Roly 2012 español

105
Las autoridades del gobierno declaran estado de alerta roja debido a la inminente invasión alienígena de color que se avecina. La Agencia Espacial Europea ha detectado la proximidad de unas naves procedentes del universo Roly. Por favor mantengan la calma. Parece ser que su fin no es otro que llenar de color nuestro planeta. Según estudios realizados, el planeta Roly se caracteriza por su producción textil llena de color, con gran variedad de diseños y multitud de secciones con las que pretenden llegar a todos los humanos. Recuerden: No quieren hacernos daño. ÚLTIMA HORA !!! SÓLO QUIEREN QUE ENCONTREMOS EN ROLY LA IMAGEN QUE MÁS NOS REPRESENTA...

description

Catálogo 2012 de la cosa Roly. Prendas publicitarias para personalizar con diseños, logotipos o mensajes.

Transcript of Roly 2012 español

Page 1: Roly 2012 español

Las autoridades del gobierno declaran estado de alerta roja debido a la inminente invasión alienígena de color que se avecina. La Agencia Espacial Europea ha detectado la proximidad de unas naves procedentes del universo Roly. Por favor mantengan la calma. Parece ser que su fin no es otro que llenar de color nuestro planeta. Según estudios realizados, el planeta Roly se caracteriza por su producción textil llena de color, con gran variedad de diseños y multitud de secciones con las que pretenden llegar a todos los humanos. Recuerden: No quieren hacernos daño.

ÚLTIMA HORA !!!

SÓLO QUIEREN QUE ENCONTREMOS EN ROLY LA IMAGEN QUE MÁS NOS REPRESENTA...

Page 2: Roly 2012 español

ROLY 2012

Page 3: Roly 2012 español

6632AUSTRALPÁG. 57

6500CAMISETA M/C EUROPEPÁG. 72

7039GORRA EUROPEPÁG. 73

NOVEDADES 2012

6523TECKELPÁG. 29

6430HUDSONPÁG. 101

SPORT

SPORT WORKWEAR

WORKWEAR SCHOOL

CASUAL COLLECTION

CASUAL COLLECTION

SPORT

SPORT

6629MONTREALPÁG. 63

6532BELICEPÁG. 43

1067URBANPÁG. 79

0494ATLANTA HOMBREPÁG. 104

6421MONTBLANCPÁG. 84

0329PANTALÓN BAMBINOPÁG. 130

6631POLO M/C EUROPEPÁG. 73

0326VULCANOPÁG. 139

0321PATTYPÁG. 142

0493ATHLECTICPÁG. 145

9123CLASSICPÁG. 167

0506FALDA CON TIRANTES SANTANAPÁG. 176

0444NÁPOLESPÁG. 138

0327SOCKSDEPORTIVOSPÁG. 146

9124MINIPÁG. 166

0505FALDA SANTANAPÁG. 176

0324SHARAPÁG. 141

0323VESTIDO WILLIAMSPÁG. 143

0328SOCKS PINKIPÁG. 147

9122CHEFPÁG. 166

0325LEGENDPÁG. 140

0319VÉNUSPÁG. 144

9108PROTECTPÁG. 155

9103DYNAMICPÁG. 171

6422SPIRITPÁG. 99

0318PANTALÓNACRÓPOLISPÁG. 132

0322NELLYPÁG. 143

Page 4: Roly 2012 español

ÍNDICE

COMIC COLLECTION TR9900T02 ROLY INVASION 12 TR9900T03 ROLY ROLLER 12TR9900T04 COMIC PAGE 13TR9900T05 SCHOOL HEROES 13

ROLY COLLECTION 14

CASUAL COLECTION CAMISETA MANGA CORTA / Hombre & Niño6564 BABY 186418 BREAKER 206419 BOXER 216555 PROMOCIONAL 226555 PROMOCIONAL NIÑO 226501 DOGO 246501 DOGO NIÑO 246504 MASTÍN 246504 MASTÍN NIÑO 246550 BRACO 266550 BRACO NIÑO 266509 SALUKI 286503 SAMOYEDO 286523 TECKEL 296400 CANNES HOMBRE 306420 DISCO 316401 MÓNACO 326416 SANREMO 336515 IBIZA 346526 SELECCIONES 356566 CAMUFLAJE 36

CAMISETA MANGA CORTA / mujer & ñiNa6627 JAMAICA 386627 JAMAICA NIÑA 386518 ARA 406626 MARTINICA 416597 BALI 426532 BELICE 436530 HYDRA 44

CAMISETA TIRANTES / Hombre & Niño6527 ROBINSON 466516 SAFARI 476516 SAFARI NIÑO 47

CAMISETA TIRANTES / mujer & Niña6581 LAREDO 496517 CAROLINA 506519 BAILARINA 516812 VALENTINA 526812 VALENTINA NIÑA 52

CAMISETA MANGA LARGA / Hombre & Niño1204 POINTER 541205 POINTER NIÑO 54

CAMISETA MANGA LARGA / mujer 1207 POINTER MUJER 55

POLO MANGA CORTA6632 AUSTRAL 576615 ESTRELLA HOMBRE 586619 ESTRELLA MUJER 596603 PEGASO 606610 PEGASO NIÑO 606605 CENTAURO 616628 COLEGIAL 626628 COLEGIAL NIÑO 626629 MONTREAL 636620 BORNEO 646602 GOLF 646608 HOCKEY 65

POLO MANGA LARGA 5009 CARPE 675008 CARPE NIÑO 676635 ESTRELLA MANGA LARGA HOMBRE 68 6636 ESTRELLA MANGA LARGA MUJER 69

ESPECIAL BANDERA6604 BANDERA ESPAÑA HOMBRE COLOR 706616 BANDERA ESPAÑA HOMBRE BLANCO 706622 BANDERA ESPAÑA MUJER 716500 CAMISETA M/C EUROPE 726631 POLO M/C EUROPE 737039 GORRA EUROPE 736707 INDIANA 74

SUDADERAS / uNisex1070 CLÁSICA 761070 CLÁSICA NIÑO 761087 CAPUCHA 781087 CAPUCHA NIÑO 781067 URBAN 791085 ROMARIO 801086 POLO 811072 CAZORLA 821072 CAZORLA NIÑO 821088 CAIRO 836421 MONTBLANC 84

SPORTSLÍNEA GYM / uNisex0494 PANTALÓN LARGO ATLANTA HOMBRE 1040495 PANTALÓN LARGO ATLANTA MUJER 1040498 CAMISETA M/L HOMBRE LEONARDO 1050496 TOP MUJER VERONA 105

LÍNEA GYM / mujer0497 CAMISETA M/L MUJER ARUNA 106

LÍNEA GYM / Hombre0499 CAMISETA M/C HOMBRE ULISES 107

BOLSA DEPORTIVA 7108 BOLSA DEPORTE 108

CONJUNTOS DEPORTIVOS 0440 CAMISETA M/L RIVER 1090440 CAMISETA M/L RIVER NIÑO 1090429 CONJUNTO DEPORTIVO 1100429 CONJUNTO DEPORTIVO NIÑO 1100439 SET DEPORTIVO BERLIN 1120439 SET DEPORTIVO BERLIN NIÑO 112

PANTALÓN PORTERO 0486 PANTALÓN PORTERO CORTO 1130486 PANTALÓN PORTERO CORTO NIÑO 1130487 PANTALÓN PORTERO LARGO 1130487 PANTALÓN PORTERO LARGO NIÑO 113

CAMISETA PORTERO0435 ATOCHA 1140435 ATOCHA NIÑO 114

CAMISETAS DEPORTIVAS6415 ALOHA 1156415 ALOHA NIÑA 1156414 SAMOA 1166414 SAMOA NIÑA 1160425 MONTECARLO 1170425 MONTECARLO NIÑO 1170436 MARACANÁ 1180436 MARACANÁ NIÑO 1180437 WEMBLEY 1190437 WEMBLEY NIÑO 1196531 MIAMI 120

PETO DEPORTIVO 0414 PETO 1210414 PETO NIÑO 121

SUDADERAS CHAQUETA 6411 ATLAS MUJER 86

CHAQUETA / mujer1208 FORTUNA 87

POLARES1089 PIRINEO HOMBRE 881089 PIRINEO NIÑO 881091 PIRINEO MUJER 89

PARKAS 5077 EUROPA HOMBRE 905077 EUROPA NIÑO 905078 EUROPA MUJER 91

SOFT SHELL 6412 ARTICA HOMBRE 926413 ARTICA MUJER 93

CHAQUETA 5072 HELSINKY HOMBRE 945073 HELSINKY MUJER 95

PARKA EJECUTIVA 5071 ISLANDIA 96

CHUBASQUERO CORTAVIENTOS5076 VIENA 985074 ESCOCIA 996422 SPIRIT 1006430 HUDSON 101

Page 5: Roly 2012 español

ÍNDICE

SPORTSPANTALONES CORTOS / uNisex0484 CALCIO 1220484 CALCIO NIÑO 1226705 BERMUDA SPORT 1226705 BERMUDA SPORT NIÑO 1220443 MILÁN 1230443 MILÁN NIÑO 123

CALCETAS / uNisex0492 CALCETAS 124

PANTALONES LARGOS / uNisex1073 ASTÚN 1251073 ASTÚN NIÑO 125

PANTALONES LARGOS / mujer0317 CARLA 1261090 BOX 127

PARKA DEPORTIVA 5070 PARKA DEPORTIVA GRECIA 1285070 PARKA DEPORTIVA GRECIA NIÑO 128

CHANDALS / uNisex0316 BAMBINO 1300326 PANTALÓN BAMBINO 1300315 OLIMPO 1310315 OLIMPO NIÑO 1310314 ACRÓPOLIS 1320314 ACRÓPOLIS NIÑO 1320318 PANTALÓN ACRÓPOLIS 1320318 PANTALÓN ACRÓPOLIS NIÑO 1320310 APOLO 1340310 APOLO NIÑO 1340307 GALES 1350307 GALES NIÑO 135

MATCH POINT COLLECTION / Hombre0444 BERMUDA NÁPOLES 1380326 POLO VULCANO 139

MATCH POINT COLLECTION / mujer0325 POLO LEGEND 1400324 CAMISETA SHARA 1410321 FALDA PATTY 1420323 VESTIDO WILLIAMS 1430322 PANTALÓN CORTO NELLY 1430319 CHAQUETA VÉNUS 144

MATCH POINT COLLECTION / uNisex0493 MALLA DEPORTIVA ATHLETIC 1450327 SOCKS DEPORTIVOS 1460328 SOCKS PINKI 147

WORKWEARCONJUNTO LABORAL COMBINADO9116 LABORAL CHAQUETA 1509115 LABORAL PANTALÓN 1509117 LABORAL BERMUDA 1529119 LABORAL CAMISETA 1529120 LABORAL POLO 1549108 PANTALÓN PROTECT 155

CONJUNTO LABORAL BÁSICO9101 LABORAL CHAQUETA 1569100 LABORAL PANTALÓN 1566701 AVENTURA 158

CONJUNTO LABORAL PINTOR9104 PINTOR CHAQUETA 1589102 PINTOR PANTALÓN 158

PANTALÓN LABORAL / mujer9118 LABORAL MUJER 159

CAMISAS LABORAL5061 SOFÍA 1605503 LABORAL CAMISA M/C 1615506 MOSCÚ 1625505 ROMA HOMBRE 1635062 ROMA MUJER 1635504 LABORAL CAMISA M/L 1645069 PARÍS 165

DELANTALES9122 CHEF 1669124 MINI 1669121 GOURMET 1679123 CLASSIC 167

CHALECOS5067 ALMANZOR 1685066 MULHACÉN 169

JERSEY LABORAL8903 LABORAL 170

SEGURIDAD5063 CHALECO SEGURIDAD 170

JAQUETA LABORAL9103 DYNAMIC 171

SCHOOLESPECIAL COLEGIOS0501 JERSEY COLEGIAL 1740502 PANTALÓN LARGO COLEGIAL 1740504 FALDA NIÑA CON TIRANTES 1750503 FALDA NIÑA 1750506 FALDA SANTANA CON TIRANTES 1760505 FALDA SANTANA 1760500 BABI COLEGIAL 177

SUGERENCIAS PARA COLEGIOS DE NUESTRO CATÁLOGO GENERAL6501 DOGO 1806504 MASTIN 1806627 JAMAICA 1806628 POLO COLEGIAL 1816610 PEGASO 1825008 CARPE 1821070 CLÁSICA 1831087 CAPUCHA 1831089 PIRINEO 1845077 EUROPA 1845070 GRECIA 1850429 CONJUNTO DEPORTIVO 1860439 SET DEPORTIVO BERLÍN 1860425 MONTECARLO 1870440 RIVER 1870414 PETO 1880484 CALCIO 1886705 BERMUDA SPORT 1881073 ASTÚN 1890316 BAMBINO 1890314 ACRÓPOLIS 1900315 OLIMPO 1900310 APOLO 1910307 GALES 191

ACCESSORIESGORRAS 7036 TÉCNICA 1947034 MANHATTAN 1947035 BROOKLYN 1957037 CHELSEA 1957031 NAUTIC 1967038 ATLANTIC 1967008 PANEL 1977001 DAKOTA 1987005 LABORAL 1987000 BÁSICA 1997016 COMBI 199

7021 FANTASÍA ADULTO 2007022 FANTASÍA NIÑO 2007032 ARIZONA 2017004 MILITAR 2017010 PIRATA 2027002 CHAMPION 202

PAÑUELOS9003 FESTERO 202

CARTA DE COLORES 204-205

TRANSPIRABLETejido transpirable que permite pasar el aire fácilmente haciendo que la prenda sea más confortable.

A PRUEBA DE VIENTOTejido especial a prueba de viento.

SUBLIMACIÓNProducto especial para sublimación.

IMPERMEABLETejido cubierto por una capa que resiste o no permite pasar el agua.

ANTI PEELTratado especial que se le da al tejido para evitar la aparición de bolitas.

NIÑO Nuevo Producto disponible en talla / modelo niño.

NIÑO Producto disponible en talla / modelo niño.

MUJER Producto disponible en modelos mujer.

HOMBRE Producto disponible en modelos hombre.

NUEVO MODELO: Cuando acompaña el nº de referencia. COLOR: Cuando acompaña la prenda.

TALLA NUEVA Producto con talla nueva.

TRATAMIENTO ROLY Producto tratamiento Roly.

Page 6: Roly 2012 español

10 / 11

CÓMIC

COLLECTION

Page 7: Roly 2012 español

COMIC COLLECTIONTR9900T02Roly Invasion

A3

0,85 € ud.

Tamaño Transfer

Precio Transfer

COMIC COLLECTIONTR9900T03Roly Roller

A3

0,99 € ud.

Tamaño Transfer

Precio Transfer

COMIC COLLECTIONTR9900T04Comic Page

A3

1,41 € ud.

Tamaño Transfer

Precio Transfer

12 / 13

COMIC COLLECTIONTR9900T05School Heroes

A4

0,86 € ud.

Tamaño Transfer

Precio Transfer

COMICCOLLECTIONSelecciona el dibujo que más te guste, para la prenda Roly que vaya contigo.Técnica: TransferTamaño: Tamaño para niño y adulto

Page 8: Roly 2012 español

14 / 15

ROLY COLLECTIONTR9900T01Roly Logo

A3

0,99 € ud.

Tamaño Transfer

Precio Transfer

ROLY COLLECTIONSúmale carácter a la prenda que más te guste poniéndole tu logo Roly.Técnica: TransferTamaño: Tamaño único

Page 9: Roly 2012 español

16 / 17

COLLECTIONCASUAL

Page 10: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre CAMISETA MANGA CORTA / NiñoCASUAL COLLECTION6564Baby

Calidad: 100% algodón peinado. Tejido en galga fina acabado compactado. Punto liso 160 g/m2

Producto: Cuello redondo. Abertura en el hombro concorchetes desde talla 6m a 18m.

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

6 m 12 m 18 m 2 A

Pistacho 28 Verde Grass 83Turquesa 12

Detalle corchete hombro.

Rosa Claro 48Rojo 60 Celeste 10

Amarillo Limón 32Blanco 01 Naranja 31

18 / 19

Page 11: Roly 2012 español

Calidad: 100 % algodón, punto liso 140 grs/m2. Producto: Cuello doble, tejido tubular.

Observaciones: Solo venta en pack y caja.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 10 ud.

MS L XL XXL

CASUAL COLLECTION6418Breaker

Blanco 01

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre

Rojo 60

Negro 02Blanco 01

CAMISETA MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6419Boxer

Calidad: 100 % algodón, punto liso 180 g/m2

Producto: Cuello 4 capas, tejido tubular.Cubre costuras reforzado en cuello.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Azul Marino 55

20 / 21

Page 12: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / HOMBRE

22 / 23

CASUAL COLLECTION6555Promocional

Calidad: 100% algodón. Punto liso, 150 g/m2.Producto: Cuello doble, tejido tubular. Observaciones: Tallas de niño con costuras laterales.Color Gris 58: 85% algodón, 15% viscosa.Violeta Persa 70: 65% poliester, 35% algodón.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL XXXL

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

EquivalenteMujer. Pág. 38

DisponibleNiño.

Negro 02Blanco 01 Gris 58 Amarillo 03 Naranja 31 Rojo 60 Roseton 78

Marina 91Azul Profundo 43 Azul Marino 55 Violeta Persa 70Rosa claro 48 Celeste 10 Royal 05

Verde Grass 83Lima Limón 118 Nogal 67Ciruela Pasa 54 Verde kelly 20 Sombra 66

Page 13: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre

24 / 25

CASUAL COLLECTION6501DogoCamiseta Color

Calidad: 100% algodón. Punto liso, 155 g/m2

Producto: Cuello 4 capas, cubre costuras reforzado en cuello y hombros, costuras laterales.

Observaciones: Color Gris 58: 85% Algodón / 15% viscosa

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

6504MastínCamiseta Blanca

Calidad: 100% algodón. Punto liso, 160 g/m2

Producto: Cuello 4 capas, cubre costuras reforzadoen cuello y hombros, costuras laterales.

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Negro 02 Plomo 46 Gris 58 Crema 75 Piedra 21 Amarillo 03

Naranja 31

Celeste 10

Verde Oasis 114Lima Limón 118 Verde Kaki 13 Verde Irish 24 Verde 04 Verde Botella 56

Blanco 01

Azul Marino 55

Azul Capri 74 Azul 42 Azul Malibú 79 Royal 05 Azul Usado 18Turquesa 12

Caramelo 76 Rojo 60 Granate 57 Púrpura 71 Rosetón 78 Rosa Claro 48

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL XXXL

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL XXXL

EquivalenteMujer. Pág. 38

DisponibleNiño.

EquivalenteMujer. Pág. 38

DisponibleNiño.

Page 14: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre CASUAL COLLECTION6550Braco

Calidad: 100% algodón peinado (tejido en galgafina acabado compactado), punto liso 180 g/m2

Producto: Cuello 4 capas, cubre costuras reforzado en cuelloy hombros, costuras laterales.

Observaciones: Color Gris 58: 85% Algodón / 15% viscosa

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

XXXL

DisponibleNiño.

Verde Musgo 22

Rojo Chino 97Rojo 60

Royal 05 Azul Marino 55

Negro 02Blanco 01 Amarillo 03 Mostaza 30

Naranja 31

Pistacho 28

Rosa Claro 48

Verde Grass 83Turquesa 12

Rosetón 78Purpura 71

Plomo 46 Gris Vigoré 58

26 / 27

Page 15: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre

Calidad: 100% algodón. Punto liso, 155 g/m2

Producto: Cuello 4 capas en V. Cubre costuras reforzadoen cuello y hombros. Camiseta Tubular. Observaciones: Color gris 58: 85% algodón y 15% viscosa.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

6503SamoyedoCamiseta Color

CASUAL COLLECTION6509SalukiCamiseta Blanca

Calidad: 100% algodón, punto liso 160 g/m2

Producto: Cuello 4 capas en V. Cubre costuras reforzado en cuello y hombros. Camiseta Tubular.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Blanco 01

Royal 05

Rojo 60

Azul Marino 55

Negro 02

Gris 58

Verde Oliva 16

CASUAL COLLECTION6523Teckel

Calidad: 100% algodón, punto liso 160 g/m2.Producto: Cuello Redondo 4 capas . Bolsillo frontal. Cubre costuras reforzado en cuello y hombros. Costuras laterales.

Observaciones: Color Gris 58: 85% Algodón, 15% viscosa.

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL XXXL

Royal 05 Marino 55

Blanco 01 Negro 02 Gris vigore 58

Amarillo 03 Naranja 31 Rojo 60

Detalle cuello redondo. Detalle bolsillo.

28 / 29

Page 16: Roly 2012 español

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

CASUAL COLLECTION6400Cannes Hombre

Calidad: 100% algodón, punto liso 160 g/m2

Producto: Cuello, bocamangas, bajo y laterales de punto canalé 2x2. Cubre costuras de diseño reforzado en cuello. Corte canesú frontal.

Detalle Canalé Lateral

Disponible Niño

Blanco 01 Negro 02

Gris ViGoré 58 Turquesa 12Rojo 60

S

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre CAMISETA MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6420Disco

Calidad: 100% algodón, punto liso, 165 g/m2

Producto: Camiseta estilo entallado. Cuello 4 capas,costuras laterales, cubre costuras cuello y hombros.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Negro 02Blanco 01

30 / 31

Page 17: Roly 2012 español

Calidad: 100% algodón, punto liso 160 g/m2 (cuerpo). 100% algodón punto piqué 180 g/m2 (detalles).Producto: Cuello y bocamangas canalé 4 capas. Cubre costuras reforzado en cuello. Hombros en punto piqué con detalle ojales antioxidantes metalizados.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

CASUAL COLLECTION6401Mónaco

Detalle ojales y punto piqué.

Naranja 31

Blanco 01

Negro 02

Rojo 60Royal 05

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre

Detalle Punto Piqué

32 / 33

Calidad: Cuerpo: 100% algodón, punto liso 155 g/m2. Laterales: 100% algodón, punto piqué 190 g/m2

Producto: Combinación laterales y bocamangas punto piqué. Cubre costuras de diseño reforzado en cuello.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

CASUAL COLLECTION6416Sanremo

Royal/Celeste 0510

Blanco/Celeste 0110

CAMISETA MANGA CORTA / Hombre

Page 18: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6515Ibiza

Calidad: 100% algodón. Punto liso, 165 g/m2

Producto: Camiseta combinada dos colores, cortes frentey espalda. Cuello 4 capas. Cubre costuras reforzado encuello y hombros, costuras laterales.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Negro/Rojo 0260Blanco/Verde Grass 0183

Amarillo/Azul Marino 0355Turquesa/Blanco 1201

Detalle espalda

CAMISETA MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6526Selecciones

Calidad: 100% algodón, punto liso 175 g/m2

Producto: Camiseta combinada varios colores.Cortes laterales y hombros. Cuello 4 capas.Cubre costuras reforzado en cuello y hombros,costuras laterales.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Blanco/Verde Grass 0183

Royal/Blanco 0501Rojo/Amarillo 6003

Blanco/Royal 0105 Blanco/Rojo 0160

Detalle lateral

34 / 35

Page 19: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6566Camuflaje

Calidad: 100% algodón. Punto liso, 175 g/m2

Producto: Cuello 4 capas. Cubre costuras reforzadoen cuello y hombros, costuras laterales.Tejido estampado camuflaje.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Verde 04

CAMISETA MANGA CORTA / mujer

36 / 37

Page 20: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / mujer CASUAL COLLECTION6627Jamaica

Calidad: 100% algodón. Punto liso, 155 g/m2

Producto: Camiseta Entallada. Cuello doble acanalado 1x1, cubre costurasreforzado en cuello y hombros, costuras laterales.

Observaciones: Este producto dispone de versión hombre.Color Violeta Persa 70: composición 65% poliester, 35% algodón.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10

Sombra 66 Nogal 67

Púrpura 71 Royal 05

Violeta Persa 70

Blanco 01 Rosetón 78

Ciruela Pasa 54

Azul Marino 55

Rojo 60Negro 02 Amarillo 03 Naranja 31

Rosa Claro 48 Turquesa 12

Verde Oasis 114

Marina 91

DisponibleNiño.

EquivalenteHombre. Pág. 20

38 / 39

Page 21: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / mujerCASUAL COLLECTION6518Ara

Calidad: 100% algodón, canalé 1x1, 200 g/m2

Producto: Modelo semi-entallado estilo retro. Cuello acanalado 1x1 , costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Rojo 60

Blanco 01

Verde Irish 24

Negro 02

Rosetón 78

CAMISETA MANGA CORTA / mujerCASUAL COLLECTION6626Martinica

Calidad: 100% algodón, punto liso, 155 g/m2

Producto: Cuello V. Acabado con ribete fino. Costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Blanco 01

Azul Océano 100 Verde Irish 24Rosetón 78

Negro 02

Rojo 60Naranja 31Amarillo Golden 96

MS L XL XXL

40 / 41

Page 22: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / mujerCASUAL COLLECTION6597Bali

Calidad: 95% algodón / 5% elastano, punto liso, 200 g/m2

Producto: Corte y colorido actual. Fácil lavado y secado.Muy confortable. Costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL

Blanco 01

Azul Clásico 103 Rojo 60

Negro 02

CAMISETA MANGA CORTA / mujerCASUAL COLLECTION6532Belice

Calidad: 95% algodón peinado / 5% elastano. Punto liso 200 g/m2

Producto: Modelo entallado con cuello V. Nuevo estilo y patronaje. Semi-manga al hombro ribeteada. Costuras laterales.

Observaciones: Tejido con un acabado de alta calidad, que le proporciona un tacto ÚNICO. Tratamiento Roly.

Caja / 5 ud. Adulto Pack / 50 ud.

MS L XL XXL

42 / 43

Rosa Claro 48Rosetón 78 Turquesa 12

Rojo 60Negro 02Blanco 01

Tratamiento Roly

Page 23: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA CORTA / mujerCASUAL COLLECTION6530Hydra

Calidad: 95% algodón / 5% elastano, punto liso, 200 g/m2

Producto: Modelo entallado. Cuello V con diseño y vistainterior entretelada. Semi-manga al hombro ribeteada.Costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Verde Oliva 16

Blanco 01 Negro 02

Turquesa 12

Rojo 60

CAMISETA TIRANTES / Hombre

44 / 45

Page 24: Roly 2012 español

CAMISETA TIRANTES / HombreCASUAL COLLECTION6527Robinson

Calidad: 100% algodón, punto liso, 155 g/m2.Producto: Cuello 4 capas. Cortes con diseño bicolor en hombros. Sisa ribeteada canalé 1x1, costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Pistacho 28

Blanco 01 Negro 02

Azul Marino 55

Rojo 60

Muestra diseño hombro

CAMISETA TIRANTES / HombreCASUAL COLLECTION6516Safari

Calidad: 100% algodón, punto liso, 160 g/m2.Producto: Cuello triple acanalado 1x1, cubre costurasreforzado en el cuello. Sisa con ribeteado fino.Costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Blanco 01 Negro 02

Rojo 60

DisponibleNiño.

46 / 47

Page 25: Roly 2012 español

CAMISETA TIRANTES / mujer CAMISETA TIRANTES / mujerCASUAL COLLECTION6581Laredo

Calidad: 100% algodón, canalé 1x1, 220 g/m2.Producto: Modelo entallado, sisa y escote ribeteado ancho y enrollado. Costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Blanco 01

Verde Uva 25 Kaki 13Turquesa 12

Negro 02

Magenta 41

Detalle espalda

Rosa Claro 48

Amarillo 03

Rojo 60

48 / 49

Page 26: Roly 2012 español

CAMISETA TIRANTES / mujerCASUAL COLLECTION6517Carolina

Calidad: 100% algodón, canalé 1x1, 220 g/m2.Producto: Modelo entallado, tirantes estilonatación. Costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Rosa Claro 48

Blanco 01

Turquesa 12 Verde Lima 69Celeste 10

Negro 02

Rojo 60 Roseton 78

Naranja 31

MS L XL XXL

Detalle espalda nadadora

CAMISETA TIRANTES / mujerCASUAL COLLECTION6519Bailarina

Calidad: 100% algodón, canalé 1x1, 220 g/m2.Producto: Modelo entallado con tirante fino de canalé 1x1. Costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Blanco 01

Verde Grass 83

Negro 02

Rojo 60

Turquesa 12

Amarillo 03

MS L XL

Rosa Claro 48

50 / 51

Page 27: Roly 2012 español

CAMISETA TIRANTES / mujerCASUAL COLLECTION6812Valentina

Verde Grass 83

Blanco 01 Negro 02

Azul Malibú 79

Rojo 60

Calidad: 100% algodón. Canalé 1x1, 220 g/m2.Producto: Modelo semi-entallado con detalle de tirantes enespalda. Ribete y tirantes en canalé 1x1. Costuras laterales.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

S M L XL

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10

Detalle espalda

DisponibleNiño.

CAMISETAS MANGA LARGA

52 / 53

Page 28: Roly 2012 español

CAMISETA MANGA LARGA / HombreCASUAL COLLECTION1204Pointer

1205Pointer Niño

Calidad: 100% algodón, punto liso, 165 g/m2.Producto: Cuello 4 capas acanalado 1x1. Cubre costuras reforzado en cuello y hombros. Costuras laterales. Puños canalé 1x1 con elastano.

Observaciones: Color Gris Vigoré 58: 85% algodon y 15% viscosa.

Calidad: 100% algodón, punto liso, 165 g/m2.Producto: Cuello 4 capas acanalado 1x1. Cubre costuras reforzadoen cuello y hombros. Costuras laterales. Puños canalé 1x1 con elastano.

Observaciones: Color Gris Vigoré 58: 85% algodon y 15% viscosa.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Caja / 100 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Negro 02 Gris Vigoré 58

Rojo 60

Blanco 01 Naranja 31

Azul Marino 55

Royal 05Azul Malibú 79

Verde Militar 15

DisponibleNiño.

54 / 55

CASUAL COLLECTION1207Pointer Mujer

CAMISETA MANGA LARGA / mujer

Calidad: 95% algodón / 5% elastano, punto liso, 200 g/m2.Producto: Modelo semi-entallado. Cuello acabado conribete fino, costuras laterales.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Negro 02 Pomelo 77

Rojo 60

Blanco 01

Purpura 71

Turquesa 12Rosetón 78

Page 29: Roly 2012 español

POLOS MANGA CORTA

56 / 57

POLO MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6632Austral

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Calidad: 100% algodón, punto piqué, 180 g/m2

Producto: Tapeta 3 botones. Cuello acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello. Hombros reforzados.

Observaciones: Tratamiento Roly.

Blanco 01

Tratamiento Roly

Page 30: Roly 2012 español

Verde Militar 15

Verde Grass 83

Turquesa 12

Azul Marino 55 Verde Lima 69

Blanco 01 Negro 02 Amarillo 03

Naranja 31

Rosetón 78 Rosa Claro 48 Celeste 10

Rojo 60

Gris Vigoré 58

Royal 05

Granate 57

Verde Botella 56

Púrpura 71

POLO MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6615Estrella HombreBolsillo Opcional

Calidad: 100% algodón, punto piqué, 220 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones. Cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello y hombros. Aberturas laterales.

Observaciones: Color Gris Vigoré 58: 85% algodon y 15% viscosa.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL XXXL

58 / 59

POLO MANGA CORTA / mujerCASUAL COLLECTION6619Estrella Mujer

Calidad: 100% algodón, punto piqué, 220 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones, cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello. Aberturas laterales. Corte entallado.

Observaciones: Color Gris Vigoré 58: 85% algodon y 15% viscosa.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Blanco 01 Negro 02 Amarillo 03

Azul Marino 55

Rosetón 78 Turquesa 12Celeste 10

Purpura 71

Verde Grass 83 Verde Botella 56

Rojo 60

Gris Vigoré 58

Rosa Claro 48

Royal 05

Naranja 31 Granate 57

Page 31: Roly 2012 español

POLO MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6605CentauroPolo con bolsillo

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón, punto piqué, 180 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones. Cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello.

Observaciones: Color gris 58: 85% algodón y 15% viscosa.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Gris 58 Naranja 31Blanco 01

Azul Marino 55

Verde Botella 56

Royal 05Rojo 60

Detalle bolsillo.

60 / 61

Negro 02 Amarillo 03

POLO MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6603PegasoBolsillo Opcional

6610Pegaso Niño

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón. punto piqué, Color 180 g/m2, Blanco 220 g/m2

Producto: Tapeta de 3 botones, cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello.

Observaciones: Disponible en talla XXXL los siguientes colores: rojo 60, royal 05, marino 55, verde botella 56 y negro 02.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón. punto piqué, Color 180 g/m2, Blanco 220 g/m2

Producto:Tapeta de 2 botones, cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello.

Observaciones: La talla 1/2 sólo disponible en color blanco.

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/41/2 5/6 7/8 9/10 11/12

Rojo 60 Granate 57 Celeste 10 Turquesa 12

Royal 05 Azul Marino 55

Verde Botella 56

Verde Lima 69 Verde Grass 83

Blanco 01 Naranja 31

XXXL

DisponibleNiño.

Page 32: Roly 2012 español

Detalle cuello

POLO MANGA CORTA / Hombre POLO MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6628 Colegial

Calidad: 65% poliéster, 35% algodón punto piqué 230 g/m2.Producto: Polo colegial, cuello y bocamangascon listas en canalé. Tapeta 3 botones.Cubre costura cuello y hombros.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

S M L XL XXL

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/41/2 5/6 7/8 9/10 11/12

BlancoListas Granate-Azul Marino 01L04

BlancoListas Azul Marino 01L01

BlancoListas Verde Botella 01L02

Blanco ListasAzul Marino-Verde Botella 01L03

DisponibleNiño.

CASUAL COLLECTION6629Montreal

Calidad: 100% Algodón punto piqué, 230 g/m2.Producto: Cuello y tapeta 3 botones en color. Cuello y bocamangas acanalado, cubre costuras reforzado en cuello. Polo con tratamientos especial, que proporciona un acabado de tacto suave y agradable. Tapeta interior a juego con listas en cuello, tiras y cubrecosturas en aberturas laterales.

Observaciones: Tratamiento Roly.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Blanco/Marino 0155

Royal/Blanco 0501Rojo/Blanco 6001

MS L XL XXL

62 / 63

Detalle cuello y tapeta.

Detalle aberturas laterales.

Detalle cuello y tapeta.

Detalle aberturas laterales.

Celeste/Marino 1055

Detalle cuello y tapeta.

Detalle aberturas laterales.

Marino/Gris Vigore 5558

Detalle cuello y tapeta.

Detalle aberturas laterales.

Negro/Crudo 0229

Detalle cuello y tapeta.

Detalle aberturas laterales.

Detalle cuello y tapeta.

Detalle aberturas laterales.

Tratamiento Roly

Page 33: Roly 2012 español

POLO MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6608HockeyBolsillo Opcional

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón, punto piqué blanco 220 g/m2. Color 180 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones, cuello y bocamangasacanalado con listas. Bolsillo opcional.Cubre costuras reforzado en cuello.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Blanco 01

Detalle listas cuello.

Detalle listas cuello.

Detalle listas cuello.

Detalle listas cuello.

Rojo 60

Royal 05

Negro 02

64 / 65

6602Golf

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón, punto piqué, 220 g/m2.Producto: Cuello y tapeta de 3 botones en color.Cuello y bocamangas acanalado, cubre costurasreforzado en cuello.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Pomelo 77

Azul Marino 55Royal 05

Rojo 60

POLO MANGA CORTA / HombreCASUAL COLLECTION6620BorneoBolsillo Opcional

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, punto piqué, 220 g/m2.Producto: Cuello y tapeta de 3 botones en color. Cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Blanco/Azul Marino 0155 Blanco/Verde Grass 0183Blanco/Rojo 0160

MS L XL XXL XXXL

Page 34: Roly 2012 español

POLO MANGA LARGA POLO MANGA LARGA / HombreCASUAL COLLECTION5009CarpeBolsillo Opcional

5008Carpe Niño

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón, punto piqué, 220 g/m2.Producto: Tapeta de 2 botones. Cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello. Puños canalé 1x1 con elastano.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón, punto piqué, 220 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones. Cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello. Puños canalé 1x1 con elastano.

Observaciones: Gris vigore: 85% algodón / 15% viscosa.

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/41/2 5/6 7/8 9/10 11/12

Azul Marino 55 Verde Grass 83 Verde Botella 56

Rojo 60 Granate 57

Royal 05

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Negro 02 Gris 58

Blanco 01

DisponibleNiño.

66 / 67

Page 35: Roly 2012 español

POLO MANGA LARGA / HombreCASUAL COLLECTION6635Estrella Manga Larga HombreBolsillo Opcional

Calidad: 100% algodón. Punto piqué, 220 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones. Cuello y bocamangas acanalado cubre costuras reforzado en cuello. Puños canalé 1x1 con elastano.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Negro 02 Amarillo 03

Rojo 60

Blanco 01

Azul Marino 55 Verde Grass 83

Royal 05Turquesa 12

M L XL XXL XXXLS

Royal 05

68 / 69

POLO MANGA LARGA / mujerCASUAL COLLECTION6636Estrella Manga Larga Mujer

Calidad: 100% algodón. Punto piqué, 220 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones. Cuello y bocamangas acanalado. Cubre costuras reforzado en cuello. Puños canalé 1x1 con elastano. Corte entalllado.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Negro 02 Amarillo 03

Rojo 60

Blanco 01

Verde Grass 83 Verde Lima 69Azul Marino 55

Turquesa 12

Page 36: Roly 2012 español

CASUAL COLLECTION6604Bandera España Hombre ColorBolsillo opcional.

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, punto piqué, 180 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones, cuello y bocamangasjacquard. Cubre costuras reforzado en cuello.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

6616Bandera España Hombre BlancoBolsillo opcional

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, punto piqué, 220 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones, cuello y bocamangasjacquard. Cubre costuras reforzado en cuello.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Blanco 01

Negro 02 Celeste 10

Azul Marino 55

S

S

CASUAL COLLECTION6622Bandera España MujerPolo

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón. Punto piqué blanco 220 g/m2. Color 180 g/m2.Producto: Tapeta 3 botones, cuello y bocamangas jacquard.Cubre costuras reforzado en cuello. Corte entallado.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL

Blanco 01

Negro 02 Celeste 10

Azul Marino 55

70 / 71

ESPECIAL BANDERA ESPECIAL BANDERA

Page 37: Roly 2012 español

CASUAL COLLECTION6500Camiseta M/C Europe

Calidad: 100% Algodón , punto liso 150 g/m2.Producto: Camiseta tubular combinada . Cuello doble.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

Rojo/Amarillo 6003

S

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

XXXL

Detalle lateral.

CASUAL COLLECTION6631Polo M/C Europe

7039Gorra Europe

Calidad: 100% Algodón , punto liso 180 g/m2.Producto: Tapeta 3 botones. Cuello acanalado. Polo combinado en laterales y tapeta. Cubre costuras reforzado en cuello.

Calidad: 80% Poliester/20% Algodón. Producto: Gorra combinada 5 paneles. 2 agujeros de ventilación bordados. 4 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor. Cierre velcro.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Pack / 25 ud.

M L XL XXL

Rojo/Amarillo 6003

Rojo/Amarillo 6003

S

Caja / 300 ud. Adulto/Niño

Detalle tapeta. Detalle lateral.

72 / 73

ESPECIAL BANDERA ESPECIAL BANDERA

Page 38: Roly 2012 español

Calidad: 100% algodón, 210 g/m2

Producto: Tratamiento especial del tejido. Tejido muy fresco y cómodo. Dos bolsillos delanteros grandes y un bolsillo monedero con remaches metálicos. Trabilla decorativa en pierna derecha. Dos bolsillos traseros con remaches metálicos. Botón metálico envejecido. Cordón en la cintura para ajustar y trabillas cinturón.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

XXLS M L XL

CASUAL COLLECTION6707Indiana

Blanco 01

Azul Marino 55

Moca 08

Detalle Bolsillo Delante

Detalle Bolsillo Trasero

ROPA DE ABRIGO

74 / 75

Page 39: Roly 2012 español

SUDADERAS / uNisexCASUAL COLLECTION1070Clásica

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Clásico cuello redondo. Punto canalé 1x1 con elastano en cuello, puños y cintura. Cubre costuras reforzado en cuello.

Observaciones: Disponible XXXL en los siguientes colores: blanco 01,gris 58, marino 55, negro 02, rojo 60, royal 05 y verde botella 56.

Caja / 30 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Caja / 30 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Blanco 01 Negro 02

Raf 90

Verde Botella 56Verde Oasis 114Royal 05Azul Océano 100 Azul Marino 55Granate 57

Naranja 31 Marrón 450 Rojo 60Gris 58 Amarillo 03

DisponibleNiño.

XXXL

Plomo 46

76 / 77

Page 40: Roly 2012 español

SUDADERAS / uNisexCASUAL COLLECTION1087Capucha

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Sudadera capucha con cordón ajustable. Bolsillocanguro. Punto canalé con elastano 1x1, puños y cintura.

Caja / 30 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Caja / 30 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Negro 02

Amarillo 03 Naranja 31

Blanco 01

Pistacho 28Azul Marino 55

Rojo 60

Royal 05

DisponibleNiño.

Gris Vigoré 58

SUDADERAS / uNisexCASUAL COLLECTION1067Urban

Calidad: 65% Poliéster / 35% Algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Sudadera capucha bicolor doble tejido, con cordón ajustable. Bolsillo canguro. Punto canalé con elastano 1x1 en puños y cintura.

Caja / 30 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MSXS L XL XXL

Marino/Gris Vigore 5558Celeste/Blanco 1001

Blanco/Marino 0155 Rojo/Negro 6002

Rosa Claro/Gris Vigore 4958

Negro/Gris Vigore 0258

Detalle cordón capucha. Detalla bolsillo canguro.

78 / 79

Page 41: Roly 2012 español

SUDADERAS / uNisexCASUAL COLLECTION1085Romario

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Punto canalé 1x1 con elastano en puños y cintura. Cuello alto media cremallera. Cubre costuras reforzado en cuello.

Caja / 30 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Amarillo 03 Naranja 31

Granate 57 Royal 05

Detalle cuello

Gris 58 Azul Marino 55

SUDADERAS / uNisexCASUAL COLLECTION1086Polo

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Punto canalé 1x1 con elastano en puños y cintura. Tapeta 3 botones. Cubre costuras reforzado en cuello.

Caja / 30 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Rojo 60 Royal 05

Azul Marino 55

Gris 58

Pistacho 28

Detalle cuello.

80 / 81

Page 42: Roly 2012 español

CASUAL COLLECTION1072Cazorla

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Piezas contraste color en mangas, cuello y ribetepuños. Cubre costuras reforzado en cuello. Punto canaléelastano 1x1 en cuello. Bajo recto con aberturas laterales.

Observaciones: Todos los contrastes son en azul marino.

Caja / 30 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Caja / 30 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Pistacho 28

Blanco 01 Rojo/Azul Marino 6055

Celeste 10

DisponibleNiño.

SUDADERAS / uNisex SUDADERAS CHAQUETA / uNisexCASUAL COLLECTION1088Cairo

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Punto canalé con elastano 1x1 en puños. Cuello altocremallera completa. Bajo recto con cordón ajustable.

Caja / 30 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Negro 02 Gris 58

Amarillo 03

Blanco 01

Azul Malibú 79

Rojo 60Naranja 31

Azul Marino 55

82 / 83

Page 43: Roly 2012 español

MS L XL XXL

SUDADERAS / uNisexCASUAL COLLECTION6421Montblanc

Calidad: 65% Poliéster / 35% Algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Sudadera capucha informal con cremallera entera. Detalle canalé en contorno capucha y bolsillos. cordón ajustable a tono con interior de capucha. Bolsillo canguro. Punto canalé con elastano 1x1 en puños y cintura.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Gris Vigore 58

Negro 02

Marino 55

Blanco 01

Rojo 60

Detalle capucha.

Detalle bolsillos.

84 / 85

Page 44: Roly 2012 español

CHAQUETA / mujerCASUAL COLLECTION1208Fortuna

Calidad: 100% Algodón. Punto liso 230 g/m2.Producto: Cuello alto con cremallera entera. Puños, cuello y bajos acabado de punto canalé. Bolsillo con cremallera.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

M L XL XXL

Celeste 10

Blanco 01 Negro 02

Rojo 60 Rosa Claro 48

Detalle canalé puños. Detalle canalé bajo.

SUDADERAS CHAQUETA / mujerCASUAL COLLECTION6411Atlas Mujer

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón, felpa perchada 280 g/m2.Producto: Sudadera capucha femenina y actual. Cubre costuras color reforzado en cuello. Ancho cordón ajustable en capucha con anillas plateadas. Anchos puños y bajo canalé 2x2. 2 bolsillos exteriores redondeados con ribete canalé 2x2. Ribete inacabado contorno bolsillos.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL

Negro 02

Rojo 60

Blanco 01

Zumo de Uva 113

Detalle costuras y bolsillo

86 / 87

Page 45: Roly 2012 español

POLARES / HombreCASUAL COLLECTION1089Pirineo Hombre

Calidad: 100% poliéster, polar, 300 g/m2.Producto: Cuello alto forrado. Cremallera entera inyectada mismo tono. Tratamiento antipiling. Bolsillos con cremallera. Puños elásticos y bajo con ajustadores laterales.

Observaciones: Talla XXXL: solamente en los colores Negro (02), plomo (46), Rojo (60), Marino (55), Royal (05) y verde botella (56).

Caja / 15 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL XXL XXXL

Caja / 15 ud. Niño Pack / 1 ud.

2/4 6/8 10/12 14/16

Verde Botella 56

Negro 02 Plomo 23Blanco 01

Royal 05Rojo 60Pomelo 77

Verde Oasis 114Azul Marino 55

DisponibleNiño.

Anti Peel

POLARES / mujerCASUAL COLLECTION1091Pirineo Mujer

Calidad: 100% poliéster, polar, 300 g/m2.Producto: Cuello alto forrado. Cremallera entera inyectada mismo tono. Tratamiento antipiling. Bolsillos con cremallera. Puños elásticos y bajo con ajustadores laterales. Corte entallado.

Caja / 15 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL XXL

Anti Peel

Negro 02 Pomelo 77

Rojo 60

Blanco 01

Azul Marino 55

Royal 05Rosetón 78

Verde Oasis 114

88 / 89

Page 46: Roly 2012 español

Rojo 60

PARKAS / HombreCASUAL COLLECTION5077Europa Hombre

Calidad: Exterior: 100% poliéster impermeable. Interior: 100% poliéster alcolchado. Cuello polar.Producto: Cremallera inyectada mismo tono con dos cursores. Bolsillos exteriores con cremallera, solapa y tiradores. 2 bolsillos interiores con velcro. Capucha plegada en el cuello con cierre velcro. Puños ajustables con trabillas. Cremallera interior fácil acceso para serigrafía o bordado.

Observaciones: Capucha extraible. Tallas de niño en los colores Marino (55) y rojo (60). Talla XXXL en los colores: Negro (02), rojo (60), Marino (55), Plomo (46), royal (05) y Verde Botella (56).

Caja / 15 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL XXL XXXL

Caja / 15 ud. Niño Pack / 1 ud.

84 12 16

Negro 02 Naranja 31Amarillo Golden 96

Rojo 60

A pruebade viento

Impermeable DisponibleNiño.

Plomo 46

Verde Botella 56

Royal 05

Verde Musgo 22

Azul Marino 55Celeste 10

PARKAS / mujerCASUAL COLLECTION5078Europa Mujer

Calidad: Exterior: 100% poliéster impermeable. Interior: 100% poliéster alcolchado. Cuello polar.Producto: Cremallera inyectada mismo tono con dos cursores. Bolsillos exteriores con cremallera, solapa y tiradores. 2 bolsillos interiores con velcro. Capucha plegada en el cuello con cierre velcro. Puños ajustables con trabillas. Cremallera interior fácil acceso para serigrafía o bordado. Corte entallado.

Observaciones: Capucha extraible.

Caja / 15 ud. Adulto Pack / 1 ud.

S M L XL

Verde Musgo 22

Negro 02 Naranja 31Amarillo Golden 96

Azul Marino 55Celeste 10

A pruebade viento

Impermeable

Plomo 46

Verde Botella 56

Royal 05

90 / 91

Page 47: Roly 2012 español

SOFT SHELL / Hombre

Calidad: Tejido flexible transpirable compuesto de 3 capas:Exterior: 93% poliéster - 7% espandex, 230 g/m2. Central: tpu membrana interior transpirable. Interior: micro polar extra cálido.Producto: Tejido impermeable y cortaviento. Insercionesen contraste. 2 bolsillos exterior con cremallera y tiradorespersonalizados. Cremallera central con tirador personalizado.Cremallera interior superior fácil acceso serigrafía. Ajustadoreslaterales en el interior. Manga corte especial y pinzas mayorconfort. Puños interiores elastano con abertura para pulgar.Vivos reflectantes frontal y espalda. Rejilla transpirable enaxilas con cremallera. 2 Bolsillos interiores.

CASUAL COLLECTION6412Artica HombreSoft Shell

Caja / 15 ud. Adulto Pack / 1 ud.

M L XL XXL

Tejido transpirable en axila Puño interior elástico

A pruebade viento

ImpermeableRespirable

SOFT SHELL / mujerCASUAL COLLECTION6413Artica MujerSoft Shell

Calidad: Tejido flexible transpirable compuesto por 3 capas: Exterior: 93% poliéster - 7% espandex, 230 g/m2. Central: tpu membrana interior transpirable. Interior: micro polar extra cálido.Producto: Tejido impermeable y cortaviento. Insercionesen contraste. 2 bolsillos exterior con cremallera y tiradorespersonalizados. Cremallera central con tirador personalizado.Cremallera interior superior fácil acceso serigrafía. Ajustadoreslaterales en el interior. Manga corte especial y pinzas mayorconfort. Puños interiores elastano con abertura para pulgar.Vivos reflectantes frontal y espalda. Rejilla transpirable enaxilas con cremallera. 2 bolsillos interiores. Modelo entallado.

Caja / 15 ud. Adulto Pack / 1 ud.

S M L XL

Tejido transpirable en axila Puño interior elástico

Negro 02Negro 02

A pruebade viento

ImpermeableRespirable

92 / 93

Page 48: Roly 2012 español

CHAQUETA / HombreCASUAL COLLECTION5072Helsinky Hombre

Calidad: Exterior: 100% poliéster. Interior: 100% poliéster punto liso.Producto: Estilo urbano actual. Tejido exterior resistente alviento y al agua. Capucha interior cuello con cordón ajustable.Manga ranglán. Cremallera frontal con tirador personalizado.Cremallera interior fácil acceso serigrafía y bordado. Cintura en canalé elastano 2x2. Puños elásticos. 2 bolsillos exteriores. 1 bolsillo interior.

Caja / 15 ud. Adulto Pack / 1 ud.

M L XL

A pruebade viento

Impermeable

Muestra tejido

Negro 02 Rojo 60

A pruebade viento

Impermeable

CHAQUETA / mujerCASUAL COLLECTION5073Helsinky Mujer

Calidad: Exterior: 100% poliéster. Interior: 100% poliéster punto liso.Producto: Estilo urbano actual. Tejido exteriorresistente al viento y al agua. Capucha interior cuellocon cordón ajustable. Manga ranglán. Cremallerafrontal con tirador personalizado. Cremallera interiorfácil acceso serigrafía y bordado. Bajo en canaléelastano 2x2. Puños elásticos. 2 bolsillos exteriores.1 bolsillo interior.

Caja / 15 ud. Adulto Pack / 1 ud.

M L XL

Muestra tejido

Negro 02 Rojo 60

94 / 95

Page 49: Roly 2012 español

PARKA EJECUTIVA / Hombre CASUAL COLLECTION5071Islandia

Calidad: Exterior: 100% poliéster con acabado smooth. Interior: 100% micro fibra polar.Producto: Estilo elegante, alta calidad. Tejido exterior resistente al viento y al agua.Corte canesú parte frontal. Forro polar interior extraíble. Trabillas interiores enbocamangas como sujeción mangas forro polar. Cubre cuello interior sobre forropolar. Cremallera central alta calidad, trabilla y botones automáticos. Cremallera enbajo interior fácil acceso serigrafía y bordado. 2 bolsillos con cremalleray tapeta cubre agua. Tiradores personalizados en cremalleras.

Observaciones: 1 bolsillo interior chaqueta con cremallera. 1 bolsillo interior chaquetavelcro. 1 bolsillo rejilla interior forro polar. 1 bolsillo multifunción interior forro polar. Puños doble posición y pliegue triangular. Ajustadores elásticos interior cintura.

Caja / 10 ud. Adulto Pack / 1 ud.

M L XL

Negro 02 Azul Marino 55

Bolsillo interior con cremallera

Puño doble posicióny pliegue triangular

Trabillas interioresbocamangas

A pruebade viento

ImpermeableRespirable

96 / 97

Page 50: Roly 2012 español

CHUBASQUERO CORTAVIENTOS / HombreCASUAL COLLECTION5076Viena

Calidad: Exterior: 100% poliéster. Repelente al agua. Interior: 100% poliéster. Forro polar. Producto: Cremallera abierta, solapa y botones automaticos.2 Bolsillos ojal exteriores y bolsillo interior con velcro. Capuchaplegada en el cuello con cierre cremallera. Cremallera interiorfácil acceso para serigrafía o bordado. Puños elásticos con trabillas velcro. Bajo con cordones ajustables.

Caja / 10 ud. Adulto Pack / 1 ud.

S

A pruebade viento

Rojo 60

M - L XL - XXL

Azul Marino 55

Verde Botella 56

CASUAL COLLECTION5074Escocia

Calidad: 100 % poliéster tafetán. Repelente al agua.Producto: Cremallera entera. Bajo con cordones ajustablesy topes. Capucha plegada en el cuello con cordones. Puños elásticos. 2 Bolsillos solapa exteriores con cierre velcro. Bolsa para guardar.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Pistacho 28Azul Marino 55

Naranja 31 Rojo 60

Negro 02

CHUBASQUERO CORTAVIENTOS / uNisex

MS L XLXS XXL

A pruebade viento

98 / 99

Page 51: Roly 2012 español

MS L XL XXL

CHUBASQUERO CORTAVIENTOS / uNisexCASUAL COLLECTION6430Hudson

Calidad: 100% Poliéster Micro Polar. Perchado corto a dos caras. Producto: Chaqueta unisex combinada con tejido poliéster microfibra- watta. Corte de estilo juvenil ajustado. Cremallera entera con detalle en cierre para ocultar cursor. Dos bolsillos delanteros con cremallera. Prenda con tejido tratamiento antipilling

Caja / 20 ud. Adulto Pack / 1 ud.

A pruebade viento

Negro 02 Marino 55 Rojo 60

Detalle cierre cremallera. Detalle bolsillo. Detalle delantero.(poliéster microfibra)

CHUBASQUERO CORTAVIENTOS / Hombre

A pruebade viento

CASUAL COLLECTION6422Spirit

Calidad: 100% Poliéster. Perchado interior. Producto: Chaqueta tejido Shoft- Shell de estilo juvenil y deportivo. Cuello y puños acanalados en Jacquard con una lista. Cremallera entera a tono con lista canalé. Tres bolsillos con cremallera invisible, a tono con lista.

Caja / 30 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MSXS L XL XXL

Negro 02 Rojo 60

Royal 05 Marino 55

Detalle cremallera invisible . Detalle bolsillo pecho.

100 / 101

Page 52: Roly 2012 español

102 / 103

SPORTS

Page 53: Roly 2012 español

LÍNEA GYM SPORTS0494Atlanta HombrePantalón Largo Hombre

0495Atlanta MujerPantalón Largo Mujer

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

XS - S M -L XL - XXL

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

XS - S M -L XL - XXL

Calidad: 92% poliamida / 8% elastano, 230 g/m2.Producto: Prenda térmica máximo confort. Tejido técnico elástico, fácil lavado. Entrepierna especial punto transpirable. Rodilleras especial punto canalé adaptable. Cintura y tobilleras elástico reforzado.

Negro 02

Punto transpirable

Transpirable

Calidad: 92% poliamida / 8% elastano, 230 g/m2.Producto: Prenda térmica máximo confort. Tejido técnico elástico, fácil lavado. Franja frontal y espalda especial punto transpirable. Coderas especial punto canalé adaptable. Terminación elástico reforzado.

SPORTS0498LeonardoCamiseta M/L Hombre

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

M - L XL - XXL XXXL

Negro 02

Transpirable

LÍNEA GYM

104 / 105

0496VeronaTop Mujer

Calidad: 92% poliamida / 8% elastano, 230 g/m2.Producto: Prenda térmica máximo confort. Tejido técnico elástico, fácil lavado. Top doble, sujeción máxima. Frontal y espalda especial punto transpirable. Vivos y detalles en contraste. Terminación elástico reforzado.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Negro 02

Espalda

XS - S M -L

Transpirable

Page 54: Roly 2012 español

SPORTS0497ArunaCamiseta M/L Mujer

Calidad: 92% poliamida / 8% elastano, 230 g/m2.Producto: Prenda térmica máximo confort. Tejido técnico elástico, fácil lavado. Franja espalda especial punto transpirable. Laterales especial punto canalé adaptable. Coderas especial punto canalé adaptable. Terminación elástico reforzado.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Negro 02

XS - S M -L

LÍNEA GYM / mujer

Punto transpirable

Transpirable

Punto transpirable

SPORTS0499UlisesCamiseta M/C Hombre

Calidad: 92% poliamida / 8% elastano, 230 g/m2.Producto: Prenda térmica máximo confort. Tejido técnico elástico, fácil lavado. Franja frontal y espalda especial punto transpirable. Terminación elástico reforzado.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Negro 02

M - L XL - XXL

LÍNEA GYM / Hombre

106 / 107

Transpirable

XXXL

Page 55: Roly 2012 español

SPORTS7108Bolsa Deporte

Calidad: 100% poliéster 600D, Producto:Bolsa deporte con compartimento para zapatillero. Medidas 59x23x43 cms, color marino.

Caja / 10 ud. Pack / 1 ud.

BOLSA DEPORTIVA / uNisex

Azul Marino 55

Detalle zapatillero

SPORTS0440RiverCamiseta M/L Fútbol

Calidad: 100% poliéster, 130 g/m2.Producto: Camiseta unisex. Tejido ligero y confortable. Contrastes de color.

CONJUNTOS DEPORTIVOS / uNisex

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

LM XL XXL

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

84 12 16

Azul Marino/Blanco 5501

Naranja/Gris 3158 Royal/Blanco 0501

Rojo/Blanco 6001

Negro/Pistacho 0228

108 / 109

DisponibleNiño.

TranspirableSublimación

Page 56: Roly 2012 español

SPORTS0429Conjunto Deportivo

Calidad: 100% poliéster. 130 g/m2.Producto: Conjunto deportivo unisex: 2 camisetas + 1 pantalón + 1 par de calcetas. Tejido transpirable y fácil secado. Ligero y confortable. Inserciones en contraste.

Caja / 20 ud. Adulto Pack / 1 ud.

LM XL XXL

Caja / 20 ud. Niño Pack / 1 ud.

84 12 16

Royal/Blanco 0501

Blanco/Turquesa 0112

DisponibleNiño.

TranspirableSublimación

CONJUNTOS DEPORTIVOS / uNisex

Naranja/Gris 3158

Azul Marino/Blanco 5501

Rojo/Blanco 6001

Pistacho/Negro 2802

Fucsia/Negro 4002

Rojo/Amarillo 6003

110 / 111

Amarillo/Verde 0304

Page 57: Roly 2012 español

SPORTS0439Set Deportivo Berlin

Calidad: 100% poliéster. 130 g/m2.Producto: Set unisex: 1 camiseta + 1 pantalón + 1 par de calcetas. Tejido transpirable y fácil secado. Ligero y confortable. Inserciones en contraste.

Caja / 25 ud. Adulto/Niño Pack / 1 ud.

LM XL XXL

84 12 16

CONJUNTOS DEPORTIVOS / uNisex

Blanco/Rojo 0160

Pistacho/Negro 2802

Amarillo Golden/Azul Marino 9655

Blanco/Negro 0102

Rojo/Amarillo 6003 Azul Marino/Blanco 5501

Transpirable DisponibleNiño.

Sublimación

SPORTS0486Pantalón Portero Corto

Calidad: 100% poliéster. 270 g/m2.Producto: Pantalón portero corto. Inserciones acolchadas laterales. Cintura elástica con cordón ajustable.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

LM XL XXL

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

1612

0487Pantalón Portero Largo

Calidad: 100% poliéster. 270 g/m2.Producto: Pantalón portero largo, unisex. Inserciones acolchadas en laterales y rodilleras. Cintura elástica con cordón ajustable.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

LM XL XXL

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

1612

PANTALÓN PORTERO / uNisex

Negro 02 Negro 02

Detalle Acolchado

DisponibleNiño.

DisponibleNiño.

112 / 113

Page 58: Roly 2012 español

Detalle Brazo

SPORTS0435Atocha

Calidad: 100% poliéster, 180 g/m2.Producto: Camiseta portero, unisex. Tejido transpirable y fácil secado. Inserciones en contraste. Inserciones acolchadas en codo.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

LM XL XXL

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

8 1612

CAMISETA PORTERO / uNisex

Rojo 60 Azul Marino 55 Pistacho 28

Negro 02

DisponibleNiño.

Transpirable

SPORTS6415Aloha

Calidad: 100% poliéster canalé 1x1, 160 g/m2.Producto: Corte entallado, estilo actual. Colores fluorescentes. Fácil lavado y secado. Muy confortable.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

LM XL

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

7/8 9/105/6

CAMISETAS DEPORTIVAS / mujer

Amarillo Flúor 221 Fucsia Flúor 224

Muestra tejido

DisponibleNiño.

Sublimación

114 / 115

Page 59: Roly 2012 español

Amarillo Flúor 221 Fucsia Flúor 224

SPORTS6414Samoa

Calidad: 100% poliéster canalé 1x1, 160 g/m2.Producto: Corte entallado, estilo actual. Colores fluorescentes. Fácil lavado y secado. Muy confortable.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

LM XL

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

7/8 9/105/6

CAMISETAS DEPORTIVAS / mujer

Muestra tejido

DisponibleNiño.

Sublimación

SPORTS0425MontecarloCamiseta Técnica

Calidad: 100% poliéster, 150 g/m2.Producto: Tejido transpirable fácil lavado y secado. Manga ranglán. Especial sublimación.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

4 12 168

CAMISETAS DEPORTIVAS / uNisex

Amarillo Flúor 221 Naranja Flúor 223

Negro 02Blanco 01

Rojo 60

Royal 05

Muestra tejido Costura, Corte manga y Lateral

DisponibleNiño.

TranspirableSublimación

116 / 117

Page 60: Roly 2012 español

SPORTS0436Maracaná

Calidad: 100% poliéster,130 g/m2.Producto: Camiseta unisex. Tejido transpirable y fácil secado. Ligero y confortable. Inserciones en contraste.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

LM XL XXL

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

4 12 168

CAMISETAS DEPORTIVAS / uNisex

Celeste 10

Blanco 01

Verde 04

Negro 02

DisponibleNiño.

TranspirableSublimación

SPORTS0437Wembley

Calidad: 100% poliéster, 130 g/m2.Producto: Camiseta unisex. Tejido transpirable y fácil secado. Ligero y confortable. Inserciones en contraste.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Caja / 25 ud. Niño Pack / 5 ud.

4 12 168

CAMISETAS DEPORTIVAS / uNisex

Rojo/Negro 6002 Amarillo/Negro 0302

Turquesa/Negro 1202Naranja/Blanco 3101

DisponibleNiño.

TranspirableSublimación

118 / 119

Page 61: Roly 2012 español

CAMISETAS DEPORTIVAS / uNisexSPORTS6531Miami

Blanco/Turquesa 0112 Blanco/Pistacho 0128

Blanco/Naranja 0131Blanco/Amarillo Golden 0196

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

M L XL XXL

Calidad: 100 % poliéster, 160 g/m2.Producto: Camiseta combinada dos colores con cortes laterales. Cuello 4 capas. Cubre costuras reforzado en cuello y hombros, costuras laterales. Camiseta técnica trasnspirable. Especial sublimación.

TranspirableSublimación

PETO DEPORTIVO / uNisexSPORTS0414Peto

Calidad: 100% poliéster.Producto: Peto training unisex. Tejido transpirable y fácil secado.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

M XL

Caja / 50 ud. Niño Pack / 1 ud.

8 16

Naranja 31

Blanco 01

Amarillo 03

Royal 05

DisponibleNiño.

TranspirableSublimación

120 / 121

Page 62: Roly 2012 español

PANTALONES CORTOS / uNisexSPORTS0484Calcio

Calidad: 100% poliéster. 130 g/m2.Producto: Pantalón con slip interior. Fácil lavado y secado. Tejido transpirable. Cintura elástica con cordón.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Caja / 50 ud. Niño Pack / 1 ud.

M L XL XXL

4 12 168

Azul Marino 55 Verde 04

Rojo 60 Royal 05

Negro 02 Amarillo 03

Blanco 01

Azul Marino 55

Royal 05

Negro 02

6705Bermuda Sport

Calidad: 100% algodón punto liso. 250 g/m2.Producto: Bermuda unisex. Bolsillos laterales. Cintura elástica con cordón ajustable.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

S M L XL XXL

3/41/2 5/6 7/8 9/10 11/12

DisponibleNiño.

Transpirable DisponibleNiño.

PANTALONES CORTOS / uNisexSPORTS0443MilánBermuda de paseo

Calidad: 100% microfibra.Producto: Tejido ligero y transpirable. Cintura elástica con cordón ajustable. Tiene dos bolsillos laterales y slip interior.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Caja / 50 ud. Niño Pack / 1 ud.

S M L XL XXL

4 12 168

Azul Marino 55 Rojo 60

Blanco 01 Negro 02

Detalle bolsillo. Detalle pata exterior.

DisponibleNiño.

Transpirable

122 / 123

Page 63: Roly 2012 español

SPORTS0492CalcetasFútbol Profesional

Calidad: 100% poliamida caña, 100% algodón pié.Producto: Tacto agradable. Larga durabilidad. Fácil cuidado.

Observaciones: Calceta personalizada a partir de 100 pares. Consultar.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 1 ud.

CALCETAS / uNisex

Amarillo 03 Rojo 60Naranja 31

Royal 05 Verde 04Azul Marino 55

Blanco 01 Negro 02

S M L

124 / 125

SPORTS1073Astún

Calidad: 65% poliéster / 35% algodón. 280 g/m2.Producto: Cintura elástica ajustable con cordón. 2 bolsillos laterales. Corte recto.

Caja / 30 ud.

Caja / 30 ud.

Adulto

Niño

Pack / 5 ud.

Pack / 5 ud.

PANTALONES LARGOS / uNisex

S M L XL XXL

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Granate 57

Negro 02

Azul Marino 55

Gris 58

DisponibleNiño.

Page 64: Roly 2012 español

SPORTS0317CarlaMalla Mujer

Calidad: 92% algodón, 8% elastano. Punto liso 270 g/m2.Producto: Malla deportiva mujer, media pierna, cintura elástica.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

PANTALONES LARGOS / mujer

M L XL XXL

Gris Vigoré 58

Negro 02

Azul Marino 55

126 / 127

SPORTS1090BoxPantalón Deportivo Mujer

Calidad: 90% algodón / 10% elastano. Punto liso. 280 g/m2.Producto: Pantalón confortable sport. Corte femenino ajustado. Cintura elástica ancha.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

PANTALONES LARGOS / mujer

S M L XL

Gris 58

Negro 02

Rojo 60

Page 65: Roly 2012 español

SPORTS5070Parka Deportiva Grecia

Calidad: Exterior: 100% poliéster oxford, 100 g/m2.Interior: 100% poliéster acolchado, 180t - 50 g/m2.Producto: Tejido exterior impermeable. Forro polar en interior cuello y capucha. Cremallera central con doble cursor, trabilla, tiradores personalizados y botones automáticos. Cortes en mangas y parte frontal con vivos en color y reflectante. 2 bolsillos exteriores con cremallera y tirador personalizado. 1 bolsillo interior. Puños canalé elastano 2x2. Capucha extraíble con cordón ajustable y velcro.

Caja / 10 ud.

Caja / 10 ud.

Adulto

Niño

Pack / 1 ud.

Pack / 1 ud.

S M L XL XXL

8 12 16

PARKA - CHAQUETA DEPORTIVA / Hombre

Negro 02 Azul Marino 55

Detalle Bolsillo. Muestra Tejido.Detalle capucha.

A prueba de viento

Impermeable DisponibleNiño.

CHANDALS

128 / 129

Page 66: Roly 2012 español

SPORTS0316Bambino

0326Pantalón Bambino

Calidad: 100% Algodón. Tejido Felpa 300 g/m2.Producto: Chandal de Bebe combinado en sudadera. Pantalón liso. Cierre presilla para mayor comodidad. Cuello, puños y cintura de la sudadera con canale. Pantalón con cintura elástica y con refuerzos en rodillas.

Observaciones: Las tallas 4 y 6 no llevan presilla en sudadera.

Calidad: 100% Algodón. Tejido Felpa 300 g/m2.Producto: Pantalón liso con cintura elástica.

Observaciones: Pantalón complementario del Chandal Mod. Bambino.

Caja / 25 ud. Bebe Pack / 1 ud.

Caja / 50 ud. Bebe Pack / 1 ud.

0 2 4 6

0 2 4 6

CHANDALS / bebe

Azul/ Azul Marino 4255Pistacho/Azul Marino 2855 Rojo/Azul Marino 6055

Marino 55Detalle Rodillas Boton en hombro

SPORTS0315Olimpo

Caja / 15 ud.

Caja / 15 ud.

Adulto

Niño

Pack / 1 ud.

Pack / 1 ud.

S M L XL XXL

4 6 8 10 12 14 16

CHANDALS / Hombre

DisponibleNiño.

Calidad: 100% Poliéster. Tejido acetato liso. 250 g/m2.Producto: Chándal combinado. Chaqueta con manga recta .Dos bolsillos laterales en chaqueta con canalé en cuello, puños y cintura. Pantalón liso, corte recto y con dos bolsillos. Cintura del pantalón con goma y cordón ajustable.

Celeste/Marino 1055 Azul/Marino 4201Verde/Marino 0455

130 / 131

Page 67: Roly 2012 español

SPORTS0318Pantalón Acrópolis

Calidad: 100% poliéster. Tejido acetato liso. 250 g/m2.Producto: Pantalón liso, corte recto con dos bolsillos. Cintura con goma y cordón ajustable.

Observaciones: Pantalón complementario para los modelos Acrópolis y Olimpo.

Caja / 50 ud.

Caja / 15 ud.

Adulto

Niño

Pack / 1 ud.

Pack / 1 ud.

S M L XL XXL

4 6 8 10 12 14 16

CHANDALS / Hombre

DisponibleNiño.

Marino 55

SPORTS0314Acrópolis

Calidad: 100% Poliéster. Tejido acetato liso. 250 g/m2.Producto: Chándal combinado. Chaqueta con manga ranglan .Dos bolsillos laterales en chaqueta con canalé en cuello, puños y cintura. Pantalón liso, corte recto y con dos bolsillos. Cintura del pantalón con goma y cordón ajustable.

Caja / 15 ud.

Caja / 15 ud.

Adulto

Niño

Pack / 1 ud.

Pack / 1 ud.

S M L XL XXL

4 6 8 10 12 14 16

CHANDALS / Hombre

DisponibleNiño.

Azul Marino/Royal 5505 Azul Marino/Rojo 5560Azul Marino/Blanco 5501

132 / 133

Page 68: Roly 2012 español

SPORTS0310Apolo

Calidad: 100% poliéster. 250 g/m2. Tejido acetato liso.Producto: Chaqueta con cremallera completa. Manga recta. 2 bolsillos exteriores. Bajo y puños elásticos. Inserciones y vivos en contraste. Pantalón de corte recto. Cintura elástica con cordón ajustable. 2 Bolsillos en los laterales.

Caja / 15 ud.

Caja / 15 ud.

Adulto

Niño

Pack / 1 ud.

Pack / 1 ud.

S M L XL XXL

4 6 8 10 12 14 16

CHANDALS / Hombre

Azul Marino/Rojo 5560 Azul Marino/Royal 5505Azul Marino/Blanco 5501 Azul Marino/Amarillo 5503

DisponibleNiño.

SPORTS 0307Gales

Calidad: 100% poliéster. 230 g/m2. Tejido acetato liso.Producto: Chaqueta con cremallera completa. Manga Ranglan. 2 bolsillos exteriores con cremallera. Puños elásticos. Inserciones de vivos en contraste. Pantalón de corte recto. Cintura elástica con cordón ajustable. 2 bolsillos laterales con cremallera.

Caja / 15 ud.

Caja / 15 ud.

Adulto

Niño

Pack / 1 ud.

Pack / 1 ud.

S M L XL XXL

4 6 8 10 12 14 16

CHANDALS / Hombre

DisponibleNiño.

Azul Marino 55

134 / 135

Page 69: Roly 2012 español

MATCH POINT COLLECTION

136 / 137

Page 70: Roly 2012 español

MATCH POINT COLLECTION / HombreSPORTS0444Napoles Bermuda Hombre

Calidad: 100% poliestér jacquard, 230 g/m2.Producto: Bermuda deportiva combinada con bolsillos. Cintura con goma y ajustable con doble cierre. Tejido transpirable.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL XXL

Marino/Azul Capri 5574Negro/Blanco 0201

Transpirable

Detalle Cremallera. Detalle Bolsillos.

MATCH POINT COLLECTION / HombreSPORTS0326Vulcano Polo Hombre

Calidad: 100% Poliéster 160 g/m2.Producto: Polo deportivo combinado con cremallera. Tejido liso y piqué. Diseño actual, ligero, confortable y agradable al tacto. Fácil secado. Tejido transpirable.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL XXL

Marino/Azul Capri 5574Pistacho/Marino 2855

Negro/Fucsia 0240

Detalle cremallera y cuello. Detalle espalda

Transpirable

138 / 139

Page 71: Roly 2012 español

MATCH POINT COLLECTION / mujerSPORTS0325LegendPolo Mujer

Calidad: 100% Poliéster Eyelet (punto pique) , 160 g/m2.Producto: Polo deportivo entallado con contrastes en cuello, boca-mangas y laterales. diseño actual, ligero, confortable y agradable al tacto. Fácil secado.Tejido transpirable.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL

Turquesa/Negro 1202

Blanco/Negro 0102

Rojo/Blanco 6001

Transpirable

Detalle cuello. Detalle espalda.

MATCH POINT COLLECTION / mujerSPORTS0324SharaCamiseta Mujer

Calidad: 92% Poliéster / 8% Elastano , 180 g/m2.Producto: Camiseta deportiva semi-entallada, punto liso combinado con punto pique, diseño actual, ligera, confortable y agradable al tacto. Fácil secado.Tejido transpirable.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL

Turquesa 12

Negro 02

Roseton 78

Blanco 01

Transpirable

Detalle cuello y manga. Detalle espalda.

140 / 141

Page 72: Roly 2012 español

MATCH POINT COLLECTION / mujerSPORTS0321PattyFalda

Calidad: 95% Algodón / 5% elastano , 220 g/m2.Producto: Falda pantalón, cintura con elástico. Diseño actual con tejido confortable y agradable al tacto.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL

Rojo 60Negro 02

Blanco 01

MATCH POINT COLLECTION / mujerSPORTS0323Vestido WilliamsVestido

Calidad: 90% Algodón / 10% Elastano, Punto liso 260 g/m2.Producto: Vestido deportivo combinado con top interior. Diseño actual con tejido confortable y agradable al tacto .

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL

Negro/Turquesa 0212Blanco/Rojo 0160

Detalle espalda.

0322NellyPantalón Corto Mujer

Calidad: 100% Algodón, Punto liso 210 g/m2.Producto: Pantalón corto con cintura elástica.

Observaciones: Complementario el Vestido Williams.

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL

Negro 02Blanco 01

142 / 143

Page 73: Roly 2012 español

MATCH POINT COLLECTION / mujerSPORTS0319VenusChaqueta

Calidad: 100% poliéster multi stretch, 180 g/m2.Producto: Chaqueta combinada con puños y fajilla acanalada. Cremallera entera contrastada.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL

Gris /Roseton 5878Blanco/Negro 0102

Blanco/Rojo 0160

Detalle espalda.

Detalle reflectante.

Detalle bolsillo.

MATCH POINT COLLECTION / uNisexSPORTS0493AthleticMalla Deportiva Unisex

Calidad: 92% poliamida / 8% elastano, 180 g/m2.Producto: Malla deportiva Unisex mediapierna con reflectante, en parte delantera y trasera. Cintura elástica con cordón interior ajustable. Costuras exteriores a contraste.

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

MS L XL XXL

Negro 02

144 / 145

Page 74: Roly 2012 español

MATCH POINT COLLECTION / uNisexSPORTS0327Socks DeportivosCalcetÍn

Calidad: 80% algodón / 15% Spandex / 5% Elastano.Producto: Calcetín corto con ajustador en tobillo, transpirable y cómodo. Máxima calidad.

Observaciones: Talla 1 (37-39), Talla 2 (40-42) y Talla 3 (43-45).

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Blanco/Rojo 0160

Blanco/Gris 0158

Blanco/Negro 0102

Blanco/Celeste 0110

21 3

MATCH POINT COLLECTION / uNisexSPORTS0328Socks PinkiPinki

Calidad: 80% algodón / 15% Spandex / 5% ElastanoProducto: Calcetín pinki, con ajustador en tobillo, transpirable y cómodo. Máxima calidad.

Observaciones: Talla 1 (37-39), Talla 2 (40-42) y Talla 3 (43-45).

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Blanco/Rojo 0160

Blanco/Gris 0158

Blanco/Negro 0102

Blanco/Celeste 0110

21 3

146 / 147

Page 75: Roly 2012 español

148 / 149

WORKWEAR

Page 76: Roly 2012 español

9115LaboralPantalón Combinado

WORKWEAR9116LaboralChaqueta Combinada

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud. Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 235 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cintura ajustable elástica en parte trasera. Asiento doble reforzado. 2 bolsillos ojal frontales. 2 bolsillos laterales con solapa, cierre velcro y fuelle. 2 bolsillos funcionales traseros.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 235 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cremallera inyectada mismo tono. 4 bolsillos exteriores frontales. 1 bolsillo lateral en manga con solapa y cierre velcro. Puños canalé elastano. Bajo ajustable con elástico en laterales.

Verde Grass / Pistacho 8328 Verde Grass / Pistacho 8328Plomo Oscuro / Rojo 4660 Plomo Oscuro / Rojo 4660

Plomo Oscuro / Azulina 4665 Plomo Oscuro / Azulina 4665Azul Marino / Amarillo 5503 Azul Marino / Amarillo 5503

38 40 42 44 46 48

50 52 54 56 58 60

S M L XL XXL XXXL

Detalle Elastico.

Detalle Bolsillo.

Detalle Bolsillo.

CONJUNTO LABORAL COMBINADO / Hombre

150 / 151

Page 77: Roly 2012 español

WORKWEAR9117LaboralBermuda Combinada

9119LaboralCamiseta Combinada con Bolsillo

Caja / 25 ud. Caja / 50 ud. Adulto AdultoPack / 1 ud. Pack / 5 ud.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 235 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cintura ajustable elástica en parte trasera. 2 bolsillos ojal frontales. 1 bolsillo frontal con solapa, cierre velcro y fuelle. 1 bolsillo lateral con solapa, cierre velcro y fuelle. 2 bolsillos traseros.

Calidad: 100% algodón, punto liso, 175 g/m2.Producto: Camiseta bicolor en cuello, hombros y bolsillo.Cuello 4 capas, cubre costuras reforzado en cuello y hombros.Costuras laterales.

L LM MXL XLXXL XXLXXXL XXXL

Verde Grass / Pistacho 8328 Verde Grass / Pistacho 8328Plomo Oscuro / Rojo 4660 Plomo Oscuro / Rojo 4660

Plomo Oscuro / Azulina 4665 Plomo Oscuro / Azulina 4665Azul Marino / Amarillo 5503 Azul Marino / Amarillo 5503

Detalle Bolsillo Detalle Bolsillo

CONJUNTO LABORAL COMBINADO / Hombre

152 / 153

Page 78: Roly 2012 español

WORKWEAR9120LaboralPolo Combinado con Bolsillo

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón, punto piqué, 200 g/m2.Producto: Tapeta de 3 botones combinada con cuello, hombros y bolsillo delantero. Cuello y bocamangas acanalado. Cubrecosturas reforzado en cuello.

LM XL XXL XXXL

Verde Grass / Pistacho 8328 Plomo Oscuro / Rojo 4660

Plomo Oscuro / Azulina 4665 Azul Marino / Amarillo 5503

Detalle Bolsillo

CONJUNTO LABORAL COMBINADO / Hombre WORKWEAR9108Protect Pantalón

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 245 g/m2.Producto: Pantalón recto sin pinzas. Dos bolsillos traseros y un bolsillo lateral con cierre de cremallera en el lado derecho. Dos bolsillos laterales : izquierdo con tapeta más un bolsillo para móvil, y derecho: un bolsillo con varios compartimentos. Cintura: colgador para llaves. Bolsillos interiores para la protección de las rodillas. Trabillas en bolsillos traseros y laterales. Alta calidad.

38 40 42 44 46 48

50 52 54 56 58 60

Marino 55

Detalle bolsillo lateral derecho.

Detalle bolsillo trasero.

Detalle bolsillo con cremallera.

Detalle diseño tiro.

Negro 02

CONJUNTO LABORAL BÁSICO / Hombre

154 / 155

Page 79: Roly 2012 español

WORKWEAR9101LaboralChaqueta Básica

9100LaboralPantalón

Caja / 25 ud. Caja / 25 ud. Adulto AdultoPack / 1 ud. Pack / 1 ud.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 235 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cremallera con solapa y velcro. 2 bolsillos exteriores frontales con cierre cremallera. Puños canalé elastano. Bajo ajustable con elástico en laterales.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 235 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cintura ajustable elástica en parte trasera. Asiento doble reforzado. 2 bolsillos frontales.1 bolsillo lateral con solapa, cierre velcro y fuelle. 2 bolsillos funcionales traseros con solapa y cierre velcro. 1 bolsillo funcional lateral trasero.

Arena 07

Plomo 23

Arena 07

Negro 02 Plomo 23

Azulina 65 Azulina 65

Azul Marino 55 Azul Marino 55Verde Quirófano 35 Verde Quirófano 35

EquivalenteMujer. Pág. 159

48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70 38 40 42 44 46 48

50 52 54 56 58 60

CONJUNTO LABORAL BÁSICO / Hombre

156 / 157

Detalle Bolsillo Pantalón

Detalle Tiro Reforzado

Page 80: Roly 2012 español

6701AventuraBermuda

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 100 % algodón 220 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cintura ajustable elástica en los laterales. 2 bolsillos frontales. 2 bolsillos laterales con solapa, cierre velcro y fuelle. 2 bolsillos traseros con cierre velcro.

LMS XL XXL XXXL

Beige 06Blanco 01 Azul Marino 55Plomo 23 Detalle Bolsillos

CONJUNTO LABORAL BÁSICO / Hombre

48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70

WORKWEAR9104PintorChaqueta

9102PintorPantalón

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 200 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cintura ajustable elástica en parte trasera. 2 bolsillos frontales. 1 bolsillo lateral con solapa y cierre velcro. 1 bolsillo funcional trasero.

Blanco 01

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 200 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cuello solapa con botones en el delantero. 2 bolsillos frontales. Puños canalé elastano.

CONJUNTO LABORAL PINTOR / Hombre

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

Blanco 01

PANTALÓN LABORAL / mujerWORKWEAR9118Laboral MujerPantalón

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 65% poliéster / 35 % algodón 235 g/m2.Producto: Tejido resistente. Cintura ajustable elástica en parte trasera. Asiento doble reforzado. 2 bolsillos frontales. 1 bolsillo lateral con solapa, cierre velcro y fuelle. 2 bolsillos funcionales traseros con solapa y cierre velcro. 1 bolsillo funcional lateral trasero.

Detalle Bolsillo Frontal Detalle Bolsillo Trasero

Plomo Oscuro 46 Azul Marino 55

36 38 40 42 44 46 48

158 / 159

Page 81: Roly 2012 español

CAMISAS LABORAL / mujerWORKWEAR5061SofíaCamisa M/C con Bolsillo

Caja / 36 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 65 % poliéster / 35% algodón. 130 g/m2.Producto: Tejido popelín. Corte entallado con pinzas delantero y espalda. Bolsillo frontal izquierdo. Trabilla cubre botones. Bajo con forma. Cuidado fácil.

Detalle Bolsillo

LMS XL XXL

Blanco 01

Negro 02 Granate 57

CAMISAS LABORAL / HombreWORKWEAR5503LaboralCamisa M/C con Bolsillo

Caja / 36 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 65 % poliéster / 35% algodón. 130 g/m2.Producto: Tejido popelín. Cuello clásico almidonado de 1 botón. Bolsillo frontal izquierdo. Trabilla con 7 botones del mismo tono. Bajo con forma. Cuidado fácil.

Detalle Bolsillo

LM XL XXL XXXL

Negro 02

Blanco 01

Gris 58 Granate 57

Azulina 65 Azul Marino 55 Verde Quirófano 35

160 / 161

Page 82: Roly 2012 español

CAMISAS LABORAL / HombreWORKWEAR5506MoscúCamisa M/L

Caja / 36 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 97% algodón / 3% spandex, popelín, 130 g/m2.Producto: Tejido stretch. Cuello almidonado de 1 botón. Puños con 2 botones. Bajo con forma. Cuidado fácil.

LMS XL XXL

Blanco 01 Negro 02

CAMISAS LABORAL WORKWEAR5505Roma HombreCamisa M/C

Caja / 36 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 97% algodón / 3% spandex, popelín, 130 g/m2.Producto: Tejido stretch. Cuello almidonado de 1 botón. Bajo con forma. Cuidado fácil.

LMS XL XXL

Blanco 01 Negro 02

5062Roma MujerCamisa M/C

Caja / 36 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 97% algodón / 3% spandex, popelín, 130 g/m2.Producto: Tejido stretch. Cuello almidonado de 1 botón. Bajo con forma. Cuidado fácil.

LMS XL XXL

Detalle Bocamanga

Blanco 01 Negro 02162 / 163

Page 83: Roly 2012 español

WORKWEAR5504LaboralCamisa M/L con Bolsillo

Caja / 36 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 65 % poliéster / 35% algodón. 130 g/m2.Producto: Tejido popelín. Cuello clásico almidonado de 1 botón. Bolsillo frontal izquierdo. Trabilla con 7 botones del mismo tono. Bajo con forma. Cuidado fácil.

LM XL XXL XXXL

CAMISAS LABORAL / Hombre

Detalle Bolsillo

Blanco 01

Negro 02

Azulina 65 Azul Marino 55 Verde Quirófano 35

Granate 57Gris 58

CAMISAS LABORAL / mujerWORKWEAR5069ParísCamisa Manga 3/4

Caja / 36 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 97% algodón / 3% spandex. Popelín, 130 g/m2.Producto: Tejido stretch. Corte entallado con pinzas delantero y espalda. Manga femenina con abertura. Bajo con forma. Cuidado fácil.

LMS XL XXL

Blanco 01 Negro 02

Detalle Bocamanga Posterior

164 / 165

Page 84: Roly 2012 español

WORKWEAR9122Chef

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 100% Poliéster 220 g/m2.Producto: Delantal dos bolsillos. Tirante cuello ajustable dos botones. Cinta ajustable en cintura. Medidas: 74 cm x 111 cm (incluido el tirante del cuello).

DELANTALES / uNisex

ÚNICA

Negro 02

Blanco 01

Granate 57

9124Mini

Caja / 100 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 100% sarga de algodón. 220 g/m2.Producto: Delantal pequeño dos bolsillos.Con cinta en torno a la cintura. Medidas: 45 cm x 30 cm.

ÚNICA

Negro 02 Granate 57

Detalle de 2 posiciones mediante botones automáticos

WORKWEAR9121Gourmet

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 100% sarga de algodón. Producto: Clásico delantal de tres bolsillos. Dos posiciones mediante botones automáticos: largo y corto. Cinta ajustable en cintura.

DELANTALES / uNisex

ÚNICA

Negro 02 Granate 57Blanco 01

9123Classic

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 100% sarga de algodón. 220 g/m2.Producto: Delantal corto con bolsillo tres compartimentos. Con cinta en torno a la cintura. Medidas: 71 cm x 43 cm .

ÚNICA

Negro 02 Granate 57

166 / 167

Page 85: Roly 2012 español

WORKWEAR5067Almanzor

Caja / 20 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 85% poliéster / 15% algodón. 200 g/m2. Interior: 100% poliéster acolchado. 170 g/m2.Producto: Cremallera central con trabila y velcro. 1 bolsillo exterior para móvil en lado derecho. 2 depósitos para bolígrafos. 2 bolsillos frontales con fuelle y aberturas laterales + 1 bolsillo cremallera. 1 Bolsillo interior con velcro. Cortavientos en bocamangas. Bajo posterior con faldón.

CHALECO / Hombre

A prueba de viento

Blanco 01

Rojo 60 Royal 05 Azul Marino 55 Verde Musgo 22

Gris 58Negro 02

Detalle Bolsillo Cremallera Detalle Bolsillos

LMS XL XXL XXXL

WORKWEAR5066Mulhacén

Caja / 20 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: Exterior: 85% poliéster / 15% algodón. 200 g/m2. Interior: 100% poliéster acolchado. 170 g/m2.Producto: Chaleco bicolor. Cremallera central con trabilla, cremallera y velcro. 2 bolsillos exteriores para móvil en lado derecho. 2 bolsillos frontales con fuelle y aberturas laterales. Cortavientos en bocamangas. Bajo posterior con faldón.

LM XL XXL

CHALECO / Hombre

A prueba de viento

Detalle Elastico Detalle Bolsillos

Gris/Azul Marino 5855

Plomo Oscuro/Rojo 4660 Plomo Oscuro/Azulina 4665 Azul Marino/Amarillo 5503

Verde Grass/ Pistacho 8328Marino/Rojo 5560

168 / 169

Page 86: Roly 2012 español

WORKWEAR8903LaboralJersey con Bolsillo

Caja / 25 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 100% acrílico.Producto: Cuello redondo. Parches refuerzo en hombros y codos. Bolsillo delantero con tapeta y velcro. Bolsillo funcional en manga.

LM XL XXL

JERSEY LABORAL / uNisex

Anti Peel

Detalle Bolsillo Manga Detalle Bolsillo

Azul Marino 55 Plomo Oscuro 46

5063Chaleco Seguridad

Caja / 40 ud. Adulto Pack / 1 ud.

Calidad: 100% poliéster.Producto: Material fluorescente certificado en normativa 471-Clase 2, alta visibilidad. Bandas reflectantes. Presentación en bolsa individual.

S XL

SEGURIDAD / uNisex

Amarillo 03

WORKWEAR9103Dynamic

CHAQUETA LABORAL / uNisex

Marino 55Negro 02

Calidad: 100% Poliéster Micro-polar pelo largo 280 gr/m2. Poliéster Tafeta 210.Producto: Chaqueta Laboral combinada antipilling, cremallera entera y tres bolsillos, Refuerzos en antebrazo, Canesu delantero y espalda, con Poliéster Tafetan. Puños con elástico, y cintura ajustable con reguladores.

Caja / 12 ud. Adulto Pack / 1 ud.

LMS XL XXL

Detalle bolsillo pecho.

Detalle canesú espalda.

Detalle refuerzo antebrazo. Detalle bolsillos.

170 / 171

Page 87: Roly 2012 español

172 / 173

SCHOOL

Page 88: Roly 2012 español

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

2 4 6 8 10 12 14 16

Calidad: 100 % acrílico liso (tacto agradable y antipilling), Producto: Cuello pico, elástico puños y ajustador en cintura (fajilla).

SCHOOL0501Jersey Colegial Niño

0502Pantalón Largo Colegial Niño

COLEGIAL / UNISEX

COLEGIAL / NIÑO

L XL XXLS M

2 4 6 8 10 12 14 16

S M

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

Calidad: 65% poliéster, 35% viscosa 280 g/m2.Producto: Corte clásico. Cierre delantero mediante botón y cremallera. Pinzas en la zona delantera. Elástico en los laterales de la cintura, Cintura con trabillas para cinturón. 2 Bolsillos delanteros. 1 Bolsillo trasero con botón.

Granate 57Verde Botella 56Azul Marino 55

Azul Marino 55 Gris 58

0503Falda NiñaCOLEGIAL / NIÑA

174 / 175

10 12 14 16

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

S M

Calidad: 65% poliéster, 35% viscosa 280 grs/m2.Producto: Falda tableada con hebillas en zona delantera a modo de solapa sin tablas y con flecos. Cierre: 2 hebillas de cierre negro en parte izquierda delantera.

Detalle Hebillas

SCHOOL0504Falda Niña con TirantesCOLEGIAL / NIÑA

2 4 6 8

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

Calidad: 65% poliéster, 35% viscosa 280 grs/m2.Producto: Falda con tirantes tableada con hebillas en zona delantera a modo de solapa sin tablas y con flecos. Cierre:2 hebillas de cierre negro en parte izquierda delantera.

Azul Marino 55

Gris 58

Azul Marino 55

Gris 58

Detalle Hebilla

Page 89: Roly 2012 español

0505Falda SantanaCOLEGIAL / NIÑA

10 12 14 16

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

S M

Calidad: 80% Poliéster, 20% viscosa 260 g/m2.Producto: Falda Colegial tableada en zona delantera y trasera. Cintu-ra con goma, botón y cremallera lateral invisible. Tejido suave y agradable al tacto.

SCHOOL0506Falda Santana con TirantesCOLEGIAL / NIÑA

2 4 6 8

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

Calidad: 80% Poliéster, 20% viscosa 260 g/m2.Producto: Falda con tirantes tableada en zona delantera y trasera. Cintura con goma, botón y cremallera lateral invisible. Tejido suave y agradable al tacto.

Marino 55 Marino 55

Gris 58 Gris 58

0 2 4 6

M L

Calidad: 100% algodón popelín, rayas azul/blanco mismo grosor 115 g/m2.Producto: Cuello redondo, 2 bolsillos frontales, puños con botones, cinta para colgar.

Babi profesora: cuello pico, 3 bolsillos, puños con botones, ajustado, trabilla tasera (solo tallas M y L).

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

SCHOOL0500Babi ColegialCOLEGIAL / UNISEX

Azul/Blanco 4201

Azul/Blanco 4201

176 / 177

Page 90: Roly 2012 español

178 / 179

SUGERENCIAS PARA COLEGIOS DE NUESTRO

CATÁLOGO GENERAL

Page 91: Roly 2012 español

SCHOOL6501Dogo NiñoCamiseta Color

6504Mastín NiñoCamiseta Blanca

Ver caracteristicas y colores / Pag. 22

Ver caracteristicas y colores / Pag. 38

Caja / 100 ud. Niño/Adulto Pack / 5 ud.

Caja / 100 ud. Niño/Adulto Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

MS L XL XXL XXXL

3/4 5/6 7/8 9/10

MS L XL XXLXS

6627Jamaica NiñaCOLEGIAL / NIÑA

Caja / 50 ud. Niño/Adulto Pack / 5 ud.

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10

L XL XXL

11/12

S M

SCHOOL6628Polo Colegial NiñoCOLEGIAL / NIÑO

Ver caracteristicas y colores / Pag. 62

180 / 181

Page 92: Roly 2012 español

Ver caracteristicas y colores / Pag. 57

Ver caracteristicas y colores / Pag. 67

5008Carpe NiñoPOLO PIQUÉ / NIÑO

SCHOOL6610Pegaso NiñoPOLO PIQUÉ / NIÑO

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/41/2 5/6 7/8 9/10 11/12

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/41/2 5/6 7/8 9/10 11/12

Observaciones: Talla 1/2 solo en blanco.

1087Capucha NiñoSUDADERAS / UNISEX

Caja / 30 ud. Niño/Adulto Pack / 5 ud.

MS L XL XXL

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Ver caracteristicas y colores / Pag. 78

SCHOOL1070Clásica NiñoSUDADERAS / NIÑO

Caja / 30 ud. Niño/Adulto Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

MS L XL XXL XXXL

Ver caracteristicas y colores / Pag. 76

182 / 183

Page 93: Roly 2012 español

SCHOOL1089Pirineo Niño

5077Europa

POLARES / UNISEX PARKA / UNISEX

MS L XL XXL XXXL XXXLM L XL XXL

Caja / 15 ud. Caja / 15 ud. Niño/Adulto Niño/AdultoPack / 1 ud. Pack / 1 ud.

2/4 6/8 10/12 84

S

12 1614/16

Ver caracteristicas y colores / Pag. 88

Ver caracteristicas y colores / Pag. 90

184 / 185

SCHOOL5070GreciaPARKA DEPORTIVA / UNISEX

MS L XL XXL

Caja / 10 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

8 12 16

Ver caracteristicas y colores / Pag. 128

Page 94: Roly 2012 español

0439Set Deportivo Berlín NiñoCONJUNTO DEPORTIVO / UNISEX

SCHOOL0429Conjunto Deportivo NiñoCONJUNTO DEPORTIVO / UNISEX

Caja / 20 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

LM XL XXLLM XL XXL

Caja / 25 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

84 12 1684 12 16

Ver caracteristicas y colores / Pag. 110

Ver caracteristicas y colores / Pag. 112

186 / 187

0440River NiñoCamiseta Manga Larga Fútbol

CAMISETAS DEPORTIVAS / UNISEX

SCHOOL0425Montecarlo NiñoCAMISETAS DEPORTIVAS / UNISEX

M L XL XXL

XXL

Caja / 25 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

4 8 12 16MS L XL

4 8 12

Caja / 25 ud. Niño/Adulto Pack / 5 ud.

16

Ver caracteristicas y colores / Pag. 117

Ver caracteristicas y colores / Pag. 109

Page 95: Roly 2012 español

SCHOOL0414Peto Niño

M XL

8 16

6705Bermuda Sport NiñoBERMUDAS / UNISEX

Caja / 50 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

0484Calcio Niño

Caja / 50 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

M L XL XXL

164 128

Caja / 50 ud. Adulto Pack / 5 ud.

S M L XL XXL

Caja / 50 ud. Niño Pack / 5 ud.

1/2 5/6 7/8 9/10 11/123/4

Ver caracteristicas y colores / Pag. 121

Ver caracteristicas y colores / Pag. 122

Ver caracteristicas y colores / Pag. 122

188 / 189

SCHOOL1073Astún NiñoPANTALONES LARGOS DEPORTE/ UNISEX

S M L XL XXL

Caja / 30 ud. Niño Pack / 5 ud.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

0316BambinoCOLEGIAL / BEBE

0 2 4 6

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

Ver caracteristicas y colores / Pag. 125

Ver caracteristicas y colores / Pag. 130

0326Pantalón BambinoCOLEGIAL / BEBE

0 2 4 6

Caja / 25 ud. Niño Pack / 1 ud.

Ver caracteristicas y colores / Pag. 130

Page 96: Roly 2012 español

4 6 8 10 12 14 16

4 6 8 10 12 14 16

SCHOOL0314Acrópolis Niño

0318Pantalón Acrópolis Niño

0315Olimpo Niño

COLEGIAL / UNISEX

COLEGIAL / UNISEX

COLEGIAL / UNISEXCaja / 15 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

Caja / 15 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

Caja / 15 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

4 6 8 10 12 14 16M

M

S

S

L

L

XL XXL

MS L XL XXL

Ver caracteristicas y colores / Pag. 131

Ver caracteristicas y colores / Pag. 133

Ver caracteristicas y colores / Pag. 132

190 / 191

Caja / 15 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud. Caja / 15 ud. Niño/Adulto Pack / 1 ud.

0307Gales NiñoCHANDALS / UNISEX

SCHOOL0310Apolo NiñoCHANDALS / UNISEX

4 6 8 10 12 14 16 4 6 8 10 12 14 16

MS L XL XXL MS L XL XXL

Ver caracteristicas y colores / Pag. 134

Ver caracteristicas y colores / Pag. 135

Page 97: Roly 2012 español

192 / 193

ACCESSORIES

Page 98: Roly 2012 español

GORRAS / uNisexACCESSORIES7036Técnica

7034Manhattan

Caja / 300 ud. Caja / 300 ud. Adulto AdultoPack / 25 ud. Pack / 25 ud.

Calidad: 100% poliéster microfibra, Producto: Rejilla transpirable, cierre velcro.

Calidad: 100% algodónProducto: 6 paneles, ribetes color, ojales bordados a tono, cierre velcro.

ÚNICA ÚNICA

Royal/Royal 0505 Azul Marino/Blanco 5501Negro/Blanco 0201 Kaki/Piedra 1321

Blanco/Negro 0102

Detalle de cierre

Detalle de rejilla

Detalle de cierre

Blanco/Celeste 0110 Naranja/Negro 3102

Rojo/Rojo 6060 Celeste/Blanco 1001Blanco/Rojo 0160 Rojo/Blanco 6001

Detalle de cierre Detalle de cierre

GORRAS / uNisexACCESSORIES7035Brooklyn

7037Chelsea

Caja / 300 ud. Caja / 200 ud. Adulto AdultoPack / 25 ud. Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodónProducto: 6 paneles, ribetes color, ojales bordados a tono, cierre velcro.

Calidad: 100% algodónProducto: 6 paneles, contraste color inferior visera, ojales bordados a tono, cierre velcro.

ÚNICA ÚNICA

Azul Marino/Rojo/Blanco/ 556001 Rojo/Azul Marino/Blanco 605501

Verde/amarillo 0403Azul Marino/Blanco 5501

Blanco/Azul Marino/Rojo 015560

Plomo/Blanco/Rojo 230160Rojo/Amarillo 6003

Royal/Blanco 0501 Blanco/Verde 0104 Negro/Rojo 0260

Negro/Gris/Blanco 025801

Blanco/Rojo 0160

194 / 195

Page 99: Roly 2012 español

Verde Botella 56

ACCESSORIES7031Nautic

7038Atlantic

Caja / 200 ud. Caja / 200 ud. Adulto AdultoPack / 25 ud. Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodón. Producto: Gorra 6 paneles. 6 agujeros de ventilación bordados. 6 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor. Cierre metálico.

Calidad: 100% algodón. Producto: Gorra 6 paneles con sandwich totalmente a tono. 6 agujeros de ventilación bordados al tono. 6 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor. Cierre metálico.

ÚNICA ÚNICA

Negro 02 Blanco 01Blanco 01

Rojo 60 Rojo 60

Ceniza 19 Royal 05

Negro 02

Azul Marino 55 Azul Marino 55

Royal 05 Verde Grass 83

Detalle de cierre Detalle de cierre

GORRAS / uNisex

Caja / 200 ud. Adulto/Niño Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodón. Producto: Gorra 6 paneles con sandwich en contraste. 6 agujeros de ventilación bordados en contraste. 6 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor. Cierre velcro.

ÚNICA

Negro 02Blanco 01

7008Panel

GORRAS / uNisex

Detalle de cierre

Naranja 31

Rosa 49

Rojo 60

DisponibleNiño.

196 / 197

Amarillo 03

Turquesa 12

Celeste 10 Azul Marino 55 Verde Lima 69Royal 05

Fucsia 40

Page 100: Roly 2012 español

ACCESSORIES7001Dakota

Caja / 200 ud. Adulto Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodón. Producto: Gorra 7 paneles con sandwich y vivos en contraste. Inserciones varios tonos. 4 agujeros de ventilación bordados al tono. 6 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor. Cierre velcro.

ÚNICA

Pistacho/Blanco 2801

Royal/Blanco 0501 Azul Marino/Blanco 5501

Beige/Azul Marino 0655 Naranja/Blanco 3101

Rojo/Blanco 6001

Detalle de cierre

GORRAS / uNisex

7005Laboral

Caja / 200 ud. Adulto Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodón. Producto: Gorra 5 paneles. 2 agujeros de ventilación bordados. 2 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor. Cierre velcro.

ÚNICA

Amarillo 03

Detalle de cierre

ACCESSORIES7000Básica

Caja / 300 ud. Adulto Pack / 25 ud.

Calidad: 80% poliester / 20% algodón. Producto: Gorra 5 paneles. 2 agujeros de ventilación bordados. 4 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor. Cierre velcro.

GORRAS / uNisex

ÚNICA

7016Combi

Caja / 300 ud. Adulto Pack / 25 ud.

Calidad: 80% poliester / 20% algodón. Producto: Gorra 5 paneles. 2 agujeros de ventilación bordados en contraste. 4 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor. Cierre velcro y visera en contraste .

ÚNICA

Blanco 01

Rojo 60

Negro 02

Royal 05

Amarillo 03

Azul Marino 55 Verde 04

Blanco/Rojo 0160 Blanco/Royal 0105

Blanco/Azul Marino 0155 Blanco/Verde 0104

Detalle de cierreDetalle de cierre

198 / 199

Page 101: Roly 2012 español

ACCESSORIES7021Fantasía Adulto

7022Fantasía Niño

Caja / 300 ud. Adulto/Niño Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodón. Producto: Gorra 5 paneles. 2 agujeros de ventilación bordados en contraste. 2 líneas pespunte en visera contrastadas. Cinta interior para el sudor. Cierre velcro y vivo visera en contraste.

GORRAS / uNisex

ÚNICA

Blanco/Royal 0105Blanco/Rojo 0160 Blanco/Verde Botella 0156 Blanco/Azul Marino 0155

Azul Marino 55 Negro 02Negro/Naranja 0231Verde Botella 56

Blanco/Beige 0106

Pistacho/Negro 2802Rojo 60Amarillo 03 Naranja 31

DisponibleNiño.

Detalle de cierre

ACCESSORIES7032Arizona

7004Militar

GORRAS / uNisex

Caja / 200 ud. Adulto Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodón. Producto: Gorra estilo militar tejido larga duración. 4 ojales metálicos en laterales. 3 líneas pespunte en visera. Cinta interior para el sudor acolchada. Cierre velcro.

ÚNICA

Piedra 21 Verde Militar 15

Caja / 200 ud. Adulto Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodón. Producto: Gorro tejido larga duración. 4 agujeros de ventilación bordados. 7 líneas pespunte decorativas en alas. Cinta interior para el sudor acolchada.

ÚNICA

Negro 02 Mostaza 30 Naranja 31

Detalle de cierre

200 / 201

Page 102: Roly 2012 español

Rojo 60

Naranja 31

ACCESSORIES7010 Pirata

7002Champion

Caja / 500 ud. Caja / 500 ud. Adulto AdultoPack / 25 ud. Pack / 25 ud.

Calidad: 100% algodón. Producto: Bandana actual para atar detrás.

Calidad: 100% algodón. Producto: Bandana actual para atar detrás. Combinación 3 colores.

GORRAS / uNisex

ÚNICA ÚNICA

9003Festero

Calidad: 100% poliéster.Producto: Variedad colorido. Medidas 100x70x70cm.

PAÑUELOS / uNisex

Caja / 1000 ud. Adulto Pack / 100 ud.

ÚNICA Blanco 01

Negro 02

Blanco 01

Rojo/Blanco 6001

Blanco/Verde Grass /Rojo 018360

Celeste 10

Naranja 31

Azul Marino 55

Morado 63Rosa Claro 48

Rojo 60 Verde 04

Verde Lima 69

Granate 57

Verde 04

Negro 02

Amarillo 03

Blanco/Royal/Rojo 010560

Amarillo/Royal 0305

Blanco/Royal 0105

Negro/Amarillo/Rojo 020360

Royal 05

Amarillo 03

Azul Marino 55

202 / 203

Page 103: Roly 2012 español

Azul Usado18

Piedra21

Amarillo Limón32

Amarillo Golden96

Mostaza30

Ceniza19

Amarillo Polo117

Amarillo Brillante112

Amarillo 03

Miel93

Pomelo77

Naranja31

Caramelo76

Rojo Pasión115

Rojo Chino97

Marrón450

Rojo60

Granate57

Zumo de Uva113

Morado63

Ciruela Pasa54

Púrpura71

Plomo23

Plomo Oscuro46

Blanco 01

Negro02

Sombra66

Arena07

Beige06

Moca08

CARTA DE COLOR

Gris Vigoré58

Raf90

Nogal67

Gris Oscuro59

Crema75

Violeta Persa70

204 / 205

Verde Lima69

Verde Kaki13

Verde Uva25

Rosa Claro48

Rosa Pastel111

Verde Irish24

Verde Agua68

Marina91

Verde04

Rosa Maki11

Celeste10

Turquesa12

Verde Grass83

Verde Quirófano35

Verde Botella56

Amarillo Fluor221

Azul42

Azul Profundo43

Azul Malibú79

Azul Océano100

Azul Capri74

Magenta41

Rosetón78

Azul Clásico103

Azulina65

Royal05

Azul Marino55

Lima Limón118

Verde Oasis114

Pistacho28

Verde Oliva16

Verde Militar15

Verde Musgo22

Fucsia Fluor 224

NaranjaFluor 223

VerdeKelly 20

Page 104: Roly 2012 español

CERTIFICADOS DE CALIDAD

La marca Roly, cuenta con una gama de camisetas de algodón adaptadas a la directiva 96/74/CE. Además, sus tejidos de algodón han superado las pruebas de la Oeko-Tex Standard 100.  Esto supone las máximas garantías de confort en su uso, por el empleo de materias primas certificadas, que no contienen sustancias perjudiciales para la salud, y el respeto con el medioambiente en su proceso de fabricación. Estas certificaciones: Distinguen a los productos “excelentes” con el medio ambiente y  con  la salud, y han sido certificados oficialmente por organismos independientes de la Unión Europea. En comparación con otros productos de la misma categoría, han sido fabricados contribuyendo a  un uso eficaz de los recursos naturales y a un elevado nivel de protección del medio ambiente.

Los criterios ecológicos que corresponden a nuestras camisetas de algodón son el resultado de estudios científicos y de amplias consultas a diferentes actores sociales y económicos, y son aprobados por los Estados Miembros de la UE y la Comisión Europea. Para la definición de los criterios ecológicos se realiza un análisis del ciclo de vida del producto, que identifica dónde daña al medio ambiente en cada una de las etapas de ese ciclo: desde la fase anterior a la producción o materias primas, pasando por la producción, la distribución y el envasado, hasta el aprovechamiento, reciclado o eliminación. En cada una de estas etapas se tienen en cuenta los impactos en la calidad del aire y del agua, la protección del suelo, la reducción de residuos, la energía, la biodiversidad o el ruido, y los productos químicos utilizados inocuos para la salud. Por ello, comprar camisetas de algodón Roly, es garantía para la salud humana, y prueba de un compromiso de todos con el medio ambiente.

206 / 207

Page 105: Roly 2012 español