RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de ánimo.

download RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de ánimo.

of 21

Transcript of RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de ánimo.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    1/21

    Prevalencia y caractersticas de la sintomatologa depresiva en una muestra

    comunitaria de adolescentes

    [Prevalence and characteristics of depressive symptomatology in a

    community sample of adolescents]

    Ttulo abreviado: Sintomatologa depresiva en adolescentes

    Eduardo Fonseca-Pedrero, Mercedes Paino, Serafn Lemos-Girldez, y Jos Muiz.

    e!ar"amen"o de Psicolo#a. $ni%ersidad de &%iedo

    'en"ro de (n%es"i#aci)n *iomdica en +ed de Salud Men"al, '(*E+SM

    ------------------------------------

    'orres!ondencia del au"or

    Eduardo Fonseca-Pedrero

    Facul"ad de Psicolo#a,

    Plaza Feioo, s/n,

    &%iedo 00110, Es!aa.

    2el. 304-567-81-09-:9.

    Fa; 304-567-81-48-44.

    e-mail efonseca

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    2/21

    +esumen

    Introduccin:La sin"oma"olo#a de!resi%a es un "ras"orno !sicol)#ico =as"an"e

    com>n en nios y adolescen"es ?ue fluc"ua en funci)n del #nero y la edad. Obetivo:

    El o=e"i%o del !resen"e "ra=ao fue e;aminar la !re%alencia de los sn"omas de!resi%os

    en funci)n del #nero y la edad, en una mues"ra re!resen"a"i%a de adolescen"es de la

    !o=laci)n es!aola. !"todo:La #ra%edad de la sin"oma"olo#a de!resi%a se e%alu)median"e laReynolds Depression Adolescent Scale@+SA. La mues"ra final la

    conformaron 8B60 adolescen"es no clnicos, 686 %arones @46,BCA, con una edad media

    de 87,5 aos @SDD 8,9A. #esultados:El 9,7C de la mues"ra "o"al su!er) el !un"o de

    cor"e de :: !un"os en la +S, indica"i%o de una clara #ra%edad de la sin"oma"olo#a

    de!resi%a. Se encon"raron diferencias es"ads"icamen"e si#nifica"i%as en funci)n del

    #nero y la edad cuando se com!araron las !un"uaciones medias de las su=escalas y la

    !un"uaci)n "o"al de la +S. Las mueres o="u%ieron !un"uaciones ms al"as ?ue los

    %arones en las su=escalas isforia y ueas som"icas, as como en la !un"uaci)n "o"al

    de la +S. Los adolescen"es de en"re 8:-85 aos o="u%ieron una mayor !un"uaci)n en

    la su=escala isforia en com!araci)n con el #ru!o de 84-8B aos. $onclusiones:Los

    sn"omas de!resi%os son un fen)meno =as"an"e com>n den"ro de es"e #ru!o de edad.Es"os resul"ados son consis"en"es con los encon"rados en la li"era"ura !re%ia y "ienen

    claras im!licaciones de cara a la com!rensi)n de es"e fen)meno !sicol)#ico en es"e

    #ru!o de edad, as como en lo rela"i%o al es"a=lecimien"o de !ro#ramas de !re%enci)n y

    de"ecci)n "em!rana de !ar"ici!an"es de ries#o a desarrollar "ras"ornos del es"ado de

    nimo.

    Palabras clave e!resi)n Pre%alencia dolescen"es +S Sn"omas

    de!resi%os su=clnicos

    =s"rac"

    Introduction:e!ressi%e sym!"oms are fairl" common in cildren and

    adolescen"s, and %ary as a func"ion of #ender and a#e. Obetive:2e o=ec"i%e of "e

    !resen" s"udy Has "o e;amine "e !re%alence of de!ressi%e sym!"oms as a func"ion of

    #ender and a#e in a re!resen"a"i%e sam!le of S!anis adolescen"s. !ethod:2e

    se%eri"y of "e de!ressi%e sym!"oma"olo#y Has assessed usin# "eReynolds Depression

    Adolescent Scale@+SA. 2e final sam!le Has com!osed of 8,B60 nonclinical

    adolescen"s, 686 males @46.BCA, Hi" a mean a#e of 87.5 years @SDD 8.9A. #esults:&f

    "e "o"al sam!le, 9.7C o="ained a i#er score "an "e cu"-off !oin" of :: on "e +S,

    Hic indica"es a clear se%eri"y in "e de!ressi%e sym!"oma"olo#y. S"a"is"ically

    si#nifican" differences Here found as a func"ion of #ender and a#e Hen "e mean

    scores on "e su=scales and "e +S "o"al score Here com!ared. Females o="ained

    i#er scores "an males on "e ys!oria and Soma"ic 'om!lain"s su=scales, as Hell

    as in "e +S "o"al score. 2e 8:-85-year-old adolescen"s o="ained i#er scores in"e ys!oria su=scale com!ared "o "e 84-8B year-old #rou!. $onclusions:e!ressi%e

    sym!"oms are a fairly common !enomenon Hi"in "is a#e #rou!. 2ese resul"s are

    consis"en" Hi" "ose found in !re%ious li"era"ure and a%e clear im!lica"ions Hi" a

    %ieH "o unders"andin# "is !sycolo#ical !enomenon in "is a#e #rou! as Hell as

    es"a=lisin# !re%en"ion and early de"ec"ion !ro#rams for !ar"ici!an"s a" risI of

    de%elo!in# affec"i%e disorders.

    Key words e!ression Pre%alence dolescen"s +S Su=clinical de!ressi%e

    sym!"oms

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    3/21

    Introduccin

    c"ualmen"e se es"ima ?ue los "ras"ornos de!resi%os enca=ezan la lis"a de los

    "ras"ornos men"ales en "odo el mundo cons"i"uyendo, un"o con los "ras"ornos de

    ansiedad, a!ro;imadamen"e un 97C de las consul"as mdicas, y =arandose de es"e

    modo cifras de en "orno a 898 millones de !ersonas con es"e "ras"orno en la ac"ualidad 8-

    0. !esar de la e;is"encia de un meorado sis"ema de salud !>=lico y una indus"ria

    mul"imillonaria en "orno a los an"ide!resi%os, las "asas de de!resi)n si#uen siendo

    alarman"emen"e al"as.

    Las mayores "asas de de!resi)n en la edad adul"a es"n asociadas con la

    de!resi)n en la infancia y la adolescencia, !or lo ?ue ac"ualmen"e los esfuerzos se

    encaminan a de"ec"ar y "ra"ar !recozmen"e a nios y adolescen"es con sn"omas

    de!resi%os 4, 7. En los >l"imos aos, a a=ido un aumen"o en la incidencia de la

    de!resi)n a edades "em!ranas, adems de un incremen"o de las "asas de suicidio o

    in"en"os de suicidio !or lo ?ue, al i#ual ?ue ocurre con la de!resi)n adul"a, la de!resi)n

    infan"il y adolescen"e cons"i"uyen "am=in uno de los mayores !ro=lemas de salud en

    nues"ra sociedad ac"ual. Los es"udios e!idemiol)#icos arroan cifras de en "orno a un

    1,4-9,7C en nios, y en"re un 1,4 y 6,0C en adolescen"es 7-6, si =ien en es"udios de

    !re%alencia lle%ados a ca=o en Es!aa, se !ueden encon"rar !orcen"aes de en"re un 6-

    84C 5, 81.

    l i#ual ?ue ocurre en la e;!resi)n de los sn"omas de!resi%os en !o=laci)n

    adul"a, el #nero y la edad !arecen u#ar un rol im!or"an"e en la e;!resi)n feno"!ica de

    es"e conun"o de si#nos y sn"omas a edades "em!ranas 88-84. En cuan"o al #nero, la "asa

    de nios y nias de!resi%os es a!ro;imadamen"e la misma as"a los 89 aos, edad a

    !ar"ir de la cual la ra"io !asa a ser de 98, con una mayor incidencia en las cicas 7, 80, 87.

    En cuan"o al !a!el de la edad, se es"ima ?ue la !re%alencia de la de!resi)n mayor es

    a!ro;imadamen"e del 1,7C !ara la edad !reescolar, ascendiendo al 9C de la !o=laci)n

    en la edad escolar y !udiendo lle#ar en la edad adolescen"e as"a un 7C 6, 5.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    4/21

    Es"as "asas de !re%alencia se refieren al dia#n)s"ico formal de los "ras"ornos del

    es"ado de nimo de!resi%o en mues"ras comuni"arias, y !arecen reflear solamen"e la

    !un"a del ice=er#, !udindose encon"rar dicas "asas de !re%alencia infra-

    dia#nos"icadas. Sin ir ms leos, se !ueden allar sn"omas y si#nos de!resi%os ?ue, sin

    alcanzar un ni%el clnico, "ienen un claro im!ac"o en el funcionamien"o de las !ersonas,

    y ?ue se conocen con el nom=re desntomas depresivos subclnicos. 2ra=aos !re%ios

    encuen"ran ?ue en"re el 91 y el 71C de los adolescen"es refieren es"os ni%eles

    su=clnicos de de!resi)n 8B, 8:. La !resencia de es"os sn"omas su=clnicos en nios y

    adolescen"es se a asociado con un mayor ries#o !ara el !os"erior desarrollo !ro=lemas

    di%ersos, "ales como "ras"ornos de!resi%os, conduc"as suicidas, de"erioro funcional 86-91,

    o !ro=lemas de rendimien"o acadmico @!. e., fal"a de mo"i%aci)n !ara el a!rendizae,

    relaciones sociales defici"arias en la escuela, dificul"ades en lec"ura y escri"uraA 98. En

    es"e sen"ido, se !ueden considerar los sn"omas de!resi%os su=clnicos como uno de los

    fac"ores de ries#o ms rele%an"es !ara la !redicci)n fu"ura del sndrome de!resi%o y

    ?ue, al mismo "iem!o, im!ac"an en la %ida de los )%enes en diferen"es m=i"os,

    incluyendo la esfera acadmica y social. o ca=e duda de ?ue la iden"ificaci)n de es"os

    !ar"ici!an"es de ries#o an"es de la e;!resi)n clnica del "ras"orno es !or "an"o de suma

    im!or"ancia, siendo su fin >l"imo la a!licaci)n de es"ra"e#ias de in"er%enci)n !recoz 7, 99-

    94de cara a mi"i#ar, ali%iar o re"rasar el !osi=le im!ac"o del "ras"orno !sicol)#ico.

    Hasta el momento, en Espaa, se han llevado a cabo pocos

    estudios de naturaleza emprica que traten de analizar y comprender

    la expresin de los sntomas depresivos subclnicos en poblacin

    general adolescente. en"ro de es"e con"e;"o de in%es"i#aci)n, el !rinci!al

    o=e"i%o del !resen"e "ra=ao fue e;aminar la !resencia de sin"oma"olo#a de!resi%a en

    una mues"ra re!resen"a"i%a de adolescen"es de la !o=laci)n #eneral es!aola. simismo,

    se !rofundiz) en el !a!el ?ue desem!ean el #nero y la edad en la e;!resi)n feno"!ica

    de es"e "i!o de sin"oma"olo#a. El es"udio de las "asas de !re%alencia nos !ermi"e una

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    5/21

    meor com!rensi)n de la de!resi)n en es"e sec"or de la !o=laci)n y !osi=ili"a la meora

    de los sis"emas de salud !>=lica a ni%el de de"ecci)n, in"er%enci)n, "ra"amien"o y #es"i)n

    de recursos. e acuerdo con in%es"i#aciones !re%ias, nos #ua la i!)"esis de ?ue un

    !orcen"ae reducido de adolescen"es lle#ar a informar de un ni%el de!resi%o #ra%e, si

    =ien el !orcen"ae ?ue informar de sn"omas de!resi%os a ni%el su=clnico ser ele%ado.

    simismo, se i!o"e"iza ?ue la sin"oma"olo#a de!resi%a %ariar en funci)n del #nero y

    la edad de los adolescen"es.

    M"odo

    Participantes

    Se realiz) un mues"reo alea"orio es"ra"ificado, !or con#lomerados, a ni%el de

    aula, en una !o=laci)n a!ro;imada de "rein"a y sie"e mil es"udian"es seleccionados del

    Princi!ado de s"urias. Los alumnos !er"enecan a diferen"es cen"ros escolares, !>=licos

    y !ri%ados, de Educaci)n Secundaria &=li#a"oria @ES&A y 'iclos de Formaci)n

    Profesional as como a diferen"es ni%eles socioecon)micos. Los es"ra"os se crearon en

    funci)n de la zona #eo#rfica @&rien"e, &cciden"e, 'uenca Minera y 'en"ralA y la e"a!a

    escolar @o=li#a"oria y !os"-o=li#a"oriaA, en donde la !ro=a=ilidad de e;"racci)n del

    cen"ro escolar %ena dada en funci)n del n>mero de alumnos. La mues"ra final la

    formaron 8B75 es"udian"es, 618 %arones @46,0CA y 676 @78,:CA mueres, !er"enecien"es

    a 07 cen"ros escolares y 57 aulas. La edad media fue de 87,5 aos @SDD 8,9A, oscilando

    el ran#o de edad en"re los 84 y los 85 aos. La dis"ri=uci)n !or edades fue 84 aos @nD

    915A, 87 aos @nD 405A, 8B aos @nD 461A, 8: aos @nD 078A, 86 aos @nD 87BA y 85

    aos @nD 95A. En funci)n del sis"ema educa"i%o es!aol, y !ara es"a=lecer !osi=les

    com!araciones se crearon dos #ru!os de edad 84-8B aos @nD 8890A y 8:-85 aos @nD

    70BA.

    Procedimiento

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    6/21

    La adminis"raci)n del cues"ionario se lle%) a ca=o de forma colec"i%a, en #ru!os

    de 81 a 07 es"udian"es, duran"e el orario escolar y en un aula acondicionada !ara es"e

    fin. El es"udio fue !resen"ado a los !ar"ici!an"es como una in%es"i#aci)n so=re las

    di%ersas carac"ers"icas de la !ersonalidad, ase#urndoles la confidencialidad de sus

    res!ues"as, as como el carc"er %olun"ario de su !ar"ici!aci)n. Se solici"), adems, el

    consen"imien"o !a"erno de a?uellos !ar"ici!an"es menores de 86 aos. La adminis"raci)n

    del cues"ionario se realiz) en "odo momen"o =ao la su!er%isi)n de un cola=orador. Es"e

    es"udio se encuadra den"ro de una in%es"i#aci)n ms am!lia so=re de"ecci)n e

    in"er%enci)n "em!rana de "ras"ornos !sicol)#icos.

    Instrumentos de medida

    Reynolds Adolescent Depression Scale@+SA 97. La +S es un au"oinforme

    u"ilizado !ara la e%aluaci)n de la #ra%edad de la sin"oma"olo#a de!resi%a en

    adolescen"es con edades com!rendidas en"re los 89 y los 91 aos. Es"e au"oinforme fue

    desarrollado !ara su u"ilizaci)n como !rue=a descreeningen la iden"ificaci)n de la

    sin"oma"olo#a de!resi%a en adolescen"es en el m=i"o educa"i%o y clnico, as como

    !ara la in%es"i#aci)n y la e%aluaci)n de los resul"ados de los "ra"amien"os. 'ons"a de un

    "o"al de 01 afirmaciones en forma"o de res!ues"aLikertde 4 o!ciones @8 D Kcasi nunca

    4 D Kcasi siempreA. Las !un"uaciones oscilan en"re 01 y 891, si"undose el !un"o de

    cor"e !ara uz#ar la #ra%edad de la sin"oma"olo#a de!resi%a en :: !un"os o ms 97.

    +ecien"emen"e, +eynolds @9119A a !ro!ues"o cua"ro escalas !ara es"e au"oinforme

    nedonia, ueas som"icas, u"oe%aluaci)n ne#a"i%a y isforia. La +S a sido

    am!liamen"e u"ilizada, en "em"icas di%ersas, !resen"ando adecuadas !ro!iedades

    !sicom"ricas, referidas a la consis"encia in"erna, fia=ilidad "es"-res"es" y la o="enci)n de

    diferen"es e%idencias de %alidez 9B-09. En es"e es"udio, se u"iliz) la %ersi)n es!aola

    %alidada en una mues"ra de 8064 adolescen"es no clnicos y 98: clnicos 88. La

    consis"encia in"erna y la fia=ilidad "es"-re"es" de la %ersi)n es!aola oscil) en"re 1,69-

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    7/21

    1,51 @mues"ra no clnicaA y 1,64-1,58 @mues"ra clnicaA, siendo la correlaci)n con el

    Cildren!s Depression Inventory@'(A 00de 1,68, y con las escalas de de!resi)n e

    in"ernalizaci)n del "out Sel#$Report@S+A 04de 1,71.

    %scala &viedo de In#recuencia de Respuesta@(F-&NA 07. Es un au"oinforme

    com!ues"o !or 89 "ems en forma"o LiIer" de 7 !un"os @8D Ktotalmente en desacuerdo

    7D Ktotalmente de acuerdoA ?ue se a desarrollado si#uiendo las direc"rices !ara la

    cons"rucci)n de "es"s 0B. Su o=e"i%o es de"ec"ar a a?uellos !ar"ici!an"es ?ue res!onden

    de forma azarosa, !seudoazarosa o desones"a en au"oinformes. e es"e modo, los

    alumnos con ms de 0 "ems con !un"uaciones incorrec"as, fueron eliminados de la

    mues"ra. En funci)n de es"e cri"erio se eliminaron un "o"al de B5 alumnos.

    +esul"ados

    %stadsticos descriptivos

    La media de la !un"uaci)n "o"al de la +S !ara la mues"ra com!le"a fue de

    71,B9 @D'D 81,19A. El ran#o de !un"uaciones oscil) en"re 00 y 819 !un"os, y un 9,7C

    @nD 49A de la mues"ra "o"al se si"u) !or encima del !un"o de cor"e de :: !un"os @cen"il

    51A, indica"i%o de #ra%edad de la sin"oma"olo#a de!resi%a. En el caso de los %arones, la

    !un"uaci)n "o"al oscil) en"re 00 y 811, y en las mueres en"re 00 y 819. El 9,BC @nD 98A

    de los %arones y el 9,4C @nD 98A de las mueres !un"u) !or encima del !un"o de cor"e

    es"a=lecido !or +eynolds @856:A de sn"omas de!resi%os #ra%es. En funci)n de la edad,

    la !un"uaci)n del #ru!o de 84-8B aos oscil) en"re 00 y 819, y en el #ru!o de 8:-85

    aos en"re 00 y 55. El 9,:C @nD 01A de los adolescen"es en"re 84-8B aos y el 9,9C @nD

    89A de las !ar"ici!an"es en"re 8:-85 aos !un"u) !or encima de :: !un"os. En la 2a=la 8

    se !resen"an las !un"uaciones medias y des%iaciones "!icas !ara los "ems de la +S,

    "an"o !ara la mues"ra "o"al, como en funci)n del #nero y los dos #ru!os de edad.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    8/21

    --------------------------(nser"ar 2a=la 8 a!ro;imadamen"e a?u--------------------------

    +eynolds @856:A es"a=leci) el !un"o de cor"e de la +S !ara de"erminar la

    #ra%edad de la sin"oma"olo#a, en funci)n de la !un"uaci)n "o"al corres!ondien"e al

    cen"il 51 @!un"uaciones O ::A. o o=s"an"e, en un se#undo anlisis del !resen"e es"udio

    se a "enido adems en cuen"a el !un"o de cor"e corres!ondien"e al cen"il 51 en es"a

    mues"ra @en es"e caso, !un"uaci)n O B0A. Se a encon"rado ?ue el !orcen"ae de

    adolescen"es ?ue !resen"an #ra%edad de sin"oma"olo#a de!resi%a asciende al :,7C @n D

    894A. dems, en funci)n del #nero, el B,B C @nD 70A de los cicos y el 6,0C @nD :8A

    de las cicas su!eraron es"e cri"erio. En "ercer lu#ar, en funci)n de la edad, el :,0C @nD

    69A del #ru!o de 84-8B aos y el :,6C @nD 49A del #ru!o de 8:-85 aos, !un"uaron B0 o

    ms en la !un"uaci)n "o"al de la +S.

    Prevalencia sntomas depresivos

    En la "a=la 9 se reco#e el n>mero de !ar"ici!an"es !ara la mues"ra "o"al, y

    om=res y mueres se!aradamen"e, y en funci)n del #ru!o de edad ?ue !un"uaron 0 ) 4

    @Kbastantes veces o Kcasi siempreA en las o!ciones de res!ues"a de los "ems ?ue

    com!onen la +S. 'omo se !uede o=ser%ar, un !orcen"ae considera=le de los

    !ar"ici!an"es inform) de sn"omas de!resi%os su=clnicos del "i!o de ?ueas som"icas,

    anedonia @inca!acidad !ara e;!erimen"ar !lacerA, au"oe%aluaciones ne#a"i%as o

    disforia. Sin ir ms leos, el B,6C de la mues"ra refiri)sentirse solo@"em 0A =as"an"es

    %eces o casi siem!re, y el 88,0C ale#)sentirse triste@"em :A en funci)n de es"e mismo

    cri"erio. el mismo modo, el 81,8C de la mues"ra !un"u) 0 ) 4 en el "em 6 @ tener

    ganas de llorarA, y el 84,0C en el "em 94 Ktengo problemas para dormir. Es

    in"eresan"e mencionar ?ue al menos 4B !ar"ici!an"es indicaron tener ganas de acerse

    da(o=as"an"es %eces o casi siem!re. Los "ems ?ue o="u%ieron una mayor "asa de

    res!ues"as afirma"i%as en la mues"ra "o"al fueron el "em 7 @)e siento importanteA -es"e

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    9/21

    "em se de=e in"er!re"ar en el sen"ido con"rario, ya ?ue en funci)n de los cri"erios de

    correcci)n es"e "em es recodificado- y el "em 9 @%stoy preocupado por mi rendimiento

    escolarA. Los "ems ?ue o="u%ieron una menor "asa de res!ues"as afirma"i%as fueron el

    "em 84 @'engo ganas de acerme da(oA y el "em 87 @Creo *ue no gusto a mis

    compa(erosA.

    ------------------------(nser"ar 2a=la 9 a!ro;imadamen"e a?u---------------------------

    %+presi,n de los sntomas depresivos en #unci,n del g-nero y la edad

    con"inuaci)n, se e;amin) la relaci)n del #nero y la edad con la #ra%edad de

    la sin"oma"olo#a de!resi%a. Para ello se lle%) a ca=o un nlisis Mul"i%ariado de la

    Narianza @M&NA, "omando con fac"ores fios el #nero y la edad, y como %aria=les

    de!endien"es las su=escalas y la !un"uaci)n "o"al de la +S. Se u"iliz) el %alor

    Lam=da de ilIQs !ara o=ser%ar si e;is"an diferencias si#nifica"i%as en "odas las

    %aria=les de!endien"es "omadas en conun"o. 'omo ndice de "amao del efec"o se

    em!le) el etacuadrado !arcial @R9!arcialA. En la 2a=la 0 se !resen"an las medias y las

    des%iaciones "!icas en las su=escalas y la !un"uaci)n "o"al de la +S. En funci)n del

    #nero, se encon"raron diferencias es"ads"icamen"e si#nifica"i%as. Las mueres

    o="u%ieron mayores !un"uaciones ?ue los %arones en la su=escalas isforia @.D :8,01,

    p 1,118, R9!arcialD 1,148A y ueas som"icas @.D :,11,p 1,118, R9!arcialD

    1,114A, as como en la !un"uaci)n "o"al de la +S @. D 86,76,p 1,118, R9!arcialD

    1,188A. En funci)n de la edad, se encon"raron diferencias es"ads"icamen"e si#nifica"i%as

    en la su=escala isforia @.D 4,B1,p 1,110, R9!arcialD 1,110A, donde el #ru!o de 84-

    8B aos !un">o ms =ao ?ue el #ru!o de 8:-85 aos. o se encon"r) nin#una

    in"eracci)n es"ads"icamen"e si#nifica"i%a en"re los fac"ores #nero y edad.

    --------------------------(nser"ar 2a=la 0 a!ro;imadamen"e a?u--------------------------

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    10/21

    iscusi)n y conclusiones

    La de!resi)n es uno de los !ro=lemas !sicol)#icos ms comunes en nues"ra

    sociedad. La e%idencia em!rica indica ?ue la sin"oma"olo#a de!resi%a es un fen)meno

    !sicol)#ico ?ue !uede "ener su comienzo en la adolescencia, siendo =as"an"e com>n

    den"ro de es"e conun"o de la !o=laci)n 0:-41. En lneas #enerales las "asas de !re%alencia

    en adolescen"es en es"udios in"ernacionales oscilan en"re el 0-6C 6, 06. simismo,

    u"ilizando dis"in"os au"oinformes !ara la %aloraci)n de la sin"oma"olo#a de!resi%a, se

    encuen"ra ?ue en"re el 91 y el 71C de los adolescen"es refieren ni%eles su=clnicos de

    de!resi)n 8B, 8:.

    adas es"as im!or"an"es "asas, el !rinci!al o=e"i%o de es"e "ra=ao fue analizar la

    !re%alencia de los sn"omas de!resi%os en una mues"ra re!resen"a"i%a de la !o=laci)n

    #eneral adolescen"e es!aola, median"e el uso de la escala +S @+eynolds, 856:A, y

    !rofundizar en el !a!el ?ue desem!ean el #nero y la edad en la e;!resi)n feno"!ica

    de dicos sn"omas. Los resul"ados indicaron ?ue un ele%ado !orcen"ae de los

    adolescen"es e%aluados inform) de sn"omas de!resi%os a ni%el su=clnico, y ?ue al

    menos un 9,7C de los !ar"ici!an"es su!er) el cri"erio es"a=lecido !or la escala u"ilizada

    @cen"il 51, !un"uaci)n O::A de #ra%edad de la sin"oma"olo#a de!resi%a. fal"a de una

    e%aluaci)n !sicol)#ica y mdica ms e;aus"i%a, la sin"oma"olo#a de!resi%a #ra%e ?ue

    !resen"a es"e 9,7C de la mues"ra ?uizs !ueda ser en"endida de manera anlo#a a la

    de!resi)n clnicamen"e si#nifica"i%a, donde la #ra%edad de los sn"omas marca la

    diferencia con un es"ado normal y "ransi"orio de "ris"eza. 'omo ya se a mencionado, las

    "asas de !re%alencia !ara la de!resi)n infan"o-u%enil ?ue arroan los es"udios

    e!idemiol)#icos !u=licados en Es!aa se si">an en el ran#o del 4-84C @lez

    Fernndez, Mar"nez rias T +odr#uez Su"il, 9111 *ra#ado, 'arrasco, Sncez

    *ernardos, *ersa=e T Mon"sal%e, 8557 Su=ira e" al., 8556A. uizs ese 9,7C

    encon"rado en el !resen"e es"udio no sea com!ara=le a es"os da"os sin em=ar#o, cuando

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    11/21

    el !un"o de cor"e se es"a=leci) en funci)n de las carac"ers"icas de nues"ra mues"ra @el

    !ercen"il 51 se si"ua=a en una !un"uaci)n i#ual o mayor a B0A, la !ro!orci)n de

    adolescen"es con sin"oma"olo#a de!resi%a #ra%e encon"rado ascendi) al :,7C,

    !orcen"ae si"uado claramen"e den"ro de es"e ran#o de en"re 4-84C.

    La com!araci)n de las medias de las su=escalas y la !un"uaci)n "o"al de la

    +S indic) asimismo, en consonancia con la li"era"ura !re%ia, ?ue la e;!resi)n de la

    sin"oma"olo#a de!resi%a %ara en funci)n del #nero y la edad 88-84, 9:, 09, 48. En es"e

    sen"ido, las mueres o="u%ieron !un"uaciones ms ele%adas en las su=escalas isforia y

    ueas som"icas y en la !un"uaci)n "o"al, y los adolescen"es mayores de 8B, mayor

    !un"uaci)n en la su=escala isforia, no as en la !un"uaci)n "o"al de la +S. Los

    resul"ados mues"ran la rele%ancia de la dimensi)n isforia en es"e #ru!o de

    adolescen"es, "an"o en su e;!resi)n en funci)n del se;o, como en funci)n de la edad. $n

    as!ec"o in"eresan"e encon"rado en es"a in%es"i#aci)n es ?ue la !un"uaci)n media de la

    +S en nues"ra mues"ra es li#eramen"e inferior a la encon"rada en mues"ras de o"ros

    !ases 9B, 9:, 08, 09, 48. Sin em=ar#o, es"udios !re%ios realizados en adolescen"es es!aoles 88

    mues"ran una !un"uaci)n media similar a la allada en es"e "ra=ao, oscilando en"re los

    47,7 y los 78,0 !un"os. En es"e sen"ido, la !un"uaci)n "o"al en sin"oma"olo#a de!resi%a

    medida a "ra%s de la +S !arece %ariar en funci)n de la cul"ura de los !ar"ici!an"es

    diferencias "ranscul"urales "am=in se an encon"rado cuando se e;amina la !re%alencia

    de los sn"omas de!resi%os con o"ros ins"rumen"os de medida en funci)n del !as 49, 40.

    e=ido a ?ue las "asas de casos de de!resi)n con"in>an creciendo @en Es!aa se

    es"imad ?ue ay ms de dos millones de !acien"es con de!resi)nA y ?ue la edad de

    a!arici)n de la de!resi)n es" disminuyendo, la !resencia de sn"omas de!resi%os

    su=clnicos en la adolescencia !uede ser en"endida como un im!or"an"e fac"or !redic"or

    del ries#o de de!resi)n en la edad adul"a. Es !or ello ?ue al#unos esfuerzos se diri#en

    ac"ualmen"e a la e;!loraci)n de los fac"ores rele%an"es en la a!arici)n de sin"oma"olo#a

    de!resi%a en la adolescencia, des"acando, en"re o"ros, desencadenan"es familiares @!.e.,

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    12/21

    familias en conflic"o, !resencia de "ras"orno de!resi%o en los !adresA, una !o=re

    ada!"aci)n escolar y social, as como los cam=ios fsicos y !sicol)#icos asociados a la

    definici)n de la !ro!ia iden"idad carac"ers"ica de es"a e"a!a 44-4B. El es"udio de la

    sn"oma"olo#a de!resi%a en la adolescencia "am=in a des!er"ado in"ers en los

    m=i"os acadmicos de=ido a su im!ac"o en las aulas. s, m>l"i!les sn"omas

    de!resi%os, como la fal"a de concen"raci)n, !rdida de in"ers, fal"a de inicia"i%a, re"ardo

    !sicomo"or, =aa au"oes"ima, o el aislamien"o social, !ueden "ener un im!or"an"e efec"o

    ne#a"i%o en la eecuci)n escolar, "raducido frecuen"emen"e en la o="enci)n de menores

    calificaciones !romedio fren"e a alumnos sin de!resi)n 98, 4:, 46. Por lo "an"o, la !resencia

    de sn"omas de!resi%os su=clnicos en la adolescencia como indicador de ries#o fu"uro

    de de!resi)n, as como el enorme im!ac"o ne#a"i%o de es"a sin"oma"olo#a en la

    eecuci)n escolar y social, sealan la im!or"ancia de la e%aluaci)n de los sn"omas

    de!resi%os su=clnicos en la adolescencia, y de manera ms es!ecfica, en el m=i"o

    acadmico, lo ?ue da rele%ancia al !resen"e es"udio.

    o o=s"an"e, los resul"ados encon"rados de=eran in"er!re"arse a la luz de las

    si#uien"es limi"aciones. En !rimer lu#ar, e;is"e la !ro=lem"ica ineren"e a la a!licaci)n

    de cual?uier "i!o de au"oinforme, con las !osi=les dificul"ades en la in"er!re"aci)n y

    com!rensi)n de al#unos de los "ems !or !ar"e de los !ar"ici!an"es, as como la

    !osi=ilidad de ele%adas "asas de falsos !osi"i%os, !or lo ?ue u=iese sido in"eresan"e la

    u"ilizaci)n de informan"es e;"ernos, como los !adres o los !rofesores, %a e"ero-

    informes. En se#undo lu#ar, no ay ?ue !erder de %is"a la na"uraleza "rans%ersal de es"a

    in%es"i#aci)n, con lo ?ue no es !osi=le es"a=lecer inferencias de causa-efec"o. En "ercer

    lu#ar, y no menos im!or"an"e, es"as e;!eriencias de=en ser siem!re com!rendidas y

    analizadas den"ro de un modelo =io-!sicosocial, donde se consideren la in"eracci)n y

    com=inaci)n de una am!lia di%ersidad de %aria=les. En es"e sen"ido, !ara desarrollar un

    "ras"orno de!resi%o mayor es necesario la com=inaci)n de m>l"i!les fac"ores @#en"icos,

    am=ien"ales, e"c.A, as como de la !resencia necesaria de o"ros sn"omas y si#nos

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    13/21

    !sico!a"ol)#icos @aislamien"o social, anedonia, al"eraci)n si#nifica"i%a de la %ida

    acadmica y social, e"c.A.

    Fu"uras lneas de in%es"i#aci)n de=eran se#uir e;aminando, en es"udios

    lon#i"udinales, el !a!el de los sn"omas de!resi%os su=clnicos en la !redicci)n de los

    "ras"ornos del es"ado de nimo. el mismo modo, es de suma "rascendencia el

    desarrollo, den"ro de los sis"emas de salud, de !ro#ramas de de"ecci)n e in"er%enci)n

    "em!rana de !ersonas de ries#o a desarrollar "ras"ornos del es"ado de nimo, con la

    consi#uien"e meora en la #es"i)n de los recursos de la salud !>=lica. Finalmen"e, la

    %aloraci)n y com!rensi)n e;aus"i%a de la sin"oma"olo#a de!resi%a lle%a=a a ca=o en

    los !ro!ios cen"ros escolares, "iene la finalidad >l"ima de mi"i#ar el !osi=le im!ac"o ?ue

    !ueda ocasionar es"e "ras"orno !sicol)#ico a ni%el !ersonal, familiar y social una %ez

    ?ue sur#e.

    Agradecimientos

    Es"a in%es"i#aci)n a sido financiada !or el Minis"erio de 'iencia e (nno%aci)n

    de Es!aa @M('(A, !or el (ns"i"u"o 'arlos (((, 'en"ro de (n%es"i#aci)n *iomdica en

    +ed de Salud Men"al @'(*E+SMA. +eferencias de los !royec"os *ES-911B-89:5:,

    SEJ 9116-10504, PS( 9116-1B991 y PS( 9116-10504-PS('.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    14/21

    +eferencias

    8. Lam=er" UG. +isin# ra"es of de!ression in "odayQs socie"y 'onsidera"ion of "e

    roles of effor"-=ased reHards and enanced resilience in day-"o-day func"ionin#.

    eurosci *io=ea% +e%911B0145:-71B.

    9. ParIer G, Glads"one G, 'ee U2. e!ression in "e !lane"Qs lar#es" e"nic

    #rou! "e 'inese. m J Psycia"ry911887667:V6B4.

    0. orld-Weal"-&r#aniza"ion. e!ression. ccessed !ril 7, 9117.

    4. aman JM, Weron M, Waya"=aIs M+, in#le U, JamroziI U, *or , e" al.

    Screenin# in early cildood for risI of la"er men"al eal" !ro=lems

    lon#i"udinal s"udy. J Psycia"r +es911649B54-:11.

    7. Lync , Glod ', Fi"z#erald F. Psyco!armacolo#ic "rea"men" of adolescen"

    de!ression. rc Psycia"r urs91188748-4:.

    B. *irmaer *, +yan , illiamson E, *ren" , Uaufman J, al +E, e" al.

    'ildood and adolescen" de!ression re%ieH of "e !as" 81 years. J m cad

    'ild Psy 855B07849:-8405.

    :. Garrison 'X, aller JL, 'uffe SP, McUeoHn +E, ddy 'L, JacIson UL.

    (ncidence of maor de!ressi%e disorder and dys"ymia in youn# adolescen"s. J

    m cad 'ild Psy 855:0B476-4B7.

    6. 'os"ello EJ, Mus"illo S, ErIanli , Ueeler G, n#old . Pre%alence and

    de%elo!men" of !sycia"ric disorders in cildood and adolescence. rc Gen

    Psycia"ry9110B160:-644.

    5. el *arrio N. La de!resi)n infan"il fac"ores de ries#o y !osi=les soluciones.

    Mla#a li=e, 9111.

    81. Su=ira S, &=iols JE, Mi"a%ila M, 'u;ar" F, omenec-Lla%era E. Pre%alencia

    del sndrome de!resi%o en una mues"ra de adolescen"es escolarizados de 80 a 87

    aos. +e% Psi?uia"r Fac Med *arc 8556976B-58.

    88. Fi#ueras-Masi! , mador-'am!os J, Per)-'a=allero M. 'arac"ers"icas

    !sicom"ricas de la +eynolds dolescen" e!ression Scale en !o=laci)n

    comuni"aria y clnica. (n" J 'lin Weal" Psycol 9116694:-9BB.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    15/21

    89. *enne"" S, m=rosini PJ, Uudes , Me"zc ', +a=ino%ic W. Gender

    differences in adolescen" de!ression o sym!"oms differ for =oys and #irlsY J

    ffec" isord.91176507-44.

    80. n#old , ErIanli , Sil=er# J, Ea%es L, 'os"ello EJ. e!ression scale scores in

    6-8:-year-olds Effec"s of a#e and #ender. J 'ild Psycol Psycia"ry

    9119408179Z81B0.

    84. WanIin *L, =ramson L. e%elo!men" of #ender differences in de!ression

    escri!"ion and !ossi=le e;!lana"ions. Psycol Med8555960:9-0:5.

    87. el *arrio N, Moreno ', L)!ez +. Ecolo#y of de!ression in S!anis cildren.

    Eur Psycol 855:986-9:.

    8B. Uessler +', %ene%oli S, MeriIan#as +U. Mood disorders in cildren and

    adolescen"s n e!idemiolo#ical !ers!ec"i%e. *iol Psycia"ry 9118458119-

    8184.

    8:. Pe"ersen ', 'om!as *E, *rooIs-Gunn J, S"emmler M. e!ression in

    adolescence. m Psycol 855046877-8B6.

    86. Ulein , SanIman S, LeHinson PM, Seeley J+. Su="resold de!ressi%e

    disorder in adolescen"s !redic"ors of escala"ion "o full-syndrome de!ressi%e

    disorders. J m cad 'ild Psy 911546:10-:81.

    85. LeHinson PM, Solomon , Seeley J+, Xeiss . 'linical im!lica"ions of

    [su="resold[ de!ressi%e sym!"oms. J =n Psycolo#y9111815047-078.

    91. Fer#usson M, WorHood LJ, +idder EM, *eau"rais L. Su="resold

    de!ression in adolescence and men"al eal" ou"comes in adul"ood. rc Gen

    Psycia"ry9117B9BB-:9.

    98. Fr\d S, issinen ES, PelIonen M$(, Mar""unen MJ, Uoi%is"o M, Ual"iala-

    Weino +W. e!ression and scool !erformance in middle adolescen" =oys and

    #irls. J dolesc911608467-456.

    99. 2ylee . e!ression in Euro!e e;!erience from "e EP+ES (( sur%ey. Eur

    euro!syco!arm911181 @su!!l. 4AS447-S446.

    90. 'assano P, Fa%a M. e!ression and !u=lic eal". n o%er%ieH. J Psycosom

    +es911970645-67:.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    16/21

    94. Warne"" PW, adds M+. 2rainin# scool !ersonnel "o im!lemen" a uni%ersal

    scool-=ased !re%en"ion of de!ression !ro#ram under real-Horld condi"ions. J

    Scool Psycol 911449040-07:.

    97. +eynolds M. +eynolds dolescen" e!ression Scale. Professional manual.

    &dessa Psycolo#ical ssessmen" +esources, (nc., 856:.

    9B. +eynolds M, Mazza JJ. +elia=ili"y and %alidi"y of "e +eynolds dolescen"

    e!ression Scale Hi" youn# adolescen"s. J Scool Psycol 85560B957-089.

    9:. Maara W, li , Uonin#s M. dolescen" de!ression in 2rinidad and

    2o=a#o. Eur 'ild dolesc Psycia"ry 911B8701-0:.

    96. dQcremon"a M, Nan der Linden M. WoH is im!ulsi%i"y rela"ed "o de!ression in

    adolescenceY E%idence from a Frenc %alida"ion of "e co#ni"i%e emo"ion

    re#ula"ion ?ues"ionnaire. J dolesc911:019:8-969.

    95. Urefe"z G, S"eer S, Gula= , *ecI 2. 'on%er#en" %alidi"y of "e *ecI

    e!ression (n%en"oryV(( Hi" "e +eynolds dolescen" e!ression Scale in

    !sycia"ric in!a"ien"s. J Pers ssess 9119:6 478-4B1.

    01. +eynolds M. ssessmen" of de!ression in cildren and adolescen"s =y self-

    re!or" ?ues"ionnaires. En +eynolds M, Jons"on WF, eds. Wand=ooI of

    de!ression in cildren and adolescen"s (ssues in clinical cild !sycolo#y. eH

    orI Plenum, 8554 !. 915V904.

    08. +eynolds M. e!ression in cildren and adolescen"s. En &llendicI 2W, ed.

    'om!reensi%e clinical !sycolo#y Nol. 4. 'ildren and adolescen"s 'linical

    formula"ions and "rea"men". eH orI Per#amon Press, 8556 !. 485-4B8.

    09. alIer L, Merry S, a"son P, +o=inson E, 'ren#le S, Scaaf . 2e +eynolds

    dolescen" e!ression Scale in eH Xealand adolescen"s. us" X J

    Psycia"ry91170580B-841.

    00. Uo%acs M. Manual of "e 'ildrenQs e!ression (n%en"ory. 2oron"o Mul"i-

    Wea" Sys"ems, (nc., 8559.

    04. cen=ac M2, Edel=rocI 'S. Manual for "e ou" Self +e!or" and !rofile.

    *urlin#"on, N2 $ni%ersi"y of Nermon". e!ar"men" Psycia"ry, 856:.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    17/21

    07. Fonseca-Pedrero E, Lemos-Girldez S, Paino M, Nillaz)n-Garca $, Muiz J.

    Nalida"ion of "e Scizo"y!al Personali"y ues"ionnaire *rief form in

    adolescen"s. Scizo!r +es911588870-B1.

    0B. Scmeiser '*, elc '. 2es" de%elo!men". En *rennan +L, ed. Educa"ional

    Measuremen" @4" ed.A. es"!or", '2 merican 'ouncil on Educa"ion/Prae#er

    911B !. 01:-070.

    0:. Uessler +', *er#lund P, emler &, Jin +, MeriIan#as U+, al"ers EE. Life"ime

    !re%alence and a#e-of-onse" dis"ri=u"ion of SM-(N disorders in "e a"ional

    'omor=idi"y Sur%ey re!lica"ion. rc Gen Psycia"ry9117B9750-B19.

    06. *irmaer *, +yan , illiamson , *ren" , Uaufman J, al +, e" al.

    'ildood and adolescen" de!ression re%ieH of "e !as" 81 years Par" 8. J

    m cad 'ild Psy 855B07849:-8405.

    05. 'icce""i , 2o" SL. 2e de%elo!men" of de!ression in cildren and

    adolescen"s. m Psycol 855670998-948.

    41. Si%ola E, UesIi-+aIonen , icI M, PulIIinen L, +ose +J, Mar""unen M,

    e" al. Minor de!ression in adolescence Penomenolo#y and clinical correla"es. J

    ffec" isord911:5:988-986.

    48. +eynolds M. +eynolds dolescen" e!ression Scale V 9nd Edi"ion.

    Professional manual. &dessa Psycolo#ical ssessmen" +esources, (nc. 9119.

    49. 'rocIe"" LJ, +andall *, Sen L, +ussell S2, riscoll U. Measuremen"

    e?ui%alence of "e 'en"er for E!idemiolo#ical S"udies e!ression Scale for

    La"ino and n#lo adolescen"s na"ional s"udy. J 'onsul" 'lin Psyc

    9117:04:-76.

    40. +o=er"s +E, +o=er"s '+, 'en +. E"nocul"ural differences in !re%alence of

    adolescen" de!ression. m J 'ommun Psycol855:9757-881.

    44. el *arrio N. 2ras"ornos de!resi%os. En Gonzlez +, ed. Psico!a"olo#a del nio

    y del adolescen"e. Madrid Pirmide, 8556 !. 995-9B9.

    47. Lie= +, (sensee *, W\fler M, i""cen W$. Paren"al de!ression and de!ression

    in offs!rin# e%idence for familial carac"eris"ics and su="y!esY J Psycia"r +es

    91190B90:-94B.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    18/21

    4B. +einecIe M, Simons . Nulnera=ili"y "o e!ression mon# dolescen"s

    (m!lica"ions for 'o#ni"i%e-*ea%ioral 2rea"men". 'o#n *ea% Prac"

    9117898BB-8:B.

    4:. +einerz WX, Fros" U, PaIiz *. 'an#in# faces 'orrela"es of de!ressi%e

    sym!"oms in la"e adolescence. Fam 'ommuni"y Weal"/ 85588479-B0.

    46. Saar G, Wenric '', inoIur , *la"" SJ, Uu!erminc GP, Lead=ea"er *J.

    Self-cri"icism and de!ressi%e sym!"oms in"erac" "o !redic" middle scool

    academic acie%emen". J 'lin Psycol911BB984:-877.

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    19/21

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    20/21

    2a=la 9. Porcen"ae de !ar"ici!an"es de la mues"ra "o"al, y de om=res y mueres ?ue

    !un"uaron 0 ) 4 en los "ems de laReynolds Adolescent Depression Scale

    ("ems

    2o"al

    @nD 8B75AC @nA

    Wom=res

    @nD 618AC @nA

    Mueres

    @nD 676AC @nA

    84-8B aos

    @nD 8890AC @nA

    8:-85 aos

    @nD 70BAC @nA

    8. Me sien"o feliz 80,: @99:A 80,8 @817A 84,9 @846A 80,9 @846A 84,: @:5A9. Es"oy !reocu!ado !or mi rendimien"o escolar B0,8 @814BA 75,4 @4:BA BB,4 @7:1A B9,0 @:11A B4,B @04BA0. Me sien"o solo B,6 @880A B,: @74A B,5 @75A B,5 @::A B,: @0BA4. 'reo ?ue no #us"o a mis !adres :,8 @88:A :,8 @7:A :,1 @B1A :,0 @69A B,7 @07A7. Me sien"o im!or"an"e :5,B @8091A :0,1 @767A 67,: @:07A :5,8 @666A 61,B @409AB. eseo aislarme, a!ar"arme de los dems B,7 @816A B,9 @71A B,6 @76A B,6 @:BA B,1 @09A:. Me sien"o "ris"e 88,0 @86:A 6,: @:1A 80,B @88:A 89,9 @80:A 5,0 @71A6. 2en#o #anas de llorar 81,8 @8B6A 4,1 @09A 87,5 @80BA 81,9 @884A 81,8 @74A

    5. Sien"o ?ue nadie se !reocu!a !or m 6,8 @804A 6,9 @BBA :,5 @B6A 6,7 @57A :,0 @05A81. 2en#o #anas de di%er"irme con los o"ros cicos 88,1 @869A 81,5 @6:A 88,8 @57A 81,7 @886A 88,5 @B4A88. Me sien"o enfermo 4,7 @:7A 4,8 @00A 4,5 @49A 4,8 @4BA 7,4 @95A89. 'reo ?ue me ?uieren 8B,B @9:BA 85,4 @877A 84,8 @898A 8B,7 @867A 8:,1 @58A80. 2en#o #anas de uir de casa 80,B @997A 88,7 @59A 87,7 @800A 80,B @870A 80,4 @:9A84. 2en#o #anas de acerme dao 9,B @40A 0,4 @9:A 8,5 @8BA 0,8 @07A 8,7 @6A87. 'reo ?ue no #us"o a mis com!aeros 4,1 @B:A 4,1 @09A 4,8 @07A 4,7 @71A 0,9 @8:A8B. Me sien"o moles"o, irri"ado 6,8 @807A 6,8 @B7A 6,9 @:1A 6,8 @58A 6,9 @44A8:. 'reo ?ue la %ida es inus"a 04,9 @7B:A 07,B @96BA 09,6 @968A 04,B @066A 00,4 @8:5A86. Me sien"o cansado 99,9 @0B5A 91,1 @8B1A 94,4 @915A 99,1 @94:A 99,6 @899A85. 'reo ?ue soy malo 4,: @:6A B,8 @45A 0,4 @95A 4,4 @45A 7,4 @95A

    91. 'reo ?ue no sir%o !ara nada 7,9 @6BA 7,9 @49A 7,8 @44A 7,7 @B9A 4,7 @94A98. Me com!adezco, sien"o ls"ima de m 4,9 @B5A 4,7 @0BA 0,6 @00A 4,7 @78A 0,4 @86A99. Way cosas ?ue me enfurecen 45,5 @696A 71,5 @416A 45,1 @491A 71,6 @7:1A 46,8 @976A90. Me #us"a a=lar con mis com!aeros B,: @888A :,7 @B1A 7,5 @78A B,5 @::A B,0 @04A94. 2en#o !ro=lemas !ara dormir 84,0 @906A 89,5 @810A 87,: @807A 80,5 @87BA 87,0 @69A97. 2en#o #anas de di%er"irme 4,6 @:5A 7,B @47A 4,1 @04A 4,6 @74A 4,: @97A9B. Me sien"o !reocu!ado 98,7 @07BA 85,4 @877A 90,4 @918A 85,9 @98BA 9B,8 @841A9:. 2en#o dolores de es")ma#o :,6 @801A 7,9 @49A 81,0 @66A :,7 @64A 6,B @4BA96. Me a=urro 94,8 @955A 9B,6 @987A 98,4 @864A 94,5 @961A 99,9 @885A95. Me #us"a comer 99,0 @0:1A 86,1 @844A 9B,0 @99BA 90,5 @9B6A 85,1 @819A01. Sien"o ?ue lo ?ue a#o no sir%e !ara nada 6,5 @84:A 5,9 @:4A 6,7 @:0A 6,5 @811A 6,6 @4:A

  • 7/23/2019 RADS FONSECA. Sintomatologia de trastornos del estado de nimo.

    21/21

    2a=la 0. Medias y des%iaciones "!icas !ara las su=escalas y !un"uaci)n "o"al de la

    Reynolds Depression Adolescent Scale@+SA en funci)n del #nero y la edad

    Gnero Edad

    +S

    Wom=res

    @nD 618A

    M @2A

    Mueres

    @nD 676A

    M @2A

    84-8B aos

    @nD 8890A

    M @2A

    8:-85 aos

    @nD 70BA

    M @2A

    isforia 80,94 @1,80A 84,:7 @1,89A 80,61 @1,81A 84,86 @1,87A

    nedonia 89,01 @1,88A 89,08 @1,81A 89,9B @1,8:A 89,04 @1,80A

    u"oe%aluaci)n e#a"i%a 81,:B @1,80A 88,16 @1,89A 81,58 @1,81A 81,50 @1,87A

    ueas Som"icas 80,97 @1,89A 80,B6 @1,88A 80,57 @1,15A 87,70 @1,80A

    Pun"uaci)n "o"al 45,77 @1,06A 78,69 @1,0BA 71,06 @1,01A 71,55 @1,40A