WENATCHEE HIGH SCHOOL www. wentcheeschools.org/whs … · 1:00 a 3:00 p.m. hasta el 28 de agosto....

Panther Paws

Asignaciones Administrativas y de Consejería La WHS le da la bienvenida a todos los estudiantes a un emocionante clima positivo de aprendizaje.Nuestros administradores,consejeros y personal de apoyo estudiantil están disponibles para cualquier pregunta o reto de los estudiantes o de los padres. Si un estudiante tiene cualquier problema, ellos pueden contactar a cualquier administrador o consejero de la lista de abajo. ¡Esperamos un gran año trabajando con los estudiantes y padres de la WHS!

We look forward to a great year of working with WHS students and parents !

WENATCHEE HIGH SCHOOL www. wentcheeschools.org/whs August/Sept. 2018, Issue #1

Consejeros: Stephanie Stuber ................ A-Cl Will White ........................... Cm-Ha Tonya Luinstra .................... Hb-Me Doug Taylor ........................ Mf-R Mary Howie ........................ S-Z

Abogante de Familia: Wendy Endaya

Apoyo de Aprendizaje Social y Emocional Shelly Jelsing and Bob Sanford

Apoyo Académico: Molly Butler

Administradores: Eric Anderson ..................... Director Ricardo Iniguez .................. Director Asociado Donna Moser ...................... Asistente del Directora-Servicio Estudiantil BJ Kuntz............................. Decano Estudiantil ....... A-L

Jacob Bucholz..................... Decano Estudiantil ....... M-Z

Jim Beeson ......................... Director Atlético Dennis Conger ................... Director de CTE

Specialistas en Graduación Migrante : Lorena Pulido y David Vasquez

En esta edición :

Cuatas escolares • Pegatina de ASB ............................... 2 Lista de artículos • Estudios Independientes ..................... 2 Uniformes deportivos ....................................................... 2

Fotografias escolares • Credencial de identificación........... 3 Horarios de clase/Correciónes de horarios ........................ 3

Información de deportes .................................................. 4 Póliza de campo abierto ................................................... 4 Información de bailes ....................................................... 4 Asistencia para acceso a Skyward .................................... 4 IGNITE – Orientación para grado 9 .................................. 5 Nuevo! Mensajes de texto • Información de asistencia ..... 5 Academia de Internet Wenatchee ..................................... 6 Acceso familiar skyward ................................................... 6 Panther PRIDE. ............................................................ 7-8

Informaciónde precios de almuerzos- Horario primer día 9 Daily Schedules • School Parking Lot Info ....................... 10 Rotación de Horario A/B ……………………………………..11

Las oficinas de la escuela abren el 16 de agosto Horas de oficina: Las oficinas de la WHS estarán abiertas a partir del miércoles 15 de agosto de las 9:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 a 3:00 p.m. hasta el 28 de agosto. La oficina Atlética estará abierta el miercoles 8 de agosto de 8:00 a 3:30. El primer día de clases es el 29 de agosto.) Inscripción de los estudiantes nuevos: Los consejeros estarán haciendo citas para inscribir a los estudiantes nuevos. Por favor llamen para hacer citas al 665-7618 durante horas de oficina. Horarios de clase: Los estudiantes podrán ver su horario por medio del Acceso Familiar Skyward. (Ver la información de acceso a Skyward en la página 4). Los estudiantes que necesiten una copia de sus horarios, pueden recogerla en la mañana del 29 de agosto a partir de las 7:45 a.m. en la cafeteria. Correcciones de los horarios: Ver artículo en la página 3.

Mensaje del Director Bienvenidos al año escolar 2018-2019 y a las ricas tradiciones e historia que la Escuela Preparatoria de Wenatchee tiene para ofrecer. Como miembro del personal, estamos dedicados a proporcionarles una experiencia de aprendizaje con expectativas altas. Nosotros intentamos hacer todo lo que podemos para hacer su educación positiva, productiva y memorable. Nosotros ofrecemos un programa compresivo académico sobresaliente y motivamos a los estudiantes a que tomen los cursos disponibles más rigurosos para prepararlos para sus metas de educación superior. Nosotros también ofrecemos un programa extra-curricular con una amplia variedad de actividades y deportes y motivamos a los estudiantes a participar en esas oportunidades. Asistencia, dedicación académica, participación en la clase, terminar tareas y evaluaciones y tener una actitud positiva hacia el aprendizaje, todo esto junto asegurará su éxito.

Es un honor tenerlos como parte de la “Familia Pantera.” Estamos comprometidos a proporcionarles la educación más significativa posible. Esperamos verlos en las instalaciones educativas y trabajando con nosotros para crear la mejor experiencia de aprendizaje posible para usted.

Upcoming


¡Obtengan su Pegatina de ASB! Les recomendamos que compren la pegatina de ASB por $30. Con ella podrán entrar GRATIS a todos los eventos deportivos de las panteras en casa y también podrán obtener descuentos para la mayoría de los ingresos a los bailes. Si están planeando participar en algún deporte, club o actividad este año DEBEN comprar la pegatina ASB. Todos los fondos recaudados de la venta de las pegatinas ASB se utilizarán para apoyar a los grupos en actividades y deportes. Pueden comprar o recibir su pegatina en la oficina ASB después que han obtenido su credencial de identificación del estudiante. Es obligatorio que todos los estudiantes se tomen una fotografía para propósitos de identificación. (ver página 3)

Paga las Cuotas Escolares a través de Internet! Evita la prisa y las líneas largas

https//:wa-wenatchee.intouchreceipting.com

Los estudiantes y padres de la WHS ahora tienen la ventaja de pagar multas y cuotas escolares por internet. ¡Solo tiene que visitar el sitio internet que se encuentra arriba y registrarse! El nombre de usuario es el número de identificación del estudiante antecedido por un 0. La contraseña es el apellido del estudiante. Cualquier pago se verá automáticamente en el Sistema de recibos del estudiante que usa la Oficina ASB. Usted también puede imprimir su recibo cuando finalice la transcción. Evite las largas filas el día de las fotografías – ¡¡pruébela!! Llame a Tami Walters al 664-3678 en la oficina ASB si tiene alguna pregunta. (Tome nota, hay un cargo de un 3% por el uso de este servicio). Puede pagar en persona con efectivo, cheque, tarjetas de crédito o débito en la Oficina ASB de la WHS. Credencial ASB ...............................................................................$30 Cuota de Deportes (obligatoria si participan en deportes) ..................$10 Cuota de la Sala de Pesas (los estudiantes que participan en deportes también deben pagar una cuota adicional para la sala de pesas, la cual cubre todo el año.).....................................................$10 Anuario ............................................................................................$49

Si paga con cheque, es necesario un cheque separado para los artículos enlistados abajo

Uniforme de P.E. (obligatorio si están inscritos en P.E.) .................$13 Pantalones cortos de P.E. solamente ...........................................$8 Playera de P.E. solamente ...........................................................$5 Pantalones deportivos (no obligatorio) ........................................$13

Precio de las comidas de la preparatoria 2018-19 Desayuno -$1.65 • Almuerzo - $3.00

Pagar separadamente en la cafetería después que se inicien las clases. Lista de Artículos Escolares 2018-19

Se recomiendan los siguientes artículos como utensilios básicos para los estudiantes de la WHS. Después que las clases inicien, cada maestro les dará a los estudiantes una lista con los artículos que necesitan para cada clase en particular: • Carpeta de argollas o cuaderno con por lo menos 4 Divisores de materias • Lápices/Bolígrafos • Hojas de papel para hacer notas • ¡Buena actitud! • Audífonos (para los exámenes)

Programa de Office Depot “5% Crédito a las Escuelas”

WHS Código #70108042 Los clientes de Office Depot pueden seleccionar a Wenatchee High School para recibir un crédito de 5% de sus compras elegibles de mercancía. ¡La escuela puede usar este crédito para obtener materiales escolares durante todo el año! ¡No se olvide mencionar el código escolar para WHS #70108042 cuando haga sus compras de materiales escolares y de oficina en Office

Estudios Independientes La Escuela Preparatoria de Wenatchee continuará ofreciendo a los estudiantes Estudios Independientes como un curso opcional. La Guía del Proyecto de Enriquecimiento de Estudios Independientes se le dará a cada estudiante y los requisitos del programa se explicarán después del inicio de clases. Mientras tanto, si tienen cualquier pregunta por favor contacten al consejero de su estudiante al teléfono 665-7618

Uniformes Para Educación Física Es requisito que todos los estudiantes de educación física de la WHS tengan un uniforme y los pueden comprar a través de la oficina ASB. Los uniformes cuestan $13 y consiste de unos shorts negros de malla y una playera gris. También hay pantalones para deportes disponibles, (no es requisito) a $13. (Si paga con cheque, es necesario hacer un cheque separado para los artículos de P.E. se aceptan también tarjetas de débito/crédito) Los uniformes serán distribuidos en clase después del inicio de clases. Los uniformes vienen en las tallas de la S- XXXL. Tanto los shorts como las playeras tienen un espacio para poner el nombre del estudiante con marcador de tinta permanente. Los estudiantes que quieran pueden usar sus uniformes antiguos. Cualquier pregunta la pueden dirigir al Representante del Departamento de Salud/Condición Física


Horarios de clase • Correcciones del Horario El personal de consejería de la Escuela Preparatoria de Wenatchee trabaja mucho para asegurarse que todos los estudiantes tengan las clases que ellos pidieron, además de las clases que se requieren. A pesar de esto, puede haber algunos errores. Si tienen un error en el horario de clases por alguna de las siguientes razones enlistadas abajo, los consejeros corregirán su horario. Los estudiantes de niveles superiores pueden revisar sus horarios a través de su cuenta de SKYWARD (Ver asistencia para entrar a Skyward en la página 4.) A los estudiantes de noveno grado (freshman) se les dará la información para entrar a SKYWARD, junto con su horario de clase el Día de la Fotografía, el 24 de agosto. 1. Estudiantes que no tienen un horario completo o tienen dos clases en el mismo período

2. No se incluyó una clase que es requerida. 3. Se te incluyó incorrectamente en una clase para la cual no tienes el nivel de habilidades necesario o no tienes

la clase que es pre requisito. 4. Ya tomaste y pasaste la clase que se te incluyó en tu horario. 5. No pasaste la clase anteriormente y obtuviste el mismo maestro en la misma clase en tu nuevo horario. 6. Tienes que ajustar tu horario por conflictos con las horas de Running Start o Skill Center (Centro de

Habilidades). A partir del miércoles 15 de agosto, los estudiantes pueden acceder y enviar un Formulario de solicitud de cambio de horario en la oficina de consejería. Se publicará una lista de clases disponibles cada mañana fuera de la oficina de consejería y en la página web de consejería en línea para ayudar a facilitar el proceso. Los estudiantes solo pueden enviar formularios una vez, por lo tanto, consulte primero la lista de clases disponibles y detalle sus solicitudes. Una vez que envíe su formulario a la oficina de consejería, verifique su cuenta de Skyward para ver si los cambios solicitados eran posibles. Los formularios serán aceptados hasta el martes 28 de agosto a las 3:00 pm. se dará prioridad a los cambios necesarios para la graduación o debido a un error. Solo se realizarán los cambios necesarios después del comienzo del año escolar. Si tiene preguntas pongase en contacto con la oficina de consejeria al 665-7618. Agradecemos su asistencia en seguir estos procedimientos y los esperamos el 29 de agosto.

Fotografías en la Escuela. Credencial de Identificación del Estudiante – viernes, 24 de agosto

El día para tomarse fotografías en la escuela es el viernes 29 de agosto. Es requisito para todos los estudiantes, incluyendo los de 12vo grado (seniors) que se tomen la fotografía para su credencial de estudiante (I.D). (Las credenciales de estudiantes son gratis.) Por favor vean los horarios enlistados abajo para la toma de fotografías:

Sophomores -10 Apellidos comenzando con:

A-M ......... 7:45-8:15 N-Z .......... 8:15-9:00................

Seniors-12 Apellidos comenzando con:

A-M ......... 10:15-10:45 N-Z .......... 10:45-11:15

Juniors-11 Apellidos comenzando con:

A-M ........... 9:00-9:30 N-Z ............ 9:30-10:15

Freshme-9 Apellidos comenzando con:

A-M.......... 12:15-1:00 N-Z .......... 1:00-2:00

¡Por favor sigan los horarios planeados! Así, nos mantendremos moviéndonos constantemente todo el día. Recuerden, estas fotografías servirán para su credencial de estudiante y para el anuario. Ustedes también podrán comprar una variedad de paquetes de fotografía, así es que vengan preparados para “lucir bien”. Se impondrá el código de vestir. Para hogares con varios estudiantes, habrá formularios adicionales disponibles de paquetes fotográficos en la escuela o vía internet en https://www.parsonsphotography.com/home. El día de repetición para tomarse la fotografía está programado para el 24 de septiembre.

Los estudiantes que tienen práctica deportiva o campamento de banda a la hora que les corresponde pueden venir a las 7:45-9:00 .


Reglas de baile Todas las reglas de la escuela se aplicarán en los bailes de la escuela. Preste especial atención a los siguientes elementos: 1. El código de vestimenta escolar se aplicará en los bailes. 2. Solo baile apropiado: cero molienda, etc. Cara a cara con un poco de espacio. 3. Evite cualquier apariencia de muestras públicas de afecto. También conocido como PDA. Cualquier violación de cualquiera de las Reglas de Baile indicadas anteriormente dará como resultado una acción disciplinaria apropiada.

. 24 de agosto - SUMMER BREEZE ¡Danza de toda la escuela!

El baile de regreso a la escuela de Summer Breeze se llevará a cabo el 24 de agosto, de 8:00 a 10:00 p.m. en el patio de WHS. La entrada cuesta $ 5. Grados 9-12 son bienvenidos a asistir. Solo los estudiantes de WHS serán admitidos. Identificación del Estudiante. O el horario serán requerido para la admisión. Se aplicará el código de vestimenta, junto con el comportamiento de baile apropiado.

Información de atletismo Las prácticas de fútbol femenino, natación de niñas, esquí de fondo y voleibol comienzan el lunes 20 de agosto (el fútbol comienza el miércoles 15 de agosto). Los horarios de práctica se publican en el sitio web de Atletismo. Los deportes de otoño están programados para el viernes, 24 de agosto, a las 6:00 p.m. en el Apple Bowl. ¡Llegue temprano para comprar sus pases deportivos, membresía del club de refuerzo y equipo Panther! Todos los atletas y padres de otoño deben asistir. Los estudiantes deben completar la autorización deportiva en línea para poder participar. Para despejar, compre una pegatina de ASB por $ 30, pague una tarifa de $ 10 por deportes y una tarifa de $ 10 por la sala de pesas en la oficina de ASB. Lleve el recibo de las tarifas, junto con el formulario físico completo y firmado a la Oficina de Atletismo. Los estudiantes deberán pagar todas las tarifas pendientes para poder participar en atletismo y actividades escolares. Para obtener información adicional sobre atletismo WHS, consulte el sitio web en:

http://www.wenatcheeschools.org/whs/athletics

Asistencia de inicio de sesión Skyward Para que los estudiantes vean los horarios y las

calificaciones Iniciar sesión: 1. Vaya a: www.wenatcheeschools.org/whs 2. Haga clic en la pestaña Estudiantes en la parte superior de la pantalla. A continuación, haga clic en el enlace Skyward en Enlaces rápidos. 3. Ingrese su ID de usuario y contraseña. Su ID de inicio de sesión son las primeras 5 letras de su apellido, luego las primeras 3 letras de su primer nombre, seguidas de 3 ceros. En el caso de nombres duplicados, los tres ceros cambiarían a dos ceros y el número uno. (Ejemplo para Juan Reynosa: REYNOJUA000 O REYNOJUA001 si hay más de un alumno con ese nombre). 4. Si olvidó su ID de usuario o contraseña, haga clic en ¿Olvidó su nombre de usuario / contraseña? Enlazar. 5. Luego ingrese su dirección de correo electrónico asignada del Distrito Escolar de Wenatchee y haga clic en "enviar". 6. Luego, se le enviará un correo electrónico con instrucciones para restablecer su información de acceso a Skyward. 7. Si aún no puede acceder a su cuenta de Skyward, vaya a la oficina principal para obtener ayuda.

Si intenta acceder a su cuenta varias veces y no puede ingresar, se le bloqueará, así que asegúrese de hacer clic en el enlace "¿Ha olvidado su nombre de usuario / contraseña?" Si no puede recordar su contraseña después de los primeros 2 intentos.

El formato para su dirección de correo electrónico es: [email protected]

EX: [email protected]

Su contraseña de correo electrónico es: wsd0XXXXX (su número de identificación de

estudiante) o wsd0XXXXX!

Inicie sesión en su cuenta de correo electrónico en google.com

Tarjeta de identificación de estudiante / póliza de campo abierto

Todos los estudiantes deben tener su identificación de la escuela con ellos para escanear en cada clase a diario por proposito de asistencia. Para participar en campo abierto durante el almuerzo, los estudiantes deben: 1. Debe ser un junior o senior. 2. Debe tener 12 o menos períodos totales marcados como

"sin excusa" y / o "tarde " durante el trimestre anterior. 3. Tener una tarjeta de identificación con la pegatina de

campo abierto visible al salir del edificio. 4. Ingrese al edificio en la entrada principal al regresar.

Asegúrese de tener una identificación con etiqueta visible al ingresar.

** Los padres pueden revocar el privilegio de campus abierto para sus estudiantes en cualquier momento poniéndose en contacto con el Decano.


IGNITE! '18 ORIENTACIÓN FRESHMAN

Viernes, 24 de agosto • 8: 00-12: 00

Padres y tutores inscríbanse para recibir nuestros mensajes de texto

Wenatchee HS comenzará a utilizar el sistema de mensajería escolar para entregar mensajes de texto. Los mensajes de texto se enviarán directamente a su teléfono móvil con información importante sobre asistencia, eventos, cierres de escuelas, alertas de seguridad y más. * Además, la aplicación de mensajería escolar le permitirá elegir cómo recibirá la información que le enviamos. Puede elegir recibir información en cualquier combinación de texto, llamada telefónica o correo electrónico. Puede participar en este servicio gratuito * simplemente enviando un mensaje de texto de "Y" o "YES" al número de código corto de nuestra escuela, 67587. Si no tenemos su número de teléfono celular, comuníquese con nuestra oficina de consejería para actualizar su información.

El viernes, 24 de agosto, se invita a los estudiantes de noveno grado a participar en nuestra Orientación Ignite Freshman. ¡No se pierda esta gran tradición de dar la bienvenida a nuevos estudiantes al equipo de WHS! La orientación será de 8:00 a 12:00 y los estudiantes deberán llegar un poco antes de las 8:00 a.m. a la entrada de Athletic. La orientación incluirá:

• Actividades grupales • Excursiones escolares • Horarios • Información de inicio de sesión en Skyward

Cambios de Asistencia: Asistencia Positiva Con el fin de maximizar el tiempo de instrucción, fomentar la responsabilidad del estudiante y mejorar la seguridad de los estudiantes, Wenatchee High School ha implementado un nuevo sistema para la asistencia al salón de clases. En lugar de ser marcado como ausente por el maestro, los estudiantes deberán escanear en clase utilizando el código de barras con su tarjeta de identificación de estudiante. Cuando los estudiantes escanean, el sistema Skyward los marcará como presentes. Esto es muy similar a un sistema de tarjeta de tiempo en un lugar de empleo. Cada clase tendrá un escáner disponible para registrar la asistencia. Si un estudiante no escanea en clase, Skyward lo marcará como ausente. Todos los estudiantes deben tener su identificación de la escuela con ellos para escanear en cada clase diariamente.

Todos los estudiantes de primer año tomarán sus fotos de la escuela después de la orientación, de 12: 15-2: 00 p.m. (ver calendario en la página 3)

Asistencia Cuando un estudiante está ausente, el padre o tutor necesita verificar el motivo de la ausencia usando uno de los siguientes métodos dentro de las 48 horas posteriores a su regreso a la escuela. 1. Envíe una nota firmada a la oficina de asistencia con las fechas de ausencia (s) y motivo. 2. Envíe un correo electrónico a la oficina de asistencia con las fechas de ausencia (s) y motivo. Email: [email protected] 3. Llame a la oficina de asistencia para hablar con una secretaria de asistencia al 663-6903. ** Recordatorio: las ausencias que ya han ocurrido no se pueden justificar con el correo de voz.


Academia de Internet de Wenatchee (WIA) Wenatchee High School nuevamente ofrecerá los siguientes cursos en un formato en línea este otoño: Salud facilitada por el Sr. Blair y Sports Fitness y Lifetime Fitness facilitada por la Sra. Jelsing. Las clases usarán el currículo similar a la clase tradicional cara a cara. Regístrese temprano ya que algunas clases ya están llenas. El objetivo de estas ofertas es dar cabida a los estudiantes responsables que necesitan realizar estas clases y dejar espacio para otros cursos. Están diseñados para estudiantes autodirigidos con un alto nivel de responsabilidad. Haga la encuesta de compatibilidad en el sitio web si se pregunta si el aprendizaje en línea es adecuado para usted. Los estudiantes que deseen ser parte de este programa deben ser estudiantes auto motivados con un mínimo de una computadora que pueda acceder a Internet de alta velocidad desde su hogar. Los estudiantes pueden tomar un curso adicional por encima de las cuatro clases normales por día. Por ejemplo, los estudiantes pueden tener cuatro cursos en el día escolar más uno en línea (un total de 5 clases por día). Para un sexto curso o más, se cobrará una tarifa de $ 150 por semestre y se facturará en las Oficinas del Distrito Escolar de Wenatchee. Los estudiantes utilizarán sus computadoras como su salón de clase para este curso y solo se les pedirá que se presenten personalmente para firmar un informe / informe de progreso mensual que será arreglado por el instructor. Si su (s) estudiante (s) cumple (n) esta descripción, tiene motivación propia y necesita un período gratuito por una razón u otra, desea iniciar el proceso de registro, o si simplemente tiene preguntas sobre el programa, consulte primero el El sitio web de WIA en http://www.wenatcheeschools.org/whs/wia/ o no dude en comunicarse con Ron Brown, Coordinador de WIA al (509) 664-3865. También puede enviar sus preguntas por correo electrónico a: [email protected]. Por favor hable con un consejero de la escuela secundaria antes de aplicar para asegurarse de que es un candidato para el aprendizaje en línea.

¡Acceso Familiar Skyward! Se les anima a los padres y tutores a inscribirse en Skyward Acceso Familiar. ¡Esto le dará acceso en línea para ver las calificaciones de su estudiante, la información de asistencia y más! • Recibirá comunicaciones importantes más rápido. • Los enlaces a las direcciones de correo electrónico de los maestros permiten una

fácil comunicación con los maestros de su estudiante. • El calendario de asistencia brinda la posibilidad de ver las ausencias justificadas

o injustificadas en detalle. • Ver las tareas de su estudiante y las libretas de calificaciones. • Sepa dónde está su estudiante durante el día al ver su horario. • Verificar todas las direcciones de correo electrónico. • Verificar que la información que tenemos archivada para su estudiante sea

precisa. Si desea inscribirse, simplemente llame a la oficina de la escuela preparatoria al 663-8117 o visítenos, ¡y le ayudaremos a configurarlo!

Buscando devolver?

Únete a Red Robin y su programa "Burgers for Better Schools". Es simple.

Para los titulares actuales de la tarjeta Red Robin Royalty: -inscríbete a tu cuenta de Red Robin Royalty y selecciona tu escuela

¿Nuevo miembro?

-Para inscribirse, simplemente envíe un mensaje de texto a JOIN y SU CORREO ELECTRÓNICO AL 98666 (ejemplo: UNIRSE a [email protected]) o visite redrobin.com/betterschools

Para obtener más información sobre el programa "Burgers for Better Schools", comuníquese con Red

Robin. (El 1% de las ventas totales menos las tarifas y las compras de impuestos y tarjetas de regalo se donarán a la escuela de su elección)


La Experiencia Panther PRIDE La WHS continúa trabajando mucho para establecer un ambiente predecible, consistente, positivo y seguro para todos. Estamos muy emocionados y listos para iniciar y mejorar este otoño la Experiencia Panther PRIDE con la finalidad de no solamente esforzarnos para proporcionar el mejor ambiente para nuestro personal, estudiantes y la comunidad sino que también esto tiene un impacto positivo en las comunidades en que vivimos y visitamos.

Expectativas Escolares Panther P.R.I.D.E. Positivo Positivo significa motivar y apoyar a los demás mientras se mantiene una actitud entusiasta y prometedora Respetuoso Respetuoso significa ser considerado y propio, tratando a los demás de la manera que le gustaría ser tratado. Inclusivo Inclusivo significa crear unidad aceptando, incluyendo y valorando a cada uno

Determinado Determinado significa estar comprometido a superar obstáculos manteniéndose enfocado y perseverar hasta el final. Comprometido Comprometido significa estar completamente presente, curioso e interactivo.

Equipo de Apoyo

Nivel 1 Propósito: Evaluar la eficacia del Nivel Uno, el plan de estudios, identificar áreas de mejoría y planificar y proporcionar oportunidades de desarrollo al personal en esas áreas, desarrollar maneras nuevas e innovadoras para premiar a los estudiantes y personal y presentar las expectativas. Nivel 2 Propósito: Evaluar la eficiacia de las intervenciones del Nivel Dos, analizar información SWIS, desarrollar maneras nuevas e innovadoras para premiar a los estudiantes, identificar patrones de información en general y concretar planes para evaluar e investigar intervenciones para apoyar las necesidades de los estudiantes del Nivel Dos. ¿Cómo se considera que un estudiante necesita apoyo del Nivel Dos? (Un estudiante califica con un mínimo de dos o más de las siguientes áreas)

Oficina de Disciplina Desarrollo Académico Asistencia

Otros Factores

2-5 graves o 2 o más menores en una semana

1 o más F’s Múltiples D’s

4-6 ausencias sin justificación por semana o retrasos excesivos

Status IEP/504 Salud médica/mental Referido por la Administración Informe del Personal

Confidencial del Estudiante


Sistema de Reconocimiento “Panther P.R.I.D.E. -O-Gram”

Un Panther P.R.I.D.E. -O-Gram” lo puede dar un miembro del personal a un estudiante o un estudiante a un miembro del personal que ha demostrado Panther P.R.I.D.E. Ambos el personal y los estudiantes entregan la copia original a la oficina principal para participar en las rifas semanales y mensuales.

La Experiencia Panther Pride Queremos agradecer a los siguientes socios de Panther PRIDE por sus donaciones para ayudar a reconocer tanto a nuestro personal como a los estudiantes que demuestran Panther PRIDE. Si está interesado en convertirse en un socio de Panther PRIDE, comuníquese con el director asociado, Ricardo Iñiguez.

The Grill at Chateau Faire Le Pont The Thai Restaurant The Windmill Restaurant The Wok-A-Bout Grill Visconti’s Italian Restaurant Wenatchee Chamber of Commerce Wenatchee Learns Connect

TO: ________________________________________________

FROM: _____________________________________________ DATE: ____________________________

Please select one of the following:

☐ Positive - Positivo

☐ Respectful - Respetuoso

☐ Inclusive - Inclusivo

☐ Determined - Determinado

☐ Engaged - Comprometido Original to the Main Office Copy to the Recipient

Message:

Abby’s Pizza Applebee’s Domino’s Pizza Dutch Bros. Coffee El Agave Mexican Restaurant Glaze Bakery Pizza Hut

Papa Murphy’s Pizza Pybus Bistro Red Robin SOUTH Restaurants SUMOS Sun Basin Theatres Sweetwood BBQ

www.face

book.com

/wenatche

ehighscho

ol


Precios de almuerzo gratis y reducido disponibles El distrito escolar de Wenatchee juega un papel vital en la salud de los niños al proporcionar comidas gratuitas o de precio reducido a los estudiantes que lo necesitan. Además, los estudiantes que califican para precios de comida gratis o reducidos pueden ser elegibles para lo siguiente: • Exámenes AP de costo reducido • Costo reducido o sin costo. Colegio en los créditos de la escuela secundaria. • Exámenes SAT y ACT de costo reducido o sin costo • Exámenes de PSAT de costo reducido o sin costo • Aplicaciones universitarias de costo reducido o sin costo • Costo reducido ASB / tarifas atléticas • Sin costo adicional Créditos de inicio Animamos a todas las familias que piensan que pueden calificar para postularse. Incluso si no está seguro, nuestro Departamento de Servicios de Nutrición estará encantado de procesar su solicitud para determinar si puede beneficiarse de este programa. Si reúne los requisitos, puede ahorrar cientos de dólares al año en gastos de comida. También puede estar seguro de que su hijo está recibiendo la nutrición adecuada necesaria para aprender en su nivel máximo de rendimiento. La participación de usted y su hijo en el programa se mantiene en la más estricta confidencialidad, y es fácil de aplicar. Las solicitudes están disponibles en las oficinas de la escuela o en el sitio web. Para obtener información adicional, guia de ingresos y solicitud, visite nuestro sitio web en www.wenatcheeschools.org/food-services/free-reduced-meals, o comuníquese con la Oficina de Servicios de Nutrición al 662-0407.

Primer Día de Horario Escolar Agosto 29, 2018

Periodo 0 ............................... 7:00 - 8:05 Entre Clases .......................... 8:05 - 8:15 Periodo 1A ............................. 8:15 - 9:00 Periodo 1B ............................. 9:05 - 9:50 Periodo 2A ............................. 9:55 - 10:35 Periodo 2B ........................... 10:40 - 11:20 Almuerzo ............................. 11:20 - 12:05 Periodo 3A ........................... 12:05 - 12:45 Periodo 3B ........................... 12:50 - 1:30 Periodo 4A ............................. 1:35 - 2:15 Periodo 4B ............................. 2:20 - 3:00 Entre Clases .......................... 3:00 - 3:10


Cambios de estacionamiento en WHS El estacionamiento de WHS ha sido alterado nuevamente este año. El acceso al estacionamiento que se alinea con la entrada principal del edificio ahora es solo una salida. Los padres, estudiantes y miembros de la comunidad pueden ingresar al estacionamiento en el punto de acceso que se alinea con nuestra entrada de atletismo. Por favor planifique en consecuencia si deja o recoge a su hijo de WHS. Gracias.

LUNES

Entre Clases .......................... 9:35 - 9:45 Periodo 1 ............................... 9:45 - 10:50 Periodo 2 ............................. 10:55 - 12:00 Almuerzo.............................. 12:00 - 12:30 Periodo 3 ............................. 12:45 - 1:50 Periodo 4 ............................... 1:55 - 3:00 Entre Clases ......................... 3:00 - 3:10

Martes-Viernes

Periodo 0 ............................... 7:00 - 8:05 Entre Clases .......................... 8:05 - 8:15 Periodo 1 ............................... 8:15 - 9:40 Periodo 2 ............................... 9:50 - 11:15 Almuerzo ............................. 11:15 - 11:45 Periodo 3 ............................. 12:00 - 1:25 Periodo 4 ............................... 1:35 - 3:00 Entre Clases .......................... 3:00 - 3:10

Horario Diario de WHS 2018-2019


Wenatchee High School2018-2019 A/B Calendar

July 2018 August 2018 September 2018Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 18 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8

15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 1522 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 2229 30 31 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29

30

October 2018 November 2018 December 2018Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa

1 2 3 4 5 6 1 2 3 17 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8

14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 1521 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 2228 29 30 31 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29

30 31

January 2019 February 2019 March 2019Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa

1 2 3 4 5 1 2 1 26 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 3 4 5 6 7 8 9

13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 1620 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 17 18 19 20 21 22 2327 28 29 30 31 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 29 30

31

April 2019 May 2019 June 2019Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 17 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8

14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 1521 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 2228 29 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29

30

Skinny Day - Attend A & B classes A Day B Day


5-28 de Agosto ........................Formularios de solicitud de cambio de horario pueden ser enviados 20 de Agosto ...........................Comienzan las prácticas deportivas de otoño (el fútbol comienza el 15 de agosto) 24 de Agosto ...........................inicio de los deportes de otoño 6:00 p.m., Apple Bowl 24 de Agosto ...........................Ignite! Orientación de primer año Vea el horario en la página 5 24 de agosto ...........................Baile de Summer Breeze 8: 00-10: 00, patio 24 de Agosto ...........................Día de Fotos escolares 7: 45-2: 00, Commons 29 de agosto ...........................Primer día de clases! 6 de septiembre .......................Casa Abierta 24 de septiembrE.....................Día de repeticón para tomarse las fotos

WENATCHEE HIGH SCHOOL 1101 Millerdale Ave • Wenatchee, WA 98801

Phone: 509-663-8117 Fax: 509-663-2573 Web: www.wenatcheeschools.org/whs

Or Current Resident

DECLARACIÓN DE NO DISCRIMINACIÓN PARA PUBLICACIONES ESCOLARES Y ANUNCIOS PÚBLICOS

El Distrito Escolar de Wenatchee no discrimina en ningún programa o actividades basado en sexo, raza, credo, color, religión, origen nacional, edad, estatus militar o veterano, orientación sexual, expresión o identidad de genero, discapacidad, o el uso de un

perro guía o animal de servicio y proporciona igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos de jóvenes designados. Los siguientes empleados han sido designados para manejar las preguntas y quejas de supuesta discriminación:

Coordinador de Titulo IX, Coordinador de Sección 504 Mark Helm, Asistente del Superintendente

Coordinadores de Cumplimiento de Derechos Civiles & ADA Mark Helm, Asistente del Superintendente (para estudiantes) [email protected]

Lisa N. Turner, Directora Ejecutiva de Recursos Humanos (para empleados) [email protected] 235 Sunset Ave, Wenatchee WA, 98801 (509-663-8161)

The Panther Paws is published by the Wenatchee School District/WHS located at: 1101 Millerdale Ave, Wenatchee, WA 98801 The WHS Panther Paws Newsletter has 6 publications throughout the year: Aug/Sept, Oct/Nov, Dec/Jan, Feb/ Mar/Apr, May/June.

Not Attending WHS This Year? If you are receiving this mailing, it means you are registered to attend school at WHS for the 2018-19 school year. If you will not be attending WHS this year, please contact the Counseling Office at 665-7618 to let us know of your school change.

WENATCHEE HIGH SCHOOL www. wentcheeschools.org/whs … · 1:00 a 3:00 p.m. hasta el 28 de agosto....

Documents

Transcript of WENATCHEE HIGH SCHOOL www. wentcheeschools.org/whs … · 1:00 a 3:00 p.m. hasta el 28 de agosto....