7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

1/11

Olga Orozco (Argentina, 1920-1999)Con esta boca en este mundo

No te pronunciar jams, vero sagra!o,aun"ue me ti#a las enc$as !e color azul,

aun"ue ponga !eajo !e mi lengua una pepita !e oro,aun"ue !errame sore mi coraz%n un cal!ero !e estrellas& pase por mi 'rente la corriente secreta !e los gran!es r$os

al vez *a&as *ui!o *acia el costa!o !e la noc*e !el alma,ese al "ue no es posile llegar !es!e ninguna lmpara,& no *a& somra "ue gu$e mi vuelo en el umral,ni memoria "ue venga !e otro cielo para encarnar en esta !ura nieve!on!e s%lo se inscrie el roce !e la rama & el "ueji!o !el viento

+ ni un solo temlor "ue *aga soresaltar las mu!as pie!ras

emos *ala!o !emasia!o !el silencio,lo *emos con!ecora!o lo mismo "ue a un vig$a en el arco 'inal,como si en l &aciera el esplen!or !espus !e la ca$!a,el triun'o !el vocalo con la lengua corta!a

A*, no se trata !e la canci%n, tampoco !el sollozo.e !ic*o &a lo ama!o & lo per!i!o,tra con ca!a s$laa los ienes "ue ms tem$ per!erA lo largo !el corre!or suena, resuena la tenaz melo!$a,retuman, se propagan como el truenounas pocas mone!as ca$!as !e visiones o arreata!as a la oscuri!a!Nuestro largo comate 'ue tamin un comate a muerte con la muerte, poes$a

emos gana!o emos per!i!o,por"ue /c%mo nomrar con esa oca,c%mo nomrar en este mun!o con esta sola oca en este mun!o con esta sola oca

(e Con esta boca, en este mundo, 1993)

Juan Gelman ( Argentina, 1940-2013)5O6N

78A :;7< 87 =A?A a la palara nunca,!es!e la nuca le su$a un encanto particular,una especie !e olvi!o !on!e guar!ar los ojos,esa mujer se me instalaa en el costa!o iz"uier!o

Atenci%n atenci%n &o gritaa atenci%npero ella inva!$a como el amor, como la noc*e,

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

2/11

las @ltimas se#ales "ue *ice para el oto#ose acostaron tran"uilas ajo el oleaje !e sus manos

entro !e m$ estallaron rui!os secos,ca$an a pe!azos la 'uria, la tristeza,la se#ora llov$a !ulcementesore mis *uesos para!os en la sole!a!

>uan!o se 'ue &o tiritaa como un con!ena!o,con un cuc*illo rusco me mat,vo& a pasar to!a la muerte ten!i!o con su nomre,l mover mi oca por la @ltima vez

7n Gotn(192)

Vnculos

7B 8CN C7

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

3/11

muevas los !e!os >reme All$ s%lo crecela pesa!illa

GGG

A*ora tu cuerpo es sacu!i!o porpesa!illas +a no eresel mismo el "ue am%"ue se arriesg%+a no eres el mismo, aun"ue

tal vez ma#ana to!o se !esvanezcacomo un mal sue#o & empieces!e nuevo al vezma#ana empieces !e nuevo+ el su!or, el 'r$olos !etectives errticossean como un sue#oNo te !esanimesA*ora tiemlas, pero tal vezma#ana to!o empiece !e nuevo

7nLa Universidad Desconocida(200J, selecci%n p%stuma)

Vladimiro Maiakovsky, (

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

4/11

Alguien, es'orzn!ose,entre nues !e polvo coti!iano,temien!o llegar tar!e,corre *asta llegar *asta ios,& llora,

le esa la mano nu!osa,implora,eHige una estrella,jura,no soportar un cielo sin estrellas,luego an!a in"uieto,pero tran"uilo en apariencia,le !ice a alguienM/A*ora ests mejor, ver!a!

/ime, tienes mie!o

7scuc*en./8i las estrellas se encien!en,"uiere !ecir "ue a alguien les *ace 'alta,"uiere !ecir "ue son necesarias,"uiere !ecir "ue es in!ispensale,"ue to!as las noc*es,sore ca!a tec*o,se encien!a aun"ue ms no sea una estrella

(=ulica!o en MBa revista !e los 'uturistas en 1914)

;ac"ues =rvert, (rancia, 1900-19JJ)El Jardn

illares & millares !e a#osno ser$an su'icientespara eHpresarese pe"ue#o segun!o !e eterni!a!en el "ue me esaste

en el "ue te esuna ma#ana a la luz !el inviernoen el par"ue ontsouris en =ar$sen =ar$ssore la tierrala tierra "ue es un astro

(e )ardin

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

5/11

es milliers et !es milliers !PannesNe sauraient su''ire=our !ireBa petite secon!e !PternitOQ tu mPas emrass

OQ je tPai emrassRe:n matin !ans la lumiRre !e lP*iverAu parc ontsouris S =arisA =aris8ur la terreBa terre "ui est un astre

ePalabras(Paroles), 191

Juan (* +rti (Argentina, 1K9-19JK)

-ui al ro.

ui al r$o, & lo sent$acerca !e m$, en'rente !e m$Bas ramas ten$an voces

"ue no llegaan *asta m$Ba corriente !ec$acosas "ue no enten!$ae angustiaa casiIuer$a compren!erlo,sentir "u !ec$a el cielo vago & pli!o en lcon sus primeras s$laas alarga!as,pero no po!$a

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

6/11

>orr$a el r$o en m$ con sus ramajes7ra &o un r$o en el anoc*ecer,& suspiraan en m$ los roles,& el sen!ero & las *ieras se apagaan en m$e atravesaa un r$o, me atravesaa un r$o.

7n M7l 6ngel Cnclina!o, 194J

Alicia 5enovese (Argentina, 19E4)El /0)aro oscuro

7n la luz enceguece!ora!e la me!ia ma#anaun pjaro oscurosore los arustosT

un tor!o, "uizs, aun"ue no es!e'initivamente negroTal la!earse parecetomar un color un vetea!oazulino en las alasTno es el cuervo !e =oe,no es el mirlo !e 8tevens,es lo "ue llega, imprecisosin nomre& el lugar a!"uieremovimiento,

se posa & !ejacomo semillas el alerta!e lo recin toca!oTse acerca a los sauces& en su plumaje, el ver!eTotro 'iltro !e ramasen el mismota'etn camiante

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

7/11

tor!o, azulejo, mirlo !el sur,se tornasola sin respuestascomo los ojos"ue !an 'elici!a!Tes un rujo !e triu

se#alan!o con el vuelola vigilia !el paisajeBo sigosin lograr 'ijarlei!enti!a!Tun pjaro oscuro"ue en la "u$mica !el !$aescapa !e lo eHactoTconoce!or !e 'ollajes& !e espejos ilusoriosurla mi percepci%nTgira la caeza, me *a visto,are vuelo entre las ca#as& se va, po!erosoinclasi'icale

(en Qumica Diurna, 2003)

Ma* 'eresa 1ndruetto, Argentina (19E3- )

2esnuda en la tienda

No era coqueta

ra !uerte"

;une ;or!an

Necesito ropa, !ijiste :na lusaalegre, !e color sui!o + 'uimosa la tien!a Ba c*ica "ue nos llev%a los vesti!ores se llamaa tulae "ue!a rico, !ijo, te "ue!a !e novelaNos metimos las !os en esa caja,entramos apenas>omo no *a$a asientos ni perc*eroste o'rec$ mis razos

e sacaste el vesti!o, la campera,te sacaste la lusa, las *omreras,te sacaste el turante, la remera,te sacaste el corpi#o, la olsita !e mijo,te miraste al espejo & me miraste& &o vi tu pec*o cru!o, las costillasal aire, & !espus tu coraz%n

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

8/11

como una pie!ra, 'uerte & 'atalcomo una pie!ra(7n#oda$,2001)

Roberto Juarro 3Argentina, 192E-199E)20>allar pue!e ser una m@sica,una melo!$a !i'erente,"ue se or!a con *ilos !e ausenciasore el revs !e un eHtra#o teji!oBa imaginaci%n es la ver!a!era *istoria !el mun!oBa luz presiona *acia aajoBa vi!a se !errama !e pronto por un *ilo suelto>allar pue!e ser una m@sicao tamin el vac$o&a "ue *alar es taparloO callar pue!e ser tal vezla m@sica !el vac$o(7nPoesa vertical)

4erry 5ardie, Crlan!a (19E1- )7n%rlandesas(2011) 7! Uajo Ba Buna

Canci6n

A"u$ llega Cnvierno, grita su po!er & su gloria,se urla !e la carne, elige *uesos para su ramos !e o!as

uesos, & el viejo soni!o !e campana !e ciervo, amre,!eamulan por las colinas Cnvierno

"ue mengua la luz & espesa la oscuri!a!& !etiene el soni!o !el agua "ue corre Cnvierno

roto @nicamente & una & otra vezpor la manc*a oscura, 8emilla, *ospe!a!a en su coraz%n

(ra!ucci%n Beonor 8ilvestri)

7on8

8o, *ere comes Vinter, cr&ing *er poWer an! *er glor&,mocXing at 'les*, c*oosing ones 'or *er ri!al s*ea'

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

9/11

Uones, an! t*e ol! ell-soun!s o' t*e stag, unger,roaming aout in t*e *ills Vinter

t*at t*ins out t*e lig*t an! t*icXens t*e !arX

an! stills t*e running soun! o' Water Vintert*at is roXen onl& an! over an! over& t*e !arX specX, 8ee!, lo!ge! at *er *eart

9hat:s le;t

Bo "ue "ue!a

('or =eter enness&)

< used to =ait ;or the ;lo=ers,

8ol$a esperar a las 'loresmy /leasure re/osed on them*

i placer se !epositaa en ellas>o= < like /lants be;ore they 8et to the blossom*

A*ora pre'iero las plantas antes !e "ue lleguen a 'lorecer(ea;y ones?;o@8loves, com;rey, del/hiniums?

Bas 'ron!osas - !e!aleras, ojos !e ue&, espuelas !e caallero -;leshy tiers o; stron8 leaves /ushin8 u/

*ileras carnosas !e 'uertes *ojas empujan!ointo air 8ro=n daily li8hter and more sheened

*acia el aire crecien!o ca!a !$a ms livianas & relucientes=ith bri8ht dust like the eyeshado=con un polvo rillante como la somra !e ojosthat tall youn8 =oman in the booksho/ =ears,

"ue usa esa joven alta en la lirer$a,its shimmer and crumble on her =hite lids*

su resplan!ecer & !esgranarse sore los lancos prpa!os

'he =ashin8 s=ays on the line, the s/arro=s /ull

Ba ropa ten!i!a se mece en la l$nea, los gorriones tiranat the hea/s o; dryin8 =eeds that

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

10/11

sin importarme las 'lores, sentn!ome sore la malezato =rite thin8s do=n, look at thin8s,

para anotar cosas, ver las cosas=atchin8 the s=ay o; shirts on the line,

miran!o el vaivn !e las camisas en la l$nea,

the cloth ;ilterin8 li8ht*la tela "ue 'iltra la luz

< kno= more or less

A*ora s ms o menosho= to live throu8h my li;e no=*

c%mo vivir -atravesar- mi vi!aBut < =ant to kno= ho= to live =hatAs le;t

=ero "uiero saer c%mo vivir lo "ue "ue!a=ith my eyes o/en and my hands o/enD

con mis ojos aiertos & mis manos aiertasT< =ant to stand at the door in the rain

"uiero estar !e pie en la puerta cuan!o lluevalistenin8, sni;;in8, 8a/in8*

escuc*an!o, olien!o, miran!o o"uiaierta-ear;ul and )oyous,

emerosa & 'eliz,like an idiot be;ore God*

como un i!iota 'rente a ios

(tra! 8ole!a! 5ui!i)

Beatri Vi8noli 3Argentina, 19E )7n &iernes (2001)

(a cada

8i te !icen "ue ca$es "ue ca$Derticalmente+ con *orizontales resulta!os8o&, !el ngulo recto,solamente los la!os

Cgnoro el arte monumental !el sesgo,esa torsi%n ornamental !el *roe"ue *ace "ue su caer se luzca como un salto7se rizo !el mrtir "ue, ascen!ien!o,se sale !e la v$ctima& su propio tormento sorevuelano es mi especiali!a! +o, cuan!o caigo,caigo

7/25/2019 Seleccion de Poemas 1 c Autores varios

11/11

No *a& parolani aire, ni 'uerza !e sustentaci%n:n resal%n espero Al suelo llegopor la ruta ms reve:n alu!, una pie!ra,

una viga a la "ue *an !inamita!oNo *a& astucias !el cuerpo en mi !escenso8e sorevive el 'on!o!el aismo es ms lan!opara "uien no vuela, s%lo cae8i te !icen "ue ca$,no vengasa ense#arme aero!inmica revisionistaNo me cuentes !e los "ue ca&eron vencien!oNo vengas a !ecirme"ue no crees "ue *a&a si!o un acci!ente7n lo @nico "ue creo es en el acci!enteBo @nico "ue sae *acer el universoes !errumarse sin ning@n motivo,es !esmoronarse por"ue s$