Ago

sto

2015Sentencia por femicidio

Fundación Sobrevivientes como querellante (pág. 8)

Tiene por objeto proporcionar acceso a la justicia, apoyo emocional, social y legal a cientos de mujeresvíctimas de violencia que buscan justicia y protección.Una organización que da acompañamiento humano yprofesional a las mujeres víctimas de violencia.2015

Fundación Sobrevivientes

Den

unci

a Teléfonos de denuncias:

-PNC: 110 -MP: 24119262-PROPEVI: 1515 -Juzgado de Paz: 24267000

Servicios que brindamos:

-Atención Psicológica-Atención Jurídica-Atención Social-Refugio

CONTENIDO

Introducción 3 Estadísticas del área social, psicológica y jurídica 4-5

Trabajo Social 6

Capacitaciones 7

Acceso a la Justicia 8-9

Actividades 10-11

SMPNA 12-13

En el presente boletín brindamos información que permite visualizar las labores más destacadas del mes de agosto por la Fundación.

Se demuestra por medio de gráficas el trabajo social, psicológico y jurídico de acuerdo a los casos, seguimientos y audiencias que se llevan a cabo en el mes. Como también se da a conocer el trabajo realizado por parte del área de capacitación.

Se destaca el trabajo del área jurídica por la sentencia de 25 años de prisión contra el señor Jorge Armando González, por darle muerte a su esposa la señora Adriana Estrada Herrera quien falleció en condiciones violentas a causa de asfixia. Por otro lado se da a conocer la lucha por justicia en el caso de la joven Rosemary Chajon el cual el 7 de abril de 2015 inició el debate oral y público para esclarecer la muerte violenta.

Por parte de Fundación Sobrevivientes y Voces por Cristina se da reconocimiento al trabajo de la CICIG y MP por su lucha y entrega en esclarecer la corrupción en el país.

Por último damos a conocer el trabajo de Los Sistemas Municipales de Protección de la Niñez y Adolescencia en los departamentos de Chiquimula y Jalapa, donde se lograron mesas de diálogo político para generar acciones de protección en favor de la niñez y adolescencia.

"Insistir, Persistir, Resistir y nunca Desistir" esto refleja nuestra labor diaria.

INTRODUCCIÓN

3

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

Trabajo Social Psicología Jurídico Procuración Total

109212

828

402

1,551

Total Seguimientos a Casos en el mes Agosto 2015

0

20

40

60

80

100

120

Trabajo Social Psicología Jurídico

106

35 41

Total de Casos Ingresados en el mes de Agosto 2015

Informe Mensual Trabajo Social, Psicológico y Jurídico

Total 182

Trabajo Social Psicología Jurídico

Trabajo Social

Psicología Jurídico Procuración

Total 1551

Casos

Seguimientos

4

0

20

40

60

80

100

120

140

160

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago

111

131

147137

95103

89

108

Total atenciones mensuales

0102030405060708090

Civil Penal Total

33

52

85

Total audiencias cubiertas en el mes de Agosto 2015

Total de atenciones Mensuales

PenalCivil

Enero 111

Febrero 131

Marzo 147

Total 85

Abril 137

Total 921

*Las atenciones se refiere a personas que fueron asesoradas legalmenteen otros temas que la Fundación no acompaña

Audiencias

Mayo 95

Junio 103

5

Julio 89

Agosto 108

Trabajo Social

Día Mundial de la Juventud Por medio del departamento de Trabajo Social se brindó la promoción y divulgación de los derechos de los niños y jóvenes en Pastores Sacatepéquez, dirigido a escuelas e institutos haciendo un total de 900 estudiantes que oscilan entre las edades de 12 a 16 años, que cursan los grados de 6to primaria, básicos y diversificado.

Durante el mes de agosto se realizaron 2 visitas domiciliares, 3 visitas hospitalarias, 4 visitas institucionales de resguardo y protección, 6 reuniones de gestión de recursos para apoyo a usuarias y sus hijos.

Gestiones para implante ocular para usuaria

Recepción de donación de víveres y entrega de los mismos

Octavo Taller de Emprendedurismo de KRYOLAN

Capacitaciones

Del 3 al 7 de agosto nuestra capacitadora impartió el taller de "Prevención de Violencia Intrafamiliar" en los siguientes lugares:

-Biblioteca Municipal Generación del 40-Jardin Infantil Guacamayas -Escuela Federación zona 12-Escuela Rural Mixta de San Luis Pueblo

nuevo San Bartolome Sacatepequez -Alcaldia Auxiliar zona 21 Bellos Horizontes

En cada lugar se tuvo la participación de padres de familia de 25 a 55 años de edad. El objetivo fue sensibilizar a los padres para que la convivencia en el hogar sea armoniosa.

El 10 y 12 de agosto se impartieron pláticas para prevenir violencia en la familia. Se dirigió a jóvenes para que desde el noviazgo cultiven relaciones sanas.Lugar: Comité de madres zona 3 yINEB de San Bartolomé Milpas altas.

El 19 y 20 de agosto se realizaron dos talleres en la Universidad San Carlos, sobre Ley de Femicidio y otras formasde violencia contra la mujer. A estudiantes de 25 a 60 años de diferentes facultades.

SENTENCIA POR CASO DE FEMICIDIO CONTRA ADRIANA ESTRADA HERRERA

Acceso a la Justicia

Adriana Estrada y Jorge Armando González Cuchudakis eran esposos con dos hijos pequeños. Ella vivía un ciclo de violencia por parte de él, por lo que en el año 2012 había puesto denuncia por el maltrato que recibía y le fueron otorgadas medidas de seguridad. Ya en otras oportunidades había tratado de alejarse del esposo por este motivo.

La noche del 14 de enero del 2014 de acuerdo a declaraciones del hijo mayor los padres tuvieron una discusión que se tornaba agresiva y lo último que se escuchó fue un golpe fuerte. González Cuchudakis golpea en el rostro y toráx a la señora Adriana Estrada. La lanza contra una de las paredes y finalmente le provoca la muerte por estrangulamiento.

El sindicado Jorge Armando González en el proceso penal da 3 versiones diferentes del día del hecho.

La señora Adriana Estrada tenía tan solo 26 años de edad, tenía un proyecto de vida por delante, al igual que los dos niños que dejan sin una figura materna quienes quedan al cuidado de los abuelos.

Fundación Sobrevivientes estuvo de querellante, quien junto con los representantes del MP y PGN en sus conclusiones pedían una sentencia de carácter condenatorio por 50 años de prisión inconmutables. Lo que los jueces decidieron 25 años de condena.

El 18 de agosto 2015, el acusado Jorge González, fue sentenciado a 25 años de prisión por el delito de femicidio, por el Tribunal de Femicidio del departamento de Guatemala.

8

Fecha del hecho: 14 de enero 2014Lugar: Aldea Lo de Coy, zona 1 de MixcoSentenciado: Jorge Armando GonzálezDelito: Femicidio

CASO DE ROSEMARY GONZÁLEZ CHAJÓN

Acceso a la Justicia

Rosemary era una estudiante universitaria, trabajadora y con proyectos por cumplir. Su familia indica que desapareció el 3 de Julio del 2008, mientras iba a una entrevista de trabajo a la Escuela Nacional de Agricultura (ENCA), en la que se postularía para el puesto de Contadora. Oscar Manuel Romero Alvarado, primo de su madre, de 49 años, laboraba en la institución y a condición de ayudarle le pidió que ocultara que eran familia, supuestamente “para evitarse problemas”. Se supone que le apoyaría para que ganara el examen de Recursos Humanos, por lo cual Romero Alvarado la citó a entrevistas en más de una ocasión, pero le pidió que en su casa contará que salía por razones de estudio. La joven desde niña le tenía especial afecto y confianza a Romero Alvarado a quien miraba como un tío. No había razón para considerar alguna situación amenazante.

Rosemary le comento a su mamá, relató la misma progenitora, que Romero Alvarado le pidió que llevará dinero en efectivo porque le enseñaría a usar la caja chica y que esa sería la última prueba, por lo que la joven llevó cerca de Q. 2,500.00

El 3 de julio de 2008 Rosemary no regresó a su hogar. Su familia la buscó sin resultados positivos. En esa fecha la familia recibió una llamada telefónica, no se identificaron, pero por la voz, reconocieron que era Romero Alvarado. El hombre dijo que tenía secuestrada a Rosemary y que no dieran parte a la policía.Romero Alvarado (alias “Manolo”) lo negó todo. El 9 de julio de 2008 el cuerpo sin vida de Rosemary apareció dentro de la escuela de agricultura (ENCA). La joven tenía en los ojos y en la boca cinta adhesiva.

Actualmente Oscar Manuel Romero Alvarado se encuentra en prisión preventiva acusado de homicidio. El caso lo conoce el Tribunal 2do. de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del municipio de Villa Nueva, Depto. de Guatemala. El 7 de abril de 2015 inició el debate oral y público para esclarecer la muerte de Rosemary.

En estos siete años, los padres y familia de Rosemary han mantenido su demanda de justicia para que el responsable reciba una sentencia apegada a derecho.

9

Fecha del hecho: 3 de Julio del 2008Lugar: Bárcenas, Villa Nueva, departamento de GuatemalaSospechoso del crimen: Oscar Manuel Romero Alvarado

Actividades

Una delegación de US-Fund de UNICEF, nos visitó el 11 de agosto. Fueron atendidos por nuestra Directora Ejecutiva, Claudia Maria Hernández. Su interes fue conocer la situación de la niñez en Guatemala y el trabajo de Fundación Sobrevivientes.

Visita de UNICEF

10

Reconocimiento "Mujer del Año"

Intecap en su foro Mujer Emprendedora,

reconoció a Norma Cruz, Directora Consultiva de

Fundación Sobrevivientes, como la "Mujer del Año" por su entrega y lucha

para un mejor país.

Norma Cruz comenta que "Toda mujer tiene la fuerza y la capacidad para salir adelante y hacer de este país un país mejor con su

emprendimiento".

12

Reconocimiento a Fiscal General y Comisionado

de CICIG

El 11 de agosto, en el Ministerio Público, se realizó el reconocimiento a la Fiscal General Thelma Aldana y al Comisionado de la CICIG Ivan Velásquez Gómez por su valiente e inclaudicable aporte al combate y erradicación de la corrupción y la impunidad para una Guatemala más justa y equitativa.

Norma Cruz, Directora Consultiva de Fundación Sobrevivientes comenta “Nosotros que estamos acompañando a mujeres y niñez víctimas de la violencia, nos toca estar luchando para que estos casos tengan justicia, es por eso que reconocemos el compromiso de la Fiscal General Thelma Aldana por su lucha contra el tráfico de influencias e impunidad y Al Sr. Comisionado Ivan por la labor que está haciendo en Guatemala ya que está marcando una diferencia;

necesitamos latinoamericanos como usted para una realidad distinta”.

Guatemala necesita el aporte de todos sin importar las diferencias ideológicas es por eso que hoy cada uno de ellos se han unido en la lucha para sacar adelante al país. El llamado es para que se aplique la justicia como se debe. “Que Guatemala se identifique como una sociedad que lucha por su destino” menciona el Comisionado Ivan Velásquez.

Se elaboró una propuesta de solución a las problemáticas de la Niñez, Adolescencia y Juventud, presentando propuestas a aspirantes a la Alcaldía Municipal para que sean incluidas en los planes de trabajo de 2016-2020. En el municipio de San

Juan Ermita del departamento de Chiquimula.Estuvieron presentes representantes de Instituciones públicas y organizaciones sociales, Niñas, Niños, Adolescentes y Red de jóvenes.

Sistema Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia SMPNA

El 7 de agosto en el Salón del Hotel Casa San Pablo, Mataquescuintla, se realizó una mesa de dialogo político con el tema Protección a la Niñez, Adolescencia y Juventud, con el obejtivo de Que los candidatos a Alcalde conozcan la situación de desprotección e incluyan en sus agendas municipales la protección a la niñez, adolescencia, como parte de sus prioridades de sus municipios.

14

Encuentro de niñez, adolescencia y juventud

Mesa de diálogo político Matatescuintla

Sistema Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia

SMPNA

15

Mesas de diálogo públicas con candidatos en Itzapa

Mesas de diálogo públicas con candidatos en PalenciaMesas de Diálogo públicas con los candidatos a alcalde en el municipio de Palencia, departamento de Guatemala. Los candidatos expusieron como piensan incorporar el tema de la prevención hacia la niñez y adolescencia en sus planes de trabajo. Reconocemos el interés de los políticos que aspiran a ocupar la alcaldía de ese municipio para trabajar en favor de nuestra infancia.

Mesa de diálogo para presentación de propuesta establecida por niñez, adolescencia y juventud en Jalapa

La mesa de dialogo tuvo como objetivo involucrar a la Niñez, Adolescencia y juventud en los procesos de desarrollo de su municipio.Se contó con la participación de 23 niños y jovenes en el Colegio católico madre teresa, san manuel chaparrón, Jalapa.

Como parte de la labor de incidencia en favor de la niñez y adolescencia en los municipios, el Sistema Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia (SMPNA) realizó Mesas de Diálogo públicas con los candidatos a alcalde en el municipio de San Andrés Itzapa, departamento de Chimaltenango. Los candidatos expusieron como piensan incorporar el tema de la prevención en favor de la niñez y adolescencia en sus planes de trabajo.

"Insistir, Persistir, Resistir y nunca Desistir"