SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está...

11
SPRING 2019

Transcript of SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está...

Page 1: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

SPRING 2019

Page 2: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

1

$4,400

VSPLK0219 VSPLK0519

Ø38 mm

Stainless Steel, IPYG or IPRG

round case with

“3D Versus lion head” at 6H & 12H

Black, white, blue or

violet dial30MCITIZEN_2115

Japanese quartz

3 hands DATE

movement

Genuine leather strap

(push buttons deployant buckle)

VERSUS MOUFFETARDNEW LINE – DRESSY

Versus Mouffetard es un reloj sofisticado y de moda lleno del ADN de la marca. El logotipo en 3D y la cabeza de león en la carátula combinados con

un bisel texturizado le dan a este reloj una apariencia única. La carátula se enriquece con un hermoso guilloché, resalta la correa de cuero genuino

galuchat que le da al reloj personalidad y elegancia.

$4,800

VSPLK0919 VSPLK1019

Page 3: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

2

$4,400 $4,800

VSPLK2019 VSPLK2119

Ø38 mm

Stainless Steel IPYG round case

with

“3D Versus lion head” at 6H & 12H

Red dial

with

Swarovski crystal

30MCITIZEN_2115

Japanese quartz

3 hands DATE

movement

Stainless steel mesh band

(mesh band buckle)

VERSUS MOUFFETARDNEW LINE – DRESSY

Edición especial de San Valentín en rojo con IP oro amarillo para

Versus Mouffetard. Un glamour icónico y una colección audaz

para una mujer moderna que busca accesorios en tendencia.

Logo Versus Versace 3D y cabeza de león a las 12 y 6 en punto,

combinados con un anillo superior texturizado le dan aeste reloj

una apariencia única y enriquecida. La carátula roja está enaltece

con un precioso cristal de swarovski, un hermoso guilloché y

bisel superior texturizado

Page 4: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

3

$4,400

Ø36 mm

Stainless Steel, IPYG or IPRG

round case with

“3D Versus lion head” at 6H & 12h

Black, white, or blue dial Genuine leather strap

(tongue buckle)

Stainless steel bracelet

(push buttons deployant buckle)

30MCITIZEN_2025

Japanese quartz

2 hands movement

VSPLH0119 VSPLH0219 VSPLH0419

VERSUS MABILLONNEW LINE – DRESSY

Apariencia clásica en la colección Versus Mabillon donde la caja de 36mm se enriquece con la cabeza de león en 3D a las 6 y 12 en punto y pieza

final V Versus. Carátula guilloché geométrica. Las tachuelas de metal y el logotipo brindan un toque de sofisticación a ésta colección

$4,800

VSPLH0719

Page 5: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

4

$4,800

Ø36 mm

Stainless Steel, IPYG or IPRG

round case with

“3D Versus lion head” at 6H & 12h

Silver, black or blue

dial30MCITIZEN_2025

Japanese quartz

2 hands movement

Stainless steel bracelet

(immediately adjustable

jewelry buckles)

VSPLL0219 VSPLL0319

VERSUS LES DOCK’SNEW LINE – DRESSY

Inspiración de Joyería para Versus Le Dock's donde las Lion heads interconectadas crean una pulsera única y preciosa. La caja especial con texto

Versus-Versus utilizado como índice le da a este reloj un aspecto muy sofisticado

Page 6: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

Ø44 mm

Stainless Steel, IPYG,

IPRG or IP BLACK

round case

Blue, grey or

black dial30MSEIKO_VX62E

Japanese quartz

3 hands movement

Genuine leather strap

(tongue buckle)

VSPLN0219 VSPLN0319 VSPLN0419

$3,800

VERSUS BARBÉSNEW LINE – URBAN GENERATION

Versus Barbés es un reloj de pasarela lleno de ADN de la marca. La textura opuesta en la carátula y correa le da a este reloj una sensación de rock.

La caja delgada de 44mmm enriquece la apariencia de ésta colección.

Page 7: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

VSPBU0218 VSPBU0418 VSPBU0718

VERSUS DURBANVILLELNEW LINE - DRESSY

$4,200

Ø36 mm

Stainless Steel,

IPYG or IPRG

round case

Blue, silver or red dial

with “3D Versus lion

head” at 3H

Genuine leather strap

(tongue buckle)

Stainless steel bracelet

(push buttons deployant buckle)

30M

Versus Durvanville, una apariencia sofisticada donde el delgado cuerpo de 36 mm está enriquecido con la cabeza de Léon 3D. Pieza final con índices

metálicos proporcionan un toque exquisito a ésta colección

CITIZEN_2025

Japanese quartz

2 hands movement

VSPBU0318

$4,500

VSPBU0818

Page 8: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

VSP331018

VERSUS VICTORIA HARBOURLINE EXTENSON - JEWELS

Ø36 mm

Stainless Steel,

IPYG or IPRG

round case

Blue, silver or red dial

with “3D Versus lion

head” at 3H

Genuine leather strap

(tongue buckle)

Stainless steel bracelet

(push buttons deployant buckle)

30M

Versus Victoria Harbour, es un reloj glamouroso, lleno de ADN de la marca. La cabeza de león en 3D grabado a las 6 y 12 hrs da a este reloj un

aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior. Una verdadera pieza de

joyería, su presentación en correa de piel o en acero inoxidable,

CITIZEN_2025

Japanese quartz

2 hands movement

$4,200

AD

$4,900

VSP331318

Page 9: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

VSP490618

VERSUS KRISTENHOFLINE - DRESSY

$4,200

VSP490518

$3,600

Ø36 mm

Stainless Steel,

IPYG or IPRG

round case

Blue, silver or red dial

with “3D Versus lion

head” at 3H

Genuine leather strap

(tongue buckle)

Stainless steel bracelet

(push buttons deployant buckle)

30M

Versus Kristenhof, Bisel con el logotipo de VERSUS con transparencia alrededor de la carátula embellecida con la icónica cabeza del León en relieve

a las 6hrs y 12 hrs.

CITIZEN_2025

Japanese quartz

2 hands movement

Page 10: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

VSP410418 VSP410118

VERSUS TOKAILNEW LINE – URBAN GENERATION

$4,000 $3,600

ADV

Ø36 mm

Stainless Steel,

IPYG or IPRG

round case

Blue, silver or red dial

with “3D Versus lion

head” at 3H

Genuine leather strap

(tongue buckle)

Stainless steel bracelet

(push buttons deployant buckle)

30M

Versus Tokai, colección llena del AND de la marca. Un reloj de pasarela con un rombo en 3D impregnado en la correa y el “Via gesu 12 Milano” en el

cuadrante grabado a las 6 y 12 hrs.

CITIZEN_2025

Japanese quartz

2 hands movement

Page 11: SPRING 2019 - TIEMPO ACTUAL · 2019. 8. 13. · aspecto exquisito y único. La carátula está enriquecida con guilloche y cristales de Swarovski para iluminar el anillo interior.

VSP870718

30M

VSP870618

VERSUS BUFFLE BAYLNEW LINE – DRESSY

$4,200

ADV

Ø36 mm

Stainless Steel,

IPYG or IPRG

round case

Blue, silver or red dial

with “3D Versus lion

head” at 3H

Genuine leather strap

(tongue buckle)

Stainless steel bracelet

(push buttons deployant buckle)

30M

Versus Buffle Bay, colección de relojes atemporales. La carátula está enriquecida con guilloche, el bisel cubierto con IP dorado y grabado de la cabez

de león a las 3 hrs. Su presentación en correa de piel o brazalete de acero inoxidable.

CITIZEN_2025

Japanese quartz

2 hands movement