidos 4 3 1 0 7 3 4 7Deportivo Reencuentro (*) 4 2 2 0 14 5 9 6Deportivo Villa Rio Negro 4 3 0 1 10 6 4 6Deportivo Lujan (*) 4 3 0 1 8 6 2 6Aguas King 4 2 1 1 10 7 3 5Rojo Futbol Club 4 2 1 1 12 11 1 5Alumni 4 2 1 1 7 8 -1 5Deportivo 14 de Junio 4 2 0 2 7 7 0 4Deportivo Mariano Moreno 4 2 0 2 9 10 -1 4Defensores del Sur 4 1 1 2 13 10 3 3Veteranos Isla Del Cerrito 4 1 1 2 5 6 -1 3San Expedito C. Baranda 4 0 3 1 6 9 -3 3Deportivo Los Pumas 4 1 0 3 7 9 -2 2Deportivo America Toba 4 1 0 3 6 8 -2 2Deportivo Desorientados 4 0 2 2 5 12 -7 2Sindicato Personal Rentas 4 0 1 3 3 12 -9 1(*) Pendiente de resolucion por el T. de Penas

POSICIONES

En distintas canchas del Gran Resistencia, laAsociación de Veteranos de Fútbol disputó la ter-cera y cuarta fecha de la competencia oficial.

Resultados de Partidos del día 20 y 21 de abril de 2013Categoría Senior´s Edición 20124º Fecha de la 1º Rueda - Division "A"U.T.E.D.Y C. 1 - Union Favorito 3A.M.A. Penitenciario 1 - Transporte Gran Resistencia 3Atlético El Ciclón 0 - Filial 12 1San Javier 0 - D. S. F. 1Dep. Jose Cańo Quintana 0 - Ramon Pita Flores 1Parque Autódromo 2 - Mun. Margarita Belen 1Central Fontana 0 - Estudiantes 0Defensores del Chaco 0 - Amigos Villa Barberan 04º Fecha de la 1º Rueda - Division "B"Villa Chica 2 - Gaseosa Cabalgata 1Deportivo Guemes 2 - Independiente Tirol 4Los Sabaleros 2 - Deportivo Anunciación 3El Santo V. Libertad 2 - Municipales "A" 0Aguel Poder Legislativo 0 - Villa Luzuriaga 3Leones Villa Barberan 1 - Amigos Pol 3Dep. Nueva Esperanza 2 - Deportivo Libertad 2Central Belgrano 3 - Deportivo Colonia Popular 14º Fecha de la 1º Rueda - Division "C"Deportivo Los Pumas 3 - Deportivo Mariano Moreno 4Deportivo Villa Rio Negro 4 - Aguas King 3Alumni 3 - Veteranos Isla del Cerrito 2Deportivo America Toba 1 - Deportivo 14 de Junio 3Estudiantes Unidos 2 - Defensores del Sur 1San Expedito C. Baranda 3 - Deportivo Reencuentro 3Rojo Futbol Club 2 - Deportivo Desorientados 2Sindicato Personal Rentas 0 - Deportivo Lujan 4Categoría Maxi Senior´s Edición 20134º Fecha de la 1º Rueda - Division "A"Maxi Sol Naciente 0 - Maxi Juventud de Tirol 0Maxi Gaseosa Cabalgata 0 - Maxi Amigos Pol 1Maxi Central Fontana 3 - Maxi Unión V. Perrando 0Maxi Dep. Reencuentro 0 - Maxi Santo V. Libertad 1Maxi Unión del Sur 2 - Maxi Ramón Pita Flores 0Maxi El Territorio 0 - Maxi Club Contadores 1Maxi Mun. Margarita Belen 5 - Maxi Filial 12 2Libre: Maxi Carnicería La Esperanza3º Fecha de la 1º Rueda - Division "B"Maxi Deportivo Unión 2 - Maxi Atlético El Ciclón 4Maxi America Toba 0 - Maxi Veteranos S.E.CH.E.E.P 3Maxi Villa Luzuriaga 0 - Maxi Los Sabaleros "B" 0Maxi Nuevo San Javier 3 - Maxi Colonizadores 0Maxi Aguas King 2 - Maxi Los Halcones 2Maxi Deportivo Guemes "A" 2 - Maxi Centenario Sur 4Maxi Municipales "C" 1 - Maxi Unión Obrera 1Libre: Maxi Los Sabaleros "A"Categoría Súper Maxi Edición 20134º Fecha de la 1º Rueda - Division "A"Súper Garavaglia 4 - Súper Dep. Reencuentro "A" 0Súper Vet. de Rattin 2 - Súper Filial 12 0Súper Chaco Vial Vs Súper Originales Pto Bermejo(Partido a jugarse el martes 23/04/13)Súper Unión del Sur 0 - Súper Club Contadores 0Súper D. S. F. 2 - Súper Municipales "A" 0Súper Expo Gol Pto. Tirol 1 - Súper Defensores del Sur 0Súper A.M.A. Penitenciario 1 - Súper El Territorio 03º Fecha de la 1º Rueda - Division "A"Súper Centenario Sur 1 - Súper Dep. Resistencia 1Súper Colonizadores 0 - Súper Central Belgrano 6Súper Municipales "B" 1 - Súper San Javier 2Súper Taller Ramoncito 0 - Súper Villa Centenario 0Súper Los Sabaleros 0 - Súper Santo Villa Libertad 3Súper Tucumán 1 - Súper San Cayetano 2Libre: Súper Deportivo AlboradaCategoría Súper Master Edición 20133º Fecha de la 1º Rueda - Division "A" "Carlos 'Coco' BERNARDI"Master Deportivo Arandu 1 - Master El Territorio "A" 3Master Central Belgrano 1 - Master Visitadores Médicos 1Master Defensores del Sur 1 - Master Garavaglia F. C. 2Master Parque 2 de Febrero Vs Master Unión Sur y Bermejo(Partido a jugarse el martes 23/04/13)Master Dep. Rolando Alfonso 0 - Master Dep. Reencuentro 2Master Vialidad Provincial 1 - Master Club Contadores 2Master Alberto Pibe Perosio 2 - Master Municipales 13º Fecha de la 1º Rueda - Division "B"Master Centenario Sur 1 - Master Union Favorito 2Master Sol Naciente 1 - Master Dep. Resistencia 2Master Taller Ramoncito 0 - Master Santo Villa Libertad 0Master Nuevo Fortin 2 - Master Union Villa Perrando 1Master Atletico Pto. Bermejo 4 - Master Christian Gimenez 2Master Aberlum 0 - Master El Territorio "B" 0Master Originales P. Bermejo Vs Master Chaco Vial(Partido a jugarse el martes 23/04/13)

Súper Maxi Tucumán.

El rincón de los veteranos

Categoría Maxi Senior´s Edición 2013Division "A" - 4º Fecha (4º de la 1º Rueda)Equipos PJ PG PE PP GF GC Dif PtosMaxi Unión del Sur 4 3 1 0 7 1 6 7Maxi Sol Naciente 3 2 1 0 6 1 5 5Maxi Ramón Pita Flores 4 2 1 1 7 5 2 5Maxi Santo V. Libertad 4 2 1 1 5 3 2 5Maxi Mun. Margarita Belén 4 2 1 1 8 7 1 5Maxi Juventud de Tirol 4 1 3 0 6 5 1 5Maxi Amigos Pol 4 1 3 0 4 3 1 5Maxi Central Fontana 3 1 2 0 5 2 3 4Maxi Club Contadores 4 1 2 1 3 5 -2 4Maxi Carnicería La Esperanza 3 0 3 0 5 5 0 3Maxi Gaseosa Cabalgata 3 0 2 1 3 4 -1 2Maxi Dep. Reencuentro 4 0 2 2 1 3 -2 2Maxi Unión V. Perrando 4 0 2 2 1 7 -6 2Maxi El Territorio 4 0 1 3 3 7 -4 1Maxi Filial 12 4 0 1 3 6 12 -6 1Division "B" - 3º Fecha (3º de la 1º Rueda)Maxi Unión Obrera 3 2 1 0 7 2 5 5Maxi Los Halcones 3 2 1 0 4 2 2 5Maxi Atlético El Ciclón 3 2 0 1 8 4 4 4Maxi Centenario Sur 2 2 0 0 6 3 3 4Maxi Nuevo San Javier 3 2 0 1 6 4 2 4Maxi Los Sabaleros "B" (*) 2 1 1 0 5 3 2 3Maxi Veteranos S.E.CH.E.E.P. 3 1 1 1 3 1 2 3Maxi Villa Luzuriaga (*) 2 1 1 0 2 1 1 3Maxi Aguas King 3 0 3 0 3 3 0 3Maxi Municipales "C" 2 0 2 0 2 2 0 2Maxi Deportivo Guemes "A" 3 1 0 2 4 5 -1 2Maxi Deportivo Union 3 0 1 2 3 8 -5 1Maxi Colonizadores 3 0 1 2 0 5 -5 1Maxi Los Sabaleros "A" 2 0 0 2 1 3 -2 0Maxi America Toba 3 0 0 3 1 9 -8 0(*) Partido pendiente de la 3ª Fecha.Categoría Súper Maxi Edición 2013Division "A" - 4º Fecha (4º de la 1º Rueda)Equipos PJ PG PE PP GF GC Dif PtosSúper Vet. de Rattin 4 4 0 0 11 1 10 8Súper Expo Gol Pto. Tirol 4 4 0 0 7 2 5 8Súper Garavaglia 4 3 0 1 9 2 7 6Súper Filial 12 4 3 0 1 6 2 4 6Súper Unión del Sur 4 2 1 1 5 1 4 5Súper Club Contadores 4 2 1 1 4 3 1 5Súper Originales Pto Bermejo (*)3 2 0 1 4 5 -1 4Súper Defensores del Sur 4 1 1 2 7 3 4 3Súper D. S. F. 4 1 0 3 6 7 -1 2Súper Chaco Vial (*) 3 1 0 2 3 7 -4 2Súper El Territorio 4 1 0 3 4 10 -6 2Súper A.M.A. Penitenciario 4 1 0 3 1 10 -9 2Súper Municipales "A" 4 0 1 3 1 6 -5 1Súper Dep. Reencuentro "A" 4 0 0 4 0 9 -9 0(*) Partido pendiente de la 4ª Fecha.Division "B" - 3º Fecha (3º de la 1º Rueda)Súper Central Belgrano 3 2 1 0 7 0 7 5Súper San Cayetano 3 2 1 0 7 2 5 5Súper Santo Villa Libertad 2 2 0 0 5 0 5 4Súper Dep. Resistencia 3 1 2 0 4 3 1 4Súper San Javier 3 1 2 0 3 2 1 4Súper Deportivo Alborada 2 1 1 0 1 0 1 3Súper Villa Centenario 3 0 3 0 2 2 0 3Súper Tucumán 3 1 0 2 5 4 1 2Súper Taller Ramoncito 3 0 2 1 2 3 -1 2Súper Municipales "B" 2 0 1 1 2 3 -1 1Súper Los Sabaleros 3 0 1 2 1 5 -4 1Súper Centenario Sur 3 0 1 2 1 6 -5 1Súper Colonizadores 3 0 1 2 0 10 -10 1(*) Partidos pendientes de la 2º Fecha.Categoría Súper Master Edición 2013Division "A" - 3º Fecha (3º de la 1º Rueda)Master Club Contadores 3 2 1 0 7 2 5 5Master El Territorio "A" 3 2 1 0 5 2 3 5Master Alberto Pibe Perosio 3 2 1 0 4 2 2 5Master Municipales 3 1 1 1 6 3 3 3Master Unión Sur y Bermejo (*) 2 1 1 0 2 1 1 3Master Visitadores Médicos 3 1 1 1 3 2 1 3Master Defensores del Sur 3 1 1 1 4 4 0 3Master Dep. Reencuentro 3 1 1 1 3 3 0 3Master Garavaglia F. C. 3 1 1 1 2 5 -3 3Master Parque 2 de Febrero (*) 2 0 2 0 0 0 0 2Master Vialidad Provincial 3 1 0 2 3 4 -1 2Master Central Belgrano 3 0 2 1 1 2 -1 2Master Deportivo Arandu 3 0 1 2 4 10 -6 1Master Dep. Rolando Alfonso 3 0 0 3 1 5 -4 0(*) Partido pendiente de la 3º Fecha.Division "B" - 3º Fecha (3º de la 1º Rueda)Master Nuevo Fortin 3 3 0 0 13 2 11 6Master Atletico Pto. Bermejo 3 3 0 0 11 4 7 6Master Sol Naciente 3 1 1 1 4 2 2 3Master Centenario Sur 3 1 1 1 4 3 1 3Master Union Favorito 3 1 1 1 4 4 0 3Master Dep. Resistencia 3 1 1 1 2 2 0 3Master El Territorio "B" 3 0 3 0 0 0 0 3Master Aberlum 3 1 1 1 1 2 -1 3Master Union Villa Perrando 3 1 0 2 6 7 -1 2Master Taller Ramoncito 3 0 2 1 1 3 -2 2Master Christian Gimenez 3 1 0 2 5 9 -4 2Master Santo Villa Libertad 3 0 2 1 0 5 -5 2Master Originales Pto. Bermejo (*) 2 0 1 1 0 3 -3 1Master Chaco Vial (*) 2 0 1 1 1 6 -5 1(*) Partidos pendientes de la 3º Fecha.

POSICIONES

Pág. 17Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - DEPORTES

N C R AMA

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Agradecimiento al gobernador Capitanich y al intendente Rodas

Fontana comenzará la remodelación de su estadioSe realizó en la sede del club un importante acto institucional que contócon la presencia del intendente de la localidad, Antonio Rodas, el presi-dente de Lotería Chaqueña, Darío Kohli, el vicepresidente del Institutodel Deporte, Iván de los Santos, el titular del club anfitrión, Raúl Mánta-ras, concejales del municipio, miembros de su CD, socios y simpatizan-tes de la institución.

E n este importante ac-to, los funcionarios degobierno hicieron en-

trega de los recursos económi-cos que le permitirá a Fontanacontar entre otras cosas, con unamoderna tribuna que se suma alas obras de remodelación quese ha iniciado para disponer deun estadio adecuado en la próxi-ma temporada del Torneo Argen-tino “B”, recayendo la responsa-bilidad de la construcción de lamisma en la empresa PalaciosConstrucciones, además de la fir-ma de un convenio de ocupacióndel centro deportivo “NéstorKirchner”, donde se inauguraroncinco canchas de fútbol que utili-zarán todas las divisiones forma-tivas de Fontana.

En ese mismo acto, la CDnombró a sus primeros socioshonorarios cuyas distinciones re-cayeron en Felipe Maciel, Alber-to “Chachín” Obregón y HéctorPalma personas que han forjado

la institución entre otros.El presidente de Fontana,

Mántaras, que dio la bienvenidaa los visitantes, manifestó que di-rigentes, cuerpo técnico y juga-dores “hicieron un notable y ex-celente esfuerzo en concretar elobjetivo prioritario de mantener lacategoría; sin embargo, debo ad-mitir y hacer público mi agradeci-miento al gobernador Capitanich,a sus funcionarios, al intendentede Fontana y a toda la comuni-dad, porque gracias al sosteni-miento y acompañamiento quenos brindaron, hicieron posibleeste significativo logro deportivoe institucional”.

Asimismo, expresó que eneste acto quieren reparar algomuy olvidado que es reconocer alos hombres que fueron forjandoel club y Maciel, Obregón, HéctorPalma son los primeros de unalista de personas que vendrán alo largo del año en diversos acon-tecimientos”.

De Antonio Rodas “El club Fontana tiene mi

palabra y la del Gobernador deque continuaremos con la cons-trucción y el desarrollo de estainstitución; la que en el cortoplazo se transformará en una delas mejores herramientas socia-les que contribuirá con la reali-zación deportiva de toda nues-tra comunidad”.

“La igualdad de oportunida-des para todas las comunidadesdel Chaco es una premisa tantodel Gobierno nacional comoprovincial y nosotros aquí enFontana, sabemos que el go-bernador Capitanich está ha-ciendo historia, cambiando elparadigma en materia de de-portiva, y con hechos como es-tos, muy pronto el club fontanaserá un orgullo de todos loschaqueños”.

La Municipalidad, por inter-medio de su intendente, hizoentrega de la resolución donde

su autoriza al club Fontana a lautilización del predio “NéstorKirchner” para que se desarro-llen todas las divisiones forma-tivas que por cierto este año esla mas numerosa en la historiade la institución.

De Darío Kohli “Estamos aquí cumpliendo

la palabra del gobernador com-prometida con la ciudad y con elclub Fontana. Estas accionesdemuestran la voluntad de apor-tar en lo edilicio brindando me-jores instalaciones con la pre-misa dicha por Capitanich que“no hay buen deporte sin bue-nos deportistas, pero tampoco

hay buenos deportistas sin bue-na infraestructura deportiva” yes esta dirección va a transitarLotería Chaqueña porque pre-tendemos que eso sea la basede todo. Creemos que hay muybuenos deportistas y el com-promiso del Estado es brindar-les lo mejor y en condiciones fa-vorables, en el caso del clubFontana empieza en punta y va-mos a seguir apoyando a los di-rigentes que con mucho esfuer-zo levan adelante esto que esmuy importante para la ciudad”.

De Iván de los Santos “La concreción de las obras

del club es para la ciudad un or-

gullo y una satisfacción muygrande y lo digo no como auto-ridad del Instituto sino como ve-cino y habitante de Fontana. Lacuidad se merecía una infraes-tructura adecuada para la prác-tica deportiva no sólo del fútbolsino con la construcción de unplayón deportivo, incorporarotras disciplinas como el hand-ball, básquet, vóley y otras quevan a venir con el correr deltiempo, lo cual es importanteporque promovemos una mejorcalidad de vida y salud, apo-yando a esta comisión directivay al intendente de la ciudad quetrabajan incasablemente paralograr los objetivos propuestos”.

El Gobierno provincial hizo entrega de aporte económico para la construcción de obras de infraestructura para el club Fontana.

A puro corazón Kalbo llegó a la final del InterempresasCentroficina madrugó a Kal-

bo cuando se jugaban apenas 4’por medio del goleador MarcosAscona, pero tal como era deprever, los de azul salieron abuscar el partido ejerciendo unapresión constante sobre el últi-mo campeón en un partido don-

de los nervios y la presión hací-an lo suyo. En el complemento,Kalbo sigue con su esquema yllega al empate gracias a un im-pecable tiro libre de Ariel "Tortu"Carruega. Pero sólo les servíael triunfo, que llegó gracias auna nueva pelota parada, un

te Casinos Gala que estuvo enventaja casi todo el partido. “Losdel casino” plantaron la chapade subcampeón y arrancaronganando a los 16’ a través deElías Gómez, pero los “Panade-ros” llegaron a la igualdad a los21’ por obra de Osvaldo Correaen un partido disputado dondejugaba la presión en contra deéstos que no debían perder. Enel complemento, Casinos se pa-raba muy bien de contraataquey generaba situaciones de ries-go, tal es así que a los 9’ se po-ne en ventaja por medio del in-cisivo Pablo Conradi generandoun clima de suspenso en la can-cha. El Milagro sabía que esteresultado no le servía, y empu-jaba corriendo serios riesgos,pero logró la anisada igualdad apoco del final y el desahogo através de Eduardo Obregón. Pi-tazo final y festejo para los “pa-naderos” que acceden por pri-mera vez a la disputa por un tí-tulo.

Fábrica hizo lo suyo,pero no alcanzó

Fábrica debía ganar paraintentar forzar un desempate enel grupo 2 y cumplió al vencerpor 4 a 2 a Batistella pero no fuesuficiente ya que El Milagro lo-gró obtener un punto que a lapostre le dio el pasaje a la final.Los tantos de fábrica fueronobra de Néstor Villordo, LucianoGuidini y Benjamín Katz en dosoportunidades, mientras queHugo Gallo y Gustavo Maidanamarcaron para los “zapateros”.Ahora Fábrica deberá enfren-tarse a Centroficina para dirimirquién se queda con el tercer lu-gar del podio.

Secheep goleó a Correo Argentino

Secheep vapuleó a Correo

Grupo 1Equipo J G E P GF GC DF Pts.Kalbo (*) 4 3 1 0 14 6 8 10Centroficina (**) 4 3 0 1 13 6 7 9Secheep 4 2 1 1 11 8 3 7Correo Argentino 4 1 0 3 5 11 -6 3Pintar 4 0 0 4 5 17 -12 0Resultados: Centroficina 1-Kalbo 2; Secheep 4-Correo Argentino 0.

Grupo 2Equipo J G E P GF GC DF Pts.El Milagro (*) 4 3 1 0 17 7 10 10Fábrica (**) 4 3 0 1 13 9 4 9Batistella 4 1 1 2 7 12 -5 4Casinos Gala 4 0 3 1 7 8 -1 3Mega 4 0 1 3 4 12 -8 1Resultados: Casinos Gala 2 - El Milagro 2; Batistella 2-Fábrica 4.(*) Finalistas. (**) Jugarán por el tercer puesto.Del puesto 3 al 5 de cada grupo se enfrentarán entre sí para definirposiciones finales

Pablo Armando González, LeónAquino, Marcos Ibarra, Carlos An-drés Bastiani, Juan Osvaldo Ibarra,Víctor Fabián Aguirre, Marcos An-tonio Azcona, Diego Armando Az-cona, Héctor Gabriel Aguirre, Pe-dro Angel Vansuypeene y SantiagoCanteros. DT: Daniel Chávez.

CENTROFICINA KALBO1 2Gustavo Ariel Ogallar, Román Bil-bao, Nicolás Casullo, Diego Sán-chez, Ariel Alejandro Carruega,Mauro Sosa, Miguel Roja, IvánMarconi, Pablo Improta, MatíasBlanche y Pablo Ovando. DT: Die-go Salas.

INGRESARON: En Centroficina: Cristian Ismael Aguirre, Iván MartínGodoy y Adrián Leandro Arébalo. En Kalbo: Nicolás Costas, Pablo Se-bastian Godoy, Sergio Federico Liska y Esteban Gabriel Mildenberger.

POSICIONES

magnífico centro de FedericoLiska y una mejor resolución decabeza de Román Bilbao alcan-zaría para sentenciar el pleito.De esta manera, el bicampeóndel Interempresas, Centroficina,perdía por primera vez en todassus participaciones y ademáscedía la punta del grupo a Kal-bo que merecidamente llega ala final del Tercer Torneo Pro-mocional. "No esperábamos ungol en contra de arranque, perosabíamos que hoy solo nos ser-vía la victoria, nunca perdimosla calma porque teníamos laconfianza y seguridad de que lolograríamos", fueron las pala-bras de Ariel Carruega.

El Milagro empató y va por el título

El Milagro logró obtener elpunto que necesitaba para lle-gar a la final del torneo al em-patar en un emotivo partido an-

Argentino por 4 a 0 y con ello seadjudicó cómodamente el tercerlugar del grupo 1 cumpliendo unmas que aceptable desempeñoen su primera participación. Losgoleadores fueron Walter Ovie-do, Daniel Aguilar, Omar Almi-rón y Félix Benítez. Deberán en-frentarse en la próxima jornadaal tercero del grupo 2, Batistella,para definir la quinta ubicaciónen las posiciones generales.

Inscripciones torneo Apertura 2013

El torneo InterempresasApertura 2013 comenzará el 5de mayo con dos divisiones, as-censos, descensos y promocio-nes. Las inscripciones se recibi-rán hasta el 29 de abril del co-rriente. Para informes e inscrip-ción dirigirse a contacto@inter-prof-chaco.com.ar con copia acomercialboreal@yahoo.com.ar

El equipo de Correo Argentino que cayó frente a Secheep.

N C R AMA

Pág. 19Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - DEPORTES

Formativas

Chaco se consagró en el Regional U15

Ginóbili fue la figura ante Los LakersEl escolta argentino Ema-

nuel Ginóbili tuvo una destaca-da actuación en la amplia victo-ria conseguida por San AntonioSpurs ante Los Angeles Lakerspor 91 a 79, en el primer juego(serie al mejor de siete) de losplay offs de los cuartos de final

de la Conferencia Oeste de laLiga Norteamericana de Bás-quetbol, NBA.

El segundo encuentro sejugará mañana, también en elATT & Center, desde las 22,30de Argentina.

El bahiense, que ingresó

como suplente y estuvo en can-cha durante nueve minutos,aportó 18 puntos (3 de 8 en do-bles, 3 de 5 en triples y 3 de 3en libres), tomó tres rebotes, re-partió dos asistencias, recupe-ró dos balones y perdió otrostres.

NBA Alvear derrotó a Tirica de MisionesEn un partido adelantado

de la decimotercera fecha delCampeonato Argentino de Clu-bes, Alvear de Corrientes supe-ró a Tirica de Misiones por 75 a70 y de esa manera el conjuntocorrentino se ubica como escol-ta de Villa y Comercio.

El certamen muestra a losmejores equipos de las ligas delNEA, con superioridad de losequipos chaqueños.

Campeonato Argentino de Clubes

Equipos J G P Tf Tc Pts.Villa San Martín 8 5 3 604 576 13Comercio 8 5 3 658 650 13Alvear 9 4 5 681 682 13Sportiva Esquinense 8 4 4 607 630 12Tirica 8 4 4 541 445 12Don Bosco 8 3 5 565 597 11Accion 7 3 4 569 545 10

POSICIONES

El seleccionado cha-queño de la categoríaU15 (Infantiles) se con-sagró del “Torneo Re-gional” llevado a caboen la ciudad de PuertoRico (Misiones) duran-te el último fin de se-mana, al derrotar en elencuentro final al com-binado local por 82 a 67y logró la clasificaciónal Campeonato Argen-tino de la categoría.

C on el primer puesto,los chicos chaque-ños conducidos por

la dupla Milton Jovanovich-Fa-cundo Gómez Brocal adquirie-ron el derecho de participar del“Campeonato Argentino” de lacategoría que tendrá lugar en laCapital Federal del 3 al 8 de ju-nio venidero, algo no menor, yaque será el único equipo delNoreste que participará del cer-tamen. El tercer lugar fue paraCorrientes, que venció a For-mosa por 66 a 58.

El torneo fue organizadopor la Federación Misionera deBäsquetbol y se jugó íntegra-mente en el gimnasio San Al-berto Magno de la tierra colora-

da.En la primera fecha, Chaco

derrotó ampliamente a Corrien-tes por 96 a 66, mientras queMisiones hizo lo propio con For-mosa por 68 a 66; en la segun-da jornada del domingo por lamañana Chaco venció a For-mosa 81 a 73, mientras que ellocal hizo lo propio con Corrien-tes por 75 a 70, resultado quepermitía a chaqueños y misio-

neros disputar la gran finalísi-ma.

Los campeonesEl seleccionado chaqueño

estuvo integrado por Juan PabloCorbalán (Villa San Martín),Agustín De Gerardo (Villa SanMartín), Luca Valussi (Villa SanMartín), Alvaro Ghidini (HindúClub), Sebastián Lugo (HindúClub), Gerónimo Rath (Regatas

Resistencia), Francisco Barbot-ti (Regatas Resistencia), Rodri-go Torres (Don Orione), DavidFrontalini (Asociación Italianade Charata), Emiliano Lipreri(Unión Progresista de Villa Án-gela), Agustín Jara (Alvear deVilla Ángela), Facundo Córdoba

(Social Las Breñas).

La Federación felicitaLa Federación Chaqueña

de Básquetbol felicita a los cam-peones por el nuevo logro, yagradece al cuerpo técnico porla dedicación demostrada, a los

padres de los jugadores por lainestimable colaboración, al Ins-tituto del Deporte Chaqueño porel apoyo recibido, a los clubesSarmiento, Regatas Resisten-cia, Don Bosco, Villa San Martíne Hindú Club por colaborar en laetapa de preparación.

El futuro delbásquetbolchaqueñoestá garanti-zado, los chi-cos se ase-guraron unlugar en elCampeonatoArgentino.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Boca

Riquelme quiere jugar ante Corinthians

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense80461969547340731647814218856131116147171866981816061309815409311942181695937733

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

61468324929278755602401089027420224426286284994101377520402958834384932332336972

81349343338616321913062778316190036059644488293297758612005319013008931328255256

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

03399931160684806107348861778526858792711013317472973513998402213820088000080090

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

55567255384734006746009691817258089284208658944001419392000609942399812340979635

52396161371729479860585856598919870177363110006341193135544254050138327649001588

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

20783003752894221406444298062484884344771973843694327178347762375801109427719447

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

88132390812375199766823384660486318248263061880816482595928989450370214002792584

06094031417686028540518861873503903183800920249306236866993828128130968862541298

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

69472071738132327488695362863770298950536228537152786901612247982157217655266978

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

39504569448838773680937669515141514145556479982414826809067113393165557505989917

05506041306178743584131649348838803180439542212297069748375128943324520588222778

GOLEADORESEmanuel Gigliotti (Colón) 7 Silvio Romero (Lanús) 6 Ignacio Scocco (Newell`s) 6 Angel Vildozo (All Boys) 5 Humberto Osorio (San Martín) 4 Matías Pérez García (Tigre) 4

PROGRAMACIÓNSábado 27 16.10 San Lorenzo-Godoy Cruz. 16.10 Estudiantes-Boca. 18.10 Co-lón-Arsenal. 20.15 San Martín-Unión. Domingo 28 14.10 Independiente-Argentinos. 16.00 Newell`s-Racing. 20.15 Ri-ver-Quilmes. Lunes 29 19.00 Belgrano-All Boys. 21.15 Lanús-Atlético de Rafaela. Postergado para el miércoles 8 de mayo Vélez-Tigre.

PROMEDIOSEquipos Temp. 10-11 12-12 12-13 Total PJ. Prom.Godoy Cruz 63 38 36 137 105 1.304 Atlético Rafaela -- 50 36 86 67 1.283 Argentinos 54 49 26 129 104 1.240 San Lorenzo 47 44 39 130 105 1.238 Quilmes -- -- 32 35 29 1.206 Independiente 43 47 26 116 105 1.104 San Martín -- 48 25 73 67 1.089 Unión -- 50 17 68 67 1.014

POSICIONESEquipos PTS PJ PG PE PP GF GC Newell`s 22 10 7 1 2 19 11 Lanús 22 10 6 4 0 15 4 River 20 10 6 2 2 13 9 Atlético Rafaela 16 10 4 4 2 15 9 Quilmes 16 10 4 4 2 16 13 Godoy Cruz 16 10 4 4 2 10 8 Arsenal 16 10 4 4 2 12 11 Racing 15 10 4 3 3 12 10 Belgrano 14 10 3 5 2 9 7 San Lorenzo 13 10 3 4 3 9 10 Colón 12 10 3 3 4 14 18 All Boys 12 10 3 3 4 12 11 Unión 11 10 2 5 3 9 11 Tigre 10 9 3 1 5 13 16 Vélez 9 10 2 3 5 8 10 Independiente 9 10 2 3 5 6 11 Boca 9 10 1 6 3 8 16 San Martín 8 10 1 5 4 13 16 Argentinos 7 9 1 4 4 4 9 Estudiantes 4 10 0 4 6 8 16

Lanús no pasó ayer de un más que discreto empate sin goles fren-te a Unión, último en los promedios, en un partido jugado en Santa Fepor la 10ma. fecha del torneo Final de fútbol, y ahora comparte la pun-ta con Newell´s Old Boys de Rosario.

Lanús, con la igualdad, llegó a 22 puntos (la misma cantidad queNewell´s, que el viernes le ganó a Vélez Sarsfield por 3 a 1); mientrasque Unión (11) continúa en zona de descenso (junto a San Martín deSan Juan e Independiente) con un coeficiente de 1,014.

El primer tiempo mostró a un Lanús protagonista y arrasador enel cuarto de hora inicial y también en los 15 minutos finales. Pero elconjunto de Guillermo Barros Schelotto chocó con la gran actuacióndel arquero Alejandro Limia, la figura de la cancha, y pagó caro la fal-ta de definición de sus delanteros. El comienzo del segundo períodomostró a un Unión más ambicioso, pero con poco poder en ataque.

Lanús empató y comparte la punta con Newell´S Alejandro Limia; Emmanuel Brítez,Bruno Bianchi, Nicolás Correa yGuillermo Cosaro; Marcelo Sar-miento, Nicolás Bruna y FaustoMontero (22´ST Brahian Alemán);Damián Lizio, Pablo Magnín(19´ST Lionel Altamirano) y AndrésFranzoia (43´ST Juan Ignacio Ca-vallaro). DT: Facundo Sava.

UNIÓN LANÚS 0 0Agustín Marchesín; Carlos Araujo,Paolo Goltz, Oswaldo Vizcarrondoy Maximiliano Velázquez; Guido Pi-zarro, Diego González y Víctor Aya-la; Silvio Romero, Ismael Blanco(11´ST Jorge Pereyra Díaz) y Ma-rio Regueiro (42´ST Cristian Chá-vez). DT: Gustavo Barros Schelot-to.

ARBITRO: Sergio Pezzotta. CANCHA: Unión.

El entrenador de River Plate, Ramón Díaz, afirmó ayer que quie-ren "pelear todo" lo que juegan, con miras al partido de mañana an-te Estudiantes de Buenos Aires, de la Primera B Metropolitana, porlos 16vos. de final de la Copa Argentina, en Catamarca.

"Queremos pelear todo lo que jugamos. Tenemos un partido im-portante por delante, hay futbolistas que venían condicionados des-de lo físico y no viajaron a Mendoza para recuperarse de cara al en-cuentro de Copa", resaltó Díaz, tras la victoria 2-1 ante Godoy Cruz,por la décima fecha del Torneo Final.

Para River será el debut en la Copa Argentina, ante un rival al

que sólo lo enfrentó dos veces en 1978, con un empate 2-2 y unaderrota por 1-0.

El riojano tiene la particularidad que en el empate registrado porel Metropolitano de 1978 convirtió uno de los goles de River ante elequipo de Caseros."La verdad que no me acordaba de aquel parti-do, pasaron muchos años (risas)", expresó Ramón, preparado pa-ra el debut en la competencia.

“Vamos a ver qué futbolistas llegan bien y están disponibles,igual ya tenemos medianamente armado el equipo que jugará”, con-cluyó el entrenador.

Queremos pelear todo lo que jugamos, dijo Díaz

BUENOS AIRES (TÉLAM)

El defensor Luciano Abecasis, con una molestia en el aductorderecho, no viajará a Catamarca con el plantel de River Plate pa-ra el partido ante Estudiantes de Buenos Aires, de la Primera “B”,por los 16vos. de final de la Copa Argentina.

Los dirigidos por Ramón Díaz entrenaron ayer por la tarde enel Monumental, tras la victoria sobre Godoy Cruz en Mendoza por2 a 1 en el torneo Final y hoy viajarán a Catamarca a las 10.30 pa-ra el partido en el que jugarán varios habituales suplentes.

La lista de concentrados que dio Ramón Díaz compone a Le-andro Chichizola, Federico Vega, Jonathan Bottinelli, Esteban Es-

píndola López, Diego Martínez, Augusto Solari, Cristian Acevedo,Ezequiel Cirigliano, Mauro Díaz, Rodrigo Mora y Carlos Luna (pro-bable equipo titular).

Completan la nómina Sebastián Silguero, Gonzalo Marinelli,Nicolás Pantaleone, Gabriel Mercado, Matías Kranevitter, Federi-co Andrada, Nicolás Gómez y Tomás Martínez.

La delegación “millonaria”, que jugará desde las 22.30 maña-na, volverá al otro día y comenzará a preparar el partido ante Quil-mes, del próximo domingo, por la undécima fecha del torneo Fi-nal. Para ese partido, Rogelio Funes Mori volverá de la suspen-sión por el expulsado Luna y Leonel Vangioni reemplazará a Die-go Martínez.

Copa Argentina

River rumbo a Catamarca para hacer debut

A pesar del desgarro que sufrió el domingo an-te Belgrano, Riquelme quiere jugar el partidofrente a los brasileños. El plantel “xeneize” esuna enfermería ya que tiene a varios lesionados.

BUENOS AIRES (TÉLAM)

E l capitán y jugador emblema de Boca Juniors, Juan RománRiquelme, quien anteanoche sufrió un desgarro en el is-quiotibial izquierdo, quiere jugar dentro de diez días ante

Corinthians, de Brasil, por la ida de los octavos de final de la Copa Libertadores de América.

Riquelme se retiró lesionado durante el primer tiempo en elempate sin goles ante Belgrano y el cotejo ante el actual campe-ón de América y del mundo es el 1 de mayo, por lo que el ídolo bo-quense ya le confirmó a sus íntimos que arriesgará y jugará sinimportar la evolución de la lesión.

Luego de los estudios que se realizó anoche se confirmó queRiquelme padece un desgarro de tres milímetros, por lo que estádescartada su presencia en el partido ante Estudiantes en La Pla-ta, por la undécima fecha del torneo Final, que hoy se reprogramópara el sábado a las 16.10.

En total, el entrenador de Boca, Carlos Bianchi, tiene nuevelesionados en su plantel.

Además de Riquelme, son baja Matías Caruzzo (contracturaen el isquiotibial izquierdo), Walter Erviti (traumatismo en el ge-

melo izquierdo), Pablo Ledesma, Claudio Pérez, Franco Sosa y Ri-bair Rodríguez (los cuatro desgarrados) y Fernando Evangelista(fractura de clavícula). Diego Rivero, en tanto, sigue realizándoseestudios por un aleteo auricular (arritmia cardíaca benigna).

La noticia buena es que Cristian Erbes, recuperado de una ro-tura de meniscos de rodilla izquierda, se entrenará hoy normal-mente.

El plantel “xeneize” volverá a trabajar, a partir de las 9, en elComplejo Pedro Pompilio.

Pág. 21Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - POLICIALES

Se trata del magistrado Axel López

El juez que liberó al supuesto asesino de Tatiana podría ser citado a dar explicaciones

Policías de Tirol recuperaron moto robada PUERTO TIROL

Un delito fue frustrado el do-mingo a la madrugada en la lo-calidad de Puerto Tirol, cuandolos agentes de la comisaría lo-cal recuperaron de manera in-mediata una motocicleta quehabía sido sustraída poco tiem-po antes de concretarse el ope-

rativo.De esta forma, los unifor-

mados pudieron beneficiar a lamujer que había sido la damni-ficada por ese robo en el barrio17 de Octubre, sitio en el quelos “amigos de lo ajeno” se apro-piaron de un rodado MotomelBlitz negro de 110 cilindradas.

Con respecto a ese hecho,

la vecina de esa comunidad ba-rrial notificó de lo sucedido a losagentes y los mismos comen-zaron un procedimiento de con-trol, logrando

divisar a un sospechosoque se desplazaba a pie poravenida Chaco con el rodadobuscado a su lado.

Esa unidad iba con la alar-

ma activada y ante la presenciapolicial, el desconocido notó lapresencia policial, por lo que alllegar en cercanías al cemente-rio local, el mismo arrojo el mo-tovehículo y se dio a la fuga, nosiendo factible su captura. Así,la moto fue trasladada a la uni-dad donde se continuaban conlas diligencias de rigor.

Gringo Pintos: alega la defensa mientrasla querella pide sanción ejemplar

El juicio por la muerte delsereno del barrio del Movimien-to de Trabajadores Desocupa-dos “17 de Julio”, Jorge “Gringo”Pintos, se encuentra en su eta-pa final y hoy será el turno delalegato de la defensa del acu-sado Pedro Montenegro, paraquien la querella solicitó la penade 20 años de prisión y la Fis-calía 18 años.

La causa, caratulada “homi-cidio agravado por el uso de ar-ma de fuego”, se ventila en laCámara Tercera en lo Criminal,donde la querella intenta de-mostrar el ensañamiento del ho-micida teniendo en cuenta quePintos recibió cinco disparos dearma de fuego en el pecho.

El abogado querellante,Marcelino Leiva, confía en queel tribunal dictará una pena“ejemplificadora” y que se harájusticia. “Por eso que pedimos altribunal la pena de 20 años deprisión. Creemos que se tieneque hacer justicia porque laspruebas son contundentes”, di-jo.

Además de la de Montene-gro, la Justicia también tendría

acreditada la participación de“Mandi” Chávez, quien habríasido identificado en la audienciacomo autor de algunos disparoscontra Pintos. Por esto, la fisca-lía solicitó su detención, y suponderación como imputado.Leiva celebró esta decisión, pe-ro lamentó la demora en efecti-vizarla, ya que el planteo de suparte había sido presentado ha-ce veinte días.

Operativo policial halló cartuchos en una vivienda del barrio Alberdi

Agentes de la ComisaríaQuinta, junto a efectivos de va-rias unidades policiales, allana-ron varias viviendas y en una de

ellas incautaron 27 cartuchosejecutados de armas de fuego.

Los registros se realizaronayer a la mañana, conforme de-

creto fundado del Juzgado deGarantías N° 2 en base de unacausa por homicidio agravadoque lleva la Fiscalía de Investi-gación Penal N° 5. Así, se alla-naron varios inmuebles de losbarrios que corresponden a laComisaría Quinta, lo que deter-minó el ingreso a una viviendadel barrio Juan Bautista Alberdi,donde los efectivos incautaron25 cartuchos de calibre 44, 38,32 y 22.

A su vez, participaron efec-tivos del Departamento DrogasPeligrosas, División Bomberos,Departamento Lucha contra laTrata de Personas, División Ru-ral, División Inteligencia Crimi-nal, Departamento Investigacio-nes Complejas, Comisaría Sép-tima y Tercera Barranqueras.

Los efectivos que participaron del operativo hallaron esta cantidad de cartuchosejecutados dentro de una vivienda del barrio Juan Bautista Alberdi.

Esta medida es motivo de análisis por parte del Consejo de la Magistra-tura en base a una denuncia efectuada durante fines de 2012 por partede legisladores chaqueños que se desenvuelven en el ámbito nacional.Vale recordar que lo sucedido con el único detenido por el asesinato deTatiana Kolodziey, con aquella liberación de Juan Ernesto Cabeza quepudo haber evitado ese destino, también se suma a lo hecho por el jovenque también fue liberado por Axel López y a los pocos días violó y matóa Soledad Bargna.

E l Consejo de la Ma-gistratura evalúa ci-tar a dar explicacio-

nes al juez de ejecución penalAxel López a raíz de polémicasexcarcelaciones otorgadas porel magistrado.

Los consejeros Hernán Or-diales (representante del PoderEjecutivo Nacional) y AlejandroFargosi (representante de losabogados) presentaron a la Co-misión de Disciplina y Acusa-ción del Consejo un pedido decitación al juez para que dé ex-plicaciones sobre su accionar.

Se trata de una denuncia

que el año pasado presentaronla Asociación Civil Madres delDolor, los senadores nacionalesMercedes Corregido y Roy Ni-kisch; los diputados represen-tantes del Chaco María Inés Pi-latti Vergara, Gladys Soto, San-dra Mendoza, Alicia Terada, Ri-cardo Mongeló, Pablo Orsolini yVíctor Hugo Maldonado; y el le-gislador nacional Carlos Kun-kel.

El juez fue denunciado porla excarcelación que otorgó aJuan Ernesto Cabeza, quienmientras cumplía libertad con-dicional habría asesinado a la

joven Tatiana Kolodziey el 20 deoctubre del año pasado en lasafueras de la capital chaqueña,hecho por el cual se encuentradetenido.

Según detalló Noticias Ar-gentinas, Axel López ya habíasido denunciado en el organis-mo por la excarcelación polé-mica que le otorgó a Pablo Dí-az, quien al recuperar su liber-tad a los pocos días violó y ma-tó a la joven Soledad Bargna,pero en esta acusación resultófavorecido.

Los consejeros Ordiales yFargosi lo acusan al juez de

otorgar la excarcelación al acu-sado Cabeza, "apartándose deldictamen del cuerpo médico fo-rense que advertía en formaconcluyente sobre un serio ries-go de reincidencia por parte delnombrado".

Además, por "haber sosla-yado el dictamen del MinisterioPúblico Fiscal que, amparándo-se en el informe del experto del

cuerpo médico forense, se opu-so a la concesión de dicho be-neficio".

Y, entre otras cosas, por "nohaber adoptado todas las me-didas conducentes a aclarar lasdudas que pudieran existir so-bre la peligrosidad del internoJuan Ernesto Cabeza, atento laentidad de los delitos por loscuales fuera condenado, y en

orden a su posible reinserciónsocial".

Ahora, ambos dictámenesserán evaluados primero por laComisión de Disciplina y luegopor el pleno del Consejo de laMagistratura, pero, de ser apro-bados, implicaría que el magis-trado tenga que presentarse adar explicaciones de su resolu-ción.

La herida por elcaso Tatiana nocierra. Una delas personascuestionadases el juez AxelLópez, quien li-beró a Juan Er-nesto Cabeza,único detenidoy presunto ase-sino de la jovenchaqueña.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

En el medio de una protesta

Golpearon a una jueza entrerriana cuando reclamaban justicia por crimen de remisero

Buscan a Iván y a CarinaLa Policía de la Provincia

del Chaco, en base de una de-nuncia, solicita la colaboraciónde la comunidad a fin de esta-blecer el paradero de la ciuda-dana Carina Micaela Nanni, de18 años, quien es de contextu-ra física delgada, de tez blan-ca, estatura 1,50 metros, cabe-llos ondulados largos rubios yojos marrón claro. Como carac-terística particular posee una

marca sobre el pómulo dere-cho.

De igual manera, buscan aIván Alexis Muller, de 18 años,joven de contextura física del-gada, de 1,80 metros de altura,tez trigueña, cabello corto laciocon forma de cresta de colorcastaño oscuro y ojos marrónoscuro. El mismo posee un lu-nar en el pómulo derecho yvestía un pantalón de jean os-

curo. Los jóvenes mencionados

se ausentaron de su domicilioel 20 de abril del corriente, cer-ca de las 22:30.

Cualquier información alrespecto, comunicarse a la Co-misaría Sexta Resistencia, alteléfono 362-4434119 o a acer-carse a la dependencia policialmás cercana a su domicilio obien llamar al servicio 911.

Movilizaban carne sin autorizaciónPUERTO TIROL

Agentes de la comisaría dePuerto Tirol, en trabajo conjun-to con la División Rural Metro-politana, procedieron el viernespasado al secuestro de un ani-mal vacuno faenado, el cual eratrasladado en un automóvil Re-nault 6, color blanco.

La incautación del productocárnico se dio en el barrio 15 vi-viendas de Los Aromos, lugardonde se observó la presenciade tres hombres a quienes seles solicitó la guía correspon-diente para el traslado de la car-ne en cuestión.

De esta forma constataron

que dicha res no se encontrabaapta para consumo humano,siendo incinerada el día domin-

go. Por otro lado, notificaron alas personas interceptadas porinfracción a la ley N° 2971.

Los tres hombres tuvieron que entregar el producto cárnico que trasladaban sinlos requerimientos legales.

Hombre araña, fracturado, atrapado al intentar escaparBUENOS AIRES

Un ladrón que había logra-do ingresar a un edificio de Pa-lermo, donde trepó y entró a al-gunos balcones y a un departa-mento, terminó fracturado y de-tenido al arrojarse desde un ter-cer piso ante la llegada de la po-licía.

Sucedió cuando al llegar lapolicía se tiró de un tercer piso,informaron fuentes policiales.

El hecho ocurrió el sábadopasado alrededor de las 16, enun edificio de la calle Olleros al2500, casi esquina Ciudad de laPaz, donde el delincuente logróingresar violentando el accesoal garaje y de allí se metió en undepartamento del primer piso.

"Rompió la reja del garaje yde ahí entró por el ventiluz de mibaño. En mi casa había otro jue-go de llaves y con esas llavessalió al palier y subió hasta elséptimo piso", explicó ayer a laprensa Juan, el damnificado delprimer piso, quien aclaró que almomento del ingreso del ladrón,en su departamento no habíanadie.

Voceros policiales señala-ron que el asaltante recorrió pi-so por piso para buscar algúndepartamento vacío donde in-

gresar violentando la puerta yen esa circunstancia fue vistopor un vecino en el tercer pisointentando abrir la puerta deuna de las propiedades.

Al ver que se trataba de unextraño, el vecino llamó de in-mediato al 911 y cuando el de-lincuente advirtió que habíanllegado móviles de la comisaría31ra., se fue a la terraza y de allíse fue descolgando balcón porbalcón para huir.

"Era un hombre muy hábil,una persona de un metroochenta, muy flaco y muy ágilque del séptimo al tercero fuetrepándose por los balcones",contó Juan.

El propietario del primer pi-so -único departamento dondeel ladrón llegó a entrar-, dijo queel delincuente "al ver que la po-licía había llegado y estaba re-corriendo todo el edificio, saltó alo del vecino para poder esca-parse".

Fuentes policiales explica-ron que el asaltante se tiró delbalcón del tercer piso que da alcontrafrente a un patio de unapropiedad lindera, que da al pul-món de manzana, donde quedólastimado, con un pie fractura-do.

Juan afirmó que se tiró de

una altura "de cuatro metros, nomás" y dijo que "lo encontraronescondido dentro de una bolsade nailon y que estaba quebra-do", en tanto fuentes policialesconfirmaron que el ladrón inten-tó pasar desapercibido metién-dose en una bolsa de consorcio.

Juan añadió que el delin-cuente se tiró de una altura de"cuatro metros, no más" y quepara acceder al patio donde es-taba y detenerlo, la policía tuvoque "romper la puerta del veci-no".

El vecino agregó que cuan-do fue a la comisaría a declararpor el robo en su departamentose enteró de que el delincuente"tenía documentos de otras dospersonas" y que lo habían en-contrado con el juego de llavesque sacó de su domicilio.

Juan comentó que está sinvehículos porque el delincuenterobó "las llaves de dos camio-netas" que aún no aparecieron.

Un jefe policial informó ayera Télam que el detenido tiene35 años, vive en el partido bo-naerense de Merlo, posee ante-cedentes y quedó preso por "ro-bo por escalamiento", a disposi-ción del juzgado de instrucciónen turno en esa zona de la Ca-pital Federal.

Alumno de 8 años perdió un testículoal ser agredido por sus compañeros SANTIAGO DEL ESTERO

Un chico de ocho años de Santiago del Es-tero fue agredido por compañeros y el caso seconoció porque la madre hizo la denuncia. In-vestigan para determinar quiénes lo agredieron.

Los casos de violencia escolar no cesan, de-bido a que un niño de 8 años sufrió la extirpaciónde un testículo luego de ser agredido por un gru-po de compañeros en una escuela rural del de-partamento Banda, informaron ayer fuentes po-liciales y educacionales a Télam.

El incidente, que recién se conoció tras unadenuncia presentada por la madre de la víctima,ocurrió a fines de marzo, en la Escuela 506 de lalocalidad de Cañada Escobar, distante a 30 kiló-metros de la capital provincial.

La brutal agresión sucedió durante un re-

creo, cuando la víctima, cuya identidad se man-tiene en reserva por razones legales, recibió unaferoz golpiza de un grupo de niños de su mismaedad.

El estudiante recibió un puntapié a la alturade los genitales, que le provocó una grave lesióny derivó en una posterior operación para extir-parle el testículo, de la que actualmente se re-pone en el hospital de niños.

En esa línea, fuentes policiales vinculadascon la investigación indicaron que trabajaban pa-ra determinar quiénes fueron los agresores en elestablecimiento educacional.

Por su parte, el Consejo General de Educa-ción de Santiago del Estero inició un sumario ad-ministrativo en la escuela rural a la que diaria-mente concurren más de 400 alumnos en distin-tos turnos.

La jueza María Cristina Calveyra, de Concepción del Uruguay, Entre Rí-os, fue golpeada y atacada a huevazos en la plaza central de esa ciudad,informaron fuentes policiales. Ocurrió el sábado a la noche, en la mismajornada en la que mataron de un disparo al trabajador del volante.

construye entre todos, pero res-petando fundamentalmente lasgarantías y los derechos de laspersonas, como así también elrespeto a las instituciones”.

En tanto, fuentes vinculadascon la investigación del crimende Wetzel dijeron que el asesi-nato se habría cometido en elmarco de un supuesto ajuste decuentas por temas vinculadoscon la venta de estupefacientesy que por el hecho hay tres de-tenidos.

Los apresados son mayo-res de edad y tienen varias cau-

sas judiciales por robos reitera-dos, adulteración, tentativas derobo, resistencia a la autoridady lesiones contra el personal po-licial.

Los voceros dijeron tambiénque uno de los detenidos estáinvolucrado en una causa queinvestiga un homicidio anterior.

Los tres apresados fueronlocalizados al cabo de una seriede procedimientos supervisa-dos por el juez de GarantíasMariano Martínez, con interven-ción directa del fiscal en turno,Carlos Martínez Uncal.

cado, la Asociación de Magis-trados y Funcionarios del PoderJudicial de la provincia de EntreRíos hizo público su “enérgicorepudio a las acciones de vio-lencia que se ejercieron sobre ladoctora María Cristina Calveyra, expresándole el necesario res-paldo y solidaridad a dicha ma-gistrada”.

En la misiva calificaron a es-te tipo de acción como “cobar-des ataques” que “en nada ayu-dan al mejor desenvolvimientode la vida en sociedad, toda vezque la seguridad ciudadana se

ENTRE RÍOS

E l episodio ocurrió elsábado a la nochecuando un grupo de

vecinos realizaba una protestaen la plaza a raíz del asesinatodel operador Diego Wetzel, co-metido ese mismo día, cuandobajó de un remis en la esquinadel bulevar 12 de Octubre y lacalle 12 del Oeste, en la zonanoroeste de Concepción delUruguay.

Por motivos que se investi-gan, el joven fue interceptadopor un grupo de personas conlas que forcejeó, una de las cua-les le disparó en el pecho y lomató en el acto.

El crimen de Wetzel provo-có una ola de protestas que cul-minaron el sábado a la noche

cuando los manifestantes en-contraron en la plaza central ala jueza María Cristina Calvey-ra, vocal de la Cámara Penal deConcepción del Uruguay, aquien atacaron a huevazos y ledieron un golpe que la hizo caeral suelo.

Las fuentes dijeron que losmanifestantes encontraron a lamagistrada paseando por laPlaza Ramírez junto a otra mu-jer y, tras un breve cruce de pa-labras, un grupo de personascomenzó a arrojarle huevos enla cabeza y luego la rodeó y lagolpeó hasta que cayó al suelo.

En medio de una fuerte cri-sis de nervios, Calveyra fue au-xiliada por efectivos de la policíaprovincial, que lograron resca-tarla y trasladarla hasta la Jefa-tura Departamental, donde fue

asistida.Momentos antes de agredir

a la jueza, los manifestantes ha-bían tomado contacto con el je-fe departamental local, GustavoShierloh, quien escuchó los re-clamos de justicia de los fami-liares del joven asesinados y deun grupo de remiseros.

Según Télam, la multitud setrasladó entonces hasta la sedede la Policía Federal, donde re-novó sus críticas hacia el accio-nar de esa dependencia, de laGendarmería Nacional y de laPrefectura.

Finalmente, los manifestan-tes se dirigieron hasta el domi-cilio de la jueza Calveyra, peroantes de llegar la encontraronen la plaza y la atacaron.

Conforme a ese lamentablehecho, a través de un comuni-

La magistrada entrerriana fue agredida duramente durante una marcha y cayó al suelo debido a los sucesivos golpes re-cibidos.

Pág. 23Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - POLICIALES

Más revuelo sobre atropello policial en torno al caso Benítez

Joven denunció a policías que propinaron golpiza a Alejandro y lo atacaron en su casa Un joven de aproximados 18 años, que estuvo de-tenido junto al desaparecido Alejandro Benítez, de-nunció hace varios días que la persona que habríaaparecido sin vida recibió una tremenda golpiza porparte de los oficiales de la comisaría donde estuvodetenido el martes 5 de febrero. Por este testimo-nio, el abogado patrocinante del padre de Alejan-dro, Héctor, detalló que un grupo de cuatro policíasllegaron en un patrullero hasta la vivienda del testi-go y destruyeron puertas, ventanas y hasta ingre-saron sin tener en cuenta que había un bebé de seismeses con él. Los vecinos lo salvaron de un desti-no peor.

VILLA ÁNGELA

S in lugar a dudas, el caso Benítez desnudó los tremendosabusos policiales que se producen a diario en la ciudad deVilla Ángela en la que, luego de aparecer los restos óseos

de quien habría sido Alejandro Benítez, joven de 24 años que des-apareció el 7 de febrero y que los padres acusan a los agentes de lacomisaría donde lo detuvieron de ser los autores del aparente crimen,se produjo un hecho lamentable y corroborado por el abogado apo-derado del padre del muchacho desaparecido. El ataque de un total decuatro policías a la vivienda del excompañero de celda del presuntofallecido que declaró la manera en que rompieron los dientes de Ale-jandro durante su detención, además de otras brutales agresiones.

Mientras aun restan casi dos semanas para que los resultados deADN estén listos para confirmar si los restos hallados corresponden alciudadano villangelense, tanto el letrado Francisco Pajor y su defendi-do Héctor Benítez mencionaron que días atrás declararon cerca deseis testigos en la causa y uno de ellos fue un joven de 18 años lla-

mado O., quien sorpresivamente recibió, el pasado viernes cerca dela medianoche, la visita de uniformados que llegaron en un vehículopolicial, lo estacionaron y se dirigieron hacia su morada del barrio 120Viviendas, la cual comenzaron a destruir tanto sus puertas, ventanasy hasta un lavarropas.

Según comentaron las dos personas que luchan para que se lle-gue a la verdad de este hecho que conmocionó a Villa Ángela, dichaacción violenta llegó incluso hasta el interior de la vivienda nombrada,donde el joven atacado estaba junto a un bebé de seis meses y logróser alejado gracias a sus vecinos. Según destaca el abogado entre-vistado, fruto de esa visita, se llevaron detenido a un joven llamado “Pe-lu” Sotelo, que solo estaba sentado junto a un grupo de amigos en in-mediaciones del lugar del conflicto.

De acuerdo a los dos hombres consultados por Primera Línea, elhabitante de las 120 Viviendas había compartido con Alejandro Bení-tez el mismo castigo de parte de los oficiales de la comisaría Primerade la localidad del sudoeste chaqueño y lo que presenció lo expuso enuna denuncia formal.

Lo que llamó más la atención fue que este joven de 18 dijo tantoal profesional como a su cliente que uno de los efectivos, de apellidoPalacios, mandó mensajes de texto diciéndole “perdete de Villa Ánge-la”, y hasta le ofrecieron 1000 pesos para que se vaya y no diga nada.

Entre los agentes denunciados, el letrado Pajor afirma que figuranademás apellidos como Piriz, Romero, Flores y Dyno. Y es más, estaspersonas habrían reclamado al

excompañero de encierro del joven desaparecido que no se acer-que a Benítez, sobre todo los días en los que el padre del muchachodel que corresponderían los restos óseos, hallados a principio de mar-zo, realizaba la huelga de hambre para que las autoridades provincia-les intervengan en un caso en el que Héctor manifiesta que “todas laspuertas están cerradas” en la tercera ciudad del Chaco.

Gracias a los medios apareció el cuerpo de mi hijo Con esta frase resumió la situación que atraviesa Héctor Benítez,

el padre del joven de 24 años que desapareció el 7 de febrero, tenien-do en cuenta que contó a su progenitor el miedo con respecto a losefectivos que lo castigaron duramente en la seccional Primera y quelo habrían amenazado de muerte si contaba algo, advertencia que ha-

brían cumplido.“Gracias a los medios apareció el cuerpo de mi hijo, sino no

sé lo que hubiera pasado. Por mi parte, ya no les tengo miedo, auncuando veo que me siguen todo el tiempo y hasta tratan de incul-parme. Pero gracias al doctor Pajor podemos avanzar en el caso.Pero fue difícil, porque cinco abogados me rechazaron antes”, sos-tuvo el padre del joven desaparecido.

Mientras que la causa por los supuestos apremios continúa enmanos del cuestionado fiscal Salomón Garber que Benítez sos-tiene que no colabora para investigar a “los verdaderos culpables”,el fiscal Sergio Ríos se encargaría hoy de caratular la causa refe-rida a los ataques ya peritados en el 120 Viviendas.

La novena víctima sería José Navarro, una de las personas quehabía ingresado al Hospital Perrando luego de la tragedia ocurrida elmiércoles 10 de abril en la ruta nacional 11, en inmediaciones a la ca-pital provincial, donde la combi perteneciente a la empresa Cote Bus,que transportaba a personas de Cote Lai, impactó de frente contra uncamión.

Esta información fue emitida ayer por el sitio digital 24siete.info yrecuerda sobre los politraumatismos que este hombre había recibido,siendo dado de alta al poco tiempo y trasladado a Cote Lai, de dondeeran oriundas la totalidad de las víctimas. Pero de allí debió volver alhospital central, donde finalmente no soportó el cuadro derivado delaccidente.

Un hombre de 62 años se convirtió en la novena víctima de Cote Bus

Quinceañera falta de su hogarLa Policía de la Provincia del Chaco, en base de una denuncia, so-

licita la colaboración de la comunidad a fin de establecer el paraderode la menor Daiana Yasmín Codutti, de 15 años.

La misma es de contextura física robusta, cabellos color rubio os-curo a la altura de los hombros, estatura 1.65 metros, ojos color ma-rrones, tez trigueña y no tiene tatuajes. Vestía calza de lycra color ne-

gra, tipo capri, y remera tipo musculosa floreada. Se halla desapareci-da desde el 21 de abril, desde las 22.30, desde su domicilio sito en Ca-lle Basail al 1898.

Cualquier información al respecto acercarse a la comisaría Duo-décima Resistencia al teléfono 362-4452735 o a la dependencia poli-cial más cercana a su domicilio o bien llamar al servicio 911.

N C R AMA

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Vecinos del Mujeres Argentinas acuerdan trabajos conjuntos

Se realizó el jueves 18 deabril un encuentro entre veci-nos del barrio Mujeres Argen-tinas durante el cual se deba-tieron temas como la inseguri-dad; la educación, el alumbra-do público y la falta de mante-nimiento de los desagües y la-gunas.

Se llegó al acuerdo de tra-bajar juntos para solucionar losproblemas del barrio, gestio-nando con notas a los diferen-tes organismos competentes.

Félix Carrazan, explicó quehace años “vivimos práctica-mente en la oscuridad, estosumado a la inseguridad queacarreamos cada día. Los ve-cinos debemos andar con lin-ternas a la noche para poderhacer nuestros mandados”.

Oscar Tatino Enriquez dijoque es muy bueno que los ve-cinos se junten y debatan. “Sa-bemos que si nos comprome-temos todos vamos a lograr vi-vir en las condiciones dignas

que nos merecemos. Como ve-cinos y ciudadanos que paga-mos nuestros impuestos y con-tribuimos para un bienestarmejor pedimos que nos escu-chen. Vamos a llevar las notaspor todo el barrio para juntarlas firmas correspondientesque sirve de aval para ser es-cuchados.

Las prioridades son alum-brado público, limpieza de des-agües y lagunas del barrio, sa-neamiento y desmalezamiento.

Gobierno firmó un acta acuerdo con la Aptasch

El Gobierno provincial y laAsociación de ProfesionalesTécnicos y Auxiliares de Saludde la Provincia del Chaco (Ap-tasch) suscribieron un actaacuerdo para garantizar lacontinuidad del diálogo yavanzar en la regularizaciónde aspectos relacionados conel salario, las bonificacionespor título y antigüedad, horasde guardia médica, entreotros.

Para ello, el gobernadorJorge Capitanich, el ministrode Salud Antonio Morante y elsubsecretario de Hacienda yFinanzas Diego Arévalo, fir-maron un acta de acuerdo conel secretario general del gre-mio, Ricardo Matzkin, y el se-cretario gremial Enrique Al-bornoz. El acuerdo, que seráhomologado ante el Ministeriode Trabajo, garantiza la conti-nuidad del diálogo a través de

mesas permanentes de nego-ciaciones para el tratamientode los temas y su resolución.El documento compromete ala Aptasch a levantar las me-didas de fuerza y continuarcon las negociaciones.

El acta establece como fe-cha para la primera reunión, elpróximo 30 de abril, encuentroen el que podrán incorporar-se otros temas de interés parael sector.

Hubo despacho unánime para el proyecto de voto a los 16

Presidida por el diputadoMarcelo Castelán, la Comisiónde Asuntos Constitucionales re-solvió despachar el proyectoque enmienda el artículo 90 dela Constitución de la Provinciadel Chaco para garantizar el de-recho al voto a los jóvenes apartir de los 16 años en el ám-bito provincial, tema con prefe-rencia para la sesión del miér-coles.

El diputado Castelán expli-có que “se ha resuelto emitir undespacho solamente en rela-ción a la edad para votar, ba-jándola de 18 años como dice eltexto actual de la Constitución a16 años, y se ha dispuesto queuna vez sancionada la enmien-da -si se alcanza el número ne-cesario que en este caso es launanimidad de los 32 diputa-dos-, en la sesión siguiente tra-taríamos las adecuaciones ne-

cesarias en la legislación elec-toral y la legislación de las pri-marias abiertas, simultáneas yobligatorias (Paso)”.

El diputado explicó quequedará pendiente de esta ma-nera, definir la incorporación de“un proyecto del ejecutivo conrespecto al nuevo documentopara votar y todas las modifica-ciones que sean necesariasconforme el resultado de la vo-tación de la enmienda” e insis-tió en que en el despacho emi-tido hoy “únicamente se modifi-ca la edad, lo demás deberá serresuelto si hay sanción, en la le-gislación electoral que tratemosa posteriori”.

El diputado Fabricio Bolatti,autor de la iniciativa, explicó que“la ampliación del concepto deelector a los jóvenes de 16 a 18años permitiría sincronizar ounificar el sistema electoral na-

cional con el de la provincia yhabilitaría a los jóvenes que hoyya pueden votar a las autorida-des nacionales a elegir tambiéndiputados provinciales y en sumomento Gobernador, inten-dentes y concejales”.

Bolatti destacó que éste es“un proyecto muy importanteque lo hemos presentado des-de el Frente Grande y luego sehan sumado iniciativas del Po-der Ejecutivo provincial con lafirma del gobernador Capitanichy un proyecto de la AlianzaFrente de todos con la mismaidea por lo que consideramosfactible lograr la unanimidad ne-cesaria para modificar el artícu-lo 90” y destacó que “de estaforma la provincia también esta-ría ampliando para los jóvenessus derechos políticos incorpo-rando el de elegir a sus repre-sentantes”.

La Municipalidad, entidades hoteleras y agencias de viajes presentaron el plan de Comunicación TurísticaEsta iniciativa tendiente a promover el turismo en la ciudad integra el eje“Ciudad Cultural” del Plan de Estado Resistencia 2020 y permitirá la pues-ta en vigencia del Catálogo Turístico Virtual del Portal Resistencia Digital(www.mr.gov.ar).

L a implementación del“Plan de Comunica-ción Turística” de la

capital chaqueña fue anunciadopor la intendenta de Resisten-cia, Aída Ayala, junto a repre-sentantes de la Asociación deHoteleros, Restaurantes, Bares,Confiterías y Afines del Chaco,y la Asociación Argentina deAgencias de Viajes y Turismo(AAAVyT) Regional Nordeste,con la finalidad de promover elturismo y brindar mejores servi-cios a quienes visiten la ciudad.

El acuerdo fue suscripto porla jefa comunal con Aldo Santa-lucía por las entidades hotele-ras, y Gladys Rulfo como dele-gada de la entidad que nucleara las agencias de viajes.

Esta iniciativa tendiente apromover el turismo en la ciu-dad integra el eje “Ciudad Cul-tural” del Plan de Estado Resis-

tencia 2020 y permitirá la pues-ta en vigencia del Catálogo Tu-rístico Virtual del Portal Resis-tencia Digital (www.mr.gov.ar),herramienta tecnológica quereunirá en su base de datos to-dos los servicios turísticos refe-ridos a la ubicación y prestaciónde los diferentes locales de co-midas, de hospedaje y las di-versas agencias de viajes, co-mo así también la inclusión derecorridos de lugares históricosy visitas recomendadas.

La puesta en marcha de di-cha configuración tiene comoobjetivo brindar mejores servi-cios de información a turistasque se encuentren en la capitalchaqueña y a quienes utilicenherramientas tecnológicas des-de cualquier lugar del mundo,consolidando a la ciudad comodestino emergente en el turismonacional y regional, aprove-

chando la fortaleza de estar ubi-cada en un punto geopolíticoestratégico del Mercosur.

Una industria sin chimeneas

Ayala manifestó la satisfac-ción por la firma de este convenioal señalar que el objetivo es “di-fundir las fortalezas que tenemoscomo ciudad y como provincia po-tencialmente turística con la intro-ducción del Catálogo Virtual paraque los ciudadanos del mundopuedan conocernos, no solo a ni-vel regional sino también a nivelmundial”.

Al respecto de esos puntos, lajefa comunal recordó que “somosla Capital Nacional de las Escul-turas, pero también tenemos mu-chas potencialidades y solamen-te articulando lo público y lo priva-do vamos a continuar mejorando.

“De esta manera potencia-

mos las industrias sin chimeneasque traerán ingresos genuinos ala ciudad, con un municipio queserá la puerta a diferentes activi-dades que se desarrollan en elChaco”, concluyó.

Santalucía: Solos no se puede hacer nada

Mientras tanto, Santalucíafelicitó a la intendenta por la fir-ma de este convenio tan impor-tante para el sector turístico.

Destacó el trabajo en conjuntoy, referido a eso, sostuvo que“esto es una sociedad público-privada y privada-pública quetiene éxito, ya que solos no sepuede hacer nada”.

Autoridadesdel Municipiojunto repre-sentantes dela Asociaciónde Hoteleros,Restaurantes,Bares, Confite-rías, y la Aso-ciación Argen-tina de Agen-cias de Viajesy Turismo.

N C R AMA

Resistencia - Martes 23 de abril de 2013 - AÑO 10 - Nº 3760 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 5,00

Federación, enojada

Un grupo de productores de Federación Agraria amenazó a

los diputados que llegaron hasta Sáenz Peña para presentar

el proyecto para la creación de un fondo para compensación

de riesgos climáticos. Los productores aseguran que no de-

jarán ir a los legisladores hasta que el gobernador Jorge Ca-

pitanich habilite un nuevo cupo de combustible para los tra-

bajadores de la producción que quedaron afuera del benefi-

cio otorgado por Gobierno. Ese aporte se había acordado tras

los últimos cortes de ruta que se realizaron en la zona, solici-

tando ayuda gubernamental para el sector productivo. Quie-

nes reclaman aseguran que los beneficiarios pertenecen a las

organizaciones Mujeres de la Producción y Productores In-

dependientes, en tanto los integrantes de Federación Agraria

en su mayoría quedaron afuera del beneficio.

DólarCompra: $ 5,12Venta: $ 5,21

TemperaturaMax: 32Min: 14

Soleado

Frente a establecimientos educativos

Castelli: padres seencadenaron en señalde protesta por la falta de clasesAnte los reiterados paros, un grupo de padres que hace semanas se metieron de lleno en el con-flicto docente que aqueja no solo a Castelli, sino a casi toda la provincia, tomaron la medida decumplir con la promesa de encadenarse frente a los establecimientos educativos de sus hijos. Losmanifestantes fundamentan su reclamo en las reiteradas reuniones que tuvieron la semana pa-sada, con el ministro Soto, quien incluso les habría dicho que traerían maestros de Formosa, pe-ro al no haber una resolución al conflicto, tomaron esta medida. Pág. 5

Los padres aseguran que „Soto mintió. Nos cansamos y por eso decidimos encadenarnos en nuestra escuelas, en las escuelas donde nuestroshijos tendrían que tener clase‰.

Preocupación de productores por problemas de agua y de pastura para la ganadería

Pág. 2

Desde Colonias Unidas, el bibliomóvil comenzóa recorrer la provincia

Los niños chaqueños podrán disfrutar de la lectura que propone la bi-blioteca móvil. Pág. 7

Una fábrica de aberturasde aluminio se sumó alparque industrial de Tirol

La firma es Alumak y fue inaugurada por el gobernador Capitanich, quiendestacó que se convertirá en una de las plantas más avanzadas del pa-ís en cuanto a innovación tecnológica dentro de su rubro. Pág. 8

Martínez recibió el respaldo del PJ de San Bernardo

Ante una multitud, el candidato a diputado llamó a „recuperar el víncu-lo con todos los dirigentes y los sectores del justicialismo de la regiónsudoeste centro‰. Pág. 6

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Piden ayuda al Gobierno

Productores ganaderos del sur del Chaco, con serios problemas de agua y de pastura

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 239Maíz U$S 160Girasol 1.780

Soja 1.704Sorgo 820

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,385Novillitos EyB M. 351/390 10,575Vaquillonas EyB M.351/390 9,248Terneros 10,662Vacas Buenas 6,537Toros Buenos 7,142

Índice de arrendamiento 9,494

ALGODÓN“B” 2,18“B ½” 2,17“C” 2,15“C ½” 2,13

“D” 2,05“D1/2” 1,87“E” 1,60“F” 1,49

Inscriben para secretario de la Cámara de Apelaciones

El Gobierno del Chaco otor-gó un subsidio de 3.300.000 pe-sos al ente autárquico FiestaNacional del Algodón (FNA). Elobjetivo es que el organismo,con sede en la localidad deSáenz Peña, pueda solventarlos gastos que demanden loshaberes, cargas sociales y de-más erogaciones del personalque presta servicios en el mis-mo además de otros gastos ge-nerales.

A través del decreto Nº 636firmado el 18 de abril último porel gobernador Jorge Capitanichy el ministro de Hacienda y Fi-

nanzas, Federico Muñoz Feme-nía, el Ejecutivo resolvió otorgarel subsidio a la Fiesta Nacionaldel Algodón para ser destinadoprincipalmente al pago de ha-beres de los trabajadores del or-ganismo. Serán 3.300.000 pe-sos que serán abonados en on-ce cuotas mensuales iguales yconsecutivas de 300 mil pesoscada una, además de dos cuo-tas extraordinarias, a requeri-miento, también de 300 mil pe-sos.

En el artículo 1 del decretoconsignan que el subsidio "serádestinado a solventar gastos

que demande abonar los habe-res mensuales, cargas sociales,y demás erogaciones de perso-nal que presta servicios en el ci-tado organismo, como asimis-mo, sufragar gastos generales,bancarios e impuestos que de-mande el movimiento económi-co financiero del mismo".

En el artículo 2 se estable-ce que los señores Jorge DanielMoreira y/o Ariel Rubén Ybarraserán los autorizados para per-cibir los montos destinadosquiénes deberán rendir cuentadocumentada de la inversión re-alizada a los treinta días corri-dos de haber percibido la cuotamensual, para hacer efectiva lasiguiente, y así sucesivamente,ante la Dirección de Administra-ción de la Secretaría General dela Gobernación.

El Gobierno del Chaco otorgó un subsidio de 3.300.000 pesos al ente autárquico Fiesta Nacional del Algodón (FNA).

La FNA recibirá un subsidio demás de tres millones de pesos

El Superior Tribunal de Jus-ticia llama a concurso abiertode oposición y antecedentespara cubrir dos cargos de se-cretario letrado de cámara confunciones en la Sala Laboral dela Cámara de Apelaciones en loCivil, Comercial y del Trabajo dela ciudad.

Los interesados podrán ins-cribirse hasta el 16 de mayo in-clusive, hasta las 12.30, en elJuzgado del Trabajo de SáenzPeña o en la Secretaría de Su-

perintendencia a través de laMesa de Entradas del STJ.

Además informaron que losempleados judiciales deberánsolicitar su inscripción por nota,adjuntando fotocopia del títuloy mantener actualizado su le-gajo personal respecto a loscursos y congresos que reali-cen.

Mientras que los profesio-nales deberán presentar con lanota de pedido de inscripción:curriculum vitae (con fotocopias

simples de cursos, congresos,certificados etc. que acreditenlo expuesto); fotocopia del DNI;fotocopia título habilitante; cer-tificado de domicilio emitido porla Policía del Chaco; constanciade buena salud y certificado deconducta emitido por la Policíadel Chaco. Y cumplir con los de-más requisitos exigidos por laLey Orgánica (Art. 71) y el Re-glamento Interno del Poder Ju-dicial (artículo 4º, inc. b: “… te-ner dieciocho años de edad co-mo mínimo y cuarenta y cincoaños de edad como máximo,cumplidos a la fecha de su in-greso, salvo aquellos que ten-gan servicios computables a losefectos de la jubilación, los quepueden ingresar hasta la edadque resulte de sumar a los cua-renta y cinco años, los serviciosprestados con anterioridad…”.

La ganadería, según informó el presidente de la Sociedad Rural de VillaÁngela, Carlos Kuzmak, está atravesando una situación crítica, debido ala falta de agua y pastura, que no permitió hacer reservas para el invier-no. Es por esto, que desde el sector, se pide que el Gobierno brinde me-didas de ayuda, como por ejemplo, eliminar por un plazo determinado,los impuestos de salida de la hacienda de la provincia.

“Y o creo que la pro-vincia debería es-tar preparándose

de alguna manera para ayudar alos productores", expresó el pre-sidente de la Sociedad Rural deVilla Ángela.

Carlos Kuzmak es, además,vicepresidente primero de la Fe-chasoru. Expresó que “la situa-ción de la ganadería en este mo-

mento es bastante crítica a nivelprovincial, hay una muy fuerte se-quía, en este momento tendría-mos que tener los campos enbuen estado y con abundantepastura para entrar en el inviernoya que todavía no se produjeronheladas, sin embargo tenemosuna enorme parte del Chaco conserios problemas de agua y se-rios problemas de pastura, si bien

“Yo creo que la provincia de-bería estar preparándose de al-guna manera para ayudar a losproductores. Me parece que unade las formas más simples y másfáciles sería eliminando, por lomenos por un plazo determinado,los impuestos a las salidas deprovincia que es un costo impor-tante para los productores y mu-chos van a necesitar aliviar loscampos para hacer fuertes inver-siones y no pase lo que ya pasóen años anteriores, donde hubouna enorme pérdida de cabezas,porque creo que el objetivo de lamayoría de los productores du-rante este invierno va a ser tratarde mantener la cantidad de ha-cienda que tiene y la menor mor-talidad posible”.

“A no ser que el clima nossorprenda con unos 200 milíme-tros por lo menos, pero no sonépocas de lluvias, la situación engran parte de la provincia va a sercrítica, difícil, ya se está viendovenir, los productores, tanto chi-cos como medianos o grandes,

no pudieron prevenir esto porque,como dije anteriormente, por elclima no se pudo hacer reservas,la zona del norte es la más críti-ca pero en gran parte de la pro-vincia la situación está muy fea”,expresó.

Precios y comercialización

“Los precios de la haciendaen este último mes lamentable-mente han bajado, hay falta de in-terés por el ganado gordo, lo quedecae en una falta de interés enla invernada y los terneros que eslo que producimos mayormenteen la provincia. Una de las pers-pectivas que había era de 60 a90 días con la hacienda y hoy esbastante difícil, si bien venía ha-biendo un crecimiento de reten-ción de vientres, hoy práctica-mente no hay interés en esto a ni-vel nacional en lo que son losvientres preñados, así que la si-tuación de la ganadería mientrasno se tomen medidas globales anivel nacional va a seguir siendo

crítica” sentenció Kuzmak.

Actividades de la Sociedad Rural

En cuanto a las actividadesde la Sociedad Rural de Villa Án-gela, señaló que “hay que conti-nuar trabajando. En este sentidose realiza el remate mensual queorganiza la entidad, que favorecefundamentalmente a los peque-ños y medianos productores quepor ahí no completan jaulas paracomercializar su ganado”.

También a fin de mes se va arealizar la asamblea general or-dinaria con renovación parcial deautoridades. Se continúa traba-jando en la finalización del salónde fiestas que está en el predioubicado sobre la ruta nacional Nº95, acceso norte a Villa Ángela,además de realizar refacciones yarreglos de las instalaciones co-mo una forma de presentar enbuenas condiciones la misma pa-ra la exposición nacional que tra-dicionalmente realiza la Socie-dad Rural.

todavía no hay mortandad sin du-das va a ser un invierno muy du-ro el que se avecina”.

“Tuvimos un verano y unaprimavera donde el clima no per-mitió hacer reserva de pastura.Muchas veces se culpa a los pro-ductores de que no hacen las re-servas necesarias para la épocade crisis, pero este año, los pro-ductores han estado ni siquieracon la pastura justa porque hubofaltante. Así que mucho menostuvieron la posibilidad de hacerreservas y va a haber poco abas-tecimiento, porque hubo otrosproductores de las zonas agríco-las que hacen reservas para ven-der a los ganaderos, pero hay po-co maíz y pocos rollos de alfalfa.A nivel provincial, y en nuestrazona, el algodón no está bien, yva a haber muy poca semilla quees uno de los productos que uti-lizan los ganaderos para pasar elinvierno, así que creo que habráque ir preparándose para un in-vierno muy duro”.

Ayuda para paliar la situación

Productores ganaderos del sur de la provincia, con serios problemas de agua yde pastura.

Pág. 3Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - SAENZ PEÑA

Anunciaron la licitación

Avanza la planta de tratamiento de residuos sólidos urbanos en la Termal

Varios dirigentes de SitechFederación, entre los que se en-contraban Daniel Radulovich yLuis Rodríguez iban a presentaren la mañana de ayer una de-nuncia contra la directora de laRegional VII de Educación, Gla-dis Tartaglino, luego de manifes-tarse frente al edificio. La movili-zación se debe “al engaño quesufrieron padres de la EGB 369al obligarlos a firmar una notaque les había dicho que era pararecibir útiles escolares, y en rea-lidad se trataba de una denunciacontra los docentes que realizanparos”, explicaron los dirigentessindicales.

De acuerdo a declaracionespúblicas que realizó la vicedirec-tora del establecimiento, la direc-tora regional se apersonó –fueradel horario escolar- al estableci-miento, “y entre las dos busca-mos los nombres de los alumnos,el formulario y le termino firman-do. La verdad que fue un granerror de parte mía. Lo reconozcodespués de lo que me enterédespués”, reconoció.

La vicedirectora Beatriz Cá-ceres agregó que a los tres díasse encontró con una de las ma-dres que accedió a firmar sin sa-ber de qué se trataba, “habló conSandra (Segura) porque la co-nozco, porque lo tuve a su hijo

desde primer grado. La directorame dijo que las mamás habíanido a la Regional a pedir certifi-cados porque en la escuela noencontraron al maestro, entoncesle dije a la Directora Regional queraro… porque los padres me fue-ron a pedir a la Dirección y no hayningún problema, a nadie se leniega esos certificados. Ella mecontestó para evitar más proble-mas, los vamos a hacer y yo selos voy a entregar. Ahora sientoque en ese momento abusó de

mi buena fe. Estoy dolida porqueahora es como que yo traicioné aesas madres. Después me ente-ro de la denuncia contra los do-centes con los nombres de lasmadres, y así entendemos el en-gaño”.

“Vemos una nota donde diceque la EGB 369 cuestiona a losdocentes que hacen paro, y noes así acá nosotros jamás criti-camos a un docente que haceparo, porque ellos están en suderecho. Me sorprende la actitud

de una persona que no respetala dignidad de las personas. Nun-ca respetó a las madres, y tam-bién a mí. A mí la directora me di-jo que la nota que firmaron lasmadres era para recibir útiles es-colares, entonces cómo no le voya firmar si es mi superior y con elobjetivo de ayudar a esas ma-dres”, expresó dolorida la vicedi-rectora de la EGB 369.

El secretario general de Si-tech Centrochaqueño adelantóque en caso de comprobarse lo

Sitech denuncia a la directora regional por engañar a madres

Las madres que fueron engañadas en la EGB 369 contaron cómo sucedieron los hechos

denunciado van a pedir la renun-cia de la Directora Regional Edu-

cativa y hasta del Ministro deEducación de la provincia.

A compañado por la secretaria de Ser-vicios Públicos y Medio Ambiente, ar-quitecta Laura Morales, y por el sub-

secretario de Gobierno, Juan José Fuentes Cas-tillo, el intendente municipal Gerardo Cipolinianunció a la comunidad el inicio de la licitaciónde la construcción de la planta de tratamiento deresiduos sólidos urbanos.

Proyecto que se puso en movimiento al co-mienzo de la gestión del gobierno actual, y quehoy avanza con acciones concretas.

“Me es importante transmitirles a la ciudada-nía saenzpeñense esta toma de decisiones, cum-pliendo con mi mandato constitucional de un tra-tamiento responsable de los residuos, comen-zando con el proceso de cambio de hábitos y cos-tumbres en el trabajo previo de separar la basu-ra en origen, o sea en nuestras casas. Pudiendoasí categorizarla en desechos orgánicos y basu-ra reciclable. Sáenz Peña ha sido pionera en laacción de recolección diferenciada de residuos,solo basta el compromiso y participación de toda

la comunidad en este proceso de saneamientode la basura, proceso saludable que como pre-mio final nos dejará una ciudad limpia, una ciu-dad a la que dará gusto venir a pasear y dará gus-to vivir, ese es el desafío que como intendente lesdejó a cada ciudadano”, concluyó Cipolini.

Con fondos genuinos provenientes del pagode los impuestos de cada saenzpeñense estaplanta será construida. Al respecto, brindando de-talles técnicos, la arquitecta Morales explicó enqué consiste este proyecto ya puesto en marcha.

Características de la plantaSe trata de una planta de tratamiento de re-

siduos sólidos urbanos que está ubicada al oes-te de nuestra ciudad a 5 kilómetros de distancia.Contará con un acceso por ruta nacional Nº 16 yotro por un camino vecinal. El acceso a la plantapor el camino vecinal la conectará con el corra-lón y con los diferentes barrios en donde la re-colección diferenciada es realizada, evitando asíinconvenientes como la obstrucción del tránsito

Se trata de una planta de tratamiento de residuos sólidos urbanos queestá ubicada al oeste de la ciudad a 5 kilómetros de distancia. Contarácon un acceso por ruta nacional Nº 16 y otro por un camino vecinal. Con-tará con dos naves de 12 metros por 25 metros cada una, donde se se-leccionará, compactará y acopiará el residuo.

por ruta nacional.Contará con dos naves de 12 metros por 25

metros cada una, donde se seleccionará, com-pactará y acopiará el residuo. Esto tendrá un finy beneficio educativo, ya que se podrán realizarvisitas guiadas, donde las escuelas en un reco-rrido podrán ver la disposición final del residuo re-

ciclable. Con un área administrativa y circuito ve-hicular para entrada y salida de los camiones, es-tacionamiento adecuado, perímetro totalmenteforestado con doble cortina de árboles, la plantacontemplará un crecimiento futuro, dando res-puestas a las necesidades de la recolección deresiduos.

Cipolini comunicó los avances de la obra que redundará en beneficios para la ciudad.

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

El domingo, en plaza San Martín

Colorido desfile por el cierre del centenario de Sáenz Peña

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Más oferta educativa. El Instituto de Nivel TerciarioUEP Nº 55 “Don Orione” firmará, en los próximos días,un acuerdo marco con la Universidad Nacional de San-tiago del Estero para dictar una “Maestría en Planifica-ción Estratégica y Gestión por Resultados”. Destinatariosde esta oferta de capacitación son los egresados univer-sitarios o terciarios no universitarios de carreras de porlo menos 4 años de duración, pertenecientes al campode las Ciencias Sociales, Ciencias de la Educación, Cien-cias Económicas y de la Administración, e Ingenierías.

Casi a las piñas. En la mañana de ayer se desarro-lló una reunión de trabajo junto con las comisiones deAgricultura y de Industria, respectivamente en el hotelGualok de la ciudad de Sáenz Peña donde se presentó,ante productores de esa zona, un proyecto de ley queapunta a crear un fondo de compensación para situacio-nes de catástrofe climáticas. Este fondo tiene la novedadde que será manejado por un consejo de administraciónintegrado por los propios productores. Hasta ahí, todobien. Lo que viene después es casi insólito. Hasta el lu-gar llegó un grupo de productores de FAA quienes exi-gieron la habilitación de un nuevo cupo de combustiblepara los trabajadores de la producción que quedaronafuera del beneficio otorgado por Gobierno. Obviamenteque si hablamos del campo, sabemos que “el horno noestá para bollos”, ya que los ruralistas no están pasandopor un buen momento debido a múltiples problemas quevan desde los efectos contrarios de la naturaleza, hastalas faltas de respuestas del Gobierno a algunos petito-rios que han presentado. Es así que el día de ayer se vi-vieron momentos tensos cuando los productores amena-zaron con no dejar salir del edificio a los Diputados pre-sentes hasta que se cumplan sus exigencias por partedel gobernador Capitanich.

De recorrida. Los delegados del interior del gremioUnión Judicial, Ruiz y Ponce, viajaron a Charata y Quiti-lipi, a fin de dialogar con los compañeros judiciales. Enambas visitas, se informó acerca de las tareas realizadaspor el gremio como ser, pedido urgente de paritarias pa-ra el sector, solicitadas al Superior Tribunal de Justicia,Ejecutivo provincial y poder legislativo a efectos de tratarla reglamentación de tasas judiciales y el reparto de lorecaudado hasta la actualidad, leyes que garanticen lacarrera judicial (ascensos, ingreso del personal, controlsindical, etc.), devolución de los haberes ilegalmente con-fiscadas por la máxima autoridad judicial. Los trabajado-res del gremio dejaron conocer la disconformidad acercade la última recomposición salarial impuesta por gobier-no provincial, acotando que posterior a los controles re-alizados el porcentaje de aumento ni siquiera alcanzó el9% para los trabajadores con antigüedad.

Una multitud de fami-lias saenzpeñenses sedio cita el domingo porla tarde en la plaza SanMartín para compartirel esperado desfile quehabía quedado pen-diente del 101º aniver-sario de la ciudad. Elacto se desarrolló juntoa la celebración de los100 años de la llegadade los primeros pobla-dores checos y eslova-cos a la ciudad.

U na fiesta multicolorcon más de 17 milpersonas habiendo

superado ampliamente las ex-pectativas de la anterior realiza-ción, conjugó el color y calidezde cada una de las colectivida-des que expresaron lo más va-lioso de sus costumbres en dan-zas y presentaciones magistra-les. Además se realizó la pre-sentación de autos y motos an-tiguas, la tradición del trabajo delas cooperativas, y la presenciade agrupaciones gauchas quie-nes dieron el toque de distincióna una noche que fue imperdible.

Con motivo de la celebra-ción del 100º aniversario de lacolectividad checoeslovaca enla ciudad, entre los espectácu-los también se contó con la pre-sentación del ballet Hrozen y elgrupo de música “Leila” comoinvitados especiales, al igualque la distinguida presencia dela alcaldesa de la ciudad de Vel-ké Bílovice, Marie Vlková.

El intendente Cipolini, enlas palabras de apertura deldesfile, agradeció la presenciade los invitados de honor y ce-lebró junto a cada familia de laciudad su presencia para estemomento importante que mos-traba lo más genuino de nues-tros orígenes.

Noche de emoción y homenajes

Durante la tarde del sábado20 de abril, se llevó a cabo en laUnión Checoeslovaca, el actocentral en conmemoración delos “100 años del asentamientode los pobladores checoeslova-cos en presidencia RoqueSáenz Peña”. Con la presenciade autoridades de nuestra ciu-dad, pertenecientes a la colec-

tividad, visitas del exterior, comolo fue la alcaldesa de ciudad deVelke Bilovice, República Che-ca, Marie Vlková y la presidentade la Asociación Chaco Checa,Zdenka Řeháčková.

Los presentes, en la festivi-dad, pudieron disfrutar del des-cubrimiento de una placa recor-datoria conmemorando la oca-sión, a cargo del intendente Ge-rardo Cipolini, quien estuvoacompañado por funcionarios yconcejales. En la oportunidadfue declarada de interés munici-pal fecha tan importante, decla-ración entregada en la personadel jefe comunal. El HonorableConcejo Municipal también en-tregó su declaración, en manosde la concejala Alejandra Kale-niuk acompañada por el conce-jal Pedro Egea.

Dentro de las actividadesque se realizaron en el mencio-nado acto, estuvo el descubri-miento del Mural realizado porlos artistas Rodrigo Alejandro

Gil, y Rubén Darío Marcoff,quienes llenaron la noche decolor presentando ante todos laobra que refleja tranquilidad conuna cascada a sus pies y a lavez fuerza en sus figuras y co-lores. La tierra, bañada de fru-tos de algodón, trabajo realiza-do por los primeros pobladoreschecoeslovacos, el ferrocarrilque unía destinos traspasandolas fronteras de una ciudad quecrecía. Arte hecha pasión, artevivo, plasmado en una obra quesale de sus muros contando lahistoria de familias checas quevieron en Sáenz Peña una tierrasegura donde quisieron ver asus hijos crecer.

Hubo entrega de distincio-nes a los inmigrantes llegados ala ciudad y/o a sus familiares enrepresentación de ellos. Núme-ros artísticos, bailes tradiciona-les, trajes típicos llenaron de co-lor la noche ofreciendo a lospresentes un espectáculo llenode sentimientos y plagado de

recuerdos. Diversos presentesfueron intercambiados por el In-tendente y la alcaldesa quiencondecoró al jefe municipal conuna medalla manifestando elsentimiento de unión y coope-ración entre países y entre ciu-dades alejadas geográficamen-te pero unidas expresando enuna historia.

Con gran emoción el inten-dente de la ciudad se dirigió alos presentes con estas pala-bras: “He generado con esta co-lectividad checoeslovaca, a tra-vés de un trabajo histórico querealizó mi esposa, sobre la his-toria de Sáenz Peña, y descu-brimos que esta colectividad eraun pilar del desarrollo de nues-tra ciudad, manifestación físicaque se dio con la llegada deSasvata y Novotny, cuando es-ta ciudad era apenas un ran-cherío, llegaron con las ganasde construir para ellos una vidamejor en un país y un lugar don-de estaba todo por hacer.

El intendente Cipolini se colocó una gorra marinera y participó del desfile de un barco que asemejaba a tantos en dondevinieron los inmigrantes europeos.

La colectividad ucraniana destelló con sus bailes en plena calle San Martín con música en vivo.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - INTERIOR

Por la falta de clases

Padres de alumnos se encadenaron frente a establecimientos educativos de Castelli

Se llevó a cabo en Puerto Bermejo una jor-nada de piscicultura organizada por el Ministe-rio de Producción de la provincia del Chaco através del departamento de Promoción Acuíco-la de la Dirección de Fauna y Áreas NaturalesProtegidas, conjuntamente con el Inta EEA deLas Palmas y el municipio de Puerto Bermejo.El tema central de esta muestra a campo estu-

vo orientado a mostrar productores demostra-dores de la zona que han comenzado con la ac-tividad de cultivo de pacú con el apoyo y aseso-ramiento de estas instituciones y cuyo objetivoes el aprovechamiento de los recursos existen-tes.

La capacitación contó con la presencia deunas 45 personas de la zona que asistieron a la

charla llevada a cabo en el salón de usos múlti-ples de Puerto Bermejo; la apertura estuvo acargo del intendente local Sergio Viccini y auto-ridades del Inta y del Ministerio de Producción,y fueron expositores el técnico Edgardo Wilt-chiensky, jefe del Departamento de PromociónAcuícola provincial, con el tema de pisciculturaa baja escala como medio de diversificación del

agro. A continuación el ingeniero Leopoldo Fer-nández (Inta, Las Palmas) expuso sobre la pre-sentación del proyecto piscícola nacional del In-ta, y se escuchó más tarde el testimonio del in-geniero Martín Meichtry, productor arrocero, so-bre la experiencia que la empresa San Carloslleva adelante en La Leonesa, en un proceso derotación de cultivo de arroz-peces.

Fauna concretó una jornada de piscicultura en Puerto Bermejo

VILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

Los docentes de Villa Ángela, que están lle-vando adelante medidas de fuerzas en reclamopor sus recomposiciones salariales y otros pun-tos que son de público conocimiento, realizaronen la noche del domingo una ruidosa caravanahaciéndose eco de la noticia de un medio gráficoprovincial que los anoticiaba de la supuesta “ca-ída” de la resolución 506.

Más allá de que solo era un supuesto sin con-

firmación oficial, los maestros recorrieron las ca-lles saliendo desde el Paseo Luis Landriscina yse dirigieron hasta la plaza central para luego dedar una vuelta a la misma se dirigieron al lugarque tomaron como de reunión en el predio delCentro Cultural Carlos Gardel.

Una vez allí, algunos de ellos dirigieron la pa-labra alentando a continuar con la lucha para po-der conseguir los reclamos planteados al Go-bierno provincial para finalmente desconcentrar-se con absoluta tranquilidad, habitual ya en suspermanentes asambleas públicas.

Docentes festejaron la supuesta caída de la resolución 506Los docen-tes en laruidosa ca-ravana queconcluyóen el pre-dio CarlosGardel.

VILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

El pasado domingo, con la presencia de unode los gestores de este gran proyecto, y alguienque realizó las gestiones para que esto se con-crete, el ingeniero Oscar Domingo Peppo, se hi-zo la prueba de las obras de balizamiento de lapista 13/31 en el Aeroclub, con un resultado másque positivo, y con la satisfacción de poder lograruno de los sueños más anhelados por toda la co-munidad villangelense.

Al encontrarse visitando la obra, el intenden-te en uso de licencia, ingeniero Domingo Peppofue invitado a realizar un sobrevuelo por la ciu-dad.

“Estoy muy contento de vivir un momento his-tórico de Villa Ángela y también para mí, porqueeste fue un desafío muy grande, una lucha demucho tiempo del aeroclub para tener esta in-fraestructura sumamente importante para la ciu-dad, la aviación y toda la región. Esta es una nue-

va alternativa que se va a tener ante todo tipo desituación”, dijo.

Asimismo, expresó sus agradecimientos “algobernador Jorge Capitanich, quien desde el pri-mer momento brindó todo su apoyo para que sepueda lograr el balizamiento de la pista, ubican-do a este Aero Club, como el primero en la regiónen contar con la posibilidad de realizar vuelosnocturnos”, concluyó Peppo antes de realizar elvuelo.

Tras el mencionado vuelo, el actual presi-dente del Ipduv se refirió a la experiencia, expre-sando: “Es una experiencia nueva, muy linda dever a la ciudad de noche”; y adelantó que “muypróximo junto al Gobernador en su visita a VillaÁngela vamos a realizar la inauguración del bali-zamiento”.

La obraEsta obra permitirá la operatividad nocturna

del Aeroclub Villa Ángela, algo que se venía es-perando desde hace muchísimos años y que hoy

El aeroclub de Villa Ángela, el primero del Chaco con pista iluminadala actual comisión directiva de la institución vecumplido este sueño, se debieron hacer obrascomplementarias para poder acceder a la habili-tación de la Anac de este balizamiento, inclusivese cuenta con sensores de indicación de altura

de aproximación, manga nueva e iluminada yotros detalles que hacen de esta pista de mil dos-cientos metros de longitud un lugar seguro deaterrizaje y despegue nocturno para aviones dediferentes portes.

La pista iluminada, la primera de un aeroclub de la provincia.

JUAN JOSÉ CASTELLIJAVIER INSAURRALDE

T al como lo anticipara Primera Línea,padres de alumnos de establecimien-tos educativos de Castelli han decidi-

do encadenarse en las entradas de las escuelas.Ayer a primera hora, cuatro padres en cada es-cuela se encadenaron frente a los edificios esco-lares en protesta que sus hijos no tienen clase.

En entrevista con Inocencio, uno de los pa-dres de la EGB Nº 255, éste sostuvo que “esta-mos cansados de promesas incumplidas, nos he-mos reunidos con el ministro Sergio Soto, el di-putado Darío Bacileff Ivanoff y la directora regio-nal la semana pasada, nos prometió que esta se-mana se resolvía la situación y nos mintieron,más aun nos dijeron que para solucionar traerí-an docentes de Formosa”.

Y agregó: “También nos mintió, salió a algu-

nos medio a decir que lo que nosotros dijimos enla asamblea, que él no había dicho, y dio a en-tender que los padres habíamos mentidos. Estoya nos cansó y decidimos encadenarnos ennuestra escuelas, en las escuelas donde nuestrohijos tendrían que tener clases”.

Escuelas encadenadasLas escuelas que amanecieron con padres

encadenados son la EGB Nº 255, donde los pa-dres permanecen encadenados y los tres do-centes del turno mañana no pudieron ingresar alestablecimiento educativo y la asamblea ha de-cidido no levantar la medida.

La otra escuela donde permanecen encade-nada son los padres de la EGB Nº 802, dondecuatro o cinco padres también permanecen en-cadenado, este establecimiento en el turno ma-ñana da clases pero a la tarde no dejaron entrara nadie, es decir, no hubo clases.

Ante la falta de clases de sus hijos, un grupo de padres tomó la determi-nación de cumplir con la amenaza hecha y se encadenaron ayer frente aescuelas de la ciudad. Aseguran que les prometieron que en la semanase solucionaría el conflicto, algo que finalmente no pasó.

DenunciaTambién los manifestantes adelantaron que

un grupo de padres realizarán una denuncia ju-dicial al Ministerio de Educación y al Gobierno dela provincia del Chaco porque sus hijos no tienen

clases, y piden que la Justicia obligue al Gobier-no para que se dicten las clases y que interven-ga rápidamente en este conflicto que perjudica alos niños. A esta denuncia se sumarian dos mo-vimientos sociales.

Los padres, cansados, decidieron encadenarse frente a las escuelas.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

El funcionario llamó a apoyar a Cristina y Capitanich

Fuerte respaldo del peronismo de San Bernardo a Gustavo Martínez

En la semana del 18 al 25 de abril no se prevén lluvias deimportancia.

Hoy: Despejado. Viento delNE velocidad media 05-10km/h. Temperaturas previs-tas entre 15ºC y 32ºC.

Miércoles 24: Despejado oescasamente nublado. Fres-co. Viento del ENE, velocidadmedia 05-10km/h. Tempera-turas estimadas en el rangode 16ºC y 32ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.58 BIguazú 13.60 B

ParanáIta Ibaté 3.10 BItatí 4.06 CBarranqueras 4.69 B

ParaguayPilcomayo 1.57 CCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Despejado. Fresco.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáEn la semana del 18 al 25 de abril no se prevén lluvias de im-portancia.

Para la segunda semana, del 18 al 25 de abril, no se prevén lluvias deimportancia.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

El responsable de infectolo-gía del hospital Perrando, Dr. Er-nesto Illiovich, confirmó el casode brucelosis de un productorrural de Las Breñas. En tanto,Radio Cordial pudo constatarque el otro caso es el de la es-posa del productor. Mientrasque desde el Hospital 9 de Julioel Dr. Modesto Terán indicó quehabía dudas en otros dos casosque finalmente los estudios die-ron negativo.

Illiovich indicó que esta per-sona presentó un importante

cuadro de deterioro por un tiem-po de evolución, pero que la re-cuperación fue excelente.

En este sentido, el produc-tor rural, quien nos relató el pe-riplo que tuvo que realizar des-de los primeros síntomas indi-cando que concurrió al Hospital9 de Julio donde lo atendió eldoctor Terán, como los sínto-mas continuaban y en el Hospi-tal había paro asistió a una clí-nica local y le dijeron que seríapróstata, razón por la cual con-sultó a un urólogo quien no le

detectó enfermedad, dada lapreocupación de la familia su hi-jo lo llevó a Resistencia y fueatendido en el Hospital Julio C.Perrando, en un principio no sedescubrió el problema, se hicie-ron análisis en otros lugares yse determinó que padecía de uncuadro de brucelosis. Recién allícomenzó con el tratamiento.

En tanto el doctor ModestoTerán, director del Hospital 9 deJulio, manifestó que se realiza-ron las pruebas de laboratorioen dos casos sospechosos demujeres embarazadas con aná-lisis de rutina. En ninguno de losdos casos las pacientes pre-sentaban síntomas de la enfer-medad y finalmente se descar-tó.

Se confirmaron dos casos de brucelosis en Las Breñas

Los adultos mayores estánmovilizados a fin de concretar elsueño de una sede propia enEnrique Urién. En ese contexto,mantuvieron una reunión con elsubsecretario de IntegraciónColectiva dependiente del Mi-

nisterio de Desarrollo Social dela provincia, Néstor Fantín, San-dra Pont y la trabajadora socialdel Instituto Pami, Karina Co-vach.

La reunión fue realizada ainstancias de la dirigente social

Liliana Pascua, quien conoce laproblemática de la zona y sucompromiso para mejorar la ca-lidad de vida de los adultos ma-yores. En la actualidad, EnriqueUrien no cuenta con un centrode jubilados. Los abuelos, para

Enrique Urien trabaja en la creación de un centro de adultos mayores

Mediante una reunión se informó sobre los beneficios que brinda un centro dejubilados en la localidad.

“P ara nosotros San Bernardo esuna localidad que siempre ha te-nido un signo justicialista y por

eso es muy importante la participación de todo elarco dirigencial respetando la identidad de lossectores del justicialismo local y con la posibili-dad de que todos juntos breguemos para que ten-gamos un gran respaldo en 2013 para nuestroproyecto político en la provincia del Chaco que loconduce el Gobernador Capitanich y también pa-ra nuestro proyecto político nacional”, sostuvo.

El dirigente justicialista pidió trabajar paraque “en el 2015 podamos gobernar esta ciudadque necesita la posibilidad de desarrollo, creci-miento y la proyección hacia un modelo de ges-tión distinta que permita que los habitantes deSan Bernardo mejoren su calidad de vida defini-tivamente”.

Balance positivoEl intendente de Coronel Du Graty, Alfredo

Pastor, efectuó un balance “muy positivo" del en-cuentro con Gustavo Martínez "especialmenteporque la gente que vino a esta asamblea pudoexplayarse y decir las cosas que ven desde afue-ra y que muchas veces nosotros los dirigentes olos intendentes no vemos porque estamos ence-rrados en una oficina”.

“Lo importante de estos encuentros es que lagente se explaya y manifiesta sus inquietudes ynosotros tenemos que tener oídos para escuchary llevarla a la práctica”, mencionó.

Por otra parte consideró: “Gustavo es el quemejor se encuentra llevando adelante hoy, esteproyecto nacional y provincial por eso es la deci-sión mía de acompañarlo en todo esto y ojala po-damos tener una buena elección y seguir traba-

El referente de la Corriente de Expresión Peronista debatió junto a la di-rigencia y a la militancia de San Bernardo sobre la necesidad de des-arrollar acciones para ratificar el respaldo al Gobernador y a la presiden-ta Cristina Fernández, como así también para recuperar el vínculo contodos los dirigentes y los sectores del justicialismo de la región Sudoes-te centro.

jando fuertemente como lo veníamos haciendo”.En tanto, la concejal de Villa Ángela, Raquel

Bustos, expresó: "Me voy muy emocionada y con-tenta porque se está hablando de todo un movi-miento que se quiere reestructurar para que to-das las cosas lleguen a la militancia y nos solu-

cionen los inconvenientes que tiene cada pueblo”.Finalmente, mencionó que ve "muy bien" a

Gustavo Martínez como diputado y consideró quese lo merece por su militancia y trabajo y que loschaqueños se merecen tener un diputado comoeste.

Martínez reunió a las partes de un dividido PJ de San Bernardo.

lograr prestaciones sociales ypreventivas deben viajar a VillaÁngela o Samuhú. Por ello, losagentes de Pami plantearon laforma de vincularse a través dela creación de un nucleamientoque congregue a los adultosmayores.

Fantín propuso la asistenciatécnica desde el Ministerio deDesarrollo Social para la crea-ción de un centro de adultosmayores, que nuclee a la totali-dad de jubilados sin distinciónde la obra social que posea ca-da uno.

Pág. 7Resistencia, martes 23 de abril de 2013 - INTERIOR

Además se presentó la Feria del Libro Infanto Juvenil

En Colonias Unidas arrancó el viaje delbibliomóvil que recorrerá la provincia

Se realizó este domingo, enel centro integrador comunitariode Colonias Unidas, una reu-nión de trabajo e intercambiode la que participaron el minis-tro de Educación, Sergio Soto;los intendentes de ColoniasUnidas, Alicia Leiva, y de LasGarcitas Héctor Horacio Dolce;el director de la Regional Edu-cativa 2, Fabián Vargas; el pre-sidente del Consejo, GuillermoTaborda; el coordinador del Mi-nisterio de Educación, LuisAlonso; la directora de Bibliote-cas, Elisa Balbuena, superviso-res y directores de las institu-ciones educativas de Colonias

Unidas y su zona de influencia.El encuentro fue el ámbito

propicio para fortalecer espa-cios de diálogo y construccióncolectiva tomando como princi-pal motivador las posibilidadesy recursos de la zona y las ne-cesidades reales con las quecuentan.

La reunión se desarrolló enun ámbito de profundo compro-miso y respeto, por lo que sepudo avanzar en la exposiciónpor parte de todos los actores yen el compromiso de las autori-dades educativas de viabilizaraquellas que son posibles en elcorto plazo.

Los intendentes y directivosreconocieron al ministro deEducación Sergio Soto por ha-ber destinado una tarde del finde semana para reunirse conellos y buscar soluciones con-juntas. A lo que el ministro res-pondió que “esta es la identidadque buscamos para nuestragestión, poder estar junto a losdocentes, apuntalarlos paraque sus prácticas sean de ex-celencia y apoyarlos en solu-cionar aquellas cosas que hoypor la burocracia del sistemamuchas veces demoran másdel tiempo que todos desea-mos”.

Soto junto a directores y supervisores. „Esta es la identidad que buscamos para nuestra gestión, estar junto a los docen-tes‰, destacó.

Soto se reunió con directores y supervisores de la Regional 2

LA LEONESA – Orlando Viñuela

Recientemente, se habilitóen La Leonesa la carrera ter-

El intendente José Carbajal en la inauguración de la tecnicatura superior de bro-matología.

La Leonesa: Carbajal resaltó la importancia de la tecnicatura en bromatologíaciaria tecnicatura en bromatolo-gía, que es una nueva opciónpara evitar el desarraigo de losjóvenes de la zona.

Al respecto, el intendenteJosé Carbajal sostuvo que “va-mos a continuar acompañandoestos emprendimientos, porqueforma parte de nuestro proyec-to de gestión municipal que re-cae en beneficios directos denuestros vecinos, que buscantener una mejor calidad de vida.Este es el punto de partida; pro-moviendo toda carrera con sa-lida laboral pronta con la capa-citación contribuiremos al pro-greso de la población”.

Asimismo aseguró que “elConcejo aprobó por ordenanzabecas estudiantiles para ayudara los gastos de preparación,

nuestro propósito es fortalecery apoyar el perfeccionamientoeducativo, queremos contar conciudadanos con capacidades ycompetencias que le den ingre-sos dignos y estabilidad labo-ral”.

La carreraEn el marco del convenio

realizado entre la Unidad Edu-cativa Privada Nº 158 “ChacoFederal” y el municipio de LaLeonesa, en el centro integra-dor comunitario se dictará la ca-rrera, y fue allí donde se realizóel acto inaugural de la tecnica-tura superior en bromatología,que significará la posibilidad deuna nueva opción de capacita-ción para todas las personasdeseosas de acceder a estu-

dios superiores con la oportuni-dad cierta para la formación dejóvenes y adultos y la presenta-ción de servicios idónea a unnuevo campo laboral. La mismada inicio con 42 alumnos ins-criptos presentes.

Del evento participaron elintendente José Ramón Carba-jal, los concejales Antonio Fe-rrau, Gladys Vizgarra (coordi-nadora de la tecnicatura), Va-nesa Castellanos y Raúl Esco-bar. La directora del CIC EldaInsaurralde, la rectora de UEPNº 158 Chaco Federal profeso-ra Natacha Fanti, coordinadorapedagógica profesora AndreaMoreyra, directora de estudiosingeniera Silvana Ruiz, referen-te de la unidad de desarrollo te-rritorial Nº 11 profesora María

Elena Toledo, directora EES Nº183 profesora Gloria Cardozo,la vicedirectora EEP Nº 536 Su-sana Maciel, directora del hos-pital Alejandro Fleming Dra. Pa-tricia Lezcano Coutiño. Repre-sentantes de la Policía, Gen-darmería, cuerpo de bomberosy vecinos.

Luego de la presentaciónde las banderas de ceremonias,se entonó el Himno NacionalArgentino, para después haceruso de la palabra la rectora dela UEP Nº 158 Prof. NatachaFanti, quien destacó “la signifi-cación de esta concreción quemarca la apertura de otras ca-rreras a dictarse en esta comu-nidad”, y expresó el agradeci-miento y apoyo del intendenteCarbajal.

El ministro de Educación, Sergio Soto, y la delegada gubernamental de Co-nabip y directora de Servicio Bibliotecario, Elisa Balbuena, presidieron estedomingo desde la plaza central de Colonias Unidas el acto con el que se in-auguró oficialmente el recorrido del Bibliomóvil, que este año llevará ade-lante el proyecto "Jóvenes chaqueños en movimiento para leer y crecer...".

A compañaron el actolos intendentes deColonias Unidas, Ali-

cia Leiva, y de Las Garcitas,Héctor Horacio Dolce; el directorde la Regional Educativa 2, Fa-bián Vargas; el presidente delConcejo y presidente de la Aso-ciación de Amigos de la Bibliote-ca Popular "Ricardo Güiraldes",Guillermo Taborda; el coordina-dor del Ministerio de Educación,Luis Alonso; concejales, supervi-sores, directores, docentes,alumnos y comunidad en gene-ral.

Esta unidad pedagógica mó-vil de promoción de la lectura yrecursos multimediales, que lle-gó a la provincia este año, co-menzó su recorrido el 12 de abrilen Presidencia Roca, luego tra-bajó en Las Garcitas, Ciervo Pe-tiso y hasta este lunes estará enColonias Unidas. Luego seguiráfomentando la lectura en Gral.San Martín, Pampa Almirón y LaEduvigis, para luego llegar a Re-sistencia con los Ciff, pequeñoshogares, hogares de adolescen-tes y espacios públicos.

Las palabras de bienvenidaestuvieron a cargo de la inten-denta de Colonias Unidas, AliciaLeiva, quien destacó la convoca-toria generada por la bibliotecaambulante en un día domingo ya todo el trabajo realizado por lasbibliotecas populares de la EEP421 y "Ricardo Güiraldes", quie-nes acompañaron la organiza-ción de estas jornadas que ge-neraron en toda la comunidad unespacio de encuentro y de des-arrollo personal y comunitario apartir del recurso de la lectura.

Alicia Leiva destacó ademásla importancia que ésta fiesta dela lectura tiene para todas las fa-milias del pueblo y la zona.

Fortalecimiento comunitario

El ministro de Educación re-conoció a los alumnos y docen-tes que un domingo por la tardese reunieron en una plaza parapromover la lectura.

Soto señaló que estos bi-bliomóviles que recorren la pro-vincia desde hace más de 4años son el ámbito propicio para

desarrollar condiciones que for-talezcan la participación comuni-taria real, generan autonomía yempoderamiento social, ya quedesde allí los ciudadanos cons-truyen el saber popular con ca-racterísticas propias, que es loque nos permite construir socie-dades justas.

“Construir una sociedad delconocimiento con valores éticos,de responsabilidad, democráti-cos, de participación ciudadanaes nuestra meta, por lo tanto noforma parte de una casualidadque nos reunamos en esta plazaque es el lugar de todos”, seña-ló el funcionario.

Ferias del libroEl titular educativo anunció

que en el marco de estas accio-nes que consolidan la relaciónde la comunidad con la lecturadel 9 al 15 de junio en el CentroCultural Nordeste y Taller de Ar-tes Visuales de la Unne se reali-zará la 4ta Feria Provincial delLibro Infantil y Juvenil, y que del10 al 12 de julio se hará lo propioen el SUM del Instituto Superior

Eduardo Frachia de General SanMartín con la 2da Feria del LibroInfantil y Juvenil de la RegiónEducativa 6.

También señaló que existeuna voluntad del Gobierno delChaco de estar junto a su puebloy la presencia es muy importan-te porque genera vínculos. Poreso instó a las demás comuni-dades a que organicen accionesy jornadas de lecturas donde serecuperen las historias del lugar.“Hay muchas anécdotas no con-tadas, historias no narradas quenos permitan soñar lo que que-remos para nuestro entorno ycomo somos militantes de la vi-da, tenemos que abrir nuestrocorazón para generar una socie-dad libre, justa y soberana por-que nuestra América Latina se lomerece”, concluyó.

Reconocimientoal compromiso

La directora de Bibliotecas,Elisa Balbuena, hizo referencia alimportante trabajo realizado porConabip en los 137 años de exis-tencia, al continuo trabajo de laFederación Chaqueña de Biblio-tecas Populares y a la relevanciade las nuevas ferias del libro in-fanto-juveniles como estímulocomunitario a la política de lectu-ra.

Asimismo señaló que “el li-bro, las bibliotecas, las ferias dellibro y los espacios de promociónde lectura comunitaria, más elquehacer diario de los trabajado-res de la educación confluye enlograr la inclusión de forma de-mocrática e integral al acceso oa la reinclusión de los que fueronexcluidos del sistema educativo”.

Agradeció, en nombre de lacartera educativa, el comprome-tido trabajo de la supervisora téc-nica de Bibliotecas Ana MabelVelázquez, los bibliotecarios y di-rigentes de las bibliotecas popu-lares de la EEP 421 y "RicardoGüiraldes", quienes cumplieronacabadamente con el recorrido yentregaron libros facilitados porla Federación de Bibliotecas Po-pulares del Chaco y el NuevoBanco del Chaco SA, a cada ni-ño y joven asistente.

Para cerrar los alumnos deacademias de danzas folclóricasinterpretaron chacareras, las au-toridades y bibliotecarios leyeronversos del Martín Fierro, se sir-vieron tortas fritas y se entrega-ron colecciones de libros a unainstitución de cada localidad visi-tada por el Bibliomóvil.

Los chicos dis-frutaron de la bi-blioteca móvil,una de las pro-puestas de lacartera educati-va para llegar atodos los niñosde la provincia.

N C R AMA

Pág. 8 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 23 de abril de 2013

Destacó la recuperación del empleo industrial

Capitanich inauguró una fábrica de aberturas de aluminio en Puerto TirolSe trata de la planta de la firma Alumpak, que se suma a los tantos em-prendimientos impulsados en los últimos años. El Gobernador valoró elrégimen de promociones industriales que impulsa el Gobierno.

E l gobernador JorgeCapitanich inauguró,en el parque industrial

de Puerto Tirol, la fábrica deAlumpak que construirá abertu-ras y cerramientos de aluminios,anexo placas de construcción rá-pida que utilizará equipamientode última tecnología y se posicio-na como una de las más moder-nas del país.

En la oportunidad Capitanichdestacó la recuperación del em-pleo industrial que durante el pe-ríodo de 1998 a 2003 sufrió la re-ducción del 37%. “Esta cifra re-

cién se la pudo recuperar en el2009 y ahora la estamos sobre-pasando con una meta de gene-rar 20 mil puestos de trabajo in-dustriales que significaría el 20%el empleo privado formal”, detallóel primer mandatario chaqueño.

Por otra parte valoró el régi-men de promociones industrialesque impulsa el Gobierno provin-cial por el cual ya se beneficiaron112 proyectos y que apunta a lle-gar a 150 durante el año en cur-so. Anticipó además que en loque queda del 2013 se inaugura-rán 50 nuevas industrias.

“Nos enorgullecen y admira-mos a nuestras empresarios quepromueven su inversión en mate-ria industrial”, aseguró el Gober-nador, quien explicó que las am-plias características de empren-dedores y emprendimientos per-miten abastecer la cadena pro-ductiva de bienes y servicios dela provincia.

El Gobernador se mostró agradeci-do con los empresarios que „pro-

mueven su inversión en materia in-dustrial‰, lo que permite abastecer la

cadena productiva de la provincia.

La Municipalidad de Cor-zuela comenzó a trabajar en laremodelación del acceso prin-cipal y centro de pagos del pa-lacio municipal, la obra avan-zó rápidamente dijo el coordi-nador de obras, Ricardo Islas,quien manifestó que se traba-

ja con mano de obra del muni-cipio.

Ricardo Islas aseguró quehace dos semanas arrancó es-ta obra y ya se encuentra a laaltura del Intel ya que despuésdel encadenado quedara pocahilada para levantar y así lle-

gar al techo.Islas dijo que se realizó al-

rededor de 30 pilotines paraque no tenga problemas laconstrucción o quizás en al-gún futuro se pueda construirhacia arriba.

El coordinador de obras di-

jo que en estos momentos laobra está en la etapa de mam-postería completa, dijo creerque en esta semana se llega-rá a la altura del techo y luegosí poder techar, agregó queesta tarde se realizarán las fa-jas para hacer el contrapiso.

Ricardo Islas dijo que lue-go de esta tarea se comenza-rá con la colocación del porce-lanato, si bien llevará tiempoya que es un trabajo delicado,pero debemos saber que estatarea se realizará hasta la se-cretaría general, además de

las aberturas.Por otra parte manifestó

que el personal es de la Muni-cipalidad y trabaja en dobleturno y eso lo aprovechamosbien para culminar con estaobra lo más rápido posible, fi-nalizó.

Avanza la obra de remodelación del palacio municipal de Corzuela

N C R AMA

Bonaerense

Resumen de la semana

BonaerenseP R I M A T V E S NOCT

Lun 15/04 3942 8301 0494 7309

Mar 16/04 7628 6062 1649 5693

Mié 17/04 9506 8057 8205 8081

Jue 18/04 1777 1125 6579 2752

Vie 19/04 4354 1529 1753 7706

Sáb 20/04 1449 1146 - - - - 4523

La ChaqueñaLa ChaqueñaP R I M A T V E S NOCT

Lun 15/04 1305 3368 4734 7403

Mar 16/04 1616 5974 0228 0649

Mié 17/04 5785 5963 8752 4019

Jue 18/04 0427 8314 3675 9492

Vie 19/04 4097 0162 1517 1297

Sáb 20/04 4714 3998 7282 2598

NacionalNacionalP R I M A T V E S NOCT

Lun 15/04 2790 1145 4856 0897

Mar 16/04 7851 3436 0878 9657

Mié 17/04 4364 6389 0819 9636

Jue 18/04 1660 9302 5885 6409

Vie 19/04 4308 0297 7600 8205

Sáb 20/04 8235 3350 - - - - 2921

S e v i e n e nS e v i e n e n

L a S o r p r e s aL a S o r p r e s a

S a l i d o r e sS a l i d o r e s

67 80

4235

01 23

Martes 23 de abril de 2013

793 209

639116

091529

A t r a s a d i s i m o sMATUTINA NACIONAL MATUTINA PROVINCIA

VESPERTINA NACIONAL

NOCTURNA NACIONAL NOCTURNA PROVINCIA

VESPERTINA PROVINCIA

Martes 23 de abril de 20132

QUINI 6Resultados del día Miercoles 17 - 4 - 2013

TRADIC IONAL PRIMER SORTEO

08 14 16 21 28 40ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 2 $1.770.932,65

5 60 $2.814,90

4 2.536 $19,98

TRADIC IONAL SEGUNDA VUELTA

05 12 15 17 35 42ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 1 $9.187.231,86

5 47 $3.593,49

4 2.612 $19,40

REVANCHA

05 06 15 16 22 35ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 1 $5.505.967,86

S IEMPRE SALE

08 14 26 39 43 45ACIERTOS GANADORES PREMIOS

5 19 $52.889,93

PREMIO EXTRA de $ 150.000

08 14 16 21 28 4005 12 15 17 35 4205 06 15 16 22 35ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 806 $1.488,83

LOTOResultados del día Domingo 21 - 4 - 2013

TRADICIONAL - Sorteo N° 2028

04 05 09 11 26 35ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 VACANTE $6.251.938,94

5 26 $3.830,78

4 1.401 $60,93

3 19.972 $5,00

DESQUITE - Sor teo Nº 2028

09 21 22 25 26 37ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 VACANTE $2.000.000,00

5 10 $7.919,10

SALE O SALE - Sor teo Nº 2028

01 10 17 23 25 29ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 1 $251.827,00

YAPA - Sor teo Nº 2028

04 05 09 11 26 3509 21 22 25 26 37ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 17 $5.882,35

LOTOResultados del día Miercoles 17 - 4 - 2013

TRADIC IONAL - Sor teo N° 2027

14 18 25 29 35 38ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 VACANTE $5.546.423,96

5 14 $7.005,50

4 824 $102,02

3 13.179 $5,00

DESQUITE - Sor teo Nº 2027

00 09 15 16 18 27ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 1 $18.483.404,44

5 17 $4.602,15

SALE O SALE - Sor teo Nº 2027

15 18 21 31 35 37ACIERTOS GANADORES PREMIOS

5 9 $27.500,02

YAPA - Sor teo Nº 2027

14 18 25 29 35 3800 09 15 16 18 27ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 32 $3.125,00

QUINI 6Resultados del día Domingo 21 - 4 - 2013

TRADIC IONAL PRIMER SORTEO

05 07 13 15 25 27ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 2 $1.750.000,00

5 203 $986,00

4 6.861 $10,00

TRADIC IONAL SEGUNDA VUELTA

05 15 22 35 36 39ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 VACANTE $3.500.0000,00

5 46 $4.351,28

4 2.462 $24,39

REVANCHA

01 09 24 28 34 42ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 VACANTE $3.000.000,00

S IEMPRE SALE

03 07 08 31 32 33ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 1 $1.191.026,00

PREMIO EXTRA de $ 150.000

05 07 13 15 25 2705 15 22 35 36 3901 09 24 28 34 42ACIERTOS GANADORES PREMIOS

6 1.802 $665,93

JUGAR EN CASINOSPara jugar en un casino ya

sea online o físico lo primeroque se recomienda es conocero informarse de los métodos depago y cobro del casino.

Luego de tener claro o ante-rior tenemos que tener claraslas reglas del juego al que pre-tendemos jugar.

Sin embargo incluso de-spués de saber las reglas deljuego es muy posible que per-damos nuestro dinero si de-jamos todo al azar, lo más re-comendable es tener siempreuna estrategia que dependerádel juego al que queramos ju-gar.

Por eso también hay quededicar tiempo para aprenderlas estrategias de los juegosaunque existe otro punto im-portante para jugar en un casi-no y es la administración deldinero.

En este punto hay que teneren cuenta no solo el no apostardemás sino apostar lo que hayque apostar cuando hay unabuena posibilidad de ganar y esel momento de correr algo deriesgo pero para saber el mo-mento adecuado hay que recor-rer los puntos anteriores yconocer el juego.

EL MAYOR ENEMIGO DELJUGADOR DE CASINO

Se dice que el mayor enemi-go de un jugador de casino esla llamada “la falacia del ju-gador”.

Esto se refiere a ciertascreencias que pueden llevar aljugador a tomar decisionesequivocadas basándose enbases no reales.

Por ejemplo creer que el ro-jo en la ruleta de un casino vaa salir por que ya salió 10 ve-ces seguidas el color negro esun error dado que existen lasmismas probabilidades quesalga el rojo o el negro.

Cuando el jugador de casinose deja llevar por estas creen-cias no está jugando sobrebases reales y está arriesgan-do más de la cuenta su dinero.

En esto se puede citar lamuy popular frase “la ruleta notiene memoria” la cual seadecúa a la realidad ya que porque un número que haya salidovarias veces seguidas tiene lasmismas posibilidades de salirque el resto en la próxima tira-da.

CONSEJOS PARA JUGAREN CASINOS ONLINE

Siempre es conveniente ten-er una guía donde podamosseguir ciertos pasos que nospermitan administrarnos cor-rectamente en el juego cuandojugamos en casino online.

Una de las cosas básicasque tenemos que saber de an-temano es la cantidad dedinero que tenemos disponiblepara jugar y así no excedernosen los gastos.

También es primordial unabuena concentración en eltranscurso del juego por eso serecomienda jugar solo en eltiempo libre ya que con pocaconcentración aumentan lasposibilidades de perder.

Otro factor a tener en cuen-ta es el aburrimiento, un ju-gador puede perder lo ganadodurante horas con el solo he-cho de aburrirse, por lo tanto serecomienda que en el momen-to en el cual un jugador seaburra debe abandonar eljuego.

Y por último antes de jugarse debe investigar bien el lugarya sea en un casino virtual co-mo físico, familiarizarse con elsitio le ayudará en su confian-za.

ESTRATEGIAS VS ESTAFASCuando hablamos de méto-

dos estrategias, trucos y demáspara ganar en los casinos sesuele creer que todo es lo mis-mo.

Si embargo se pueden difer-enciar claramente las ver-daderas estrategias de los in-tentos de estafa que se puedenencontrar por la web.

Quién asegure tener un se-creto infalible y seguro para ga-

nar en los casinos, segura-mente esté mintiendo no por elhecho de que no exista dichosecreto sino que con solo tenerun poco de sentido común nosdamos cuenta que si algunapersona descubriera dicho se-creto no lo daría al mundo acambio de nada o de algunasmonedas, regalando la gallinade los huevos de oro.

En cambio es muy diferenteel tema de las estrategias y li-bros donde basándose en lasreglas de cada juego se buscareducir la ventaja que tienenlos casinos sobre todos los jue-gos.

Por eso lo mejor cuando nosencontremos con algo de estoes apelar al sentido común ynos vamos a dar cuenta si esalgo real o un intento de estafa.

TIPS PARA EVITAR ESTAFASO ROBOS EN CASINOS

Cuando hablamos de roboso estafas estas pueden ocurriren cualquier lugar pero es másfactible que ocurra en lugaresdonde fluye mucho dinero.

Los casinos son lugares muypropicios para este tipo de ac-tos delictivos y s aconsejaseguir un cierto compor-tamiento a fin de evitar aladrones y estafadores.

Todo es cuestión de sentidocomún pero muchas veces yasea por la alegría de haberganado o quizás por llevar al-guna copa de más nos olvi-damos de tener las precau-ciones básicas a la hora de evi-tar ser víctimas.

Por ejemplo lo que más seaconseja es no llevarse eldinero que se haya ganado enefectivo sino pedir un cheque.

Tampoco es aconsejable lle-var carteras o bolsos ni dejarver la billetera.

También se aconseja queluego de haber ganado y a lahora de retirarse del casinonunca ir solo hasta el esta-cionamiento sino pedir acom-pañamiento por parte del per-sonal del casino.

www.sistemasderuleta.com

T r u c o s d e C a s i n o

01 04 05

06 07 08

09 10 14

15 18 20

21 22 24

02 04 06

07 09 10

12 14 15

16 17 19

20 22 24

Aciertos Ganadores Premios15 0 $6.170.518,0014 58 $2.462,0013 1.708 $106,0012 19.519 $16,0011 102.973 $8,00

Domingo 21/04/13 -

15 aciertos1 ganador$ 149.970,00

PREMIOS NÚMERO DE CARTÓN: 4 LED 3D SONY BRAVIA

Sueños y números

La

Qu

inie

la y

La

s E

sta

dis

tic

as

Nro. Carton Vendido en:

0.491.752 Bs. As.

0.537.150 Bs. As.

0.345.006 Bs. As.

0.107.040 Cap. Federal

3Martes 23 de abril de 2013

N C R AMA

Martes 23 de abril de 20134

1º 68043 11º 345112º 61853 12º 371163º 87858 13º 998004º 81058 14º 598705º 91238 15º 026916º 81087 16º 358867º 21891 17º 168138º 40272 18º 244079º 83893 19º 3384310º 30859 20º 01442

793 989

3 18/04/2013

16/04/2013

1º 66988 11º 480152º 76409 12º 080983º 49799 13º 074404º 87584 14º 062895º 15485 15º 500636º 00264 16º 178877º 34273 17º 037808º 18582 18º 391239º 30636 19º 4912310º 81878 20º 10138

794 990

4 20/04/2013

18/04/2013

1º 56931 11º 842542º 88295 12º 664363º 47124 13º 809844º 92397 14º 961445º 31960 15º 518346º 44473 16º 693197º 64590 17º 636118º 18708 18º 577879º 46253 19º 4199610º 24744 20º 32509

795 991

8 23/04/2013

20/04/2013

E l presidente de Lote-ría, Darío Kohli, acom-pañado por el vocal

Néstor Avalle, fue el encargadode formalizar la entrega de in-dumentaria, pelotas y redes defútbol y vóley, así como de trofe-os, a responsables de agrupa-ciones de las etnias qom y wichíde Colonia Aborigen, Pampa delIndio, General San Martín, ElSauzal, Las Palmas y Resisten-cia.

Una de las actividades másdestacadas fue el torneo de fút-bol y vóley realizado este viernesy sábado en El Sauzal, que con-tó con la participación de equi-pos de Fortín Belgrano, Sauzali-to, Tres Pozos y demás parajesde la zona norte del departa-mento Güemes.

Héctor Pelozo, representan-te de las comunidades wichíesde la zona, indicó que para es-tas actividades, que también in-cluyeron competencias de dan-zas entre iglesias aborígenes, tu-vo la participación de más de400 personas.

Actividades entoda la provincia

Otro de los campeonatos derelevancia es el que se realizóen Pampa del Indio, más preci-samente en la cuarta legua delParaje 14, organizado por la co-

munidad aborigen del barrio To-ba. En este caso, el torneo se re-alizó el viernes 19 y sábado 20y contó con la participación deunos 80 equipos de la zona, porlo que Lotería Chaqueña tam-bién realizó una donación de ca-misetas y pelotas de fútbol.

Este fin de semana tambiénhubo campeonatos de fútbol si-multáneos en General San Mar-tín y Presidencia Roque SáenzPeña, organizados por el grupoaborigen Halcón, así como untorneo que se llevó a cabo el sá-bado y domingo en el barrio DonSantiago Tres de Resistencia, enel que participaron equipos debarriadas capitalinas como Án-gel de la Guarda, Víctor Rey, Par-que Autódromo y Mapic.

Este viernes y sábado tam-bién se llevó a cabo un campeo-nato de fútbol en el barrio 9 deJulio de General San Martín, conla participación de 25 equiposde la zona. “Estamos muy con-tentos de que Lotería Chaqueñacolabore con las etnias de todala provincia, en una fecha tanimportante para las comunida-des aborígenes”, dijo el presi-dente de la Asociación Qom-Aña-xaik, Andrés Pilagá.

También en Las Palmas,más precisamente en la canchadel Club Sportivo 19 de Abril, sellevó a cabo un torneo por el Día

Lotería impulsa múltiples torneospara conmemorar el Día del AborigenAutoridades de Lotería Chaqueña hicieron entre-ga de indumentaria y equipamiento a numerosasentidades aborígenes encargadas de organizartorneos de fútbol y vóley en diversos puntos dela provincia, en el marco del Día de la Conviven-cia en la Diversidad Cultural que se conmemoróeste viernes 19 de abril.

del Aborigen, en el que partici-paron equipos de la etnia qomde los barrios Centenario y VillaSan Martín, y de los parajes ElPindó, Yataí, Rincón del Zorro, LaTablada y San Cayetano, entreotros.

Las autoridades de LoteríaChaqueña también entregaronequipamiento deportivo a miem-bros del Club Atlético Aborigen,encargados de organizar un tor-neo de fútbol entre las escuelasde Colonia Aborigen, que se lle-vó a cabo este viernes y contócon la presencia de más de 600chicos de las escuelas aboríge-nes de los lotes 38, 39 y 40 deesta colonia ubicada a 15 kiló-metros de Machagai.

Presencia institucional“Para Lotería es una enorme satisfacción el estar presente en las diversas actividades

por el Día de la Convivencia en la Diversidad Cultural, que en esta provincia tienen una sig-nificación especial debido a la vital importancia que aquí tienen las etnias aborígenes”, di-jo Kohli, quien hizo propicia la ocasión para saludar a todos los pueblos originarios del Cha-co en vísperas de la fecha conmemorativa.

El vocal Avalle, en tanto, recordó que “una de las misiones institucionales de este or-ganismo es llegar a todos los rincones de la provincia en los que se practican disciplinasdeportivas y culturales, que son fundamentales para la integración y crecimiento de lospueblos”.

N C R AMA

5Martes 23 de abril de 2013

00 El Po llo 25 Ga lli na 50 La Fo ca 75 Co ne jo 01 Cu le bra 26 Can gu ro 51 La Hor mi ga 76 Es cor pión 02 Ca cho rros 27 Me du sa 52 El Del fín 77 Gar za 03 El Tor do 28 La Viz ca cha 53 La Go lon dri na78 Las Pul gas 04 Chan cho 29 Can gre jo 54 La Va ca 79 Cuer vo 05 El Ga to 30 La Lie bre 55 El Ca na rio 80 El Oso 06 El Pe rro 31 Cas ca ru do 56 Los Mos qui tos81 Zo rri llo 07 El Zo rro 32 La Mos ca 57 El Pul po 82 Ga llos 08 Dra gón 33 Cor de ro

58 Bui tre 83 Ar di lla 09 An gui la 34 El Ñan dú 59 Ca ra col 84 Abe ja 10 El Bu rro 35 El Pa ja ri to 60 El Hor ne ro 85 Pin güi no 11 Ce bra 36 Ba lle na 61 Tor tu ga 86 Car de nal 12 Mo no 37 Pi ra ña 62 Fla men cos 87 Pio jos 13 Pla ga 38 La Ca bra 63 El Lo bo 88 León 14 Pe lu do 39 El Te ro 64 Co co dri lo 89 Ra ta 15 Ga ce la 40 Los Cis nes 65 El Ti gre 90 Vam pi ro 16 Ciem piés 41 Avis pas 66 Lom bri ces 91 Co li brí

17 Le chu za 42 Li bé lu la 67 Ví bo ras 92 Aves truz 18 Ga rra pa tas 43 El Sa po 68 La Es pon ja 93 Pa lo ma 19 Pe ces 44 Oso Hor mi gue ro69 Ca ma león 94 Ra na 20 La Ma ri po sa 45 El To ro 70 Pe re zo so 95 Ca ran cho 21 Pa vo Real 46 Ma na da 71 Cer dos 96 Ele fan te 22 Los Pa tos 47 La Ci güe ña 72 Hi po pó ta mos 97 Gri llo 23 La Per diz 48 El Lo ro 73 La Cu ca ra cha98 Pe lí ca no 24 Ca ba llo 49 Ca me llo 74 Ara ña 99 Ji ra fa

Suerte...

0 0 - H u e v o s0 1 - A g u a0 2 - N i ñ o0 3 - S a n C o n o0 4 - L a C a m a0 5 - G a t o0 6 - P e r r o0 7 - R e v ó l v e r0 8 - I n c e n d i o0 9 -A r r o y o1 0 -L a l e c h e1 1 -P a l i t o1 2 - S o l d a d o1 3 -L a y e t a1 4 -B o r r a c h o1 5 - N i ñ a b o n i t a1 6 -A n i l l o1 7 -D e s g r a c i a1 8 -S a n g r e1 9 - P e s c a d o2 0 -L a f i e s t a2 1 -L a m u j e r2 2 - E l l o c o2 3 - M a r i p o s a2 4 - C a b a l l o2 5 - G a l l i n a2 6 - L a m i s a2 7 -E l p e i n e2 8 -E l c e r r o2 9 -S a n P e d r o3 0 -S a n t a R o s a3 1 -L a l u z3 2 -D i n e r o3 3 -C r i s t o

3 4 -C a b e z a3 5 -P a j a r i t o3 6 -M a n t e c a3 7 -D e n t i s t a3 8 -A c e i t e3 9 -L l u v i a4 0 -C u r a4 1 -C u c h o4 2 -Z a p a t i l l a4 3 -B a l c ó n4 4 -L a c a r c e l4 5 -E l v i n o4 6 -T o m a t e s4 7 -M u e r t o4 8 -M u e r t o h a b l a4 9 -L a c a r n e5 0 -E l p a n5 1 -S e r r u c h o5 2 -M a d r e5 3 -E l b a r c o5 4 -L a v a c a5 5 -L o s g a l l e g o s5 6 -L a c a í d a5 7 -J o r a b a j o5 8 -A h o g a d o5 9 -P l a n t a6 0 -V i r g e n6 1 -E s c o p e t a6 2 -I n u n d a c í o n6 3 -C a s a m i e n t o6 4 -L l a n t o6 5 -C a z a d o r6 6 -L o m b r i c e s6 7 -V í b o r a

6 8 -S o b r i n o s6 9 -V i c i o s7 0 -M u e r t o s u e ñ o7 1 -E x c r e m e n t o s7 2 -S o r p r e s a7 3 -H o s p i t a l7 4 -N e g r o s7 5 -P a y a s o7 6 -L l a m a s7 7 -L a s p i e r n a s7 8 -R a m e r a7 9 -L a d r ó n8 0 -L a b o c h a8 1 -F l o r e s8 2 -P e l e a8 3 -M a l t i e m p o8 4 -I g l e s i a8 5 -L i n t e r n a8 6 -H u m o8 7 -P i o j o s8 8 -E l P a p a8 9 -L a r a t a9 0 -E l m i e d o9 1 -E x c u s a d o9 2 -M é d i c o9 3 -E n a m o r a d o9 4 -C e m e n t e r i o9 5 -A n t e o j o s9 6 -M a r i d o9 7 -L a m e s a9 8 -L a v a n d e r a9 9 -H e r m a n o s

Suerte...

Los números y los animales Los números y los sueños

Poceada: arranca la semana conmás de $ 240 mil acumulados

La Quiniela Poceada Chaqueña pondrá en juegoun pozo superior a los 240 mil pesos en su edición deeste martes 23, puesto que el premio mayor a los cin-co aciertos quedó vacante durante el sorteo del sá-bado pasado.

Desde la Dirección de Quiniela de Lotería Cha-queña informaron que el extracto de la edición 339 dela Poceada, que se realizó el sábado último en la Sa-la de Sorteo “Vicente Amores”, quedó conformado porlos números 00, 17, 26, 27, 32, 34, 59, 61, 81 y 98.

En esta nueva edición de la Poceada ninguna per-sona pudo sumar los cinco números que la habiliten

a llevarse el premio acumulado de 187.458 pesos, yque durante el próximo sorteo ascendería hasta los240 mil pesos, de acuerdo a las estimaciones de ven-tas en las agencias y subagencias de toda la provin-cia.

Durante el sorteo del fin de semana pasado sí seregistraron, en cambio, siete ganadores con cuatroaciertos, quienes se alzaron con un premio de2.307,52 pesos cada uno, mientras que 473 perso-nas sumaron tres aciertos y otras 6215 acertaron dosnúmeros y de esta manera recuperaron el valor de susrespectivas apuestas.

Una comerciante de Makallé sellevó su premio de la Poceada

Una comerciante de 62 años, oriunda de la lo-calidad de Makallé, se llevó en la mañana de estemartes una suma de 98 mil pesos, que obtuvo du-rante el sorteo de la Quiniela Poceada del pasado 6de abril.

La mujer pasó por las oficinas de Lotería Cha-queña para retirar el premio que había obtenido du-rante la edición 333 de la Poceada. La ganadora ha-bía realizado su apuesta ganadora ese mismo sába-do 6 de abril en la agencia oficial 227 de Makallé, pro-piedad de Ethel Noemí Sang.

“Le pedí a la agenciera que me armé una juga-da y por suerte pude sacar el pozo”, relató la mujer,quien se hizo acreedora a una suma total de98.344,70 pesos, gracias a un billete confeccionadocon los números 01, 15, 30, 51 y 64.

La ganadora dijo haberse enterado de su suertecuando leyó el extracto de la Quiniela Poceada en unmatutino local, tras lo cual le comunicó en forma in-

mediata la buena noticia a sus cuatro hijos y cinconietos.

“Este es un premio a la constancia y a la con-fianza que ella tiene para con Lotería Chaqueña”, di-jo la hija mayor de la ganadora, quien acompañó a lacomerciante a realizar los trámites administrativospara cobrar el premio.

El presidente de Lotería Chaqueña, Darío Kohli,expresó su alegría “porque los premios de la Pocea-da se reparten en toda la provincia”, al tiempo queagradeció a la ganadora “por su acompañamientoconstante a esta institución, que es muy importantepara que el Estado provincial pueda realizar múltiplesobras y acciones en beneficio de toda la comunidad”.

El director de Quiniela, Juan Francisco Romero,confirmó que durante el sorteo a realizarse en la no-che de este martes 16, la Poceada Chaqueña pondráen juego un premio estimado en los 90 mil pesos alos cinco aciertos.

“E ste fin de semanatuvimos a un ope-rador de turismo

receptivo que llegó con gente deEstado Unidos, Colombia, BuenosAires y Rosario, quienes se hos-pedaron en Castelli para hacer unrally por El Impenetrable”, indicóel administrador del Hotel GualokII, Marcelo Pajor.

El empresario explicó que elarribo de operadores hoteleros“es una noticia muy positiva” pa-ra la provincia, debido al rol fun-damental que este tipo de agen-tes desarrolla en la divulgación de

los bondades turísticas de la zo-na.

La visita de turistas extranje-ros a la zona Norte del Chaco seenmarca en una campaña de pro-moción del turismo natural y deaventuras, que encuentra en lavariada flora y fauna del monteImpenetrable un atractivo de in-igualable belleza.

Naturaleza y comodidad“La gente de afuera queda

muy impactada por la exuberan-cia del paisaje y porque encuen-tra en el Gualok II de Castelli to-

das las comodidades de un hotelde primer nivel”, acotó el presi-dente de Lotería Chaqueña, DaríoKohli, quien recordó que esta pla-za hotelera fue erigida en base auna importante inversión del or-ganismo provincial para consoli-dar la oferta turística de la zona,en el marco del plan Chaco Ex-plora 2015.

Además de las actividades deexploración a bordo de camione-tas 4x4, el avisaje de aves y es-pecies autóctonas, y el turismo fo-tográfico entre otros atractivos,los turistas también llegan al Cha-

El Gualok II de Castelli recibe masivaconcurrencia del turismo extranjeroEl Hotel Atrium Gualok II de Juan José Castelli comenzó a recibir una impor-tante afluencia de turistas extranjeros y de diversos puntos del país durantelas últimas semanas, atraídos por una oferta turística que tiene a El Impe-netrable como principal eslabón.

co para realizar acciones huma-nitarias y solidarias, así como pa-ra conocer a las etnias aboríge-nes que mantienen una presen-cia vital a lo largo y ancho del Im-penetrable.

“El Impenetrable está lla-mando. Es un circuito aún nuevo,pero que con la publicidad nece-saria se puede ir consolidando co-mo una gran opción turística a ni-vel nacional”, confió Pajor, quienrecordó que la presencia del Ho-tel Atrium Gualok en PresidenciaRoque Sáenz Peña juega un pa-pel clave en la idea de una oferta

turística integral.

Cine para los castelensesEn paralelo a la consolidación

de la oferta turística, el Hotel Gua-lok II también viene marcando unsuceso en materia de convocato-ria a las funciones de cine que seproyectan en la moderna y cómo-da sala del salón auditorio.

“La sala de cine funcionamuy bien, con una afluencia deentre 200 y 250 personas porfunción”, dijo Pajor, quien indicóademás que todas las escuelasde Castelli fueron invitadas espe-

cialmente por la administracióndel Gualok II, por lo cual ciento deniños y jóvenes fueron agasaja-dos para disfrutar de las proyec-ciones.

La sala del Gualok II funcionaen el marco del proyecto “CineMóvil”, que propicia la proyecciónde títulos estrenos e incluso depelículas en el formato 3D, lo quesignifica “toda una novedad y unsuceso para la comunidad deCastelli, que desde hace muchosaños no contaba con un lugar pro-picio para disfrutar del cine”, re-calcó Pajor.

Los números en blanco son los tres “más atrasados”.Los números en blanco son los tres “más atrasados”.

Los números ideales para esta semana

252 768 059

517 619 800

Martes 23 de abril de 20136

Atrasados a los premios

* Los números en blaco son los tres "más salidores".

M á s E s t a d í s t i c a s

L o t o

Q u i n i 6

7Martes 23 de abril de 2013Tr

adic

iona

l Pri

mer

Sor

teo

Rev

anch

a

Trad

icio

nal S

egun

da V

uelt

aSi

empr

e Sa

le

N C R AMA

Martes 23 de abril de 20138

Los da tos vol ca dos en el su ple men to es tán su je tos a ve ri fi ca ción con ex trac tos ofi cia les. Que dan así los edi to res ex cep tua dos de la res pon sa bi li dad so bre cual quier error u omi sión pro pios o de don de se ori gi ne la in for ma ción.

Acuario21 de Enero al 19 de FebreroGastas más de lo que ganas. Haz cere-monias de prosperidad y báñate conesencias de mandarina y miel para acti-var tu riqueza. Dinero: Lleva tus cuentasen orden y paga deudas para que la ri-queza fluya como el agua. Propuestas y

negociaciones en el extranjero. Préstamos a un familiar.AMOR: Los casados renuevan su casa. Los solteros se divier-ten tras múltiples conquistas. Salud: Bebe agua y purifica tupiel y tu sangre. Momento para hacer una dieta baja en gra-sas. Haz una terapia de relajación como el yoga o el taichí. Co-néctate con tu maestro interno. Azar: 22-40. Consejo: Proté-gete de los robos con talismanes. Conéctate con tu ángel guar-dián.

Piscis20 de Febrero al 20 de MarzoLos buenos influjos de la Luna del 26 deabril en Escorpio activarán herencias, asícomo la compra y venta de un vehículo.Remodelaciones y compra de muebles.Dinero: Inconvenientes con depósitos ytransferencias. Rebote de cheques y cré-

ditos que tardan en aprobarse. Amor: Los casados concretanun viaje en pareja. Los solteros preparan matrimonio. Gran ca-risma y luna de miel. Salud: Toma flores de Bach para calmartus nervios. Hazte masajes y una buena hidroterapia en lospies. Chequea tu tensión arterial y controla tu peso. Haz ejer-cicios y baja esos kilitos de más. Azar: 57-80. Consejo: Tomaconciencia sobre lo que quieres para tu vida. Libérate de lasculpas y decide hacer lo que te gusta.

Aries20 de Marzo al 20 de AbrilEn esta semana celebra lo bueno que teha dado el universo. Bendice tu vida por-que se te concede un viaje con una opor-tunidad única. Dinero: La Luna del 26 deabril en Escorpio te llevará a descubrir tugran poder creador. Utiliza tus talentos

para generar ingresos extra. Amor: Los casados disfrutan deuna gran cena romántica. Los solteros tienen una relación se-creta en la oficina. Infidelidades. Salud: Haz una terapia paraque sanes heridas del pasado. Báñate con esencias de romeroy menta. Ten cuidado al caminar y evita esguinces y fracturas.Azar: 48-99. Consejo: Tú eres un ser maravilloso. Piensa siem-pre en positivo y las puertas se abrirán a tu alrededor.

Tauro21 de Abril al 21 de MayoAprovecha las buenas energías cósmicasde la Luna en Libra del 24 de abril paragenerar riqueza y prosperidad en tu vida.Todo lo referente a inversiones y apertu-ra de proyectos será muy favorable parati esta semana. Suerte en el azar. Dine-

ro: Compra de vivienda, herencias y cancelación de deudaspendientes. Viajes y mudanzas de última hora te llevarán aadquirir divisas. Pago de tarjetas de crédito. Cuidado con fir-ma de documentos. Amor: Los casados planifican un viaje aun lugar remoto. Los solteros desean comprar vivienda y con-cretar su relación. Sueños que se realizan. Salud: Haz medi-taciones con el mantra del om mani padme hum para que ac-tives el amor y la compasión en tu vida. Cuida tu tensión ar-terial y chequea tu corazón. Azar: 12-55. Consejo: Utiliza amu-letos en tu puerta para contrarrestar peleas y envidias de ve-cinos.

Geminis22 de Mayo a 21 de JunioEl ingreso de tu regente Mercurio enAries te dará una semana fabulosa paraconcretar negocios, comprar mercancíasy firmar documentos importantes. Dine-ro: En este período tendrás la oportuni-dad de hacer excelentes compras. Aho-

rra para que puedas hacer ese viaje que cambiará tu vida.Amor: Los casados callan para ocultar sus intereses propios.Los solteros conocen a alguien en una fiesta. Pasiones se-cretas. Salud: Dejas atrás ideas sobre la escasez; te abres aun mundo de abundancia. Cuida tu estómago y no comas quí-micos. Cuidado con intoxicaciones. Azar: 67-85. Consejo: Usatu inteligencia y optimismo para salir a flote de los problemas.Diviértete mucho sin pensar nada mas y luego toma un tiem-po para descansar.

Cancer22 de Junio al 23 de JulioMantente firme ante un conflicto familiarque puede hacerte perder el control. Nopermitas que nada ni nadie perturbe tupaz interior. Busca ayuda terapéutica. Di-nero: Tomas conciencia de tus talentos yllevas a cabo un proyecto propio. Cuida

tus ingresos y cancela deudas. Reuniones con amigos influ-yentes. Amor: Los casados trabajan para avivar la llama delamor. Los solteros se dedican a la conquista de dos personas.Engaños. Salud: Chequea tu corazón y haz ejercicios para dre-nar la agresividad. Toma tus propias decisiones y sana tu al-ma y tu corazón. Azar: 23-55. Consejo: Venus en Tauro te lle-vará a conocer mucha gente nueva, aprovecha para estable-cer relaciones importantes.

Leo24 de Julio a 23 de AgostoLa Luna en Virgo del 22 de abril activarápara ti la compra de una vivienda mara-villosa. Sé constante y comienza a reno-var los documentos correspondientes. Di-nero: Cuida tus cuentas y protégete derobos. Negociaciones lentas pero segu-

ras. Te aprueban un crédito. Apertura de cuentas. Amor: Loscasados planifican mudanzas. Los solteros quieren hacerseun cambio de imagen. Llamada sorpresa de un ex. Salud: Mi-de tus palabras para que no hieras a otros. Evita problemascon familiares. Sana heridas de la niñez. Haz terapias de cons-telación familiar. Azar: 89-91. Consejo: Haz yoga para queaprendas a respirar con conciencia. Verás cómo cambia tu vi-da, tu humor e impaciencia.

Virgo24 de Agosto al 23 de SeptiembreCon el Sol en Tauro en trino con Plutón yla Luna en tu signo el 22 deberás prepa-rarte para cambiar tu filosofía de vida.Comienzas estudios esotéricos. Dinero:Inviertes en un viaje maravilloso que tetraerá gran prosperidad. Movimiento de

divisas y papeleo que debes poner al día. Mudanzas impre-vistas. Amor: Los casados se sienten como nunca antes y dana su pareja una noche de placer. ¡Los solteros están que nose aguantan! La suerte les sonríe. Salud: Toma vitamina B pa-ra que tu cabello crezca. Come mucha fibra para regularizartu digestión, no dejes pasar mas tiempo para empezar a cui-dar tu cuerpo. Azar: 45-69. Consejo: Perdónate y date permi-so para sanar los errores que tanto pesan en tu conciencia.Son simples aprendizajes de vida.

Libra24 de Septiembre al 24 de OctubreAprovecha las buenas energías cósmi-cas para comenzar una rutina de ejer-cicios o emprender deportes extremos.La aventura te acompañará esta se-mana. Dinero: La entrada de Marte enTauro puede traerte sorpresas muy

agradables. Hurtos en lugares solitarios. Chismes y malen-tendidos en lo laboral te darán una dura lección. Amor: Loscasados se encuentran en medio de disputas y celos. Lossolteros deciden vivir sin ataduras. Gran sensualidad. Sa-lud: Cuidado con subir de peso por el consumo de dulces ycarbohidratos. Problemas con mareos y rabietas que te per-judican. Azar: 63-81. Consejo: Vive la vida a plenitud y ex-présate con sinceridad. Nadie tiene el derecho a controlartu vida.

Escorpio24 de Octubre al 22 de NoviembreLa Luna del 26 de abril en tu signo tellevará a ejecutar excelentes negocios.Concretas la venta o compra de una vi-vienda. Consigues préstamo bancario.Dinero: Buen momento para hacer reu-niones en grupo y consolidar roles de

trabajo. Renuevas tu chequera y decides comprar un in-mueble. Aumentos de sueldo. Amor: Los casados decidenasistir a un terapeuta. Los solteros sufren por soledad. An-gustias y tristezas que debes sanar. Salud: Escápate y hazun viaje corto en el que puedas oxigenarte. Busca ayuda ycuenta tus problemas. Vigila tus vicios para que sanes tuspulmones. Azar: 76-99. Consejo: Disfruta de los triunfos quemereces y confía en Dios. Recuerda que los límites te losimpones tú.

Sagitario23 de Noviembre a 21 de DiciembreAprovecha los buenos influjos de Mer-curio y Urano en Aries para activar tusproyectos. Atrévete a concretar un ne-gocio personal para atraer la riqueza.Dinero: Prepárate para hacer un viajelejano a tierras místicas. Coloca un bi-

llete de un dólar en tu monedero. Inversiones y compras sor-presa. Amor: Los casados deciden reconciliarse. Los solte-ros buscarán pareja por internet. Salud: Tu maestro internote invita a entrar en una nueva filosofía de vida. Descubrestu gran poder sanador en el reiki. Tu mente decide dejar loslímites y explorar con terapias holísticas. Azar: 88-93. Con-sejo: Eres un ser especial y tienes la capacidad de lograr loque quieres. Piensa en positivo y atrae lo positivo.

Capricornio22 de Diciembre al 20 de EneroDecidirás emprender un proyecto queactivará tu prosperidad. Apela a tus ta-lentos para que obtengas mejores in-gresos. Suerte en el azar. Dinero: Aho-rra y lleva un control de tus cuentas. Noderroches dinero y vigila el consumo de

tus tarjetas para que evites fraudes y robos. Amor: Los ca-sados se van de fiesta. Los solteros tienen algo guardadoque puede descubrirse. Secretos y juegos comprometedo-res. Salud: Te conectas con energías de luz y te inicias enuna nueva filosofía. Cuídate de envidias con vecinos que di-cen ser tus amigos. Azar: 18-73. Consejo: Con la Luna del22 de abril en Virgo tendrás la oportunidad de activar tu ri-queza. Báñate con esencias de mandarina y miel.

Resistencia, Martes 23 de Abril 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 02

Pag 03Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Martes 23 de Abril 2013

Resistencia, Martes 23 de Abril 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcción / AutomotoresPag. 04

Pag. 05Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Martes 23 de Abril 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: AVEO LT (1.6)2012 $ 85.000, 00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 62.900,00 - ASTRA GLS 5 PTAS. (2.0) 2007 $ 62.000,00 – FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 96.000,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.900,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 57.900,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 51.900,00 – FORD: RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 146.000,00 - KA FLY VIRAL (1.6) 2012 $ 60.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 79.000,00 - ECOSPORT XL PLUS 2010 $ 79.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 96.000,00 – RENAULT: KANGOO SPORTWAY (1.5) 2009 $ 75.000,00 $ 83.000,00 - SANDERO STEWAY LUXE (1.6) 16V 2010 $ 74.000,00 – TOYOTA: HILUX SRV DC (3.0) 2009 $ 165.000,00 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $ 145.000,00 - COROLLA XEI (1.8) 2007 $ 75.000,00 – VOLKSWAGEN: VOYAGE CONFORTLINE PLUS AB LL OKM $ 105.000,00 - SAVEIRO 1.6 C/EXT. FULL+PACK SEG. OKM $ 100.000,00 - SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 96.000,00 - GOL POWER (1.4) 2012 $ 70.000,00 - GOL COUNTRY 1.6 2009 $ 54.900,00 - SURAN TRENDILINE 2008 $ 63.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $ 50.000,00 – VARIOS: BMW 320i SEDAN ACTIVE (2.0) 2006 $ 146.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - GRAND VITARA JIII 5PTAS (2.0) 2008 $ 120.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 79.900,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Resistencia, Martes 23 de Abril 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 06

Pag. 07Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Martes 23 de Abril 2013

Resistencia, Martes 23 de Abril 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 08