Vol. 13 No. 35 8220 W. Gage Blvd., #715, Kennewick, WA ...activismo parezca una forma útil de pasar...

Vol. 13 No. 35 8220 W. Gage Blvd., #715, Kennewick, WA 99336 www.TuDecidesMedia.com 30 de agosto 2019

ESTATAL: Jay Inslee se postula para 3er mandato como gobernador > 3

INMIGRACIÓN: Ponen fin a la protección de atención médica > 4

DEPORTES: Doug Baldwin mueve su enfoque a la filantropía > 8

Mexicanas tejen corazones para recordar a mujeres asesinadas > 2

Aún no olvidadas

2 tú Decides – A Bilingual Newspaper 30 de agosto 2019

Sabiduría para las decisiones

NMLSR # 410394washingtonfederal.com

Cuando estás listo para hacer un movimiento...Ofrecemos confianza, confiabilidad y la tranquilidad de comprar o construir la casa de sus sueños. Hemos ayudado a nuestros vecinos a comprar casas desde 1917. Además, como prestamista de la cartera, su préstamo nunca se vende a otro banco, por lo que siempre trabajará con nosotros.

Ya sea si está comprando o construyendo, dejanos ganar su negocio. Visite su sucursal local o llámenos al 1-800-324-9375.

CIUDAD DE MÉXICO (AP)

Una docena de mujeres se espar-ció el sábado sobre el césped del parque Alameda en la

capital mexicana para tejer corazones para un pequeño e improvisado monumento dedicado a las jóvenes asesinadas, en un momento en que el país lucha contra la endémica violencia contra las mujeres.

Las manos se movían con rapidez al tejer el estambre amarillo canario, rojo sangre y turquesa. Las mujeres luego unieron los corazones, con el veloz mov-imiento de un gancho, y colgaron las cre-aciones sobre una urna de mármol que con-memora a un libertador mexicano.

Los corazones se retorcían en el viento junto a las fotos de las jóvenes que han sido asesinadas. Cirios estaban encendidos bajo mensajes escritos en papeletas.

La sesión de tejido se llevó a cabo días después de las violentas protestas provoca-das por la indignación causada por las inves-tigaciones fallidas de las supuestas violacio-nes de adolescentes por parte de policías en la capital del país.

En una protesta de la semana pasada,

decenas de mujeres destrozaron una estación de autobús, rayaron con pintura el Monu-mento a la Independencia y prendieron fuego a una estación de policía. Aunque las protestas resultaron en un mayor compro-miso de la alcaldesa de Ciudad de México, Claudia Scheinbaum, para erradicar la vio-lencia, también provocaron un extenso debate sobre la mejor forma de exigir medidas.

Una encuesta oficial de 2018 reveló que cuatro de cada cinco mujeres en México no se sienten seguras. Naciones Unidas informó que 41% de las mexicanas experi-

mentarán violencia sexual, desde toqueteo indeseado hasta violación, a lo largo de su vida y que, en promedio, nueve mujeres son asesinadas todos los días en el país.

Como muchas mujeres de México, las tejedoras se sienten frustradas, enojadas y preocupadas por su seguridad. Así que se concentraron en una labor tradiciona-lmente femenina para crear una narrativa sin palabras, cada punto representando una expresión de amor a quienes les qui-taron la vida _los corazones robados_ y ofreciendo apoyo a quienes todos los días temen por la violencia en México.

“Somos muchas manos las que estamos tejiendo esto”, declaró una de las mujeres que sólo se identificó con su primer nombre, Teresa. “Somos muchas personas las que estamos pensando en torno a cómo solucio-nar este problema. Estamos hartas de vivir en el entorno de la violencia”.

Teresa, de 30 años, comparó el ser mujer en México con una rata intentando escapar de un recipiente con agua. Si baja la guardia, si deja de luchar, teme hundirse bajo el agua. Contó que a los 12 años un hombre la toqueteó mientras viajaba en el tren sub-terráneo y después la regañaron por haberlo golpeado.

Hay sabiduría y habilidad tras el tejido, dijo Teresa, lo que hace que este tipo de activismo parezca una forma útil de pasar el tiempo.

También es una manera de unir a una comunidad, de crear el tejido social nece-sario para el cambio, explicó la tejedora Mónica Ortega.

Las papeletas engomadas en el monu-mento improvisado tenían mensajes como “Que siga la lucha” y “Ni una más”.

Entre las fotografías de las jóvenes asesi-nadas estaba la de Lesvy Berlín, quien fue encontrada muerta en un campus universi-tario en Ciudad de México. En un principio los investigadores determinaron que se había suicidado con el cable de un teléfono pese a que en video muestra a la joven de 22 años siendo golpeada y estrangulada por su novio minutos antes de su muerte en 2017. Desde entonces, la procuradora de Ciudad de México, Ernestina Godoy, pidió discul-pas a la familia Berlín. El novio enfrenta cargos por homicidio.

Una de las tejedoras era Miriam Mabel Martínez, que comenzó a tejer a los siete años y es autora del libro “El mensaje está en el tejido”. Ella considera que es un proceso de meditación, probablemente haciendo una bufanda o un cobertor que alguien podrá usar, aunque sea por un tiempo.

LATINOAMÉRICAMexicanas tejen corazones para recordar a mujeres asesinadas

Mónica Ortega levanta un tejido con cruces negras durante un memorial para las mujeres asesinadas en el parque Alameda en Ciudad de México, el sábado 24 de

agosto de 2019.

tú Decides Newspaper8220 W. Gage Blvd., #715

Kennewick, WA 99336Phone: 509-591-0495

Fax: 800-790-4145

Web Site: www. TuDecidesMedia.comSuscripciones

¡Suscríbase! Seis meses $26.00.

tú Decides es un periódico semanal realizado por tú Decides Media Inc. que se publica todos los viernes. El día y hora límite para el envío de noticias es el lunes a las 5 p.m., y para anuncios el martes al mediodía.

Albert Torres, CEO y [email protected]

Ismael G. Campos, [email protected]

Gracie Campos, [email protected]

Fernando AcevesRedacción y Ventas

Dr. Claudia Romay Traducciones

Briseida Rios Reportera

Félix Connection, Isaiah Torres, Ezequiel Torres Distribución

Derechos reservados. No se puede reproducir parte del periódico sin la autorización por escrito de

tú Decides Media Inc.

Contenidos2

3

LATINOAMÉRICA: Mexicanas tejen corazones para recordar a mujeres asesinadas

ESTATAL: Jay Inslee se postula para 3er mandato como gobernador de Washington

INMIGRACIÓN: La administración pone fine a la protección de atención médica para migrantes

POLÍTICA: Demócratas buscan un enfoque práctico al tema de la salud

DEPORTES: Doug Baldwin mueve su enfoque del fútbol americano a la filantropía

LATINOAMÉRICA: Jefe de seguridad nacional de EE.UU. recorre campamento de migrantes en Panamá

NACIONAL: Arpaio busca recuperar posición de alguacil que perdió en 2016

4

8

6

8

10

30 de agosto 2019 tú Decides – A Bilingual Newspaper 3


Compensación del TrabajadorSeguro Social Incapacidad

Cuando Se Merece Beneficios, Se Merece Experiencia.

A B O G A D O STim Hamill sirvio casi diez años como Asistente Fiscal General representando el Departamento de Labor e Industrias. Ahora, ayuda a trabajadores lesionados asegurar sus beneficios de Compensación del Trabajador.

Gratis 1-888-665-8630Llama para una Consulta Gratuita

(509) 547-7047Kennewick

(509)248-0941Yakima

(509)888-2270Wenatchee

(509)525-9011Walla Walla

BOTHWELL Y HAMILL

WESTERN GAS

SE LES OFRECE LOS SERVICIOS DE CAMBIO DE CHEQUES, HAGA •PAGOS DE UTILIDADES, LUZ,CABLE, AUTO, SEGURO, Y MAS. VENDEMOS MONEY ORDERS SOLO POR $1.00•HAGA ENVIOS A MEXICO POR SOLO $9.99 SERVICIO DE 10 •MINUTOS.HABLE A MEXICO POR 30 DIAS POR SOLO $5.00 SIN LIMITE, CASA •O CELULARSERVICIO DE COPIAS Y FAX.•TENEMOS SERVICIOS DE NOTARIADO •OFRECEMOS UN DESCUENTO EN SU ENVIO DE DINERO CUANDO •CAMBIA SU CHEQUE EL MISMO DIA, PREGUNTENOS

¡AHORA ABIERTO A LAS 4:30AM!

¡DESAYUNO Y COMIDA MEXICANA DISPONIBLE

DESDE LAS 6AM DE LUNES A VIERNES!

401 S ELM ST, TOPPENISH WA, 509-865-6000

¡PIZZAS $4.99!

y aceptamos EBT

SEATTLE, Washington (AP)

El gobernador de Washington Jay Inslee anunció su candidatura para un tercer mandato como

gobernador el jueves, y dijo que si bien fue un honor postularse a la presidencia, quiere continuar su trabajo al frente del estado.

“Contamos la historia de Washington en los Estados Unidos”, dijo a los peri-odistas en Seattle luego de una confer-encia de prensa en Planned Parenthood sobre el programa de planificación famil-iar del Título X. “Poder contar esa historia condujo a algunas cosas buenas, a pesar de que no seré el nominado, incluido el hecho de que hemos elevado la crisis del cambio climático a donde pertenece. Estoy muy orgulloso de haber servido para ese propósito”.

Inslee había enviado un correo elec-trónico a sus seguidores más temprano en el día detallando sus planes luego de su anuncio el miércoles por la noche de que finalizaría su candidatura presiden-cial 2020 después de casi seis meses.

Había hecho de la lucha contra el cambio climático el tema central de su campaña y dijo que confiaba en que los demócratas seleccionar-ían a un candidato que abo-garía por los problemas del cambio climático.

Cuando se le preguntó si consideraría un puesto en el Gabinete como jefe de la Agencia de Protección Ambiental si se le ofrecía, dijo que no.

“Hubo un puesto en Wash-ington, D.C., que pensé que estaba interesado, y no voy a servir en esa capacidad”, dijo. “Así que espero servir como gobernador si la gente me da esta opción”.

Los gobernadores en el estado de Washington no están sujetos a límites de mandato, aunque la mayoría no ha cump-lido más de dos mandatos. El último gobernador de tres períodos en Wash-ington fue el gobernador republicano Dan Evans, quien sirvió desde 1965 hasta

1977.Tres demócratas ya habían señalado

que se postularían para gobernador, pero solo si Inslee no lo hacía: el fiscal general Bob Ferguson, el comisionado de tierras públicas Hilary Franz y el ejecutivo del condado de King Dow Constantine. El dominó político continuó con los candi-datos demócratas haciendo fila para pos-tularse para fiscal general y comisionado

de tierras si Ferguson y Franz terminan sin buscar la reelección a sus puestos. Todos han dicho que no desafiarían a los titulares si Inslee se postulara para un tercer mandato.

Franz dijo el miércoles por la noche que no está decepcionada de que no entrará en la carrera del gobernador, diciendo que ama su trabajo actual y buscará la reelección porque tiene “mucho trabajo por hacer”. Ferguson, quien ya había dicho que buscaría la reelección a un tercer mandato como fiscal general si Inslee volviera a correr, estuvo en el evento de Seattle el jueves, al igual que Constantine.

Ferguson dijo que no estaba decep-cionado por la decisión de Inslee, dici-

endo que “se ganó el derecho a postularse para un tercer mandato”.

Algunos republicanos ya han anun-ciado planes para postularse a goberna-dor, incluidos Phil Fortunato, un senador estatal, y Loren Culp, el jefe de policía de Republic, en el este de Washington. Un republicano no ha ocupado la oficina del gobernador en más de tres décadas.

ESTATALJay Inslee se postula para 3er mandato como gobernador de Washington

El gobernador Jay Inslee sale después de hablar con periodistas sobre sus planes para postularse para un tercer mandato como gobernador, el

jueves 22 de agosto de 2019 en Seattle, Washington.



Obtener La Ciudadanía Americana Podría Ser Más Fácil De Lo Que Piense.

Ofrecemos: Consultas legales Asistencia para solicitar la ciudadanía Ayuda en su preparación para el examen de ciudadanía

Permita que el programa Nuevos Americanos de Washington le ayude a solicitar la ciudadanía.

¡LLÁMENOS O ENVÍENOS UN TEXTO PARA MÁS

INFORMACIÓN!(206) 926-3924

www.WANewAmericans.org

Todos los servicios son GRATUITOS o tienen un costo bajo. El personal y los voluntarios de nuestro programa hablan diversos idiomas.

El programa Nuevos Americanos de Wash-ington fue establecido en el año 2008 por el estado de Washington. Es administrado por OneAmerica, una organización sin fines de lucro, y presta servicios para ayudar a inmi-grantes elegibles a obtener su ciudadanía.

Hora: 10am - 1 pm Precio: Gratis Lugar: Pasco

HÁGASE CIUDADANOEl próximo día de la ciudadanía es el 21 de septiembre, 2019

Citas son recomendadas pero no requeridas.

SCOTT R. YEAMAN, DDS DENTISTA GENERAL

Dentaduras QUE COMIENZAN TAN

BAJO COMO

$340 PARA SUPERIOR

O INFERIOR

LIBRE CONSULTAR & RAYOS X

PARA PACIENTES NUEVOS

AFFORDABLEDENTURES.COM

AFFORDABLE DENTURES - YAKIMA102 N FAIR AVENUE

GATEWAY CENTER, SUITE 102YAKIMA, WA 98901

509.469.0875 EXPIRAR 12.31.2019

Ofrezca el bueno solamente en la localización designada. $50 descuento de la dentadura buena en cualquier compra de prótesis individual a nivel de EconomyPlus o superior-cupón debe presentarse en el momento del pago inicial y no se puede combinar con cualquier otro cupón, descuento, precio del paquete o pedido anterior. La oferta puede cambiar o terminar sin previo aviso. Limite un cupón por persona. El valor mínimo estimado de la consulta y de la radiografía es $75, y cubre una radiografía tradicional de 2-d. Servicio del mismo día sobre la economía dentaduras en la mayoría de los casos, llame para más detalles. Los honorarios adicionales pueden ser incurridos dependiendo de casos individuales. Tarifas anunciadas efectivas a través de 12.31.19.

32145-10

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME AL

SCOTT R. YEAMAN, DDS - DENTISTA GENERAL

AHORRAR $50

ECONOMYPLUS O UNA DENTADURA MÁS

ALTA DEL ESTILO

extracciones a partir de

$95La gente como nosotros. Echa un vistazo a nuestra calificación – 4.5

estrellas a partir de noviembre 2018.

BOSTON, Massachusetts (AP)

La administración Trump ha eliminado una protección que permite a los inmigrantes per-

manecer en el país y evitar la deportación mientras ellos o sus familiares reciben tratamientos médicos que salvan vidas o soportan otras dificultades, dijeron fun-cionarios de inmigración en cartas emiti-das a las familias este mes.

Los críticos denunciaron la decisión como un cambio cruel que podría obligar a los migrantes desesperados a aceptar un trato menor en sus países de pobreza.

Mariela Sánchez, nativa de Honduras que recientemente solicitó la exención especial, dijo que una denegación equiv-aldría a una sentencia de muerte para su hijo Jonathan, de 16 años, que sufre de fibrosis quística. Se encuentran entre muchas familias que se establecieron en Boston para buscar atención en algunos de los mejores hospitales del país.

Sánchez, quien llegó a los EE.UU. con su familia en 2016, dijo que perdió a una hija por la misma enfermedad hace años,

después de que los médicos en su país de origen no pudieron diagnosticarla.

La enfermedad, que es hereditaria, afecta los pulmones y el sistema diges-tivo y no tiene cura.

“Estaría muerto”, si la familia hubiera permanecido en Honduras, dijo sobre su hijo. “Tengo ataques de pánico por esto todos los días”.

Solo en Boston, la decisión podría afectar a unas 20 familias con niños que luchan contra el cáncer, el VIH, la parálisis cerebral, la distrofia muscular, la epilepsia y otras afecciones graves, dijo Anthony Marino, jefe de servicios legales de inmigración en el Centro Internacional Irlandés de Inmigrantes, que representa a las familias.

Los defensores dicen que se han emitido cartas similares de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración a inmigran-tes en California, Carolina del Norte y otros lugares.

“¿Alguien puede imaginar que el gobi-erno le ordena que desconecte a su hijo de la atención que le salvará la vida, sacarlo de la cama del hospital, sabiendo que le

costará la vida?” dijo Marino.“Esta es una nueva baja”, dijo el senador

demócrata Ed Markey. “Donald Trump está literalmente deportando a niños con cáncer”.

Una portavoz de los Servicios de Ciu-dadanía e Inmigración dijo que el cambio de política entró en vigencia el 7 de agosto.

Afecta a todas las solicitudes pendien-tes, incluidas las que buscan una reno-vación de la autorización de dos años y las que solicitan por primera vez. La única

excepción es para los militares y sus familias.

El estado especial es similar al pro-grama de Acción Diferida para los Lle-gados en la Infancia que el entonces presidente Barack Obama creó en 2012 para proteger a los inmigrantes traídos al país como niños de la deportación, otra política que la administración ha estado tratando de desmantelar.

Sin los aplazamientos discrecionales, las familias inmigrantes que enfrentan serios problemas de salud tienen pocas otras opciones de alivio, argumentaron expertos médicos en Boston el lunes.

Los aplazamientos, agregaron, no brindan a las familias un camino hacia la ciudadanía, aunque pueden calificar para beneficios de salud financiados por el gobierno y recibir permiso legal para trabajar mientras sus hijos reciben trata-miento médico.

“No vienen a dar un paseo gratis. Van a salvar a sus hijos”, dijo Joe Chabot, direc-tor del Centro de Trastornos de Sangre y Cáncer Infantil Dana-Farber/Boston. “Es desconcertante”.

INMIGRACIÓNLa administración pone fin a la protección de atención médica para migrantes

Sirlen Costa, de Brasil, sostiene a su hijo Samuel, de 5 años, mientras su sobrina Danyelle Sales, derecha, observa

durante una conferencia de prensa, el lunes 26 de agosto de 2019, en Boston, Massachusetts.

Depósitode seguridad$0 Debido al firmar

$2,899$299 mes. 36 meses

Adventure

ARRIENDA EL TODO NUEVO 2019


$2,899$239 mes. 36 meses

LE


$2,999$359 mes. 36 meses

Double Cab SR5Excluye TRD Pro Depósito

de seguridad$0 Debido al firmar$2,999$259 mes.

36 meses

Excluye TRD ProTRD Off-Road Double Cab

Todo nuevo Toyota está cubierto por ToyotaCare. El plan de mantenimiento sin costo de Toyota para dos años o 25,000

millas, lo que ocurra primero. Asistencia en carretera 24 horas también se incluye durante dos años.

BuyAToyota.com Todo financiamiento con crédito aprobado a través de TFS. Todo vehículo sujeto a venta previa. Todo precio más

impuesto y título. Cuota de documentación del concesionario varía por concesionario. Oferta termina el 9/3/19.

Para más detalles llama al 1-888-21-TOYOTA.

2019

O $1,500 0.9% APR

por 60 Meses

¡Gas o híbrido!

Reembolso en Efectivo

2019

O $3,000 0% APR

por 60 MesesReembolso en Efectivo

Excluye Híbrido

Sólo gas. Modelos híbridos ligeramente más altos.

* Ensamblada en Texas con piezas de origen mundial y de los EE.UU.

Más de 10,000 libras decapacidad de remolque

ARRIENDA UNA NUEVA 2019

Motor V6 de inyeccióndirecta de 3.5 litros

5 puertos USBAsientos Para Hasta 8¡2019 NHTSA 5 Star Clasificación de seguridad general!



• Asistencia Para el Pago Inicial *Ingresos que califican los compradores de vivienda por primera vez pueden recibir hasta $5,000 en asistencia para el pago inicial después de completar una clase de comprador de vivienda por primera vez. Llame o visite una de nuestras sucursales para obtener más detalles.

• Préstamos con un pago inicial tan poco como 3%No hay necesidad de financiamiento de la FHA

• Decisiones Locales & ProcesamientoNos encargamos de todo con años de experiencia.

* Sujeto a cualificaciones, aprobación y disponibilidad. Los ingresos que califiquen deben ser iguales o inferiores al 80% del ingreso mediano del área según lo definido por las Guías de HUD. Vigente a partir del 1/1/2018.

www.yakimafed.com | 1-800-331-3225

Sunnyside - 837-4555801 E Edison

Prosser - 786-2366601 Market St.

YAKIMA FEDERAL SAVINGS AND LOAN

COMPRADORES DEVIVIENDA POR PRIMERA VEZ

porCOMPRADORES DE

VIVIENDA POR PRIMERA VEZ

por

El Centro Financiero Preferido de Washington Central

Pasco - 547-75743604 W. Court St.

Kennewick - 783-14743350 W. Clearwater Ave.

Richland - 943-31441007 Jadwin

Kennewick - Gage 735-66968909 W. Gage Blvd.

Ellensburg - 925-5338201 E. 5th Ave.

Stadium - 965-50423910 Tieton Dr.

Orchard Park - 965-60807105 Tieton Dr.

Downtown - 248-2634118 E. Yakima Ave.

LAS VEGAS, Nevada (AP)

Los votantes demócratas apar-entemente están reevaluando su posición sobre el seguro de salud,

un cambio pragmático en el tema princi-pal del partido de cara a las elecciones de 2020.

Si bien la consigna de “Medicare para todos” conserva una gran popularidad, muchos dicen ahora que prefieren perfec-cionar la cobertura del sistema de salud pública Obamacare en lugar de un pro-grama nuevo que reemplace el seguro mixto público y privado vigente.

El cambio se refleja en una encuesta nacional reciente y en entrevistas con votantes, así como en la evolución de las posiciones de los aspirantes a la candida-tura demócrata sobre una propuesta que hace algunos meses parecía cobrar gran impulso en el partido. Varios han dicho que prefieren un enfoque gradualista en lugar de un plan manejado por el gobi-erno respaldado por los senadores Bernie Sanders y Elizabeth Warren.

Sería un problema para Sanders y sus seguidores, un indicio de hasta qué punto los votantes demócratas están dis-puestos a virar a la izquierda y las dudas subyacentes de que los estadounidenses respaldarán un cambio tan drástico a su

seguro de salud.“Escuchamos hablar de Medicare

para todos, pero no estoy absolutamente segura de qué significa y qué significaría para mí”, dijo la demócrata Terrie Diet-rich, quien vive cerca de Las Vegas. ¿Sig-nifica que el seguro privado se fue para no volver?”

Dietrich, de 74 años, tiene Medicare, el programa gubernamental de asistencia médica para los ancianos, y lo comple-menta con un seguro privado, lo que sat-isface bastante bien sus necesidades, dice.

Le parece importante que todos tengan atención médica, no solo los que pueden pagarlo, dijo, y añadió que apoyaría el Medicare para Todos si fuera la única manera de lograrlo.

Pero “no creo que podamos lograr que se apruebe”, acotó.

Erin Cross, su hija de 54 años, demócrata también, dijo que no le parece bien pasar a un sistema en el que el plan del gobierno es la única opción. Dijo que los demócra-tas no podrán dialogar con los republica-nos al menos que encuentren un terreno intermedio en el que la gente pueda con-servar su seguro privado.

“Tenemos que conseguir que algunos de los otros, los votantes republicanos, se pasen a nuestro lado solo para deshacer-nos de Trump”, dijo.

POLÍTICADemócratas buscan un enfoque

práctico al tema de la salud

Terrie Dietrich, izquierda, y su hija Erin Cross, hablan en la casa de Dietrich en Henderson, Nevada, el jueves 22 de agosto de 2019.

110 W. Yakima Valley Hwy, Sunnyside, WA 98944

509.837.22002802 W. Nob Hill Blvd.,

Suite A, Yakima WA 98902

509.576.0600

CUIDADO DENTAL DISPONIBLE CUANDO USTED LO NECESITA. Sirviendo al área de Tri-Cities, Broadmoor Family Dentistry en Pasco, Pioneer Dental Center en Sunnyside ofrecen odontología general para adultos y niños, incluidos implantes y anestesia general. ¡Ahora estamos orgullosos de ofrecer servicios de ortodoncia también!

Providing quality dental care and services to the community of Stockholm since 1998

Consulta Gratuita para implantes dentales.

Consulta de ortodoncia gratuita

Dr. Navjot KhuranaDentista General

Dr. German A. TrujilloCirujano Oraly Maxilofacial

Dr. Ricky RogersOrtodoncista

Frenos

Dr. Navjot SidhuDentista General

9521 Sandifur Parkway Suite 1, Pasco, WA 99301

509.547.1600

¿Emergencia? Sin Cita BienvenidosBROADMOOR DENTAL

¡ABIERTO 7 DIAS A LA SEMANA!



509.547.2204

Exámenes físicos para deportes por $10 ¡Ya empezó el verano! Y ahora es el momento perfecto para hacer la cita anual del examen físico o deportivo de su hijo.

¡Tri-Cities Community Health está ofreciendo el examen para deportes por solo $10, desde hoy hasta el último día de agosto! La mayoría de los planes de salud cubren el examen deportivo o el chequeo anual de su hijo.

No deje a su atleta sentado en la banca esperando hasta el último minuto.

Llame 547-2204 para hacer la cita.

myTCCH.org

DEPORTES

RENTON, Washinton (AP)

En su ocupación anterior, la última semana de agosto fue un momento en que Doug Baldwin estaría en

las etapas finales de preparación para la rutina de la próxima temporada de la NFL.

El lunes, Baldwin se sentó en un campo vacío, hablando sobre la próxima etapa de su vida lejos del fútbol americano y con un enfoque en la filantropía y ayudando a otros.

“El objetivo siempre ha sido lograr un cambio en el mundo a gran escala”, dijo Baldwin. “Realmente lo siento, y sé que es una declaración ambiciosa y, a veces, podría ser una declaración ingenua, pero al pensar en lo que quiero lograr durante el resto de mi vida y también para mis hijos, quiero cambiar el mundo de manera positiva”.

El ex receptor abierto de los Seattle Seahawks ya no es un jugador de fútbol americano, y uno de sus primeros proyectos en la carrera posterior al juego es encabezar la construcción de un centro comunitario en Renton, un suburbio de Seattle. Baldwin está donando $1 millón para el proyecto con

el objetivo de recaudar otros $5 millones en colaboración con la ciudad de Renton.

Fue la primera vez que Baldwin habló públicamente sobre su decisión de dejar el fútbol americano, aunque aún no ha presen-tado los documentos de jubilación ante la NFL. Baldwin fue liberado por los Seahawks a principios de mayo con una designación física fallida después de una temporada baja donde se sometió a cirugías en la ingle, el hombro y la rodilla.

Doug Baldwin mueve su enfoque del fútbol americano a la filantropía

Foto de archivo del ex receptor abierto de los Seattle Seahawks Doug Baldwin durante una práctica previa al juego en el CenturyLink Field en Seattle, Washing-

ton. Foto por Braulio Herrera.

LATINOAMÉRICA

PEÑITAS, Panamá (AP)

El secretario interino de Segur-idad Nacional de Estados Unidos, Kevin McAleenan,

visitó el viernes un campamento tempo-ral con centenares de migrantes que cru-zaron la peligrosa frontera con Colombia con el sueño de llegar a Norteamérica, al cerrar un viaje a Panamá en el que buscó sumar respaldo regional para detener el flujo migratorio.

La visita relámpago del alto funcio-nario al campamento humanitario de Peñitas, en medio de la selva de la provin-cia de Darién y limítrofe con Colombia, pasó casi inadvertida para los migrantes, que desconocían su llegada, y no pareció generar algún tipo de esperanza.

“No creo que esté aquí para montarnos a un avión de inmediato y llevarnos a su país”, dijo a The Associated Press Futuse Jean, una haitiana de 19 años y con ocho meses de embarazo. “Uno ve que cada día todo esto (el tránsito) se hace más

duro, hay más obstáculos para nosotros”.“Yo necesito salir de aquí, no es el lugar

para dar a luz a mi hijo”, agregó.El alto funcionario estadounidense

llegó a Peñitas poco antes del mediodía y recibió información sobre el funciona-miento del lugar y las condiciones físicas y de salud en que llegan los migrantes tras sobrevivir varios días a pie por la jungla del Darién.

McAleenan no saludó ni mantuvo ningún contacto con los extranjeros pro-venientes mayormente de Haití, Cuba y de naciones pobres o en guerra de África. En el sitio también hay migrantes asiáti-cos. El funcionario no hizo declaraciones a la prensa.

Antes de que arribase McAleenan al campamento en una mañana calurosa y con alta humedad, algunos migrantes aseguraron que su esperanza era salir rápido del Darién y conseguir un lugar seguro donde poder trabajar sin impor-tar si era Estados Unidos. Otros men-cionaron como destino a México.

Jefe de seguridad nacional de EE.UU. recorre campamento de migrantes en Panamá

TU CASA DEL VERANO

MARINERS.COM/VALUE

$15 Boletos Bleacher & View Seats$30 Boletos Main & Club Seats

PRÓXIMOS MARINERS VALUE GAMES10 de Septiembre – 7:10 pm vs. Reds11 de Septiembre – 7:10 pm vs. Reds12 de Septiembre – 7:10 pm vs. Reds

Lleva a tu familia a unas vacaciones de 9 entradas a T-Mobile Park.

Con los Mariners Value Games, puedes conseguir más del béisbol de los Mariners que tanto amas - por menos – con boletos de precio especial para ciertos partidos durante la temporada.

MARINERS VALUE GAMES PRESENTADO POR BECU



PHOENIX, Arizona (AP)

Joe Arpaio, el oficial de ley de Arizona conocido por liderar las medidas represivas de inmigración, encar-

celar a los reclusos en tiendas de campaña y recibir el indulto del presidente Donald Trump, se postula para su antiguo trabajo como el sheriff del metro Phoenix después de ser derrotado en 2016 por un retador poco conocido.

Arpaio, quien también fue aplastado en una candidatura de 2018 para el Senado de los EE.UU., dijo que su apuesta de regreso no se trata de limpiar su nombre, vengar sus últimas dos pérdidas electorales o ganar publicidad para sí mismo. Dijo que está buscando un séptimo mandato como sheriff porque miles de seguidores lo han instado a que vuelva a presentarse.

“Un día, tengo que retirarme”, dijo el hombre de 87 años. “No estoy listo todavía”.

Si recupera su antiguo trabajo el año próximo, Arpaio dijo que reanudaría las medidas represivas contra la inmigración, se centraría en el control de drogas y reabriría el complejo de tiendas de cárcel que cerró su sucesor, el sheriff Paul Penzone.

Durante su mandato como alguacil, llevó a cabo decenas de medidas represivas de inmigración durante un período de nueve años, tomó represalias contra enemigos políticos y no investigó más de 400 denun-

cias de delitos sexuales presentadas en su oficina.

Después de ser derrotado por Penzone, Arpaio fue declarado culpable de desacato al tribunal por desobedecer la orden de un juez de 2011 en un caso de perfil racial para detener sus patrullas de tráfico que ataca-ron a inmigrantes.

Se salvó de una posible sentencia de cárcel cuando Trump perdonó su condena por delito menor.

NACIONALArpaio busca recuperar posición de alguacil que perdió en 2016

Vol. 13 No. 35 8220 W. Gage Blvd., #715, Kennewick, WA 99336 www.TuDecidesMedia.com 30 de agosto 2019

Mexicanas tejen corazones para recordar a mujeres asesinadas > 2

Aún no olvidadas

Vol. 13 No. 35 8220 W. Gage Blvd., #715, Kennewick, WA ...activismo parezca una forma útil de pasar...

Documents

Transcript of Vol. 13 No. 35 8220 W. Gage Blvd., #715, Kennewick, WA ...activismo parezca una forma útil de pasar...