SISTEMA TRIFÁSICO DE SEPARACIÓN DE BORRAS (OTS)

SEPARACIÓN DE BORRAS MEDIANTE SISTEMA ECÓLOGICO DE SEPARACIÓN TRIFÁSICA (OTS)

10/11/2015 Autor: Javier Saccone Vázquez

INTRODUCCIÓNOBJETIVOSPRODUCTOS BIODEGRADABLESPROCEDIMIENTORESULTADOCOMENTARIOS

Cleaning Spills es una empresa Colombiana dedicada a ofrecer soluciones ambientales al sector petrolero utilizando siempre nuestra química basada en productos orgánicos y

completamente biodegradables

Para entender este informe es preciso definir la expresión “Borra”:

En la industria del petróleo, se denominan borras a todos aquellos residuos altamente viscosos conformados por agua, sólidos inorgánicos (arena, rocas, lodos de perforación), materia orgánica e hidrocarburos, que se sedimentan y aglomeran después de largos periodos de tiempo en zonas del proceso de extracción y transporte con velocidades reducidas. La acumulación de borras causa una reducción de la capacidad instalada de almacenamiento así como un aumento de las pérdidas por fricción en tuberías, con el consiguiente aumento en el gasto energético de bombeo y una reducción del caudal operativo del mismo.

Gracias a nuestro sistema de separación ecológica O.T.S (Oil Three-phase Separation), podemos obtener una recuperación del crudo en un porcentaje superior al 90%. El sistema OTS solamente requiere la adicción de nuestros químicos orgánicos así como la agitación del compuesto mediante aire comprimido.

Como veremos en la sección “procedimiento”, el proceso se realiza en un marco de tiempo no superior a 3 horas, lo que

permite poder tratar un gran volumen de borras cada 24 horas.

Como siempre, nuestro objetivo es mejorar los actuales procesos y sistemas de tratamiento de residuos y al mismo tiempo contribuir con nuestro medio ambiente para corregir los actuales desastres medioambientales producidos por la industria petrolera.


El principal objetivo que tenemos es demostrar la posibilidad de tratar las borras en base aceite existentes en el sector petrolero de forma rápida, ecológica y económica, ofreciendo al mismo tiempo la posibilidad de recuperar el hidrocarburo en un porcentaje superior el 90%.

Nuestro segundo objetivo es descontaminar el sólido existente en la borra mediante nuestra química orgánica y biodegradable, para que una vez limpio pueda ser enviado al medio ambiente sin que sea un mineral nocivo.

Otro objetivo es procurar que durante nuestro proceso OTS, el agua que empleamos para la separación no resulte con una alta conductividad y al mismo tiempo que mantenga un pH dentro de una escala óptima para que con un simple tratamiento pueda ser retornada al medio ambiente.

También es importante conseguir que nuestro proceso OTS resulte económicamente rentable al poder procesar un mayor volumen de borras/día con un costo de química orgánica aceptable.

Una de las ventajas de nuestro sistema OTS es el valor añadido que se obtiene del alto porcentaje de hidrocarburo recuperado, lo cual es muy significativo a la hora de valorar el costo de la química orgánica aplicada.

12 3


HODSS -LT+ Es un líquido transparente que contiene sales inorgánicas y compuestos orgánicos para ser usado en la limpieza de lodos y arcillas contaminados con hidrocarburos.Se utiliza en conjunto con HODSS – OZ.La principal misión de HODSS LT+ es romper las cargas eléctricas existentes a nivel molecular de la borra para neutralizarlas. Las características del producto son:

HODSS -OZ Es un líquido transparente que contiene una mezcla con un peróxido para ser usada en la limpieza de lodos y arcillas contaminados con hidrocarburos. Se utiliza en conjunto con HODSS-LT+. Este es un producto inorgánico, lo que facilita la separación y decantación de los sólidos finos en suspensión del hidrocarburo. Las características del producto son:

•Líquido transparente.• Soluble en agua • pH: 12 en solución al 1%• Toxicidad: Es astringente al contacto con la piel. • Olor: característico• Color: Incoloro• Punto de inflamación: N. A.• Densidad 1.0

•Líquido transparente.• Soluble en agua • pH: 6 - 7 en solución al 1%• Toxicidad: es irritante y corrosivo al contacto con la piel. • Olor: característico• Color: Incoloro• Punto de inflamación: N. A.• Densidad 1.0

Productos biodegradables


Nuestro proceso de recuperación y descontaminación OTS, consta de tres fases las cuales se describen a continuación

La primera fase consiste en diluir las borras en agua en un 100% con el fin de soltarlas y que nuestros químicos puedan entrar a actuar de forma más inmediata. En este proceso es necesaria la agitación hasta conseguir una completa homogeneización.

La segunda fase consiste en aplicar nuestro producto HODSS LT+ en una dosificación de entre 3% - 4% sobre el volumen de borras a tratar. La misión de

este producto es romper la cadena eléctrica molecular, permitiendo una separación del hidrocarburo por neutralidad. Esta fase necesita una agitación con aire

comprimido de entre 15-20 minutos. Es de gran ayuda añadir un 20% más de agua después de haber agregado el químico y haber agitado los primeros 10 minutos.

La tercera fase consiste en aplicar nuestro producto HODSS-OZ. Este es un producto que facilita la separación y decantación de los sólidos finos en

suspensión del hidrocarburo. Esta fase requiere una agitación suave de unos 3-4 minutos. Una vez transcurrido este tiempo solamente queda dejar actuar los

químicos entre 1-3 horas para obtener la separación trifásica total.

Muestra de borras en su estado original. Se procede a pesar una cantidad de borras para realizar el proceso.

Se añade agua en un porcentaje de un 100% sobre el volumen de borras pesado.

Trasvasamos la mezcla de borras y agua a un recipiente preparado para la agitación con aire

comprimido y aplicamos el aire hasta que quede bien homogeneizada la mezcla.

Procedemos a añadir nuestro producto HODSS LT+ en un porcentaje de un 4% sobre la borra

seleccionada al principio y aplicamos agitación con el aire comprimido durante 15- 20 minutos.

Transcurrido el primer tiempo, aplicamos nuestro producto HODSS-OZ en un porcentaje de un 1,5% y seguimos agitando con aire durante 3 – 5 minutos.

Procedimiento


1 2

3 4

5 6


Una vez transcurrido el tiempo de agitación, dejamos que transcurra un tiempo de entre 1 – 3 horas y se obtiene el resultado que se ve en el recipiente en el cual se pueden diferenciar las tres fases por separado.

Hidrocarburo en la fase superior.

Agua en la fase intermedia.

Separación trifásica del proceso

Sólidos en la fase inferior.

Resultados

Hidrocarburo 74%.

Agua 6%.

Sólidos 20%.

Una vez comprobado el BSW del hidrocarburo obtenido en la fase superior, obtenemos un resultado como se muestra a continuación.

Análisis del hidrocarburo recuperado-BSW


Resultados Análisis del crudo

Resultado de conductividad Resultado de pH


Resultados Análisis del agua

A pesar de haber aplicado nuestro producto HODSS-OZ el cual contiene sales minerales, la conductividad resultante del agua no es demasiado elevada para que pueda ser tratada de forma simple.

La fotografía muestra el resultado de la retorta realizada a la borra original antes de aplicar nuestro proceso. Como se puede observar, los porcentajes de entrada son:

Hidrocarburo 36%

Agua 40%

Sólidos 24%

Retorta de entrada de la borra seleccionada


Resultados Análisis del sólido

La fotografía muestra el resultado de la retorta de salida realizada al sólido resultante de la fase inferior una vez aplicado nuestro proceso OTS. Como se puede observar, los porcentajes de salida son:

Hidrocarburo 3%

Agua 83%

Sólidos 14%

Retorta de salida del sólido de la fase inferior


Resultados Análisis del sólido


Nuestro sistema de separación OTS demuestra que es sumamente mas ventajoso a la hora de procesar borras, que con los sistemas empleados actualmente como son UTL, UDT, etc….los cuales, aparte de tener una limitación de volumen de proceso, no recuperan un porcentaje óptimo de hidrocarburo de la borra.

Queda demostrado el gran volumen de hidrocarburo que se recupera en su estado original al mismo tiempo que se descontaminan los sólidos en suspensión.

Nuestra recomendación es utilizar un silo como recipiente para efectuar el proceso, ya que en la parte inferior, debido a su conicidad, se puede instalar una parrilla de inyección de aire comprimido para que realice una correcta agitación del compuesto y de los químicos aplicados. Una vez terminado el

proceso, se puede recuperar el hidrocarburo de la fase superior mediante un skimmer de banda y los sólidos por la tolva de salida del propio silo.

Para cualquier duda o comentario, les rogamos se pongan en contacto con nosotros a través de

[email protected]

Comentarios

SISTEMA TRIFÁSICO DE SEPARACIÓN DE BORRAS (OTS)

Environment

Transcript of SISTEMA TRIFÁSICO DE SEPARACIÓN DE BORRAS (OTS)