Con equipo alternativo yen final infartante, Bocaconsiguió valioso empate

N C R AMA

Igualó con Atlético Rafaela de visitante 2 a 2 y comparte la punta con NewellÊs

Insistencia

DólarCompra: $ 4,40Venta: $ 4,49

TemperaturaMax: 28Min: 15

Nubosidadvariable

Resistencia - Lunes 7 de mayo de 2012 - AÑO 9 - Nº 3412 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 4,00

Desde el Ministerio de

Hacienda de la Provinc

ia hubo unamuy

clara información respe

cto de los reclamos sa

lariales delsec-

tor público:No habrá n

inguna posibilidad de i

ncrementoen es-

te primer semestre y to

das las discusiones sal

ariales recién se

reabrirán enel segundo

semestre de 2012. Dife

rentes sindica-

tos parecen no haber escuchado la advertencia

y están dis-

puestos a proseguir lalucha en pos de conseguir m

ejoras en

los ingresos. En el Poder Ju

dicial, unode los gremios

ya co-

menzó su movida y aún

cuando desde el STJ s

e adelantóque

habrá descuentos, se ratificó una medida de fuerza para esta

semana. Enel sector de

Salud también seguirán las manifes-

taciones ylos paros; y

la docencia analiza si se cumplen los

compromisos asumido

s por el ministroFrancisco

Romero.

Napenay. Continúa el conflicto en el municipio.

El Impenetrable. Duras declaraciones deBrunswig contra Greenpeace.

Charata. Agronea 2012, declarada de interésprovincial. Págs. 1 a 8

Boca consiguió ayer un empate merecido ante Atlético Rafaela, que le sirve para conservar la puntadel torneo Clausura del fútbol argentino. Lo hizo con el equipo de juveniles, ya que conserva los titu-lares para la Libertadores. Los dos últimos goles, uno de cada equipo, se produjeron en tiempo dedescuento. Los “xeneizes” comparten la punta con Newell´s que ayer le ganó a Olimpo por 2 a 1 enBahía Blanca. Suple Línea Deportiva

Nicolás Blandi, en tiempo de descuento, marcó el agónico gol del empate de Boca ante Atlético Rafaela para sellar el 2 a 2 final.

Un hombre murió alincendiarse su vivienda

Pág. 15

RECLAME

HOY

Ganó Hollande y dijoque los franceseseligieron el cambio

Pág. 10

Triunfó Fontana anteRiver en la primera semi

Suple Línea Deportiva

Torneo del Interior

Progresista ganó el primerpunto en busca del ascenso

Suple Línea Deportiva

En Villa ˘ngela

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

El Gobierno debe reconocer la inflación, dijoEl referente del radica-lismo chaqueño lamen-ta que desde Nación nose lleven adelante políti-cas para terminar el di-lema, y que por el con-trario: “Niega sistemáti-camente que existe”.Afirmó que “hay que to-mar el toro por las astas,y actuar con realismo”.

Para Zimmermann, imprimir billetes de másvalor es solo un parche para la economía

E ltitular del radicalismochaqueño, Víctor Zim-mermann, reconoció

que imprimir billetes de mayorvalor a los 100 pesos sería ape-nas un parche que resolvería amedias los problemas económi-cos, debido a que se estaría de-jando de lado el problema de fon-do, que es la inflación.

Según considera, la negativadel Gobierno nacional para emi-tir billetes de mayor valor se dajustamente porque hacerlo, seríadar la razón al proceso inflacio-nario, que de igual manera exis-te, con lo cual lo ratificaría.

Si bien dijo que la adminis-

tración de Cristina Fernández“sabe muy bien sobre la practici-dad” que tendría (porque se im-primirían menos cantidad de bi-lletes, favorecería a la seguridad,y se aportaría mayor calidad alpapel), se negaría rotundamen-te, a pesar de que “hay un con-traste entre lo que se comió la in-flación sobre la moneda y el va-lor”.

Zimmermann aseguró, por lotanto, que “hay que tomar el toropor las astas, y actuar con rea-lismo, porque las políticas que seapliquen deben servir para com-batir la inflación”, puesto que “elproblema no es la emisión de bi-lletes, sino de una cuestión eco-nómica. El punto inflacionario esa lo que le teme el Gobierno”.

Uno de los pasos a seguirpara revertir esta cuestión sería“simplemente administrar la emi-sión de billetes porque es traba-jo del Estado lograr economizar

el dinero de la población, porquelo que no hay es billetes, aunqueefectivamente, es causa de losprecios en las calles que conti-núan elevándose”, sentenció.

Sin embargo, el referente delradicalismo no observa que des-de Nación se lleven adelante po-líticas para terminar el dilema, yque por el contrario “niega siste-máticamente que existe”, refirió.

De todas maneras, advirtióque “los ciclos económicos secumplen”, y lo que se está vien-do es que existe una marcada

desaceleración del consumo, loque llevaría aparejado también laaparición nuevamente de bille-tes.

“El Gobierno está para resol-ver los problemas, pero si no losreconoce, no los resolverá”.

„El gobierno está para resolverlos problemas, pero si no los re-

conoce, no los resolverá‰, dijoVíctor Zimmermann en relación a

la inflación en el país.

Yerba: continúan los problemas en lasgóndolas y el producto no baja su precio

El problema con el aumento en elprecio de la yerba que hacemenos deun mes llegó incluso a superar los 40pesos en algunos casos, continúa,porque si bien como se dijo, se estabi-lizaría, el kilo no baja de los 18 pesos.

Mientras tanto, desde el Gobier-no nacional ya se acordó otro nuevoprecio con la empresa Rosamonte enpaquetes de 1 kilo, los cuales debenestar a 15,50 pesos y a 8,50 los demedio.

Sin embargo, en la provincia, lasmarcas exhiben un precio que al con-sumidor le cuesta 18,86 pesos para elde 1 kilo, (por ejemplo Taragüí) y dehasta 10,60 el de 500 gramos, comoes el caso de la yerba Cachamate.

Lo que se puede observar justa-mente es que está ganando en pre-sencia en los supermercados, las yer-bas de medio kilo, o bien las que vie-nen en paquetes especiales de 2 kilos,que tienen un precio de 37 pesos.

Mientras tanto, la Unión, de 500gramos está en 9,49 pesos al igualque la Mañanita, mientras que El

Chasqui sube unos 41 centavos más.Aunque la que más elevado tiene suprecio es la Romance Especial, quellega a los 15,90 el medio kilo.

Cabe recordar que según elacuerdo al que se había arribado re-cientemente con los empresas, el me-dio kilo de la yerba Mañanita deberíacostar 5 pesos y de un kilo 9 pesos; la

La yerba si-gue costandomás cara quelo establecidopor el Gobier-no y continúaescaseandoen los super-mercados.

Taragüí y Unión con palo, pormedio ki-lo, 8 pesos y 14 pesos el kilo;mientrasque la Taragüí y Unión Molienda Es-pecial 4 Flex por medio kilo, 9 pesos y16 pesos el kilo.

De éstos, ninguna respeta elconvenio firmado con la Secretaría deComercio Interior de GuillermoMore-no, mientras tanto desde el gobiernose llegó a denunciar incluso que seescondían los productos en los gal-pones de las grandes cadenas por-que se especulaba con el precio. Dehecho, en la provincia, se llegó a inti-mar a dos de las cadenas internacio-

nales porque no exhibían yerba en lasgóndolas.

En Chaco, luego del acuerdo, laSubsecretaría de Comercio Interiordispuso del teléfono 0800-444-3346para que los consumidores puedanefectuar denuncias o consultas al res-pecto, ante cualquier inconveniente.

Pero lo que resalta es que la yer-ba Amanda y Nobleza Gaucha, am-bas que ingresaron al acuerdo, casino se observa en los supermercados,en donde las que más están resal-tando, además, son las saborizadas,especiales o con palo.

Pág. 3Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - LOCALES

A través del Ministerio de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial

Salud implementará la segunda etapa del programa nacional Remediar + RedesEl subsecretario de Promoción y Pre-

vención de la Salud, Darío Gómez, coor-dinó junto a la representante nacional delprograma, Marina Ridao, la implementa-ción de la segunda etapa en la provincia.El trabajo se concentrará en la clasifica-ción de tipos de enfermedades crónicasno transmisibles que padecen los cha-queños, además del respectivo trata-

miento.El Ministerio de Salud Pública provin-

cial dará continuidad al programa nacio-nal “Remediar más redes”, en la imple-mentación de la segunda etapa consis-tente en clasificación de los tipos de en-fermedades crónicas no transmisibles quepadecen los chaqueños identificados enla primera etapa. A ese acuerdo se arribó

en la reunión del subsecretario de Pro-moción y Prevención de Salud, Darío Gó-mez, con la representante nacional delPrograma,MarinaRidao, en la capital cha-queña.

En 2011 se inició el trabajo en con-junto con el Ministerio de Salud de la Na-ción, a través del programa Remediar +Redes en diferentes servicios de salud del

área metropolitana del Gran Resistencia.La primera etapa consistió en un releva-miento de datos con el fin de detectar losmayores riesgos sanitarios en la poblaciónchaqueña.

Dando continuidad a este procedi-miento, la Subsecretaría de Promoción yPrevención de Salud y la Dirección de En-fermedades Crónicas No Transmisibles

comenzarán a trabajar en la segunda eta-pa. El representante provincial, explicóque durante el primer año se detectaron amás de 30 mil personas con factores deriesgo cardiovascular, además de encon-trar altos porcentajes en diabetes e hiper-tensión arterial, que fueron incluidos alprograma y se realizó el consiguiente con-trol en los centros de atención primaria.

Concluyó la preparatoria del Congreso por los Derechos de la InfanciaCon un marcado éxito funda-

do en la gran cantidad de partici-pantes, llegó a su fin la reuniónregional preparatoria del NEA decara al V Congreso Mundial porlos Derechos de la Infancia y laAdolescencia.

El encuentro, que tuvo lugaren la Casa de las Culturas, sirviópara que representantes del nor-deste intercambien avances en lamateria, establezcan desafíos co-munes y luego elaboren pro-puestas para lo que será la citaecuménica, que se llevará a caboen octubre, en San Juan.

La reunión se dividió en trestalleres que permitieron diversosdebates. En las mesas de expo-sición se deliberó sobre infancia,adolescencia y derechos, políti-cas públicas y cultura.

Participaron de los talleres

funcionarios públicos, represen-tantes de organizaciones civilese integrantes de equipos técnicosde niñez y adolescencia de lasprovincias de Formosa, Chaco,Corrientes y Misiones.

Los debates pusieron énfasissobre los problemas de cada re-gión y concluyeron que se debetrabajar desde lo cotidiano paradesarrollar una construcción co-lectiva de los derechos de los ni-ños y niñas.

Además establecieron comonecesario informar a la comuni-dad y formar equipos de trabajopara trabajar sobre la temática.

Respecto de las políticas pú-blicas se fijó como imprescindiblebuscar estrategias que ayuden aretomar los vínculos familiares yrepensar las prácticas sociales,replantear los roles de las institu-

ciones sociales con los nuevosactores territoriales para generarnuevos esquemas de igualdadsocial. Asimismo se debatió so-bre el impacto de las políticas pú-blicas destacando que es Estadodebe garantizar un sistema deprotección que involucre a la fa-milia.

Propuesta conjuntaLa subsecretaria de Niñez,

Adolescencia y Familia, NataliaLuque, resaltó el sesgo participa-tivo de este encuentro que inclu-yó no sólo a autoridades del Po-der Ejecutivo de las cuatro pro-vincias del NEA, sino que sumó arepresentantes de la Justicia, deorganizaciones sociales y actoresvinculados a la temática de la ni-ñez y la adolescencia.

Entre las acciones del Go-bierno provincial, la funcionariadestacó el trabajo de promoción

que realiza en el interior para ins-titucionalizar espacios de niñez

ya sea en ámbitos municipales oconsejos de niñez.

El encuentroorganizadopor el Minis-terio de Des-arrollo Socialfue el prelu-dio de la citaecuménicaque se efec-tuará en oc-tubre, enSan Juan.

El predio cuenta con unasuperficie ad-corpus de3950 hectáreas, lo cualpermite que más de 300familias sean reconoci-das en el proceso de re-gularización dominial.

Se firmó el acta acuerdo del congelamientode ocupantes del ex-Campo de Tiro

L a firma del acta estuvoencabezada por el mi-nistro de Desarrollo

Urbano y Ordenamiento Territo-rial, Gustavo Martínez, el presi-dente del Instituto de DesarrolloUrbano y Vivienda, José Valen-tín Benítez, y la Mesa de GestiónPeriurbana y Rural del ex-Cam-po de Tiro del Ejército Argentino,representada por los integrantesde cada chacra del inmueble ubi-cado entre avenida Quijano y ru-ta nacional N° 11 y calle Arribál-zaga de la ciudad de Resisten-cia. La coordinación de esta ta-rea está a cargo de Marta Álva-rez.

Esta acta otorgada al ocu-pante coloca al beneficiario co-mo guardián absoluto del in-mueble obligándolo a efectuarlas acciones legales para la con-servación y/o recupero del mis-mo, evitando cualquier circuns-tancia que pueda turbar o impe-dir total o parcialmente la tenen-cia legitima de su lote.

Al término del acto, el minis-

tro de Desarrollo Urbano y Or-denamiento Territorial, GustavoMartínez, subrayó que “estamostrabajando en la zona del ex-Campo de Tiro, donde hicierondistintos trabajos en materia derelevamiento y hoy ya firmandoun acta de acuerdo con los ocu-pantes con quienes seguiremostrabajando durante toda la se-mana para que se pueda lograrque sean reconocidos en el pro-ceso de regularización dominialtanto para quienes habitan comolos que trabajan en la zona”.

Martínez agregó que “se es-tá avanzando de manera coordi-nada y a partir de este releva-miento comenzarán a trabajarlos agrimensores para que sepueda establecer un proyecto demensura, que será lo que nospermitirá llegar al objetivo finalque es la entrega de títulos”.

“Esta firma de acta es muyimportante para los habitantesde la zona porque por primeravez en la historia tienen un do-cumento del Estado provincialque los reconocen como ocu-

pantes de esta zona. Son alre-dedor de 300 familias que traba-jan produciendo la tierra y la ga-nadería”, finalizó Martínez.

Por su parte, el presidentede Ipduv, José Valentín Benítez,indicó que “una de las proble-máticas con las que nos encon-tramos en estos cuatro años esque las tierras del ex Campo deTiro no habían sido tratada le-galmente y socialmente en elGran Resistencia. Las mismasson habitadas por productoresganaderos, agrícolas, en algu-nos casos ocupantes desde ha-ce treinta años y que había quedarles algún tipo de seguridadjurídica”.

En este sentido, “el Gobier-no decidió buscar una soluciónjurídica para estas familias, en-tendiendo que la ciudad debeseguir expandiéndose hacia es-ta zona. Luego de un trabajo ar-duo y difícil se están firmandolas actas que congelan la situa-ción del ex Campo de Tiro, locual les brinda tranquilidad encuanto a su posesión a los habi-

tantes del lugar”, afirmó Benítez.

Sueño cumplidoLa señora Delgado, una de

las habitantes de CampoTiro, se-ñaló que “hace muchos años re-sido en la zona y es por eso que

puedo afirmar que es un logro lafirma de acta porque es la prime-ra vez que un Gobierno se ocupade nuestra situación”.

“Es una satisfacción poderser reconocidos como ocupantesde estas tierras por las que mi

marido, ya fallecido, tanto luchó.Agradezco infinitamente al go-bernador Capitanich y al ministroMartínez por ocuparse de los quemenos tienen y de las familiasque hasta hoy no tenían derechosobre sus tierras”, concluyó.

El ministro Gustavo Martínez encabezó la firma del acta acuerdo con los ocupantes del ex-Campo de Tiro.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

En el marco de Resistencia 2020

Presentaron un mural creado por alumnos y artistas en la Escuela Especial N° 2La Municipalidad de Resis-

tencia acompañó la acción inte-gradora de la Escuela EspecialN° 2 que el viernes por la tardeinauguró un mural a través de unfestival ofrecido por los alumnosy artistas locales.

En representación de la in-tendenta Aída Ayala participó delevento el presidente del ConcejoMunicipal Eduardo Siri, quienmanifestó que “los fundamentosdel Plan Resistencia 2020 sostie-nen a las acciones de integracióncomo política de Estado y son

esencial para lograr la inclusiónde todos los chaqueños en un piede igualdad”.

El concejal indicó que “desdela gestión municipal se acompa-ñan las acciones que tienen quever con la integración e inclusiónde nuestros chicos y jóvenes, co-mo la tarea que desarrollan enlos establecimientos educativos”.

Lo acompañaron la concejalClarisse Pasmanter y la subse-cretaria Matilde Campias.

A su turno la directora del es-tablecimiento agradeció la pre-

sencia de las autoridades provin-ciales y municipales que se die-ron cita en el festival sobre unade las manos de la avenida Mar-coni al 300.

Para Lilian Lucuix, “la crea-ción del mural nos permite mos-trar, desde el alma y desde el co-razón, lo que los alumnos y do-centes hacen en la escuela endesarrollo del arte y la cultura”.

La docente también agrade-ció el respaldo de las autoridadesmunicipales y provinciales, asícomo los aportes de Felix Burgos

que en nombre de la firmaWeberSain Gobain hizo posible la pre-paración del muro y el asesora-miento técnico y la provisión delos materiales para la concreción

del mural. Señaló que “la temáti-ca elegida y desarrolladora en elmuro tiene que ver con los dere-chos de los niños y las niñas, condiseño de lindísimos dibujos, ca-

si infantiles, con mensajes clarossobre la vida y los valores refle-jando la necesidad de todos deser queridos amados, respetadosy reconocidos”.

La EscuelaEspecial N2 el viernespor la tardeinauguró unmural a tra-vés de unfestivalofrecido porlos alum-nos y artis-tas locales.

Prosigue la implementación de políticas de prevención de enfermedadesEn la plaza 9 de Julio prosi-

guieron las tareas de prevencióny promoción de actividades físi-cas que lleva adelante la Munici-palidad de Resistencia. Enmar-cadas en el programa “Resisten-cia Saludable” del plan de EstadoResistencia 2020, estos puestosmóviles desarrollan controlesgratuitos de presión arterial, pe-so, talla, índice de masa corporaly control de glucemia a personascon posibles factores de riesgode diabetes.

Estas actividades fueronefectuadas por la coordinación de

Políticas Saludables en este es-pacio verde ubicado frente a laEscuela Normal Sarmiento, sec-tor que luce una nueva parquiza-ción producto del proceso de fo-restación con la plantación dedistintas especies arbóreas.

El programa Resistencia Sa-ludable tiene distintas líneas detrabajo y una de ellas tiene quever con la prevención de enfer-medades cardiovasculares.

Estas tareas se fundan enel hecho que estudios recientesrevelaron que Resistencia tienelos mayores índices de afeccio-

nes cardiovasculares en la re-gión y el Municipio, en conse-cuencia desarrolla este tipo deprogramas desde hace dosaños en estrategias de preven-ción de estas enfermedadesque afecta mayormente a la po-blación mayor de 40 años.

Este trabajo permite obte-ner registros sistemáticos dedatos e índices sobre cómo es-tá la población de Resistencia,por edad, actividad física sema-nal y sobre cómo evolucionanlos factores de riesgo en la po-blación.

El jueves por la maña-na, funcionarios de lasSecretarías de Planifi-cación y de Gobiernosupervisaron los traba-jos de intervención inte-gral realizados en lascalles Nicolás RojasAcosta y León Zorrillaque beneficia a los veci-nos de los barrios 150Viviendas y Vargas II,así como Villa Prosperi-dad y otros.

La Municipalidad continúa con larecuperación de espacios verdes

L a secretaria de Planifi-cación Ebe Arechava-la, el secretario de Go-

bierno Leandro Zdero y el secre-tario Legal y Técnico Diego Gu-tiérrez, junto a otros funcionarios,participaron de una recorrida porlos barrios y el sector donde seintervino con arreglo de calzada,forestación, desmalezamiento y

optimización del espacio verdeallí dispuesto.

Arechavala explicó que “setrata de la aplicación de trabajosintegrales en distintos sectoresde la ciudad para dotar a los ba-rrios de espacios para la recrea-ción y la actividad saludable”.

Asimismo aseguró que “setrata de trabajos que van más alláde la ejecución de obras y quesuman a los vecinos a la partici-pación en el cuidado y preserva-ción de estos espacios”.

Por parte el secretario de Go-bierno Leandro Zdero destacó “elesfuerzo de los operarios munici-pales en la ejecución de las tare-as de mantenimiento”, a la vez

que solicitó “el acompañamientode los vecinos en el cuidado deestos espacios para evitar sudestrucción y de esa forma lograrque todos podamos disfrutar deuna mejor calidad de vida”.

Ambos funcionarios destaca-ron que ese trabajo se desarrollaen distintos sectores de la ciudad.

Se realizaron trabajos de intervenciónintegral en la intersección de Nicolás

Rojas Acosta y León Zorrilla.

Las tareas deprevención

en esta opor-tunidad se

realizaron enla plaza 9 de

Julio.

Pág. 5Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - LOCALES

No es seguro que Nación envíe los fondos para la obra, señalan

Se inauguraron las refacciones totalesde dos pisos del Atech Sahara Hotel

La asamblea provincial deAtech del día sábado dejó oficial-mente inauguradas las refaccio-nes totales de dos pisos comple-tos del Atech Sahara Hotel, concinco habitaciones cada uno, pi-sos 5º “A” y 4º “B”. Refaccionesque redundan en un mejor servi-cio para los docentes nucleadosen Atech y sus familias. Estas re-modelaciones suman cinco pisosrefaccionados a la fecha y equi-pados totalmente con aires acon-dicionados y televisores en cadauna de las habitaciones. Del mis-mo modo se destaca la moderni-zación recientemente hecha delascensor del hotel, con el esta-blecimiento del tablero electróni-co.

La Atech orgánicamente havuelto a expresar su agradeci-miento a la confianza depositadapor la totalidad de los trabajado-res de la educación de la provin-cia del Chaco, nucleados en la

entidad, para quienes está dirigi-do en particular todo el accionar

gremial y social del sindicato, re-doblando su compromiso diario

de trabajo redoblado en pos delos beneficios del conjunto.

Las modernas habitaciones del Atech Sahara Hotel.

Se trabaja en dos proyectos para tecnificar el estacionamiento medidoLa iniciativa ya cuenta con el

apoyo de las asociaciones que seencargan de la venta de las tar-jetas en las 90 cuadras de esta-cionamiento: Convergencia parael Protagonismo Social y SentirArgentino. Restaría acordar lostérminos de su implementación.

En el marco del Plan de Des-arrollo Estratégico de Tránsito ySeguridad Vial, la Municipalidadde Resistencia está trabajandoen dos proyectos presentadospor distintas empresas privadasa fin de modificar el mecanismo

del ampliado servicio de estacio-namiento medido en las callesdel microcentro de nuestra ciu-dad. Así lo informó el titular de laSecretaría de Tránsito y Trans-porte de Resistencia, Néstor De-llamea, explicando que ambosproyectos plantean propuestas si-milares que apuntan a la tecnifi-cación del sistema.

De este modo, el Ejecutivomunicipal está analizando la per-tinencia de eliminar el servicio deexpendio de tarjetas que actual-mente se encuentra a cargo de

dos asociaciones civiles sin finesde lucro, ambas adjudicadas enel llamado a concurso de entida-des que impulsara el propio mu-nicipio capitalino en diciembre de2010. “Las propuestas presenta-das tienen sus ventajas y des-ventajas de aplicación, pero am-bas apuntan a dotar al sistema decobro de un mayor orden me-diante la carga “on line” de los da-tos correspondientes a los vehí-culos estacionados en las zonaspreviamente definidas en el mi-crocentro”, detalló Dellamea.

Si bien no hizo mención aningún plazo estimativo respectoa la fecha en la que se concreta-ría dicha modificación, el funcio-nario municipal comentó que lainiciativa ya cuenta con el apoyode las asociaciones que se en-cargan de la venta de las tarjetasen las 90 cuadras de estaciona-miento medido: ConProSo (Con-vergencia para el ProtagonismoSocial) y Sentir Argentino, por loque restaría proseguir con lasreuniones evaluativas y avanzarhacia su pronta implementación.

Por el mo-mento elsistema si-gue fun-cionandocon lastarjetas deestaciona-miento.

Hasta hoy no hubo atis-bos de avance en la eje-cución de esta obra y yaproponen que la mismasea solventada medianteel cobro de peaje. Enmarzo, empresarios deChaco y Corrientes vol-vieron a reclamar que seacelere su ejecución peroel reclamo no prosperó.

Segundo puente: comerciantes temen que nose concrete su ejecución por falta de fondos

A fines de marzo pasa-do, un grupo de em-presarios de Chaco y

Corrientes nucleados en sus res-pectivas federaciones se reunie-ron en la ciudad de Resistencia yen la oportunidad volvieron a re-clamar que se imprima celeridada la construcción del segundopuente interprovincial.

En dicho encuentro plantea-

ron una vez más que el inicio dela obra representaba una urgen-te necesidad para la región NEA,pero pese a esta insistencia quefue manifestada a las autoridadesde gobierno de ambas provin-cias, hasta el momento el recla-mo, que ya lleva más de 10 años,no prosperó. Ante este panora-ma, el presidente de la Cámarade Comercio de Resistencia, Ser-gio López, manifestó a este me-dio que la dilación del inicio deesta obra de infraestructura sedebe fundamentalmente a la si-tuación crítica que atraviesa laeconomía provincial y nacional.“Consideramos que en este año

será muy difícil impedir que obrasde esta envergadura sigan atra-sándose si Nación no envía losfondos necesarios para su cons-trucción, no es seguro que estoocurra”, argumentó el empresa-rio.

En este contexto, recordóque previendo esta eventual si-tuación hace unos tres mesesatrás le planteamos al Ejecutivoprovincial que una de las alterna-tivas de posible aplicación con-sistiría en que la realización deobras de infraestructura vial tras-cendentes sea solventada a tra-vés del cobro de peaje. “Le pre-sentamos esta propuesta por es-

crito planteando que debido a lasituación económica actual estaes una forma de no demorar aúnmás la ejecución de obras nece-sarias, tanto el segundo puentecomo las autovías que nos co-necten a Sáenz Peña o SantaFe”, insistió el titular de la Cáma-ra de Comercio local.

NEA atrasadaAsimismo, Sergio López la-

mentó que las provincias que in-tegran la región NEA sufran de unatraso en materia de infraestruc-tura, mencionando otras obras in-dispensables que aún no se hanconcretado pese a los insistentes

reclamos, como ser: acueductodel norte y el gasoducto. “Históri-camente el NEA estuvo atrasadaen la construcción de obras pú-blicas a comparación de otras re-

giones del país, se anuncian másobras de las que realmente seejecutan cuando es nuestra re-gión la que mayor infraestructuranecesita”, analizó López.

Hasta hoy no hu-bo atisbos deavance en la eje-cución de estaobra y ya propo-nen desde Cá-mara de Comer-cio que la mismasea solventadamediante el co-bro de peaje.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

Vacunación gratuita y obligatoria. Se realiza lavacunación gratuita y obligatoria en distintos barriosde Fontana. La propuesta es desarrollada a través delPrograma Ampliado de Inmunización del Ministerio deSalud Pública a cargo de Claudia Puyol y articuladacon el municipio a través del intendente Antonio Ro-das, los concejales Claudia Mántaras, Aldo Ayala yPablo Delgado en conjunto con el Ministerio de Des-arrollo Social de la Provincia y la Subsecretaria de Ju-ventud. Se recorrió el asentamiento Río Arazá, Puer-to Vicentini, barrio Floriani, Asentamiento Indepen-dencia, B° Aipo Independencia.Tras una semana derelevamientos en dichos barrios, se vacunaron unas700 personas. Los presentes agradecieron a la minis-tra Beatriz Bogado.

(((vacuna en Fontana)))

En favor del autoabastecimiento. El legisladornacional José Mongeló, quien fue uno de los 200 ora-dores en la sesión de la Cámara de Diputados , don-de se aprobó la expropiación y nacionalización deYPF,aseguró que su voto es a favor de la soberanía ar-gentina, “declarando de interés público nacional ycomo objetivo prioritario de la República Argenti-na el logro del autoabastecimiento de hidrocarbu-ros, así como la explotación, industrialización,transporte y comercialización de los mismos, a finde garantizar el desarrollo económico con equidadsocial, la creación de empleo, el incremento de lacompetitividad de los diversos sectores económi-cos y el crecimiento equitativo y sustentable de lasdistintas provincias y regiones”. Mongeló recordóa Claudio Mendoza, quien fuera diputado nacional yse opuso en ese momento a la privatización de la em-presa Yacimientos Petrolíferos Fiscales. “Solamentetres legisladores del bloque justicialista en esemo-mento votaron en contra de la privatización deYPF,eso le significó la expulsión del bloque de diputa-dos nacionales a Claudio Mendoza.Muchos en esemomento de entrega de la Nación y de negación ala patria le dieron vuelta la cara a ese compañeroque hoy la historia reivindica porque tuvo razón:jamás se tendría que haber entregadoYPF”, dijo.

Nuevos funcionarios judiciales. La presidentadel Superior Tribunal de Justicia, María Luisa Lucas,acompañada por los ministros Rolando Toledo, Ri-cardo Franco y el procurador general, Jorge Cante-ros, tomó juramento a funcionarios del Poder Judicialen un acto que se realizó en el salón de usos múltiplesdel Alto Cuerpo.

Los funcionarios designados fueron: fiscal de In-vestigación Nº 9 (provisorio) Ernesto Azcona; fiscalde Investigación Nº 11 (provisorio) Héctor Valdivia;juez de Paz de Gancedo (suplente provisorio) Rober-to Ríos; defensor oficial Nº 1 de Castelli, Carlos Fa-bricio Calvo; defensora oficial Nº 2 de Charata, AliciaLeonildaVogt; asesora del menor deVilla Ángela,Ma-riela Contreras y como fiscal de Investigación Nº 2(provisorio) de Gral. San Martín, Andrea Langellotti.

(((foto de funcionarios judiciales jurado))

Recordando a Eva. Al cumplirse mañana 93años del natalicio de la “inmortal compañera Eva Duar-te de Perón”, la “Agrupación Saúl Ubaldini” –ASU-, re-afirmó “objetivamente” que la figura de la “abandera-da de los humildes ha crecido y la vigencia de susobras se han enaltecido, en estos 67 años de conso-lidación del Movimiento Nacional y Popular Peronista,que enriquecieron el devenir político, social y econó-mico de nuestra Patria”, dicen. Firman: Oscar Delga-do, presidente; Mario Carriegos, secretario general yElbio “Tito” Gómez, secretario de adoctrinamiento.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Tras los cuestionamientos del Nuevo Espacio Abierto

Hace diez años que participamos de la convención radical yhoy no nos permiten hacerlo, dijeron desde Franja Morada

Domínguez: Hablan de unidad y proscriben a dirigentes dela Franja Morada y quitan legitimidad a la convención radical

El secretario de Franja Morada del Nordeste, David López.

La agrupación Franja Morada del Nordesteconsideró que las actuales autoridades partidariasde la UCR “violaron un antecedente político de másde diez años de vigencia, en un acuerdo partidario,para impedir que la juventud universitaria de Fran-ja participe de la convención de Machagai”. El se-cretario de Franja, David López, lamentó tambiénque se hayan acreditado 155 convencionales y ha-yan votados más de 200, permitiendo que partici-pen más de 40 convencionales que no se inscri-bieron en el momento que debieron hacerlo.

López precisó que a la Franja Morada no la de-jaron participar de la convención, por un “tecnicis-mo legal que no se aplica en años por ser absur-do”. El dirigente estudiantil dijo que “según la Car-ta Orgánica nosotros debiéramos presentar un pa-drón de "afiliados" a la Franja, para que lo autoriceel partido y la Junta Electoral. Ese padrón no exis-te –remarcó-, porque no existe la figura de afiliados

a la Franja”. Entonces David López dijo que “hacemás de diez años que, de común acuerdo con lasautoridades del partido, la Franja presenta sus con-vencionales mediante una nota firmada por el se-cretario general de la agrupación estudiantil”.

Con ese dato López considera que las actua-les autoridades partidarias “rompieron el acuerdo,violando un antecedente político, dentro de la UniónCívica Radical, entre la Franja y el Comité Provin-cial”. Concretamente pidió que quienes están encontra de la participación de la Franja en las activi-dades partidarias respeten los antecedentes que fi-guran en las actas de las convenciones y con laspresentaciones que se hicieron al partido”, afirmó.

Por último manifestó la indignación de FranjaMorada “con el manejo de la convención, donde nose nos permitió hablar siquiera y peor aún con eltema donde anunciaban que había 155 convencio-nales y votan más de 200”.

El diputado provincial Hugo Domínguez,uno de los referentes del Nuevo EspacioAbierto de los intendentes, manifestó que laconvención provincial de la UCR “sirvió paradarnos cuenta quiénes de la boca para afue-ra hablan de unidad en Convergencia Social,y son los que propician cercenar la integra-ción partidaria”. En ese sentido el dirigentelamentó que la conducción actual de la UniónCívica Radical del Chaco, “haya proscripto ala juventud de Franja Morada, que no pudie-ron participar de la convención, privando amuchos jóvenes que quieren estar y repre-sentan a una fracción histórica dentro de laUCR en el Chaco y el país. También lamentóque la actual conducción partidaria le quite

legitimidad a la Convención, permitiendo elvoto de más de 40 convencionales que no es-taban acreditados”.

Domínguez destacó que más allá de losucedido en la convención provincial, “lo quequeda claro que en poco tiempo, los inte-grantes del NEA hemos construido una op-ción acorde con las pretensiones de los mili-tantes, y de muchos referentes independien-tes, que se suman a la idea de integrar a to-dos en una propuesta nueva, integradora,participativa y con propuestas basadas en loque la gente pretende”.

El legislador minimizó el hecho de haberconfundido su votación en la convención –de-bía elegir la opción B y mencionó la A- y que

“en el fragor de las discusiones y presenta-ción de posturas fue una equivocación invo-luntaria, pero no es la cuestión de fondo. Lomás importante es que se acreditaron, docu-mento en mano, 155 convencionales al co-mienzo de la convención y al momento del re-cuento de votos y aparecieron más de 40convencionales que votaron sin acreditarse”.

“Es lamentable que quienes hablan deunidad, no permitan que participe un sectorhistórico y combativo como la Franja Morada–reiteró-, que hayan permitido que aparezcan40 convencionales de no se sabe de dónde,ya que no se habían acreditado como co-rresponde, influyendo en el resultado final dela votación” indicó Domínguez.

Convención radical: el veedor Boschiettiratificó los convencionales presentes

E l funcionario judicial expresó que “to-dos los nombres y apellidos que fuimencionando uno a uno son los con-

vencionales que firmaron las respectivas plani-llas, salvo una señora que no apareció, apa-rentemente hizo abandono del lugar, así que loque se dictó realmente es lo que se represen-ta en la práctica” y agregó que “sólo se llamópara votar nominalmente a los convencionalesque estaban inscriptos en las planillas; por lotanto, computando los votos nominales de ca-da uno de los convencionales, el resultado ofi-cial fue el siguiente: Lista A (Convergencia So-cial) 124 votos, lista B (Nuevo Espacio) 80 vo-tos, 2 abstenciones y una convencional ausen-te”.

Consultado por el número arrojado al iniciode la convención, Boschietti recordó que “du-rante todo el proceso de acreditación de con-vencionales los representantes y apoderadosde los distintos movimientos (Convergencia So-

Atento a los cuestionamientos públi-cos efectuados por convencionalesdel Nuevo Espacio que participaronde la convención partidaria el pasa-do sábado 5 de mayo en Machagai,el veedor de la justicia federal, Ri-cardo Boschietti ofreció una confe-rencia de prensa en la que ratificó loscómputos finales.

cial y Nuevo Espacio) estuvieron permanente-mente junto a mí en la mesa tomando nota decada uno de los convencionales que iban fir-mando las planillas e ingresando, totalizándo-se así 207 convencionales registrados y a la ho-

ra de votar quedaron 206 porque una señora deMachagai que se registró luego se ausentó;esos 206 convencionales son los que votaronnominalmente ante mí, así está certificado enlas planillas”.

Ricardo Boschietti ofreció una conferencia de prensa en la que ratificó los cómputos finales.

Pág. 7Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - LOCALES

Celebra la suspensión de dos meses decidida por el gobernador CapitanichLos ambientalistas quie-ren que después de es-ta interrupción en elotorgamiento de nuevospermisos el Gobiernono vuelva a habilitardesmontes en zonas decategoría amarilla. Rei-teran sobre los perjui-cios ocasionados por lairrupción de la ganade-ría silvopastoril.

La organización ambien-talista Greenpeace en-cabeza la portada de

su sitio web celebrando el cesede los desmontes, el principalobjetivo que se había propues-to en el último tiempo y que,tras varias intervenciones delos “jaguares”, considera haberalcanzado con singular éxito. Ydestaca el haber reunido, en só-lo una semana, 80 mil firmas enrespaldo a sus denuncias porlos desmontes en el Impenetra-ble, que considera ilegales.

La semana pasada, directi-vos de la organización mantu-vieron una reunión con el go-bernador Jorge Capitanich,quien se comprometió a revisar

Ahora Greenpeace pide que no se vuelvan a otorgar permisos de desmontes de ningún tipo.

Greenpeace insiste en el cese definitivode los desmontes en el Impenetrableuno por uno los permisos dedesmonte otorgados por su go-bierno y anular aquellos en losque se detecte cualquier míni-ma irregularidad, y no emitirnuevos avales durante ese lap-so. Según cuentan en su pági-na, el primer mandatario tomóesta decisión luego de ver lasimágenes captadas en el Impe-netrable y que consideran prue-ba fundamental de la actividadde las topadoras más allá de loslímites permitidos.

“Celebramos que el Gober-nador haya reconocido la gra-vedad de la situación y suspen-dido los desmontes para anali-zar la situación”, dijo HernánGiardini, coordinador de laCampaña de Bosques, pero ad-virtió que esto no es todo lo quele pedirán al Gobernador, yagregó: “Esperamos que luegode la moratoria cumpla con laLey de Bosques y los prohíbaen forma definitiva”, y advirtióque seguirán monitoreando la

región para exigir que se cum-pla la Ley de Bosques: “No va-mos a permitir que ni una topa-dora desmonte en el Impene-trable”, avisó.

Impenetrable,sin ganadería

Greenpeace remarca que elOrdenamiento Territorial de losBosques Nativos del Chaco cla-sifica a los bosques del Impe-netrable en la Categoría I y laCategoría II, rojo y amarillo, res-pectivamente, que no permitendesmontes. Sin embargo se au-toriza a realizar desmontes se-lectivos para la radicación de laganadería con la modalidad “sil-vopastoril”. Para la entidad, es-to es una clara violación a la leynacional 26.331 de Presupues-tos Mínimos para la ProtecciónAmbiental de los Bosques Nati-vos. Y remarcan los perjuiciosque la decisión oficial de am-pliar de esta las áreas destina-das a la ganadería causaría no

Salgado participó del encuentro Nuestrasluchas ambientales y la Cumbre de Río+20

El coordinador del Isepci/Chaco,Marcelo Salgado participó del encuen-tro Nuestras luchas ambientales y laCumbre de Río+20, realizado el pasa-do sábado 5 de mayo en Facultad deCienciasSociales de laUBA, enelmar-co de las actividades preparatorias pa-ra la Cumbre de los Pueblos por unaJusticia Ambiental y Social.

La Cumbre de los Pueblos poruna Justicia Ambiental y Social, activi-dad que se realizará del 15 al 22 de ju-nio en Río de Janeiro, Brasil, paralela ala reunión de los presidentes de los pa-íses del mundo, la Conferencia de lasNacionesUnidas sobreDesarrolloSos-tenible, llamada tambiénRío+20.Allí losgobiernos discutirán las problemáticasambientales a nivel global.

Salgado participó como panelista,

junto al diputado nacional Jorge Car-delli, Rubén Prymaczok, MovimientoEcológico Semillas alViento, IsidroCa-sanova y Rafel Baez de Asamblea Po-pular por el Agua de Mendoza.

En la oportunidad, Salgado infor-mó sobre las distintas luchas ambien-tales que se vienen desarrollando en elChaco, especialmente la cesión de220.000 hectáreas a capitales saudíes,la creación de Corfor; la instalación deVetorial, el desmonte indiscriminado ylas consecuencias de las fumigacionescon agrotóxicos entre otras problemáti-cas; asimismo explicó los detalles de lainstalación, en nuestra provincia, deuna base de “ayuda humanitaria” finan-ciada por el Comando Sur y la Emba-jada de EE.UU.

Entre los acuerdosalcanzadospor

los participantes de este encuentro, seresolvió realizar 2 jornadas nacionalesdemovilizaciones y acciones informati-

vas sobre la Cumbre de los Pueblospor una Justicia Ambiental y Social pa-ra los días 5 y el 20 de junio.

Marcelo Salgado, coordinador del Isepci/Chaco.

sólo en el monte nativo sino enla fauna autóctona y en los ha-bitantes de la zona, en su ma-yoría comunidades aborígenes.

N C R AMA

pag 08

Pág. 9Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - NACIONALES

N C R AMA

Para asegurar el suministro durante el invierno

Por segunda vez, asaltaron auna Madre de Plaza de Mayo

Tres delincuentes encapu-chados entraron a robar el sá-bado a la noche en la casa deNora Centeno, de 78 años deedad, una integrante de las Ma-dres de Plaza de Mayo, en elpartido bonaerense de La Plata.Los ladrones se apoderaron dedinero, objetos de valor, docu-mentos y escaparon.

Todo pasó en una situadaen la calle 13 entre 488 y 489.Centeno, de 78 años y miembrode la línea fundadora de la or-ganización de Derechos Huma-nos, se encontraba viendo tele-visión en el living junto a tres fa-miliares (un hombre, una mujery un menor) cuando fue sor-prendida por tres asaltantes.

Los ladrones, que estabanencapuchados y habían ingre-sado a la casa por los fondos,redujeron a Centeno y a sus fa-miliares y se apoderaron de cer-ca de 1.500 pesos en efectivo,tarjetas, documentos y otros ob-jetos de valor. Luego, escapa-ron.

El 13 de marzo pasado,

Centeno fue brutalmente golpe-ada por dos delincuentes queentraron a robarle en su casa yque se ensañaron con ella al en-terarse que era una Madre dePlaza de Mayo.

El sábado pasado, mientrasla asaltaban, uno de los ladro-

nes le dijo: "¿Ves que es al p...que llamen a la yuta?". Por estarazón, los investigadores nodescartan que el episodio hayasido una represalia por la reper-cusión que tuvo el hecho ante-rior, que concluyó con la captu-ra de dos sospechosos.

En marzo, aNora Cente-no la golpea-ron brutal-mente pararobarle, yahora, nueva-mente los de-lincuentesentraron a suvivienda.

En busca de inversiones, laPresidenta viaja a Angola

El secretario deComercio Inte-rior,GuillermoMoreno, siguede "gi-ra" por el mundo para encontrarnuevosmercados para la "industrianacional" después de su misión enAngola. El martes encabezará elEncuentro Empresario Argentina-Brasil y para ellos subirá en tresaviones a 600 empresarios argen-tinos para que se vean las carascon potenciales compradores bra-sileños.

Moreno tendrá un equipo pro-pio que lo secundará en Brasil: lasecretaria de Comercio Exterior,BeatrizPaglieri, la secretaria deRe-lacionesEconómicas Internaciona-les, CeciliaNahon, el subsecretariode Comercio Internacional CarlosBianco y la Subsecretaria de Inte-gración Económica Latinoamerica-na y Mercosur, AgustinaVila.

El encuentro es promocionadopor el Ministerio de Economía y laCancillería Argentina para "des-arrollar nuevas oportunidades denegocios" en el país vecino, "obte-ner mayor equilibrio en la relacióncomercial, diversificar la venta deproductos argentinos y fomentar laintegración de cadenasproductivasentre ambos países", según se in-formó oficialmente.

Durante la "misión-Moreno", talcomo la bautizó la Secretaría deComunicación Pública, se realiza-rán entre las principales montado-ras automotrices de Brasil y auto-partistas argentinos y también en-tre sectores de la Industria Naval yla exploración petrolera, según in-formó el diario Ámbito Financiero.

El embajador argentinoenBra-sil, Luis María Kreckler, señaló hoyque "estamisión exportadora cons-tituirá un elemento clave en la es-trategia del Gobierno argentino pa-ra consolidar el crecimiento de lasexportaciones a Brasil", agregó.

El diplomático también subra-yó la relevancia de las ventas ar-gentinas a Brasil: "El 85% de losU$S 16.000 millones exportadospor nuestro país a Brasil son pro-ductos manufacturados". "Lo queprocuramos con estamisión no so-lamente es vender más, si no tam-bién vender mejor, lo que trae apa-rejadomayor valor agregado ymástrabajo argentino", acotó Kreckler.

Cristina a ÁfricaA todo esto, en las últimas ho-

ras se confirmó que la Presidentaviajará el 17 de mayo a Luanda, lacapital de Angola, para encabezar

la delegación de Moreno en tierrasafricanas para la feria que montaráel gobierno argentino para seducira empresarios de la región conpro-ductos argentinos.

Lapresidenta argentina se reu-nirá con su par angoleño JoséEduardoDosSantos, que gobiernaese país desde 1979.El encuentroserá el broche de oro de un raid deextensas negociaciones impulsa-das por el secretario de Comercio,Guillermo Moreno. Pero a losacuerdos comerciales que se in-tentaron promover en los últimostiempos se sumará una apuestamayor de la CasaRosada:abrir lasnegociaciones para acuerdos enmateria energética con el país afri-cano que está sumido en la pobre-za. Está previsto queCristinaKirch-ner arribe a Luanda el 17 por la no-che. Antes habrán llegado, juntocon Moreno, una amplia comitivaoficial y más de 120 empresariosargentinos.También estarán losmi-nistros JulioDeVido (Planificación),Débora Giorgi (Industria) y el can-ciller HéctorTimerman, entre otros.

Después deAngola, Gui-

llermo Mo-reno llevaráa 600 em-

presarios aBrasil paracaptar nue-

vos compra-dores de

productosargentinos.

Después de que Repsol cancelara un contrato deprovisión de GNL, el Gobierno tuvo que reempla-zarlo de urgencia. Le compró a otras empresasproveedoras, entre ellas una británica, a un preciosuperior. La factura creció US$ 80 millones.

E lmismo día en que pro-mulgaba la ley expro-piatoria deYPFque de-

claró de “interés público y objetivoprioritario el autoabastecimientoenergético”, el Gobierno tuvo quesalir de apuro a contratar nuevasimportaciones degas por barco pa-ra podermorigerar las restriccionesde suministro a las industrias yatender la mayor demanda resi-dencial prevista para el período in-vernal.

Las nuevas compras de GNL(gas natural licuado) que cerró elviernes la empresa estatal Enarsason para tapar parte los agujerosque dejó la decisión de Repsol decancelar las entregas que se habíaadjudicado a fines de 2011 y com-pletar los huecos del invierno queestaban pendientes de las anterio-res licitaciones que fueron declara-das desiertas.

Por las seis cargasdeGNLquefueron adjudicadas para los barcosregasificadores de Bahía Blanca yEscobar, el Gobierno debió pagarcasi un 26%más que el precio queestaba pactado con Repsol por los10 cargamentos que iba a proveer

durante este año y que tras la esta-tizaciónde lamayoría accionaria deYPF la petrolera española resolviódar de baja.

Frente a los US$ 13,50 por mi-llón de BTU que se había acorda-do con Repsol, ahora el nuevo pre-cio que aceptaron pagar las autori-dades deENARSAalcanza unpro-medio de US$ 17 por millón deBTU. En total, las seis cargas enjuego implicarán para el Estado undesembolso de US$ 306 millones(US$ 80 millones más que el con-trato original) que agravarán el dé-ficit comercial energético, queapunta a US$ 6.000 millones.

Para esta compra contra reloj,la energética estatal le pidió cotiza-ciones a seis proveedores:GasNa-tural, Petrobras, ENI, Excelerate,British Petroleum (BP) y MorganStanley.

OfertasTras evaluar las 12 ofertas que

se presentaron para cubrir las 9cargas en juego del período mayo-agosto, los funcionarios resolvieronadjudicar los siguientes suministros:El grupo italiano ENI se quedó con

la provisión de tres barcos en julio yagosto para la terminal de BahíaBlanca a un precio de US$ 17 pormillón de BTU.

En segundo lugar – y demos-trando una vez más que los nego-cios van por un lado y las tensionesdiplomáticas por el conflicto de lasIslas Malvinas por otro –, la petro-lera inglesa BP se llevó otras doscargas para el puerto bahiense conprecios que oscilan entre los US$17,10 y US$ 17,70 por millón deBTU.Por último, la brasileña Petro-bras logró quedarse con un carga-mento para el regasificador de Es-cobar a unprecio deUS$16,40 pormillón de BTU.

Hay dos ofertas que quedaronen suspenso y a la espera de unamejora de precio. Son las que pre-sentaron Excelerate y MorganStanley para Bahía Blanca por va-lores que oscilan entre los US$18,40 y US$ 18,50 por millón deBTU. Si no se alinean en torno delos US$ 17 por millón de BTU, am-bas serían rechazadas.

El nuevo valor del GNLque tie-

De apuro y para evitar cortes, elGobierno pagará 26% más caro el gas

ne que pagar el Gobierno ha vuel-to a poner sobre el tapete los seriosproblemas estructurales y las mar-cadas distorsiones de precios queexisten en el sector por el fracasode la política energética que ha ve-nido desplegando la administraciónkirchnerista.El precio reconocido alos proveedores externos de GNLesmásde cinco veces superior a laremuneración promedio de US$ 3por millón de BTU que reciben losproductores locales.

Comparado con el gas naturalque se importa de Bolivia (US$ 12por millón de BTU), el GNL resultaun 41% más caro. Pero si no exis-tiera esta opción de gas por barco,el país estaría obligado a cubrir esebache con más compras externasde gasoil, que es principal combus-tible líquido alternativo al GNL. Eneste caso, el problema económicosería mucho más crítico para lascuentas públicas.El gasoil tiene unprecio internacional promedio quees casi 50%máselevadoqueel va-lor equivalente deGNLenunidades

deBTUP.Másallá de los precios, loque esta claro es que las importa-ciones de GNL treparon en sólo 5

años de 8 a 81 cargas anuales y yarepresentanmás del 20%de la de-manda interna anual.

El mismo díaque se pro-mulgó la leyexpropiatoriade YPF, elGobierno tu-vo que salirde apuro acontratar nue-vas importa-ciones de gaspor barco.

Pág. 10 INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

Electo en una peleada segunda vuelta

A horas de que asuma Putin,reprimieron a opositores en Rusia

Entre 8.000 y 20.000 per-sonas, según las autoridades olos convocantes, respectiva-mente, participaban en la ma-nifestación, mientras que en elresto del país la afluencia fuemenor y la policía detuvo a unaveintena de personas. La pro-testa en Moscú se extendió a lolargo de un kilómetro en suavance por la calle BolshayaYakimanka para desembocaren la plaza Bolótnaya, lugar dela primera manifestación contraVladimir Putin en diciembre delaño pasado.

La jornada reflejó un enfria-miento de los ánimos contesta-tarios de los rusos, en relacióncon las multitudinarias mani-festaciones registradas en di-ciembre y febrero pasados.

Apenas decenas de ciudada-nos salieron ayer a las calles demuchas de las grandes ciuda-des rusas para proclamarse encontra del mandatario, mientrasque poco después de las legis-lativas de fin de 2011, califica-das de fraudulentas por la opo-sición, fueron miles en los mis-mos núcleos urbanos.

En la ciudad de Jabárovsk,donde las multitudes solicitaronsin éxito el permiso para con-vocar un mitin para 700 perso-nas, apenas cinco acudieron alacto de protesta y cuatro deellos fueron detenidos.

Putin, quien asumirá estelunes la jefatura del Estado du-rante una ceremonia oficial enel Kremlin que será televisadaen directo, podría permanecer

en el poder hasta 2024 graciasa una reforma constitucionalque aumentó de cuatro a seisaños los mandatos presiden-ciales.

El líder ruso jurará el cargocon la mano en un ejemplar dela Constitución, tras lo que rea-lizará un breve discurso, sona-rá el himno nacional y se dis-pararán 30 salvas en honor delnuevo jefe del Estado, que yaostentó ese puesto entre 2000y 2008.

Mientras, al día siguiente laDuma o cámara de diputadosvotará la candidatura del presi-dente saliente, Dmitri Medvé-dev, al cargo de primer ministro,lo que se da por seguro, ya queel partido Rusia Unida tienemayoría constitucional.

El 10º Encuentro de Empresarios Padrese Hijos reunió millones de dólares

Un cálculo a grosso modoarrojaría por resultado que lasabultadas billeteras de los parti-cipantes del 10º Encuentro deEmpresarios Padres e Hijos su-maron, al menos, 100 mil millo-nes de dólares. Realizada enBuenos Aires durante los cuatroprimeros días de mayo, la cum-bre fue organizada por el multi-

millonario Carlos Slim.La fortuna del mexicano, due-

ño de la telefónica Claro, ascien-de a los US$ 69 mil millones,mientras que la de Joseph Safra,a US$ 13.800 millones de dóla-res. También estuvieron presen-tes los hermanos dominicanosJosé y Eduardo Fanjul, de Flori-da Crystalis, y Gustavo Cisneros,

el empresario más poderoso deVenezuela, junto con sus respec-tivos hijos.

De Brasil, participaron losObedrecht, dueños de la empre-sa constructora de igual nombre,y de Argentina las familias Bulg-heroni (Bridas y de PanamericanEnergy), Sigman (Grupo Insud) yElsztain (IRSA). Enrique Eskena-zi y su hijo Sebastián son otrosde los empresarios que formaronparte de la cumbre, si bien el exCEO de la recientemente estati-zada YPF prefirió mantener unperfil bajo y tener reuniones pa-ralelas.

Los millonarios, fuertes hom-bres de negocios en América La-tina, debatieron en un encuentroque lindó entre lo familiar y lo pro-fesional sobre cómo contribuirdesde sus lugares con la luchacontra la pobreza. Discutieron,además, la situación política delcontinente (Cisneros pidió buscarmedidas "anti-Chávez) y del des-arrollo de la tecnología.

El hombremás rico delmundo, Car-los Slim, es-

tuvo en elencuentro

de los prin-cipales

magnateslatinoameri-canos quese realizó

en BuenosAires.

La nueva Primera DamaValérie Trierweiler asumirá el

papel que hasta ayer tenía CarlaBruni. La mujer de François Ho-llande conoce muy bien el mun-do de la política por su carrera co-mo periodista. Trierweiler, de 47años y pareja del futuro jefe deEstado francés Francois Hollan-de, renunció a su trabajo como

periodista durante la campañaelectoral. Sin embargo, la mujer,madre de tres hijos adolescentes,aseguró que en el futuro quierevolver a trabajar. Según destacóen una entrevista, velar económi-camente por ella no es "ni tareade François ni del Estado".

Hollande estuvo casado an-

teriormente con Ségolène Royal,candidata socialista a la presi-dencia en 2007. Después de quefuera derrotada por Sarkozy en lasegunda vuelta, la pareja se se-paró. Hollande y Royal tienencuatro hijos.

Trierweiler no ha decidido có-mo encarnará su flamante papel."No he encontrado la escuela deprimera dama de Francia", expli-caba con ironía en una ocasión aCanal+.

La nueva primera dama, deestilo clásico y cabello castaño,confió en una entrevista que es-pera desempeñar su papel "se-riamente". "Pero al mismo tiem-po, no tengo aún una idea preci-sa. Lo que es seguro, es que ne-cesitaré tiempo para reflexionarsobre lo que será preciso hacer",agregó.

Lo que sí tiene claro es queno abandonará su oficio de pe-riodista al entrar en el Eliseo. "Ne-cesito ganar mi vida, tener mi in-dependencia.Yo educo a mis treshijos (tres varones de 15, 17 y 19años) y no me parecería normalque el Estado o François se hi-cieran cargo de ellos", aseveró.

Valérie Trierweiler es la actual mujer de François Hollande y ahora será la PrimeraDama de Francia.

El líder opositor consi-guió un 51,5 por cientode los votos y goberna-rá los próximos cincoaños. Nicolas Sarkozyreconoció su derrota ydeseó "suerte" a su su-cesor, que será el se-gundo socialista en lle-gar al Palacio Eliseoluego de François Mit-terrand.

C ontabilizadas másdel 90% de los vo-tos, las autoridades

electorales informaron que Ho-llande alcanzaba un 51,56%,mientras que Sarkozy contabacon el 48,44%. Más temprano,los institutos privados notifica-ban de una diferencia de al me-

nos medio punto más a favordel socialista.

Minutos después de quecerraran los centros de vota-ción, Nicolas Sarkozy asumió"toda la responsabilidad de laderrota" y afirmó que Hollandees "le nuevo presidente deFrancia y debe ser respetado".Además, según reporta LeMonde, el mandatario dijo a suspartidarios que no dirigirá "labatalla por las legislativas", queles pidió que sigan unidos. "Es-toy próximo a convertirme enun francés más entre los fran-ceses", admitió.

Hollande, por su parte, sedirigió a sus simpatizantes enTulle (centro). "Los franceses

acaban de elegir el cambio",afirmó eufórico, al decir que es-taba "orgulloso de haber sidocapaz de devolver la esperan-za". El socialista prometió ser"el presidente de todos".

Reiteró además su compro-miso en favor del crecimientoeconómico en un continente encrisis. "Hoy, responsable delporvenir de nuestro país, midotambién que Europa nos mira.En el momento en que el resul-tado fue proclamado, estoy se-guro que en no pocos paíseseuropeos se sintió un alivio,una esperanza, la idea de quepor fin la austeridad no puedeser una fatalidad", dijo.

Horas más tarde, el flaman-

François Hollande es el nuevo presidente de Francia

te gobernante electo llegó a laplaza de la Bastilla, donde loesperaba una multitud. "En to-das las capitales, más allá delos jefes de gobierno y de losjefes de Estado, hay pueblosque gracias a nosotros espe-ran, miran a nosotros y quierenterminar con la austeridad", di-jo Hollande, quien consideró suvictoria refleja un movimientoque "se levanta por toda Euro-pa".

El escaso margen en la vic-toria de Hollande es semejantea la que consiguió antes de suprimer mandato el único socia-lista que gobernó Francia conanterioridad, François Mitte-rrand (1981-1995), quien en-tonces ganó la segunda vueltacon un apoyo del 51,8%. Inclu-so es una diferencia menor a laque obtuvo Sarkozy en 2007,cuando se impuso con un 53%.

Sarkozy pasará a engrosar

la lista de víctimas políticas dela crisis europea, en la que fi-guran el socialista español Jo-sé Luis Rodríguez Zapatero, elportugués José Socrates, elbritánico Gordon Brown, a losque los electores hicieron pa-gar en las urnas la política deausteridad. A ellos se suman elitaliano Silvio Berlusconi y elgriego Giorgos Papandreu, for-zados a dimitir bajo presión dela Unión Europea.

Campaña en plenacrisis financiera

La campaña en Francia, segundo motorde la Eurozona después de Alemania, estuvomarcada por la crisis financiera, que castigaduramente a países como España, Grecia,Italia y Portugal, y por cuestiones como la in-migración y la seguridad en las fronteras, te-mas que provocaron recelo en algunos sociosdel bloque.

Hollande, de 57 años, había exhortado asus compatriotas a darle una amplia victoriaeste domingo para poder tener "toda la capa-cidad y los medios para actuar".

El líder socialista había recibido el res-paldo del dirigente centrista François Bayrou(9,13% de votos en la primera vuelta), delcandidato de la izquierda radical Jean-Luc

Mélenchon (11,1% de los votos) y de la eco-logista Eva Joly (2,31%). Sarkozy, por su par-te, no fue apoyado por ninguna de las fuerzaspolíticas que participaron en la primera vuel-ta.

Sarkozy, de 57 años, ha sido un presi-dente de una impopularidad sin precedentesy no pudo desprenderse de su etiqueta de"presidente de los ricos" en plena crisis eco-nómica. Aunque tras el resultado de la prime-ra vuelta invocó el patriotismo y resaltó la ne-cesidad de controlar mejor las fronteras paraintentar ganar el voto de Marine Le Pen, la lí-der de derecha que había quedado tercera yquien, pese a los rumores, nunca accedió adarle su apoyo.

"Estoy orgulloso de haber sido capaz de devolver la esperanza", dijo el nuevo presidente electo de Francia, FrançoisHollande.

Pág. 11Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - OPINION

Opinión

Dengue. Buenas ymalas noticiasPor Alfredo Zurita (*)

ElMinisterio Nacional de Salud anuncia, ya comenzado el frío, y por tanto alejado el pe-ligro de epidemia, el éxito del control de la enfermedad en este verano, ya que solo se hanregistrado 123 casos confirmados en todo el territorio nacional, la mitad que el año pasado,y a diferencia de lo que ocurre en Bolivia, Paraguay y Brasil donde se han confirmado milesde casos, con varias docenas de muertes.

Es ilógico medir éxitos de una enfermedad epidémica de este modo, y citar esta cifracomo indicador de soberanía sanitaria una exageración (se dice en paralelo a la soberaníapetrolera). De todos modos esas son las buenas noticias, que habitualmente dan los minis-tros, o sus superiores, más como publicidad, y autoevaluación glorificante, que como infor-mación.

Las malas, la información, hay que buscarla. No se acostumbra que el ministro las dé,sino algún subalterno, o lo haga la oposición, incluyendo al periodismo, si puede encontrar-las. Afortunadamente están las revistas científicas, donde se puede decir casi todo, ya queson de lectura muy escasa, a veces solo por los propios autores.

Es el caso de las polémicas con ambientalistas, donde los palos quedan a cargo demi-nistros o directores, pero no los propina la jerarquíamáxima.Es la tropa la que hace el com-bate, que el general dirige desde retaguardia.Losmédicos solemos hacer lomismo, lasma-las noticias quedanmás bien a cargo de las enfermeras.La conducta humana esmás ome-nos siempre la misma.

La mayor parte de los casos confirmados de dengue han ocurrido en el Norte del país,donde existe el clima adecuado para un rápido ciclo del mosquito vector, condiciones quesonmás favorables en los tres países antes citados, que tienen condiciones ambientales aúnmás favorables queArgentina.El climamenos favorable para losmosquitos posibilitó queAr-gentina eliminara rápidamente el paludismo en los 50, cosa que otros paísesmás tropicalesno pudieron igualar, hasta que al final se abandonó la idea de controlar el paludismo y se tra-ta de prevenir la muerte de los afectados.

Losmosquitos, como las vinchucas, las hormigas y las cucarachas, heredarán la tierra,cuando los humanos hayamos desaparecido. De todos modos se ha documentado, en loque va del año, casos de dengue en Buenos Aires, en personas que no viajaron al exterior,es decir que el virus circula también en Buenos Aires, con baja intensidad, al ser menos fa-vorables las condiciones ambientales.

La dinámica y condiciones necesarias de las epidemias de dengue es muy poco cono-cida, y enCuba, una isla de reducida superficie, (similar al Chaco, aunque 12 vecesmás po-blada) donde funciona lo que reconoce como el mejor programa de control del continente,aparecen epidemias en forma irregular.

Que haya habido pocos casos en Argentina después de la epidemia de 2009 puede serefecto de las acciones de control, pero también de otros factores, puesto que antes de 2009no había casos, aunque sí en los países limítrofes.Cuba tiene la ventaja, para el control deldengue, de no tener países limítrofes.

Se ha detectado en el país otro mosquito que también transmite el dengue, el aedes al-bopictus, de origen asiático, que aún está en fase de adaptación climática en el continente,pero que no necesita agua limpia para reproducirse, sino que lo hace en lagunas, y aún enaguas negras, como se habría detectado en Puerto Rico, y que incluso ha mutado ligera-mente para esto, dando lugar a un mosquito con mayor capacidad infectante.Es solo cues-tión de tiempo para que vivamos con un mosquito, menos controlable, que criará en las la-gunas, y el calentamiento global creará condiciones más favorables en Buenos Aires.

Europa, un continente de clima templado ha tenido ya brotes en el Sur, y el calenta-miento global llevara del dengue hacia el Norte progresivamente.

Quizás aparezcan en el ínterin vacunas, o nuevas tecnologías de control, pero por elmomento el triunfalismo ministerial parece excesivo.

El éxito del control del dengue reposa, como es sabido, en la participación de la pobla-ción, puesto el mosquito transmisor actual se reproduce en el interior de las casas, y el pe-ridomicilio. Pero la población realmente participa, en el sentido que se hace responsable delcontrol, o solamente acata, de buena omala gana, las directivas que se imparten desde sa-lud?.

Unestudio hechoenCuba, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16555533muestra quesería más bien lo segundo lo que ocurre, la gente es poco propensa a ocuparse de accio-nes de control por su propia cuenta, y considera que el control del dengue es cosa del go-bierno, en tanto el gobierno suele decir que es cosa de la gente.Lamisma situación que sue-le darse en los matrimonios con respecto a quien tiene la culpa. La conducta humana, co-mo dije anteriormente es más o menos siempre la misma, aunque es auspicios que Cubarealice investigaciones quemuestren fracasos de la participación, ya que de ellos se apren-de.

El desinterés de la población pone asimismo en tela de juicio la teoría de creencias ensalud, que explícita o implícitamente es utilizado en todas las concienciaciones que diversasinstituciones aplican a la población en forma de charlas, spots televisivos, etc. La teoría decreencias dice que la conducta individual depende del conocimiento, pero muchos estudiosmuestran quenoesasí, y los factores socioculturales pesan tanto omásqueel conocimiento.

En formamás general, es lógico que esto ocurra, por la expropiación de la salud hechapor losmédicos, que consideramospura ignorancia todo lo que las comunidadeshacían des-de siglos de aprendizaje para prevenir enfermedades, aunque quizás en dengue es razo-nable que se haga, puesto esta enfermedad no existía antes del descubrimiento, y fue im-portada desde África, en las épocas esclavistas.

De todosmodos es auspicioso que se hayan iniciados los trámites para la construccióndel edificio del Instituto Nacional de Enfermedades Tropicales, en Puerto Iguazú, inaugura-do en forma virtual en Buenos Aires por la presidenta hace más de un año, y del cual espe-ramos la investigación necesaria para acrecentar la participación real de la población en elcontrol del dengue y nuevas tecnologías de control, así como una información completa so-bre la epidemiología del dengue, incluyendo los fracasos de la participación, tal y como lohacen en Cuba, aunque también allí cuando aparecen casos, los ministros son remisos ahablar de epidemia.Losmosquitos, la gente y los políticos, parece que son iguales en todaspartes.

ProfesorTitular de Salud Pública.Facultad de Medicina. Unne.

Último servicioPor Alfredo Leuco (*)

La Presidenta anunció que quería dar “sus últimos servicios atodos los argentinos” y a los cristinistas que se cuelgan de sus polle-ras se les heló la sangre.

Hubo un murmullo en el Salón de las Mujeres de la Casa Ro-sada. Varios lo interpretaron como la confirmación de que CFK nopretende forzar la reforma constitucional para intentar la re-reelec-ción. El párrafo textual fue el siguiente:“Tenemos que hacer una em-presamoderna, competitiva, profesionalizada, alineada con los inte-reses del país y también con los de la joven generación que la debeconducir, bajo la dirección política de alguien no tan joven como esesta Presidenta, pero que sinceramente quiere dar sus últimos ser-vicios a todos los argentinos”.

Fue el gran comentario de los pasillos. Muchos habían olfatea-do un tufillo raro en las declaraciones de Hebe de Bonafini que fue-ron en el mismo sentido. El párrafo textual fue el siguiente: “No creoque tenga que seguir Cristina, aunque sí quiero que continúe esteproyecto nacional y popular.Haymucha gente piola en el kirchneris-mo, muy interesante para que sea presidente de este país y que porahí no la conocemos tanto y son fantásticas”.

Todavía falta mucho y no hay nada definido. La hora de la ver-dad será lamedianoche de las elecciones legislativas de 2013.Con-tará los porotos y, con el nuevo escenario, la Presidenta tomará la de-cisión más importante de los próximos años. Seguramente aumen-tará la cantidad de diputados y senadores. Se renovará la elecciónde 2009 donde el kirchnerismo sacó el 29%.Así que todo lo que sa-que por encima de ese porcentaje se reflejará en el crecimiento desus bloques.Es cierto que un comicio demedio tiempo produce unamayor atomización y si cada uno vota con su corazón y no hace usodel voto útil como en una presidencial, tal vez baje bastante del 54%.Pero si logra un nada fantasioso 40%, por ejemplo, tal vez consigalos dos tercios de los legisladores para declarar la necesidad de lareforma constitucional. Esa noche, Cristina tendrá la mesa de arenaadelante yel balancedesumasy saldos.Esemomentoademásmos-trará si hubo algún candidato que haya mostrado uñas de guitarreropara las ligasmayores.¿MáximooAliciaKirchner? ¿Axel Kicillof?Nosobran.

Son especulaciones que corresponde hacer después de lo quedijeron Cristina y Hebe, y después de comprobar que la Presidentaes, por lejos, el mejor cuadro político de estos tiempos.No hay en laoposición ningún dirigente de su talla y el único que podría acercár-sele por imagen positiva, intención de voto y experiencia de gobier-no es Daniel Scioli.

Aquí es donde se dividen las aguas.Cristina hoy es la única per-sona que tiene prohibido presentarse nuevamente como candidatapresidencial. La Constitución no se lo permite.Pero la historia de losKirchner demuestra que nunca se detuvieron frente a esasminucias.Ya lo hicieron en Santa Cruz y lo pueden volver a hacer. Si se pudosepuede, diríaPinoSolanas.Modificaron laCartaMagnaal solo efec-to de permitir la reelección deNéstor y desde entonces es una de las

tres provincias argentinas donde un gobernante puede seguir en elpoder indefinidamente.

Si la Presidenta decidiera abdicar y entregar el mando, se des-ataría la batalla por la sucesión. El esfuerzo físico y psicológico deella ha sido muy grande.La viudez y la responsabilidad la llevaron allímite de sus posibilidades.Tal vez por eso sugiere que en el 2015 sevuelve a Calafate, su lugar en el mundo y la capital de la impunidad.

¿Se destruirá el Frente para laVictoria en ese caso? Es impen-sable que Scioli pueda representar ese espacio que, desde el actodeVélez, ya no lo conforman la CGT, el PJ y un sector de los inten-dentes del Conurbano. La vanguardia que Cristina no quiere que seconvierta en patrulla perdida (para utilizar sus palabras) son los mu-chachos de La Cámpora, el Movimiento Evita, el Frente Transversaly la Corriente que conducenMáximo y Andrés Larroque, Emilio Pér-sico, Edgardo Depetri y Agustín Rossi. Ese es el primer círculo quese completa con algunos funcionarios como Carlos Zannini, HéctorIcazuriaga, Guillermo Moreno y Axel Kicillof.

El quemásherido salió de este últimoembalaje fueAmadoBou-dou. Judicialmente está imputado pero será salvado con la mismametodología que la causa Skanska, tal como anticipó Juan ManuelAbal Medina. Pero políticamente fue herido de muerte. Ni sus pro-pios compañeros le creen.Su última audacia fue presentar un escri-to donde afirma insólitamente que fue víctima de una conspiraciónde Righi, Rafecas y losmedios hegemónicos.La impecable e incon-clusa investigación de Carlos Rívolo mostró que el vice está flojo depapeles por donde se lo mire y que el delito de negociaciones in-compatibles con la función pública está casi probado.En respuesta,Boudou estuvo alardeando de lo que carece y sobreactuando con lafe de los conversos.Abrazo de gol con Ricardo Forster enVélez, delbrazo y por la calle con Bonafini casi día por medio y una despedidaguevarista en el escenario de Foz de Iguazú, en un encuentro de di-rigentes sindicales latinoamericanos: “Hasta la victoria siempre”.Pa-blo Miceli, el jefe de la CTA opositora, lo contó con vergüenza ajena.Solo le falta decir “Proletarios delmundo, uníos”.¿LaMancha deRo-lando sabrá los acordes de La Internacional?

Los tiempos se aceleran y el sciolismo está alistando la tropa apesar de Scioli. El no aparece en los encuentros con todo el pero-nismono kirchnerista que semuevemásde lo que se conoce.Sues-tado mayor encabezado por Alberto Pérez va a todos lados. HugoMoyano y su gente; José Manuel de la Sota y los suyos, y un cente-nar de ex funcionarios emigrados o expulsados del kirchnerismo (Al-berto Fernández, Alberto Iribarne y Julio Bárbaro encabezan la lista)se comunican regular y reservadamente para tratar de articular elpost-cristinismo. Los favorece la bronca por el aumento del endeu-damiento de provincias y municipios, la fuga de dólares, las irracio-nales trabas a la importación, la desaceleración del crecimiento y larecaudación, y la fuerte caída de la inversión.Pero nadie se apura apegar el salto.Ninguno comevidrio y todos esperan quemuevaCris-tina.

* Publicado en Perfil.

En la tele…, ¿los gatos o los médicos?Por Ricardo Bustos (*)

Cuandoalgunodenosotros tieneunproblemade salud, sin dudarloconcurre al médico para que nos revise y diga los caminos a seguir conel tratamiento y recetar los medicamentos respectivos.

Hasta ahí toda una obviedad, pero basta con ver programas de te-levisión, especialmente aquellos que se dedican al rubro espectáculoso los que presentan a los gorditos comoun trofeo para que bajen de pe-so, y asombrados escuchar debocademuchosmediáticos/as, (muchasdeellas “vedetongas”devenidas en conductoras deprogramas) las bon-dades que ofrecen los medicamentos que, cajita en mano, muestran altelevidente como si fueran el premio Nobel de medicina, hasta pode-mos ver a un viejito que con la lengua afuera va corriendo e intenta su-bir una improvisada escalera para querer demostrar que a sus noventay tantos años puede hacer aquello solamente permitido para la juven-tud. (No lo intente por favor)

Esto está mal y todos sabemos que existe una legislación al res-pecto que prohíbe este tipo de publicidad por los riesgos que tiene con-sumir cualquier remedio sin la prescripción médica respectiva. Hoy losprogramas de televisión se parecenmás a una farmacia por la cantidadde productos promocionados y no veo oescucho a alguien desdeel po-der político institucional poner el grito en el cielo por semejante atrope-llo hacia la salud de la sociedad.

Existe en todo el país un conflicto que, aún con la actuación de laJusticia, semantiene sin solución a la vista y es aquel que prohíbe a losKioscos vender medicamentos y que llevó a los kiosqueros pedir en-tonces que las Farmacias no vendan golosinas, pero la verdad es queen cualquier kiosquito de algún barrio o pueblito, aún podemos adquiriruna Buscapina o Aspirina sin problemas.

Adquirirlos o no, es nuestra responsabilidad ya que no podemosborrar con el codo lo que escribimos con nuestra mano, pero sí de cri-sis socioeconómica se trata, lógicamente el vecino que tiene ese co-mercio al lado de su casa, no va a dudar en comprarlo en el kiosco.

Como broche de oro, la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en su

momento y hace muy poco tiempo, vetó la Ley que prohíbe la venta enkioscos, supermercados, bares y estaciones de servicio, agregandoquesolo estarán permitidos los remedios de venta libre.

Al margen de todo ello, vale recordar que cuando vamos a las Far-macias, especialmente aquellas que pertenecen a las grandes Cade-nas, y consultamos sobre algúnmedicamento que no es lamismamar-ca que el recetado a algunos de los jóvenes que están atendiendo, semiran entre ellos para saber quién puede salir de ese momento com-plicado.

Recuerdo aún cuando era joven enmi ciudad, la farmacia de la es-quina de casa lo tenía a nuestro amigo Konh, que conocíamos como“Idóneo” y sabía tanto o más que el propio farmacéutico titular del co-mercio por estar en contacto todos los días con el cliente, los remediosy las recetas y si tenía alguna duda lo llamaba al doctor que había re-cetado para quedarse tranquilo.

Mientras tanto, la pantalla del televisor con sus improvisados Far-macéuticos, Nutricionistas, Veterinarios y otros mediáticos truchos quenos aconsejan el tipo de remedios que debemos ingerir para curarnos,nos sigue dandomuestras que el Estado, principal responsable del con-trol en la materia, está ausente como en otros tantos temas que son devital importancia en la salud de la población.

Menosmal que aún tenemos la posibilidad de utilizar el Control re-moto y poner el canal español TVE, que a pesar de su crisis económi-ca nos muestra todas las mañanas a un grupo de verdaderos profesio-nales de la medicina, la mayoría de ellos profesores y titulares de Cá-tedras Universitarias que nos hablan de las ventajas o desventajas deconsumir algún medicamento.

Al final no debemos asombrarnos si vemos alguna vez a un far-macéutico o kiosquero en el Bailando por un sueño o patinando por nosé qué cosa…total da lo mismo.

La ley está hecha para explotar a los que no la entienden y a losque la miseria les impide respetarla.

(*) DNI 7.788.556

ProgramaciónCanal 906.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.00: Consorcio astrológico09.30: Panam Corazón10.30: Piñón Fijo11.15: Las aventuras de Hijitus12.00: El Zorro13.00: Noticiero 13 al mediodía14.00: Este es el show17.00: Bariló a todo o nada20.00: Noticiero 9 central21.00: Soñando por cantar23.00: Herederos23.00: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1306.00: Historias de Corrientes08.00: Noticiero 13 Mañana (local)09.00: Consorcio Astrológico09.30: Dibujos Animados10.30: Ñanderecó11.00: Dibujos12.00: AM (Delay)13.00:TeleféNoticias.PrimeraEdi-ción.14.30: Casados con Hijos16.00: Cine17.30:Gran Hermano de tarde19.00: Los Simpson20.00: Noticiero Trece.Noche.20.00: Telefé Noticias. SegundaEdición21.00:Minuto para ganar22.30: Dulce Amor23.15: Cine00.00: Diario de medianoche

ResistenciaCatedral II. Juan D. Perón 9. TE420202. Zaks. Av. 25 de Mayo888. 423979.Cristals. Av. 9 de Julio 2455. TE

445103.

BarranquerasNorte. Av. España 275. TE485475

AARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Acepte invitaciónque le llega a través de alguien

de su entorno laboral y trate de hacercontactos. Lo que está esperando enel plano laboral podría cumplirse nopostergue las gestiones necesarias.Sugerencia: creer en la capacidad pro-pia.

BTAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Los movimientosdel corazón tienen un giro im-

portante. Se sincera y clarifica cosasque le ocurren.Un llamado lo alerta porcuestiones que tiene que ver con pa-peles. Sugerencia: hacerse cargo delas cosas propias.

CGÉMINIS (22DEMAYOAL 21DE JUNIO)- Puede apreciardesde otro punto de vista una

situación que lomantenía sin poder re-solver. Separar las emociones es algoque debemos hacer para poder buscaro ver las soluciones de nuestros pro-blemas. Sugerencia: agradecer el donde la inteligencia.

DCÁNCER (22 DE JUNIO AL23 DE JULIO)- Sensibilidad eintuición al servicio de un pro-

blema afectivo que se le presenta. Sucapacidad de solucionar sabiamentelas cosas le darán un gran alivio inter-no. Sugerencia: ser desde adentro.

ELEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que se cum-pla un deseo que tiene. No in-

terrumpa sus planes con respecto a sutrabajo, deberá hacer ciertos sacrificiosen beneficio de lo dicho. Buena rela-ción familiar. Sugerencia: saber que laresponsabilidad es necesaria en la vi-da.

FVIRGO (24 DE AGOSTO AL23 DE SEPTIEMBRE)- Unanueva posibilidad tendrá en el

plano laboral. Las cosas se orientanpara mejorar. Su relación sentimentallo hará sentirse pleno. Llega alguien asu vida que le hará bien. Sugerencia:mantener las esperanzas en la vida.

GLIBRA (24 DE SEPTIEMBREAL 23 DE OCTUBRE)- Tratede manejar prudentemente

sus sentimientos.Tendrá un encuentroque lo hará replantearse cosas impor-tantes que competen a su futuro afec-tivo. Actividades laborales parejas.Sugerencia: finalmente asumir las co-sas que sentimos.

HESCORPIO (24 DE OCTU-BREAL 22DENOVIEMBRE)-Le dan una posibilidad laboral

más que interesante. Trate de evaluarsus conveniencias y de hacer una elec-ción. Siente que desaprovecha a vecessu tiempo haciéndose problema inne-cesariamente.Sugerencia: la importancia de enten-der.

ISAGITARIO (23 DENOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Abriga la posibilidad de reali-

zar un viaje que tiene que ver con susactividades.Nadamás acorde a los na-tivos de este signo que viajar. Una in-quietante revelación lo previene de al-go importante. Sugerencia: saber es-cuchar.

JCAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENE-RO)- Sentirá el esfuerzo que

le implica su rutina diaria. Debería re-plantearse cómo manejar mejor sustiempos. Un nuevo enfoque con res-pecto a ciertos papeles se cumple.So-lución. Sugerencia: hacer lo que sepuede.

KACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Se abreuna nueva puerta en el plano

de sus actividades.Su cosecha es bue-na y verá los resultados inmediata-mente. El amor lo acompaña y lo alien-ta con sus proyectos. Sugerencia: se-guir adelante en las buenas y en las notan buenas.

LPISCIS (20 DE FEBREROAL20 DEMARZO)- Se entera deun resultado favorable que us-

ted esperaba con respecto a una si-tuación con papeles.Si tiene que firmarcosas que no sabía deberá primeroconsultar.Sugerencia: las cosas se tie-nen que afirmar para volver a pensar.

IguazúAndresito 1.04 CIguazú 13.80 E

ParanáIta Ibaté 2.52 BItatí 3.86 BBarranqueras 4.12 B

ParaguayBermejo 4.07 CCerrito S/E S/D

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Pág. 12 CULTURA Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

Altura de los ríos

En la Casa de las Culturas

El próximo viernes, Trío deArpas para homenajear laindependencia paraguayaEl espectáculo que brin-darán Marcial Zelaya,Gabriela Zacarías yCarlos Crescencio Brí-tez, comenzará a las 21.Habrá artistas invitados.La entrada es gratuita.

E l 11 de mayo, a partirde las 21, en el audi-torio de la Casa de las

Culturas (Marcelo T. de Alvear yMitre) se realizará un recital delTrío de Arpas Paraguayas, en ho-menaje al aniversario de la Inde-pendencia de la República delParaguay (14 de mayo 1811).

El Trío de Arpas Paraguayasque protagonizará la noche para-guaya está compuesto por el pro-fesor Marcial Zelaya, GabrielaZacarías y Carlos CrescencioBritez.

Marcial Zelaya nació en Pa-raguari, República del Paraguay,el 5 de junio de 1938. Comenzóa estudiar arpa con el maestroEulogio Colman. A los 20 años,integró el primer conjunto de mú-sica paraguaya de Ignacio Mel-granejo y el requintista ArsenioJara.

En 1961 se radicó en Resis-tencia, integrando durante 12años el ballet de Néstor BagualFuente; además de desempe-ñarse durante 23 años como pro-fesor de arpas en la Escuela Mu-

nicipal de Folclore Huellas Ar-gentinas.

Gabriela Zacarías comenzósus estudios de arpa a los 7 añoscon la profesora Chichita Gara-vaglia, recibiéndose como ins-tructora de arpas. Luego del fa-llecimiento de la profesora, conti-nuó sus estudios con el profesorZelaya en la escuela Huellas Ar-gentinas, con quien en la actuali-dad integra el Trío de Arpas Pa-raguayas.

Carlos Crescencio Brítez co-menzó sus estudios de arpa conel profesor Marciel Zelaya, en laescuela folclórica municipal Hue-

llas Argentinas. Luego, tomó cla-ses con la profesora Chichita Ga-raviglia, con quien realizó diver-sas presentaciones en Chaco yen otras provincias, con el grupode arpistas dirigidos y formadospor la misma Chichita y el profe-sor Zelaya. Actualmente, conti-núa perfeccionándose con el pro-fesor Zelaya e integra el Trío deArpas Paraguayas.

Participarán como artistas in-vitados: Fernando Zayas, con elacompañamiento del profesorMarcial Zelaya en arpa y HugoLópez en guitarra y voz; y la pro-fesora de danzas Nancy Aguilar.

ElTrío de Arpas Paraguayas está compuesto por el profesor Marcial Zelaya, GabrielaZacarías y Carlos Crescencio Brítez.

Ciclo de conferencia sobre el DesarrolloRegional en la Sociedad de la Innovación

El ciclo de conferencias, organizado enocho disertaciones, comenzará el 10 de mayocon el tema “¿Por qué es crucial la innovaciónpara la promoción del desarrollo?” que estaráa cargo del magíster Fabio Quetglas, especia-listas en políticas públicas de innovación. Laactividad se desarrollará a las 19,30, en elCentro Cultural Nordeste de Resistencia.

Organizado por la Universidad Nacional delNordeste y la fundación Construir, el ciclo deconferencias “Reflexiones sobre el DesarrolloRegional en tiempos de la Sociedad de la In-novación” se desarrollará en distintas fechas ylugares. Los interesados en participar puedeninscribirse on line en www.unne.edu.arowww.construirenlaregion.org.ar.

Cronograma*Bernardo Kosacoff (ex director de la Ofi-

cina Argentina de Cepal/ UTDT; y doctor en po-lítica económica, disertará el 14 de junio a las19,30 en el Aula Magna de la Facultad de De-recho (Salta 459) en Corrientes. Tema: “La es-tructura económica argentina, sus potenciali-dades y restricciones para generar desarrollo”.

*Henoch Aguiar (abogado, exsecretario deComunicaciones de la Nación) especialista eneconomía del conocimiento, disertará el 12 dejulio a las 19,30 en el Centro Cultural Nordes-te (Arturo Illia 355), en Resistencia. Tema: “Losseis pilares de una política de promoción deuna economía del conocimiento”.

*Pablo Costamagna (director del ProgramaConecta del BID-FOMIN) especialista en des-arrollo territorial, disertará el 9 de agosto a las

19,30 en el Aula Magna de la Facultad de De-recho (Salta459) de la ciudad de Corrientes.Tema: “El enfoque territorial del desarrollo”.

*Emiliano Escurra (director Ejecutivo enBanco de Bosques y Coordinador de la Aso-ciación Civil en Argentina) Forest StewardCouncil (FSC) Asociación para promover eluso racional de los productos y servicios delmonte. Disertará el 30 de agosto a las 19,30en el Centro Cultural Nordeste (Arturo Illia355), en Resistencia. Tema: “El desafío am-biental para el Desarrollo, un desafío político”.

*Gustavo Grobocopatel (empresario) ges-tiona uno de los más grandes holdings agra-rios vinculados a la economía del conocimien-to. Disertará el 13 de septiembre a las 19,30en el Aula Magna de la Facultad de Derecho(Salta 459) de Corrientes. Tema: “La segundarevolución agraria argentina como experienciade aprendizaje”.

*Vicente Donato (Universidad de Bologna /Observatorio Pyme) especialista en organiza-ción industrial y desarrollo territorial. Diserta-rá el 10 de octubre a las 19,30 en el CentroCultural Nordeste (Arturo Illia 355) de Resis-tencia. Tema: “El rol de la información en la ba-se de un nuevo modelo de gobernabilidad eco-nómica”.

*Roberto Bisang (economista UBA) espe-cialista en análisis de sectores económicos es-tructurados. Disertará el 8 de noviembre a las19,30 en el Aula Magna de la Facultad de De-recho (Salta 459) de Corrientes. Tema: “Sec-tores económicos y vocación innovadora, unrepaso comparativo en Argentina”.

Pág. 13Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - CULTURA

Conducido por profesores y maestros

A partir de hoy, el programaAula Abierta se verá por Canal 9Se emitirá de lunes a viernes, de 11 a 12 y de 18a 19. Son clases televisivas de 13 minutos queayudarán a los chicos a reforzar o repasar los te-mas que se dan en el aula. Está dirigido especial-mente para niños que asisten a la escuela prima-ria y alumnos del colegio secundario.

E ste 7 de mayo se es-trena en la pantalla deCanal 9 “Aula Abier-

ta”, el nuevo programa del Minis-terio de Educación del Chaco. Seemitirá de lunes a viernes, en loshorarios de 11 a 12, para quepuedan ver los chicos que van ala escuela a la tarde; y de 18 a19, para los niños que concurrena clases en el turno mañana.

“Aula Abierta” es parte de lapropuesta de TV Educativa delMinisterio de Educación de laprovincia, cuyo objetivo es ofre-cer a los alumnos una hora másde clases a través de los mediosde comunicación.

Esta producción cuenta condocentes de los niveles primarioy secundario, que todos los díasy durante una hora se meteránen todos los hogares chaqueñospara dar contenidos de las áreasbásicas del conocimiento comomatemática, lengua, ciencias so-

ciales y ciencias naturales.En total son ocho profesores

y maestros de 4º, 5º, 6º y 7º gra-do y 1º año de la escuela secun-daria, que en clases de 13 minu-tos ayudarán todos los días a re-forzar o repasar los temas que sedan en el aula.

Primer programaEn el programa estreno de

este lunes 7, los televidentes po-drán ver los temas: Los seres vi-vos y su hábitat y el sistema denumeración decimal para los chi-cos de primaria;mientras que pa-ra los alumnos de secundaria sehablará de los pueblos de Meso-potamia, los mitos y su forma na-rrativa.

De lunes a viernes y en cadaprograma, tanto los niños comolos jóvenes, podrán encontrarcontenidos útiles y actividadesdivertidas para hacer en casa, enla escuela o con amigos.

“Aula Abierta” es una copro-ducción de la Dirección de Co-municación y Prensa del Minis-terio de Educación y la Direcciónde Cine y Espacio Audiovisualdel Chaco, que compone la pro-gramación de TV Educativa, emi-tida por Canal 9, junto a Alta en

el Cielo TV y La pregunta An-dante.

Para mayor información, losinteresados pueden visitar la pá-gina web del proyecto integral Al-ta en el Cielo: www.altaenelcie-lo.net o agregarlos en Facebook:Aula Abierta.

A partir de este lunes se emitirá el programa educativo „Aula Abierta‰.

El 11 de mayo Cacho Garay vuelvea traer su humor a Resistencia

Un artista ligado al corazónde la gente regresa el próximoviernes 11 de mayo a la sala delComplejo Cultural Guido Miran-da. Se trata de Cacho Garay, elhumorista que retorna a la salaque depende del Instituto de Cul-tura en única función presentan-do “Un Cacho del interior”.

La función está programadaa las 21.30. Las entradas tienen

un valor de $ 100 (segundo pal-co) y $ 120 (platea y primer pal-co) y se pueden conseguir en laboletería del teatro en horarios de17 a 22 horas todos los días, aexcepción de los lunes.

Un Cacho del interiorCacho Garay nació en Ba-

rrancas, Maipú, hace más de 50años. Desde su Mendoza natal,

Cacho Garay saltó del anonima-to a la fama de la mano de Mar-celo Tinelli en la televisión nacio-nal, siendo en el año 2000, pri-mer y único ganador del “Cam-peonato Nacional del Chiste”.

A partir de ahí, recorrió el pa-ís presentando diversos espectá-culos donde con su particular hu-mor, sano, familiar, campechanoy su personaje, especie de anti-héroe regional, logró meterse delleno en el corazón de la gente,siendo rebautizado como el“Chapulín de las Pampas” por supúblico.

Fruto de su primer espectá-culo fue la grabación del CD “Porahí contaba Garay” que lo posi-cionó en los primeros lugares enventa nacional de humor, luegovendrían otros trabajos discográ-ficos que ratificaron su populari-dad.

Pudo en su carrera artísticacompartir escenario con FacundoCabral, un grande de la escenanacional a quien admiró profun-

damente, realizando uno de susespectáculos más festejados porel público y la crítica.

Su generosidad y solidaridadle permitieron también cumplir elsueño de realizar una presenta-ción única junto a quien conside-ra el más grande humorista delpaís, Don Luis Landriscina y suentrañable “amiga” Doña Jovita,en un show que alumbro “al Amorpor el Humor”, un DVD a total be-neficio de la Fundación Favaloro.

Esta temporada compartiócon Hugo Varela el éxito de “Dosde Oro” en el Teatro América deMar del Plata, logrando el reco-nocimiento tanto del público co-mo de la crítica especializada,que lo nominó al premio Estrellade Mar como el Mejor Espectá-culo Humorístico.

Tal como es su costumbrecada año, comenzó a recorrer elpaís presentando su nuevo show“Un Cacho del Interior”, llevandola sana propuesta de su humorpara alegría de grandes y chicos.

Desde el escenario del Guido Miranda, el humorista „Cacho‰ Garay hará reír a loschaqueños.

El grupo folclórico “La Calleje-ra” realizará la presentación oficialde su tercer disco titulado “BailaPa-ís” el próximo viernes 11 de mayoen la peñaMartín Fierro.El conjun-to está integrado porAriel Andrada,PedroCabal,Mila Freile, Carlos La-

llana y los hermanoGuille yMarce-loHerrera.Desde los inicios LaCa-llejera mantuvo un íntimo romancecon un sonido temático, dedicado alos bailarines de la Argentina, lo-grando gran notoriedad desde eldiscoMúsicaFolclóricaArgentina y

asentándose con peñas propias enlos festivales más importantes co-moVillaMaría, Cosquín y Laborde.

Además serán parte de la no-che los correntinos de ChacayManta, el grupo resistencianoGua-lamba y en danzas el taller adulto

de la peña dirigido por el profesorWalterio Silva.

Para mayores informes, los in-teresados pueden comunicarse al0362 -154361473.Lasentradasan-ticipadas pueden ser adquiridas enla secretaría de la peña.

El viernes, gran espectáculo conLa Callejera en la peña Martín Fierro

Pág. 14 POLICIALES - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

Testigos afirmaron que los ladrones no efectuaron disparos antes que el oficial

Fiel a la falta de capacitacióny de concientización vial por partede varios motociclistas en nuestraciudad, las calles registraron entresus cuantiosos accidentes detránsito dos episodios que dejaroncomo dato preocupante diversasfracturas, tanto en un joven de 24años como en un menor de 14,mientras que unamujer de 39 quecirculaba en una moto con su ma-rido y su pequeña hija tuvo seriosdaños en su cabeza junto a lafractura de una pierna.

La primera de las colisionesse produjo en la intersección deFortín Los Pozos y Viviano Mezacerca de las 17 del sábado, cuan-do un adolescente de 14 años su-frió la fractura del codo izquierdoal chocar contra una camionetaToyota Hilux blanca guiada por unhombre de 33. El menor heridoacompañaba en una moto Zane-lla ZB125 amarilla y negra al con-ductor de 34 años de edad.

Más tarde, a las 18:15 delmismo sábado, dos motocicletas

impactaron en la calle Río Guay-curú al 2700 aproximadamente ydejaron serias heridas en dos per-sonas. En unaMotomel 110 negraiban (indebidamente) tres perso-nas, tratándose de un hombre de40 años, una mujer de 39 y la hijade 6. Como resultado de esta co-lisión, la mujer mencionada sufriótraumatismo de cráneo y la fractu-ra expuesta de su pierna izquier-da.

En el otro rodado involucradoen el episodio de la calle Rio

Guaycurú, el joven de 24 años queiba acompañado por otro de 19 enuna Suzuki 350 blanca tambiéncon terminó con traumatismos yfracturado, pero en la clavícula iz-quierda.

En ambos accidentes intervi-no personal de la División Crimi-nalística y agentes de las comisa-rías Quinta y Cuarta respectiva-mente, quienes realizaron su tra-bajo idóneo junto a la unidad ac-tuante donde se sustancian ac-tuaciones judiciales de rigor.

Dos mayores y un menor fracturadosen graves accidentes de motos

CÓRDOBA

Un niño de dos años y me-dio habría sido asesinado por supadre en un supuesto “ataquede furia” en la localidad cordo-besa de Monte Maíz, informó alportal del diario La Voz del Inte-rior el comisario mayor ClaudioJiménez, a cargo de la Departa-mental Unión. De acuerdo a loseñalado por el jefe policial, Die-go Sebastián Vilches, un jorna-

lero de unos 25 años, y MarianaMaidana, convivían desde hacíasiete años y eran padres del ni-ño.

Ambos residían en una casaubicada en calle Rubén Lenar-don de esa localidad. El viernesa la noche, al parecer la mujerhabía salido y no regresó, lo quehabría desencadenado el “ata-que de furia” del hombre -segúnel comisario- “durante un desen-cuentro de tipo conyugal” que

ambos presuntamente sostení-an desde hacía un tiempo. Apa-rentemente, la familia de Vilcheslo notaba “que había caído en unpozo depresivo” porque teníaproblemas con su pareja. Segúnel relato policial, Vilches habríadegollado a su hijo con una cu-chilla en una pieza de la casa yluego habría dejado el cadáversobre la cama matrimonial.

Ayer, como era habitual, eltío de Vilches, Justino Arce, fue

a buscarlo a la casa para ir a tra-bajar cuando lo encontró lloran-do. “’Maté al chico’”, dijo el co-misario que fue lo que Vilches leconfesó a Arce.

Luego, la familia del niñocomprobó que el pequeño esta-ba muerto. Posteriormente, lamadre del nene llegó a la vivien-da y Vilches quedó en la Depar-tamental Unión y ya fue deriva-do al penal de la ciudad de VillaMaría.

Niño de 2 años degollado por su padre

Jugador de fútbol murió baleado porpolicía que perseguía delincuentesLautaro Bugatto tenía 20 años y fue asesinado enla puerta de su casa, en Burzaco, al quedar en me-dio de un confuso episodio entre un policía y almenos dos delincuentes. El efectivo está detenido.En la escena del crimen solo hallaron vainas delarma del oficial.

BUENOS AIRES

L autaro Bugatto tenía20 años, era jugadorde Banfield y fue ase-

sinado de un balazo en la ma-drugada de ayer cuando se en-contraba en la puerta de su ca-sa, en la localidad bonaerensede Burzaco. El joven recibió undisparo cuando quedó en mediode un confuso episodio protago-nizado por un policía que estabade civil y, al menos, dos delin-cuentes. Por este hecho, el efec-tivo quedó detenido.

El agente de la Policía Bue-nos Aires quedó imputado por eldelito del "homicidio simple" deBugatto, ante la sospecha deque mató al futbolista cuandoquiso evitar, a los tiros, que dosladrones robaran el ciclomotoren el que se movilizaban su hijay su hermana.

Según informaron fuentespoliciales, el hecho ocurrió alre-dedor de las 3 del domingo, enlas calles Pedro Goyena y Mon-teverde, de la localidad de Bur-zaco, partido de AlmiranteBrown, en el sur del conurbanobonaerense.

Todo comenzó cuando elefectivo, que estaba franco deservicio y vestido de civil, sedesplazaba a bordo de su Re-nault 12 junto a su esposa y ob-

servó a dos delincuentes quequerían robar la moto en la queadelante de su auto se moviliza-ban su hija menor de edad y suhermana.

Ante esa situación, el policíaesgrimió su arma reglamentariay efectuó varios disparos hacialos asaltantes, aunque uno deesos tiros impactó en el cuerpode Bugatto, quien al momento delos disparos se encontraba en lapuerta de su casa junto a un her-mano y dos amigos con los queiba a salir a bailar en su Peuge-ot 206 gris.

"Cuando (Bugatto) estabapor subir al auto siente que algole pega en la espalda y se quie-re meter a la casa diciéndole a lamamá que le pegaron un tiro",indicó a la prensa Adrián Rome-ro, representante del futbolista.

El manager relató que, ini-cialmente, los amigos de Bugat-to pensaron que "estaba hacien-do una broma y cuando le le-vantaron la camisa le vieron unaperforación de bala en las costi-llas a la altura del pulmón". Losamigos lo cargaron en el auto ylo llevaron hasta la Clínica Bur-zaco donde la víctima falleció araíz de la herida de bala.

"Los amigos me dijeron quecuando llegó a la clínica todavíarespiraba pero perdió muchasangre porque aparentemente

El joven que estaba a préstamo en Tristán Suárez recibió un disparo por la espalday murió a causa de una gran pérdida de sangre.

(el balazo) le perforó el pulmón",añadió el representante. SegúnRomero, el año pasado Bugattohabía sufrido el fallecimiento desu padre, por lo que se habíaconvertido en "el sostén de la fa-milia".

En tanto, apenas ocurrido elhecho, los familiares que acom-pañaban al policía dijeron a losinvestigadores que los dos la-drones que habían querido robarel ciclomotor y huyeron tras losdisparos estaban armados y queel oficial repelió una agresión.

Sin embargo, al menos trestestigos vieron al oficial ubicarseen la mitad de la calle y efectuarvarios disparos sin que recibieraantes ni después ataque algunopor parte de los asaltantes.

Las fuentes judiciales seña-

laron que en el lugar del hechose secuestraron siete vainas ser-vidas de 9 milímetros, del mismocalibre que el arma reglamenta-ria del policía que fue secues-trada para ser sometida a peri-tajes balísticos.

Además, en la escena delcrimen los peritos no advirtieronsignos de que se haya dispara-do una segunda arma ni obser-varon impactos de bala en el au-to del policía que abonarían lahipótesis de que los delincuen-tes tiraron contra el oficial.

El policía quedó detenido,mientras que un joven de 17años habría ingresado a la Clíni-ca Burzaco con un balazo en unglúteo, que hace presumir quesería uno de los delincuentesque huía del agente apresado.

Pág. 15Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - POLICIALES

Fin de semana trágico para el nordeste argentino

Hermanas faltan de su hogarLa Policía de la Provincia del Cha-

co solicita la colaboración de la comu-nidadparaestablecer el paraderode lasmenores Abigail Macarena Sánchez(17), quien es de contextura física del-gada, de 1,60 metros de altura, tezblanca, ojos color marrones claros, ca-

bellos color castaño largos hasta loshombros, cejas finas y rostro redondo,y AldanaMara Sánchez (15), quien tie-ne contextura física robusta, de 1,56metros dealtura, cabellos castaños conclaritos amarillos, largo hasta los hom-bros, tez trigueña, ojos color verde, ros-

tro redondo.Además, tiene colocadounpiercing sobre el lado izquierdo del la-bio. Estas jóvenes se ausentaron de sudomicilio, sito enavenida Lisandro de laTorre N° 2297 estimativamente, el pa-sado viernes 5 de mayo del corriente

año, alrededor de las 7.Cualquier información sobre estas

personas favor de comunicarsea laCo-misaría Séptima Metropolitana, al nú-mero telefónico (0362)- 4474234 o a lalíneadeServicios deEmergencias 911.

El casco salvó la vida de motociclistaque chocó en 25 de Mayo y Pueyrredón

Un joven de 20 años aproximada-mente tuvo que ser llevado en ambu-lancia debido a un choque que prota-gonizó con su motocicleta en la inter-sección de avenida 25 deMayo y callePueyrredón. Esta colisión se produjocontra un vehículo utilitario que trans-portaba a un hombre y su familia, cer-

ca de las 18:15 de ayer. El motociclis-ta que estaba acompañado por otra jo-ven de edad similar terminó golpeandosu cabeza contra el cordón, aunque notuvo complicaciones en su salud gra-cias a que llevaba casco.

El accidente generó lesiones en elconductor de la Motomel 110 azul, do-

minio 366 IDF, que lo transportaba encompañía de otra joven por la avenidamencionada hacia los ascendentes.Surecorrido acabó cuando el frente iz-quierdo del rodado dio contra un bordedel faro derecho de una Peugeot Part-ner blanca, que atravesaba la 25 deMayo hacia la calle Pueyrredón.Según

el hombre de 55 años quemanejaba elmóvil utilitario perteneciente a la firmaLaboratorio Biotech S.A., junto a sumujer e hija, los jóvenes “semandaron”para pasar antes que el rodado dema-yor porte y esta persona remarcó quelo hicieron a una gran velocidad, quese emparentó con la imprudencia.

La moto tirada sobre la esquina venía a gran velocidad antes de la colisión, segúndetalló el conductor de la Partner.

Pequeño rastro provocado por el impacto, pero que generó la caída del conductorcon su cabeza sobre el cordón. Por suerte, llevaba casco.

El despiste de una mo-tocicleta en cercanías ala localidad misionerade Campo Viera y elchoque entre un auto ytres motos en Oberá ge-neraron cuatro víctimasfatales.

MISIONES

C uatro jóvenes de entre17 y 27 años murieronentre la noche del sába-

do y la madrugada de ayer, en dosaccidentes ocurridos sobre diversostramos de la ruta nacional 14. En ju-risdicción de la ciudad misionera deOberá, tres de ellos que guiaban mo-tos de 110 cilindradas impactaron defrente contra un automóvil; y en elmunicipio de Campo Viera, tras eldespiste de otra moto, murió un joven

El barrio Fortaleza vivió en la madrugada deayer un hecho que enlutó a todos los vecinos de esacomunidad, ya que un incendio producido en unaprecaria vivienda se cobró la vida de un hombre.

El siniestro ocurrió cerca de las 5 de la jorna-da del domingo y tuvo como saldo lamentable lamuerte de Gustavo Aranda, una persona de 46años que fue hallada por agentes de la DivisiónBomberos Zona Metropolitana con su cuerpo boca

abajo dentro de la construcción.Las llamas fueron detectadas en la calle Bo-

gotá al 1570 estimativamente, donde, según el re-porte policial, el difunto vivía solo en su precariamo-rada provista de techos de chapas de cinc.Una vezque los bomberos llegaron en forma inmediata al lu-gar especificado, extinguieron el fuego desatado enel domicilio cercano a la Terminal de Ómnibus. Allí,se encontraron con el oscuro panorama del hom-

bre calcinado sin signos vitales dentro de la estruc-tura.

Posteriormente, los trabajadores que sofoca-ron el fuego refrigeraron el lugar. Por otra parte, elincendio destruyó completamente la vivienda, mien-tras que el cuerpo del hombre fue llevado hasta elImcif, a los fines periciales. Además, intervinieronen el lugar personal de la Comisaría Sexta y efecti-vos del Gabinete Científico Judicial.

Murió quemado dentro de su vivienda

de Colonia Guaraní y una menor es-tá grave.

De acuerdo a lo publicado por elportal Misionescuatro, el primer casose registró alrededor de las 21 del sá-bado sobre ruta nacional 14, a pocosmetros del puente sobre el arroyoYa-zá. Por causas todavía desconoci-das, Ariel Titus, un agricultor de 27años, en compañía de Patricia L., de15 años (ambos oriundos de ColoniaGuaraní), viajaban en una moto Gue-rrero de 125 cilindradas, en direcciónCampo Viera Oberá. En ese tramoperdió el control y cayó sobre la cin-ta asfáltica.A raíz del accidente, el jo-

ven murió en el acto, mientras que lachica fue evacuada al Samic de Obe-rá con múltiples heridas y traumatis-mos faciales, tórax, piernas y brazos.Permanecía internada con pronósti-co reservado.

Auto chocó contra tresmotos y murieron losmotoqueros

El otro caso donde murieron tresjóvenes de Oberá ocurrió en un tra-mo de la zona urbana, entre la ro-tonda del Parque de las Naciones yel Km 8. El accidente fue alrededorde las 3.15 de ayer, cuando Cristian

Rodríguez, de 18 años, al mando deun Ford Focus junto a Paola Ferreira,de 19 de edad (ambos de Oberá), cir-culaban sobre la ruta aparentemen-te en dirección hacia Alem, y en untramo entre los barrios Ecológico yVilla Lutz impactó de frente contratres motos, todas marca Honda de110 cilindradas, en las que viajabanEmiliano Barboza, de 17 años, Leo-nardo Marcelo Shenholtz, de 18, ySergio Fabián Sabarén, de 20 añosde edad.

Como consecuencia del violen-to impacto, los tres motociclistas mu-rieron en el acto, resultando sus cuer-

Cuatro muertos y una adolescentegrave por accidentes en ruta misionera

pos destrozados al igual que los ro-dados. El Focus terminó con su par-te frontal destruida y los dos ocu-pantes debieron ser derivados alhospital con lesiones de considera-ción.

Por varias horas trabajaron los

peritos de la policía científica de laUnidad Regional II, mientras el tran-sito permanecía interrumpido. Loque quedó de las motos fue depo-sitado en dependencias de la sec-cional segunda al igual que el Ford,para pericias.

Pág. 16 LOCALES - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

Temen porque no logren un futuro estable

N C R AMA

El Superior Tribunal de Justi-cia declaró de interés judicial elcurso de posgrado de nutriciónsocial que se realiza en la sededel Colegio Médico del Chaco. Lacapacitación se lleva a cabo to-dos los miércoles, de 20 a 22.30,y se extenderá hasta el mes dediciembre. Está destinada a jue-ces, abogados, médicos, nutri-cionistas, kinesiólogos, odontólo-gos, farmacéuticos, ingenieros,arquitectos, contadores, econo-mistas, políticos y periodistas.Talcomo anticiparon los organizado-

res, uno de los disertantes invita-dos será el ministro del STJ, Ri-cardo Franco. También contarácon la participación de los docto-res Angel Fusco y ClaudioSzymula. Los interesados en re-cibir más información deberánescribir al correo electrónico cur-sodenutricionunne@hotmail.com.ar

Concurso para médicosEl Superior Tribunal de Justi-

cia llama a concurso abierto deoposición y antecedentes para

profesionales médicos o médicoscirujanos, preferentemente espe-cialistas en medicina legal o la-boral y con 3 años en el ejerciciode la medicina, para cubrir car-gos de jefe de división con fun-ciones de médico forense en laciudad de General San Martín.

Las solicitudes de inscripciónse recibirán hasta el 28 de mayode 2012 en el juzgado Civil, Co-mercial y Laboral de esa locali-dad y en la secretaría de supe-rintendencia, a través de mesade entradas del STJ.

Declaran de interés judicialel posgrado de nutrición social

La Universidad Nacional delNordeste continuará desarrollan-do en el mes de mayo los cursosdel programa de formación y ca-pacitación política.

Está destinado a todos aque-llos ciudadanos interesados enparticipar en la vida política, mili-tantes partidarios, funcionarios ytécnicos de la Administración, asícomo a todos aquellos interesa-dos en intervenir en el ámbito delas políticas públicas tanto dentrode las estructuras gubernamen-tales como fuera de ellas.

El programa tiene la finalidadde brindar, en el marco de lasCiencias Políticas, la Sociología yel Derecho, aquellas enseñanzasque integran el conocimiento in-terdisciplinario universitario a tra-vés de un cuerpo docente espe-cializado en las áreas menciona-das.

Los cursos son totalmentegratuitos y están integrados pormódulos que son correlativos en-

tre sí. Se componen de semina-rios y charlas abiertas que guar-dan una secuencia de contenidosque pretenden brindar una visiónintegral de la cuestión políticamoderna. Los mismos son: So-ciedad, Política y Estado en la Ar-gentina, Las ideas políticas ar-gentinas, Las formas teóricas dela democracia y el presente ar-gentino y Partidos Políticos y Sis-temas Electorales.

El día 21 de mayo comenza-rá en la ciudad de Corrientes elcurso “Las ideas políticas argen-tinas” en el Salón Azul de la de-legación Corrientes de la Secre-taría General de Extensión Uni-versitaria – Córdoba 794; y elmismo día en la ciudad de Resis-tencia, “Sociedad, Política y Es-tado en la Argentina” en el SalónAuditorio del Instituto de Medici-na Regional, Las Heras 727,Campus Resistencia de la Unne.Ambos en el horario de 18 a 20horas.

Por su propia modalidad y vo-cación el PFCP no requiere deinstancias evaluativas. De cual-quier modo, y en el intento de fo-mentar lazos de reciprocidad ycorresponsabilidad la Universi-dad espera, a modo de devolu-ción, que los participantes elabo-ren un breve ensayo monográficoen el que vuelquen una miradaparticular sobre los contenidos ylecturas del curso.Este trabajo noreviste carácter obligatorio y con-tará con la tutoría del Docente acargo.

Se entregarán certificados deasistencia a quienes cumplimen-ten el 80% de presencia a las se-siones. Las inscripciones puedenrealizarse bajando la ficha desdeel link http://www.unne.edu.ar/ins-titucional/formacion_politica.htmly enviarlas por correo electrónicoo completarlas el mismo día.

Para ampliar la informacióncomunicarse formacionconti-nua@unne.edu.ar

Continúa el programa de formacióny capacitación política de la Unne

Preocupa el incremento en el consumode drogas en los jóvenes chaqueños

Para la exlegisladoraClelia Ávila, aquellosque se encuentran “su-midos en las adicciones”raramente podrán llegara edades productivas“en las que sean útiles ala sociedad ante la gra-vedad del daño produci-do”.

L aexdiputada provincial,Clelia Ávila, opinó acer-ca del incremento en el

consumo de drogas por parte delos jóvenes en la provincia, debi-do a que considera que si no serecupera a los adictos, “no ten-drán futuro”.

La exlegisladora que conoceacerca de la problemática, pues-to que le Cámara de Diputadosaprobó un proyecto de su autoría

para brindar una asistencia inte-gral a todos aquellos privados dela libertad y asistirlo “en todos lossentidos”, (uno de ellos la recu-peración y rehabilitación para losconsumidores), teme por la cadavez mayor presencia de estupe-facientes en Chaco.

“La drogodependencia esuno de los flagelos que hoy aque-ja a toda la sociedad; hablandode nuestro país Buenos Aires vie-ne desde hace años con esta ca-racterística, pero se incrementatambién acá”, reconoció, y la-mentó que hoy en día hay jóve-

nes “sumidos en las adiccionesque no tienen futuro porque rara-mente podrán llegar a edadesproductivas en las que sean úti-les a la sociedad ante la grave-dad del daño producido”.

De hecho, la exfuncionariasostiene que la droga, en muchoscasos, hace que “se pierda la no-ción de lo que hace” lo que a suvez “ha incrementado en la pro-vincia los índices delictivos”.

Sin embargo, criticó que si-gue siendo una materia pendien-te por parte de las autoridades laayuda y el apoyo en cuanto a la

recuperación de los adictos yagregó que los programas de se-guridad deben apuntar también“a quienes comercializan la dro-ga proveyéndola porque estábien que se encuentre un carga-mento con estupefacientes, perose debe terminar con su circula-ción”, indicó.

En este contexto, dio el ejem-plo de lo relatado por los propiosvecinos del barrio San Antonio,quienes le dijeron hace pocotiempo atrás, sobre la venta dedrogas en el lugar y de la pocaacción de la policía para erradi-carla.

Estado insuficiente“La situación es lamentable,

pero se tendrán que tomar ejem-plo de países que realmente lu-charon para terminar con el con-

sumo y la comercialización dedrogas, si realmente queremoshacer las cosas en serio y teneren cuenta que perdemos a milesde jóvenes”, advirtió.

Es que según su punto devista, por lo general son las aso-ciaciones que luchan contra esteflagelo, las que tienen la iniciati-va para erradicarlo, al igual que lapropia sociedad, aunque “el úni-co que puede detenerlo o haceralgo concreto, siempre es el Es-tado”.

Clelia ˘vila lamentó quehoy en día hay jóvenes„sumidos en las adiccio-nes que no tienen futuro

porque, raramente podránllegar a edades producti-vas en las que sean útiles

a la sociedad‰.

Napenay: el padre deldiputado Mongeló sesumó a los encadenados

DólarCompra: $ 4,40Venta: $ 4,49

TemperaturaMax: 32Min: 15

SAENZ PEÑASoleado

Resistencia - Lunes 7 de mayo de 2012 - AÑO 9 - Nº 3412- Edición de 48 páginas - Precio: $ 4,00

En apoyo a los trabajadores

N C R AMA

Se trata de Jacinto Mongeló, progenitor del legislador nacional, que adoptó la medida tomada por losempleados oportunamente despedidos y que mediante esta modalidad solicitan su reincorporación.Si bien hoy podría destrabarse el conflicto con la reunión entre el ejecutivo y los municipales, el climasigue siendo muy tenso al punto que tanto los trabajadores de prensa que siguen de cerca el conflic-to, como el jefe comunal Balbuena, pidieron a la Justicia garantías para poder realizar sus tareas. Enmedio de este clima tenso reapareció el exintendente Mercado, quien se desligó de las acusacionesque lo marcan como el artífice del problema. Pág. 5

Charata: declararon deinterés provincial a lamuestra Agronea Pág. 7

Jacinto Mongeló, padre del legislador nacional José Mongeló, se encadeno ayer frente al municipio en apoyo a los empleados despedidos.Pág. 5

Brunswig denunció queGreenpeace tiene sunegocio en El Impenetrable

El subsecretario de Recursos Naturales de la provincia criticó las imáge-nes aportadas por Greenpeace, argumentando que las mismas carecende georreferenciales.Pág. 6

Misión Nueva Pompeya celebró sus 112 años. Enclavada en pleno Im-

penetrable chaqueño, el pa

sado 4 de mayo la localidad celebró el ani-

versario de su fundación. Elacto central empezó a las 10 de la mañana

con la presencia de autoridades

locales y legisladores provin

ciales co-

mo asimismo intendentes vecinos de Fuert

e Esperanza yde El Sauzali-

to. Durante elacto en la plaz

a se vivieron momentos emotivos al evoc

ar

los 30 años de la gesta de Malvinas, ya qu

e se homenajeo a excomba-

tientes localesy se descubrió

una placa conmemorativa. El inte

ndente

González destacó que "siempre vivimos con tenacidad y lucha en esta

zona del Chaco y que aun ahora nos toc

a vivir tiempos duros debido a

la realidad social que tenemos y que debe

mos afrontar con esperanza,

resalto las obras realizadas,

las cuadras depavimento, los inicio

s de las

obras en el polideportivo loc

al, la oficina de asesoramiento a produc

to-

res y otras, que a pesar de to

do vamos a seguir construyendo co

n al ayu-

da de todos por un Pompeya mejor".

112 años de vida

RECLAME

HOYVilla Ángela: Jóvenes

Solidarios realizaron uncenso en El Basural Pág. 8

Sáenz Peña: se realizó lajornada de concientizaciónpara celíacos

Las jornadas de capacitación sobre elaboración de preparaciones aptaspara celíacos y otros detalles a tener en cuenta cuando se padece esta en-fermedad se realizó el sábado 5 de mayo en el Salón Benítez de SáenzPeña.Pág. 3

„Le pedimos al ministro de la Producción que empecemos a trabajar sobre nues-tros productores para que no nos encontremos con sorpresas en junio, julio o agos-to, cuando uno ya está en plena campaña de cosecha forestal‰, aseguró Javier Agui-rre, integrante de la Asociación de Forestales del Chaco.

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

Lo afirmó el presidente de la Asociación de Productores

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 165

Maíz 630,00

Girasol 1.450,00

Soja 1.543,00

Sorgo 620,00

HACIENDANovillitos Mest.EyB 431/460 11,500Novillitos EyB M. 351/390 13,000Vaquillonas EyB M.351/390 12,200Terneros 13,680Vacas Buenas 9,640Toros Buenos 10,000

Indice de arrendamiento MAN

ALGODÓN“B” 2.06“B ½” 2.05“C” 2,03“C ½” 2,00“D” 1,88“D1/2” 1,63“E” 1,19“F” 1,05

Capitanich inaugurará mañana obras de infraestructura en la UncausDentro del Proyecto de Ex-

pansión Institucional que llevaadelante la casa de altos estu-dios de la ciudad termal, estemartes se inaugurará la primeraetapa de las nuevas obras de in-fraestructura de la universidad.Dichas obras consisten en unrestaurante, un comedor, unamoderna y amplia biblioteca conacceso a Internet y siete nuevasaulas. Se contará con la presen-cia del GobernadorCon una inversión que supe-

ra los 20 millones de pesos, estemartes, a partir de las 19.30, que-dará formalmente inaugurada laprimera etapa de las obras de in-fraestructura de la UniversidadNacional del Chaco Austral. Lapuesta en marcha de las mismas

se enmarca dentro del Proyectode Expansión Institucional quelleva adelante la casa de altos es-tudios de la ciudad termal. Estasobras consisten en un restauran-te, un comedor con capacidadpara 100 estudiantes por turno,una moderna y amplia bibliotecacon acceso a Internet y siete nue-vas aulas.“Este martes, a las 19.30, se

estará inaugurando la primeraetapa de las nuevas obras de in-fraestructura que hemos iniciadohace unos meses atrás que tieneque ver con el incremento de lasuperficie cubierta del campus dela universidad. Esto para nos-otros es una verdadera satisfac-ción, tener estas obras que sonmuy importantes para el desarro-

llo de las actividades académicasy científicas encaradas por estacasa de altos estudios”, manifes-tó Walter López, rector de la Uni-versidad Nacional del ChacoAustral.“En esta oportunidad se in-

augurará un restaurante, un co-medor con capacidad para alber-gar a unos 100 estudiantes porturno, una biblioteca mucho másamplia y cómoda con acceso nosolo a material bibliográfico sinoque también contará con Internety siete aulas”, señaló López.

Habrá una segundaetapa de construcción,dijo LópezAl tiempo, el titular de la casa

de altos estudios adelantó que

dentro del Proyecto de ExpansiónInstitucional se contempla unasegunda etapa de construcción yque constará de un edificio detres niveles. “Habrá una segundaetapa de construcción, el mismoserá un edificio de tres nivelesque será destinado al sector delalumnado y al sector docente pa-ra que los mismos puedan des-arrollar en este nuevo espaciodistintas actividades. Esta nuevaconstrucción contará con cinconuevos laboratorios que se su-marán a los ya existentes y quefortalecerán las prácticas experi-mentales de las distintas carrerasque se desarrollan en esta casade altos estudios”, dijo.

El Gobernador asistiráa la inauguración“Para la inauguración de es-

tas obras, el Gobernador ya haconfirmado su presencia, el mi-nistro de Educación aún no haconfirmado su presencia ya quedurante los días 8 y 9, en la ciu-dad de Resistencia se estará reu-niendo el Consejo Federal deEducación con todos los minis-

tros de las carteras educativas detodas las provincias del país.También han confirmado su pre-sencia funcionarios de la Secre-taría de Políticas Universitarias einvitamos a toda la comunidad aparticipar de este acto de inau-guración de obras que es un or-gullo para todos nosotros y parala ciudad de Sáenz Peña”, por

otro lado acotó: “Vaya nuestroagradecimiento a toda la comu-nidad universitaria que apoyaeste trabajo que estamos lle-vando adelante como así tam-bién a toda la comunidad deSáenz Peña”, concluyó el rec-tor de la Universidad Nacionaldel Chaco Austral, Walter Ló-pez.

Con la presencia del gobernador Capitanich, mañana la Uncaus inaugurará la pri-mera etapa de las nuevas obras de infraestructura.

Lo dijo el integrante dela Asociación de Fores-tales del Chaco, quienmanifestó que el sectorforestal vive un momen-to difícil por la sequía yel problema de las ex-portaciones dado elconflicto generado porla detección de droga enuno de los equipos quetrasportaba carbón.

E nprincipio, Javier Agui-rre, integrante de laAsociación de Foresta-

les del Chaco, manifestó en el pro-grama “Terra Chaco”, que se emitepor LT 16, Radio Sáenz Peña, susatisfacción al enterarse del dineroque recibirá el sector agropecuario,diciendo que “es importante desta-car que el trabajo tiene su frutos,más allá de que no se lo vea en elcorto plazo. Uno puede ver el tra-bajo de esta gente del campo quecuando se logran estos resultadosno se limita solamente a los aso-ciados de ellos, sino que el benefi-cio es para todos los productoresafectados por esta gran sequía”, di-jo Aguirre en relación al subsidioconseguido por los agricultores.“Es un reconocimiento que no

se da siempre y por eso se los feli-cita”, señaló.

La situaciónCon respecto al momento que

vive el sector forestal y lo difícil de

Forestales aseguran que Chaco está sufriendola mayor sequía de la historia en la provincialas exportaciones dado el conflictogenerado por la detección de dro-ga en uno de los equipos que tras-portaba carbón, Aguirre señaló:“Esta crisis provocadapor la sequíamoviliza a todos los sectores.Y espor eso que se ha realizado enSáenz peña un foro con los em-presarios por el cual hemos partici-pado desde el sector forestal, ex-presando un poco la crisis hídricaque no nos afecta en el mismo gra-do que a los agricultores”, indicó.“En este momento difícil de to-

dos los sectores, es dedestacar, enel Foro de los Empresarios, másallá de todos los representantes deentidades, que ha estado el minis-tro de la Producción, acompañán-donos y eso es más que importan-te. No es una situación cómodaporque se está sufriendo la mayorsequía de la historia en la provinciadelChaco.Elministro asistió a la in-vitación, en esa oportunidad hizouna exposición a pesar que en esemomento todavía no había ningu-na herramienta para dar solución ala crisis”, indicó Aguirre.“En esa reunión nosotros ex-

presamos lo que hoy es una granpreocupación para el sector, ya quele pedimos al ministro que puedasentarse en la mesa de discusión,que pueda evaluarse la situación

que hoy está pasando el productorforestal, porque el monte es el pri-mer refugio cuando el resto de lasproducciones primarias fracasan.Yhay una gran cantidad de produc-tores que se van a volcar al monte,que van a empezar a producir nue-vamente carbón, van a empezar aproducir rollizos y en ese marcosiempre que la oferta se incremen-te, siempre por una cuestión deeconomía básica, el precio tiende adisminuir”, afirmó el dirigente fores-tal.“Le pedimos al ministro de la

Producción que empecemos a tra-bajar sobre nuestros productorespara que no nos encontremos consorpresas en junio, julio o agosto,cuando uno ya está en plena cam-paña de cosecha forestal”, asegu-ró Aguirre.“El segundo tema preocupan-

te que estamos viendo es que elmercado laboral delChaco, enel úl-timo año, se ha duplicado la canti-dad de pensiones no contributivaspor invalides.Lo cual si bien es unaherramienta válida para las perso-nas que tienen dificultades física,vemos que es una herramientamuy fácil para paliar situaciones decrisis.Vemos que si bien Argentinano está en crisis, ha enfriado sueconomía. “Entonces lo que le pe-

dimos al Foro es, desde el sectorprivado, empezar a cuidar, a velarcorrectamente por estas herra-mientas que si bien beneficia a laspersonas, hay que saber que untrabajador queobtienealgún tipodeesta pensión pasa directamente asalir del sistema laboral formal.“Estas pensiones se incremen-

tan en el departamento de mayorreserva boscosa, como lo son elBrown y el Güemes y es una señalde alerta para nosotros porque es-tamos iniciandonuestras cosechasy puede ocurrir que no tengamostrabajadores para formalizar”, se-ñaló Aguirre.“Como último pedido, lo que

volvimos a solicitar es que se ges-tione a nivel nacional y se apurenlas decisiones respecto de la para-lización de las exportaciones delcarbón por lo cual la provincia deChaco, que es la principal exporta-dora de carbón, se vio muy afecta-da debido al descubrimiento de lacocaína en uno de los embarques.LaAduananuevamenteparalizo lasexportaciones y eso repercute di-rectamente en nuestra producciónporque lamercadería no sale, el di-nero no entra, el productor no co-bra, y muchos exportadores hanparalizado un poco las compras,otros a diferir los pagos y en estas

épocas de crisis tiene un doble im-pacto”, indicó Javier Aguirre, diri-gente forestal de la provincia.“En estos últimos días nos he-

mosenteradoquehayparada, nue-vamente en la Aduana, una grancantidad de tanino, por lo cual nosolo la industria del carbón, sinotambién en tanino, se ve afectadapor este fenómeno, que traerá con-secuencias directas y graves para

nuestros productores que comoes-tán iniciando la cosecha forestal seestán refugiando en el monte. To-dosestos factores externos si los di-rigentes, los gobernantes, no trata-mos de solucionarlos, van a traerconsecuencias serias en todasnuestras localidades del interior”,aseguró Javier Aguirre, integrantede la Asociación de Forestales delChaco.

Pág. 3Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - SAENZ PEÑA

Alimentación saludable para celíacos

¿Qué es la equinoterapia?La equinoterapia es una modalidad de tratamiento biopsico-

social que aprovecha los movimientos naturales del caballo paraestimular a quienes montan, dentro de un abordaje multidiscipli-nario, donde participan profesionales de las áreas de la salud,educación psicoeducación y equitación, buscando el desarrollode personas discapacitadas y/o con necesidades especiales, conel propósito de conseguir, gracias al vínculo constante con el ani-mal, mejoras físicas y de los niveles cognitivos, de comunicacióny personalidad.

Lapidario informe: el 60% de discapacitados, en estado de abandonoEn agosto del año pasado, el

Gobierno del Chaco, a través delComité Censal, concretó el pri-mer Censo Provincial de Perso-nas con Discapacidad. El objeti-vo del operativo fue recabar in-formación para lograr que la dis-capacidad sea una prioridad detoda la sociedad como así tam-bién tomar medidas que respon-dan a las necesidades de las per-sonas con capacidades diferen-tes.

En dicho relevamiento se de-tectaron 40.888 personas condiscapacidad, y 66.574 personasrelacionadas con ellas; quienesse acercaron a los 643 puestoscensales habilitados en toda laprovincia para responder el cues-tionario diseñado a tal fin.

En aquella oportunidad eloperativo arrojó como resultadoque habían unas mil personascon disparidades en el departa-mento Comandante Fernándezpero nuevos relevamientos enca-rados por la Agrupación Pedro Ji-

ménez revelaron que dicha cifraascendió a 3300 personas, “delas cuales el 60%, es decir, unas1900 personas se encuentranprácticamente en estado deabandono”, indicaron desde laagrupación.

Si bien remarcaron que des-de el Ministerio de Desarrollo So-cial de la provincia trabajan in-cansablemente para solucionarlas distintas problemáticas, losesfuerzos son insuficientes.

“Cuando el Gobierno provin-cial realizó el censo sobre perso-nas con discapacidad para sabercuántos chaqueños tenían estaproblemática se obtuvo como re-sultado que en el departamentoComandante Fernández habíaunas mil personas con distintasdiscapacidades. En este sentido,la agrupación hace pocos mesesconcretó un nuevo relevamientodonde se detectaron unas 3300personas con capacidades dife-rentes de las cuales el 60%, esdecir, unas 1900 personas, se

encuentran prácticamente en es-tado de abandono”, explicó PedroJiménez, responsable de la agru-pación.

Por otro lado, Jiménez subra-yó que “si bien desde la carterade Desarrollo Social de la provin-cia se trabaja de manera abne-gada para llevar soluciones a es-tas personas acercando distintostipos de asistencia, las mismasson insuficientes”, sostuvo.

El centro deequinoterapia trabajade manera primitiva

Asimismo desde la agrupa-ción están trabajando, desde ha-ce un tiempo a la fecha, con unproyecto para concretar un cen-tro de equinoterapia que permiti-rá rehabilitar a muchas personascon discapacidades de diversostipos. Jiménez al ser consultadosobre cómo se está trabajandocon dicho proyecto manifestó:“Con este proyecto estamos tra-bajando casi de manera primitiva

ya que hasta el momento no he-mos podido obtener ayuda oficialdel Gobierno para que el mismose pueda cristalizar en la reali-dad”.

Al tiempo, remarcó: “Nos-otros hemos comprado unos 35postes de cemento para realizarel cerramiento del predio dondeestá funcionando de manera pri-mitiva el centro de equinoterapia.Hace pocos días, hemos escritu-rado dos hectáreas y media dedicho predio pero la realizacióncompleta de este centro de reha-bilitación tiene un costo de casi 4millones de pesos y si no tene-mos ayuda del Gobierno estamosmuy lejos de poder concretar demanera efectiva y dinámica nues-tra tarea en la rehabilitación depersonas a través de este cen-tro”, expresó.

Brindar contención a lafamilia del discapacitado

“Desde la agrupación he-mos firmado un convenio con la

Dirección de Salud Mental de laNación para que nuestro per-sonal sea capacitado para quelos mismos puedan visitar a lasfamilias que tienen un miembrocon capacidades diferentes yde esta manera los puedancontener desde el punto de vis-ta psicológico”, dijo Pedro Ji-ménez.

“Esta contención será unacontención psicológica ambula-toria para la familia ya que nos-

otros queremos brindar un ser-vicio integral que atienda as-pectos de la discapacidad y lasalud mental. Esta contenciónla creemos importante, porqueen la mayoría de los casos elnúcleo familiar es el más reacioa aceptar la discapacidad delos niños; o bien del adulto yaque en muchas oportunidadestienen vergüenza de los mis-mos”, explicó el titular de laagrupación Pedro Jiménez.

El municipio de SáenzPeña concretó la charlapara celíacos donde losprofesionales informa-ron sobre la enfermedady presentaron comidaslibres de gluten, des-arrollada por especialis-tas en el tema.

L as jornadas de capaci-tación sobre elabora-ción de preparaciones

aptas para celíacos y otros deta-lles a tener en cuenta cuando sepadece esta enfermedad se rea-lizó el sábado 5 de mayo, dondedistintos actores sociales sanita-rios de la cartera de Salud y delmunicipio llevaron a cabo una ca-pacitación con todo lo referente aesta enfermedad que, según es-tudios, cada día avanza más so-bre la población sin que muchaspersonas ni siquiera se den cuen-ta que la poseen.

La charla informativa estuvoorganizada por la Secretaría deDesarrollo Social del municipio yse realizó en el Salón Benítez,con una marcada concurrenciade vecinos interesados en cono-cer más sobre esta enfermedad.

Luis Collavino, secretario deDesarrollo Social, señaló que laceliaquía "puede estar tanto pre-sente en niños como en adultos",y añadió que "es importante es-tar atentos a sus síntomas, tantodesde el punto de vista del pa-ciente como del médico, para quese realicen lo más rápido los aná-lisis para llegar al diagnóstico".

La doctora Mariela Mercadín

fue la encargada de brindar la in-formación a los presentes, “unode cada 100 argentinos puedeser celíaco y la clave para llegara tiempo al diagnóstico y a suscuidados radica en no subestimarlos síntomas que varían según laedad en que se manifiesta estaenfermedad intestinal crónica,que causa intolerancia a los ali-mentos con gluten”, manifestó laprofesional.

Consultada acerca de la ca-pacitación, Mariela Mercadín,doctora, se mostró “más que con-forme y satisfecha con este taller,porque es muy importante hacerconocer a la gente cómo es la vi-da de un celíaco y los cuidadosque hay que tener”.

Para coordinar la ejecuciónde este programa, el municipio, através de Acción Social, y el áreade Salud, y través de talleres, ca-pacitarán a chicos y adultos celí-acos de toda la ciudad. Es asíque actores sociales y efectoressanitarios de los departamentosse reunieron este sábado 5 demayo con el fin de coordinar laejecución del programa de apoyoal celíaco.

Mercadín recordó una vezmás que los síntomas de la ce-liaquía en los niños suelen serdiarrea crónica (síndrome de ma-la absorción), vómitos reiterados,marcada distensión abdominal,

falta de masa muscular, pérdidade peso, retraso del crecimiento,escasa estatura, cabello y piel se-cos.

También, en los chicos la ce-liaquía puede manifestarse condescalcificación, inapetencia, malcarácter o irritabilidad, alteracio-nes en el esmalte dental, dislexia,autismo e hiperactividad.

En tanto, en los adolescentescelíacos la enfermedad suelecausar dolor abdominal, falta deánimo, rechazo a la actividad de-portiva, retraso en el ciclo mens-trual y frecuentemente baja tallacomparativa con los hermanos ollamativamente menor en funciónde lo esperado por la altura desus padres, retraso puberal, es-treñimiento, aftas recurrentes yanemia ferropénica.

Mientras que en los adultosla enfermedad presenta síntomascomo osteoporosis, fracturas, ar-tritis, diarreas, estreñimiento,desnutrición, abortos espontáne-os, hijos recién nacidos con bajopeso, impotencia, infertilidad, pér-dida de peso, anemia ferropéni-ca, caída del cabello y colon irri-table.

Esta capacitación fue dadaen el Salón Benítez del municipiotermal con el objetivo de "ense-ñarles a los concurrentes celía-cos sobre su enfermedad y suscuidados en la alimentación. Se-

La Municipalidad de Sáenz Peña realizó lajornada de concientización de la enfermedad

gún nuestros datos, en SáenzPeña hay unas 200 personasque padecen esta enfermedad yun sinnúmero de otras que la tie-nen pero nunca se han hecho unchequeo o análisis para de ahíen más tomar los recaudos ne-cesarios en cuanto a la alimen-

tación", señaló la doctora Marie-la Mercadín, referente del pro-grama.

Los alimentos que compo-nen el módulo son: leche en pol-vo entera, harina premezclada,semita de maíz, fideos de arroz,botella de aceite mezcla, puré de

tomate, azúcar y arroz, todos ap-tos para celíacos.

Para finalizar la charla, lospresentes fueron invitados a pro-bar alimentos sin TACC que es labase del tratamiento para no pa-decer los síntomas de la celia-quía.

La doctora Mariela Mercadín fue la encargada de brindar la información a los presentes, „uno de cada 100 argentinos puedeser celíaco‰, manifestó la profesional.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

N C R AMA

Homenajearán al artista Menoldo DíazQuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Los dueños de lo ajeno. Dicen que la inseguridad es unasensación. Si una sensación de desgano, de desconsuelo, debronca, de impotencia, que en este caso vivió una mujer que tra-baja todo el día y a la que le cuesta comprarse las cosas porqueno gana lo suficiente como para darse todos los gustos. Pasóque, como todos los miércoles se fue a clases, esta persona tra-baja ad honorem como auxiliar de docente en un Instituto de Ni-vel Terciario, quien trabaja simple y sencillamente porque le gus-ta enseñar y, hay que aclarar, porque no le renovaron el contra-to. Llegó a la casa de altos estudios y el bicicletero estaba cerra-do. Entonces dejó su bici que con mucho esfuerzo la compró enla vereda de la facu, con el candado puesto en uno de los pilares,y cuando salió de clase para irse a casa a comer y descansar, labicicleta no estabamás donde ella la dejó.Al entrar le hicieron fir-mar una petición para que la Policía esté de consigna en la vere-da todos los días hasta que esta institución cierre. La verdad, sila inseguridad es una simple sensación, ¿por qué los “dueños delo ajeno” se llevan, no solo bicicletas sino también grandes su-mas de dinero, motos, electrodomésticos, carteras, celulares y unsinfín de elementos que, a cualquier hora del día, te desvalijan, acara descubierta, con armas blancas, armas de fuego y como siesto fuera poco, hasta en lugares donde hay guardia privada y enalgunos casos hasta cerca de las comisarías y delante de las na-rices de los móviles policiales.Esto es Sáenz Peña hoy. “Otra vezla burra al trigo” dirán algunos.Y sí. Es así. Hay una impotenciatotal en algunas personas que han sufrido todo tipo de atropellosin que nadie hiciera algo, para frenar esta ola de inseguridad quese agiganta cada vez más, y que por más que algunos quisieranescapar, son arrastrados, sin que nadie corra en su auxilio.

Abandonada por la asistencia social. Es una breve histo-ria de una mujer como dice la canción de Arjona “de las 4 déca-das”. Humilde en su condición económica, enferma de cáncer enla matriz y que hoy lamentablemente la tiene ramificada por todosu cuerpo. Sola con una hija de 10 años a su cargo, ya que losdemás hijos son mayores y se desenvuelven por su cuenta, delaño pasado buscaba ayuda ante su triste situación por la que vie-ne padeciendo; solo quiere una vivienda, ayuda económica, asis-tencia social.Golpeó puertas, acudió a cuantas personas que de-berían haberle dado una mano, pero nadie respondió a su pedi-do de emergencia.Dormía en el suelo, con algunas mantas quele servían de colchón, ella junto a su hijita que la atendía en losmomentos de dolor; por los síntomas que provoca esta enferme-dad terminal. Una nena de tan sólo diez años, su única ayuda.Hoy se encuentra internada en sala 6 del hospital 4 de Junio; sinesperanza de vida, en un estado inconsciente esperando, Diosse apiade de ella, que un milagro le devuelva la vida. ¿Y la asis-tencia que funcionarios del Gobierno pagados deben hacerlo?,porque es un área que les compete como tales.¿Dónde están losque deben hacerse cargo de situaciones como éstas?

Esta semana dará inicio laprimera Bienal de Pinturay Escultura en Sáenz PeñaDel 9 al 13 de mayo seconcretará en la ciudadtermal, en el marco delos festejos de los 100años de la segunda ciu-dad chaqueña, la prime-ra Bienal de Pintura yEscultura en Sáenz Pe-ña. En la ocasión la fa-milia de Menoldo Díaz,artista al que la bienalhomenajeará, adhirien-do a la actividad, facili-tará para la exposiciónvarias de las obras delreconocido artista.

E l histórico edificio quealberga a la Asocia-ción Israelita, conver-

tido en salón de usos múltiples,será la sede de la bienal que por

El reconocido humorista Ca-cho Garay vuelve al ComplejoCultural Centro Chaqueño con unshow imperdible denominado “UnCacho del Interior”. La función serealizará el próximo jueves 10, a

las 21.30, en el auditorio delCCCC. Las entradas, a $ 120, yase encuentran a la venta en la bo-letería del teatro, habilitada demartes a sábados, de 9 a 13.

Tal como es su costumbre

cada año, comenzó a recorrer elpaís presentando su nuevo show“un Cacho del Interior”, llevandola sana propuesta de su humorpara alegría de grandes y chicos.

Cacho GarayNació en Barrancas, Maipú,

hace más de 50 años, pero me-nos de 100. Desde su Mendozanatal, Cacho Garay saltó del ano-nimato a la fama, de la mano deMarcelo Tinelli en la televisión na-

cional, siendo en el año 2000, pri-mer y único ganador del “Cam-peonato Nacional del Chiste”.

A partir de ahí, recorrió el pa-ís presentando diversos espectá-culos donde con su particular hu-mor, sano, familiar, campechanoy su personaje, especie de anti-héroe regional, logró meterse delleno en el corazón de la gente,siendo rebautizado como el“Chapulin de las Pampas” por supúblico.

más de los que cursan carrerasrelacionadas con las bellas artes.El ingreso al salón de exposicio-nes tendrá para el público un cos-to mínimo, mientras que a los es-

tudiantes se les solicitará que co-laboren con alimentos no pere-cederos que luego serán entre-gados a comedores o merende-ros.

El subsecretario de Industria del Chacovisitará esta semana el parque industrial

Gustavo Ferrer, subsecretario de In-dustria de la provincia, mantendrá estasemana una reunión con el intendente dela ciudad, Gerardo Cipolini, y miembrosde su gabinete con el objetivo de avanzaren la puesta en marcha de zonas o par-ques industriales para esta localidad.

Esta ronda de entrevistas forma partede la continuidad de una agenda de en-cuentros que Ferrer mantuvo a mediados

de abril con funcionarios de otras cinco lo-calidades, donde también el Gobiernoprovincial busca instalar zonas y comple-jos que alberguen radicaciones industria-les.

El cónclave se concretará este miér-coles a partir de las 15; oportunidad en laque encabezará una recorrida por el par-que industrial local junto a autoridades delmunicipio termal. Allí, Ferrer evaluará el

grado de avance de los emprendimientosque se han puesto en marcha.

Cabe recordar que previamente a es-ta ronda de reuniones, el subsecretarioFerrer -funcionario del Ministerio de In-dustria, Empleo y Trabajo- mantuvo enabril encuentros con autoridades munici-pales y de las cámaras de Comercio deQuitilipi, Hermoso Campo, General Pine-do, Las Breñas y Charata.

Continúa la venta de entradas para ver a Cacho Garay

Los artistas plásticos que participarán del encuentro expondrán sus trabajosen el histórico edificio que alberga a la Asociación Israelita, ubicado en calle13 entre 16 y 18.

primera vez se realiza en SáenzPeña y que convocará a artistasplásticos de distintos lugares dela provincia y el país. La familia deMenoldo Díaz, artista al que labienal homenajeará, adhiriendo ala actividad, facilitará para la ex-posición varias de las obras delreconocido y respetado artista.

Cabe señalar que los partici-pantes de la bienal de pintura yescultura, entre el 9 y el 13 demayo, también realizarán unaobra que quedará en la entidad yque, con fecha posterior por de-terminar, será subastada en unacena de gala.

Los artistas plásticos queparticiparán del encuentro ex-pondrán sus trabajos en el salóny también trabajarán a la vista delpúblico en los espacios al aire li-bre que tiene la propiedad de lacomunidad israelita en la calle 13entre 16 y 18. La presencia de es-cultores y pintores será aprove-chada también para el dictado detalleres y charlas que estarándestinadas a alumnos de los ni-veles primario y secundario, ade-

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - INTERIOR

Sigue el conflicto

NAPENAY

El exintendente, Ángel Mercado, desmin-tió que los hechos de violencia que se produ-jeron el viernes en Napenay fueron de su res-ponsabilidad y pidió a la población tranquilidady saber vivir en democracia para que la vio-lencia no se instale en el pueblo.

“No tengo nada que ver, yo me retiré de lapolítica cuando perdí las elecciones y en nin-gún momento molesté a este gobierno, fui unluchador y goberné Napenay por 16 años y ja-más tuve un episodio de esta naturaleza”, di-jo el exjefe comunal, al tiempo que remarcóque “Balbuena asumió en diciembre la con-ducción de la comuna con 120 mil pesos encaja, y con un presupuesto aprobado dondeno existe la posibilidad de haber malversadofondos; tiene que tranquilizarse y buscar unasolución a este conflicto con los empleados yno tomar represalias con los trabajadores”, di-jo Mercado en relación a las acusaciones delintendente Balbuena quien sería hijo del exin-tendente de Napenay de extracción radical,Eloy Gómez.

Mercado reconoció que el viernes últimoacudió al edificio comunal a apoyar a los tra-bajadores en conflicto para poder encontrar

una solución al tema, “son personas que ne-cesitan el trabajo y tienen familias numerosas”,dijo y aclaró que se encontró con un panora-ma de violencia en el lugar donde resultó gra-vemente herido uno de sus hijos; “yo no tengonada que ver en esto, mi carrera política ya ter-minó y me siento orgulloso de haber sido unintendente que nunca tuvo problemas en sugestión porque manejé el municipio con trans-parencia y eso el pueblo lo sabe”, indicó.

Sostuvo luego que se siente orgulloso yaque esta gestión solo habla de Mercado y esano es la cuestión, aquí hay que darle solucio-nes a la gente y no perder el tiempo con unhombre que se dedica a sus negocios y estáfuera de la política. “Si voy a estar a la par delos trabajadores, que quede claro, pero yo noagito a la gente y hay pruebas firmadas quedemuestran quién inicio la violencia en la ma-nifestación del viernes”, aclaró.

Remarcó luego que está a disposición detodos los organismos de contralor para que in-vestiguen su gestión ya que no tiene nada queocultar; “estoy a disposición del Tribunal deCuentas, de la Afip y de quien quiera para queinvestigue mi gestión porque yo me fui por lapuerta grande y jamás viví un episodio comoéste”, concluyó el exintendente Mercado.

El exintendente Mercado se defiende

˘ngel Mercado,exintendente deNapenay, negóestar involucra-dos en los su-cesos de vio-lencia del vier-

nes último en lalocalidad.

FOTOARCHIVO

Gustavo Balbuena, intendente de Napenay, sepresentó en la Comisaría para pedir a las autori-dades que “actúen contra los que crearon un climade inestabilidad en la comuna”.

El intendente Balbuena señaló además que “hi-zo lo mismo ante la Justicia y las autoridades pro-vinciales, porque no puede ser que unos pocos tepasen por arriba, sin respeto, golpeen a la gente,rompan puertas y vidrios y nadie haga nada”.

“Pido a la Justicia, al Gobierno de la Provincia,se me brinden las garantías necesarias para podergobernar porque no puede ser que habiendo ga-nado las elecciones, dos o tres personas con vio-lencia se apoderen de la Municipalidad y nadie ha-ga nada”, reclamó.

“Acá hay gente visible que participó de los des-ordenes en Napenay, que provocaron daños en laMunicipalidad y aun no fueron detenidos”, aseguróBalbuena y añadió que “el comisario Torres, a car-go de la Comisaría de esa localidad y todos losagentes que de él dependen tienen identificados alos agresores y no hay un detenido hasta el mo-

mento y son los mismos que siguen dando vueltaen la Municipalidad incitando a la gente a la vio-lencia”.

Agregó además que su abogado presentó enla Fiscalía de Turno en Sáenz Peña un pedido so-licitando a la Justicia y al Gobierno en la personadel ministro Juan Manuel Pedrini, la seguridad ne-cesaria y más aun cuando este lunes al mediodíase confirmó que el Concejo Municipal llevará ade-lante una sesión especial.

Sesión del ConcejoEn tanto que hoy se realizará una sesión es-

pecial del Concejo Deliberante de la ciudad, dondepondrán en conocimiento de la Cámara de Diputa-dos de la Provincia y del Gobierno Provincial lo ocu-rrido los últimos días en Napenay. Por otro lado,trascendió que también estarían analizando la po-sibilidad de pedir que se conforme la Comisión In-vestigadora a raíz de lo ocurrido que involucra al in-tendente y que solicitarían la suspensión del mis-mo.

El intendente deNapenay solicitóa la Justicia ga-rantías para po-der gobernar, enmedio del fuerteconflicto en el

que está insertoel municipio.

El intendente Balbuena solicita garantías

El conflicto entre el inten-dente y los trabajadoresen Napenay podría des-trabarse hoy lunes, peroahora se le agregó otroencadenado que es Ja-cinto Mongeló, padre dellegislador nacional. Laprensa pidió al ministroPedrini medidas de segu-ridad para poder trabajarante la posible presenciade gente armada en elMunicipio.

El padre del diputado Mongeló se sumó alos reclamos de los municipales de NapenayNAPENAY

En un hecho de caracte-rísticas insólitas, en latarde de ayer se enca-

denó en las puertas del municipiode Napenay el padre del actualdiputado nacional José Mongeló,de nombre Jacinto, que se sumó

a los otros cuatro empleados deesa comuna que mantienen unamedida de fuerza en reclamo derecuperar sus puestos de trabajo.El padre del legislador se habríaencadenado en apoyo a los tra-bajadores.

Pero pese a esto, el conflictoentre el intendente y los trabaja-

dores tendría una solución en lajornada de hoy lunes ya que seaguarda una reunión entre el Eje-cutivo y los trabajadores, ademásde ello el intendente Balbuenatendría hasta mañana martesplazo para responder un pedidode informes al Concejo Municipalsobre el destino de algunos fon-

dos que ingresan a la comuna.

Pedido de seguridadEn tanto, el periodismo pidió

públicamente al ministro de Go-bierno y seguridad garantías pa-ra poder trabajar en el lugar delos hechos ya que podría habergente armada en el municipio y al

tomar estado público un videodonde se observa que el agresorDaniel Mercado habría empujadohasta al propio jefe policial enmomentos de herirlo de grave-dad, pese a todo no existen de-tenidos en la causa, cuyo avancede las investigaciones, por estashoras, aun se desconoce.

El panoramaayer en el muni-cipio de Nape-

nay, se aguardapara hoy una

posible solución.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

Tras las denuncias de desmonte en el Impenetrable

Probabilidad de lluvias en el período con acumulados totales entre 40-80mm.

Hoy: Despejado. Tempera-tura entre 14º C y 29º C.Martes : Parcialmente nu-blado.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.46 CIguazú 12.30 C

ParanáIta Ibaté 1.96 CItatí 2.98 BBarranqueras 3.27 B

ParaguayBermejo 3.78 BCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Condiciones de tiempo buenoy frío.

ALTURA DE LOS RÍOS

Probabilidad de lluvias con acumulados entre 40-60mm para todo el pe-ríodo considerado.

Si tuac ión r ío Paraguay

Las lluvias se concentrarán en el tramo Paraguayo-Argentino con acumu-lados entre 35-50mm.

Si tuac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

El subsecretario de Recursos Naturalesdenunció que Greenpeace tiene su negocio

Miguel Brunswig, titularde la cartera, criticó condureza a la denuncia re-alizada por la ONG, ar-gumentando que lasimágenes que presenta-ron “no estaban georre-ferenciadas”.

T ras la orden dada porel gobernador JorgeCapitanich, la Subse-

cretaría de Recursos Naturalesde la provincia prepara los instru-mentos legales para suspenderpor 60 días los permisos de des-montes en el Chaco. Otro de losejes decididos en esa reunión se-rá el seguimiento de los permisosotorgados y la recorrida por algu-nas zonas donde la organizacióndenunció desmontes ilegales.

“Es una decisión política yestamos preparando el instru-mento legal”, confirmó el subse-cretario de Recursos Naturales,Miguel Brunswig, al dar cuentade los temas abordados en el en-cuentro del que participó junto alGobernador, y del que tambiénfueron parte el ministro de Pro-ducción, Enrique Orban, y el di-rector de Bosques, Miguel ÁngelLópez.

Recordó luego que los repre-sentantes de Greenpeace lleva-ron a la reunión con Capitanichimágenes de desmontes mal he-chos. “Lo que nosotros les cues-tionamos es que deben decir ellugar, para ir a chequear y cons-tatar si fue un desmonte ilegal osi fue un desmonte autorizadopor nosotros y que la gente noaplicó la norma”, señaló el fun-cionario.

Por eso aclaró que “más queuna inspección será un segui-miento”. “De lo contrario, estamoshablando en el aire. No sabemossi esas imágenes son de Chaco,Formosa o Salta porque no estánmarcadas por puntos georrefe-renciales”, resaltó en declaracio-nes a Radio Universidad.

Una salida inteligenteBrunswig ponderó así la “sa-

lida inteligente” que generó elmandatario al abrir una instanciade negociación y colaboraciónGobierno-Greenpeace. “Por unlado, les vamos a mostrar las au-torizaciones que estamos ha-ciendo de acuerdo con la ley, nor-mas y procedimientos.Y vamos aincorporar a gente del Inta y delas universidades para que seauna comisión lo más democráti-ca posible”, adelantó.

Este grupo recorrerá áreaspuntuales y buscará verificar lasfotos presentadas por la organi-zación ecologista. “Nos interesaque la conformación del gruposea bien transparente y partici-pativa, con lo que seguramenteintervendrán los medios de co-municación”, adelantó el subse-cretario. “Estamos analizando yhaciendo contactos para definir aquiénes invitamos”, señaló.

En otro punto, Brunswig des-tacó el “muy buen sistema” para

controlar cada zona con imáge-nes satelitales. “Se lo ofrecimos aGreenpeace hace un año, peroellos tienen sus opciones y su ne-gocio”, afirmó y agregó: “Es im-portante dar una señal de aper-tura y de diálogo para realmentepoder convencerlos y que se sa-quen las dudas”.

Asimismo, reveló que fueronautorizadas para desmonte unas15 mil hectáreas, con máximosde 300 hectáreas por campo.“Aparte, les vamos a mostrarcampos que hemos visitado con15-20 años de silvopastoril queestán perfectos”, sostuvo.

Zona amarillaBrunswig reconoció que los

términos de la reunión concreta-da en Casa de Gobierno el pasa-do jueves fueron “bastante du-ros”, porque tanto el Gobierno co-mo Greenpeace defendieron ymantuvieron sus posturas sobrela interpretación de las leyes26.331 de Presupuestos Mínimospara la Protección Ambiental delos Bosques Nativos, y 6409 declasificación de las zonas en áre-as rojas, verdes y amarillas.

“Para nosotros, en la zonaamarilla tanto la ley provincial co-mo la nacional permiten el traba-jo silvopastoril. Conceptualmentedecimos que no es un cambio deuso de suelo y, por lo tanto, no es

un desmonte”, afirmó. La visiónde la organización ecologista esexactamente la opuesta.

Según el concepto, las áreasverdes son zonas donde es posi-ble desmontar para hacer agri-cultura. “Técnicamente se deno-mina cambio de uso del suelo”,recordó el funcionario. En cam-bio, en las zonas amarillas no es-tá permitido el desmonte y sólo

puede autorizarse una prácticasilvopastoril. “Es una limpieza delsotobosque para que emerjan es-pecies de plantas y a su vez seaposible la actividad ganadera”,repasó.

Finalmente, Brunswig se refi-rió a los mecanismos de penali-zaciones más severas que propi-ciará el Gobierno, tanto desde elpunto de vista del Código de Pro-

cedimiento Penal y eventualmen-te en el Código de Faltas. El ob-jetivo es establecer sancionesmás duras para la identificaciónde las acciones depredatorias delbosque, vinculadas con el des-monte ilegal. “Es una decisión ha-cer algunos ajustes porque esta-mos permanentemente secues-trando topadoras que a las doshoras son liberadas”, lamentó.

El funcionario criticó las imágenes aportadas por Greenpeace, argumentando que las mismas carecen de georreferenciales yno se puede precisar si las mismas fueron tomadas sobre la provincia.

El Banco Mundial supervisó obras vialesUna misión oficial de la Cor-

poración Andina de Fomento(CAF) y otra del Banco Mundialrecorrieron la provincia para su-pervisar el avance de obras queson financiadas por dichos orga-nismos y ejecutadas a través dela Dirección de Vialidad Provin-cial (DVP). La primera comitivarecorrió los tramos en construc-ción de la ruta provincial N° 9,una obra de vital importanciaque interconecta el norte y nor-oeste chaqueño con toda la ge-ografía provincial y regional.

Los trabajos comprendenobras básicas y de pavimentoque van desde Las Garcitas has-ta el empalme con la ruta pro-vincial Nº 4 (sección I), y desdeallí hasta el empalme con la ru-ta provincial Nº 95 (sección II). Elmonto total de la inversión es de$ 325.300.000, y tiene una ex-tensión aproximada de 60 kiló-metros. Al mes de marzo la obrallevaba un avance del 37% y20% en el primer y segundo tra-mo, respectivamente.

La ejecución de esta impor-tante obra permitirá la interco-nexión del norte y noroeste cha-queño con toda la geografía pro-vincial y regional, completandouna malla que comprende tam-bién a la ruta nacional Nº 95 y alas provinciales en ejecución Nº4 y Nº 7. Permitirá integrar losdepartamentos Maipú, Almiran-te Brown, General Güemes, Qui-tilipi, Libertador, San Martín, 25de Mayo, Sargento Cabral, Pre-sidencia de la Plaza y General

Dónovan, no sólo con el corredorbioceánico de la ruta nacional Nº16 (que llega al Puerto de Ba-rranqueras), sino con el de la ru-ta nacional Nº 81 en Formosa.

Ello permitirá facilitar eltransporte de bienes y personastanto hacia el océano Atlánticocomo al océano Pacífico. Los en-cargados de la inspección fue-ron Antonio Chávez, Marisa Spi-na y Micaela Sícaro por el Mi-nisterio de Planificación Federal,Inversión Pública y Servicios(UCPyPFE); Claudia Casal, porel Ministerio de Economía y Fi-nanzas Públicas; Pablo López,Sebastián Abbatemarco, JuanManuel Campana y Giselle Ve-lázquez por el Banco de Des-arrollo de América Latina-CAF;empresarios y personal de lasempresas contratistas; personalde la DVP; y el intendente de LasGarcitas, Héctor Dolce.

Comisión delBanco Mundial

Por otra parte, la Direcciónde Vialidad Provincial recibiótambién la visita de una misiónoficial del Banco Mundial, enfunción de los trabajos que serealizan en la ruta provincial N°3. Se trata de obras básicascompletas y de pavimento en eltramo que va desde Pampa delIndio hasta Villa Río Bermejito, eincluyen tramos de pavimentourbano en las distintas localida-des que atraviesa. Implica unainversión de más de $175.000.000 y contempla 60 ki-

lómetros de extensión.Durante la jornadas se lleva-

ron a cabo diversas actividades,entre las cuales se incluyó eltraslado a la zona de trabajo,reuniones con miembros de lasdos empresas contratistas (De-cavial y Burgward) en Pampa delIndio, y presentación de infor-mes de avance de las tareasprevias a la obra: relevamientode línea de base de Biodiversi-dad y comienzo de la aplicacióndel Plan de Pueblos Indígenasprevisto. Esto, dado que se hanaplicado políticas especiales pa-ra Hábitats Críticos, Política pa-ra Pueblos Indígenas y se hanelaborado acciones concretasen ambos campos, que incluyenenripiados a escuelas e identifi-cación de puntos críticos paraflora y fauna, entre otros.

La delegación estuvo inte-grada por Marcelo Acerbi, Este-ban Travaglianti, Steve Muzira ySergio Kornos del Banco Mun-dial (BIRF); Guillermo Quintana,Alejandro Salamón y ClaudiaHernández Soriano del Ministe-rio de Planificación Federal, In-versión Pública y Servicios(UCPyPFE); Martín González,de la Jefatura de Gabinete de laNación; personal de la DVP; em-presas contratistas y diversosespecialistas en la materia.

Además, los funcionarios delBanco Mundial realizaron unapresentación en las oficinas dela DVP sobre el FortalecimientoInstitucional previsto en los prés-tamos del BIRF vigentes.

Pág. 7Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012 - INTERIOR

Se realizará entre el 22 y 24 de junio

Alumnos de La Leonesa prometieronlealtad a las constitucionesLA LEONESAOrlando Viñuela

De conformidad a lo estable-cido en la resolución Nº 350/12del Ministerio de Educación, Cul-tura, Ciencia y Tecnología, se lle-vó a cabo en la escuela para

adultos Nº 32 “General Martín Mi-guel de Güemes” de La Leonesa,el pasado 2 de mayo, el acto depromesa de lealtad a la Constitu-ción nacional y provincial, leyesfundamentales que organizan lavida de nuestra sociedad demo-crática. Esta iniciativa “inédita en

Momento en que los alumnos de la cuarta etapa de la EPA NÀ 32 de La Leonesa le-vantando la mano derecha manifestaban –Sí prometo!

el país” tiene por objeto crearconciencia ciudadana y fomentarlos derechos y obligaciones decada argentino, de cada chaque-ño.

En la oportunidad los alum-nos de la cuarta etapa (séptimogrado primario) respondieron conun vibrante y emotivo ¡Sí prome-to!, al texto oficial leído por el di-rector del establecimiento profe-sor Orlando Viñuela, que derra-maron aplausos y emociones delos presentes.

La docente Claudia Martínezleyó lecturas alusivas a ambasconstituciones.

Ciclistas de Quitilipi visitaronel santuario del Gauchito GilQUITILIPILeandro CanterosValls

Un importante número de ciclis-tas, en la modalidad de ciclotour, reco-rrieron la distancia que separa a la ciu-dad de Quitilipi con el santuario mayordel gaucho Antonio Mamerto Gil, ubi-cado en la ciudad de Mercedes, Co-rrientes.

Estos ciclistas pertenecen a la“AsociaciónCivil CiclismoQuitilipi”, unainstitución joven que agrupa a ciclistasen la modalidad de ciclotour. Un pelo-

tón constituido a su partida con ochociclistas, para luego incorporarse ungrupo de ciclistas de la Peña Ciclista“El Mangrullo” de la ciudad de la Leo-nesa, Chaco. Este pelotón se incorpo-ró en la rotonda de Resistencia.

La travesía se realizó por etapas,con sus respectivos descansos inter-medios.

La primera etapa finalizó en la ciu-dad de Empedrado, Corrientes, dondeel pelotón pernoctó. Luego, a partir delas 7.30 partieron desde el santuario dela Virgen de Itatí, Empedrado, ubicado

a la vera del camino haciendo paradasintermedias en Saladas, San Roque,Chavarría, FelipeYofré y se llegó apro-ximadamente a las 17.30 al Santuariodel “Gaucho Gil”.

La “Asociación Civil Ciclismo Qui-tilipi hace un agradecimiento especiala la Municipalidad de Quitilipi, por sucolaboración en la logística del grupode “Cicloturistas”que realizaron por ter-cera vez la travesía Quitilipi-Mercedes,Corrientes, en un lapso de 48 horas ymás de cuatrocientos kilómetros arribade la bicicleta.

Una parte delos ciclistasque realiza-ron la impor-tante trave-sía, reco-

rriendo másde 400 kiló-

metros en bi-cicleta.

La Cámara de Diputa-dos de la provincia delChaco declaró, en la se-sión del miércoles 2 demayo, de interés provin-cial la 9ª edición deAgronea 2012. La mis-ma se realizará entre el22 y 24 de junio próxi-mo.

la Legislatura, fue aprobada porunanimidad.

Además, expresaron su con-gratulación a los organizadoresdel evento, que “reúne la regiónnorte del país, a través de la pre-sencia de empresarios, entida-des gremiales agropecuarias,universidades ligadas al sector,entidades gubernamentales,agricultores y ganaderos peque-ños, medianos y grandes”.

Entre los fundamentos, la de-claración de interés señala que“se trata de la exposición dinámi-ca y estática agrícola-ganadera,

más importante del norte argen-tino”.

La mayor muestra al campodel norte tendrá lugar del 22 al 24de junio, en el predio ubicado acinco kilómetros al sur de la ciu-dad de Charata.

“Es un evento trascendentalpara el Chaco, el norte argentinoy el país todo. El contexto del2012 nos insta a todos a seguirinformados, capacitados e inte-riorizados sobre las principalesnovedades tecnológicas que lasempresas e instituciones introdu-cen en el mercado argentino”, ex-

presa la declaración.

Sorteo de standsLa organización de Agronea

informa a los expositores que ten-gan previsto participar de lamuestra que el próximo 10 demayo se realizará el sorteo losstands. El importante evento ten-drá lugar a partir de las 19, en elhotel Catange de la ciudad deCharata.

Los interesados deberánconfirmar su presencia al e-mail:agroneaprensa@gmail.com o porteléfono al (03731) – 421869.

Seguir creciendoAntes de la declaración le-

gislativa, el Gobernador había

expuesto que “la 9ª edición deAgronea permitirá mostrar alChaco ante la Argentina y elmundo, como una potencia yuna realidad agroalimentaria”.

El evento fue pensado pa-ra mostrar a los miles de visi-tantes y expositores que con-curran, la actividad productivadel Chaco que llegó a 1,8 mi-llones de hectáreas de super-ficie sembrada en la últimatemporada, determinando en-tre 4,3 y 4,5 millones de tone-ladas de productos cosecha-dos. “Se podrá ver también laperspectiva de crecimientoque prevé un crecimiento de1,8 a 2,5 millones de hectáre-as sembradas y entre 6 y 7

millones de toneladas de pro-ducción”, manifestó.

Se trabajó también en lalogística a fin de acompañarel desarrollo productivo. Enesa línea, Capitanich mencio-nó la reactivación definitivadel Belgrano Cargas con 160kilómetros de vías férreasnuevas, que podrían llegar a365; la incorporación definiti-va de los silos de la ex JuntaNacional de Granos al siste-ma de almacenaje local; losmiles de kilómetros de pavi-mentación y repavimentaciónde rutas, así como el mante-nimiento de caminos rurales através de los consorcios ca-mineros.

L a edición 2012 deAgronea, que tendrá lu-gar los días 22, 23 y 24

de junio en la ciudad de Charatay es organizado por Agronea Pro-ducciones y Sembrando Satelital,fue declarada de interés provin-cial por la Cámara de Diputadosde la Provincia del Chaco. La ini-ciativa presentada por el disputa-do provincial Livio Gutiérrez, en

Charata: Diputados declaró de interésprovincial a la novena edición de Agronea

N C R AMA

Para conocer la realidad de las familias que allí habitan

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, lunes 7 de mayo de 2012

Séptima Fiesta Provincial del CaballoVILLA ÁNGELAAdriana Taponier yMarcelo Rojas

Esta vez van a ser dos días losque se podrán disfrutar con estegran evento que año a año se reali-za en el predio “Cacho Ledesma”,frente al reservorio en el acceso nor-te a Villa Ángela, ya que la organi-zación anunció que serán los días 24y 25 de mayo los elegidos para viviresta fiesta. El 24 de mayo desde lahora 14 se podrá apreciar un torneo

de Pato, el deporte nacional, a car-go de equipos de distintas ciudadesde la provincia mientras que el mis-mo día a la hora 22 se producirá lainauguración de la peña folclóricacon salón climatizado en el mismopredio con el grupo Cantares y el ba-llet estable de la misma. Para el 25de mayo, desde la hora 8, se reali-zará el ya tradicional desfile de lasagrupaciones gauchas desde el pre-dio Carlos Gardel hacia donde se re-aliza la fiesta; a las 10, el acto cen-tral dando la bienvenida a todos los

jinetes; a la hora 11 ya comenzará laprueba de riendas, posteriormente ladoma con la actuación de los paya-dores Nicolás Membriani de JesúsMaría y Lázaro Moreno, con las tro-pillas de Perré y Piccioni, con 80montas en el campo de jineteadaque lleva el nombre de “Pocho Es-quivel” y con $ 12.000 en premios; seanuncia la presencia de stands conartesanías gauchas, el cierre estaráa cargo de Los Troperos del Chama-mé y el grupo Cantares con la ani-mación de Juan Carlos Barros.

La Dirección de Vialidad Provincialcelebró el Día del TrabajadorVILLA ÁNGELAAdriana Taponier yMarcelo Rojas

El Sindicato de EmpleadosViales, ensu camping ubicado sobre la ruta 95circunsvalación a Villa Ángela, cele-bró con un asado de camaradería elDía del Trabajo. A la celebración asis-tieron empleados viales con sus fa-milias, la plana mayor de la delega-ción Villa Ángela de la institución, ylos principales referentes gremialesde nuestra ciudad, de Sáenz Peña yde la capital provincial, entre las cua-les podemos destacar la de CarlosBeltrán, secretario general de la Fe-deración de Empleados Viales y ac-tual diputado provincial.Luego de un encuentro deportivo, losviales disfrutaron de un asado y pos-teriores discursos de los gremialistasque fueron aplaudidos por todos.

El tradicio-nal desfilede jinetes

que se rea-liza previoal evento.

Los empleados viales, que tuvieron su merecido festejo por el Día del Trabajador.

Se lanza hoy el certamen virtual Sembrando EmpresariosVILLA ÁNGELAAdriana Taponier yMarcelo Rojas

Guido Fuertes, asesor legalde la Escuela Eben Ezer, estable-cimiento organizador del certamenvirtual denominado “SembrandoEmpresarios”, informó a PrimeraLínea que “el lunes 7 de mayo sehace la presentación oficial delSembrando Empresarios 2012instancia regional, lo haremos en

la Iglesia de las Buenas Nuevas ala cual agradecemos su colabora-ción para este evento ya que cuen-ta con un lugar apropiado paraque los jóvenes puedan estar có-modos en el certamen que se ini-ciará el día 16 para continuar has-ta el 18 de mayo.Nosotros nos es-tamos reuniendo hoy con la direc-tora polinivel de la Región Educa-tiva 1, la Sra. Asunción Ramírezde Booth para obtener la autoriza-ción para que los chicos de los es-

tablecimientos puedan venir a par-ticipar con sus docentes, y luegosi, nosotros recorreremos todaslas escuelas para hacer la invita-ción formal aunque todos ya estánsabiendo de esto, lo cual nos llenade alegría, el otro paso luego de lapresentación del lunes 7 a las 9 dela mañana es la inscripción que serealizará hasta el 10 de mayo, pe-ro como te decía, todos ya estánsabiendo como es el tema y des-contamos el éxito de esta edición

del certamen y esperamos la par-ticipación de unos 130 equipos enla competencia, quiero agradeceral intendente Peppo que nos auto-rizó una ayuda de una importantecifra de dinero que nos permitiráun desahogo económico funda-mental” Fuertes además confirmó“la realización de la instancia na-cional de este certamen en nues-tra ciudad de Villa Ángela, ya es-tamos trabajando en eso, parecie-ra que falta mucho pero solo faltaun año, nada más, hay que orga-nizarse muy bien para recibir gen-te de todo el país, con alrededorde mil chicos a los cuales hay quedarles alojamiento y comida y pa-ra eso hay que moverse mucho”,puntualizó. En la escuela Eben Ezer se realiza el certamen, cuyo fin es la formación de empresarios.

La agrupación de be-neficencia hizo de es-te modo un releva-miento en esta zona,donde un importantenúmero de personasreside. Además, com-partieron una choco-lateada con los habi-tantes.

VILLA ANGELAAdriana Taponier yMarcelo Rojas

L uego de la colecta deropa realizada en elbarrio Cooperación,

con la campaña denominada“Abrigando Sueños”, el grupode jóvenes villangelenses “Jó-venes Solidarios” llegó hasta elbasural de la ciudad de VillaÁngela para realizar un censode las familias que allí habitany poder, de esta manera, tenerun conocimiento más profundode la situación por la que sonatravesadas las personas de loque se conoce como “El Basu-

ral”. En diálogo con Primera Lí-nea, los jóvenes nos decían:“Las familias que allí habitan,en las casas de material, son12 y están a la deriva, viven dela quema de basuras que llegahasta ese lugar. Al llegar, estosjóvenes se encontraron con ni-ños recolectando tapitas paraarmar sus propios juguetes:autos, robots, entre otros. Chi-cos descalzos entre la basura,

sin saber el peligro que estopuede significar; rodeado demoscas.Aparte del censo, rea-lizamos una chocolateada congalletitas para los niños y adul-tos del lugar. Es muy gratifi-cante saber que se les alegróel día a estas personas y estriste saber que quizás estachocolateada será lo único quecomerán en el día: será el des-ayuno, almuerzo, merienda y

cena. Esta es la realidad que aellos les toca vivir, ayudémos-los. Quizás, con una chocola-teada no se le solucionaránsus problemas, pero dormiráncon una sonrisa y eso vale unmontón”.

Campaña solidaria“Jóvenes Solidarios” sigue

con su campaña “AbrigandoSueños”: se reciben frazadas,

ropa, calzados, sábanas, bu-fandas, colchones. Todo lo re-cibido será donado a estas yotras personas que pasan poruna triste y cruda realidad.

Quienes quieran brindar sugrano de arena pueden comu-nicarse al 03735-15418940 ó422672. “Jóvenes Solidarios”se encarga de generar lazosentre quienes quieren dar yquienes necesitan.

El grupo Jóvenes Solidarios realizóun censo en El Basural de Villa Ángela

ZAMBULLIDOSEN UNA ILUSIÓNFontana sueña, y con razón. Ayer sacó ventaja merecidamente en laFontana sueña, y con razón. Ayer sacó ventaja merecidamente en laprimera semifinal del Torneo del Interior al vencer ajustadamente porprimera semifinal del Torneo del Interior al vencer ajustadamente por1 a 0 a River Plate de Embarcación. El único gol lo marcó Federico1 a 0 a River Plate de Embarcación. El único gol lo marcó FedericoSundberg, a los 38’ del complemento. El domingo se jugará la revanSundberg, a los 38’ del complemento. El domingo se jugará la revan--cha en Salta.cha en Salta. Pág. 5Pág. 5

N C R AMA

Resistencia - Lunes 7 de mayo de 2012

Pegó primeroPág. 2

Un golazo de Blandi, entiempo de descuento, le dioel empate y la punta a Boca

Pág. 7

2 BASQUETBOL Resistencia - Lunes 7 de mayo de 2012

VILLA ANGELA (Enviados especiales)

Ante una multitud se presentó el equipo que quiere conseguiruna hazaña única. Dos tribunas tubulares, una para la hinchada vi-sitante y una más para la local, para este elenco deVilla Ángela quequiere hacer historia consiguiendo el ascenso.

Un equipo que presenta una base de jugadores de la ciudad,que sienten la camiseta y otro grupo de muchachos que vino a VillaÁngela para quedar en la historia, y vaya si quedarán en la historia,que una ciudad entera se conmocionó con un grupo de 12 depor-tistas que logró lo inesperado al principio de la temporada.

Unión Progresista es un conjunto que se caracteriza por el vér-tigo y la solides defensiva, aguerridos y con alma de “águilas”, elelenco de Lobera se fue acercando a la cima, a medida que el equi-po creció en su rendimiento, la gente acompañaba más y más. Asíllegaron a este día tan esperado, a una jornada que será difícil deolvidar para todos los presentes.

Cuando el sol aún alumbraba con fuerza, se percibía un climade absoluto nerviosismo, la gente con los colores rojos y blancos nosolo grabados en el corazón comenzaban a hacerse sentir y a me-dida que la noche llegaba con fuerza para alcanzar la hora del par-tido, la expectativa era única, eran esos días interminables, las ho-ras se hacían eternas y el fervor del público hacía que los nervios

se trasladaran a los jugadores e incluso a quien escribe estas líne-as.

Gran cantidad de medios, periodistas de radio, medios gráficosy televisión se hicieron presentes en el estadio, varios de Junín, quie-nes seguían la campaña del conjunto bonaerense también se mos-traban ansiosos y con cierta incertidumbre, eso hacía vislumbrar queno era un partido más, que este primer partido de la serie sería elmás esperado en los ocho meses de competencia.

El público, a medida que se acercaba la hora de inicio, llegabaen masa al estadio, pero anticipando el marco único que se iba a vi-vir, las puertas del estadio se abrieron desde antes de las 20 horasy desde la apertura de la cancha la gente no dejó de ingresar.

La cantidad de gente era impresionante, parecía que la ciudadentera estuvo en la cancha, nadie se quería perder la final, el ins-tante en la que el balón naranja comenzó a rodar, el fanatismo fueimpresionante, un clima único y soñado.

Personas de todas las edades se acercaron al estadio, emocio-naba ver al “nono” explicándole a los nietos y a los más pequeñoslo que fue aquel 1987 en este estadio, la fiesta de “Progre” era im-presionante y a pesar de que muchos no tuvieron la fortuna de veraquel éxito, hoy se relamen por ver a un equipo chaqueño en la Li-ga Nacional, para ver ganarle a Atenas en Córdoba, a Peñarol enMar del Plata y porque no en ser el clásico con Regatas Corrientes.

La noche más esperada en la capital del básquetbol chaqueño

Más de 2500 personas colmaron anoche el estadio de Unión Progresista de Villa˘ngela, la capital del básquetbol chaqueño.

Víctor Cajal 13, Cristian Schoppler11, Gonzalo Laphitzborde 0, GregDilligard 6, y Lisandro Rasio 17 (FI)César Avalle 9, Pablo Osores 21,Gonzalo Gorostiaga 5, Mauro Alek-sandrowicz 4, y Tayavek Gallisi 2 DT:Jorge Lobera.

PROGRESISTA ARGENTINO88 83Javier Ceci 3, Julián Olmedo 2,Eduardo Spalla 16, Clarence Robin-son 14, y Santiago González 6 (FI)Luciano Tantos, Jonatan Slider 5,Juan Cangelosi 26, y Leonardo Pe-ralta 10. DT: Adrián Capelli

PARCIALES: 27-12, 45-31, 69-52, 88-83ARBITROS: Leonardo Zalazar, Leonardo Barotto y Cristian Salguero.ESTADIO: Unión Progresista

En busca de la Liga Nacional

Progresista deleitó, sufrió y sequedó con el primer chico

Unión Progresista se quedó con la primera fi-nal del Torneo Nacional de Ascenso, venció aArgentino de Junín en un partido dramáticopor 88 a 83 y dio un gran paso para acercarsea la máxima categoría del básquetbol nacional.

VILLA ANGELA(Enviados Especiales)

U n inicio arrollador deldueño de casa, conCristian Schoppler

encendiendo al público con 5puntos seguidos y un triple inclui-do, además de Rasio festejandocada tanto y Dilligard comprome-tido en la marca, así fueron losprimeros minutos de “Progre”, in-tratables los villangelenses queobligaron a Capelli a pedir minu-to con un parcial 11 a 2 en contraen los primeros dos minutos ymedio de juego.

El juego interno de “Progre”era temible con Dilligard y Rasio,pero Cajal y Schoppler estabanmuy efectivos desde el perímetro,así el local estiró la diferencia a10, 18 a 8 a falta de 4 minutos pa-ra el final de los primeros diez mi-nutos.

En la visita el más destacadofue el pivote Santiago Gonzálezque con su juego interior pudocomplicar a la defensa local, a

pesar de ello no se pudo salvarde una gran tapa de Dilligard quehizo levantar al estadio. El ingre-só de Osores con dos triples se-guidos fueron impresionantes,así el equipo local estiraba dife-rencias y se fue al primer des-canso 27 a 12.

Los triples de OsoresEn el segundo periodo, Pablo

Osores entró fantástico, un tripley un doble y falta fue lo que obli-gó al entrenador de Argentino apedir minuto a 6´48´´ para el finalde la primera mitad. “Progre” su-frió más con los rebotes ofensi-vos que tuvo Peralta, pero no losintió en el tanteador, la efectivi-dad desde el perímetro no eraóptima en el conjunto bonaeren-se.

En los últimos cinco minutos,el elenco juninese creció, conCangelosi y Ceci desde el perí-metro, además Robinson en lapintura lastimó al local, de esamanera la visita se acercó 4 mi-nutos del final a 10 puntos, pero

Osores siguió encendido y la pre-sión en la marca volvió a ser unaconstante en el local y cerró elprimer tiempo ganando por 45 a31.

Otro partidoEl segundo tiempo comenzó

con un buen rebote y posterioranotación de Robinson, pero in-mediatamente después aparecióGonzalo Gorostiaga con 5 tantosseguidos, además Schopplercontinuaba con un nivel impre-sionante y Víctor Cajal le aporta-ba el vértigo necesario a las ofen-sivas del local. Por eso a falta de6´47´´ la diferencia era de 19, 54a 35. A partir de allí la reaccióndel “Turco” juninense, con Can-gelosi y Robinson comandandolas ofensivas llegaron a ponerse42 a 54 a falta de cinco minutos ymedio.

A partir de allí llegó Rasio yLisandro solucionó todos los pro-blemas en ofensiva del local y pu-so la máxima ventaja de 21, 63 a43 a falta de 3´40´´ para el cierredel tercer periodo. “Progre” tuvoun gran cierre y se llevó el tercerperiodo 69 a 52.

Dramático cierreEl último periodo comenzó

con un buen trabajo de Peraltacapitalizando las ofensivas de lavisita, la presión en todo el cam-po y desordenada sin dudascomplicó las transiciones del lo-cal y por eso no tuvo el mejor ini-cio de los últimos 10 minutos. Los

primeros 3 minutos fueron neta-mente para la visita que metieronun parcial de 10 a 3 y por eso elentrenador de las “Águilas Rojas”se vio obligado a pedir minuto pa-ra interrumpir el buen trabajo delos internos de Argentino y paravolver a tener contundencia ofen-siva.

A partir de allí Cangelosi es-tuvo intratable, desde el períme-

tro, en la pintura, con penetracio-nes y con lanzamientos muy for-zados, metió de todos lados yachicó la distancia a 6 tantos afalta de 4´14´´.

El final tuvo todo, desorden,desaciertos, falta de efectividad yCangelosi soberbio, eso mantuvoel misterio hasta el final del parti-do, a falta de 2 minutos el resul-tado era favorable al local 83 a 79.

Con dos libres de Rasio, a faltade un minuto para finalizar el en-cuentro, el resultado era para losde Lobera 85 a 81, pero la levan-tada visitante era impresionantey el encuentro creció en incerti-dumbre.

En el cierre apareció CésarAvalle y no defraudó, se hizo due-ño del equipo y logró un grantriunfo por 88 a 83.

Lisandro Rasio, el MVP de la fase regular del TNA, volvió a ser una de las figuras de Progresista para dar el primer paso enbusca del ascenso.

3AUTOMOVILISMOResistencia - Lunes 7 de mayo de 2012

Silva terminó cuartoEn una final que contó con varias alternativas, Juan Manuel

Silva cerró con un cuarto puesto la tercera fecha del certamen2012 de Top Race, en Oberá, Misiones.

La buena vuelta rápida que realizó en la clasificación del do-mingo le permitió al Pato arrancar la jornada largando desde la se-gunda fila en el Súper Sprint, parcial a 8 vueltas ó 20 minutos co-mo máximo de duración. En la primera curva, dejó atrás a Facun-do Ardusso y dobló 3º, posición en la que terminó.

Con partida en movimiento, la final se puso en marcha a las13:05 hs. Silva mantuvo en los primeros metros el puesto anteJuan Cruz Álvarez, quien con un toque lo superaría luego, desali-neando al Mercedes TRV6 Nº 111 del chaqueño. De esta mane-ra, el Pato terminó como pudo los 21 giros de carrera, en la 5ª ubi-cación.

Sin embargo, minutos más tarde Álvarez fue recargado con30 segundos “por maniobra peligrosa” en perjuicio de Agustín Ca-napino, heredando Silva el 4º puesto.

Ya clasificado a la etapa final por haber ganado en Olavarríacon el auto del RV Racing Sport, en la competencia pasada, igual-mente por puntos el Pato finalizó el primer segmento del campe-onato entre los seis primeros: 3º con 46 unidades.

OBERA, MISIONES (Especial)

Tras haber clasificado tercero, la inesperada rotura del diferen-cial pareció arruinar el fin de semana para el piloto chaqueño Oscar“Zapallito” Sánchez. Por tal motivo se quedó en boxes y debió largarúltimo en la final de la tercera fecha del Top Race Series que se lle-vó a cabo en la ciudad de Oberá, Misiones.

Cabe señalar que tanto el diferencial como el motor, son ele-mentos provistos por la categoría en lo cual no tiene responsabilidadel equipo liderado por el preparador Canapino.

Demostrando una gran reacción al duro golpe anímico, Zapallitoasumió el desafío de largar último y comenzó una gran remontada,y en pocas vueltas ya estuvo entre los quince primeros. Pese a quelos avatares de la carrera, dio lugar a dos pace car, que frenó el avan-

ce del chaqueño, en especial el segundo. Aún así logró recibir la ban-dera a cuadros en el sexto lugar, sumando importantes puntos (tota-liza 22 en tres fechas) que lo ubican décimo en el campeonato, lo queademás de darle chance de pelear por el título da ventaja a la horade conformar los grupos clasificatorios en cada carrera.

“Creo que a partir de ahora realmente comienza el campeonatopara nosotros porque sumamos puntos gordos y hemos encontradola puesta a punto del auto lo cual ya se vio el viernes cuando hicimosel mejor tiempo, estamos muy contento con el equipo y tenemos mu-cha confianza en las fechas que vienen”, dijo Sánchez tras la carre-ra de Oberá.

El presupuesto“Por otra parte este resultado nos viene muy bien, porque el te-

ma presupuestario nos preocupaba, teniendo en cuenta que este mestenemos dos carreras y sabemos que para quienes nos apoyan cons-tituyen un esfuerzo mayor, pero con lo logrado en Oberá estamos encondiciones de ofrecer mayor protagonismo en la categoría”, afirmóel chaqueño.

Los primerosLa carrera fue ganada por Lucas Benamo, a quien lo escoltó el

correntino Humberto Krujoski, tercero fue Federico Lifschitz, cuartoJulián Falivene, quinto Lucas Guerra y sexto “Zapallito” Sánchez.

Próxima fechaLa próxima escala de Top Race Series, cuarta de la temporada,

tendrá lugar el 27 de mayo próximo en el autódromo "Ciudad de Pa-raná", en Entre Ríos.

El piloto Oscar „Zapallito‰ Sánchez tuvo ayer una actuación consagratoria al finali-zar sexto después de largar último en el Top Race Series.

Top Race Series

Enorme remontada de Zapallito, que largó último y llegó sexto

A gustín Canapino(Mercedes Benz) seimpuso ayer en la ca-

rrera de la moderna categoríaTop Race V6/ realizada en el au-tódromo "Ciudad de Oberá", Mi-siones, de 4.380 metros, en la ul-tima fecha de la denominada Eta-pa de Verano y la tercera del ca-lendario 2012.

“Fue una carrera durísima,una pena que se me haya roto laprimera. La gané después de labandera a cuadros, lamentable-mente no es lo que uno quiere, pe-ro igualmente contento por estegran fin de semana con unMerce-des contundente", dijo Agustín Ca-napino tras la final.

Canapino, que se adjudicó asíla Etapa deVerano, recorrió las 21vueltas en 40m.02s.442/1000 a unpromedio de 137,830 kilómetrospor hora, seguido por EmilianoSpataro (Passat) a 873/1000, Gus-tavo Tadei (Cruze) a 3s.963/1000,Juan Manuel Silva (Mercedes) a13s.567/1000 y Facundo Ardusso(Mercedes) a 14s.754/1000.

"Me salvo entre comillas (elabandono de Rossi). Si hubieseseguido en pista Matías, hubieseperdido seguramente", comentóCanapino respecto a otra de las

Top Race V6

Canapino ganó la carrera en OberáAgustín Canapino consiguió su primera victo-ria en lo que va del año. La competencia contócon un sinfín de condimentos y se definió des-pués de la bandera a cuadros. Álvarez ganó lacompetencia, pero un recargo lo relegó al 8ºpuesto. Emiliano Spataro y GustavoTadei com-pletaron el podio. Canapino se quedó con elVe-rano.

OBERA, MISIONES (Especial)

acciones decisivas de la carrera enOberá.

Juan Cruz Alvarez (Passat),que había llegado primero en pis-ta, fue sancionado con 30 segun-dos de recargo (quedó octavo) porhaber chocado a Canapino, quevenía ganando.

"La decisión está tomada. In-dudablemente no es como me

gusta ganar, me gusta ganar enpista, con todos los autos parejos,pero son cosas de carrera quepueden pasar", dijo Canapino pa-ra finalizar.

El campeonatoCon este resultado, el campe-

onato sigue encabezado por Ca-napino con 62 puntos, teniendo

detrás a Spataro con 49, Silva con46, JuanCruz Alvarez con 45 yTa-dei con 42.

Próxima fechaLa próxima competencia (pri-

mera de Etapa de Otoño) se dis-putará el 27 de mayo en el autó-dromo "Ciudad de Paraná", EntreRíos.

Momento preciso en que Juan Cruz Alvarez toca al „Pato‰ Silva para hacerse de la tercera ubicación en Oberá.

4 FÚTBOL Resistencia - Lunes 7 de mayo de 2012

N C R AMA

Se suspendió el cotejo entre Sportivo y Estrella

Sportivo Cultural de Castelli venció a LibertadSAENZ PEÑA

En Castelli, Sportivo Cultural reci-bió al Deportivo Libertad que marcha-ba en la segunda colocación y lo de-rrotó 3 a 2 con goles deCardozo, Aqui-no y Ortíz, para el local; mientras quepara la visita lo hicieron Lucas Ramellay “Bochón”Barrios.Fueron expulsadoslos jugadoresFabiánQuiroga (L) yHer-nánGarcía enCultural.El partido lo co-menzó ganando Libertad, pero que te-nía un hombre de más, pero se distra-jo y el conjunto castellense lo dio vuel-ta. El partido fue dirigido por MiguelSaucedo junto aVíctor Giménez y De-

nis Hercek.Por su parte y por la misma Zona

“A”, Atlético Sportivo que debió recibiren su estadio a Estrella del Norte, sus-pendió su partido dado el fallecimientode la hija de un directivo del club.

En Avia Terai, Atlético Centro tuvola visita deunode los punteros de laZo-naC,SportivoPampadePampadel In-fierno donde el encuentro fue contro-lado por Marcelo Sandoval junto a LuisCampos y Celso Aguilar, a quien le ga-nó por la mínima diferencia, con un golmarcado por Ramírez.

El día domingo continuó la fechacon los encuentros entreAlianza que le

ganó a C. norte por 3 a 0 con goles deNorberto Jara en dos oportunidades yel restante deRafael Sotelo.En terceraempataron 0 a 0.

En Bermejo el local, Banfield, de-rrotó a Cacu pr 3 a 1. Para el Taladroanotaron Maximiliano Castillo en dosoportunidades yEnrique frías.Mientrasque para el visitante el único gol lomar-có Carlos Gaitán. En Tercera Especialigualaron 0 a 0.

En laCiudadTermal, en canchadeBelgrano, se enfrentaron el local yAprendicesChaqueños, donde brinda-ron un más que atractivo encuentrocuando el “Rojinegro” casi desde el

arranque se ponía en ventaja con golconvertido a los 6 minutos. Pero en elsegundo tiempo reaccionó el juvenil ysorpresivo equipo de los ferroviarios lo-grando dar vuelta el resultado con go-les de Chazarreta, Maztaler y Penayo,logrando así el equipo del barrio Lama-drid, una victoria importante para susaspiraciones.

En el barrio Sarmiento San Loren-zo consiguió una victoria contundenteal vencer al equipo de Termal, por 4 a1.Otro de los partidos jugados en la jor-nada dominical fue el que disputaronUnión de Pampa Alegría y Juventudempataron 1 a 1.

Por la sexta fecha delTorneo Apertura“Oscar Soto”,Municipales recibió la visita de Don Orione el cuallo derrotó por 1 a 0 con gol de Darío Molina.

El primer tiempo fue muyreñido en el mediocampoy con un buen planteo

defensivo de ambos equipos queno pudieron llevar peligro al arco ri-

val. El primero en llegar fue el con-junto “Portuario” luego de un cen-tro desde la derecha de Mariano Ji-ménez que encontró en el centrodel área a Gastón Acevedo que no

pudo empujar el balón a la portería.La respuesta de Municipales llegóa través de la pared entre CarlosCuevas y Natanael Concha que es-te último sacó un buen remate quecontroló en un tiempo Javier Pap-paro. Sobre el final del primer tiem-po, el equipo de Erik Acosta casi lo-gró abrir el marcador pero el porte-ro Horacio Giménez, con el pecho,

desvió el remate de Rodrigo Rive-ro, tras la habilitación de Javier Por-tillo. De esta manera se marcharonal descanso sin sacarse ventaja al-guna.

En el segundo tiempo DonOrione fue muy superior e inclinó lacancha a su favor con un buen tra-bajo de Rodrigo Rivero que gene-ró varias ocasiones de gol; la pri-

Venció a Municipales

Don Orione no le pierde pisada a los de arriba

EQUIPOS J G E P GF GC Pts.Rcia. Central 6 4 2 0 11 3 14Villa Alvear 6 4 1 1 13 8 13Don Orione 5 4 0 1 9 3 12Central Norte 6 3 3 0 11 8 12San Martín (MB) 5 3 2 0 8 1 11Juventud 6 3 2 1 11 4 11Vélez Sársfield 6 2 1 3 10 13 7Sarmiento 5 2 1 2 8 3 7For Ever 2 2 0 0 3 1 6Municipales 6 1 2 3 4 8 5Sameep 5 1 2 2 5 11 5Cune 6 1 1 4 4 12 4Deportivo Luján 6 0 2 4 4 11 2Regional 5 0 2 3 6 8 2Fontana 3 0 1 2 3 4 1Independiente Tirol 5 0 1 4 2 13 1

RESULTADOS (6ª): Independiente Tirol 0 vs. Sarmiento 0; Cune 1 vs. CentralNorte 2; Resistencia Central 1 vs. Deportivo Luján 0; Villa Avear 3 vs. VélezSarsfield 2; Regional 2 vs. Juventud de Tirol 4; Municipales 0 vs. Don Orione1.PRÓXIMA FECHA (7ª): Chaco For Ever vs-Municipales; Don Orione vs. Regio-nal; Juventud de Tirol vs. Sameep; Fontana vs. Villa Alvear; Vélez Sarsfield vs.Resistencia Central; Deportivo Luján vs. Cune; Central Norte vs. Indepen-diente Tirol; Sarmiento vs. San Martín (MB).PENDIENTES: Primera fecha: For Ever vs. Fontana y Sarmiento vs. Regional.Cuarta fecha: Independiente Tirol vs. For Ever.Quinta fecha: For Ever vs. Don Orione; Fontana vs. Regional.Sexta fecha: San Martín (MB) vs. Chaco For Ever; Sameep vs. Fontana.

POSICIONES

Horacio Giménez; Carlos Cuevas,Gustavo Montes, Mauro Pared,Kevin Fariña; Alexis Milinchski, Ale-jandro Areco, Matías Barrientos; Na-tanahel Concha, Edgar Ramírez(35’ST, Abel Jara) y Damián Luque(26’ST, Diego Maldonado). DT: Er-nesto Lavia.

MUNICIPALES DON ORIONE0 1Javier Papparo; Luis Meza, DiegoSoto y Mario Toledo; Matías Men-doza, Nicolás Arbues, JonathanDuette (15’ST, Jorge Amarilla), Gas-tón Acevedo; Javier Portillo (33’ST,Alberto Paladino); Mariano Jiménez(15’ST, Darío Molina) y Rodrigo Ri-vero. DT: Raúl Erik Acosta.

GOL: ST, 32’ Dario Molina (DO).ARBITRO: Fernando Brillada.-ASISTENTES: Daniel Cabrera y RodrigoLópez.CANCHA: Resistencia Central (Local Municipales).TERCERA DIVISIÓN: Municipales 1 – Don Orione 3.

Edgardo López; Sebastián Sánchez,Arnaldo Noguera, Juan Cuberli yWalter Mendoza; César Fernández,David Izazi, Eric Montiel (ST, DiegoFleita) y Lucas Madera (23’ST, GuidoArce); Hugo García y Patricio Gómez(24’ST, Ortigoza). DT: Héctor Solís.

REGIONAL JUVENTUD2 4Guillermo Espinoza; Javier González,Javier Aguilera, Gustavo Hidalgo y Yo-natan Pelozo; Emilio Guizzi, LeonardoAltamirano y Paolo Padrón, RamónGodoy (29’ST Sedliski), Alejandro Fer-nández y Juan Acevedo (43’ST,RamónSaganía).DT:Rolando Casafú.

GOLES: PT, 9’ y 33’ Alejandro Fernández (JT); 20’ Arnaldo Noguera (R); 35’Juan Acevedo (JT). ST, 25’ Paolo Padrón (JT); 34’ Cesar Fernandez (R).ÁRBITRO:Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Facundo Rodríguez y JavierInsfrán.CANCHA: Regional.TERCERA DIVISÍÓN: Regional 6 -Juventud 1.

mera con un remate aislado quecontuvo el arquero Horacio Gimé-nez. El equipo visitante tambiénaprovechó las pelotas detenidas yen un tiro libre a favor Diego Sotosacó un disparo que nuevamente elex Orione, Horacio Giménez, sacóal tiro de esquina. Municipales so-lo contó con los desbordes de Ale-xis Milinchski pero que no llevaronpeligro al arco de Javier Papparo.Mediando los 30 minutos de juegollegó la apertura del marcador me-diante un tiro de esquina que cayóen el área y en primera instanciaHoracio Giménez le tapó el rematea Nicolás Arbues pero en el rebotecon un cabezazo llovido, el recien-temente ingresado, Darío Molina

decreto el 1 a 0 a favor del equipo“Portuario”.Ya con el resultado a fa-vor Orione se adueñó de la pelotay se defendió con ella y se llevo deuna cancha complicada los trespuntos para no desprenderse delescalafón de arriba.

Goleó JuventudJuventud de Tirol le ganó por 4

a 2 a Regional, partido que se dis-putó en cancha de ResistenciaCentral.

Los goles fueron convertidospor Alejandro Fernández, en dosocasiones, Paolo Padrón y JuanAcevedo para el “Tricolor”;mientrasque, Arnaldo Noguera y César Fer-nández para el “Expreso”.

El arquerode „Muni‰,

Horacio Gi-ménez des-cuelga en loalto el balón,en el cotejo

que DonOrione sequedó conla victorial.

EQUIPOS 2010 2011 2012 T-PJ PROMRcia. Central 50/26 55/30 14/06 119/62 1. 919Sarmiento 48/26 43/30 07/05 98/61 1.606San Martín (MB) 40/26 47/30 11/05 98/61 1.606For Ever 37/26 50/30 06/02 93/58 1.603Villa Alvear 32/26 52/30 13/06 97/62 1.564Cune 26 /26 64/30 03/06 94/62 1.516Juventud 31/26 47/30 11/06 89/62 1.435Fontana 37/26 46/30 01/03 84/59 1.423Don Orione 38/26 37/30 12/05 87/61 1.426Regional 38/26 42/30 02/05 82/61 1.344Central Norte 34/26 33/30 12/06 79/62 1.274Municipales --/-- 38/30 05/06 43/36 1.194Vélez Sarsfield 39/26 23/30 06/06 66/62 1.064Deportivo Luján --/-- 35/30 02/06 37/36 1.027Indep. Tirol 35/26 28/30 01/05 64/61 1.049Sameep --/-- --/-- 05/05 05/05 1.000

PROMEDIOS

5TORNEO DEL INTERIORResistencia - Lunes 7 de mayo de 2012

N C R AMA

Fiesta total.Unamuy buenacantidad de público se dio cita alestadio “Taninero”, donde las tri-bunas se vieron colmadas en to-da su capacidad. En la grada lo-cal no cabía un alfiler.Desdemuytemprano los hinchas “tanineros”fueron buscando su mejor ubica-ción.

Las banderas y camisetascelestes y blancas predomina-ban en el estadio de Fontana.Fa-milias enteras no se quisieronperder la fiesta, por eso se podríaver a los padres acompañadoscon sus hijos.

Cuando el “Taninero” ingresóal terreno de juego explotó la tri-buna con papelitos y un enorme“trapo” que ocupaba casi toda latribuna sacó a relucir la hincha-da local.

Mientras que los simpatizan-

tes del “Tripero”, llegaron casiunas 300 personas, se ubicaronen la tribuna visitante, dondedesplegaron sus “trapos” y alen-taron durante todo el partido.Cuando se quiere, se puede.Un gran y excelente operativo deseguridad brindó la Policía delChaco junto con los futuros inte-grantes Coprosede provincial.

Desde muy temprano sedesplegó la fuerza de seguridadpor las adyacencias del estadiopara evitar cualquier tipo de in-convenientes dentro y fuera delestadio entre ambas parcialida-des.

Una vez finalizado el cotejola desconcentración se realizócon total normalidad. Primerosalieron los hinchas visitantes ydespués de 20 minutos los queabandonaron el estadio, en me-

dio de una gran algarabía, fue-ron los simpatizantes “tanine-ros”.Una vergüenza. El gran pa-

pelón de la tarde estuvo entre elárbitro Alvarenga y el asistenteLobera, no se ponían de acuer-do a quienes debían expulsar,para eso el cotejo estuvo paradocerca de siete minutos.

Primero le mostró la roja aEnrique Carbone, pero despuésse retrotrajo más tarde al decirleque no era el expulsado, luego alvolver a consultarle a Lobera, lemostró nuevamente la roja al vo-lante “Taninero” y con él se fueVíctor Romero, con quien se ha-bían pegado en el área. Y des-pués fue el turno de Pablo Pala-vecino, que parecer se agrediócon el correntino Fernández.Una vergüenza total.

Una gran fiesta se vivió en la Ciudad del Abrazo Cordial

Los hinchas del „Taninero‰ colmaron la tribuna local y se fueron festjando el triunfo de Fontana. Un verdadera fiesta vivio laciudad del „Abrazo cordial‰.

Leonardo Scarel; Sergio Urbina, Le-onardo Giménez, Sergio del Valle(31’ST, José Fernández) y GustavoUrbina; Enrique Carbone, José Men-doza y Roberto Urbina; Aníbal Almi-rón; Federico Sundberg y AlfredoReyes (25’ST, Eduardo Escobar).DT: Christian Talabera.

FONTANA RIVER (E)1 0José Caram; Carlos Gutiérrez, Ro-berto Ruiz, Víctor Romero y LuísFrías (35’ST, Gonzalo Elejalde);Emiliano Cantero, Juan Araujo,Germán Campos y Juan José Qui-roga; Pablo Palavecino y OrlandoCardozo. DT: Juan Ernesto Lez-cano.

GOL: ST, 38’ Federico Sundberg (F) INCIDENCIAS: ST, 43’ Enrique Car-bone (F) y Víctor Romero (R); 44’ Pablo Palavecino (R), fueron expulsa-dos. ÁRBITRO: Julio Alvarenga. ASISTENTES: Roberto Carlos Lobera yMatías Rodríguez, todos de Oberá (Misiones).CANCHA: Fontana.

Fontana sacó ventaja en la primera semifinalEl “Taninero”, después de mucho luchar, logróuna ajustada y merecida victoria frente al equi-po salteño. El único tanto lo marcó FedericoSundberg. Con este resultado el equipo deTa-labera, con solo empatar, en la revancha llega-rá a la final.

F ontana cumplió con elprimer objetivo, el deganar en casa, al de-

rrotar por 1 a 0 a River Plate deEmbarcación, en el primer cotejode la semifinales del Torneo delInterior. El único gol lo marcó Fe-derico Sundberg, a los 38’ delcomplemento.

Ambos equipos sufrieron lasexpulsiones de Enrique Carboneen el “Taninero”, y de Víctor Ro-mero y Pablo Palavecino en elequipo salteño.

Un pésimo arbitraje de JulioAlvarenga con complicidad de suprimer asistente Roberto CarlosLobera, ambos de Oberá.

A pesar que la victoria del“Taninero” fue por la mínima dife-rencia, fue más que justificada,ya que si hubiera sido más efec-tivo a la hora de definir el marca-dor podría haber sido más amplioy tranquilizador para jugar la re-

vancha el próximo fin de semanaen Salta.

El arranque del cotejo fue co-mo el primer round de dos boxe-adores que no se conocen. Seestudiaron por varios minutos yrecién después de los 10’ se sol-tó el local y fue a buscar el parti-do en campo rival.

Comenzó a presionar, en lamitad de la cancha y a recuperarel balón, donde el “Beby” Mendo-za y Roberto Urbina, se multipli-caban en ese sector; ademáscontaba con el aporte de “Cani-cho” Almirón.

La primera llegó a través decentro de Sundberg, después deuna buena pared con Reyes, alsegundo palo para la entrada deUrbina, pero justo el arquero Ca-ram cortó la trayectoria del balón.

En la réplica se salvó Fonta-na, cuando un pelotazo largo fuemal despejado por Del Valle y el

balón le cayó a Cantero, que re-mató cruzado y el balón se per-dió por el palo izquierdo de Sca-rel.

Pero la acción más clara lle-gó cuando un pase de “Canicho”Almirón para Reyes, que descar-gó para Carbone, el volante sacóun fuerte remate que el arquerovisitante alcanzó a manotear ySundberg no pudo empujar el ba-lón a la red.

La polémica de la tarde llegóa 27’ tras un tiro libre de Almirón,el balón cayó en la cabeza deCarbone, el defensor metió el“testazo” abajo contra el palo de-recho del “1” salteño y cuando seaprestaba a festejar, el asistenteRoberto Lobera invalidó la juga-da por una supuesta posiciónadelantada del defensor.

El cotejo tenía ritmo, pero lefalta claridad al equipo de Tala-bera. Mientras que la visita apos-taba a los pelotazos para Palave-cino y lo que podía generar Qui-roga, pero el volante visitante ca-si nunca entró en sintonía.

El “Taninero” dependía de lapegada de Almirón y así a los 34’,un tiro libre al área, dentro de to-dos cabeceó Sundberg y a puroreflejo el guardavalla Caram logrórechazar y evitar la caída de su

arco. Los minutos finales fueronun fiasco porque el local bajó suintensidad y la visita se confor-maba con el cero.

Complemento,En la segunda mitad, River

se mostró más agresivo en losminutos iniciales, pero eso sólofue un espejismo, porque de apoco se fue diluyendo y no in-quietó a Scarel.

A los 8’ pase en profundidadde Almirón para “Ñoqui” Sund-berg, el delantero ganó en velo-cidad y enganchó hacia adentropara pegarle fuerte al balón al pri-mer palo, el balón dio en la parteexterior de la red.

Un minuto más tarde, fue Ro-berto Urbina quien escaló por iz-quierda y metió un centro, perojusto llegó el cruce del arquero vi-sitante.

Fontana manejaba el ritmodel partido y era superior en eljuego, pero no lo podía plasmaren la red.

Tas un centro de Sergio Urbi-na, cabeceó en primera instanciaCarbone, luego lo hizo Sundberg,pero entre el arquero y el defen-sor Gutiérrez salvaron el gol de

Fontana.Después fue el defensorGiménez, mezclado en el área vi-sitante, quien sacó un fuerte dis-paro que dio en la base del paloizquierdo de Caram.

Ante de la media hora, Tala-bera buscó más agresividad en elataque y mando a la cancha aEduardo Escobar en lugar de Re-yes, que hizo un degaste físicoimportante.

En un tiro de esquina desdela izquierda de Sundberg, cabe-ceó de “palomita” Almirón y la pe-lota pasó al lado del palo.

Lo que tanto buscó el “Tani-

nero” llegó a los 38’, cuando unpelotazo largo de Roberto Urbinafue bajado de cabeza por “Man-du” Escobar para la entrada deSundberg, que le hizo un “som-brero” al arquero y definió paraponer el 1 a 0. Un golazo por laconcepción de la jugada.

Los instantes finales se juga-ron lejos del arco de Scarel y de“contra” el “Taninero” pudo am-pliar la ventaja.

Victoria de Fontana que sacóuna leve ventaja y con eso irá enbusca del pasaje a la final a Em-barcación.

El cabezazo de „Ñoqui‰ Sundberg fue salvado entre el „1‰ de River el defensor Carlos Gutiérrez. Fontana ganó en la ida y aho-ra deberá buscar el pasaje a la final en Embarcación.

El delantero Federico Sundberg le tira un „sombrero‰ al arquero Caram para luego definir y anotar el gol de la victoria del „Ta-ninero‰ frente a los salteños.

Le ganó a River de Embarcación

6 AFA Resistencia - Lunes 7 de mayo de 2012

Newell’s siempre lobuscó, dijo Martino

El entrenador de Newell`s, Gerardo Martino, valoró el triun-fo de su equipo ante

Olimpo, 2-1 por la 13ª fecha del torneo Clausura de fútbol,porque "siempre lo buscó".

"Fue importante haber empatado rápido después del gol deellos, pero Newell`s siempre buscó el triunfo y por suerte se dio",dijo Martino.

Sobre la actuación de su equipo, señaló: “No nos desespe-ramos, tuvimos paciencia en los momentos que no teníamos econtrol del partido, porque hubo momentos en los que Olimponos dominó, pero hicimos en un análisis general un buen traba-jo”.

“Lo pudimos ganar con una jugada bien elaborada, linda, conun volante derecho que llega al gol. En algún momento del par-tido hubiera resignado juego al resultado, pero no hemos resig-nado tanto”, indicó el DT.

Caruso sigue hablandoEl DT de San Lorenzo, Ricardo Caruso Lombardi, expresó ayer

que su equipo es "perjudicado" por el desempeño de los árbitros enlos encuentros que involucran a clubes quepeleanpormantenerse enla máxima categoría del fútbol argentino y por tal motivo tiene que sa-lir "a hablar".

"Yo vine con intención de sacarlo, en diez fechas hay que arreglartres años, pero cuando vemos goles raros, en offside, no es normal",señaló Caruso Lombardi, luego del empate sin goles entre All Boys ySan Lorenzo.

Durante su declaración, Caruso Lombardi destacó la actuacióndel árbitroPablo Lunati: "la rompió;dirigió de taquito.La jugadadeChá-vez no fue penal a favor nuestro aunque podía haberlo cobrado. Es-tuvo impecable".

A su vez, remarcó: "Ojalá todas las ternas sean como las de es-te partido, en estas seis fechas.Y si te toca irte, que sea porque hici-mos las cosas mal".Y agregó: "Que se equivoquen lo menos posible,me parece que de noche no se ve bien.A veces le echan la culpa a lanoche, a la neblina y no lo digo por un equipo en particular.Si es todoanormal, quedo ciego. Esperemos que sea normal".

Sebastián Saja; Iván Pillud, MarcosCáceres, Lucas Aveldaño y MatíasCahais; Bruno Zuculini, Agustín Pe-lletieri, Lucas Castro y Luis Fariña(9’ST Giovanni Moreno); Pablo Ca-ballero (28’ST Matías Martínez) yValentín Viola (41’ST Federico San-tander). DT: Luis Zubeldía.

RACING ESTUDIANTES2 0Mariano Andújar; Cristian Cellar(33’ST Mariano González), MatíasSarulyte, Leandro Desábato y RaúlIberbia; Leonardo Jara (14’ST Gas-tón Fernández), Rodrigo Braña, Le-andro Benítez y Enzo Pérez; MauroFernández (26’ST Guido Carrillo) yMauro Boselli. DT:Martín Zuccarelli.

GOLES: PT 38m Lucas Aveldaño (RC). ST 45m Giovanni Moreno (RC).INCIDENCIA: ST 40m expulsado Braña (E).ARBITRO: Patricio Loustau. CANCHA: Racing Club.

Matías Ibáñez; Ezequiel Parnisari,Gastón Díaz, Fernando Mancinelli yCristian Villanueva (23’ST JuanSchefer); Damián Musto, Ariel Ro-sada (26’ST Julio Furch), Maximi-liano Laso y Martín Rolle; MartínPérez Guede y Andrés Franzoia. DT:Walter Perazzo.

OLIMPO NEWELL’S1 2Sebastián Peratta; Cristian Díaz, San-tiago Vergini, Hernán Pellerano yJuan Domínguez; Pablo Pérez (37’STLeonel Vangioni), Hernán Villalba,Lucas Bernardi y Víctor Figueroa(33’STMartin Tonso); Mauricio Sper-duti y Maximiliano Urruti (17’ST Víc-tor Aquino). DT: Gerardo Martino.

GOLES: PT 15m. Laso (O) y 18m. Figueroa (N). ST 29m. Pérez (N).ESTADIO: Olimpo de Bahía Blanca. ARBITRO: Germán Delfino.

Nicolás Cambiasso; Jonathan Ferrari,Facundo Quiroga, Eduardo Domin-guez y Carlos Soto; Emmanuel Perea(14’PT FranciscoMartínez), Hugo Ba-rrientos y Martín Zapata; MatíasPérez García (32’ST Javier Soñer);Agustín Torassa (10’STMartín Morel)y Mauro Matos. DT: José Romero.

ALL BOYS SAN LORENZO0 0Pablo Migliore; Pablo Alvarado, Nico-las Bianchi Arce, Jonathan Bottineli yFernando Meza; Julio Buffarini, Nés-tor Ortigoza y Gonzalo Bazán (28’STCristian Chávez); Leandro Romag-noli; Juan Manuel Salgueiro y Ema-nuel Gigliotti (13’ST Carlos Bueno).DT: Ricardo Caruso Lombardi.

ARBITRO: Pablo Lunati. CANCHA: All Boys.

Nelson Ibáñez; Jorge Curbelo, Leo-nardo Sigali, Nicolás Sánchez y Mar-celo Cardozo (12’ST FedericoLértora); Diego Villar (3’ST GonzaloCabrera), Nicolás Olmedo, ArielRojas; Leandro Caruso; FacundoCastillón (22’ST Alvaro Navarro) yJesús Vera. DT: Omar Asad.

GODOY CRUZ LANÚS0 1Mauricio Caranta; Gastón Díaz, Ma-tías Valdéz, Carlos Izquierdoz y Car-los Quintana; Diego González,Eduardo Ledesma, Luciano Balbi yMauricio Pereyra (26’ST Oscar Be-nítez); Silvio Romero (36’ST BrunoVides) y César Carranza (20’ST JuanNeira). DT: Gabriel Schurrer.

GOL: PT 6m César Carranza (L).ARBITRO: Mauro Vigliano. ESTADIO: Malvinas Argentinas.

Newell’s venció a Olimpo y alcanzó la puntaNewell`s venció ayer a Olimpo por 2-1, de visi-tante, y alcanzó la punta del torneo Clausura,en un partido correspondiente a la decimoter-cera fecha.

L osgoles del equipo quedirige Gerardo Martinofueron anotados por

Víctor Figueroa (PT 18m.) y PabloPérez (ST 29m.), mientras queMaximiliano Laso (PT 15m.) habíaabierto el marcador.

Con este triunfo, el equipo ro-sarino reafirmó su condición decandidato al título del torneo Clau-sura al alcanzar la punta del tor-neo, con 25 unidades, los mismosque Boca Juniors (empató 2-2 co-mo visitante de Atlético Rafaela).

Del otro lado, Olimpo (7) con-tinúa último en las posiciones condestino casi inexorable de des-censo, que se podría consumar enla próxima fecha con la combina-ción de algunos resultados.

Empató San LorenzoAll Boys y San Lorenzo, en un

duelo clave por la permanencia,igualaron hoy sin goles en el esta-dio Islas Malvinas.

Con este resultado, San Lo-renzo, en zona de promoción, nopudo mantener la distancia decuatro puntos sobreTigre, en des-censo directo, que el sábado su-peró a Unión. Ahora, la diferenciaentre ambos es de dos unidades.

Racing toma aireRacing tomó un poco de aire

Víctor Figueroa festeja el gol del empate de NewellÊs ante Olimpo, el que abriría el camino para el triunfo final del „Lepreso‰.

ayer, al vencer como local a undesorientado Estudiantes de LaPlata por 2 a 0.

Lucas Aveldaño, a los 38 mi-nutos del primer tiempo, y el vo-lante colombiano Giovanni More-

no, a los 45 minutos del segun-do, hicieron los goles del equipoque conduce Luis Zubeldía.

Estudiantes, que espera lallegada de un nuevo entrenadortras la salida por los malos re-

sultados de Juan Manuel Azcon-zábal, terminó con diez jugado-res por la expulsión del medio-campista Rodrigo Braña a faltade cinco minutos para el pitazofinal.

7AFAResistencia - Lunes 7 de mayo de 2012

TELEKINOResultados del día Domingo 11 - 3 - 2012

05 06 07 11 1213 14 15 16 1718 21 22 24 25Aciertos Ganadores Premios15 1 $751.772,0014 38 $1.701,0013 1.194 $69,0012 14.054 $10,0011 74.090 $5,00

REKINO

01 02 04 05 0607 08 10 11 1213 18 20 22 24Aciertos Ganadores Premios15 35c/14aciertos $1.940,00

PROXIMO SORTEO: 13-05-2012 //

LOTOResultados del día Domingo 06 - 5 - 2012TRADICIONAL

01 04 07 26 28 31Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $1.000.000,005 40 $1.194,964 1.575 $26,013 22.360 $5,00

DESQUITE

04 12 28 34 37 41Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $3.632.398,255 18 $2.640,68

SALE O SALE

05 08 21 23 26 37Aciertos Ganadores Premios5 27 $11.178,73

YAPA

10 14 18 26 34 3604 05 12 13 27 37Aciertos Ganadores Premios6 24 $4.166,66

PROXIMO SORTEO: 09-05-2012 //

QUINI 6Resultados del día Domingo 06 - 5 - 2012TRADICIONAL PRIMER SORTEO

06 07 25 28 30 40Aciertos Ganadores Premios6 1 $7.592.531,175 108 $1.322,124 3.963 $10,81

TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

03 18 24 33 36 42Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $3.124.118,005 123 $1.160,894 3.874 $11,06

REVANCHA

02 14 16 30 39 41Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $7.071.154,00

SIEMPRE SALE

02 13 24 27 33 37Aciertos Ganadores Premios6 1 $950.565,46

PREMIO EXTRA de $ 150.000

06 10 15 20 32 3303 18 24 33 36 4202 14 16 30 39 41Aciertos Ganadores Premio6 3009 $265,87PROXIMO SORTEO: 09-05-2012 //

Equipos Ptos. J G E P GF. GC.Boca 25 13 7 4 2 23 13Newell`s 25 13 7 4 2 17 9Tigre 24 13 7 3 3 18 9Vélez 23 13 6 5 2 20 11Arsenal 22 13 6 4 3 15 11All Boys 21 13 5 6 2 11 9Unión 18 13 4 6 3 17 15Colón 17 12 4 5 3 15 14Belgrano 17 12 4 5 3 11 12Lanús 17 13 5 2 6 13 12Independiente 17 13 5 2 6 18 19San Lorenzo 17 13 4 5 4 14 15Argentinos 16 13 4 4 5 11 10Estudiantes 16 13 4 4 5 14 18Atlético Rafaela 15 13 4 3 6 16 17Racing 15 13 4 3 6 13 16San Martín 15 13 4 3 6 14 18Godoy Cruz 10 13 1 7 5 7 14Banfield 10 13 2 4 7 12 24Olimpo 7 13 2 1 10 13 26

Equipos Temp.09-10 10-11 11-12 Total PJ. Prom.Racing 46 52 46 144 108 1.333All Boys -- 51 42 93 70 1.328Banfield 73 47 21 141 108 1.305Rafaela -- -- 41 41 32 1.281San Martín -- -- 41 41 32 1.281San Lorenzo 52 47 36 135 107 1.250Tigre 32 50 51 133 108 1.231Olimpo -- 48 23 71 70 1.014

G. Sara; F. Dutari, F. Fontanini, L. Bo-vaglio y M. Zbrun; S. Carrera (38’ST,C. Carignano), W. Serrano, M. Fissorey N. Castro (30’ST, G. Rodríguez); D.Gandín y F. González (26’ST, N. Ca-pellino). DT: Rubén Forestello.

AT. RAFAELA BOCA2 2S. Sosa; F. Roncaglia, G. Sauro, M.Caruzzo y J. Sánchez Miño; C. Chá-vez (42’ST, S. Araujo), E. Benavídez yG. Fernández; L. Paredes (22’ST, E.Ruíz); P. Mouche (47’ST, J. Mazzola)y N. Blandi. DT: Julio César Falcioni.

GOLES: PT, 31´’ Pablo Mouche (B); ST, 15’ Fabricio Fontanini (AR), 48’Darío Gandín de penal (AR) y 51m Nicolás Blandi (B).INCIDENCIA: ST, 3’ Guillermo Sara (AR) le atajó un penal a Blandi (B).ESTADIO: Monumental de Rafaela. ÁRBITRO: Carlos Maglio.

PROMEDIOS

POSICIONES

GOLEADORESJugadores Equipo GolesDarío Gandín (Atlético Rafaela) 7Mauro Boselli (Estudiantes) 6Carlos Luna (Tigre) 6Gastón Caprari (San Martín) 5Ernesto Farías (Independiente) 5Andrés Franzoia (Olimpo) 5Iván Moreno y Fabianesi (Colón) 5Pablo Mouche (Boca) 5Facundo Parra (Independiente) 5Mariano Pavone (Lanús) 5Maximiliano Urruti (Newell`s) 5

PROXIMA FECHA - Nº 15VIERNES 11 DE MAYOEstudiantes de La Plata vs. Godoy Cruz.San Martín vs. Arsenal.

SÁBADO 12 DE MAYOIndependiente vs. All Boys. San Lorenzo

vs. Olimpo. Newell`s vs.Unión. Belgrano vs. Atlético de Rafaela

DOMINGO 13 DE MAYOLanús vs. Banfield. Colón vs. Tigre.Boca vs. Vélez. Argentinos vs. Racing.

Frente a Atlético Rafaela

Boca empató y sigue puntero

Boca logró salvar un punto en su visita a Rafaela al igualar en froma agónica frente a Atlético.

El equipo de Falcioni en la última jugada del partidologró la igualdad, a través del gol de media chilenade Nicolás Blandi. Con éste resultado Boca com-parte la punta con Newell’s con 25 puntos.

B ocaJuniors empató agó-nicamente en su visita aAtléticoRafaela, 2-2, y si-

gue comopuntero del Clausura, aho-ra junto a Newell´s, en la continuidadde la 13ª fecha del certamen.

Los goles fueron convertidos porPablo Mouche y Nicolás Blandi parael conjunto de Julio Falcioni;mientrasque Fabricio Fontanini y Darío Gan-dín lo hicieron para la "Crema".

El encuentro arrancó parejo, sinemociones ni peligro. En ese co-mienzo el local buscó controlar la pe-lota en el medio ante Boca, queapostó al error del rival y a llegar decontraataque mediante la velocidaddeMouche y Nicolás Blandi. En unacontra, a los 31’, un pase de Blandifue aprovechado por Mouche, quecon un zurdazo al palo derecho hizoel 1-0.Pudo aumentarGuillermoFer-nández, pero remató desviado, ytambién pudo empatar el local conun cabezazo de Nicolás Castro, quepasó cerca del palo de Sosa.

En el complemento empezóme-jor Boca y parecía que cerraba elpartido cuando a los 2’el árbitro Car-

los Maglio cobró penal por mano deFernando Dutari. La pena la ejecutóBlandi, pero su disparo fue desviadopor Sara.

Cuando el conjunto de Julio Fal-cioni tenía la pelota y dominaba a surival, llegó el empate deRafaela a los15’, cuando Castro tiró un cornerdesde la derecha para el cabezazode Fontanini.

Cuando el empate parecía ce-rrado en tiempo de descuento huboun penal para el local por mano deEnzo Ruíz, que Gandín transformóen el 2-1, lo que le daba a su equipouna victoria inesperada.

Sin embargo, a Boca le quedóuna más: tras un corner, Blandi me-tió una "chilena" y logró el agónicoempate, que se ajusta a lo que pasóen el partido y le devolvió la punta al"xeneize".

Con este resultado Boca tiene25 puntos y está en la cima de la ta-bla junto a Newell´s.

Su rival, Rafaela, con este em-pate entró a zona de promoción conel mismo promedio que San Martínde San Juan (1.281).

8 RUGBY Resistencia - Lunes 7 de mayo de 2012

N C R AMA

Lo que no se vio del clásico

La tribuna de Curne estuvo colmada de simpatizantes en la final del Torneo Apertura de la Urne, que se jugó el sábado en lacancha de los universitarios.

Una de las atracciones de la tarde fue el „sexo débil‰. Aunqueellas, fiel a su linaje, estuvieron más atentas a interiorizarsede todo, que de la final.

La familia fue el común denominador de la gran fiesta del rugbychaqueño en las formidables instalaciones del club Universi-tario.

La hinchada de Regatas recibió al equipo „remero‰ con bombas de humo, que le dieron un colorido espectacular a la tarde.

El infaltable „trapo‰ de Regatas que recuerda la final del Torneo Regional 2010 en donde dieron la vuelta en cancha de Curnevenciendo a su clásico rival.

El tradicional mate estuvo presente en el clásico chaqueño. Esque la amistad y el compartir son parte del rugby.

Las chicas del hockey infantil, muy simpáticas y lindas por cier-to, aprovecharon la oportunidad para recaudar fondos para ladisciplina.

Aldo Michan, un profesional de aquellos, estuvo en Curnesiguiendo a su hijo, el apertura y pateador „remero‰, Ricar-do.

Rocío Blotta, prensa de la anterior gestión de la FederaciónChaqueña de Hockey, se volcó al rugby, ojalá sea por pocotiempo. –Volvé, te necesitamos!.

Los hinchas de Curne estuvieron producidos para la ocasión. Pelucas, body pen y „trapos‰, todos obviamente amarillos, „ca-narios‰.

NN CC RR AAMMAA

NN CC RR AAMMAA

��������������� � ������������������� �������������������� ����������������������������� �������� �������� ������������������������ ������������ �����!��"#�� �� � ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� �'������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!����&*&* +)���������,�&'& �!�� &'��������������� � ������������������� �������������������� ���������������� ���������� �������� �������� ����&����������������-�.+���"�/ &0��� �����!��"#�� ��&�����!�$�%�� ��&�����!�$�%�� � ������!��"#��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!�� �� '� ���������������� � ������������������ �������������������� ���������� !"#$%&�������'��������� ������ �����������������������.+���"�/ �"1���&�2��� �����!�$�%�� �'������!�$�%�� ����*���!�$�%�� ��������!�$�%��3����)4������&���!��'&�*�� (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!���� �'� (��"���)�"��&���!�� � &�� �%()��'����� ����������*+�,����� � �������������������� ���������� !"#$%&��-���� '��5��6������� ��7��� �����8� ����&����������������-�.+���"�/ ���8����&�����!�$�%�� ��������!��"#�� ���� ���!�$�%�� � ������!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���� � (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&�����%()����� ������������&�!������� �������������������� ���������� !"#$%&�.���� �����2� ������ ���������������������9� �.+���"�/ �� �����8���+���7�'������!�$�%�� ��� �����!�$�%�� �� �����!�$�%�� � ������!��"#��( " � " &���!�� ���&& * ( " � " &���!���& && ( " � " &���!���&���� ( " � " &���!����&*&*

�������������� � ����������� ��������������� ��

������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� � �!��� �������������������"�������������������������������������������� ������������ �#$���������������%�"

(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���& && (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!����&*&**�/ '���� � ������������&�!������ �������������������� ���������� !"#$%&�.����������+5:��������"1� �������� ���� ������������� �� �����8���+���� �����!��"#�� ���������!�$�%�� � ������!�$�%�� � �� ���!��"#��(��"���)�"��&���!���& && +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ���&& **�/�'-������ ������������������ �������������������� ���������� !"#$%&�.������� ��;�)����"1� ��'��� ����������� ���������������������-�.�����/ �� �����8���+���7��9������������!��"#�� ��������!��"#�� ��������!�$�%�� �**� ���!��"#��+5��"�)����&'*�!���&* � � �����5��"�5�&���!�� ���*��* (��"���)�"��&���!�� ����&& +5��"�)����&'*�!�� ���'�� *�/��-���� � �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.������������� ��'�������������<"); ���� �+�������������3� �� �����8���+�������������!�$�%�� ���� ���!��"#�� � &�����!�$�%�� � *� ���!��"#��(��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��& '�!�� ��� � (��"���)�"��&���!�� ��� '�� +5��"�)����&'*�!���� � �*��*�/��-����� ������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.������ �8����"1����� <�=5)������������-�.+���"�/ ����&����������������9� �.+���"�/ �� �����8���+�����9�*�� �����!�$�%�� �&'�����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� ��� �����!��"#��(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!��*����& (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���&&'*�*�/�0����� �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.�����&�����(5�;���� ����&������������+"�,�.+���"�/ ���� ������������������- �� �����8���+���7��9�*�& ������!�$�%�� �&'�����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��� �����!��"#��+5��"�)����&'*�!���& �&' (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!���& && (��"���)�"��&���!���� ��������������������� �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.���������������������� ���� �������������� ���� �������������������� �� �����8���+��9�*��������!�$�%�� ���� ���!�$�%�� � &�����!�$�%�� ���������!��"#��(��"���)�"��&���!�� ��&�' (��"���)�"��&���!�� �& & � (��"���)�"��&���!��'� &&� (��"���)�"��&���!����� � �������������������� �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.��������������������� �5������� �������������������>)����*�.+���"�/ �� �����8���+���7��9�*��������!�$�%�� �& �����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��� �����!��"#�������������&���!����*��� (��"���)�"��&���!�� ������ (��"���)�"��&���!�� ���&& * ��?�")=@�&' ��!� �*&'�

�������������������� �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.�����

���(���������� � ���� ������������������- <��A$�������� �� �����8���+���7

�� � ���!�$�%�� �&*�����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��&������!��"#��

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����&*&* +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� � �

�������������������� �������������������� �������������!������� ���������� !"#$%&�.!+����1�����'

�������� �������� ���� ������������������- �� ��� ���B<B���

� ������!�$�%�� ��������!�$�%�� � ������!�$�%�� �'������!��"#��

(��"���)�"��&���!�� � ��* +5��"�)����&'*�!��� �*�' +5��"�)����&'*�!���� ��'�'� (��"���)�"��&���!���&����

�������������������� �������������������� �������������!������� ����������.&��#����

�������� �������� ����&����������������-�.+���"�/ �� ������� ������

��*� ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� � � ���!�$�%�� ��'�����!�$�%��

(��"���)�"��&���!���� �'� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!����� �

�������������������� �������������������� �������������!������ ������������"������ �

��������� �������� ����������������� �� ��������,��5)"� ���������3�

� �����!�$�%�� ��������!�$�%�� �� �����!�$�%�� �&������!�$�%��

(��"���)�"��&���!���& && (��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&'&��!�� �����*

�)������� � �)���%������� ���(��$���������?"5��(� �"�����&� �������� !��'� ���!��"#�� �&������!�$�%�� �� �����!�$�%���C�)?���D��&���!�� ������� B��E�=�"�&'&��!���� & (��"���)�"��&���!���&&'*�

������������"�������' �)���*�!������ �)���%������� ���(��$������-+��������� ��' �"�����&� ����������$ ������� �����!�$�%�� ��������!�$�%�� ��������!�$�%�� ��'�����!�$�%��(��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� � &�� (��"���)�"��&���!����� � �����������&����!� �����������������"�������� �)���(2����� � ���(��$�������������� �+���& �"�������&�����!�$�%�� ��������!��"#�� ��'�����!��"#��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� �C�)?���D��&���!�� ������� (��"���)�"��&���!��&�&�� ������������"�������� �)���(2����� �)���%������� ���(��$�������+��������� <����);�����+�� �"�����&� ��������������� ���);���'�� ���!�$�%�� �� � ���!�$�%�� ��������!�$�%�� ��'� ���!�$�%��(��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!����*' '������������"������ �)���(2����� � �)���%������� ���(��$����� �+����� +����� �"�����&� ����������>)����*�+5)%5�� ��*����� �����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �&������!�$�%�� ��'�����!��"#��(��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����&*&* ��"�""�"�&���!��� ��&����3.��������������� �)����!��!����� � ���(����4������ ���(��$����� ��� �� ��� ���=@)��"�� *�� �������7��B<B����� � ���!��"#�� �*�����!�$�%�� ��' �����!��"#�� ���������!��"#��+ " � &'*�!�� ���'�� �C � D &���!�� � �&' ( " � " &���!�� ���&& * ( " � " &���!���&����

�������������� � ����������� ��������������� �!

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� �C�)?���D��&���!�� � �&' (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���&�����)���5��*��+!�4������ �)��� �+!���� ���(��"��.&������� ���(��$����� �B��"��������*�� ��'� �����������7������ ����7�� ��&���B<B� �����!��"#�� �� �����!��"#�� � �����!�$�%�� �������!��"#��(��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"���*� �!�� �� � � +5��"�)����&'*�!�� ���'�� �C�)?���D��&���!�� ���� ���)���5��*��+!�4������ �)��� �+!������ ���(��"��.&������� ���(��$����� ���=@)���*����� <����);��� ��;1��5���������������"�, ����7�����=��";�; &�*��������������,� ������!��"#�� �� �����!�$�%�� �'������!�$�%�� � ������!��"#��(��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!�� � ��* 2"��F)=���&'& �!�� � &� ��)���5��������� �)��� �+!����� ���(��"��.&������� ���(��$����������"���2��7� ���� ����������"����>)����*�+5)%5�� ����7�� &�*����7����9����56����6")���8���'�����!�$�%�� �� � ���!�$�%�� � '�����!�$�%�� ���������!��"#�����+��?�&� �!�� �� ��&� (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!���&�����)���5��������� �)��� 2�������� ���(��"��.&������ ���(���+"�����������-���7 �� �-�7� ���������-"=E����E ����7����� ����(����($������' � ���!��"#�� �'�� ���!�$�%�� +5)1�)"������"5�!�$�%�� �� � ���!�$�%��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� �5�:5��� ���!���� �� (��"���)�"��&���!���� ��)���5��������� �)���.!������ � ���(���"������ - ���(���+"����������"���2��7� �����7��� �7�3��� ���&���� �����!�$�%�� �&������!�$�%�� ��������!�$�%�� ��'�*���!�$�%���C�)?���D��&���!���& �� �C�)?���D��&���!�� ����&'* +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���&&'*��)���5���������� �)���.���1������ ���(���"������ ���(��!��������'�����2 ��2�$��(��� �7��� ���2����.���/ ���� �������*�����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �&*�����!�$�%��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� �����������&���!�� ���&&��� (��"���)�"��&���!���� �'� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� �)���5��6��������� �)����!&���� ���(���"������ ���(��!���������7 ��*���.�9$/ ����B� �� �+A�������� ���� ����������:6"�)���������� ���!��"#�� �� �����!�$�%�� ��'� ���!�$�%�� �& � ���!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!��� * *'� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���� �'�

(�)���.%��2�47���� �)���%����� ' ���(���"������ ���(��!��������

-G�������� �$A�&��3��� �7������� ���� �����������+��:6"�)��

��������!�$�%�� ��'�����!�$�%�� ��'�*���!�$�%�� �& �����!��"#��

��"��;������?��&'&��!���� & +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!���� & *��� (��"���)�"��&���!����**�'

�)���-�����- �)���%����� � ���(���"�������� ���(��!���������

�� ��& ������&���������.���:"5/ �7������.���/ ���� ����������:6"�)��

��&�����!�$�%�� ��������!�$�%�� ���� ���!��"#�� �� �����!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� &'&� (��"���)�"��&���!��&&���& +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����&*&*

�)���-������ �)���%������� ���(��$������' ���(��!���������

�� ��& �"�����&�&�������� �A(������ ��������������B�8��:6"�)��

��&� ���!�$�%�� �&�� ���!�$�%�� � �����!�$�%�� ��������!�$�%��

��"�""�"�&���!��� � '& (��"���)�"��&���!�� �� '''� ��"�""�"�&���!�� �& ** & +5��"�)����&'*�!���� � �*��

�)������� � �)���%������� ���(��$������ ���(��!���������

���?"5��( �"�����&� ������������������ ����� ���� ����������:6"�)��

���� ���!�$�%�� �& � ���!�$�%�� �&������!��"#�� +5)1�)"������"5�!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���� � B5)���+����5��&'' �!�� ��&��

���(��!������� ���(����4������� ���(���*���� '���� ����������:6"�)������ 8������� � ��������!�$�%�� � ������!��"#�� ��'�����!�� ���: 28+!"!�������+�.2&+�9����+5��"�)���� ���!���� �� (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!���� &&� ��+:��������(���"2����� ���(����4������� ���(���*������ ���(���)�������E"���������� ���������!����������;>� 7����� �����56����6")���8� �����(( �����7� ����������H�&��� ��&� � �����!��"#�� ����������!�������: � �����!�$�%��� (��"���)�"��&���!����'�'� (��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!�� ��� '�����(���"2������ ���(����4������� ���(���*6����� ���(���)���������� 2��:6"�)������������ 7��&�������56����6")���8����� +37�� ���<���( �����7� ��������� �����!�$�%�� � *�����!��"#�� ��������!�� ���: �� �����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!���& && (��"���)�"��&���!�� ��� '�����(���"2���� ���(����4����� ���(���)�3���� ���(���)��������I����$���$��2� 7��&�������56����6")���8����� �7��B� �� ��7� ��������+5)1�)"������"5�!�$�%�� �&*�����!��"#�� ���������!�$�%�� �� �����!�$�%��+5��"�)���� ���!���� �� �C�)?���D�� ���!���� �� (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!�� ����&& ���(�;�+�<=��� ' ���(�.!������� � ���(���!�!"����� ���(���)����� �E"� ����� �7���' �� ��7�� ��������������>)����*���� ���!�$�%�� ���� ���!�$�%�� � �����!�$�%�� �* �����!�$�%��+5��"�)����&'*�!���& �&' (��"���)�"��&���!�� � '*�� (��"���)�"��&���!�� ����&& (��"���)�"��&���!���&&'*����(�;�+�<=��� � ���(�.!������� � ���(���!�!"����� ���(��6�����-������ ����� �7���'���� ����� �����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �� �����!�$�%�� ��������!������:+ " � &'*�!���''��� ( " � " &���!�� � '*�� ( " � " &���!�������� ( " � " &���!���� &&�

�������������� � ����������� ��������������� �"

�;���)�.�3������.)����)�.

+5��"�)����&'*�!���''��� (��"���)�"��&���!�� � '*�� (��"���)�"��&���!�������� (��"���)�"��&���!���� &&����(�������� ���(��!��+!,,!�����'� ���(���!�!"����� ���(��6��������0& � �7���' ��55���������!�$�%�� ����������!�$�%�� � ������!�$�%�� ��� ���!��� ��:(��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!�� � ��� � (��"���)�"��&���!�� �� '� ���(�������� ���(������!������ ���(���!�!"����� ���(��6����������)��=, �������& ���� �7���� 7(�� ���A($��A�&�� ���!�$�%�� �' � ���!��"#�� � &�����!�$�%�� ��������!�� ���:(��"���)�"��&���!�� �'�&� (��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� � ��*���(�������� ���(������!���� ���(���!�!"����� �%.>����������� �����������.����55/ �������&&������ �7���� �����������!�$�%�� �&�� ���!��"#�� �*������!�$�%�� ��������!������:(��"���)�"��&���!�� � ��* �5��;��� ���!���� �� (��"���)�"��&���!�������� (��"���)�"��&���!���� &&����(������ ���(���!�!"����� �3%�(�)������������,���� �7� �� �������J��5��B")"6K�����65�������!�$�%�� �*������!�$�%�� �� � ���!��"#��+5��"�)���� ���!���� �� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� ���&& *���(������ ���(������!���� ���(���!�!"����� �3%�(�)��������������,���� �������&&������ �7���� ���"��;5� &��!�$�%�� �&�� ���!��"#�� � ������!�$�%�� � ������!��"#���5,�� ���!���� �� (��"���)�"�� ���!���� �� (��"���)�"��&���!��'�* '� (��"���)�"��&���!���� ����(����1����� � ;%�������;�6����� ���(���!�!"���� �3%�(�)���������� �+�7���2� ���� � � �7���� �����������������65��&� ���!�$�%�� � �����!�� ���: �*������!�$�%�� � �����!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!���� � �*�� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���� ����(����1������� ���(��-����� � ���(���!�!"���� ).%0%� $%&������� ��E"���"��)"�:��������������65 �5�����8 �7���� �56��+�6")���8��&������65������*�����!�$�%�� ���� ���!������: �* �����!�$�%�� ���� ���!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� 3����)4������&���!�� � �*��' (��"���)�"��&���!��&&* � +5��"�)����&'*�!�� ���'��

���(����1������ ���(������� - ���(��������� )�����(�!+=���

�� ��E"���"��)"�:��������������65 +3�� �����8���7������9�' & ����+E��"�

���&�����!�$�%�� �� �����!������: ���������!�$�%�� � ������!��"#��

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� �����������&���!�� ���&&��� (��"���)�"��&���!�� ����&& (��"���)�"��&���!���� ��*

���(��2�����!������� ���(���""��1���� ���(��(�6��� � ��/�.��)�#<?����

���$�B ��&��7(����� ��'� +(A��

+5)1�)"������"5�!�$�%�� ��*� ���!�$�%�� �������!�'���: ���*�����!�� ���:

�C�)?���D�� ���!���� �� �5�:5���&'�'�!��&� � +����"�&���!��� ���� (��"���)�"��&���!������ *

���(����4����� � ���(���""��1����� ���(���)����� �)��.&����4�����'

(�$��(��B�(+�$��7���2� �����7����� �����7�� ������������ �����8���3�

��'� ���!�$�%�� � &�����!�$�%�� � �*���!�$�%�� ��*�����!�$�%��

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� � ��* +5��"�)����&'*�!���� & �� (��"���)�"��&���!�� ��� '��

���(����4������� ���(���""��1����� ���(���)������ ��0(��-��� �

7� �� �����56����6")���8���9$ �����7����� �����7�� �������� ��

�' � ���!��"#�� �**�����!�$�%�� � �����!�$�%�� �� �����!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!����*� & (��"���)�"��&���!�� �' '' (��"���)�"��&���!����� �

�����(�.�*��0�'����� - �)..����!!1������ �%;����'������ ����%����+@������� �� �����������2"�"� �����2��-�� � ��������� �����������"1"�=������� ���!��"#�� ��'�����!�$�%�� � ������!��"#�� ���� ���!�$�%��+5��"�)����&'*�!���&&���* (��"���)�"��&���!�������� (��"���)�"��&���!���& �� (��"���)�"��&���!�� ���&& *�����(�.�*��0�����(����� � ����������� �%;��������� � ����%����+@������+��=����� �������&�������� ���� ���������&������������������'&�����!��"#�� �� � ���!�$�%�� �� �����!��"#�� ��&�����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� �' '' (��"���)�"��&���!�� ���&& * �C�)?���D��&���!�� � '��* +5��"�)����&'*��!�*� *& �����(�.�*��0������� �%;����-������' �%;��������� ����%����+@������������=�)�����8��, ��*� ���������7(��������:"�: ��*���,��� ��������� ������������E�)�"4��������� � ���!�$�%�� ��&�����!��"#�� �� �����!��"#�� ��������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&����!���'��� (��"���)�"��&���!�� ����&& �����(�.�*��0������ �%;����-������ �%;����������� ����%����+@����������L5:�����5���1�)�=��;� ��*� ���������7(��������:"�: �����2���5�� ���* �����!�$�%�� ��������!��"#�� �* �����!�$�%�� ��'�����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���'� +5��"�)����&'*�!���&���&& (��"���)�"��&���!�� �&��� � (��"���)�"��&���!����� � �����(�.�*��0����� � �%;����-������� �%;��������� ' ����%����+2��"�����&���� ���� ���������7(�������:"�: �( ��7����� �����!��"#�� ���� ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� ���������!�$�%��+5��"�)����&'*�!���&&���* (��"���)�"��&���!���� �'� (��"���)�"��&���!����'�'� (��"���)�"��&���!�� �'�* �������(�.�*��0������� �%;����-������� �%;��������� ����%������4������&���������8��, ���� ���������7(����:"�:��9�� �"���� (�����*����E�)�"4����������+��� �����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �&*�����!��"#�� ��������!��"#��( " � " &���!�� � ��* + " � &'*�!�� ���'�� ( " � " &���!����� � ( " � " &���!���� ��

�������������� � ����������� ��������������� �#

(��"���)�"��&���!�� � ��* +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"��&���!���� �� �����(�.�*��0���+"�1������� �%;����-������� �%;����������� ����%������4�������B3 ���� ���� ���������7���9������:"�: �"���� ���������+���*���*������!��"#�� � &�����!�$�%�� ��&�����!��"#�� � &� ���!��"#��(��"���)�"��&���!�� ���� �� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"��&���!�� ���&& *�)�.%*).�)�;�+������ � �%;����-������� �%;���� ����������� ����%������4�������2(�"���2�+���3����� ���� ���������7!�")� ����+5:%5����� (�����*��3�.����+/+5)1�)"������"5�!�$�%�� �� �����!�$�%�� �� �����!�$�%�� ��*� ���!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ����&& (��"���)�"��&���!����&*&* (��"���)�"��&���!����� * �)�.%*).�)��-����� � �%;����-������� �%;���� ����������� ����%������4�������� �� ��!���56����6")���8� +5:��������� ���������7( ��*�����+�+5:%5�� ����������E�)�"4�������+�& �����!��"#�� � �����!�$�%�� ���� ���!��"#�� � ������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���� �� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� � &�� � (��"���)�"��&���!���&&'*��)�.%*).�)��2�+��1������� �%;����'����� � �%;���� ������������������������+�+� 7(����*� �������� ��*�����+�+5:%5����� �����!�$�%�� �&������!��"#�� ���� ���!��"#��(��"���)�"��&���!���& && ��"�""�"�&���!�� �& ** & (��"���)�"��&���!�� � &�� ���������(�#������� �%;����'����� � �%;���� ����������� ����%������4��������$��(A+(A�� 7(��� �������������2 ��*�����+�+5:%5�� ����� �����E�)�"4�������+�������!������: �&������!�$�%�� ���� ���!��"#�� � *� ���!��"#���5�:5���&'�'�!��' *** +5��"�)����&'*�!���� � �*�� (��"���)�"��&���!�� � &�� � (��"���)�"��&���!���& && �������������1���� �%;����'����� �%;���� ����������� ����%������4������ B5�5:��B5���;�����+�5�� �4�")58����*����3�����.-�/ ��*�� ����������E�)�"4�������+������� ���!������: �&�� ���!��"#�� � ������!��"#�� ��*�����!�$�%���5)��)��&���!�� �� '��� (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!���&&'*��������������1��� �%;����'������� �%;���� !"#$%&�������� ����%�����42����� �:5���;������ ���� ���������7�����:"�: �� (7����� � ���!������: � *� ���!�$�%�� ���� ���!��"#�� �& � ���!��"#��(��"���)�"��&���!���� � (��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ���&& *

�)..��������!����� �%;����'������� �%;���� !"#$%&������ ' ����%�����42����� �

�9���+��(A ��������������7� �"��� (�

+5)1�)"������"5�!��"#�� �� �����!�$�%�� ��������!��"#�� �&�� ���!�$�%��

(��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'��

�)..����!!1������ �%;����'������� �%;���� !"#$%&������ � ����%����A4������ �

�� � ������������)� ���� ���������7� �(� B���$��+A���

� ������!�$�%�� �� �����!�$�%�� �&������!��"#�� �&*�����!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� �&&� �' (��"���)�"��&���!��� �� � �C�)?���D��&���!�� ������� +5��"�)����&'*�!�� ���'��

�)..����!!1������ �%;����'������ ����%����+@���� � ����%����A4��������

�� � ������������)� ��������������7� ($�&�������� �9��(7�������������3��.��"1"�=�/

� �����!�$�%�� �' �����!�$�%�� �� �����!�$�%�� � &�����!�$�%��

(��"���)�"��&���!���&���� �C�)?���D��&���!�� �� &�� (��"���)�"��&���!�� ���''' (��"���)�"��&���!�� � ��*

�)..����!!1������ �%;����'������ ����%����+@���� ����%����A4��������

�� � ������������)� ���� ���������7� (��&�������� �9������������������"�M�,���

� ������!�$�%�� �' �����!�$�%�� ��&�*���!�$�%�� ��������!�$�%��

�5��;���&' ��!�� '��� ' +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���&&'*� +5��"�)����&'*�!��������

����%����A4�������� ��3��������++������ ��3�����!+2<������9�������������������� �� �7��+���5��9�� �$�&����56����6")���8������(2��������!�$�%�� 28+!"!�������+�.2&+�9���� �'������!�$�%�� �� �����!��"#��(��"���)�"��&���!���&&'*� ��+:����� ��)�B���>)�&'� �!�� �'���� (��"���)�"��&����!� �'�������%����A4�������� ����%������?!"���� ��3��������++������ ��3�����!+2<�������� ��8�����"5)��+ ��&��G�.+5��5��"#��/ +A(A������ �7����� -��7�&����+��7������(��3��'�����!�$�%�� �� �����!��"#�� � ������!�$�%�� �� ������!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� �C�)?���D��&���!��'���** +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����%����A4�������� .������7����� ��3�����!+2<��� � ��3�����!+2<���� �������8�����);��5�� ��*��������-� �����A3���+�3$���7�������� �$��� ��":�����6")���8������7�� � ���!�$�%�� �� �����!��"#�� ��������!��"#�� ��� �����!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� 2"��F)=���&'& �!�� �' �� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����� � ����%����A4������� .%0%�)�(���� � ��3�����!+2<��� � ��3�����!+2<���� ��� ���8���+ G��5) �<���� �$�&����56����6")���8������(� ������!��"#�� ��������!�& ���: � &�����!��"#�� ��� �����!��"#��2"��3���E���&'& �!�� �� ��� (��"���)�"��&���!���& && +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���&&'*�����%����A4������� .%0%�)��2����� ��3�����!+2<����� ��3�����!+2<���� ��� ���8���+ ����&����������� �� ��":�����6")���8������� �$�&����56����6")���8������(2� ������!��"#�� �& �����!�$�%�� ��&�����!��"#�� ��'������!��"#��2"��3���E���&'& �!�� �� ��� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� � ��*����%���������� .%0%�)��2����� ��3�����!+2<����� ��3�����!+2<���� ($���� ����&����������� �� ��56����6")���8������7 �$�&����56����6")���8������(2��������!�$�%�� �&������!�$�%�� ��*�����!��"#�� ��' �����!��"#��( " � " &���!����� � � &'�'�!����*&� ( " � " &���!���&&'*� � ; ;"5�&'� �!���&���

�������������� � ����������� ��������������� �$

�;���)�.�3������.)����)�.

(��"���)�"��&���!����� � �5�:5���&'�'�!����*&� (��"���)�"��&���!���&&'*� ��:���;��);"5�&'� �!���&�������%�����-����� .%0%�)��2������ ��3�����!+2<���� ��3�����!+2<����� ����&����������� &����":�����6")���8�����7 &����9+�3��7������(2�+��(A�������!�$�%�� �&������!�$�%�� �' �����!��"#�� �� �����!��"#��(��"���)�"��&���!�������' (��"���)�"��&���!����&*&* +5��"�)����&'*�!���� � �*�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����%����������� .%0%�)��2������ ��3�����!+2<���� ��3�����!+2<������7� ���� ����������9$ -��7��<�����<���3A�I �$�&����56����6")���8������(2�'� ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� ���*�����!��"#�� �� �����!��"#��(��"���)�"��&���!�� ������� (��"���)�"��&���!�� � ��* +5��"�)����&'*�!�� ���'�� 2"��F)=���&'& �!�� &'� �����%����� ��� .%0%�)�.B!?������ ��3�����!+2<����- ��3�����!+2<���($�� �������� �� � �������� &����":�����6")���8�����7 �� ��56����6")���8������7��&�����!�$�%�� �' �����!�$�%�� �*������!��"#�� �� ������!��"#��(��"���)�"��&���!�� �'�'��� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� +5��"�)����&'*��!�&�&��� (��"���)�"��&���!����� � ����%����� ��� � ��3��������++���� ' ��3�����!+2<���� ��3������������-(��������������� �����7 -��7�&����+��7���7 ���� ����������8���9����&� ���!��"#�� ��&�����!�$�%�� � �����!��"#�� �''�����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * 3����)4������&���!�� ���� '� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����%����� ��� � ��3��������++���� � ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������(��������������� ��������� &����56����6")���8�����(2 �������);")���������!��"#�� �&������!�$�%�� ���������!��"#�� � � ���!�$�%�������")�;5�&'&��!� &��&& +5��"�)����&'*�!�� �&�'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ���&& *����%����� ��� � ��3��������++����� ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������(����������� �� �7����� �$�&����56����6")���8������(2�+���5 ��*�������);")���&�����!�$�%�� ��������!�$�%�� ���������!��"#�� ��*�����!��"#��(��"���)�"��&���!�� �'� �*� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +����"�&���!��� ���� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����%����� ��� ��3��������++�����- ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������(����������� ����7������9�� �$��� ��":�����6")���8������7 �������);")���&� ���!�$�%�� � ������!��"#�� �* �����!��"#�� ��������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*��!� � ''' +5��"�)����&���!������ � (��"���)�"��&���!���& &&

����%���.��1�������� ��3��������++����� ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������

������8� ����7� &����56����6")���8�����7 ����+5:%5��")�

� �����!�$�%�� � �����!�$�%�� ��� �����!��"#�� ��'�����!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� ����&& 2"��F)=���&'& �!�� ��'�** (��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!�� � �

����%���.��1������� ��3��������++������ ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������

����M�,�����+5)%5�� ����7���9�& &����56����6")���8�����(2 ��*�������);")�

�� �����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��& �����!��"#�� �' � ���!��"#��

(��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!�� ���&& *

����%������?!"��� ��3��������++������ ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������

����$���� �� ���!���9�� �$��� ��":�����6")���8������7 ��*�������);")�

��&�����!�$�%�� ��'�����!�$�%�� ���������!��"#�� �'������!��"#��

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����&*&* +����"�&���!��� ���� (��"���)�"��&���!�� ��� '��

����%������?!"����� ��3��������++������ ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������

�&���"�)�5� +A(A����7���� �<������(2�+���5���� �� ���-"=E")��+���5

�&*�����!��"#�� ���� ���!�$�%�� ��� �����!��"#�� � ������!�$�%��

(��"���)�"��&���!���&&'*� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&'*�!���� � �*��

����./�;���*�������� ����./�;���;�+����' ����./�;��� ������������ ���-"=E")� ����&����������5�:��9�5M����-��� ���������8��,��"���5)"�+5)1�)"������"5�!�$�%�� �& � ���!�$�%�� ���������!�$�%�� 28+!"!�������+�.2&+�9����(��"���)�"��&���!�� � � (��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ��+:���������./�;���*�������� ����./�;���;�+����' ����./�;��� ��������� ����./�;���.2���������� ���-"=E")��+���5 +A$�A(�� ����(��� �����������8��,��"���5)"� ����-"=E")�� '� ���!�$�%�� �&������!��"#�� ��� � ���!�$�%�� ��&�����!�$�%��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���� &&� +5��"�)����&''&�!���&*�' (��"���)�"��&���!���&&'*�����./�;���*�������� ����./�;���;�+���� ����./�;��� �!������� � ����./�;���.2���������������);")� ����&����������5�:��9�5M����-��� �������+� ����-"=E")��' �����!�$�%�� �& �����!�$�%�� ��*�����!�$�%�� ��������!�$�%��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� +5��"�)����&'*�!��� � & � +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����./�;���*�������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+���� � ����./�;���.2����������*�������);")� ����&����������5�:��9�5M����-��� +���"����*������8" ����-"=E")�� �����!��"#�� �&'�����!�$�%�� ��������!��"#�� ��'�����!�$�%��(��"���)�"��&���!�������' (��"���)�"��&���!�� � � 3����)4������&���!���&* (��"���)�"��&���!���&&'*�����./�;���*������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+���� ����./�;���.2����������*�������);")���9�' ����&������������);")� +���"����*��� �������);")�� ������!�$�%�� �� �����!�$�%�� ��������!��"#�� � *� ���!�$�%��(��"���)�"��&���!�� �'� ��� �C�)?���D��&���!�� � �� * ��)�B���>)�&'� �!���'*'� (��"���)�"��&���!���� �'�����./�;���*������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+������ ����./�;���.2���������������);")���9�' ����&����������5M����$�����- �5)%5��")� ����+5:%5��")�� ������!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �&�� ���!�$�%�� ����!�$�%��+ " � &'*�!�� ���'�� ( " � " &���!���� �'� ( " � " &���!���� �'� + " � &'*�!�� ���'��

�������������� � ����������� ��������������� ��

�;���)�.�3������.)����)�.

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���� �'� (��"���)�"��&���!���� �'� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����./�;���*������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+������ ����./�;�����2���4������(�$��$���� ����&����������55� ��*����+5:%5��")� �� ����( ����:"�:�*������!��"#�� �� �����!�$�%�� �& �����!��"#�� ��&������!��"#���C�)?���D��&���!�� ������� (��"���)�"��&���!���&&'*� +5��"�)����&'*�!���� � �*�� (��"���)�"��&���!�� ���&& *����./�;���*������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+������ ����./�;��������������������);")���9�'��"���5)"� ����&����������55� ��*����+5:%5��")� �� �( �� ��-���;1�)���*������!�$�%�� ��*�����!�$�%�� ��������!��"#�� � �����!�$�%��3����)4������&���!�� ���*� ' (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� � ��&�' (��"���)�"��&���!�� ����&& ����./�;���*������ ����./�;���;�+����� ����./�;���.���!����� ' ����./�;�������������� ���-"=E")��+���5 ���� ������������);������ ������+� 2��"�)���� ��;1�)����"���5)"����������!�$�%�� � �����!�$�%�� ��&� ���!��"#�� ���������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * �C�)?���D��&'& �!�� � �' (��"���)�"��&���!����'�'� (��"���)�"��&���!�� ���&& *����./�;�����11=����� ����./�;���.���!����� � ����./�;�������������*������ ����� 2�$�A���������A(��$������ ������!��"#�� ��������!��"#�� ���� �����!�$�%��+5��"�)����&� ��!�� � �'� (��"���)�"��&���!����� � +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����./�;�����<����� ����./�;���;�+����� ����./�;���.���!����� � ����./�;�����=�4����� ���� ���������+5:%5��")� ����&����������55��+5:%5��")� ������+� ���������������'�����!�$�%�� ��������!�$�%�� ���� ���!��"#�� � �����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� ��+55��;5�&'���!�����*& +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� �*��*������./�;�����<����� ����./�;���;�+���� ����./�;���.���!����� � ����./�;�����=�4����� ���� ���������+5:%5��")� ���� ������������);������ ������+� ��������������-"=E")�� ������!�$�%�� � �����!�$�%�� ��������!��"#�� ����*���!�$�%��(��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!���&���� +5��"�)����&'*�!���� � �*�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����./�;�����<����� ����./�;���;�+���� ����./�;���.���!������� ����./�;�����=�4��������� ���������(5��� ���� ������������);������ ����B ��������������+5:%5��")�� � ���!�$�%�� �� �'���!�$�%�� ��'�����!�$�%�� �� �����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ��&���' (��"���)�"��&���!��� & �� (��"���)�"��&���!�������� (��"���)�"��&���!���&����

����./�;�����<����� ����./�;���;�+���� ����./�;���.���!������� 3������(���� �

����&������������);")���� ���� ������������);������ ����B������� ��

� '� ���!�$�%�� �� �'���!�$�%�� +5)1�)"������"5�!�$�%�� � �����!��� ��:

(��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!��� & �� B5)���+����5��&'' �!�� ��&�� (��"���)�"��&���!���� &&�

����./�;�����<���� ����./�;���;�+���� ����./�;���.���!����� 3��������,�����

�A7��(�$��$�� � ���� ������������);������ ���);������ �N�����A(�

�� � ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��'� ���!������:

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!�� � ��*

����./�;���;�+��� � ����./�;���;�+���2���=���� ����./�;���.��1���� 3�������60����

��������&����������� ��*���+5:%5��")� 6��� �& �����

+5)1�)"������"5�!��"#�� �& �����!��"#�� ��'�����!��"#�� ��������!��& ��:

(��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!���&���� +5��"�)����&'*�!���'''* & ��"��;������?��&'&��!���� &

����./�;���;�+��� ����./�;��� ���������� ����./�;���.��1���� � 0���������1�������

��*����&�����������6")��� ��������8���"1� +5)%5�� ��

�& � ���!��"#�� ���������!�$�%�� ��������!�$�%�� ��� ���!��� ��:

(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!��&&& �� (��"���)�"��&���!�� ����&& +5��"�)����&'*�!���� � �*��