i

UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO

PORTADA

FACULTAD DE DISEO ARQUITECTURA Y ARTES CARRERA

DE DISEO DE MODAS

TEMA:

LA FUNCIONALIDAD DE PRENDAS Y PROCESOS JEANSWEAR Y SU ADAPTACIN

PARA USUARIOS NO VIDENTES DE 18 A 45 AOS DEL CANTN AMBATO.

Trabajo de graduacin previo a la obtencin del Ttulo de Ingeniera en Procesos y

Diseo de Modas.

AUTORA: Snchez Balseca Daniela Fernanda

TUTORA: Ing. Mg. Taa Escobar

Ambato - Ecuador

2014

ii

APROBACIN DEL TRIBUNAL DE GRADO.

UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO.

FACULTAD DE DISEO ARQUITECTURA Y ARTES CARRERA DE DISEO DE MODAS

Los miembros de Tribunal de Grado, APRUEBAN el Trabajo de Investigacin, sobre

el tema: LA FUNCIONALIDAD DE PRENDAS Y PROCESOS JEANSWEAR Y SU

ADAPTACIN PARA USUARIOS NO VIDENTES DE 18 A 45 AOS DEL CANTN

AMBATO, presentado por la Sra. Snchez Balseca Daniela Fernanda de

conformidad con el Reglamento de Graduacin para obtener el Ttulo Terminal de

Tercer Nivel de la Universidad Tcnica de Ambato.

Ambato, 30 de Septiembre del 2014.

Para constancia firman:

f.. PRESIDENTE

CI.: f. f. MIEMBRO DEL TRIBUNAL MIEMBRO DEL TRIBUNAL CI.: CI.:

iii

APROBACIN DEL TUTOR En calidad de Tutor de trabajo del investigacin sobre el tema LA

FUNCIONALIDAD DE PRENDAS Y PROCESOS JEANSWEAR Y SU ADAPTACIN

PARA USUARIOS NO VIDENTES DE 18 A 45 AOS DEL CANTN AMBATO,

presentado por la Sra. Snchez Balseca Daniela Fernanda, Egresada de la Carrera

de Diseo de Modas de la Facultad de Diseo Arquitectura y Artes de la

Universidad Tcnica de Ambato, considero que dicho trabajo de Graduacin rene

los requisitos y mritos suficientes para ser sometidos a la Evaluacin del Tribunal

de Grado, que el H. Consejo Directivo de la Facultad designe, para su

correspondiente estudio y calificacin.

Ambato, 30 de Septiembre del 2014.

EL TUTOR

..

Ing. Mg. Taa Elizabeth Escobar Guanoluisa

C.I. 171351496-4

iv

AUTORA Los criterios emitidos en el trabajo de investigacin LA FUNCIONALIDAD DE

PRENDAS Y PROCESOS JEANSWEAR Y SU ADAPTACIN PARA USUARIOS NO

VIDENTES DE 18 A 45 AOS DEL CANTN AMBATO, como tambin los

contenidos, ideas, anlisis, conclusiones y propuesta son de exclusiva

responsabilidad de la autora.

Ambato, 30 de Septiembre del 2014.

LA AUTORA

Snchez Balseca Daniela Fernanda

CI. 180460908-7

v

DERECHOS DE AUTOR Autorizo a la Universidad Tcnica de Ambato, para que haga de esta tesis o parte

de ella un documento disponible para su lectura, consulta y procesos de

investigacin, segn las normas de la Institucin.

Cedo los Derechos en lnea patrimoniales de mi tesis, con fines de difusin pblica,

adems apruebo la reproduccin de esta tesis, dentro de las regulaciones de la

Universidad, siempre y cuando esta reproduccin no suponga una ganancia

econmica y se realice respetando mis derechos de autor.

Ambato, 30 de Septiembre del 2014.

LA AUTORA

.

Daniela Fernanda Snchez Balseca

C.I.180460908-7

vi

DEDICATORIA

El presente proyecto lo dedico a Dios por darme

la oportunidad de seguir con vida para instruirme y

haberme propuesto un tema con carcter social

dirigido a usuarios no videntes, a mis padres por el

apoyo brindado, a mi esposo por su paciencia y

amor incondicional y sobre todo a mi hijo por ser el

motivo de superacin.

He cumplido mi meta y ahora me siento feliz y

como tambin s que lo estarn todas las

personas que me aman. S que este trabajo de

investigacin es parte de mi Formacin

Profesional y el comienzo de otras etapas. Con

cario y afecto.

Daniela,

vii

AGRADECIMIENTO

Es importante agradecer a mis queridos

maestros. Ya que sin los conocimientos impartidos

el proceso de formacin no sera posible, a la

Universidad Tcnica de Ambato por abrirme las

puertas, y a la Ing. Mg. Taa Escobar por ser mi

gua en la elaboracin del proyecto de tesis que ha

sido de gran ayuda para la ejecucin del mismo.

Daniela,

viii

NDICE GENERAL

PORTADA ............................................................................................................i

APROBACIN DEL TRIBUNAL DE GRADO. .......................................................... ii

APROBACIN DEL TUTOR ................................................................................. iii

AUTORA DEL PROYECTO .................................................................................. iv

DERECHOS DE AUTOR ....................................................................................... v

DEDICATORIA ................................................................................................... vi

AGRADECIMIENTO .......................................................................................... vii

NDICE GENERAL ............................................................................................. viii

NDICE DE CUADROS ....................................................................................... xii

NDICE DE TABLAS ........................................................................................... xii

NDICE DE GRFICOS ...................................................................................... xiii

NDICE DE FOTOGRAFAS ............................................................................... xiii

RESUMEN EJECUTIVO..................................................................................... xiv

INTRODUCCIN ............................................................................................. 15

CAPTULO I ..................................................................................................... 1

EL PROBLEMA ................................................................................................ 1

TEMA ............................................................................................................... 1

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA CONTEXTUALIZACIN .............................. 1

RBOL DE PROBLEMAS .................................................................................... 5

ANLISIS CRTICO ............................................................................................. 6

PROGNOSIS ...................................................................................................... 6

FORMULACIN DEL PROBLEMA ...................................................................... 7

INTERROGANTES ............................................................................................. 7

JUSTIFICACIN DE LA PROBLEMTICA ............................................................ 8

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN ................................................................... 8

Objetivo General ............................................................................................ 8

Objetivos Especficos ..................................................................................... 9

CAPTULO II .................................................................................................... 10

MARCO TERICO ........................................................................................... 10

ix

ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS .................................................................. 10

FUNDAMENTACIN FILOSFICA ................................................................... 12

FUNDAMENTACIN LEGAL ............................................................................ 12

CATEGORAS FUNDAMENTALES .................................................................... 15

VARIABLE INDEPENDIENTE VARIABLE DEPENDIENTE .............................. 15

RED DE VARIABLES CONCEPTUALES ............................................................ 16

DISEO DE INDUMENTARIA .......................................................................... 18

PROCESO CREATIVO DE DISEO ................................................................... 18

SEGMENTACIN JEANSWEAR ........................................................................ 18

TEXTIL .......................................................................................................... 18

Color ............................................................................................................ 20

Tipologa ...................................................................................................... 20

PROCESOS JEANSWEAR ................................................................................. 21

Manualidades .............................................................................................. 21

Bordado ....................................................................................................... 21

Laser ............................................................................................................ 22

Tinturado ..................................................................................................... 22

Sand Blasting ................................................................................................ 22

DECOLORACIN LOCALIZADA ....................................................................... 22

Sobretintura Con Pigmentos ........................................................................ 23

Tintura Localizada ........................................................................................ 23

Dirty Wash ................................................................................................. 24

Destruccin Intencional .............................................................................. 24

RESERVAS ...................................................................................................... 24

TYE - DYEING .................................................................................................. 25

TINTURAS SUPERFICIALES .............................................................................. 25

ESTAMPADOS ................................................................................................ 25

FUNCIN DE PRENDAS JEANSWEAR .............................................................. 26

Funcionalidad .............................................................................................. 27

Durabilidad .................................................................................................. 28

x

Versatilidad .................................................................................................. 29

ADAPTACIN USUARIOS NO VIDENTES ......................................................... 29

No videntes .................................................................................................. 30

TIPOS DE CEGUERA ........................................................................................ 30

Ceguera Parcial ............................................................................................ 30

Ceguera Total o Completa ........................................................................... 31

TCNICAS DE ADAPTACIN Y AYUDA ............................................................ 31

BRAILLE ........................................................................................................ 31

SEALAMIENTO DE VARIABLES ..................................................................... 34

CAPTULO III ................................................................................................... 35

METODOLOGA .............................................................................................. 35

Enfoque de la Investigacin ........................................................................... 35

Modalidad de Investigacin ........................................................................... 36

Nivel o tipo de Investigacin .......................................................................... 36

Poblacin y Muestra ...................................................................................... 37

Operacionalizacin de Variables .................................................................. 38

PLAN DE PROCEDIMIENTOS DE LA INFORMACIN ........................................ 43

CAPTULO IV ................................................................................................... 44

ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS .............................................. 44

ANLISIS DE LOS RESULTADOS....................................................................... 45

ENCUESTA DIRIGIDA A USUARIOS NO VIDENTES ........................................... 45

ENTREVISTAS DIRIGIDA A PSICLOGOS ...................................................... 55

ENCUESTA A DISEADORES DE MODA ........................................................ 57

CONCLUSIONES ............................................................................................. 60

RECOMENDACIONES ..................................................................................... 62

CAPTULO VI ................................................................................................. 65

PROPUESTA.................................................................................................. 65

DATOS INFORMATIVOS ................................................................................. 65

ANTECEDENTES DE LA PROPUESTA ............................................................... 66

JUSTIFICACIN ............................................................................................... 67

xi

OBJETIVOS ..................................................................................................... 68

Objetivo General .......................................................................................... 68

Objetivos Especficos ................................................................................... 68

ANLISIS DE FACTIBILIDAD ............................................................................ 68

Fundamentacin ............................................................................................ 69

FICHA TCNICA DE DISEO .......................................................................... 102

FICHA TCNICA DE DISEO .......................................................................... 105

FICHA TCNICA DE DISEO .......................................................................... 106

METODOLOGA, MODELO OPERATIVO........................................................ 108

ADMINISTRACIN DE LA PROPUESTA ......................................................... 109

Recursos .................................................................................................... 109

Recursos Humanos .................................................................................... 110

Recursos Fsicos ......................................................................................... 110

Recursos Materiales................................................................................... 110

Recursos Econmicos ................................................................................ 110

PREVISIN DE LA EVALUACIN ................................................................... 111

BIBLIOGRAFA .............................................................................................. 112

LINCOGRAFA ............................................................................................... 114

ANEXOS ........................................................................................................ 115

Anexo N 1: Frmula para calcular el tamao de la muestra ....................... 115

Anexo N 2.- Encuestas ................................................................................ 116

Anexo N 3.- Fichas Tcnicas ....................................................................... 118

Anexo N 4.- Manual Corporativo ............................................................... 155

xii

NDICE DE CUADROS Cuadro N 1.- rbol de Problemas ......................................................................... 5

Cuadro N 2.- Categoras Fundamentales ............................................................ 15

Cuadro N 3.- Variable Independiente ................................................................. 16

Cuadro N 4.- Variable Dependiente .................................................................... 17

NDICE DE TABLAS Tabla N 1.- Tabla de tonos sistema constanz primarios y secundarios .......................... 11

Tabla N 2.- Poblacin y Muestra .................................................................................... 37

Tabla N 3.- VARIABLE INDEPENDIENTE: Funcionalidad de procesos Jeanswear ............ 39

Tabla N 4.- VARIABLE DEPENDIENTE: Adaptacin usuarios no videntes ........................ 42

Tabla N 5.- Procedimientos de informacin ................................................................... 43

Tabla N 6.- La ceguera .................................................................................................... 45

Tabla N 7.- Defina su tipo de ceguera. ........................................................................... 46

Tabla N 8.- Su capacidad visual diferente Qu ha generado en sus emociones? ......... 47

Tabla N 9.- Establezca el tipo de adaptacin y ayuda que maneja. ................................ 48

Tabla N 10.- Qu instrumento generalmente utiliza para adquirir informacin? ........ 49

Tabla N 11.- Qu tipo de actividades desempea diariamente? .................................. 50

Tabla N 12.- Las prendas de vestir que usted utiliza se adaptan a sus necesidades? ... 51

Tabla N 13.- Considera usted que vive en una sociedad incluyente? ........................... 52

Tabla N 14.- En qu aspectos quisiera Usted ser incluido? .......................................... 53

Tabla N 15.- Qu tipos de ayudas tcnicas y tecnolgicas usted maneja? ................... 54

Tabla N 16.- Pregunta 4, Psicologos ............................................................................... 55

Tabla N 17.- Recursos Econmicos .............................................................................. 111

Tabla N 18.- Previsin de la Evaluacin ........................................................................ 111

file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692803file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692804file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692805file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692806file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818760

xiii

NDICE DE GRFICOS Grfico N 1.- Abecedario Braille ......................................................................... 33

Grfico N 2.- Pregunta 1 ..................................................................................... 45

Grfico N 3.- Pregunta 2 ..................................................................................... 46

Grfico N 4.- Pregunta 3 ..................................................................................... 47

Grfico N 5.- Pregunta 4 ..................................................................................... 48

Grfico N 6.- Pregunta 5 ..................................................................................... 49

Grfico N 7.- Pregunta 6 ..................................................................................... 50

Grfico N 8.- Pregunta 7 ..................................................................................... 51

Grfico N 9.- Pregunta 8 ..................................................................................... 52

Grfico N 10.- Pregunta 9 ................................................................................... 53

Grfico N 11.- Pregunta 10 ................................................................................. 54

Grfico N 12.- Entrevista a Psiclogos pregunta 4 ............................................. 56

NDICE DE FOTOGRAFAS Fotografas N 1.- oficina Julius Doepfner ............................................................. 3

Fotografas N 2.- Las Flores ................................................................................. 12

Fotografas N 3.- Reconociendo Figuras ............................................................. 20

Fotografas N 4.- Abecedario Braille ................................................................... 33

Fotografas N 5.- Impresora Braille ..................................................................... 34

file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818796file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818797file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818798file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818799file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818800file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818801file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818802file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818803file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818804file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818805file:///J:/TESIS_FINAL08122014/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final.docx%23_Toc405818806file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692913file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692914file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692915file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692916file:///C:/Users/kakarotto/Documents/TESIS%20UTA%20daniela%20corregido_final_25112014_.docx%23_Toc404692917

xiv

UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO

FACULTAD DE DISEO, ARQUITECTURA Y ARTES CARRERA DE DISEO DE

MODAS

TEMA: La funcionalidad de prendas y procesos jeanswear y su adaptacin para

usuarios no videntes de 18 a 45 aos del cantn Ambato.

AUTOR: Daniela Fernanda Snchez Balseca TUTOR: Ing. Mg. Taa Escobar Guanoluisa

RESUMEN EJECUTIVO

El presente tema de estudio tiene como finalidad dar a conocer los procesos que

se pueden realizar en denim y su aplicacin en prendas dirigidas a usuarios

no videntes, mediante una investigacin de campo y referencias bibliogrficas,

que ayudaron a realizar una investigacin exploratoria y descriptiva se obtuvo

datos a travs de entrevistas y encuestas realizadas a dos grupos objetivos

diferentes, con las encuestas, se consigui conocimientos en cuanto a la

funcionalidad de vestuario de los usuarios no videntes, mientras que con las

entrevistas se logr conocer cules son las necesidades que tienen los

usuarios no videntes con respecto a su vestuario, teniendo en cuenta estas

caractersticas fueron analizados y estructurados de manera organizada, para

luego establecer los elementos de mayor prioridad a ser aplicados en su

vestuario, mediante una propuesta de prendas jeanswear que se

complementan con una gua prctica de procesos en denim para prendas de

usuarios no videntes, que aportar a profesionales, confeccionistas y

estudiantes de diseo, pues el proyecto es de carcter social productivo,

mismo que busca independizar e integrar a la sociedad por medio de la

vestimenta a este grupo de personas llamadas no videntes.

xvii

INTRODUCCIN

El presente tema de tesis trata de la aplicacin del denim en prendas dirigidas a

usuarios no videntes, con carcter inclusivo a la sociedad y los diferentes procesos

que se pueden realizar en l, para lo cual se aplican diversas tcnicas y procesos,

como: manualidades, lavandera y estampacin, gracias a la bondad que el denim

permite; mismas que son adaptadas en las prendas con el sistema braille para que

los usuarios no videntes puedan conocer las caractersticas del vestuario.

Se desarrolla de una gua prctica de procesos en denim para prendas de usuarios

no videntes, misma que tiene como objetivo dar a conocer todos y cada uno de

los procesos que conlleva realizar una prenda en denim, juntamente con tcnicas

de lavandera y estampacin que ayudarn a darle un aspecto diferente a las

prendas, al generar texturas.

El Captulo I contiene el enfoque que se dio a la investigacin realizada a los

usuarios no videntes definiendo el objetivo que es analizar la funcionalidad de

prendas y procesos jenswear y su adaptacin para usuarios no videntes, seguido

del problema y la justificacin del proyecto.

El Captulo II contiene los antecedentes investigativos, en donde se evidencian

estudios realizados a los usuarios no videntes, de igual forma la fundamentacin

legal, basada en artculos de la constitucin que muestran el apoyo del Estado

Ecuatoriano hacia los discapacitados, seguido de la seguido de la fundamentacin

terica que contiene la investigacin a fondo de las necesidades caractersticas del

objeto de estudio.

El Captulo III contiene el enfoque de la investigacin en cuanto a la realidad de los

usuarios no videntes, la poblacin y muestra que arroja como resultado el nmero

de usuarios no videntes a ser entrevistados y encuestados.

xvii

El Captulo IV contiene el anlisis e interpretacin de resultados, que al ser

aplicados los instrumentos de recoleccin de informacin son analizados de forma

crtica mediante la tabulacin de las encuestas y entrevistas conforme a un

estudio estadstico de datos para presentacin de los resultados representados de

forma grfica, tabular y escrita. El Captulo V contiene las conclusiones y

recomendaciones

El Captulo VI contiene los procesos para la elaboracin de las prendas dirigidas a

usuarios no videntes, por lo cual se presenta un gua prctica de procesos en

denim para prendas de usuarios no videntes, en donde constan todos y cada uno

de los procesos a realizarse en las mismas.

Para llevar a cabo este proyecto se realiz una investigacin a fondo de los

usuarios no videntes y sus necesidades en el Cantn Ambato de esta forma

partir con la idea ejecutora del mismo, como necesidad principal en cuanto a

vestuario los usuarios mencionan que las caractersticas de la prenda deben estar

presentes, como gua para poder adquirirla, entre ellas se puede mencionar la

talla, color y el estilo de la prenda, con las instrucciones de lavado que son

esenciales.

El diseo de las prendas que se realiz para los usuarios no videntes fue realizado

segn la segmentacin propuesta, 18 a 25 aos 25 a 35 aos 35 a 45 aos de edad,

hombre y mujer para mejor apreciacin de los diseos se crean seis propuestas

con diferentes procesos de lavandera, generadores de texturas, para que los

usuarios manipulen sus prendas y puedan sentir diferentes acabados del textil.

Aplicacin de procesos de estampacin en las prendas, estos procesos fueron

realizados para lograr que el sistema braille se aprecie, en cuanto a las

instrucciones y caractersticas que tiene el vestuario, juntamente con el proceso

de estampacin, es as que se propone al denim como un textil que se presta para

realizar diferentes procesos y adecuarlo a las necesidades de los usuarios no

videntes.

1

CAPTULO I

EL PROBLEMA

TEMA

LA FUNCIONALIDAD DE PRENDAS Y PROCESOS JEANSWEAR Y SU ADAPTACIN

PARA USUARIOS NO VIDENTES DE 18 A 45 AOS DEL CANTN AMBATO.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA CONTEXTUALIZACIN

Segn el informe emitido por la CONADIS (Concejo Nacional De Discapacidades)

en el censo del 2010, en el Ecuador existen 352.517 personas que viven con una o

varias capacidades especiales pudiendo ser estas: visuales, auditivas, fsicas,

representando el 40% de la poblacin. Como Poltica Nacional el Estado dentro del

Plan de Desarrollo Plan del Buen Vivir 2013-2017 que incluye a toda persona sin

distincin de sexo, raza, edad o discapacidad, segn el artculo 275 de la

Constitucin del Estado Ecuatoriano el Buen Vivir trata de que el Estado generar

las condiciones para la proteccin integral de sus habitantes a lo largo de sus vidas,

que aseguren los derechos y principios reconocidos en la Constitucin, en

particular la igualdad en la diversidad y la no discriminacin, y priorizar su accin

hacia aquellos grupos que requieran consideracin especial por la persistencia de

desigualdades, exclusin, discriminacin o violencia, o en virtud de su condicin

etaria, de salud o de discapacidad. La proteccin integral funcionar a travs de

sistemas especializados, de acuerdo con la ley. Los sistemas especializados se

2

guiarn por sus principios especficos y los del sistema nacional de inclusin y

equidad social.

Ante el olvido, el descuido y la urgencia por atender las necesidades de todas las

personas con discapacidad, la Vice Presidencia de la Republica Nacional a travs

del CONADIS organismo encargado de la aplicacin de programas de proyectos

encaminados a la incorporacin de las personas con discapacidades nacen dos

histricas misiones solidarias: la Misin Manuela Espejo y la Misin Joaqun

Gallegos Lara. La primera para estudiar y registrar a las personas con discapacidad

a nivel nacional y la segunda para cuidar a los ecuatorianos ms vulnerables y

olvidados, aquellos que tienen discapacidad intelectual, fsica severa o multi-

discapacidad.

La poltica de la discapacidad inici en el 2007, en el marco del programa Ecuador

Sin Barreras, en que la Vicepresidencia de la Repblica emprendi diferentes

proyectos en beneficio de las personas con discapacidad, como las guas para

implementar normas de accesibilidad, la eliminacin de barreras fsicas, el

desarrollo del primer registro laboral para conocer la medida en que las empresas

cumplen con la contratacin de este sector de la poblacin; la entrega de ayudas

tcnicas (implementos como bastones, sillas de ruedas, prtesis, auriculares) los

proyectos de ayuda anti-escaras, y el programa No ms nios en la crcel que

termin con los nios en los centros de rehabilitacin con la implementacin de

guarderas y programas sociales en coordinacin con instituciones como el MIES

Ministerio de Inclusin Econmica y Social y el INFA Instituto de la Niez y la

Familia.

Siendo la discapacidad quien les impide vincularse con la sociedad. Ya que no

existe una ley que obligue a las personas a fomentar la ayuda hacia los usuarios

no videntes, guindolos a que asistan a centros en donde puedan realizer

actividades para, acoplndose al medio y movilizarse por s solos, logrando ser

http://www.vicepresidencia.gob.ec/guias-para-implementar-normas-de-accesibilidad/http://www.vicepresidencia.gob.ec/guias-para-implementar-normas-de-accesibilidad/

3

parte activa de la sociedad sin que su discapacidad sea un obstculo, sino un

motivo de superacin.

Segn el INEN en Tungurahua existen 9.961 personas con algn tipo de

discapacidad, siendo 897 las personas con discapacidad visual, siendo un

porcentaje del 15%, por lo tanto se ha realizado un estudio de las personas que

tienen discapacidad visual en la Provincia, arrojando que en el Cantn Ambato

existe un mayor grupo de personas con este tipo de discapacidad, en el Cantn

Ambato de acuerdo al ltimo censo 2010 y a informaciones proporcionadas por el

INEN (Instituto Nacional de Estadsticas y Censos) existen 580 personas con

capacidades visuales especiales.

Para dar atencin a este importante sector de nuestra poblacin se crea la

escuela especial para no videntes Julius Doepfner creada el 25 de julio de

1995 con Acuerdo Ministerial 00132, situada junto a la medalla milagrosa a la

cual asisten treinta personas con este tipo de discapacidad con la necesidad

de adquirir conocimientos y sobre todo adquirir ayuda para poder vincularse con

la sociedad.

Elaborado Por.: Snchez Daniela, (2014).

Fotografas N 1.- oficina Julius Doepfner

http://www.elheraldo.com.ec/fotos/IMG_7032.gifhttp://www.elheraldo.com.ec/fotos/IMG_7032.gifhttp://www.elheraldo.com.ec/fotos/IMG_7032.gif

4

En este grupo de treinta personas con capacidad especial existe una necesidad

comn que es bsica y de gran importancia su forma de vestir es decir poder

conocer la talla de la ropa que utilizan, color, precio, tipo de textil, que son

elementos primordiales para seleccionar y elegir el vestuario apropiado para sus

gustos, de tal manera que se ha visto necesario realizar un estudio minucioso de

las personas con este tipo de discapacidad para as ayudarlas de alguna forma al

momento de comprar, elegir sus prendas en cuanto a muchos aspectos, no

teniendo que depender de un tercera persona, sino poder valerse por s mismos.

Cuadro N 1.- rbol de Problemas

RBOL DE PROBLEMAS

No se puede establecer

Usuarios no videntes

No videntes no vistos

No existe produccin de

EFECTOS un proceso tcnico de

diseo, produccin y

mercadeo.

desconformes y

dependientes de

familiares.

como parte activa de la

sociedad.

las prendas para

personas no videntes.

NECESIDAD

Escaso estudio de la funcionalidad de prendas y

procesos Jeanswear y su adaptacin para usuarios no

videntes de 18 a 45 aos del cantn Ambato.

CAUSAS

Escaso desarrollo de diseo

funcional en vestuario,

accesorios, complementos

etiquetas para personas no

videntes.

Poca sensibilidad de la

sociedad frente a las

necesidades de las

personas con

discapacidad visual.

Escasas polticas para el

fomento de

implementacin de

vestuario para personas

con discapacidad visual.

Escaso estudio de

mercado sobre vestuario

para personas no

videntes.

Poca importancia de las

empresas

Elaborado Por: Snchez Daniela, (2014) confeccionistas.

5

6

ANLISIS CRTICO

El escaso desarrollo de diseo funcional en vestuario, accesorios,

complementos y etiquetas para personas no videntes se da por la falta de

investigacin de los fabricantes textiles y al mismo tiempo de los diseadores de

moda siendo este uno de los problemas que se dan al no poder establecer un

proceso tcnico de diseo produccin y mercadeo, ms an es evidente la

poca sensibilidad de la sociedad frente a las necesidades de las personas con

discapacidad visual, dando como resultado que sean relegados y

dependientes de sus familiares para realizar cualquier tipo de actividades

solos, adems las escasas polticas para el fomento de implementacin de

vestuario deben ser prioridad de la Asamblea Nacional que es a quien le

corresponde plantear una ley que incluya a los usuarios no videntes como

parte activa de la sociedad y sobre todo manifestarse con parmetros

especficos para las industrias textiles y confeccionistas a que incluyan

prendas que sean fciles de manipularse y que se adapten a sus necesidades

diarias.

PROGNOSIS

Al no establecerse una Ley de inclusin social para los usuarios no

videntes siempre sern dependientes y no formarn parte activa de la sociedad

y ms an se vern marginados, estarn sujetos a depender siempre de sus

familiares para realizar sus actividades diarias, como: trasladarse a cualquier

lugar, ser vestidos por otra persona, sin poder elegir sus prendas, al no

saber qu caractersticas tienen en este caso la talla el color y el textil de la

misma, por lo cual seguirn siendo excluidos de las actividades sociales sin

formar parte activa de nuestro pas.

7

FORMULACIN DEL PROBLEMA

Cmo analizar la funcionalidad de prendas y procesos Jeanswear y su adaptacin

para usuarios no videntes de 18 a 45 aos del Cantn Ambato?

INTERROGANTES

Cmo investigar la funcionalidad de prendas y procesos Jeanswear?

Por qu diagnosticar los requerimientos y necesidades en vestuario de los

usuarios no videntes?

Para qu plantear una propuesta de solucin al problema investigado?

DELIMITACIN DEL OBJETO DE ESTUDIO

El rea de estudio del presente proyecto se ubica la funcionalidad de prendas y

procesos jeanswear que incluye diseo, patronaje, confeccin y terminados.

DELIMITACIN DE CAMPO

Campo : Diseo de Indumentaria

rea : Vestuario Universal

Aspecto : Prendas en Denim para usuarios no videntes

DELIMITACIN ESPACIAL

La presente investigacin se desarrollar en la Provincia de Tungurahua en el

Cantn Ambato en la Escuela Julius Doephner ubicada en el centro de Ambato.

8

DELIMITACIN TEMPORAL

La presente investigacin se llevar a cabo en el periodo comprendido julio del

2013 a enero del 2014.

JUSTIFICACIN DE LA PROBLEMTICA

El impacto que generan los usuarios no videntes por su calidad de vida en cuanto

a su desplazamiento en el medio al carecer de visin es realmente muy notorio y

patente, es imposible para ellos no sentirse impotentes al momento de realizar

cualquier tipo de actividades sin pretender obtener ayuda de otra persona, es por

ello que el impacto que genera en nuestro medio el ver a estos usuarios que

carecen de visin genera un estmulo hacia el resto de personas para que

queramos difundir algn tipo de ayuda que sea beneficiosa para ellos, por lo cual

la importancia de desarrollar mecanismos de ayuda es el motivo gestor de este

proyecto, siendo novedoso por su particularidad en cuanto al estudio de un textil

su explotacin y el desarrollo de alternativas de ayuda con el uso del sistema

braille que es el ms indicado para que los usuarios no videntes lo manipulen al

ser este su mecanismo de comunicacin.

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

Objetivo General

Analizar la funcionalidad de prendas y procesos Jeanswear y su

adaptacin para usuarios no videntes de 18 a 45 aos del Cantn

Ambato.

9

Objetivos Especficos

Investigar la funcionalidad de prendas y procesos Jeanswear.

Diagnosticar los requerimientos y necesidades en vestuario de los

usuarios no videntes.

Plantear una propuesta de solucin al problema investigado.

10

CAPTULO II

MARCO TERICO

ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS

Para el presente proyecto se ha tomado como un antecedente investigativo la

tesis de Pal Suarez bajo el tema: DenimDiseo; tinturado textil; Denim

Tinturado; efluentes textiles, desarrollada en el ao 2011, el mismo que se habla

del tratamiento y la experimentacin de tela de denim. Para este propsito, se

realiza una descripcin de los productos y componentes qumicos, los procesos y

las normas ambientales para los procedimientos de teido se han descrito. Con el

fin de obtener esta informacin, fue esencial visitar las empresas involucradas en

este tipo de actividad, prestando especial atencin al mtodo de tincin, central

de este estudio, los resultados obtenidos del proyecto de investigacin fueron

fomentar al diseador de moda, la creatividad por prestar asistencia tcnica e

informacin sistematizada, adems de la creacin de una muestra que servir

como una herramienta para la produccin de nuevas propuestas.

La empresa Imbetex, a travs de su divisin eti-textil est trabajando en un

nuevo desarrollo de etiquetas tejidas que mejoran la calidad de vida de

personas no videntes, si hasta ahora la etiqueta tejida se utilizaba como elemento

de comunicacin o informacin, con este producto se alcanzar a ms de mejorar

de las condiciones de vida de este colectivo de personas discapacitadas,

11

aumentando con ellos su prosperidad de bienestar, el nuevo producto pretende

incorporar unos ligamentos textiles especiales que generan caracteres o smbolos

en relieve en la superficie de la etiqueta tejida. Estos pueden ser interpretados por

las personas con esta discapacidad a travs del tacto, obteniendo as la

informacin sobre la ropa, calzado o complementos que utilizan. Una vez

finalizado este desarrollo, se producir un avance importante para estas personas,

quienes podrn identificar la marca, talla, instrucciones de lavado, u otra

informacin que est contenida en la etiqueta tejida

Segn Constanza Bonilla Monroy (2012). El sistema constanz es un lenguaje tctil

para que las personas ciegas puedan distinguir los colores y por ende disfrutar del

arte, tanto como espectadores como creadores. Para lo cual se cre un cdigo

tctil mediante la percepcin de lneas de esta manera el amarillo relacionado con

los rayos del sol est representado por lneas rectas; el azul son lneas onduladas

que recuerdan el mar y la sensacin de tocar el agua; el rojo se representa con

lneas en forma de sierra que evocan la intensidad del fuego; posteriormente la

combinacin de los mismos dio lectura a los colores secundarios y terciarios,

Pg. 45-56.

Elaborado Por.: Snchez Daniela, (2014).

Tabla N 1.- Tabla de tonos sistema constanz primarios y secundarios

12

Elaborado Por.: Snchez Daniela, (2014).

FUNDAMENTACIN FILOSFICA

Para ejecutar la presente investigacin se aplicar el paradigma crtico propositivo

que representa la interpretacin de los fenmenos sociales; Segn Hctor

Rodrguez (2011), El paradigma es crtico porque cuestiona los esquemas

molde de hacer investigacin comprometidas con lgicas instrumental del

poder. Propositivo debido a que plantea alternativas de solucin, Pg. 76.

Se aplica este paradigma tomando en cuenta que: la realidad de las personas con

discapacidad visual demuestra la exclusin de las mismas en la sociedad, de tal

manera que se ven alejadas del entorno social, sin que exista preocupacin alguna

por ayudarles a que se inmiscuyan en el proceso de convivencia diaria.

FUNDAMENTACIN LEGAL

Segn el pleno de la Asamblea Nacional (2012) considerando que la Constitucin

de la Repblica del Ecuador regula en su Artculo 120 las atribuciones y facultades

Fotografas N 2.- Las Flores

13

de la Asamblea Nacional, entre las que consta expedir codificar, reformar y

derogar leyes, que el numeral segundo del artculo 133 de la Constitucin de la

Repblica seala que sern orgnicas aquellas leyes que regulan el ejercicio de los

derechos y garantas constitucionales.

Que el artculo 84 de la Constitucin de la Repblica dispone que en ningn caso,

la reforma de la constitucin, leyes, otras normas jurdicas ni los actos de poder

pblico atiendan contra los derechos que reconoce la constitucin. Que el numeral

segundo del artculo 11 de la Constitucin de la Repblica de la constitucin

dispone que: Nadie podr ser discriminado entre otras razones por motivos de

discapacidad y que el estado adoptar medidas de accin afirmativa que

promueve la igualdad real a favor de los titulares de derechos que se encuentren

en situacin de igualdad.

Que el artculo 47. de la Constitucin de la Repblica dispone que el Estado

garantizar polticas de prevencin de las discapacidades y procurar la

equiparacin de oportunidades para las personas con discapacidades y su

integracin social, reconociendo sus derechos, como el derecho a la atencin

especializada, a la rehabilitacin integral y la asistencia permanente, a las rebajas

en servicios pblicos y en servicios privados de transporte y espectculos, a

exenciones en el rgimen tributario, al trabajo en condiciones de igualdad de

oportunidades, a una vivienda adecuada, a una educacin especializada, a

atencin psicolgica, al acceso adecuado a bienes, servicios, medios mecanismos

y formas alternativas de comunicacin, entre otros.

Que el artculo 48. de la Constitucin de la Repblica dispone que el Estado

adoptar medidas que aseguren la inclusin social, la obtencin de crditos y

rebajas o exoneraciones tributarias, el desarrollo de programas y polticas dirigidas

a fomentar su esparcimiento y descanso, la participacin poltica, el incentivo y

apoyo para proyectos productivos y la garanta del ejercicio de plenos derechos

14

de las personas con discapacidad.

Que el artculo 424 de la Constitucin de la Repblica dispone que Las normas y

los actos del poder pblico debern mantener conformidad con las disposiciones

constitucionales, en caso contrario carecern de eficiencia jurdica, que el tema de

la discapacidad se ha constituido en un rea de atencin prioritaria, encaminada

a la atencin equitativa, transparente y de calidad de este grupo, que a pesar de

existir una ley de discapacidades, se requiere de un desarrollo normativo

adecuado que permita la aplicacin de los preceptos constitucionales vigentes.

Artculo 6.- Personas con discapacidad.- Para los efectos de esta ley se considera

persona con discapacidad a toda aquella que, como consecuencia de una o ms

deficiencias fsicas, mentales, intelectuales o sensoriales, con independencia de la

causa que la hubiera originado, ve restringida permanentemente su capacidad

biolgica, psicolgica y asociativa para ejercer una o ms actividades esenciales de

la vida diaria, en la proporcin que establezca el reglamento.

15

Adaptacin usuarios no videntes

Cuadro N 2.- Categoras Fundamentales

CATEGORAS FUNDAMENTALES

Diseo de indumentaria

Accesibilidad

Segmentacin Jeanswear

Ergonoma

Procesos Jeanswear

Funcionalidad de prendas

Jeanswear

VARIABLE INDEPENDIENTE VARIABLE DEPENDIENTE

Elaborado Por: Snchez Daniela, (2014)

16

Durabilidad

Cuadro N 3.- Variable Independiente

RED DE VARIABLES CONCEPTUALES

Silueta

Color

Textil

SEGMENTACIN JEANSWEAR

Tipologa

Diseo

creativo

Patronaje y

escalado

DISEO DE INDUMENTARIA

FUNCIONALIDAD DE PRENDAS Y

PROCESOS JENASWEAR

Manualidades

PROCESOS

JEANSWEAR

Bordado

Laser

Fichaje

Confeccin

Diseo Tcnico

Funcionalidad

FUNCIN DE PRENDAS

JEANSWEAR

Estampado

Tinturado

Versatilidad

Realizado Por: Snchez Daniela, (2014)

17

VARIABLE DEPENDIENTE

ESTUDIOS DIRIGIDOS A USUARIOS NO VIDENTES EN LA SECCIN DE

VESTUARIO NO VIDENTES ERGONOMA

TIPOS DE CEGUERA

Total Parcial

Tcnica de adaptacin y ayuda

Bastn blanco

Perros gua

Braille

Vestuario

Cuadro N 4.- Variable Dependiente Realizado Por: Snchez Daniela, (2014)

18

DISEO DE INDUMENTARIA

Segn Normando Martn (2013), El diseo de modas se refiere al diseo de

vestuario, a la creacin de nuevas alternativas de prendas que se manejen

bajo un concepto de moda llamndolas exclusivas por su diferencia, Pg. 8-9.

De la misma manera disear es crear nuevas alternativas de prendas con

caractersticas nicas que cumplan una misma funcin de cubrir el cuerpo

humano brindndole calor y confort.

PROCESO CREATIVO DE DISEO

El proceso creativo de diseo de modas es un arte que implica de mucha

imaginacin y creatividad por parte del diseador ya que es una tarea que se

maneja mediante estmulos de ideas que benefician a la moda y a la creacin de

nuevos estilos satisfaciendo la necesidad del consumidor ya que es l quien

necesita que la prenda sea cmoda e innovadora y sobre todo funcional que

satisfaga las necesidades logrando el fin econmico anhelado teniendo en

cuenta que siempre ha existido una necesidad, el diseador y el consumidor,

que es para quien se disea queriendo siempre satisfacerlo con diseos

innovadores y exclusivos.

SEGMENTACIN JEANSWEAR

TEXTIL

Segn Pa Montalva (2013), El Denim es un tejido de algodn que emplea

el ligamento de sarga para producir una textura basada en lneas

diagonales visibles en el derecho y el revs, Pg. 78.

19

En la actualidad se utiliza principalmente en la confeccin de jeans y otras

prendas que replican la misma esttica con diferentes grados de

desgaste, costuras dobles, pespuntes de color, remaches, bolsillos de

parche, botones metlicos.

Hacia 1695 el trmino Denim que designaba este tipo de estructura era

ampliamente conocido en la industria textil europea. Su fama se

asociaba a los tejedores de la localidad de Nmes, al sur de Francia,

quienes a partir del siglo XVI se especializaron en la fabricacin de un

gnero corriente, de gran resistencia. En sus orgenes se servan de lanas

de dudosa calidad provenientes de la zona y de sedas italianas comunes.

La tela de Nmes, roja o azul, se exportaba a Sudamrica, las Antillas y el

sur de Estados Unidos, negocio que reportaba importantes beneficios para

la ciudad. Desde fines del siglo XVIII EE.UU. comenz a desarrollar un

material equivalente, aunque ms liviano, y para hacerlo recurrieron a su

produccin de algodn. Por otra parte, el color azul ndigo se obtena del

ail, planta que proporcionaba la tintura para la cotonina, tejido originario

de la ciudad siria de Alepo muy popular entre los genoveses. Desde el siglo

XVI se empleaba un tipo de lona azul en la manufactura de los pantalones

marineros tpicos del atuendo mediterrneo. (Welch Evelyn, 2005. Pg.

96-98).

No es posible determinar el momento exacto en que la historia del denim

se conecta con la del jeans, todo indica que aquello ocurri alrededor de

1860. Los primeros pantalones de trabajo comercializados por Oscar

Levi-Strauss en California se fabricaron con un grueso algodn caf. A

partir de los aos 40 del siglo XX el denim o mezclilla se incorpora a la

indumentaria femenina estadounidense, circunscrito a prendas

informales que se llevan durante el tiempo libre pantalones, camisas,

faldas. Su verdadera expansin se concreta luego de la Segunda Guerra

20

Mundial, cuando jvenes de ambos sexos adoptan el clsico jeans.

Desde entonces la tela original ha experimentado importantes cambios

derivados de las tendencias de moda. Estos abarcan intervenciones en

los procesos de acabado textil desteidos, manchados, estampados e

inclusin de diversas fibras sintticas con el fin de agregar nuevas

cualidades como brillo, flexibilidad y elasticidad.

Color

En el caso de los usuarios no videntes el color se manejar segn la

investigacin que Constanza Bonilla realizo para que puedan reconocer

los colores y apreciar obras de arte mediante un sistema que implique

tener un alto relieve y as puedan apreciar formas texturas y sobre todo

saber que colores tiene una obra de arte o a su vez los diferentes tipos de

objetos.

Elaborado Por.: Snchez Daniela, (2014)

Tipologa

Las prendas claves y ms utilizadas tanto para hombres como

para mujeres son pantalones cinco bolsillos mismos que estn

situados de la siguiente forma dos en la cadera dos al frente y un

interno que pasa a ser el relojero, camiseta T-Shirt camisa vaquera

que es una de las ms confeccionada pero en un calibre delgado

Fotografas N 3.- Reconociendo Figuras

21

chaqueta vaquera, estas prendas son elaboradas a base de denim y

se han posicionado en el mercado siendo infaltables en el closet de

una persona, (Ana Luca Jaramillo, 2012. Pg. 43-44).

PROCESOS JEANSWEAR

Existen una variedad de tcnicas y procesos que se pueden realizar en el jean ya

sea manualidades, bordados, lser, tinturados y estampados mismos que

ayudan a darle un toque especial a la prenda, logrando diferentes tonalidades

en cuanto a color y texturas, por esto es importante usar muestras de cada

proceso para de esta forma garantizar la vida til de los materiales e insumos y

durabilidad del acabado.

Manualidades

Las manualidades en el jean, se las realiza a base de procesos textiles a

mano mismos que son realizados para darle un valor agregado a la

prenda siendo esta forma un adicional para que visualmente la prenda sea

llamativa y sobre todo le d un realce en cuanto a los acabados necesarios

que la prenda requiere no obstante estos procesos se los debe realizar

antes de que la prenda este tinturada.

Bordado

Violeta Parra (2011). El bordado es un arte que ha prevalecido a travs

de los aos, siendo una tcnica realizada a travs del uso de hilos

entretelados para realizar una figura en una prenda y as esta luzca de

mejor manera teniendo un atractivo ante los ojos del cliente, existen dos

tipos de bordado a mano y a mquina, a mano se lo utiliza para darle

acabados exactos a la prenda pero por lo general para prendas exclusivas,

mientras que el bordado a mquina se lo utiliza en prendas ya

22

confeccionada en masa para disminucin de tiempo y dinero. Pg. 85-86.

Laser

Walter Brattain (2004). El proceso laser es la tecnologa ms avanzada que

existe para realizar diseos en el jean puesto que al momento que la

prenda pasa por esta mquina lser es ella quien le da un acabado

perfecto de la imagen que se quiera grabar en ella y posteriormente pasa

al proceso de lavandera en donde la prenda ya es suavizada de manera

que se obtenga el diseo y el acabado deseado.

Tinturado

Roger Bacon (2010), los tinturados en las prendas en denim son

necesarios para darle realce y suavidad denotando siempre que es un

textil duro y necesita de procesos en tintura para que la prenda sea ms

fcil de manipular, es por ello que se realizan diferentes tipos de

acabados en la prenda par que adquiera una tonalidad diferente en cuanto

a diseos, desgastes y ms realces que se dan a partir del uso de qumicos,

existiendo diferentes tipos de tcnicas de lavado.

Sand Blasting

Proceso de decoloracin mediante un chorro a presin de material

abrasivo sobre la prenda, cuyas zonas expuestas exhiben un mayor

desgaste con coloracin ms clara comparadas con el resto de la prenda

que no se ha expuesto, simulando perfectamente el aspecto de muy

usado, este proceso es el protagonista de la temporada y su alcance se ha

extendido a bases diferentes al ndigo. (Martha Cecilia Arango, 2001. Pg.

73-74)

DECOLORACIN LOCALIZADA

23

Se refiere a una decoloracin por agentes qumicos en ciertas reas de la

prenda. Bsicamente se utilizan como sistemas de decoloracin: hipoclorito de

sodio y permanganato de potasio mismos que dejan a la prenda suavizada pero

siempre con un estilo decorativo par su mejor apreciacin de color en ciertas

zonas de la prenda. ( Martha Cecilia Arango,2001. Pg. 98-99)

Sobretintura Con Pigmentos

La Sobre tintura con pigmentos en ndigo desengomado o con

proceso previo de stone, da un efecto muy diferente al obtenido por

sobre tintura con colorantes reactivos, directos o sulfurosos, el colorido

de ms demanda es el de pigmento azul o negro para lograr un estilo

nico en la prenda con mejores acabados. (Martha Cecilia Arango, 2001.

Pg. 89)

Tintura Localizada

Consiste en la aplicacin por spray o con brocha de pigmentos con

ligante y fijador incluidos, en algunas reas de la prenda para efectos muy

variados que van desde la imitacin de proceso sand blasting hasta los

grafitis, luego las prendas se secan y curan preferiblemente en un horno

para prendas, adems de los pigmentos tradicionales, se usan pigmentos

metlicos de todos los colores para obtener efectos centelleantes e

iridiscentes, de nuevo las posibilidades de apariencias son innumerables.

(Martha Cecilia Arango ,2001. Pg. 102)

24

Dirty Wash

Segn Martha Cecilia Arango (2001). Proceso sobre ndigo, inicialmente

se consideraba como una tintura en tono muy claro con colorantes

directos, para modificar el matiz del ndigo y la cual no requera mucho

tiempo de tintura, hoy se habla de una tintura ms hacia tono medio, lo

cual implica un proceso de tintura con todas las condiciones necesarias

para alcanzar un buen agotamiento, igualacin, desarrollo de solideces

generales, los matices preferidos son los verdes y pardos en lugar de los

grises de aos anteriores, con este proceso, se pueden obtener tonos muy

profundos de ndigo. Pg. 125.

Destruccin Intencional

Los lavados de tejidos de ndigo con daos o destrucciones intencionales

destroyed o damaged wash continan dentro de las preferencias de

algunos adolescentes, el sistema ms comn es hacer sobre las prendas

crudas, cortes en ciertos lugares como muslos, bordes de botas, bolsillos y

pretina, y luego someterlas a procesos de abrasin, despus de que las

prendas pasan por las diferentes etapas de lavados, los cortes

intencionales se vern como rotos por mucho uso. Estos procesos se

hacen sobre tejidos denim pesados. (Martha Cecilia Arango, 2001. Pg.

153)

RESERVAS

Lavado sobre ndigo, que consiste en conservar durante los procesos de abrasin

y/o decoloracin, un color de ndigo ms oscuro, casi original, en ciertas reas

inherentes al diseo de la prenda, Generalmente las reservas se obtienen por

confeccin provisional, como por ejemplo, las tapas de los bolsillos posteriores en

25

los pantalones, que luego de los procesos de acabado el confeccionista retira,

quedando perfectamente en la prenda, la silueta del bolsillo en un tono muy

oscuro. (Martha Cecilia Arango, 2001. Pg. 163).

TYE - DYEING Segn Martha Cecilia Arango (2001). El tye-dyeing consiste en una tintura con

colorantes directos, reactivos, sulfurosos y tinas sobre prendas amarradas que

permite obtener infinitos diseos, el proceso originalmente se orientaba al

contraste de reas teidas con reas blancas por el efecto del amarre, sin

embargo el sistema ha venido evolucionando hacia tinturas con amarres muy

artsticos y con efectos de contraste de colores con ausencia casi total de reas

blancas o de reserva puede aplicarse en toda la prenda o darse como una

aplicacin localizada de color en ciertas zonas, Pag. 178.

TINTURAS SUPERFICIALES

La tintura con colorantes sobre algodn cationizado por resinas, permite

obtener efectos de desgaste muy llamativos, es un proceso que ha encontrado

su nicho en tejidos como el corduroy y el tejido de punto cuando se quieren

marcar desgastes en las costuras, evitndose de esta manera procesos

prolongados de abrasin con piedras, as mismo, las bases pesadas en tejido

plano crudo, tambin son muy apropiadas para este acabado. (Martha Cecilia

Arango ,2001 Pg. 169)

ESTAMPADOS

Segn Nelly Saltos (2008). El estampado es una tcnica a base de pinturas

especiales y transfer, consiste en calcar o transferir una imagen desde una

plantilla por el sistema de impresin utilizando tintas, dndole forma, figura y

26

textura a una prenda, en este caso para el jean se aplican tintas especiales segn

el tipo de acabado que se requiera, mientras que el estampe se debe realizar

despus de lavada la prenda para que el estampe se adhiera y dure ms.

FUNCIN DE PRENDAS JEANSWEAR

El jean es una prenda que con el pasar del tiempo ha adquirido diferentes

transformaciones desde las minas de oro hasta la alta costura constituyndose

como una pieza fundamental del vestuario ya que atraves los lmites

impuestos por las diferencias sociales, por lo tanto a esta prenda se la

considera como la prenda ms representativa de la sociedad occidental, y

mediante el transcurso de los aos se impuso como infaltable en nuestro vivir

cotidiano ya que tom diferentes aspectos en cuanto al diseo y su evolucin.

(Zhang Huiguang ,2007. Pg. 135).

El jean nace de lo ms profundo de la cultura americana en el siglo XIX con los

mineros, en trabajos pesados y vaqueros del oeste americano, mientras que en la

dcada de los cincuenta se propone como uso cotidiano imponiendo el

carcter rebelde que se expresa a travs del cine, a finales de los aos sesenta

la inconformidad y propuesta contra la guerra de Vietnam propicia en los

jvenes de la poca el rechazo de cdigos y valores de la sociedad moderna,

adquiere una particular simpata por las culturas y religiones no occidentales.

En el ao setenta y ocho el grupo musical punk sex pistols cantaba

ruidosamente canciones donde el contenido de sus letras expresaba las

diferencias y grandes

27

divisiones en las clases sociales, esta combinacin de msica y moda trajo

grandes seguidores que, con pasin, adoptaron su estilo, y hasta el da de

hoy la msica condiciona el mundo jeanswear, mientras que en los aos

ochenta se involucra en cotidianidad, se masifica y se le da relativa aceptacin

social para usarlo en actividades informales y ocasiones sin formalismos, hasta

llegar al siglo XXI la calle propicia una propuesta de moda que sugiere llevarlo a

su propio ritmo y a su estilo, el Street visin reafirma este universo como una

actividad espontanea e individual.

Funcionalidad

La funcionalidad de esta prenda prevalece por la durabilidad del textil ya

que se dio a conocer por su uso en trabajos pesados como lo fue la

minera, mismo que fue evolucionando con el paso del tiempo, pero

sin cambiar su concepto ya que est conformado de algodn que es una

fibra dudable y permite que se realice cualquier tipo de procesos en el

mismo, toma diferentes aspectos en cuanto a texturas, colores, diseos en

fin es una prenda verstil e infaltable en el armario se ajusta a cada una de

las necesidades del usuario en cuanto a varios tipos de ocasiones casuales,

informales, se pueden realizar cualquier tipo de actividades en el da ya

que brinda comodidad, proteccin sin correr el riesgo que se desgaste, es

una prenda muy utilizada por todo tipo de personas, edades y clases

sociales, se la puede encontrar en diferentes estilos, de acuerdo a la

ocasin de uso, pero siempre buscando la comodidad. Esta prenda ha

evolucionado con el paso de los aos pero siempre persisti su concepto

siempre ha sido el mismo y los cambios que se le han dado han sido cada

vez mejores. (Leonhard Euler, 2010. Pg. 86-89).

Uno de los pilares conceptuales del diseo del siglo XX, postula que la

forma siempre sigue a la funcin. En este sentido, y como explica la

28

sociloga Susana Saulquin (1999), La frmula forma-funcin pautaba

con su racionalidad las formas de acuerdo a las necesidades del

usuario, la funcionalidad trasladada a la indumentaria responde a

visin de la prenda de Marshall McLuhan.

La ropa como prolongacin de la piel aparece definido por el autor

como una especie de extensin del cuerpo, una herramienta con

diversas funciones que le son de utilidad para un determinado

context. (Leonhard Euler, 2010. Pg. 96).

Esta funcionalidad se plantea como una premisa esencial a la hora de

generar prendas de indumentaria. Otra caracterstica relacionada con el

campo de la moda tiene que ver con la necesidad de distinguirse.

Simmel (1999) afirma que es la moda la que satisface esta necesidad

de diferenciacin, de cambiar y destacarse en este nuevo milenio

surge una nueva configuracin sociocultural y, probablemente, el diseo

de modas se modifique en funcin de nuevas necesidades sociales.

Saulquin (2004) explica que el diseo de prendas tomar en consideracin

tanto la funcionalidad como la calidad tcnica, incorporando a la vez

piezas innovadoras y exclusivas. La primera caracterstica de las prendas

ser su funcionalidad.

Durabilidad

Para Pa Montalva (2013), El denim como textil ha sido uno de los ms

resistentes por su composicin, Esta tela de lona comenz a hacerse

popular debido a su resistencia y durabilidad, ya que en su comienzo era

empleada para realizacin de velas para barcos tiendas de campaa toldos y

lonas, posterior mente pasa a formar parte de las prendas de vestir para los

trabajadores de minas por ser un textil durable, y fcil de manipular al

29

momento de confeccionar.

Posteriormente la prenda, pasa por diferentes mquinas pesadas, luego

por un proceso de lavandera y al ser un textil de alto porcentaje de

gramaje y al estar constituido de un cien por ciento en algodn resiste

los proceso que se le realizan, mientras que en su uso ha sido una

prenda muy cmoda y sobre todo durable, mientras que con el paso

del tiempo se desarroll el denim en cuanto a su composicin, y es as

que las grandes marcas lo utilizan para desarrollar prendas cmodas y

durables.

Versatilidad

Lissie DOleo Puig (2011), las prendas de denim jean, son definitivamente

de las ms verstiles y combinables que podemos tener en nuestro closet.

Tanto los pantalones, camisas y chaquetas o chalecos, nos dan la

ventaja de crear mltiples atuendos e infinidad de combinaciones.

Puedes combinarlo con diferentes texturas y colores.

El jean como prenda se acopla al uso de mltiples actividades del da

tales como actividades acadmicas como universidad colegio, laborales

informales sin ningn cdigo corporativo ni social no atiende a ningn

tipo de protocolo, acoplado al uso en tiempos libres, se acopla a nuestro

cuerpo de tal manera que lo mantiene cmodo, es fcil de combinarse con

otro tipo de prendas.

ADAPTACIN USUARIOS NO VIDENTES

30

No videntes

Segn Jorge Pulido (2009). Las personas invidentes no son capaces de ver

las cosas tan bien como aquellas que no son invidentes. Si bien es

cierto que la mayora de invidentes tienen algn grado de visin, a

todos los efectos, se puede decir que las personas invidentes no utilizan

sus ojos para poder visualizar cualquier tipo de objeto, Pg. 67.

Las personas con ceguera total o con poca visin usualmente tienen

problemas para manejarse fuera de entornos conocidos. De hecho, el

movimiento fsico es uno de los desafos ms grandes para las personas

invidentes, explica World Access for the Blind, viajar o simplemente

caminar por una calle llena de gente puede generar grandes

dificultades. Por esta razn, muchas personas con poca visin caminan

junto a un amigo o familiar que los ayude a conducirse en entornos

desconocidos. De la misma forma, las personas invidentes deben

aprender todos los detalles de su hogar. Los obstculos grandes como

mesas y sillas deben permanecer en un lugar para prevenir lesiones. Si

una persona invidente vive con otras personas, cada miembro del hogar

debe, diligentemente, mantener los pasillos libres de obstculos y todos

los objetos deben permanecer en su lugar.

TIPOS DE CEGUERA

Ceguera Parcial

Este tipo de ceguera es aquella que se da por la poca visin o por la

distincin de luces o sombres, teniendo as la vista nublada sin

observar ningn tipo de objeto con claridad, de tal manera que ha esta

31

se la denomina ceguera parcial por no tener la totalidad de la perdida de

la visin, en muchos casos se presenta la ceguera parcial pero mediante

el uso de lentes se corrige de alguna forma la perdida de visn, mientras que

en otros casos se presenta la prdida de visin de un ojo, tomando como

nombre la ceguera parcial. (Jorge Pulido, 2009, Pg. 136)

Ceguera Total o Completa

Este tipo de ceguera es cuando la persona no ve absolutamente nada ni

distingue la luz, reflejo ni resplandor, se presenta en forma congnita, por

causa de alguna enfermedad, desnutricin o un accidente. Es la prdida

completa, y muchas de las veces, irreversible, del sentido de la vista. El

individuo tiene una nula percepcin de su entorno visual, siendo incapaz de

percibir ningn tipo de imgenes. (Jorge Pulido, 2009. Pg. 137)

TCNICAS DE ADAPTACIN Y AYUDA

Las tcnicas de adaptacin y ayuda para los no videntes, son sistemas que les

permiten la convivencia con la sociedad, y mediante los mismos se pueden

manejar en cuanto a comunicacin y desplazamiento en su entorno: entre ellas

tenemos el sistema braille, el alfabeto braille, bastn blanco y los perros gua,

mismos que son instrumentos de mucha ayuda para su diario vivir.

BRAILLE

Segn Antonio Bertolucci (1953), Los ciegos leen por el tacto, al deslizar

sus dedos sobre un alfabeto especialmente ideado para ellos, Pg. 169.

El primer registro conocido de un sistema similar es de comienzos del siglo

XVI, cuando un espaol, Francisco Lucas, tuvo la idea de grabar letras sobre

32

madera. Un siglo ms tarde, un notario francs llamado Pierre Moreau

fundi tipos movibles de plomo con el mismo objetivo. Hubo varios

intentos similares hasta que Hay logr grabar en papel un sistema similar.

Cuando tena 15 aos, el joven Louis Braille (1809-1852), quien a tierna

edad haba quedado ciego como consecuencia de un accidente, invent un

sistema de lectura y escritura por medio del tacto que consista de puntos

el braille, un verdadero alfabeto, consiste en leer moviendo la mano de

izquierda a derecha, pasando por cada lnea. Los lectores de braille pueden

leer un promedio de 104 a 125 palabras por minuto, aunque algunos

pueden alcanzar a leer 250 palabras por minuto utilizando ambas manos.

Una celda de braille consiste de seis puntos en relieve perceptibles al tacto,

al arreglar los puntos en varias combinaciones, se pueden formar 64

patrones diferentes. BRAILLE LOUIS (Coupvray, Francia, 1809-Pars, 1852)

Educador e inventor francs del sistema de lectura para invidentes que

lleva su nombre, a los tres aos de edad sufri un accidente casero que lo

dej ciego. Tras obtener una beca de estudios, en 1819 se traslad a Pars,

donde ingres en el Instituto Nacional para Jvenes Ciegos, institucin en

la que posteriormente ejerci como profesor.

En este mismo centro conoci a Charles Barbier, inventor de un sistema de

lectura para ciegos que Braille reform y complet hasta convertirlo en el

que iba a ser el sistema universal de lectura para los afectados de ceguera,

dicho sistema, llamado Braille en honor a su inventor, consta de 63

caracteres formados de uno a seis puntos y que al ser impresos en relieve

en papel permiten la lectura mediante el tacto.

As mismo, los caracteres que integran el sistema, que Braille public en

1829 y 1837, estn adaptados a la notacin musical, lo cual facilita su

33

comprensin. Enfermo de tuberculosis durante los ltimos aos de su vida,

a su muerte fue enterrado en su localidad natal y, en 1952, sus restos

fueron trasladados a Pars y enterrados en el Panten.

Elaborado Por.: Snchez Daniela, (2014). Elaborado Por.: Snchez Daniela, (2014).

Grfico N 1.- Abecedario Braille

Fotografas N 4.- Abecedario Braille

http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.gopixpic.com/402/el-braille-es-un-alfabeto-en-que-se-lee/http:||www*educar*org|INVENTOS|braille*jpg/&ei=pIJzVIzCBsSjNsq2gPgB&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=25416&ei=4oJzVMb_IcaWNvbYguAH&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.gopixpic.com/402/el-braille-es-un-alfabeto-en-que-se-lee/http:||www*educar*org|INVENTOS|braille*jpg/&ei=pIJzVIzCBsSjNsq2gPgB&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=25416&ei=4oJzVMb_IcaWNvbYguAH&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.gopixpic.com/402/el-braille-es-un-alfabeto-en-que-se-lee/http:||www*educar*org|INVENTOS|braille*jpg/&ei=pIJzVIzCBsSjNsq2gPgB&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=25416&ei=4oJzVMb_IcaWNvbYguAH&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.gopixpic.com/402/el-braille-es-un-alfabeto-en-que-se-lee/http:||www*educar*org|INVENTOS|braille*jpg/&ei=pIJzVIzCBsSjNsq2gPgB&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=25416&ei=4oJzVMb_IcaWNvbYguAH&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.gopixpic.com/402/el-braille-es-un-alfabeto-en-que-se-lee/http:||www*educar*org|INVENTOS|braille*jpg/&ei=pIJzVIzCBsSjNsq2gPgB&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651http://www.google.com.ec/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=25416&ei=4oJzVMb_IcaWNvbYguAH&bvm=bv.80185997,d.eXY&psig=AFQjCNHZSyktr5vgVbiOep01Xe5TZUu_zw&ust=1416942596900651

34

Elaborado Por.: Snchez Daniela, (2014).

SEALAMIENTO DE VARIABLES

VARIABLE 1: Funcionalidad de prendas y procesos Jeanswear

VARIABLE 2: Adaptacin a usuarios no videntes

Fotografas N 5.- Impresora Braille

35

CAPTULO III

METODOLOGA

Enfoque de la Investigacin

De conformidad con el paradigma seleccionado en la fundamentacin filosfica

para la presente investigacin, se utilizar el enfoque cualitativo y cuantitativo

por las siguientes razones:

Segn Eliazar Angulo (2012), la investigacin cualitativa conocida como:

Naturalista se basa en una realidad nica irrepetible y al mismo tiempo busca la

comprensin de los fenmenos sociales y tiene una perspectiva desde adentro

de un enfoque contextualizado asumiendo una realidad dinmica gracias a su

tcnica de observacin natura listica, mientras que la investigacin cuantitativa

es conocida como normativa, normo tcnica, externa, explicativa, realista, es

propio de las ciencias naturales y busca la causa de los hechos haciendo nfasis

en el resultado final. Pg. 236.

En cuanto a la aplicacin en el proyecto se puede decir que es cualitativo

porque se realiz el estudio de los usuarios no videntes y sus cualidades,

cuantitativo se aplic el clculo y los porcentajes estadsticos.

36

Modalidad de Investigacin

Para el desarrollo de la presente investigacin se utilizar las siguientes

modalidades: De Campo, Bibliogrfica, Documental, de campo en esta modalidad

el investigador toma contacto en forma directa con la realidad, para obtener

informacin de acuerdo con los objetivos del proyecto. Documental

Bibliogrfica, tiene el propsito de detectar, ampliar y profundizar diferentes

enfoques, teoras, conceptualizaciones y criterios de diversos autores sobre una

cuestin determinada, basndose en documentos reales o en libros revistas

peridicos y otras publicaciones.

Es por ello que se aplic esta modalidad de investigacin ya que al

momento de entrevistar a los usuarios no videntes se puede palpar

directamente su realidad, y al mismo tiempo la investigacin se vuelve

documental y bibliogrfica, al saber la realidad que tienen es necesario

investigar en documentos donde mencione el porqu de la ceguera y sus

necesidades.

Nivel o tipo de Investigacin

Para el desarrollo del proyecto de investigacin se aplicarn los siguientes

tipos de investigacin, la investigacin exploratoria ayudar a estar

relacionado dentro de lo terico y lo prctico, la misma que acceder a la

obtencin de datos y elementos precisos que facilitar a la formulacin de la

hiptesis de investigacin.

Con el tipo de investigacin descriptiva se trabajar sobre la realidad misma del

problema conociendo sus caractersticas ms importantes y la situacin actual de

los no videntes.

37

Con la investigacin correlacional se relacionarn las variables Funcionalidad de

prendas y adaptacin a no videntes, con el fin de dar una solucin al

problema de investigacin que se ha originado en cuanto a las personas no

videntes, la investigacin que se realiz es exploratoria porque se obtuvo datos

sobre los usuarios no videntes que facilit la formulacin de la idea a defender,

descriptiva porque se trabaj con la realidad de los usuarios no videntes dando a

conocer su situacin actual.

Poblacin y Muestra

Segn Datos Oficiales del INEC (Instituto Nacional de Estadsticas y Censos) En la

Provincia de Tungurahua, en sus nueve cantones existen 9.961 personas con algn

tipo de discapacidad, siendo 897 las personas con discapacidad visual que es un

porcentaje del 15%, siendo en el cantn Ambato 580 las personas que tienen un

mayor grupo de personas con este tipo de discapacidad. No obstante se ha

aplicado una frmula de muestreo para cada uno de los involucrados.

Se entrevistaron a psiclogos que forman parte de los centros de estudios para

usuarios no videntes, en este caso de la escuela Julius Doepfner y el Concejo

Provincial de Tungurahua, de la misma manera a Diseadores de Modas de

Modas de empresas textiles de confeccin.

Se aplic una frmula de muestreo con la finalidad de determinar la muestra (ver

anexo 1: Frmula de muestreo), una vez aplicada se obtuvo el siguiente resultado.

Tabla N 2.- Poblacin y Muestra

POBLACIN

INFORMANTES POBLACIN

USUARIOS NO VIDENTES 580

MUESTRA

USUARIOS NO VIDENTES MUESTRA

Elaborador Por.: Snchez Daniela, (2014).

38

Operacionalizacin de Variables VARIABLE INDEPENDIENTE: Funcionalidad de prendas y procesos Jeanswear

CONCEPTUALIZACIN

CATEGORAS

INDICADORES

TEMS

TCNICAS E INSTRUMENTOS

Funcionalidad prendas procesos jeanswear

de y

Diseo de indumentaria Segmentacin jeanswear Procesos Jeanswear Funcin de prendas jeanswear

Textil Indumentaria Moderna

Tradicional Mercado Objetivo Tinturado

Estampado

Manualidades

Bordado

Por qu considera a las prendas

jeanswear una de las ms funcionales?

Qu tipos de procesos en prendas jeanswear considera usted que debera aplicarse para prendas de usuarios no videntes? Qu tipo de complementos utilizara para que usuarios no videntes reconozcan la talla y el color en una prenda de vestir? Las prendas de vestir que usted utiliza se adaptan a sus necesidades:

Entrevista Entrevista Entrevista

39

Diseo Funcionalidad

Considera usted que el vestuario para no videntes debera estar desarrollado baja un concepto de diseo?

Qu tipos de caractersticas considera usted que deben tomarse en cuenta al momento de disear vestuario para no videntes?

Qu mecanismos de accesibilidad para disear y/o confeccionar vestuario para no videntes implementara? Cmo lograra que las prendas sean funcionales para usuarios no videntes?

Si se desarrollara una prenda de vestir que contenga complementos sensoriales (auditivos tctiles) Cmo beneficiara este aspecto a la inclusin social del usuario no vidente?

Encuesta Entrevista Entrevista

Entrevista Entrevista Entrevista

Tabla N 3.- VARIABLE INDEPENDIENTE: Funcionalidad de prendas y procesos Jeanswear

Elaborador Por.: Snchez Daniela, (2014).

40

VARIABLE DEPENDIENTE: Adaptacin usuarios no videntes

CONCEPTUALIZACIN CATEGORAS INDICADORES TEMS TCNICAS E INSTRUMENTOS

Adaptacin usuarios no videntes Cuadro N 5: Variable Independien

No videntes te Biopsicosocial

Tipos de cegueras Tcnicas de adaptacin y ayuda Braille Bastn Blanco

Perros Gua Biolgico Enfermedad Psicolgico Emociones, Conductas Social Inclusin

Identifique el origen de su ceguera:

Defina su tipo de ceguera:

Su capacidad visual diferente Que ha generado en sus emociones? Qu tipo de terapia utiliza usted para un usuario no vidente con (ceguera / total-parcial) Establezca el tipo de adaptacin y ayuda que necesita para orientarse en el medio: Qu instrumento generalmente utiliza para adquirir informacin? Considera usted que vive en una sociedad incluyente?

Como le ayuda a un usuario no vidente la danza

Encuesta

Encuesta

Encuesta

Encuesta

Encuesta Encuesta

Encuesta

41

Ergonoma Accesibilidad

Salud Actividades Adaptacin Barreras Accesibles- Sociedad, Naturaleza

Ayudas Tcnicas Tecnologa de apoyo

Qu tipo de terapia utiliza usted para un usuario no vidente Que sentidos deben potencializarse en un usuario no vidente En qu aspectos puede beneficiar la danza terapia a un usuario no vidente

En qu aspectos puede beneficiar la msica terapia a un usuario no vidente Cmo debe ver la sociedad a un usuario no vidente? En qu aspectos quisiera usted ser incluido? Qu tipo de actividades desempea diariamente? Cmo lograra por medio del vestuario incluir al no vidente a la sociedad?

Entrevista

Entrevista

Entrevista

Entrevista

Entrevista

Entrevista

Encuesta

Encuesta

Entrevista

42

Qu tipo de ayudas tcnicas

y tecnolgicas usted maneja? Considerara usted oportuno utilizar algn tipo de mecanismo auditivo tctil como complemento en la prenda de vestir del usuario no vidente?

Encuesta

Tabla N 4.- VARIABLE DEPENDIENTE: Adaptacin usuarios no videntes

Elaborador Por.: Snchez Daniela, (2014).

43

PLAN DE PROCEDIMIENTOS DE LA INFORMACIN

PREGUNTAS BSICAS EXPLICACIN

1.- Para qu? Analizar la funcionalidad de prendas y procesos jeanswear y su adaptacin

para usuarios no videntes de 18 a 45 aos

del Cantn Ambato.

2.- De qu personas u objetos? Usuarios no videntes

3.- Sobre qu aspectos? Biopsicosocial

4.- Quin? Autora: Daniela Snchez

5.- Cundo? Marzo 2013 a Septiembre 2014

6.- Dnde? Escuela Julius Doepfner, Universidad Tcnica de Ambato,

Imprenta, Concejo Provincial Tungurahua.

7.- Cuntas veces? Aplicacin de encuestas a usuarios no videntes.

8.- Cmo? Tcnica de la encuesta y tcnica de la entrevista. 1 matriz de encuesta aplicada a 120 no

videntes.

1 matriz de entrevista aplicada a 20

Diseadores.

Matriz de entrevista aplicada a 10 Psiclogos.

9.- Con qu? Instrumentos