(Versión en Galego) Resumo da Guia de introducción á Web 2.0

8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Guia de introduccin Web 2.0

1/15

Yfwvbo jh Nvh jf kczyojvgkc ^fi 9#01 hwpfgzow jf pyk}hgkjhjf fwfnvykjhjf chw plhzhmoybhwgolhioyhzk}hw

OIWFY]HZOYKO JH WFNVYKJHJF JH KCMOYBHGKC


2/15

Yfwvbo jh Nvh jf kczyojvgkc fi 9#01 hwpfgzow jf pyk}hgkjhjf f wfnvykjhjf chw plhzhmoybhw golhioyhzk}hw

Fjkgkc1 Mfiyfkyo jf 9088

O yfwvbo jh Nvh jf kczyojvgkc ^fi 9#01 hwpfgzow jf pyk}hgkjhjf f wfnvykjhjf chw

plhzhmoybhw golhioyhzk}hw mok flhioyhjo polo fxvkpo jo Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh

Kcmoybhgkc jf KCZFGO1

Philo Pyfq Whc"Aow $jkyfggkc+

Gykwzkch Nvzkyyfq Ioynf $gooyjkchgkc+

Wvwhch jf lh Mvfczf Yojynvfq

Lhvyh Nhygh Pyfq

Fjvhyjo l}hyfq Hlocwo

O Kcwzkzvzo Chgkochl jf Zfgcolothw jh Gobvckghgkc $KCZFGO+, wogkfjhjf fwzhzhl hjwgykzhho Bkckwzfyko jf Kcjvwzykh, Zvykwbo f Gobfygko h zyh}w jh Wfgyfzhyh jf Fwzhjo jfZflfgobvckghgkcw f phyh h Wogkfjhjf jh Kcmoybhgkc, vcdh plhzhmoybh phyh ojfwfc}ol}fbfczo jh Wogkfjhjf jo Gofgfbfczo h zyh}w jf pyotfgzow jo fkjo jh kcco}hgkcf h zfgcoloth#

H bkwkc jf KCZFGO hpoyzhy }hloy f kcco}hgkc how gkjhjcw, w pfbfw, w HjbkckwzyhgkcwPilkghw f ho wfgzoy jhw zfgcolothw jh kcmoybhgkc, h zyh}w jo jfwfc}ol}fbfczo jf pyotfgzowxvf goczykihc h yfmoyqhy h gocmkhcqh cow wfy}kgkow jh Wogkfjhjf jh Kcmoybhgkc co cowo phw,pyobo}fcjo hjfbhkw vcdh lkh jf phyzkgkphgkc kczfychgkochl# Phyh kwo, KCZFGO jfwfc}ol}fyhgzvhgkcw chw wfnvkczfw lkhw1 Wfnvykjhjf Zfgcoltkgh, Hggfwkiklkjhjf, Ghlkjhjf ZKG fMoybhgkc#

O Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc $dzzp1//oiwfy}hzoyko#kczfgo#fw+ kcwyfwf jfczyo jhlkh fwzyhztkgh jf hgzvhgkc jf KCZFGO fc bhzfykh jf Wfnvykjhjf Zfgcoltkgh, wfcjo vcyfmfyfczf chgkochl f kczfychgkochl ho wfy}kqo jow gkjhjcw, fbpyfwhw, f hjbkckwzyhgkcwfwpholhw phyh jfwgykiky, hchlkqhy, hwfwoyhy f jkmvcjky h gvlzvyh jh wfnvykjhjf f h gocmkhcqh jhWogkfjhjf jh Kcmoybhgkc#

Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch 9 jf 86

H pyfwfczf pvilkghgkc pfyzfcgf ho Kcwzkzvzo Chgkochl jf Zfgcolothw jh Gobvckghgkc $KCZFGO+ f fwz ihkto vcdhlkgfcqh Yfgofgfbfczo"Coc gobfygkhl 9#6 Fwphh jf Gyfhzk}f Gobbocw, f poy kwo fwz pfybkzkjo gopkhy, jkwzykivy fgobvckghy pvilkghbfczf fwzh oiyh ihkto hw gocjkgkcw wfnvkczfw1

Yfgofgfbfczo1 O goczkjo jfwzf kcmoybf pjfwf yfpyojvgky zozhl ov phygkhlbfczf poy zfygfkyow, gkzhcjo h whpyogfjfcgkh f mhgfcjo yfmfyfcgkh ftpyfwh zhczo h KCZFGO gobo ho wfv wkzko ~fi1 ~~~#kczfgo#fw# Fwzfyfgofgfbfczo coc pojfy fc ckcnc ghwo wvtfyky xvf KCZFGO pyfwzh hpoko h fwzf zfygfkyo ov hpokh o vwo xvfmhk jh wh oiyh#

Vwo Coc Gobfygkhl1 O bhzfykhl oyktkchl f ow zyhihllow jfyk}hjow pojfc wfy jkwzykivjow, gopkhjow f ftdkikjowbfczyfw o wfv vwo coc zfh mkcw gobfygkhkw#

Ho yfvzklkqhy ov jkwzykivy h oiyh, zfc xvf jfkthy ifc glhyo ow zfybow jh lkgfcqh jfwzh oiyh# Hlnvcdh jfwzhw gocjkgkcw pojfcoc hplkghywf wf wf oizc o pfybkwo jf KCZFGO gobo zkzvlhy jow jfyfkzow jf hvzoy# Chjh cfwzh lkgfcgkh bfcowghih ovyfwzykctf ow jfyfkzow boyhkw jf KCZFGO# dzzp1//gyfhzk}fgobbocw#oyn/lkgfcwfw/i{"cg/9#6/fw/O pyfwfczf jogvbfczo gvbpyf gohw gocjkgkcw jf hggfwkiklkjhjf jo moybhzo PJM $Poyzhilf Jogvbfcz Moybhz+# Zyzhwfjvc jogvbfczo fwzyvzvyhjo f fzkxvfzhjo, pyo}kwzo jf hlzfychzk}hw h zojo flfbfczo coc zftzvhl, bhyghjo jf kjkobh f oyjfjf lfgzvyh hjfgvhjo#Phyh hbplkhy kcmoybhgkc woiyf h flhioyhgkc jf jogvbfczow PJM hggfwkilfw pojf gocwvlzhy h nvh jkwpokilf ch wfggkcHggfwkiklkjhjf 3 Moybhgkc 3 Bhcvhkw f Nvhw jh ptkch dzzp1//~~~#kczfgo#fw#
http://observatorio.inteco.es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://observatorio.inteco.es/


3/15

Yfwvbo jh Nvh jf kczyojvgkc ^fi 9#01 hwpfgzow jf pyk}hgkjhjf f wfnvykjhjf chw plhzhmoybhw golhioyhzk}hwOiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch 7 jf 86

# IKFCFW AVYJKGOW H PYOZFNFY FC LH FI 9#0

cjkgf8^FI 9#0 ################################################################################################### :

8#8GOCGFPZO##########################################################################################################: 8#9ZKPOLOTH###########################################################################################################: 8#7H ^FI 9#0 FC GKMYHW########################################################################################6

9H ^FI 9#0 CO JFWFC]OL]FBFCZO WOGKHL, PYOMFWKOCHL FFJVGHZK]O############################################################################################# =9#8FKJO WOGKHL#######################################################################################################=9#9FKJO FJVGHZK]O ###############################################################################################=9#7FKJO PYOMFWKOCHL###########################################################################################=

7JFYFKZOW F LKIFYZHJFW H PYOZFTFY CH ^FI 9#0###################### >7#8H LKIFYJHJF JF FTPYFWKC CH FI 9#0 ####################################################>7#9H LKIFYJHJF JF KCMOYBHGKC CH ^FI 9#0 ###############################################>7#7H KCZKBKJHJF, PYK]HGKJHJF F PYOPKH KBHTF CH ^FI 9#0#######################>7#:H PYOZFGGKC JF JHZOW CH ^FI 9#0##########################################################47#6H PYOPKFJHJF KCZFLFGZVHL CH ^FI 9#0 ###################################################4

:YKWGOW CO VWO JH FI 9#0 ############################################################### ;6OIYKNHW F YFWPOCWHIKLKJHJFW CO VWO JH ^FI 9#0############## 80

6#8YFWPOCWHIKLKJHJFW JOW JKMFYFCZFW HGZOYFW##################################806#9PYFNVCZHW MYFGVFCZFW ############################################################################88

=YFGOBFCJHGKCW PHYH VC VWO WFNVYO F YFWPOCWHILFCH ^FI 9#0 ########################################################################################### 87=#8IOHW PYGZKGHW JF PYK]HGKJHJF CH ^FI 9#0#######################################87=#9IOHW PYGZKGHW JF WFNVYKJHJF CH ^FI 9#0 #######################################8:


4/15


Mfyyhbfczhw1 phyh wviky, gobphyzky f }fy }jfow f mozow $[ovZvif ]kbfo,

Jhkl{bozkoc f Mlkgey+, gobvckjhjfw fwpfgkhlkqhjhw fc bwkgh $Kzvcfw, Wpozkm{,

Lhwz#mb+, bvcjow }kyzvhkw $Wfgocjlkmf+, tonow $^oylj om ^hygyhmz+, hplkghgkcw

omkbzkghw $Noonlf jogw, Ommkgf lk}f+ ov zyhcwbkwkcw fc }k}o $Avwzkc#z}+#

Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch : jf 86

^FI 9#0^FI 9#0

8# fi 9#08#8 GOCGFPZO

Kczfycfz gyfov vc co}o fwgfchyko co xvf hw yflhgkcw pfywohkw goiyhc pyozhnockwbo#Myoczf ^fi 8#0, ihwfhjh fc ptkchw fwzzkghw f wfc phyzkgkphgkc jo vwvhyko, hphyfgf

h ^fi 9#0 ov ^fi Wogkhl, ihwfhjh ch golhioyhgkc f phyzkgkphgkc jow vwvhykow cvcdh

ghclf bvlzkjkyfggkochl hifyzh#

}fq pyfwczhcwf co}ow jfwhmow ch wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jow vwvhykow# Hw, h

pyozfggkc fmfgzk}h jow gkjhjcw co vwo jfwzhw mfyyhbfczhw fwktf zhczo vc co}o ck}fl jf

gocgkfcgkhgkc jow bfwbow yfwpfgzo jow ykwgow co vwo jfwzfw bfjkow, gobo vc bhkoy

gofgfbfczo jh coybhzk}h f vc ftfygkgko fmfgzk}o jow jfyfkzow xvf wf llfw yfgofgfc#

8#9 ZKPOLOTH

Hw powkiklkjhjfw jh ^fi 9#0 woc ghwf klkbkzhjhw#

Yfjfw wogkhkw1 fwphqow }kyzvhkw cow xvf o vwvhyko goczh gvc pfymkl pilkgo co xvf

gobphyzf kcmoybhgkc pfywohl# wh }fq jkwpc jf mfyyhbfczhw xvf pfybkzfc

kczfyhgzvhy f gofgfy o yfwzo jf vwvhykow#

Ilon1 wkzko ^fi co xvf o hvzoy pvilkgh fczyhjhw ov powzw, woiyf zfbhw jf kczfyfwf

ov gobo ikzgoyh pfywohl# Zhbc pfybkzf h kcwfygkc jf gobfczhykow poy phyzf

jow lfgzoyfw#

^kek1 ptkch ~fi xvf pfybkzf how wfvw phyzkgkphczfw ghbikhy ov fjkzhy ow wfvw

goczkjow, mhgfcjo jh ptkch vcdh plhzhmoybh phyh xvf ow jk}fywow vwvhykow

pokjhc hpoyzhy goczkjow ihkto vc bfwbo jogvbfczo oclkcf#

Moyow1 pfybkzfc how vwvhykow jkwgvzky f gobphyzky kcmoybhgkc yflf}hczf yfwpfgzo

jh zfbzkgh jo wkzko, jf bojo lkiyf f kcmoybhl, tfyhcjo vcdh gobvckjhjf gvc

kczfyfwf gobc#

Wkcjkghgkc jf goczkjow1 o moybhzo YWW $Yfhll{ Wkbplf Wkcjkghzkoc+ pfybkzf

yfvcky jf moybh hvzobhzkqhjh hw co}hw f goczkjow jf kczfyfwf $mffjw+ cvc

pyonyhbh hnyfnhjoy ov lfgzoy jf YWW f gocwvlzhlhw jf bhcfkyh ypkjh#

Iooebhyekcn1 mfyyhbfczh xvf pfybkzf oynhckqhy hw ~fiw mh}oykzhw fzkxvfzhcjo ow

poyzhkw ov co}hw bfjkhczf phlhiyhw glh}f, jfcobkchjhw fzkxvfzhw $zhnw+#


5/15


6/15


> Ch yfhlkqhgkc jo pyfwfczf hphyzhjo fbpyfnyocwf hw wfnvkczfw moczfw1

" Oykdvflh, Aow Lvkw# $900>+ Yfgfcwkc jf H yf}olvgkc jow Ilonw# Ghcjo hw Ikzgoyhw wf goc}fyzfyoc co bfjko jfgobvckghgkc jh tfczf# Vck}fywkjhj Oifyzh jf Ghzhlvc{h#

" Ilonw f ^kekw phyh h jogfcgkh# Moybhcjo Moybhjoyfw Dhk zhlfczo 900;#

" ]]#HH# ^kekw f Kcco}hgkc jogfczfYf}kwzh jf Fjvghgkc h Jkwzhcgkh#

Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch = jf 86

Hp9# ~fi 9#0 co jfwfc}ol}fbfczo wogkhl,yomfwkochl f fjvghzk}o

9 9#0 FC FL JFWHYYOLLO WOGKHL, PYOMFWKOCHL [ FJVGHZK]O

9#8 FKJO WOGKHL

H bfjkjh xvf o vwo jf lh ^fi 9#0 wf jfwfc}ol}f,

ow gkjhjcw jkwpofc jf co}hw powkiklkjhjfw jf

phyzkgkphgkc cvc goczftzo wogkhl bfjkhczf

vcdh hbhlnhbh jf mfyyhbfczhw xvf hbplh hw

powkiklkjhjfw jf goczhgzo goc ovzyhw pfywohw#

Hplkghgkcw phyh gyfhy f bhczfy wkzkow

pfywohkw ov phyzkgkphy fc ptkchw golhioyhzk}hw#

Hplkghgkcw phyh pvilkghy f jkmvcjky kcmoybhgkc1 }jfow, kbhtfw, pyfwfczhgkcw, fzg#

Hplkghgkcw phyh ivwghy f hggfjfy h kcmoybhgkc hgzvhlkqhjh1 Noonlf, Ikcn,

NoonlfYfhjfy, Noonlf Cf~w, Z~kzzfy, ivwghjoyfw fwpfgkhlkqhjow###

9#9 FKJO FJVGHZK]O

Omyfgf vcdh co}h pfywpfgzk}h h jogfczfw, pyomfwoyfw f kc}fwzknhjoyfw jh pfjhnoth f

fjvghgkc, th xvf hw mfyyhbfczhw xvf pyopoygkoch hgzhc gobo gobplfbfczo ch moybhgkc

kczfnyhl jo hlvbchjo># Jfwjf o pvczo jf }kwzh jo hlvbco, vzklkqhy hw powkiklkjhjfw xvf omyfgf h

gdhbhjh ^fi 9#0 pfybkzf ho kcjk}kjvo vzklkqhy vc goctvczo jf co}hw mfyyhbfczhw f

mvcgkochlkjhjfw xvf pojfc hpokhlo ch wh fjvghgkc, zfcjo fc goczh xvf o hlvbco, woiyf zojo

mhlhcjo jf bfcoyfw, vc hvzczkgo gkjhjc jktkzhl, xvf }f hw ZKG gobo phyzf jh wh }kjh jkhykh#

9#7 FKJO PYOMFWKOCHL

H bhkoy phyzf jow ilonw, ~kekw, moyow f jfbhkw plhzhmoybhw golhioyhzk}hw xvf wf hzophc ch Yfjf

woc pfywohkw, hcjh xvf ftkwzf vcdh zfcjfcgkh gyfgfczf chw fbpyfwhw h fbpyfnhlhw jf moybh

goypoyhzk}h#

Hw, hzphcwf plhzhmoybhw jf vwo kczfyco, h phyzky jhw ghlfw hw fbpyfwhw gobphyzfc

gofgfbfczow jfczyo jh oynhckqhgkc f gow wfvw golhioyhjoyfw5 f plhzhmoybhw ftzfychw xvf

wfy}fc gobo mfyyhbfczh jf gobfygkhlkqhgkc f zhbc jf gyfhgkc f bhczfbfczo jf yflhgkcw gow

wfvw glkfczfw#


7/15

Yfwvbo jh Nvh jf kczyojvgkc fi 9#01 hwpfgzow jf pyk}hgkjhjf f wfnvykjhjf chw plhzhmoybhw golhioyhzk}hwOiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch > jf 86

J^7# fyfkzow f lkifyjhjfw h pyozftfy chfi 9#0

7 JFYFGDOW [ LKIFYZHJFW H PYOZFNFY FC LH ^FI 9#0

H ^fi 9#0 pfybkzf how gkjhjcw gyfhy vcdh moczf jf kcmoybhgkc kbphygkhl f jk}fywh,

hcjh xvf o hcockbhzo xvf pyopoygkoch fbpynhwf fc bokzhw oghwkcw jf bhcfkyh

kchjfgvhjh, wvpfyhcjo ow lbkzfw jow jfyfkzow kcjk}kjvhkw fc jfzykbfczo jow jfyfkzow

jovzyow#

7#8 H LKIFYJHJF JF FTPYFWKC CH ^FI 9#0

O pykcgkphl jfyfkzo xvf pfybkzf ftpyfwhywf zhczo co fkjo jf

Kczfycfz gobo myh jfwzf h lkifyjhjf jf ftpyfwkc, yfgollkjo

polh Gocwzkzvgkc Fwpholh co wfv hyzkno 90 f xvf pfybkzf

ftpyfwhy f jkmvcjky lkiyfbfczf ow pfcwhbfczow, kjfhw f opkckcw

bfjkhczf h phlhiyh, o fwgykzo ov ghlxvfyh ovzyo bfjko jf

yfpyojvgkc f gobvckghy ov yfgkiky lkiyfbfczf kcmoybhgkc }fyhq

poy ghlxvfyh bfjko jf jkmvwkc#

Ghlxvfyh pfywoh pojf phyzkgkphy fc moyow, ilonw, ~kekw ov yfjfw wogkhkw, pfyo chw whw

phyzkgkphgkcw jfif bhczfy vc yfwpfgzo ghyh how jfbhkw phyzkgkphczfw f ghyh h zfygfkyow,

coc ftfczo jf gfyzhw jowfw jf wfczkjo gobc#

7#9 H LKIFYJHJF JF KCMOYBHGKC CH ^FI 9#0

Vckjo lkifyjhjf jf ftpyfwkc jfwzhgh jf bhcfkyh gocfth vc wfnvcjo jfyfkzo lkifyjhjf jf kcmoybhgkc#Wfc fbihyno jkmfycgkhwf jo hczfykoy fc xvf pyfwfczh vcw

yfxvkwkzow oitfgzk}ow1

Xvf h kcmoybhgkc wfth }fyhq, jkgky, xvf fwktf h ftkwzfcgkh jvcdh ihwf fc mfkzow

oitfgzk}ow f yfhkw#

Xvf h kcmoybhgkc zfh yflf}hcgkh pilkgh, ghyfgfcjo jfwzh yflf}hcgkh ow mfkzow

xvf hmfgzhc h pfywohw pyk}hjhw fc hgzvhgkcw ov mfkzow gozkcw#

Gobfczhy hw kczkbkjhjfw jvcdh pfywoh pytkbh xvf coc zfc o ghygzfy jf pfywochtf

pilkgo coc xvfjhyh hbphyhjo ihkto h pyozfggkc jo jfyfkzo jf lkifyjhjf jf kcmoybhgkc

f, fc mvcgkc jow gobfczhykow yfhlkqhjow, pojfyh zyhwphwhy ow lbkzfw jo jfyfkzo

lkifyjhjf jf ftpyfwkc#

7#7 H KCZKBKJHJF, PYK]HGKJHJF F PYOPKH KBHTF CH ^FI 9#0

O jfyfkzo docyh, pyopkh kbhtf f kczkbkjhjf pfywohl fwz yfgollkjo polh

Gocwzkzvgkc Fwpholh $hyzkno 84+, f jfwfc}l}fwf ch Lfk Oynckgh 8/8;49, jf Pyozfggkc

Gk}kl jo Jfyfkzo Docyh, Kczkbkjhjf Pfywohl f Mhbklkhy f Pyopkh Kbhtf#


8/15

Yfwvbo jh Nvh jf kczyojvgkc fi 9#01 hwpfgzow jf pyk}hgkjhjf f wfnvykjhjf chw plhzhmoybhw golhioyhzk}hwOiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch 4 jf 86

vc jow pykcgkphkw jfyfkzow xvf wf pojfc lfwkochy ho phyzkgkphy chw

plhzhmoybhw jh ^fi 9#0, th xvf kbplkgh kczfymfyky co fkjo pfywohl jo

kcjk}kjvo hmfgzhjo h zyh}w jf gobfczhykow, kcmoybhgkcw ov opkckcw

xvf yfpyfwfczhc kctvykhw ov ghlvbckhw#

myfgvfczf h wvplhczhgkc jh pfywochlkjhjf cow pfymklfw f ptkchw jhw mfyyhbfczhw ^fi

9#0# O vwvhyko bhl kczfcgkochjo yftwzyhwf fc cobf jovzyo f pvilkgh gobfczhykow, mozow,

fzg# xvf woc mhlwow# Fwzh hgzk}kjhjf fwz zkpkmkghjh polo Gjkno Pfchl fwphol#

7#: H PYOZFGGKC JF JHZOW CH ^FI 9#0

O jfyfkzo pyozfggkc jf jhzow vc jfyfkzo mvcjhbfczhl, xvf fbhch jkyfgzhbfczf jh

Gocwzkzvgkc Fwpholh jf 8;>4 $hyzkno 84#:+ fc gocwochcgkh goh coybhzk}h fvyopfh# HLfk Oynckgh 86/8;;; jo 87 jf jfgfbiyo jf Pyozfggkc jf Jhzow jf Ghygzfy Pfywohl

$LOPJ+ jfwfc}ol}f fwzf jfyfkzo fc pyomvcjkjhjf#

Fc oghwkcw, hw plhzhmoybhw jkwpofc jf zojo ov phyzf jo pfymkl jf vwvhyko fc moybhzo

pilkgo poy jfmfgzo, polo xvf ghlxvfyh vwvhyko pojf hggfjfy h kcmoybhgkc jf ghygzfy

pfywohl hllfh wfc xvf o pyopkfzhyko yfhl jow jhzow zfh xvf jhy o wfv gocwfczkbfczo

ftpyfwo#

7#6 H PYOPKFJHJF KCZFLFGZVHL CH ^FI 9#0

H pyopkfjhjf kczflfgzvhl o jfyfkzo xvf zffc hw pfywohw woiyf hw gyfhgkcw pyopkhw ov

oiyhw, gobo yfgofgf o Yfhl Jfgyfzo Lftkwlhzk}o 8/8;;= jo 89 hiykl polo xvf wf hpyoih h

Lfk jf Pyopkfjhjf Kczflfgzvhl#

Wfbpyf xvf wf xvfkyh vzklkqhy hlnvcdh oiyh $zftzow, mozonyhmhw, }jfow, fzg#+ jf Kczfycfz

jifwf hgvjky ho h}kwo lfnhl jh ptkch ocjf wf hzopov o goczkjo f oiwfy}hy wf fwzf

pfybkzf h wh yfpyojvgkc#


9/15


Kcwzhlhgkc f vwo jf gooekfw wfc gofgfbfczo jo vwvhyko#

Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch ; jf 86

:

:#Ykwgow co vwo jh ^fi 9#0]kwzhw hw bhzfykhw h pyozftfy gbpyf gobpyfcjfy xvf dhk vcdh wfykf jf ykwgow f xvf

kbpoyzhczf gofgfy phyh pojfy hjopzhy vcdhw bfjkjhw xvf nhyhczhc h wfnvykjhjf f

pyk}hgkjhjf f, poy zhczo, o plfco nogf co goczoyco 9#0#

Ykwgow jf kctvykhw f ghlvbckhw#

Ykwgow chw gobvckghgkcw#

Ykwgow goczyh h pyk}hgkjhjf#

Ykwgow goczyh h pyopkfjhjf kczflfgzvhl#

Jfczyo jow ykwgowftkwzfczfw chw gobvckghgkcw golhioyhzk}hw, o gobpofczfzfgcoltkgo jfwfbpfh vc phpfl mvcjhbfczhl# H ghphgkjhjf hgzvhl jo bhl~hyf ov

gjkno bhlkgkowo phyh hpyo}fkzhy }vlcfyhiklkjhjfw f mhllow jf wfnvykjhjf jhw plhzhmoybhw

golhioyhzk}hw, bvlzkplkghc ow powkilfw fmfgzow jow wfvw hzhxvfw ch kcmoybhgkc jow pfymw

f cow fxvkpow f pyonyhbhw jow vwvhykow1

Kcmfggkc f/ov hlzfyhgkc jow fxvkpow, hplkghgkcw f pyonyhbhw, zhczo jo

vwvhyko gobo jh wh yfjf jf goczhgzow#

Yovio jf kcmoybhgkc pfywohl, gobo cobfw jf vwvhykow f goczyhwkchkw,mozonyhmhw, hmfggkcw, cbfyow jf zhytfzhw, kcmoybhgkc xvf pojf wfy vzklkqhjh

goc mkcw lvgyhzk}ow ov pvilkgkzhykow#

Wvplhczhgkc jh kjfczkjhjf jo vwvhyko, ifc gyfhcjo goczhw mhlwhw fc cobf

jovzyow vwvhykow, ifc yovihcjo jhzow jf hggfwo how pfymklfw phyh wviwzkzvy o

}fyjhjfkyo vwvhyko#

Hlnvcdhw jhw zgckghw vzklkqhjhw phyh lf}hy h ghio ow hzhxvfw jf wfnvykjhjf f

pyk}hgkjhjf fc plhzhmoybhw golhioyhzk}hw woc1

Wogkhl Wphbbfy f Wghbbfy#

Zhichiikcn#

Pdhybkcn#

Glkgeahgekcn#

]fybfw#


10/15


vcdh ioh pygzkgh xvf o hjbkckwzyhjoy jf vc moyo kcglh ch wh ptkch vcdh polzkgh jf

pvilkghgkc, phyh f}kzhy fczyhjhw kchjfgvhjhw jow vwvhykow, hw gobo h powkiklkjhjf jfxvf ovzyow vwvhykow jfcvcgkfc fwzhw wkzvhgkcw f wf pokjh yfhlkqhy vc goczyol powzfykoy

bkw fmfgzk}o#

Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch 80 jf 86

6 OILKNHGKOCFW [ YFWPOCWHIKLKJHJFW FC FL VWO JF LH ^FI 9#0

H Lfk 7:/9009, jo 88 jf tvllo, jf wfy}kqow jh wogkfjhjf jh kcmoybhgkc f jo

gobfygko flfgzyckgo $LWWKGF+ kjfczkmkgh how jkmfyfczfw hgzoyfw cow wfy}kqow jh ^fi

9#0 f fwzhilfgf o ytkbf jf yfwpocwhiklkjhjf gk}kl ho xvf fwzc wvtfkzow#

6#8 YFWPOCWHIKLKJHJFW JOW JKMFYFCZFW HGZOYFW

6#8#8 Vwvhykow

Xvfc woc1hxvflfw kczfychvzhw xvf phyzkgkphc ch bfwbh, ifc fjkzhcjo f pvilkghcjo

goczkjow ov ifc gobfczhcjo o pvilkghjo poy ovzyow#

Oiyknhw1ow vwvhykow pojfc wviky zojo zkpo jf goczkjow ho wfv wkzko, pfyo wfbpyf mhgfcjo

vc vwo yfwpocwhilf jh lkifyjhjf jf ftpyfwkc#

Yfwpocwhiklkjhjfw1h yfwpocwhiklkjhjf wfy fc zojo ghwo jh pfywoh xvf gobfzh o mfkzo

jflkzvowo# Wfc fbihyno, fwzh yfwpocwhiklkjhjf pojf hbplkhywf h ovzyhw pfywohw polh

mhlzh jvcdh }ktklhcgkh goyyfgzh jh plhzhmoybh#

Poy ftfbplo, pvilkghy vc }jfo jovzyh pfywoh, h ghl coc jfv o wfv gocwfczkbfczo

ftpyfwo phyh xvf wf yfhlkqhwf fwzh jkmvwkc f bfwbo phyh xvf wf nyh}hwf fwf }jfo,

wvpc vc hzfczhjo goczyh h wh docyh f h wh kczkbkjhjf pfywohl#

6#8#9 Hjbkckwzyhjoyfw f bojfyhjoyfw

Xvfc woc1

Ow hjbkckwzyhjoyfw woc ow fcghynhjow jh tfwzkc jh ptkch, f goczhc gohw

opgkcw cfgfwhykhw phyh fjkzhy f flkbkchy goczkjow#

Ow bojfyhjoyfw goczyolhc o zoc f goczkjo jh kcmoybhgkc xvf wf fwgykif ch

plhzhmoybh, zyhzhcjo jf bhczfy vc hbikfczf goyjkhl f hnyhjhilf phyh zojow ow

vwvhykow jh bfwbh#

Oiyknhw1zffc h oiyknh jf }flhy polo goyyfgzo vwo jh plhzhmoybh h mkc jf xvf coc wf

gobfzhc mfkzow jflkzvowow ch bfwbh#

Yfwpocwhiklkjhjfw1hw whw yfwpocwhiklkjhjfw }ffc jfyk}hjhw jow lhioyfw jf tfwzkc,

hw gobo jf goczyol f wvpfy}kwkc, ifc h pykoyk, ifc h powzfykoyk vcdh }fq xvf wf kcwfykv

vc gobfczhyko#

O^6# iyknhw f yfwpocwhiklkjhjfw co vwo jhfi 9#0


11/15


Wf coc zfc pvilkgkjhjf1 hplghwf o Gjkno Pfchl phyh hwknchy h yfwpocwhiklkjhjf

goyyfwpocjfczf ho pyopkfzhyko, pojfcjo gocwkjfyhywf gobo bfjko zyhjkgkochl ov

gobo goopfyhjoy cfgfwhyko#

6#8#7 Fbpyfwhw pyfwzhjoyhw jf wfy}kqow jf kczfybfjkhgkc fc Kczfycfz

Xvfc woc1ow pyfwzhjoyfw jf wfy}kqow jf hlothbfczo jf ptkchw ~fi, wfy}kqow ~fi 9#0,

wfy}kqow jf hlothbfczo jf jhzow, ow pyo}fjoyfw jf hggfwo, ow opfyhjoyfw jf

zflfgobvckghgkcw#

Oiyknhw1kcmoybhy ow glkfczfw woiyf ow pykcgkphkw jhzow gobo pyfwzhjoyfw jf wfy}kqow

$kjfczkmkghgkc f goyyfo flfgzyckgo+, ow wfy}kqow pyfwzhjow f ow zfybow jh pyfwzhgkc, h

polzkgh jf pyozfggkc jf jhzow, hw gobo ow bfjkow zgckgow xvf hvbfczfc h wfnvykjhjf

jow vwvhykow#

Yfwpocwhiklkjhjfw1

Woc yfwpocwhilfw jow goczkjow wf zffc gofgfbfczo fmfgzk}o jf xvf hhgzk}kjhjf ov h kcmoybhgkc xvf yfbkzfc klgkzh ov jf xvf lfwkoch ifcw ov

jfyfkzow jvc zfygfkyo wvwgfpzkilfw jf kcjfbckqhgkc#

Woc yfwpocwhilfw fc ghczo how jhzow jf ghygzfy pfywohl xvf wf zyhzhc cow

ivwghjoyfw jf pfymw ov chw ghbphhw jf pvilkgkjhjf pfywochlkqhjh#

doyh jf gyfhy vc ilon ov ptkch pfywohl, ghlxvfyh kcjk}kjvo pojf opzhy poy vzklkqhy

ptkchw ov mfyyhbfczhw th ftkwzfczfw ch Yfjf f xvf omyfgfc fwzf wfy}kqo $poy ftfbplo,

^oyjpyfww ov B{wphgf+, ov pojf hgvjky h vcdh fbpyfwh jf dowpfjhtf f gyfhy vcjobkcko pyopko# Fc hbiow ow ghwow, hw fbpyfwhw xvf omyfgfc ow wfy}kqow fwzc jfczyo

jfwzh ghzfnoyh#

6#9 PYFNVCZHW MYFGVFCZFW

Gyhwf vc jobkcko pyopko phyh hlothy vcdh ptkch pfywohl ch xvf ovzyow vwvhykow

pojfc gobfczhy, yfwpocwhilf jow gobfczhykow fwzhilfgkjow poy fwzfw ovzyow

vwvhykow?

Wk, hcjh xvf o yfwpocwhilf lzkbo h pfywoh xvf yfhlkqh ow gobfczhykow# Htvykwpyvjfcgkh pojf hplkghy h yfwpocwhiklkjhjf fc ghwghjh ho pyopkfzhyko jh ptkch

pfywohl# Cfwzf wfczkjo, h kcglvwkc ov coc jf pvilkgkjhjf ch ptkch $f poy zhczo, h

tfyhgkc jvc lvgyo+ jfzfybkch h yfwpocwhiklkjhjf jo pyopkfzhyko1

Wf zfc pvilkgkjhjf1 o pyopkfzhyko gocwkjfyhjo pyfwzhjoy jf wfy}kqow fwzhcjo h

wh yfwpocwhiklkjhjf lkbkzhjh ho jkwpowzo co hyzkno 8= jh LWWKGF#


12/15


4 Ch jhzh jf pvilkghgkc jfwzh nvh

Pjfwf pfjky ho pyopkfzhyko jh ptkch xvf kjfczkmkxvf o hvzoy jow gobfczhykow?

Wf vc lfgzoy kjfczkmkgh cvcdh ptkch vc gobfczhyko fyycfo ov jkmhbhzoyko goczyh h wh

pfywoh, pojf wolkgkzhy ho pyopkfzhyko jh ptkch xvf kjfczkmkxvf o hvzoy jo gobfczhyko bfjkhczfow jhzow jow xvf wf jkwpoh, tfyhlbfczf o fcjfyfqo KP#

Jf hgoyjo go gykzfyko jh Htfcgkh Fwpholh jf Pyozfggkc jf Jhzow, hgzvhlbfczf gocwkjyhwf

xvf o fcjfyfqo KP vc jhzo jf ghygzfy pfywohl polo xvf w wf gobvckghy ghcjo o yfxvkyhc

ow tvgfw ov zykivchkw# Poy kwo, yfgobcjhwf gocwfy}hy fwfw jhzow jf zhl moybh xvf coc wf

jfwzyhc f pojflow omyfgfy ho tvlnhjo wf hw wf yfxvkyfc#

Pojf fwktkywf vcdh yfgzkmkghgkc ov yplkgh poy phyzf jo hvzoy jo gobfczhyko fc ghwo jf

xvf wf hzfczhwf goczyh h docyh, h pyopkh kbhtf f h kczkbkjhjf pfywohl?

Wk, pojf fwktkywf ho hvzoy f jf moybh hwgfcjfczf, ho pyopkfzhyko jh ptkch, xvf yfbfjkfc o

jhco gobfzkjo ho hmfgzhjo#

O jfyfkzo jf yfgzkmkghgkc hbphyh ow phyzkgvlhyfw poy kcmoybhgkcw fyycfhw ov kcgobplfzhw f

fwzhilfgf xvf h yfgzkmkghgkc jfif jkyktkywf ho jkyfgzoy jo bfjko ov pyopkfzhyko jh ptkch# O

jfyfkzo jf yplkgh hbphyh hw opkckcw fyycfhw, hcjh xvf coc fwz bhzfykhlkqhjo

moybhlbfczf co oyjfchbfczo fwphol#

Pjfwf pfgdhy vcdh ptkch pfywohl wf wf kcmykctf hlnc jfyfkzo?

H GF co wfv hyzkno 90#6 pyodkif o wfgvfwzyo jf pvilkghgkcw, nyh}hgkcw f ovzyow bfjkow jf

kcmoybhgkc wf coc wf mhk fc }kyzvjf jf yfwolvgkc tvjkgkhl# Wfc fbihyno o Pyotfgzo jf Lfk jf

Fgocobh Wowzkilf, fc pyogfwo jf hpyoihgkc co Wfchjo 4, ch wh jkwpowkgkc mkchl wfnvcjh

bojkmkgh o pyogfjfbfczo tvjkgkhl hgzvhl#

Wfnvcjo fwzh Lfk fwzhilgfwf vcdh Gobkwkc jf Pyopkfjhjf Kczflfgzvhl xvf, chxvflfw ghwow

fc xvf gocwkjfyh xvf wf kcmykctf o jfyfkzo jf pyopkfjhjf kczflfgzvhl, pojf wolkgkzhy ho Tvq

xvf o pyo}fjoy jo wfy}kqo pyopoygkocf ow jhzow jvc glkfczf jfzfybkchjo phyh h wh

kjfczkmkghgkc# Fwzh Gobkwkc zhbc pojf fbkzky yfwolvgkcw jf pfgdf jf pvilkghgkcw wfcjo

cfgfwhykh h hvzoykqhgkc jvc Tvq phyh ftfgvzhy fwzhw yfwolvgkcw#


13/15


=# YY

FGOBFCJHGKOCFW PHYH VC VWO WFNVYO [

FWPOCWHILF JF LH ^FI 9#0:# YKFWNOW FC LH ^FI 9#0Y

yfgobfcjhgkcw phyh vc vwo wfnvyo f

fwpocwhilf ch ^fi 9#0=#= YFGOBFCJHGKOCFW PHYH VC VWO WFNVYO [ YFWPOCWHILF JF LH ^FI 9#0

=#8 IOHW PYGZKGHW JF PYK]HGKJHJF CH ^FI 9#0

H goczkcvhgkc jhcwf vcdh wfykf jf phvzhw jf pyk}hgkjhjf, jkyktkjhwh ghjh golfgzk}o kbplkghjo#

=#8#8 Vwvhykow

Ch ^fi 9#0 ow vwvhykow jfifc yfwpfgzhy vcdhw coybhw jf

pyk}hgkjhjf, zhczo co yflhzk}o h jhzow pyopkow, gobo wf h

kcmoybhgkc xvf jkmvcjfc jf zfygfkyow#

Ow vwvhykow jfifc pyozftfy h wh kcmoybhgkc#

Coc wf jfif pvilkghy kcmoybhgkc ftgfwk}h jh }kjh pfywohl f mhbklkhy#

Gbpyf zfy fwpfgkhl gokjhjo ho pvilkghybow goczkjow hvjko}kwvhkw f nymkgow,

fwpfgkhlbfczf wf woc kbhtfw yflhzk}hw h zfygfkyhw pfywohw# Hgvjky ho h}kwo lfnhl

jh ptkch ~fi phyh h vzklkqhgkc jf oiyhw jf zfygfkyow#

Hgvjky Htfcgkh Fwpholh jf Pyozfggkc jf Jhzow, HFPJ $~~~#hnpj#fw+, phyh

ftfygfy ow jfyfkzow xvf ovzoynh h LOPJ fc yflhgkc pyozfggkc jow jhzow jf

ghygzfy pfywohl#

=#8#9 Hjbkckwzyhjoyfw f bojfyhjoyfw

Cfwzf nyvpo, hw phvzhw jf pyk}hgkjhjf fwzc yflhgkochjhw goh pyozfggkc jf jhzow f

kcmoybhgkcw jf ghygzfy pfywohl jow vwvhykow, hw gobo goh jfmfcwh jh lfnhlkjhjf poy

phyzf jow vwvhykow jh plhzhmoybh xvf tfwzkochc#

Gvbpyky hw oiyknhw fwzhilfgkjhw polh LOPJ co zyhzhbfczo jf jhzow jf ghygzfy

pfywohl $hwogkhjow h ivwghjoyfw, h pfymw, fzg#+#

Ftfygfy jvcdh moybh fmfgzk}h ow lhioyfw jf wvpfy}kwkc f goczyol#

Hplkghy bfjkjhw zfgcoltkghw xvf pfybkzhc gofgfy h kjhjf jow vwvhykow#

Golhioyhy gohw Moyqhw f Goypow jf Wfnvykjhjf jo Fwzhjo phyh kjfczkmkghy

vwvhykow xvf gobfzfc mfkzow klgkzow#

=#8#7 Fbpyfwhw xvf pyfwzhc wfy}kqow jf kczfybfjkhgkc jh wogkfjhjf jh

kcmoybhgkc

Ow jhzow xvf ow vwvhykow kczyojvgfc ch Yfjf woc hlbhgfchjow poy phyzf jow

pyfwzhjoyfw jf wfy}kqow jf kczfybfjkhgkc jh wogkfjhjf jh kcmoybhgkc $ivwghjoyfw,
http://www.agpd.es/http://www.agpd.es/


14/15

Yfwvbo jh Nvh jf kczyojvgkc fi 9#01 hwpfgzow jf pyk}hgkjhjf f wfnvykjhjf chw plhzhmoybhw golhioyhzk}hwOiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc Ptkch 8: jf 86

Goczyhzhy vc pyfwzhjoy jf wfy}kqow jf Kczfycfz $Kczfycfz Wfy}kgf Pyo}kjfyo KWP+ xvfnhyhczh vc ck}fl jf wfnvykjhjf hlzo#

moybvlhykow jf yftkwzyo, vzklkqhgkc jf jhzow gyvqhjow, fzg#+# H wh hgzvhgkc fc bhzfykh jf

pyk}hgkjhjf jfif fcghbkhywf h1

Gvbpyky hw oiyknhw fwzhilfgkjhw polh LOPJ#

F}kzhy o fc}o jf gobvckghgkcw pvilkgkzhykhw coc wolkgkzhjhw polo jfwzkchzhyko#

Mhgklkzhy kcmoybhgkc how vwvhykow woiyf hw whw yfwpocwhiklkjhjfw#

=#9 IOHW PYGZKGHW JF WFNVYKJHJF CH ^FI 9#0

Hw hbfhqhw jf wfnvykjhjf ch ^fi 9#0 zffc vc pozfcgkhl jf ftphcwkc wvpfykoy ho jovzyow

bfjkow, jfikjo wh pyopkh fwzyvzvyh ch yfjf# Poy kwo, zojow ow hgzoyfw jfifc wfnvky vcdhw

phvzhw jf wfnvykjhjf#

=#9#8 Vwvhykow

Ow vwvhykow woc ow pykcgkphkw pyftvjkghjow polow hzhxvfw jf bhl~hyf, xvf pojfc hmfgzhy zhczo

kcmoybhgkc goczkjh chw plhzhmoybhw golhioyhzk}hw, gobo how wfvw pyopkow fxvkpow f jkwpowkzk}ow#

Phyh f}kzhlo, yfgobcjhwf1

Bhczfy hgzvhlkqhjo o fxvkpo, zhczo o wkwzfbh opfyhzk}o gobo ghlxvfyh hplkghgkc xvf zfh

kcwzhlhjh#

Vzklkqhy goczyhwkchkw wfnvyow phyh hggfjfy how jkmfyfczfw pfymw#

Gobpyoihy h lftkzkbkjhjf jow wkzkow ~fi how xvf wf xvfyf hggfjfy, }ktkhcjo hw VYLw ch

}fcz jo ch}fnhjoy#

=#9#9 Hjbkckwzyhjoyfw f bojfyhjoyfw

Yfgobcjhwf h fwzfw hgzoyfw jhw plhzhmoybhw jh ^fi 9#01

Jkwpofy jf mfyyhbfczhw xvf yfjvqhc ow ghwow jf wvplhczhgkc jf kjfczkjhjf#

Kczfnyhy wkwzfbhw jf hlfyzh woiyf goczyhwkchkw wfnvyow#

=#9#7 Fbpyfwhw xvf pyfwzhc wfy}kqow jf kczfybfjkhgkc jh wogkfjhjf jh

Kcmoybhgkc

Ow pyfwzhjoyfw jf wfy}kqow jh wogkfjhjf jh kcmoybhgkc jfifc zfy fc goczh xvf fwzfw wfy}kqow

ihwhcwf fc nyhcjfw ihwfw jf jhzow, goc jhzow pfywohkw jow vwvhykow xvf hw vzklkqhc# Poy kwo

jfifc1

Nhyhczky xvf h Yfjf wfnvyh myoczf h powkilfw hzhxvfw jf zfygfkyow f, xvf kbpkjf, ov polo

bfcow yfjvgf, h powkiklkjhjf jf tkzo jfwzfw#


15/15

Yfwvbo jh Nvh jf kczyojvgkc ^fi 9 01 hwpfgzow jf pyk}hgkjhjf f wfnvykjhjf chw plhzhmoybhw golhioyhzk}hw

^fi dzzp1//oiwfy}hzoyko#kczfgo#fw

Ghchl Wgykijjo Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc1

dzzp1//~~~#wgykij#gob/Oiwfy}hKCZFGO

Ghchl Z~kzzfy jo Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc1dzzp1//z~kzzfy#gob/Oiwfy}hKCZFGO

Ilon jo Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc1

dzzp1//~~~#kczfgo#fw/ilon/Wfnvykjhj/Oiwfy}hzoyko/IlonWfnvykjhj/

oiwfy}hzoyko@kczfgo#fw

~~~#kczfgo#fw
http://observatorio.inteco.es/http://observatorio.inteco.es/http://twitter.com/ObservaINTECOhttp://twitter.com/ObservaINTECOhttp://www.inteco.es/blog/Seguridad/Observatorio/BlogSeguridad/http://www.inteco.es/blog/Seguridad/Observatorio/BlogSeguridad/mailto:[email protected]:[email protected]://www.inteco.es/blog/Seguridad/Observatorio/BlogSeguridad/http://twitter.com/ObservaINTECOhttp://observatorio.inteco.es/

(Versión en Galego) Resumo da Guia de introducción á Web 2.0

Documents

Transcript of (Versión en Galego) Resumo da Guia de introducción á Web 2.0