¿Ya se brincaron la cerca?...

10
Adentro “Los niños están desarrollando una mente que puede conceptualizar, que puede pensar sobre el pasado y el futuro”. EFE archivo. (arr.) El uso de ricas y plantas que requieren menos agua. South Coast Botanic Gardens en Palos Verdes. Foto: José Fuentes-Salinas. Composición con rocas en el Museo Anahuacalli de la Ciudad de México del artista Ugo Rondi- none. Foto: Yadín Xolapa. Platíque con ellos HABLAR A LOS BEBÉS AYUDA A QUE SUS CEREBROS SE DESARROLLEN ANTES AUNQUE DISMINUYÓ UN POCO LA ALARMA, LA SEQUÍA DE CALIFORNIA CONTINÚA, POR ESO, LOS JARDINES CON GRAVA Y ROCAS TIENEN SENTIDO Servicios de Impacto USA E l hablar directamente a los bebés ayuda a que sus cerebros se desarrollen antes, según un estudio presentado esta sem- ana en la reunión anual de la Asociación Es- tadounidense para el Avance de la Ciencia en Chicago. El estudio de la psicóloga de la Universidad de Stanford Anne Fernald muestra grandes difer- encias entre los vocabularios de los niños y su capacidad para procesar el idioma a edades tan tempranas como un año y medio. Fernald sostiene que el hablar directamente a los niños les ayuda a identificar pronto las reglas y ritmos del lenguaje y sienta los pilares para que comiencen a entender cómo funciona el mundo. Según la investigadora, la repetición ayuda a los niños a recordar las palabras y el aprender relaciones entre palabras como “el caballo tira del carro” les permite construir una imagen del mundo útil cuando llegan al colegio. “Es necesario comenzar a hablarles desde el primer día”, afirmó Fernald esta semana duran- te la presentación del informe en Chicago. “Los niños están desarrollando una mente que puede conceptualizar, que puede pensar sobre el pas- ado y el futuro”. Las investigaciones realizadas durante las úl- timas décadas demuestran que los niños con padres de bajos recursos y menor educación suelen tener menos habilidades lingüísticas que los pequeños que vienen al mundo en hogares con más recursos. En algunos casos los niños de cinco años con menores recursos económicos muestran dos años de atraso frente a los otros pequeños cuan- do entran al colegio. Fernald ha dirigido estudios en los últimos años que revelan que la brecha entre los niños pobres y los ricos surge durante la infancia. Según los estudios de la profesora de Stanford, a los dos años los niños con menos recursos tenían un retraso de seis meses en su capacidad para el procesamiento de habilidades críticas para el desarrollo lingüístico. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama; su homólogo de México, Enrique Peña Nieto y el prim- er ministro de Canadá, Stephen Harper, posan para una fotografía el miércoles 19 de febrero de 2014. en Toluca (México), donde se desarrolla la Cumbre de América del Norte. EFE/José Méndez. ¿Acuerdos de cooperación? OBAMA FELICITÓ A PEÑA NIETO, SIN COMPROMETERSE DEMASIADO EN TEMAS DE INMIGRACIÓN Servicios de Impacto USA E l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, felicitó al presidente Enrique Peña Nieto por los esfuerzos que ha entablado para la consolidación de reformas que calificó como “prometedoras” a fin de que México sea más competitivo y dé oportuni- dades al pueblo mexicano. Durante la reunión bilateral que sostuvieron Peña y Obama el pasado miércoles por la maña- na, el mandatario estadounidense dijo estar in- teresado en escuchar de parte del Presidente de la República las estrategias que tiene el gobier- no mexicano para aplicar estas reformas. “En irlas implementando, en materia de justicia penal, en materia de seguridad. Son reformas Futbol Mexicano José Fuentes-Salinas [email protected] N o ha pasado la sequía. Las escasas lluvias que cayeron hace unas se- manas ni cercanamente se acercan a los niveles adecuados. Por eso sigue te- niendo sentido seguir buscando formas de ahorrar agua. Deshacerse de un poco de césped podría ayudar. Pero no se enfade. No se trata de poner más concreto o de simplemente dejar el pasto seco, o la tierra pelona. Se trata de ser un poco más creativos a la hora de diseñar un jardín que requiera menos agua. JARDINES EN LAS ROCAS Las rocas y grava, junto con las plantas de la familia de las suculentas y los cactus, son componentes de excelentes jardines en el Sur de California. Una de las propiedades de las rocas es que guardan un poco de humedad, además de que son un excelente recurso decorativo que da la idea de estar directamente en con- tacto con la naturaleza. Las rocas rompen la monotonía de los terrenos planos y con- trastan bien con las plantas que conservan humedad en sus gruesas hojas. La plantas llamada “suculentas” forman una gran variedad botánica que no siempre coincide con lo que en las tiendas consider- an bajo este nombre. En las tiendas usualmente incluyen en esta categoría plantas como las sábilas (aloa vera) o la roseta de echeve- ria. Pero desde el punto de vista botánico bajo esta categoría se incluyen: agaves, cactus y otras. Las suculentas guardan mucha humedad en sus tallos y hojas para soportar largos periodos de sequía. La llamada “Pata de Elefante” o “Palma cola de caballo” (Beaucarnea recurvata (elephant’s foot, ponytail palm), aunque es muy popular en los Estados Unidos y Eu- ropa por su forma acampanada, se descu- brió en México en 1870 y es muy popular en los estados de San Luis Potosí, Veracruz y Tamaulipas. La gran variedad de formas de las sucu- lentas las hacen muy útiles para el diseño arquitectónico y de jardines. Las hay alargadas como los garambullos; ovaladas, como los nopales (prickly pear); triangulares o elongadas, como las sábilas (aloa vera); en forma de rosetas… Sus colores que pueden ir del verde a los tonos violeta o rojizos, les dan un gran at- ractivo aunque no estén floreando. Cuando florean dan un gran contraste a las com- posiciones rocosas. BELLEZA Y UTILIDAD Con frecuencia, principalmente en tiempos de escasez de agua, la pregunta que se ha- cen los propietarios de casas es cómo sacar el máximo beneficio de sus jardines y plan- tas, cómo juntar la belleza y la utilidad. De las más de 250 variedades de sábilas que se conocen en el mundo, hay unas cuantas que son muy útiles para fines me- dicinales, además de que sus flores y hojas son de un gran atractivo en los jardines. Algunos de sus componentes más aprecia- dos son: mucílago, protector de la piel; sa- poninas, antiséptico; aloeoleína, mejora las úlceras duodenales y estomacales; fosfato de manosa, agente de crecimiento en los te- jidos con efecto cicactrizante; fitosteroles, acción antiinflamatoria… Muchas personas suelen cortar una hoja de sábila para aliviar las quemaduras leves, y la bebida de sábila ya se ha comercializado OPINIONES yPASATIEMPOS • PEDRADAS ¿Fiesta o Universidad? • MUNDOVIRTUAL Pesticidas “sabrosos” en su mesa Página A2 CIENCIA Sin los microbios no hay vida Página A3 BIENESTAR Coma bien, sin gastar mucho Página A4 ESTRENOS “Pompeya” llega al cine Página A6 TE VEO ¿Qué programas ven los presidentes? Página A6 DEPORTES NBA: La hora de la verdad Página A10 You are scheduled to receive this complimentary publication until further notice. If you no longer wish to receive it or would like to discuss any issuess, please contact us at (866) 642-8476. / Si usted no quiere ya recibir esta publicación, por favor comuníquese al (866) 642-8476. Totem: monumento a la humanidad El Circo del Sol plantea en su show de Santa Mónica el difícil camino de la cultura. VEA PÁGINA A6. Cortesía. la cerca? Luego de purgas y cambios de técnicos, parece que al fin Chivas de Guadalajara va encontrando el camino. VEA PÁGINA A9. EFE. Rocas >>Página A5 Lenguaje >>Página A5 Acuerdos >>Página A5 ¿Ya se brincaron

Transcript of ¿Ya se brincaron la cerca?...

Page 1: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

Adentro

“Los niños están desarrollando una mente que puede conceptualizar, que puede pensar sobre el pasado y el futuro”. EFE archivo.

(arr.) El uso de ricas y plantas que requieren menos agua. South Coast Botanic Gardens en Palos Verdes. Foto: José Fuentes-Salinas.Composición con rocas en el Museo Anahuacalli de la Ciudad de México del artista Ugo Rondi-none. Foto: Yadín Xolapa.

Platíque con ellosHABLAR A LOS BEBÉS AYUDA A QUE

SUS CEREBROS SE DESARROLLEN ANTES

AUNQUE DISMINUYÓ UN POCO LA ALARMA, LA SEQUÍA DE CALIFORNIA CONTINÚA, POR ESO, LOS JARDINES CON GRAVA Y ROCAS TIENEN SENTIDO

Servicios de Impacto USA

El hablar directamente a los bebés ayuda a que sus cerebros se desarrollen antes, según un estudio presentado esta sem-

ana en la reunión anual de la Asociación Es-tadounidense para el Avance de la Ciencia en Chicago.El estudio de la psicóloga de la Universidad de Stanford Anne Fernald muestra grandes difer-encias entre los vocabularios de los niños y su capacidad para procesar el idioma a edades tan tempranas como un año y medio.Fernald sostiene que el hablar directamente a los niños les ayuda a identifi car pronto las reglas y ritmos del lenguaje y sienta los pilares para que comiencen a entender cómo funciona el mundo.Según la investigadora, la repetición ayuda a

los niños a recordar las palabras y el aprender relaciones entre palabras como “el caballo tira del carro” les permite construir una imagen del mundo útil cuando llegan al colegio.“Es necesario comenzar a hablarles desde el primer día”, afi rmó Fernald esta semana duran-te la presentación del informe en Chicago. “Los niños están desarrollando una mente que puede conceptualizar, que puede pensar sobre el pas-ado y el futuro”.Las investigaciones realizadas durante las úl-timas décadas demuestran que los niños con padres de bajos recursos y menor educación suelen tener menos habilidades lingüísticas que los pequeños que vienen al mundo en hogares con más recursos.En algunos casos los niños de cinco años con menores recursos económicos muestran dos años de atraso frente a los otros pequeños cuan-

do entran al colegio.Fernald ha dirigido estudios en los últimos años que revelan que la brecha entre los niños pobres y los ricos surge durante la infancia.Según los estudios de la profesora de Stanford, a los dos años los niños con menos recursos tenían un retraso de seis meses en su capacidad para el procesamiento de habilidades críticas para el desarrollo lingüístico.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama; su homólogo de México, Enrique Peña Nieto y el prim-er ministro de Canadá, Stephen Harper, posan para una fotografía el miércoles 19 de febrero de 2014. en Toluca (México), donde se desarrolla la Cumbre de América del Norte. EFE/José Méndez.

¿Acuerdos de cooperación?

OBAMA FELICITÓ A PEÑA NIETO, SIN COMPROMETERSE

DEMASIADO EN TEMAS DE INMIGRACIÓN

Servicios de Impacto USA

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, felicitó al presidente Enrique Peña Nieto por los esfuerzos que ha

entablado para la consolidación de reformas que califi có como “prometedoras” a fi n de que México sea más competitivo y dé oportuni-dades al pueblo mexicano. Durante la reunión bilateral que sostuvieron Peña y Obama el pasado miércoles por la maña-na, el mandatario estadounidense dijo estar in-teresado en escuchar de parte del Presidente de la República las estrategias que tiene el gobier-no mexicano para aplicar estas reformas. “En irlas implementando, en materia de justicia penal, en materia de seguridad. Son reformas

FutbolMexicano

José [email protected]

No ha pasado la sequía. Las escasas lluvias que cayeron hace unas se-manas ni cercanamente se acercan

a los niveles adecuados. Por eso sigue te-niendo sentido seguir buscando formas de ahorrar agua. Deshacerse de un poco de césped podría ayudar.Pero no se enfade. No se trata de poner más concreto o de simplemente dejar el pasto seco, o la tierra pelona. Se trata de ser un poco más creativos a la hora de diseñar un jardín que requiera menos agua.

JARDINES EN LAS ROCAS

Las rocas y grava, junto con las plantas de la familia de las suculentas y los cactus, son componentes de excelentes jardines en el Sur de California.Una de las propiedades de las rocas es que guardan un poco de humedad, además de que son un excelente recurso decorativo que da la idea de estar directamente en con-tacto con la naturaleza. Las rocas rompen la monotonía de los terrenos planos y con-trastan bien con las plantas que conservan humedad en sus gruesas hojas.La plantas llamada “suculentas” forman una gran variedad botánica que no siempre coincide con lo que en las tiendas consider-an bajo este nombre.En las tiendas usualmente incluyen en esta

categoría plantas como las sábilas (aloa vera) o la roseta de echeve-ria. Pero desde el punto de vista botánico bajo esta categoría se incluyen: agaves, cactus y otras.Las suculentas guardan mucha humedad en sus tallos y hojas para soportar largos periodos de sequía.La llamada “Pata de Elefante” o “Palma cola de caballo” (Beaucarnea recurvata (elephant’s foot, ponytail palm), aunque es muy popular en los Estados Unidos y Eu-ropa por su forma acampanada, se descu-brió en México en 1870 y es muy popular en los estados de San Luis Potosí, Veracruz y Tamaulipas.La gran variedad de formas de las sucu-lentas las hacen muy útiles para el diseño arquitectónico y de jardines.Las hay alargadas como los garambullos; ovaladas, como los nopales (prickly pear); triangulares o elongadas, como las sábilas (aloa vera); en forma de rosetas…Sus colores que pueden ir del verde a los tonos violeta o rojizos, les dan un gran at-ractivo aunque no estén fl oreando. Cuando fl orean dan un gran contraste a las com-posiciones rocosas.

BELLEZA Y UTILIDAD

Con frecuencia, principalmente en tiempos de escasez de agua, la pregunta que se ha-cen los propietarios de casas es cómo sacar el máximo benefi cio de sus jardines y plan-

tas, cómo juntar la belleza y la utilidad.De las más de 250 variedades de sábilas que se conocen en el mundo, hay unas cuantas que son muy útiles para fi nes me-dicinales, además de que sus fl ores y hojas son de un gran atractivo en los jardines.Algunos de sus componentes más aprecia-dos son: mucílago, protector de la piel; sa-poninas, antiséptico; aloeoleína, mejora las úlceras duodenales y estomacales; fosfato de manosa, agente de crecimiento en los te-jidos con efecto cicactrizante; fi tosteroles, acción antiinfl amatoria…Muchas personas suelen cortar una hoja de sábila para aliviar las quemaduras leves, y la bebida de sábila ya se ha comercializado

OPINIONESyPASATIEMPOS• PEDRADAS

¿Fiesta o Universidad?

• MUNDOVIRTUAL

Pesticidas “sabrosos” en su mesa

Página A2

CIENCIASin los microbios no hay vida

Página A3

BIENESTARComa bien, sin gastar mucho

Página A4

ESTRENOS“Pompeya” llega al cine

Página A6

TE VEO¿Qué programas ven los presidentes?

Página A6

DEPORTESNBA: La hora de la verdad

Página A10

You are scheduled to receive this complimentary publication until

further notice. If you no longer wish to receive it or would like to discuss any issuess, please contact us at

(866) 642-8476. / Si usted no quiere ya recibir esta publicación, por favor comuníquese al (866) 642-8476.

Totem: monumento

a la humanidadEl Circo del Sol plantea en su

show de Santa Mónica el difícil camino de la cultura. VEA

PÁGINA A6. Cortesía.

la cerca?Luego de purgas y cambios de técnicos, parece que al fi n Chivas de Guadalajara va encontrando el camino. VEA PÁGINA A9. EFE.

Rocas>> Página A5

Lenguaje>> Página A5

Acuerdos>> Página A5

¿Ya se brincaron

Page 2: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

tiempolibre

Pedradas yguayabazosJosé Fuentes-Salinas

MundoVirtualR. M. Sandoval

21250 Hawthorne Blvd., Suite 170Torrance, CA 90503Fax: 562•499-1484Clasifi cados866•647-8476

EditorialJosé [email protected]•543-6187

EditorialRaul Martínez-SandovalDISEÑO GRÁ[email protected]•543-6130

Publicidad [email protected] 866•647-8476

¿Fiesta o Universidad?

CADA quien puede gastar su dinero como quiera. Cada quién puede es-tablecer sus prioridades como qui-

era. Si usted considera que una fi estecita de quinceañera es buena como para gastarse lo equivalente a un año de universidad para su hija, pues allá usted. Bastante trabajo le costó ganarse el dinero.POR ESTOS días ocurren dos cosas que invi-tan a la refl exión. Por un lado la Universidad de California de Los Angeles (UCLA) re-alizará un evento este sábado 22 en la Esteban Torres High School del Este de Los Angeles (9 AM a 1 PM) para motivar a los jóvenes a buscar la carrera médica. Y, en otro extremo, en el Centro de Convenciones de Los Angeles en unos días más se celebrará un evento para mostrar la forma en que los y las quinceañeras pueden celebrar sus cumpleaños en grande.LA FIESTA de quinceañeras es una tradición en muchas familias como un rito de transición a la edad adulta. A quienes les gusta celebrar-lo, le gusta decir que ese es un “Momento memorable” que solo ocurre una vez en la vida. Muchas veces lo hacen con la preocu-pación de que la sexualidad adolescente y la falta de prevención no les dará la oportunidad de una boda en forma. Cada quien.SIN EMBARGO, otras familias piensan dif-erente. Creen que más que fi estas y gastos ex-traordinarios, es mejor ahorrar para ayudarles a pagar la universidad. He conocido señoras y señores que incluso hacen tamales o trabajan tiempo extra solo para ese propósito.ESTO tiene mucho sentido. Según estudios de UCLA, aunque la población hispana en California es de alrededor del 40%, solo una minoría de médicos hispanos son graduados cada año.Y ASI como hablamos de las carreras médi-cas, podríamos hablar de la ingeniería y otras disciplinas.LA VERDAD es que no se trata de contrapon-er costumbres y aspiraciones educativas. Si su economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar el esfuerzo de sus hijos para que se conviertan en profesionis-tas, les puede pagar una que otra pachanguita, pues felicidades.DE OTRA forma, piénselo bien. La diferencia entre ir o no a la universidad, muchas veces es solo el “nivel de aspiraciones” de la familia. La pregunta que muchos padres se hacen no es si sus hijos van a ir o no a la universidad, sino cómo le van a hacer para que esto suceda. Si hay ganas, hay mañas.LO MISMO se podría decir en cuanto a la educación en otras áreas. Hay padres de fa-milia que no escatiman gastos para organizar un reventón, con “chelas” y carne asada, pero se les hace mucho gasto llevar a sus hijos al California Science Center del Exposition Park o al Museo J. Paul Getty. Allá usted.

Salud: los GlifosatosComer frutas y verduras ha sido siem-

pre fomentado por médicos y nu-triólogos a través de los años puesto

que nos proveen de nutrientes importantes que muy difícilmente podríamos obtener de alimentos industrializados.Las frutas y los vegetales son en verdad una fuente importante de alimentación, pero sucede que la forma de cultivarlos les adhiere un elemento que nadie querría tener en su mesa: pesticidas.El Glifosato en particular es un herbicida altamente usado en muchos cultivos, sobre todo en aquellos de proveniencia transgénica como la soya (el cultivo de soya transgénica conforma alrededor del 90% total de soya en EE.UU.).El problema con dicho herbicida comenzó cuando se pudo comprobar científi camente que este tipo de compuestos resultan bastante tóxicos no solo para las malas hierbas, sino también para el ser humano.Según estudios publicados en el Centro Na-cional de Información sobre Biotecnología (ncbi.nlm.nih.gov), existe evidencia que liga a los glifosatos con malformaciones en fetos y niños. Otro estudio del 2012 demostró que el herbicida en cuestión además causa tu-mores cancerosos (Seralini et al). Otras investigaciones además hallaron en consumidores de frutas y verduras expuestos al herbicida, una reducción hormonal y repro-ductiva, a la vez que daño celular irreversible.Por otro lado, el incremento de casos del De-sorden de Atención e Hiperactividad en niños curiosamente sucedió al mismo tiempo que se aumentó el uso del glifosato sobre los alimen-tos en EE.UU.Me pregunto, si tanto daño del glifosato ha sido ya documentado, ¿Por qué es que sigue aun siendo utilizado en todos lados?Eso es algo que sin duda, la Agencia de A- limentos y Fármacos (FDA) debería respon- der. Mientras tanto, está en nosotros mismos buscar alternativas a las frutas y verduras regulares.En lo personal, trato de comer fruta y vege-tales orgánicos lo más posible. Actualmente, la cadena de supermercados Ralphs ha im-plementado productos orgánicos en todos sus departamentos a precios bastante competiti-vos. Además, Sprouts, Trader Joe’s y otras tiendas departamentales han ofrecido por mucho tiempo este tipo de productos. En Trader Joe’s también puede encontrar a buen precio, un limpiador natural para fruta y vegetales que remueve químicos y bacte-rias (algunos químicos no son solubles, o sea que usar solamente agua para limpiarlos no es sufi ciente). Hoy en día, el informarse y el ser prudente al elegir nuestros alimentos es algo importante también. Es mejor pagar un poco más en ali- mentos, que después hacerlo en cuentas de hospitales, ¿no cree?

Editorial

Acuerdos continentales: competencia justa

El presidente de EE.UU., Barack Obama, se reunió en la Cumbre de Líderes de América del Norte con

los mandatarios de México y Canadá para impulsar el Acuerdo de Asociación Trans-pacífi co (TPP, en inglés), en un momento de difi cultades en el Congreso para su agenda comercial.México y Canadá son teóricamente “dos aliados cercanos y socios”, enfatizó el por-tavoz de la Casa Blanca, Jay Carney.A 20 años después de la fi rma del Tratado de Libre Comercio en América del Norte (TL-CAN), a Obama le interesa especialmente esa cumbre para agilizar las negociaciones del TPP, de las que forman parte 12 países, entre ellos EE.UU., México y Canadá.“Mientras Obama busca sacar adelante tanto el TPP como el acuerdo que EE.UU. nego-cia con la Unión Europea (UE), los princi-

pales líderes de su partido en el Congreso se oponen a un proyecto de ley para actualizar la llamada “vía rápida” para la aprobación legislativa de los tratados comerciales in-ternacionales. De prosperar ese proyecto, el Congreso sólo podrá pronunciarse a favor o en contra de un tratado comercial suscrito por EE.UU. con otro país o grupo de na-ciones”, dice una nota de EFE.Pero lo que debe quedar claro para todos los ciudadanos del continente es que los acu-erdos comerciales no deben estar basados en que en un país hay más hambre que en otros, y se pueden hacer a un lado los dere-chos laborales.Cuando estaba por fi rmarse el TLC ya se insistía en esto.Hoy que las mercancías son más libres que los trabajadores para cruzar fronteras sigue siendo un tema pendiente.

Pero no te prometo nada, ¿Ok?

Luego de reiterar que el tema de la Reforma de Inmigración está en manos de los legisladores republicanos de la Cámara Baja y de que no puede detener las deportaciones, el presidente Barack Obama no tenía mucho que ofrecer al gobierno mexicano, si acaso una oportunidad de que el presidente Enrique Peña Nieto practicara su inglés. En realidad, el presidente de México, Enrique Peña Nieto, ha presumido que sus reformas energéticas y hacendarias facilitarán la inversión extranjera. Foto: Agencia El Universal/ Presidencia.

AbrapalabraIgnorancia

Completa las frases con algunas de las palabras de la lista:

“La ignorancia es madre del…………” –Henri Komes James.“Todo lo que se ignora, se………….” –Antonio Machado

RESPUESTAS: camina, auto, burro, desprecia, miedo, bebe.

BuscapalabraReconócelas

Encuentra en el cuadro las pal-abras mayúsculas:

“Las IDEAS son como las pulgas, saltan de unos a otros pero no PICAN a todos”. –George Bernard Shaw

P H O R SL I B A EC A C M AI D E A SI O R T N

EncuentralasDiferencias¿Tratado de “Libre Comercio”?... Yeah right!

Encuentra cinco diferencias en estas fotos relacionadas a la forma en que el Gobier-no de la Ciudad de México supuestamente ha dado alternativas a los “vagoneros”, vendedores ambulantes no establecidos, por lo que no tienen pretexto para desobe-decer y continuar vendiendo sus artículos en el Sistema de Transporte Colectivo Metro. Foto: Archivo Agencia EL UNIVERSAL.

Ignorancia“Lo peor de la ignorancia es que a medida que se prolonga, adquiere confi anza” -Anónimo.

A2 • IMPACTOUSA.COM 21 AL 27 DE FEBRERO, 2014

opiniones

Page 3: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

Ricardo Segura

¿Sabía que dos kilos de nuestro peso corporal son microbios, y que por cada

microorganismo que causa en-fermedades hay millones que son benefi ciosos? Estas son solo dos de las face-tas sorprendentes de estos seres microscópicos que, a pesar de su mala imagen, tienen efectos muy positivos para la vida y el medioambiente. Fueron los primeros seres vi-vos en aparecer en la Tierra hace más de 3,000 millones de años y, desde entonces, han estado interaccionando con la química y la geología de este planeta aprendiendo a utilizar un amplísimo repertorio de fuentes de energía y de alimen-to para su supervivencia. Toda la biosfera, es decir el sistema formado por el conjun-to de los seres vivos de la Tierra y las relaciones entre las diver-sas formas de vida del planeta, se mantiene gracias al trabajo en cadena de estos seres.Así presenta el experto mun-dial Emilio Ortega Casamayor a sus principales objetos de investigación: los microorgan-ismos o microbios, seres vi-vos que individualmente solo pueden visualizarse a través el microscopio y que, a la luz de la evidencia científi ca, podrían ser considerados “el mejor ami-go del ser humano”.Además de ser las formas de vida más pequeñas y antiguas de la Tierra, los virus, bacte-rias, arqueas, protozoos, hon-gos y otros microbios son im-prescindibles ya que, sin ellos, no podríamos vivir, según se desprende de las respuestas a Efe de este experto.“Las formas de vida de tamaño microscópico encier-ran la mayor biodiversidad y riqueza genética del planeta y tienen una gran infl uencia en la ecología”, señala Casa-mayor, coordinador, junto a Josep M. Gasol, del Instituto de Ciencias del Mar, del libro: ‘Microbios en acción. Biodi-versidad invisible con efectos bien visibles’.Según Casamayor, la diversi-dad microbiana “no se encuen-tra en su forma o tamaño o en otros caracteres que podamos apreciar a simple vista, sino que se esconde en su metabo-lismo, que se encuentra codifi -cado por una amplísima variab-ilidad genética”. “Esto permite a los microbios gran capacidad de adaptación y de supervivencia, incluso en las condiciones aparentemente más hostiles para la vida. De estas habilidades metabólicas el ser humano saca provecho mediante la bioprospección y la biotecnología”, señala este investigador. La bioprospección consiste en el estudio de la naturaleza para encontrar organismos y sustan-cias con posibles usos y valor comercial, mientras que la biotecnología es el empleo tec-nológico de sistemas biológi-cos y organismos vivos o sus derivados para crear, o modifi -car, productos o procesos para utilidades específi cas, como la medicina o la agricultura.Por decir algo: sin microbios no habría cerveza, vino, ni queso.

INVISIBLES PERO VISIBLES

Según Casamayor, la actividad de los microbios es tan eleva-da y su abundancia tan alta que consiguen que lo invisible

acabe manifestándose a simple vista. “El tamaño más común de los microorganismos es de alre-dedor de unas mil veces más pequeño que un milímetro. Pero sus abundancias pueden llegar a los miles de millones de individuos en un litro de agua o en un puñado de tier-ra. Algunos de ellos tienen coloración y en estas elevadas densidades hacen que el agua se tiña de color rosa, rojo o verde”, explica este experto. Aunque el concepto de mi-croorganismo suele asociarse a seres perniciosos y letales, para Casamayor no hay nada más alejado de la realidad, ya que “los microorganismos patógenos se mueven dentro de la escala de centenares, mien-tras que los que son benefi cio-sos para sostener la vida son del orden de cientos de millones”. Este experto destaca la impor-tancia de los microbios que viv-en en el medioambiente, ya que “están en la base del sosten-imiento de la vida y, si desapa-reciesen, el ‘sistema vida’ en la Tierra se colapsaría”. Los microorganismos “son los responsables de la mayoría de los procesos vitales y de regulación de la biosfera que se conocen hoy en día, impre-scindibles para nuestro desar-rollo individual y como socie-dad, en el pasado, presente y futuro”, explica. Estos ‘servicios’-según expli-ca- engloban, desde la produc-ción de oxígeno y secuestro de CO2, a la depuración del agua y reciclado de los elementos químicos, pasando por la reg-ulación del clima y la regen-eración y fertilidad del suelo. Además, son responsables de sostener e innovar parte de una gran industria alimentar-ia, de aditivos y de desarrollo biotecnológico. Respecto de las principales familias microbianas presentes en el organismo humano, con-ocidas en su conjunto como microbiota, señala que “nues-tro cuerpo es un ecosistema natural donde se desarrollan diferentes poblaciones de mi-croorganismos que nos ayudan a alimentarnos y nos protegen de enfermedades”. Los microbios “también están involucrados en el desarrollo de nuestro sistema inmune, o defensas orgánicas, y en la re-spuesta a ciertas infecciones, así como a algunas reacciones alérgicas”, añade. De acuerdo a Casamayor, estos inquilinos invisibles “se en-cuentran principalmente en la piel, las membranas mucosas y, mayoritariamente, en el tracto gastrointestinal”. “Sus principales grupos son las enterobacterias, las levaduras, los estafi lococos, estreptococos y lactobacilos, que conforman en su conjunto varios miles de especies diferentes”, añade el especialista. Casamayor enfatiza: “tener una microbiota saludable es imprescindible para nuestro bienestar”.Consultado sobre el llamativo dato de que dos kilos de nues-tro peso corporal son microbi-os y su número sea diez veces superior al de nuestras propias células, Casamayor lo confi rma y señala: “el número microor-ganismos presentes en nuestro cuerpo es del orden de 10 el-evado a 14. Son cien billones de células que se encuentran mayoritariamente en la zona intestinal”. Versión corta de EFE/REPORTAJES.

21 AL 27 DE FEBRERO, 2014 IMPACTOUSA.COM • A3actualidad

¿Por qué necesitamos los Microbios?AUNQUE EN EL LENGUAJE POPULAR “MICROBIO” SE RELACIONA A ALGO PERJUDICIAL, EN REALIDAD SON MAYORES LOS BENEFICIOS

Imagen de microscopia de epifl uorescencia con células autofl uorescentes portadoras de pigmentos fotosintéticos. Las bacterias inventaron un me-canismo innovador para captar la energía lumínica del sol y transformarla en energia química: la fotosintesis. Fotos: Emilio O Casamayor.

La actividad de microorganismos f o t o s i n t é t i c o s oxigénicos libera con burbujas el oxígeno que cam-bió el destino del planeta, propor-cionando un ser-vicio ecosistémico para muchas de las formas de vida actuales.

Emilio O Casamayor lleva más de 20 años estudiando los microorganismos en su medio natural. Foto: Elizabet Navarro.

Page 4: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

Daniel Galilea

Perfeccionista, serio, de-spistado, tranquilo, prác-tico, iniciado... Son los

principales perfi les psicológicos de los amantes del té, que se re-fl ejan en las diferentes formas de preparar, tomar y degustar la milenaria infusión. El té, una de las bebidas más consumidas en el planeta y, a la vez, una infusión que en algunos casos puede elevarse a la categoría de producto para gurmés, y es que no solo tiene un color, sabor y aroma característicos, sino tam-bién diferentes personalidades.Es lo que se desprende de una reciente encuesta efectuada por la compañía estadounidense Ar-bor Teas (www.arborteas.com) y recogida por Teterum (www.teterum.com) uno de los prin-ciales portales de venta de té por suscripción a través de Internet.

EL PERFECCIONISTASegún Teterum, uno de los per-fi les de amante del té es el ‘per-feccionista’, que se caracteriza por ser muy minucioso y tener como principal objetivo expri-mir al máximo el sabor del té y sus posibilidades. Por eso, moja, de forma concienzuda, el té a altas temperaturas, con el fi n de obtener el máximo sabor y aprovechar hasta el extremo el sobre de la infusión.

EL SERIOPor otra parte tenemos, según esta empresa, el consumidor ‘serio’ . Es aquel que no se toma a broma la experiencia de tomar un té, ya que la disfruta, prepara, y contempla, vivién-dola como toda una ceremonia.

EL DESPISTADOEn cambio, según la experta, el consumidor ‘despistado’ es fan del té, pero, a su manera: se pro-pone seguir un método preciso de preparación, pero no lo con-sigue, ni tampoco es constante, ni sigue a raja tabla cada paso de las indicaciones que suele tener cada té. Esto no quita para que el resultado sea, a veces, perfecto. Pero será más cuestión de suerte, que de otra cosa.

EL TRANQUILOOtro perfi l de “tea lover”, según la experta es el ‘tranquilo’, para

quien el té no solo es alimento, sino una forma de vida y, según el humor que tenga, tomará un té u otro. “Normalmente, este consumidor asocia ese momen-to de tomar una infusión con una actividad social o cultural ajena a las prisas, como una charla existencial, la lectura de un libro o ver un paisaje”, in-dica la CEO. “El té verde aro-matizado con ortiga, cola de ca-ballo, naranja, piña, aloe vera, hoja de olivo y arándano, que encaja muy bien con la lectura y con los momentos tranquilos y requiere que se lo prepare “pensando en él”, es uno de los favoritos de muchos perfi les “tranquilos””, indica Pólvora.

EL PRÁCTICOPor su parte, los consumidores ‘prácticos’ no se andan con rodeos, van al grano y buscan la practicidad en el consumo del té. Para ellos, esta infusión es sencillamente el resultado de sumar agua caliente más un sobre de hierbas y, es muy posible, que no prepare la in-fusión ideal, pero les gusta y punto, señalan desde Teterum.

EL INICIADOAdemás de las cinco person-alidades detectadas por ‘Arbor Teas’, Teterum describe un sex-to perfi l de “tea lover”: el ‘ini-

ciado’ quien, según Pólvora, “es una persona curiosa que busca aprender y descubrir un nuevo mundo, quiere probarlo todo y se encuentra con verdaderas per-las entre los tés de calidad gur-mé, porque está acostumbrado al té en bolsa del supermercado. EFE/REPORTAJES.

La “luz al fi nal del túnel”

EXPERIENCIAS CERCANAS A LA

MUERTE

Nana de Juan

Las experiencias cercanas a la muerte son fruto de una anomalía cerebral,

según dijo en una entrevista con Efe el catedrático de Neu-robiología de la Universidad de Amsterdam, Dick Swaab, au-tor del ensayo “Somos nuestro cerebro. Cómo amamos, sufri-mos y pensamos”, publicado ahora en España, constata que “la luz al fi nal del túnel”, que muchos pacientes aseguran haber visto en el umbral de la muerte, es falta de riego san-guíneo en el globo ocular, que les hace perder la visión per-iférica y vislumbran tan solo una luz en el centro del ojo.Sobre la sensación de “fl otar” fuera del propio cuerpo, el neurólogo lo atribuye a que una parte del cerebro, “la zona del giro angular responsable de la sensación del equilibrio, no tiene sufi ciente oxígeno”.Swaab, que dirige un equipo de investigación en el Institu-to Holandés de Neurociencias, estimuló la misma zona cere-bral en pacientes conscientes, que también experimentaron idéntica sensación de verse desde fuera, “pero que vuel-ven a su lugar cuando acaba la estimulación”, recalca.Convencido por sus investiga-ciones de que el cerebro femeni-no y masculino son totalmente diferentes desde el útero mater-no, no cree que, con el paso de

los años, se acerquen las carac-terísticas de ambos sexos.Swaab considera que toda ori-entación sexual se determina en el útero materno, y que después ya no hay vuelta de hoja, una afi rmación que ha generado polémicas por su determinismo y por considerar que ninguna terapia o tratamiento poste-rior modifi cará nuestra carga genética sexual.“Es nuestro cerebro quien es-coge la pareja adecuada. La rel-ación de pareja se hace de una manera inconsciente y eso se llama enamoramiento, pero es el cerebro quien está valorando todas las ventajas e inconveni-entes a toda velocidad”, argu-menta Swaab.Sobre sus consejos para man-tener el cerebro en buen estado y llegar a la vejez en condi-ciones, Swaab destaca llevar una vida saludable, mantenien-do a raya la obesidad para no debilitar los vasos sanguíneos y no abusar de fármacos. “Mejor gastarte el dinero en un buen libro, para agilizar la mente”, aconseja.Respecto de las investigaciones sobre el Alzheimer, Swaab sub-raya contundente que “en los próximos diez años no habrá aún ninguna terapia efi caz con-tra el Alzheimer pero, en cual-quier caso, ya será demasiado tarde para mi”.Swaab, director del Instituto Holandés de Investigaciones Cerebrales durante tres dé-cadas, se muestra partidario de elegir la eutanasia como declaración vital, una opción que está permitida en su país.“Somos nuestro cerebro”, que estudia este órgano desde la concepción hasta la muerte, ha conseguido vender 400,000 ejemplares en Holanda y se ha editado ya en países como Chi-na, Alemania, Italia, República Checa, Israel, Corea, Taiwán, Serbia, Hungría y Estados Uni-dos. EFE.

Eugenio Frater

La obesidad gana terreno a nivel mundial y la cri-sis económica no ayuda.

Amas de casa y expertos en nu-trición coinciden en que com-er sano y barato es posible, y explican cómo economizar de forma responsable al comprar y cocinar.Sin embargo, no hay que econ-omizar a costa de mermar la salud y fomentar el sobrepeso, advierten los expertos, desta-cando un reciente estudio.Según el informe ‘Generación XXL’ elaborado por IPSOS (www.ipsos.com), la tercera compañía global de investi-gación de mercados, “la crisis económica global es uno de los principales factores del auge de casos de obesidad a nivel mun-dial en los últimos años”.Según IPSOS, en varios países la crisis ha empujado a los con-sumidores a buscar productos más baratos y, en consecuencia, menos nutritivos. A nivel global, el 17 por ciento

de los encuestados señaló que una de las principales barreras a la hora de llevar a cabo un estilo de vida más saludable, es que “resulta caro”, y el 79 por ciento apunta que “vivir mejor” es hoy en día más difícil que nunca. En América, Brasil es uno de los países con el porcentaje más alto de personas que luchan por mejorar sus condiciones y hábi-tos vitales, mientras que la obe-sidad comienza a ser alarmante en Estados Unidos, donde el 34 por ciento de la población es obesa y el 75 por ciento sufre algún tipo de sobrepeso, según recoge el estudio. Los expertos recomiendan re-alizar la compra semanalmente con un plan de menús determi-nados, comprando solo los ali-mentos y las cantidades justas.

RECOMENDACIONES PARA AHORRAR

* Debemos comprar sin ham-bre. Cuando el apetito manda, solemos decantarnos por co-

mida rápida de preparar, como pizzas, bollos, bebidas azucara-das o alimentos precocinados de poco precio pero escasa calidad. * Ir a la compra sin prisa. Es primordial para poder proce-sar mejor la información del etiquetado y elegir el producto más indicado. * Planifi car la compra para los menús de la semana y evitar ti-rar las sobras. Si la familia se compone de una o dos perso-nas, se puede comprar raciones exactas. Las tostadas integrales duran más que una barra de pan y permiten controlar las cantidades. * Adquirir los yogures de me-dio litro en lugar de en raciones individuales. Este envase sale más económico. * Comprar los productos no perecederos --leche, aceite, latas de pescado, botes de verdura, galletas...-- en gran cantidad, cuando hay buenas ofertas.* Los frescos, mejor por uni-dad. Si necesitamos dos man-

zanas o dos fi letes, ¿por qué llevarnos un kilo o más? Ad-quirir un producto fresco tiene sentido solo si se consume al poco tiempo. * Las legumbres engordan menos que los hidratos y cues-tan más o menos lo mismo. La regla de oro que debemos uti-lizar, si no se quiere engordar, es más lentejas y menos arroz.* El pescado es caro, pero necesario. Es fuente de Omega 3 y previene de enfermedades del corazón. Hay que consumir pescado. Si no se quiere gastar en jurel, salmón, arenque, bacalao o mariscos, se puede optar por la panga o el atún enlatado.* Cuidado con el envase an-tes de pesar el producto. En algunos establecimientos nos pesan el producto con papeles gruesos de estraza, que pesan unos 20 o 30 gramos. Según lo que uno compra, le puedan cobrar el papel o el envase de plástico a precio de embutido, carne o pescado. Con datos de Eugenio Frater/ EFE.

Tés hay muchos y, formas de tomarlos, también. El modo en que consume y degusta una taza de esta infusión puede decir mucho sobre la personalidad de los “tea lovers”. Foto cedida por Teterum.

Planifi car la compra para los menús de la semana y evitar tirar las sobras, es una de las recomendaciones para comer sano y ahorrar. EFE.

El té y sus seis personalidades

Ahorrar en comida, sin comer chatarra

En la imagen una infusión de “rooi-bos” conocida como “calabaza son-riente”. Foto cedida por Teterum.

A4 • IMPACTOUSA.COM 21 AL 27 DE FEBRERO, 2014

bienestar

brevesdesaludMARIHUANA TURISTICA

Bruselas.- La mayor parte de los mu-nicipios holandeses no aplica la pro-hibición de venta de “drogas blan-das” a los extranjeros en los “coffee shops”, según revela un estudio, in-forma el sitio de noticias Dutchnews. Aunque muchas de las autoridades locales han incorporado el veto a sus legislaciones locales, no están haciendo nada para ponerlo en prác-tica, según el estudio de la profesora Nicole Maalsté, de la universidad holandesa de Tilburg. Desde 2012, la legislación holandesa permite a los municipios prohibir la venta de drogas blandas en los “coffee shops” a los turistas extranjeros. Sin embar-go, la mayor parte de las autoridades municipales afi rman no poner en práctica la prohibición por la presen-cia de pocos extranjeros, o porque la venta de marihuana a los no locales no estaba causando problemas.

GRIPE MORTAL

México.- La infl uenza ha causado al menos 556 muertes desde 1 de enero hasta la fecha en México, la mayoría

por el tipo AH1N1, y se han con-fi rmado 5.135 casos de contagio, informó la Secretaría de Salud. En un comunicado la institución señaló que de los casos de contagio 4.271 son de AH1N1, 355 de AH3N2, 91 del tipo B y 418 de otras variedades. De las 556 defunciones confi rma-das, 510 corresponden a la infl uenza AH1N1, seis a la AH3N2, una a la gripe tipo B y 39 a otros tipos.

RIESGOS DE INFARTOS

Atlanta (GA).- La falta de aire y la opresión en el pecho acompañada de un dolor agudo suelen ser los sínto-mas más reconocibles de un ataque del corazón y problemas cardíacos, pero existen otras señales, menos ob-vias, a las que debe prestarse atención antes de que sea demasiado tarde. Tener una cintura pequeña puede no ser solo una cuestión de vanidad y signifi car un mayor riesgo de sufrir de problemas en las arterias coronarias y diabetes tipo 2 cuando la grasa se concentra en la cintura en vez de las caderas. De acuerdo con los expertos, el riesgo de padecer de problemas cardiovasculares es mayor cuando la

circunferencia de la cintura es de más de 35 pulgadas en las mujeres o de 40 pulgadas en los hombres.

VACUNAS CONTRA EL SIDA

Sao Paulo.- Una nueva vacuna con-tra el VIH que desde el año pasado comenzó a ser experimentada en primates pasó satisfactoriamente las primeras pruebas de análisis, informó la prensa digital. “Pusimos a prueba la respuesta inmune de los animales y los resultados fueron ex-celentes”, declaró a la edición dig-ital del diario Folha de Sao Paulo Edecio Cunha Neto, el investigador que dirigió el trabajo para desar-rollar la vacuna. Según la también científi ca Susan Ribeiro, quien par-ticipa del proyecto, “las respuestas” en primates “fueron mucho más in-tensas” que lo que habían encontra-do en ratones. La vacuna, que está siendo desarrollada por la Facultad de Medicina de la Universidad de Sao Paulo (USP) junto con el estatal Instituto Butantan, utiliza partes del virus VIH inalterables, método dif-erente de la mayoría de investiga-ciones realizadas hasta el momen-

to en las que se utiliza la proteína entera.

MARIHUANA SI, TABACO NO

Denver (CO).- Aunque en el estado se autorizó el uso de la Marihuana recreativa, las autoridades de salud de Colorado iniciaron una campaña bilingüe para prevenir el consumo de tabaco sin humo (mascado o as-pirado) entre los adolescentes his-panos de este estado, al detectarse que esos jóvenes representan uno de los grupos que más utilizan esos productos. “El 6 % de los estudi-antes hispanos en las escuelas pre-paratorias (secundarias) de Colora-do utiliza tabaco sin humo”, señaló a Efe Cristal Silerio, una de las por-tavoces de “Through with Chew” (“Ya basta de mascar”), la campaña que ha iniciado el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente (CDPHE, en inglés) para informar sobre los peligros del tabaco sin humo. Por su parte, Dave Brendsel, especialista en comunicaciones de esta entidad, subrayó que la men-cionada campaña se enmarca en el contexto de la iniciativa “Colorado

Sin Tabaco”, que tiene entre sus me-tas advertir que “el tabaco sin humo contiene más nicotina que los cigar-rillos, haciendo que los usuarios desarrollen una adicción que proba-blemente sea muy difícil dejar”.

MEDICINA CUBANA

La Habana.- Más de 5.000 pacientes han recibido tratamiento con células madre en Cuba desde que ese pro-cedimiento comenzó a aplicarse en la isla hace una década, informó el diario ofi cial Granma. El periódi-co indicó que “Cuba ocupa un lu-gar importante” en el uso de esa terapia regenerativa en la región, y apuntó que ya ha sido introduci-da en 13 de las 15 provincias que tiene la isla. Datos ofi ciales de 2012 señalan que más del 60 por ciento de los pacientes en recibir el trata-miento padecían isquemia severa de los miembros inferiores y otras dolencias de la especialidad de an-giología. La ortopedia y la trauma-tología son otros de los campos con mayor número de pacientes tratados en el país caribeño usando esa tera-pia celular regenerativa.

LOS SECRETOS DE LA CALIDAD Según explica a Efe la chef de té Patricia Pólvora, existen tres “trucos” para detectar fácilmente si el té es de calidad:.

1.- El aroma.¿Tiene olor “raro”? Puede ser olor a humedad, a rancio... A veces, en los transportes desde su país de origen, puede haber sido transportado con otros productos y, si el bulto no está bien cerrado, se adapta a ese nuevo olor más fuerte2.- La hoja de té.Debe ser más o menos de igual tamaño, aunque nunca es ex-acto, porque es un producto que se recoleta a mano. La hoja tiene que “crujir” si se aprieta entre los dedos; si no “cruje” probablemente esté húmedo, habitualmente debido a un prob-lema con el transporte o durante el empaquetado.3.- El color.Un té verde que sea de “muy muy” pálido, tirando a blanco, probablemente ya sea viejo. Esta infusión tiene varios años de vida, pero la forma en que se conserva afecta la calidad del color. Muchas veces esto pasa si ha sido dejado al sol o, en bolsas de plástico sin protección de la luz durante mucho tiempo.

Page 5: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

21 AL 27 DE FEBRERO, 2014 IMPACTOUSA.COM • A5actualidad

Servicios de Impacto USA

El senador demócrata por Nueva Jersey Bob Menéndez lamentó esta

semana en México que falte liderazgo político en la Cámara de Representantes para poder aprobar la reforma migratoria que tiene pendiente el poder legislativo.El Senado aprobó en junio pas-ado un proyecto de ley para una reforma migratoria que re-fuerza la seguridad fronteriza e incluye un camino a la ciudada-nía para los indocumentados en Estados Unidos, que se calcula son unos once millones.La reforma, sin embargo, está pendiente de aprobación en la Cámara de Representantes, ya sea a partir del texto aproba-do en el Senado o con una re-dacción que incorpore nuevos principios.“Lo que nos hace falta es el lid-erazgo de la Cámara (baja), que en su mayoría está en control del Partido Republicano (...). En la Cámara no puede pasar si los líderes de la Cámara, los que controlan la Cámara, no nos dan la oportunidad”, afi rmó Menéndez.

El legislador estadounidense se encuentra en México como parte de una gira que le llevará después a Colombia, con el fi n de reunirse con las autoridades de los respectivos países y dar una serie de conferencias.Menéndez, uno de los impul-sores del proyecto bipartidista de la reforma migratoria que fue aprobado en la cámara alta, dijo que el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, “quiere y desea pasar” esa reforma “pero tiene difi cultades políticas dentro de su partido”.En declaraciones a los peri-odistas tras reunirse con auto-ridades del Senado mexicano, Menéndez señaló que si el tex-to aprobado en el Senado fuera puesto a votación en la cámara baja sería aprobado por el voto de demócratas y republicanos.Pero agregó que hay “ciertos elementos” en la cámara baja, sobre todo del “Tea Party”, “que ven la reforma migratoria como algo que no es aceptable para ellos”.Por ello, expresó su esperanza de que representantes demócra-tas y republicanos que no sean

del “Tea Party” “alcen su voz y le den un jalón” a Boehner para que avance con este tema.Si el presidente de la Cámara de Representantes “se siente con sufi ciente apoyo político para hacer eso, yo creo que su intención y su deseo es el de tener esa reforma”.Los republicanos presentaron a fi nales de enero sus principios para lograr esa reforma, que solo contemplan una garantía de ciudadanía para los jóvenes estudiantes o miembros de las Fuerzas Armadas que llegaron sin papeles a Estados Unidos siendo niños.Obama sugirió recientemente que podría aceptar un acuerdo sobre la reforma migratoria que no incluya una vía especial a la ciudadanía para los indoc-umentados siempre y cuando, una vez legalizado su estatus, puedan optar a ella por los caminos usuales.Pero Boehner ha insinuado que será difícil aprobar la reforma migratoria este año, con el ar-gumento de que uno de los grandes obstáculos es la “falta de confi anza” en Obama entre sus colegas en el Congreso. EFE.

Le salió bienLe han salido bien las cosas al gobernador Jerry Brown. Esta semana, un reporte de Los Angeles County Economic Development Corp. Dio a conocer que por primera vez en muchos años California goza de buena salud económica con un 70% de la recuperación de los empleos per-didos en la Gran Recesión, y con unas fi nanzas estatales que exceden los gastos públicos. Todo esto, no obstante el peligro de la sequía que seguramente afectará la producción agrícola del Valle Central. EPA/JOHN G. MABANGLO

El legislador estadounidense se encuentra en México como parte de una gira que le llevará después a Colombia, con el fi n de reunirse con las autoridades de los respectivos países y dar una serie de conferencias. EFE.

Libro “Lawn Gone! Low-Maintenance, Sustainable, Attractive Alternative for your Yard” de Pam Penick, enseña a hacer un jardín sostenible. Foto: José Fuentes-Salinas.

Senador Menéndez: falta liderazgo para aprobar reforma migratoria

breves

CURA PEDOFILO

Los Ángeles.- La arquidiócesis de Los Ángeles acordó pagar 13 mil-lones de dólares a supuestas vícti-mas de abuso sexual por parte de un sacerdote católico mexicano que estuvo de visita en Los Ángeles en 1987, informaron los abogados. El mexicano Nicolás Aguilar Rivera, estuvo como sacerdote visitante en varias parroquias de la diócesis de Los Ángeles durante aproximada-mente nueve meses en 1987, tiempo en el cual las autoridades creen que abusó de cerca de dos docenas de niños. Aguilar Rivera viajó a Méx-ico en enero de 1988, poco antes de que las autoridades expidieran una orden de arresto en su contra por las denuncias de los supuestos abusos. El acuerdo anunciado por los aboga-dos de los demandantes y confi rma-do por abogados de la arquidiócesis, fue logrado en la tarde del viernes pasado y adjudica aproximada-mente 1 millón de dólares a cada una de las supuestas víctimas.

HUMOR NEGRO

Washington.- La Guardia Nacional del estado de Wisconsin ha deci-dido suspender a una soldado que colgó fotografías en internet en las que varios soldados hacían muecas cómicas durante los preparativos para funerales militares. En una de las instantáneas, colgada en Insta-gram, 14 soldados posan frente a un féretro vacío envuelto en una bande-

ra estadounidense sonriendo, haci-endo muecas y bromas, algo que ha desatado las críticas en internet y los llamamientos a que se abra un juicio castrense contra ellos. El canal local WISN 12 informó que la sargento Terry Harrison ha sido suspendida como miembro de la Guardia Fu-neraria de Honor tras el escándalo, al tiempo que se ha abierto una in-vestigación a fondo para depurar re-sponsabilidades. En otra de las fotos publicadas en internet la sargento Harrison, del 147 regimiento de aviación de Madison (Wisconsin), aparece junto a una bandera doblada dentro de un coche con el comen-tario: “Hace un frío horrible fuera ¿Por qué organizar un funeral al aire libre? Alguien va a tener que con-formarse con una bandera preparada a toda prisa”.

LADRON DESPISTADO

Miami.- Una mujer residente en Mount Dora, en el centro de Florida, se llevó el susto de su vida cuando, tras levantarse de la cama y dispon-erse a preparar el desayuno, descu-brió a un ladrón durmiendo en el sofá del comedor de su casa, infor-maron hoy medios locales. La mu-jer escuchó una serie de ronquidos provenientes del comedor cuando se disponía a preparar el café del de-sayuno y, para su sorpresa, encontró a un ladrón durmiendo y cubierto con una manta en el sofá del come-dor, recogió el canal de televisión WFTV, de Orlando. Agentes de la

Policía se personaron en la vivienda de la mujer y tuvieron que desper-tar al sospechoso, de 26 años, quien dormía a pierna suelta en el sofá y, al parecer, se había bebido antes una cerveza extraída del refrigerador. La Policía ha encontrado pruebas que relacionan al ladrón con otros tres robos.

PATRULLA FRONTERIZA

San Diego (CA.- Un agente de la Patrulla Fronteriza abrió fuego contra una persona indocumentada que presuntamente lo agredió con una piedra, dejándolo muerto en el lugar. El incidente se registró cerca de las 6:40 de la mañana del martes en la zona montañosa de Otay Mesa a unas tres millas de la frontera, cuando dos ofi ciales interceptaron a un grupo de indocumentados que habían cruzado de México hacia Es-tados Unidos. De acuerdo con una información dada a conocer por el Departamento del Alguacil, una de las personas lanzó una piedra hacia el rostro de uno de los agentes, qui-en “temiendo por su vida” respondió disparando su arma de fuego.

CONSTRUCCION CONGELADA

Washington.- El ritmo de inicio de obras para la construcción de ca-sas en Estados Unidos disminuyó un 16% en enero para situarse en una tasa anualizada de 880,000, in-formó el Departamento de Comer-

cio. La mayoría de los analistas, teniendo en cuenta las condiciones meteorológicas adversas de enero, había calculado un ritmo anual de construcción de 945,000 unidades, comparado con 1.05 millones alca-nzado en diciembre. Con repetidas tormentas invernales que afectaron a la mayor parte del país, el ritmo de construcción de vivienda bajó en tres de las cuatro regiones, con una disminución del 66% en el Medio Oeste, el 17% en el Oeste y el 13% en el Sur. En el Nordeste el comien-zo de obras subió un 62% el mes pasado.

AHORCADO EN PRISIONWashington.- Las autoridades en-contraron ahorcado en su celda a un exsoldado estadounidense con-denado a cinco cadenas perpetuas consecutivas en 2009 por violar y matar a tiros a una niña iraquí de 14 años y ejecutar después a la familia de la pequeña cuando servía en Irak en 2006. Steven Dale Green, de 28 años, aparentemente se suicidó en su celda de la prisión de máxima se-guridad de Tucson (Arizona) y mu-rió el sábado, según anunciaron las autoridades del centro penitenciario.

POETA CENTENARIOMéxico.- Cuatro premios nobel y numerosos académicos y escritores participarán en la celebración del centenario del nacimiento de uno de los escritores mexicanos más importantes: el poeta, ensayista y Premio Nobel de Literatura 1990,

Octavio Paz. Autoridades culturales mexicanas anunciaron, en rueda de prensa, las actividades que se lle-varán a cabo a partir del próximo 20 de marzo en homenaje al poe-ta en distintas sedes de Ciudad de México y en el extranjero. “Por su versatilidad, por la universalidad de su pensamiento, de su obra y de su presencia, Octavio Paz merece ser celebrado y recordado en todos los ámbitos”, señaló el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa. Paz, quien nació el 31 de marzo de 1914 y falleció el 19 de abril de 1998, recibió el nobel en 1990 por su “escritura apasionada de amplios horizontes, inteligencia sensual e integridad humanística”, según señala la propia organización del Nobel.

Rafael Tovar y de Teresa, presidente del (Conaculta), y Emilio Chuayffet, secretario de Educación Pública de México, en el centenario del nacimiento del escritor mexicano Octavio Paz. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/ Ariel Ojeda.

Rocas << Página A1

como algo saludable.De los nopales, no se diga, han sido un excelente producto nu-tritivo en la dieta de los mex-icanos y, en la actualidad, el país que más lo consume para distintos usos es el Japón.Las propiedades del nopal son tan abundantes o más que la sábila, pero a diferencia de esta, su forma de consumo lo convierte en una verdadera al-ternativa familiar.

DISEÑO CON ROCAS

Una visita a los Jardines Botánicos de Palos Verdes puede dar una idea de la mejor forma de usar las rocas.Ahí, de manera conjunta con el granito titurado del suelo, se utiliza para crear bordos y relieves.

Lo más importante que se debe considerar sobre el tema de las rocas es que se trata de una “forma elemental” de la naturaleza. Las rocas no son triángulos ni cubos perfectos. Ni siquiera las rocas pulidas por los ríos o por el mar son esferas perfectas. Son simplemente rocas, y su valor descansa en su originali-dad –No hay una roca exacta-mente igual al otra.Las rocas sirven para romper lo monotonía de muros, terrenos y patios, gracias a su forma irregular. Por contraste, hace lucir mejor la arquitectura de líneas rectas de casas y edifi cios.Las rocas simbolizan la perma-nencia, lo fi jo, lo sólido… De ahí que también hagan resaltar los súbitos brotes vegetales.

El trabajo de Fernald incluyó la grabación diaria de niños de familias hispanas de ba-jos recursos en sus ambientes familiares.Fue así como ella y su equipo descubrieron que los niños a los que sus padres les hablaron directamente más a menudo de-sarrollaron una mayor capaci-dad para procesar el lenguaje y aprendieron palabras nuevas

más rápidamente.Los resultados demuestran que la interacción directa tiene grandes ventajas.Fernald y su equipo dirigen en estos momentos un estudio en-tre madres hispanas de bajos re-cursos en San José (California) fi nanciado por la Fundación W. K. Kellogg.Este nuevo programa, que se llama ¡Habla conmigo!, enseña a las madres latinas a apoyar el desarrollo cerebral de sus

bebés, al enseñarles cómo in-teractuar con ellos.Los investigadores solo tienen datos de momento de 32 fa-milias, pero los resultados son prometedores. Las madres en el programa ¡Habla conmigo! se comunican más y usan lengua-je de más calidad con sus bebés que las madres en otro grupo de control.“Lo que resulta más emociona-nte es que los niños de 24 meses de las madres que están más in-

volucradas están desarrollando vocabularios más ricos y proce-sando el lenguaje de forma más efi ciente”, afi rmó Fernald en un comunicado divulgado por la Universidad de Stanford.“Nuestro objetivo es ayudar a que los progenitores entiendan que (...) pueden jugar un papel a la hora de cambiar la trayec-toria vital de sus hijos”, añadió la psicóloga. EFEUSA.

Lenguaje<< Página A1

que son urgentes y tenemos una excelente cooperación en estos espacios”, puntualizó Obama en su intervención. Indicó que sobre su trabajo para cerciorarse de que Nor-teamérica sea la región más competitiva del mundo, el presidente Obama se pronunció por mantener la integración de las economías de los países de la región de manera más efi caz. Sin embargo, a 20 años del Tratado de Libre Comercio América del Norte (TLCAN), hay críticos que consideran necesaria una renegociación.El senador del Partido de la Rev-olución Democrática (PRD), Luis Sánchez, pidió renegociar el Tratado de Libre Comercio porque al cumplirse 20 años de su fi rma, se ha visto afectada la soberanía nacional, la calidad de vida de los mexicanos y “nues-tros recursos naturales y ahora en peligro los energéticos”. Por medio de un punto de ac-uerdo, el legislador perredista criticó que en el TLCAN no se integren temas de Derechos Humanos y seguridad regional por el trasiego de estupefacien-tes y, todos los ilícitos que se derivan de esta actividad.

En el marco de la reunión tri-lateral México-Estados Uni-dos-Canadá, Sánchez Jiménez indicó que hay varios temas pendientes y de importancia para nuestro país: como lo son los Derechos Humanos de los migrantes; otro tema y que no se aborda en esta reunión es el rela-tivo a las ejecuciones de mexica-nos mediante juicio sin el debido proceso, como el acontecido en días pasados en Texas. “No se combate el tráfi co de armas en Estado Unidos, ya que la mayor parte del arma-mento con que se cometen ilícitos en nuestro país pro-ceden de las armerías de esa nación y que entran de forma ilegal a territorio nacional”, dijo el senador. Sobre el Punto de Acuerdo, agregó que en 1994 cuando se fi rmó el TLCAN, se prometió a la población mexicana que entraríamos a la “modernidad”, que creceríamos a un ritmo galopante, que nos industri-alizaríamos exponencialmente, que seríamos muy opulentos, que mejorarían el empleo y los salarios, que no habría pobreza, entre otras promesas. –Agencia El Universal.

Acuerdos<< Página A1

Page 6: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

TIJUANA Y ANEXASLos libros de Federico

Campbell refl ejan la realidad de la frontera.

Cortesía Editorial.

Totem: monumento a la humanidadEL CIRCO DEL SOL PLANTEA EN SU SHOW DE SANTA MÓNICA EL DIFÍCIL CAMINO DE LA CULTURA

Estrenos: Pompeya, un amor, un volcánEscena de la película “Pompeii”. Cortesía Estudios.

¿Qué programas ve la gente importante?

José [email protected]

Totem es un objeto, ser o animal que representa cualidades admiradas

de una tribu o clan. Viene de la lengua Ojibwa de los Nativos de America del Norte.Con esto en mente, Cirque du Solei organiza un show en Santa Monica donde las habi-lidades de mentes y cuerpo de los actores exaltan las virtudes de la Madre Tierra y de la cul-tura en su difícil evolución.

SE ABRE EL TELON

En medio de refl ectores, una fi gura plateada baja al infra-mundo donde unos batracios juegan en una estructuctura que parece representar la base desde donde se levantó la cul-tura. Con un fondo volcánico rojizo de donde destacan los seres primitivos, se presenta una alegoría de la conquista del

fuego, lo que signifi có un salto enorme en la humanidad. De ser un peligro en los incendios, el fuego pasó a servir el sosten-imiento de la tribu.En el siguiente acto de la car-pa ubicada a un costado del malecón de Santa Monica se le-vanta la estructura cavernícola y aparece un nativo americano con penacho y taparrabo dan-zando, mientras allá en lo alto espera una fi gura de una espe-cie de batracio.-Mamá ¿es el hombre araña? –preguntaría un niño entre la audiencia.Con una simulación audio-visual de corrientes de agua y un bien estudiado juego de refl ectores, el espectáculo del circo nos lleva de la rep-resentación simbólica de la naturaleza (animales, aves, fenómenos naturales…) a la cultura Pop de turistas, bañis-tas y surfeadores.Luego vendrá Thomas Alva

Edison encendiendo un foco y representando el dominio de la electricidad, vendrá una rep-resentación visual de la evolu-ción del Homo Faber al Homo Cibernéticus con su teléfono celular.Todo esto sin descuidar la es-encia del circo: la exaltación de las habilidades humanas (fuerza, equilibrio, precisión, espectáculo…) y el sentido del humor de los payasos. Todo esto es algo cada vez más desa-fi ante, dado a los cada vez más exigentes “umbrales de asom-bro” de la audiencia.Con música de Kumbaya, unas muchachitas se sostienen en lo alto en un monociclo, hacien-do equilibrio con sus nalgas y un pié y arrojando con el otro unos platos que caen con gran precisión en la cabeza de su compañera.

UN SHOW ESPECIAL

El Cirque du Soleil ha logrado una gran diversifi cación de te-mas, algunos itinerantes, otros que se basan en grandes ciu-dades como Las Vegas. En el repertorio actual, tiene shows de una fi na sensualidad como “Ka”, o un alegre toque de la cultura Pop, como “Love”. Pero la parte más imaginativa tiene que ver con los grandes mitos que han acompañado a la humanidad.“Totem” fue estrenado en Montreal, Canada en abril del 2010. Fue creado por Robert Lepage, quien también diseño el sensual “Ka”.El concepto que desarrolla es la evolución de la humanidad des-de su estado acuático funda-mental hasta llegar a la épo-ca de la electrónica. Hace unos meses, en el 2013 recibió el “Drama Desk Award” en New York por tratarse de una “experien-cia teatral única”.

Esto se refi ere a esa capacidad de los productores para jun-tar lo mejor de la tecnología (rayos infrarojos, simulaciones audiovisuales…) con el mejor atletismo (gimnasia de barras), todo esto organizado alrede-dor de la actuación, danza y coreografía.Con todo esto, los momentos de entretenimiento pasan por un cómico que se hace pasar por turista italiano, un payaso que hace reír en un día de pes-ca, una pareja de nativos ameri-canos que hacen disfrutar de un erotismo romántico y mitológi-co, y las habilidades impeca-bles de los gimnastas y saltado-res que siempre dejan la boca abierta por los peligros de caer

que encaran.El

espectáculo “Totem” dura 2 horas y media con un interme-dio de media hora, donde los asistentes se pueden tomar las fotos de rigor con el clásico fondo de los batracios verdes.Para facilitar la llegada de los asistentes, dispone de un trans-porte tipo “shuttle” desde el estacionamiento del Centro Cívico de Santa Monica.El show concluye su present-ación en Santa Monica el 16 de Marzo.

EN DETALLE:Cirque du Solei “Totem”FECHAS: Concluye el 16 de Marzo.DONDE: Santa Monica Pier.INFORMACION:

www.cirquedusoleil.com/en/shows/totem

Hace unos años, el dueño de lo que hoy es Televisa, Emilo Azcárraga Milmo decía que

las telenovelas que producía su propia compañía no eran para la gente más educada, sino para la “masa”.Así evitaba las críticas de quienes pedían más programas culturales y educativos.Con todo y eso, Televisa llegó a pro-ducir programas decentes como “Para Gente Grande”, “Encuentro” y “El Premio de los 64,000 pesos”, además de que el propio Jacobo Zabludovsky mencionaba en su noticiero 24 Horas algunos títulos de libros recibidos.Luego de varios años de seguir de cer-ca el comportamiento de la televisión en el Sur de California, me pregunto ¿y nosotros, en dónde estamos?. ¿Será que los gerentes de programación

de los canales siguen pensando como pensaba el viejo Azcárraga?Esta semana, una crónica de Fernan-do Mexia nos dice que la serie “House of Cards” es la favorita del presidente Barack Obama.Este programa lo protagoniza Kevin Spacey, un actor que encarna al con-gresista Frank Underwood.“House of Cards” es una adaptación de una serie (y libro) británica del mismo nombre producida por el director Da-vid Fincher (“The Social Network”), entre otros, que causó sensación en 2013, cuando se convirtió en la prime-ra serie de internet en ser candidata al Emmy de mejor drama del año.Casi todos los presidentes han tenido sus programas favoritos, aunque es difícil saber exactamente si son los que se dan a conocer a la prensa.

La verdad es que la selección de los programas depende mucho de las in-tenciones que se tengan.Muchos de mis amigos creen que ver telenovelas, ciertas películas o “real-ity shows” es una pérdida de tiempo. Consideran que acaso eso es algo de muy baja calidad intelectual: los dramas son muy trillados, la actuación es mala... Lo que me llama la atención es que escritores muy importantes como José Lezama Lima gustaban de ver tele-novelas y hasta películas mexicanas de luchadores. Los presidentes, por su parte, ven series que buena parte de los norteamericanos ve.El asunto, me parece, no es qué ver y qué no ver, sino en qué proporción verlo.A mí, en lo personal, me gusta vari-arle. De vez en cuando me receto una

telenovela, un partido de futbol, una película… y me despierto los domin-gos viendo “This Week” con George Stephanopoulos.Cuando tengo que poner a descansar mi cerebro, me gusta ver como una pelota rebota de un lado a otro y suele caer en la canasta, y aunque sepa que todos es una mentira, me gusta ver ciertos “Reality Shows”, siempre que tenga una buena historia que inventar.Lo que si me molesta es que un pro-grama de debate político se maneje como una telenovela o un reality show.

José Fuentes-SalinasEditor de Impacto USA

Puede escribirle a:21250 Hawthorne Blvd., Suite 170

Torrance, CA 90503, [email protected]

Pompeya fue la antigua ciudad romana que quedó sepultada por la violenta erupción del Volcán Vesubio, el 24 de agosto del año 79 d.C. Gracias al trabajo de los arqueólogos se descubrió la posición

exacta de sus habitantes cuando eran sepultados por la ceniza y lava del volcán. En la actualidad es un importante destino turístico en Italia, donde se pueden observar las muestras de esa desarrollada cultura que ya existía en el Siglo VII a.C. En es estreno de “Pompeii” este fi n de sema-na, ese es solo el telón de fondo donde se desarrolla una relación amorosa entre un esclavo que quiere regresar a recuperar a su amada y a un gladi-ador que quedó atrapado en la ciudad. Aunque al igual que en la película “Gladiator”, muchos de los hechos históricos podrían ser exagerados, el valor de estas películas es que por lo menos dejan cierta inquietud por conocer mejor el pasado. La Wikipedia destaca que “Pompeya es la única ciudad antigua de la que se conoce de forma precisa su estructura topográfi ca, sin modifi caciones posteriores.” –Impacto USA.

Imágenes del show de Cirque DUS Soleil, “Totem”. Fotos: OSA Images/Cortesía CDS.

Te veo o no te veo José Fuentes-Salinas

El actor más longevo

El actor Ignacio López Tarso, quien estuvo trabajando de bracero en California, inició nueva

temporada de la obra “El Cartero” a sus 91 años. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Agustín Salinas.

Adiós tijuanenseEl escritor tijuanense Federico Campbell falleció el pasado

sábado debido al virus AH1N1. Foto: Archivo Agencia EL UNIVERSAL.

la épo-. Hace

2013 Desk

k por rien-

que encaran.El INFORMACION:

www.cirquedusoleil.com/en/shows/totem

Page 7: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

21 AL 27 DE FEBRERO, 2014 IMPACTOUSA.COM • A7chismes

dechismesycosaspeores

CinePelículas más taquilleras del fi n de semana

• The Lego Movie• About Last Night• Robocop• The Monuments Men• Endless Love• Ride Along• Winter’s Tale• Frozen• Lone Survivor

Fuente: Mojo Box Offi ce Inc.

DVDNuevos videos a la venta esta semana:

• Gravity• Game of Thrones• Nebraska• Thor• Gentle Ben• Al is Lost• Ana Nicole• Haunter• Sorority Massacre

Fuente: movieweb.com

MúsicaMúsica más vendida de la semana

• Odio, Romeo Santos• El Perdedor, Enrique Iglesias• Propuesta Indecente, R. Santos • Darte un beso, Prince Royce• Vivir mi vida, Marc Anthony• Hermosa Experiencia, S. Lizárraga• Loco, Enrique Iglesias• Mujer de piedra, Gerardo Ortiz• Hasta abajo, Yandel

Fuente: Billboard Inc.

Cuarón está camión. Los ingleses decidieron viajar al espacio con

un viejo conocido que, además de estar de moda, ha llevado los escenarios londinenses a todo el mundo. Con tres cintas fi lmadas en el Reino Unido, Alfonso Cuarón se quedó con seis premios BAFTA de los 11 a los que estaba nominado. La tercera entrega de la saga de “Harry Potter”, “Niños del hombre” (2006) y “Gravedad” son las tres películas que el mexicano ha fi lmado en alian-za británica. La Academia Británica de las Artes Fílmicas y de Televisión le otorgó el reconocimiento a Mejor Direc-tor y Mejor Película Británica. De manos de Oprah Winfrey, el mexicano recibió el recon-ocimiento, lo que añade un galardón más a la estantería del equipo de fi lmación del cual el 98 por cierto estaba con-formado por ingleses. David Heyman, productor de la cinta que ha obtenido casi 700 mil-lones de dólares alrededor del mundo, agradeció a nombre del equipo… Bueno, si, ¿y?... El cariño de la gente y no formar parte de escándalos han ayuda-do a Pandora a forjar una carre-ra en donde después de 28 años viven para seguir trabajando arriba de un escenario. “Nos quiere mucho la gente y somos muy afortunadas. No somos ídolos, somos normales. Vamos al súper, al banco, tomo un taxi en la calle. Somos famosas pero la gente tiene acceso a nosotras y nosotras a ellos. A mí me quitas el acceso con el mundo y creo que me retiro; o mi vida sigue como es y si me tienes que limitar y convertirme en una diva que tiene que estar en-cerrada en su casa textualmente me retiro”, dijo Fernanda. Gra-

cias a ello es que mantienen los pies en la tierra y aunque saben que hay muchas formas para darse a conocer recono-cen como importante perman-ecer en el gusto de su público, tal es su caso que han sumado nuevas generaciones por lo que en esta nueva producción En el camino incorporaron a com-positores jóvenes que le dieron una renovación a los temas… Un aplauso al presidente por no ser tan conservador. Fabiana Leis se ha convertido en una de las mujeres más famosas de Uruguay no sólo por trabajar en la Presidencia de su país desde hace 11 años y ser la secretaria del presidente de esa nación, José Mujica. Además de ser funcionaria, se destaca por sus dotes de modelo, actriz y pre-sentadora de tv. Actualmente es califi cada por algunos medios como la “secretaria vedette” del presidente José Mujica. La revista española “Interviú” la desnudó para la portada de su edición de febrero. En la en-trevista la mujer cuenta cómo ha sobrellevado su popularidad y su trabajo en el Gobierno uruguayo. Comentó que alguna vez, de broma, el mandatario le dijo “chica fea”. Sobre Mujica, Leis señaló: “Es una persona muy sencilla y directa. Dice lo que piensa, sin vueltas. No le gustan los protocolos. Me animaría a decir que es único en el mundo. Yo no conozco a ningún presidente que done la mayor parte del sueldo o que prefi era vivir en una modesta chacra en las afueras en lugar de estar en una lujosa casa pres-idencial. O que a veces se lo ve andando en un Volkswagen Beetle del año 87. Es su sello personal”… El próximo mes de marzo comenzará a fi lmarse una serie de televisión del géne-

ro Western en Durango, cuya producción está previsto que dure cinco meses y deje una derrama económica de 25 mil-lones de dólares. El presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles en Durango, Francisco Martínez Díaz de León, dio a conocer que en los próximos días llegará gente de producción para ver lo relacio-nado con los sets. Dijo que esto es una buena noticia para los hoteleros como para la ciudad de Durango, porque será del Viejo Oeste y eso traerá ben-efi cios a la ciudad. Refi rió que hubo competencia por parte de Nuevo México, en Estados Unidos, que ofrecían una fuerte cantidad de dinero para que se fi lmará allí, así como de Hun-gría y Santo Domingo… Los Cardenales de Nuevo León se tornan infi eles, al menos en su nuevo sencillo “Que nadie sepa”, que forma parte de un futuro material discográfi co de la agrupación norteña. Con alrededor de 40 álbumes, el grupo se sigue manteniendo en el gusto de los amantes del género grupero aun cuando siguen saliendo decenas de proyectos musicales. “También vemos con muy buenos ojos que jovencitos estén surgiendo dentro de lo norteño. Mientras nosotros seguimos defendiendo el género con buenas produc-ciones y presentándonos por distintas ciudades de México y Estados Unidos”, dijo Cesáreo Sánchez, quien defendió a los nuevos valores musicales… “Ya nadie escribe cartas, se ha perdido por desgracia el estilo epistolar”, dijo Ignacio López Tarso en la conferencia de “El cartero” (Il Postino), quese presenta en la Ciudad de Méx-ico. El experimentado actor es el hilo conductor de la obra al

personifi car al poeta chileno Pablo Neruda, subrayó el di-rector Salvador Garcini. Hay también una versión en video de la película galardonada… No, pos si. El gobernador de Michoacán, Fausto Vallejo Figueroa, señaló que alguien,

“burocráticamente”, autorizó que Melissa Plancarte (La Bar-bie), realizara uno de sus vid-eos en el Palacio de Justicia de Michoacán, y que no se sabe si incluso fue un conserje o un funcionario de mayor nivel administrativo quien lo per-

mitió. Melissa, hija de Enrique Plancarte, uno de los presun-tos líderes de “Los Caballeros Templarios”, fi lmó en dichas instalaciones el video “Desde que te fuiste” junto con el actor cubano Julio Camejo… -Con datos de Agencia El Universal.

El cineasta Alfonso Cuarón obtuvo 6 premios de la BAFTA (British Academy of Film and Television Arts), este domingo, con su película “Gravity”. Foto Archivo Agencia EL UNIVERSAL

Servicios de Impacto USA

El dúo puertorriqueño de música Calle 13 lanzó “El aguante”, el segun-

do sencillo de su último disco que, con alusiones a la música celta, es todo un brindis por la capacidad de la Humanidad de aguantar lo que le toca vivir.“Irlanda tiene fama de ser un país lleno de tabernas y de gen-te feliz, que trabajan duro, son peculiarmente capaces de toler-ar la bebida y se les identifi ca con la resistencia”, explicó el cantante, Residente, en un co-municado de prensa difundido este martes para presentar su nuevo tema.Este segundo sencillo de “Mul-tiViral” recupera esa “resisten-cia celta” para hablar de “todo lo que hemos aguantado, todo lo que estamos aguantando y lo que nos falta por aguantar como seres humanos”, comenta René Pérez Joglar (Residente), que integra Calle 13 junto a Eduar-do Cabra Martínez (Visitante).En “El aguante”, Residente, compositor de la letra, hace un repaso de todo tipo de situa-ciones que el ser humano que vive en sociedad se ve abocado a “aguantar”, desde “la ham-bruna en Burundi” o que “to-davía existan reyes”, hasta los “eructos a la hora de cenar” o “las ganas de ir al baño”.El cantante habla además de las guerras, la represión social, el racismo, los embates de la naturaleza, los fenómenos as-trales, los modelos económicos

y el orden político-social, los bombardeos atómicos, el abuso de poder, las dictaduras y las ejecuciones.“Por lo que fue y por lo que pudo ser/ por lo que hay, por lo que puede faltar/ por lo que venga y por este instante/ a brindar por el aguante”, dice el estribillo del tema.“El aguante” es el segundo sencillo del próximo álbum de Calle 13, “MultiViral”, que saldrá a la venta el 1 de marzo, coincidiendo con el inicio de su gira en Buenos Aires.También está previsto que toquen en Paraguay, Uruguay, Chile, Venezuela, Colombia, Costa Rica y México, antes de saltar a Europa, incluido Es-paña, donde el dúo tiene cerra-dos ya conciertos en diversos festivales.Este es el primer tema que Cal-le 13 publica desde que el año pasado difundió “MultiViral”, del mismo nombre que el disco y que realizó en colaboración con el fundador de WikiLeaks, Julian Assange.En aquel tema de denuncia de la manipulación informativa y ensalzamiento de los mov-imientos sociales de protes-ta, colaboran Tom Morello, exguitarrista de la banda es-tadounidense Rage Against the Machine, y la cantante israelí Kamilya Jubran, que interpreta algunos fragmentos en árabe.También se escucha la voz de Assange criticando la manipu-lación informativa y ensalzan-do el poder de la gente. EFE

El dúo puertorriqueño de música Calle 13 lanzó “El aguante”, el segundo sencillo de su último disco que, con alusiones a la música celta, es todo un brindis por la capacidad de la Humanidad de aguantar lo que le toca vivir. EFE.

¡Aguantan vara!CALLE 13 BRINDA POR EL “AGUANTE” DE LA HUMANIDAD EN SU NUEVO TEMA

Servicios de Impacto USA

Descendientes de inmi-grantes mexicanos en los Estados Unidos, los

integrantes de La Santa Cecil-ia presentan su nuevo sencillo “Cumbia morada”, la cual for-ma parte de su próximo álbum y fue compuesta por Marisol Hernández; Miguel, “El Oso”, Ramírez; Álex Bendaña y José Pepe Carlos, junto a su produc-tor Sebastian Krys y la com-positora Claudia Brant. Con una mezcla de ritmos vari-ados que incluyen bolero, bossa nova, cumbia colombiana, jazz, rock y música klezmer, La San-ta Cecilia toma su nombre de la deidad patrona de la música. La banda tiene por ciudad base Los Ángeles, y desde ahí con-stituye la voz de una nueva generación bicultural inmersa en la música moderna y en el arte autóctono de un país que muchos llaman “hogar”, desde jóvenes, mezclándolos en un nuevo sonido que homenajea la riqueza tradicional de su heren-cia mexicana.

“Cumbia Morada es, en po-cas palabras, una ‘canción de fi esta’, en todo el sentido de la palabra. Nosotros (La San-ta Cecilia) empezamos como una banda de fi esta, y quería-mos refl ejarlo en esta canción. Queríamos crear una cumbia simpática y descomplicada, sobre dejarse ir, ser libre, de-sconectarse de la rutina diaria y sentirse bien. Sea lo que sea, que te haga sentir bien y te haga feliz, ¡ve por ello!”, comentó la agrupación. La Santa Cecilia fue galardona-da en la entrega de los Grammy 2014, el pasado enero, por su CD “Treinta días”, en la cate-goría Álbum de rock, urbano o alternativo latino. En el mo-mento de aceptar el premio, la vocalista de Marisol Hernán-dez dedicó la presea a los mi-grantes y gritó “¡La migración es hermosa!”. “Cumbia Morada” estará dis-ponible a partir de este martes en el portal de internet para descarga de material digital iTunes y el resto de tiendas en línea. –Agencia El Universal.

Baila La Santa Cecilia con “Cumbia morada”

La banda angelina La Santa Cecilia aseguró hoy a Efe que su éxito en los premios Grammy es “una confi rmación” de años de trabajo y abre una nueva etapa en su carrera con la esperanza de ampliar su presencia en América Latina. EFE/Archivo.

Page 8: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

Servicios de Impacto USA

Los nombres son “raros” solo para quien no con-oce la cultura de las

personas nombradas. Ponerle “Lupe” a un hombre o José María es algo común en Méx-ico, de la misma forma que los “Nelson” o “Walter” lo son en Centroamérica.Cada padre o madre de familia es libre de ponerle a sus hijos los nombres que quiera, pero tratándose de algo que les acompañará toda su vida, de-berían ser cuidadosos.Hay dos razones que justifi can un nombre: signifi can algo en la

historia familiar (así se llamaba el abuelo, etc.) o “suenan bien”.Si piensa en sus hijos, lo prim-ero que debe hacer es escuchar cómo suena con el apellido. Aquí hay una regla fonética: para apellidos largos, nombres cortos (Iván González); para apellidos cortos, nombres lar-gos (Alejandro Páez).

NOMBRES AL REVES

Durante su adolescencia y ju-ventud, llamarse Rosaldo lo in-hibía para presentarse ante las jovencitas por su nombre, por lo que adoptaba uno falso. Han pasado varios años desde

entonces. Rosaldo ahora es un profesionista, con un matrimo-nio estable y un hijo al que le puso Adriano. Actualmente radica en el mu-nicipio mexicano de Mocorito, Sinaloa, lugar donde es amplia-mente conocido. Miembro de una familia de ocho hermanos, cuyos orígenes provienen de Tamiapa, Badira-guato, es el único de los hijos varones que lleva algún nombre catalogado como “extraño”. En el 2011, el Registro Civil del puerto de Mazatlán reveló que se puso de moda poner los nombres de Sinaloa y Cintia, pero al revés, por lo que apare-

cen como Aloanis y Aitnic.

CARALAMPIO

El 6 de octubre de 1996, desde Madison, Wisconsin, Rosario Castellanos le escribe a Raúl Ortiz y Ortiz, su amigo, para contarle: “Caralampio me habla por teléfono dos veces a la se-mana, gracias a lo cual no me he muerto de la tristeza de estar lejos de él”. Hoy este nombre, popular en Comitán,Chiapas, donde se venera al santo, ha sido prohibido en Sonora. Hasta el siglo pasado, el nom-bre de Caralampio era común entre los mestizos de Comitán

y tojolabales de Las Cañadas y la Selva, donde en los ejidos y ranchos se venera la imagen del santo en capillas e iglesias.

HERCULANO O AGAPITO

En Pachuca, México, un nombre no hace al hombre, eso es lo que ahora piensa Herculano, quien durante años sufrió burlas que lo llevaron incluso a volverse violento con sus compañeros. Herculano Hernández ahora tiene 55 años de edad, pero re-cuerda que desde pequeño, sus primos y amigos se reían de él. En la primaria fue hasta tercero, que supo de la parte del cuerpo con la que termina su nombre. “me decían mis amigos que terminaba con ano, es en ese momento comencé a avergon-zarme y sentirme incómodo”. Al pasar a bachillerato cuenta que la historia se repitió, inc-luso sus amigos en voz baja y

a escondidas se burlaban de él. “La verdad me volví violento, en varias ocasiones tuve que partirles la cara”. Otro de los as-pectos que contribuyeron en su contra, fue ser buen estudiante, “Sacaba buenas notas y eso les molestaba y ahí empezaban otra vez las burlas recuerda”. Al pasar a la escuela normal para ser profesor, uno de sus maestros le sugirió que cambi-ara su nombre, pero él no tenía los recursos para el juicio de identidad que eso implicaba. Herculano terminó la escuela normal y con ello sin saberlo estaba a punto de cambiar su vida. “Un día tuve que hacer un currículum para pedir em-pleo anexé todos los diplomas y reconocimientos, y no es por presunción, pero tenía 65 con mi nombre, es ahí en que se me quitó la vergüenza y comencé a sentirme orgulloso”, afi rma. –Datos de Agencia El Universal.

Carmen Martín

Los bustiers, las botas altas, las chaquetas de denim y los fl ecos

ponen el punto salvaje a las nuevas propuestas que vienen desde el Viejo Oeste.A juzgar por el vestuario de grandes películas de vaqueros como “Solo ante el peligro” (1952), “El bueno, el feo y el malo” (1966) o “Río Bravo” (1959), la moda “western” está compuesta por una serie de prendas y accesorios típicos en el siglo XIX americano.Pero el estilo se afi anza y se enriquece a medida que los diseñadores estudian el vestu-ario de tramperos, “cowboys”, vaqueros o las chicas de salón.

DOS VERTIENTES

Uno informal en el que pri-ma las camisetas blancas, las camisas de cuadros, los pan-talones de vaqueros, las faldas y vestidos de ante, los chalecos con fl ecos, cinturón de cuello con hebilla rotunda y las botas camperas labradas. Los estam-pados fl orales y los tonos pastel les aportan un aire más román-tico que coquetea con el estilo boho-chic.La otra es más sofi sticada y sexy en la que priman las ca-misas blancas con encajes, los vestidos rojos y negros con

apuntes burlesques, los cor-piños con puntillas y plisados y los botines de tacón.

MADONNA, PIONERA

El estilo del lejano oeste tomó más protagonismo cuando la fi rma Dsquared2 vistió a Ma-donna de vaquero para su gira “Don’t telle me”, en el año 2001.En pasado año, Saint Laurent ya se encargó de poner de moda la tendencia “wester” en clave “chic”. Y ahora le siguen fi rmas como Dior, Isabel Mart-ant, Polo Ralph Laurent o Dona Karan, con estilismos muy fe-meninos y actuales.Esta temporada el “kaiser” de la moda, Karl Lagerfeld, ha presentado en Texas, con-cretamente en la ciudad de Dallas, un desfi le en el que el estilo ‘cowboy’ ha sido el protagonista.La modelos exhibieron pon-chos, plumas, motivos nati-

vos, conjuntos de cuero negro rematados en blanco, camisas con lazadas al cuello, trajes de “tweed” con faldas midi rematadas con fl ecos, sombre-ros tejanos y botas camperas bordadas.Karl Lagerfeld, consciente de la necesaria presencia de las tri-bus indias, recrea con fabulosas pieles, estampados étnicos y espléndidas plumas la típica in-dumentaria de los indios, crea-ciones que vieron desde prime-ra fi la Dree Hemingway, Poppy Delevingne o Alexa Chung.La fi rma H&M también ha querido sacar una colección especial inspirada en al ten-dencia del Oeste, pero sin ex-cederse demasiado, con resul-tados elegantes, femeninos y muy acorde con las tendencias actuales.Para esta casa de moda, la cam-isa y pantalones pitillos vaque-ros son las prendas estrellas. Y

cómo no, la piel y los fl ecos son los recursos más utilizados para dibujar la moda “wester”.En cuanto a la gama cromática, el negro y el blanco son los to-nos elegidos para completar el estilismo con sombreros, cin-turones y botines al más puro Viejo Oeste.

CLAVES PARA EL ESTILISMO “WESTER”

La locura del “far west” tam-bién se instala en la moda nup-cial, que se presenta adornada con miles de volantes, encajes y atrevidos “bustier”. Para las más osadas se reservan cazadoras de “denim” y som-breros tejanos.Incluso, los accesorios apuestan por esta estética, de ahí que las botas vaqueras y los sombreros de ala ancha también lleguen dispuestos a revolucionar hasta las bodas más tradicionales.

Pantalones, faldas y chalecos de ante conjuntados con ca-misas blancas o vaqueras, un “look” diurno que resulta ideal tanto para la ciudad como para el campo.El vaquero y la camisa de cuad-ros son una apuesta segura y moderada. Aunque los fl ecos son imprescindibles, es mejor

utilizados con moderación y en complementos como bolsos, botas o chalecos. El secreto del éxito radica en utilizar colgantes y brazaletes tipo navajo, sombreros de “cowboy” y pañuelos anuda-dos al cuello, un divertido y discreto guiño al Viejo Oeste. Efe-Reportajes.

Una modelo desfi la con una creación de la fi rma italiana Etro, inspirado en la estética del Viejo Oeste. EFE/Daniel Dal Zennaro.

Propuesta de estilismo “cowboy”, de la fi rma “Cowest”. EFE.

¿Nombres raros?LOS NOMBRES SON RAROS SOLO PARA QUIEN DESCONOCE LAS OTRAS CULTURAS

¡Bang Bang!... Regresa el Viejo Oeste

MODA: LOS GRANDES MODISTAS VUELVEN A PONER SU ATENCIÓN EN EL ESTILO DE LOS COWBOYS QUE PONDRÍA CONTENTOS A LOS TIGRES DEL NORTE

La fi rma Blumarine apostó por complementos con reminiscencias del Viejo Oeste.EFE/MATTEO BAZZI.

A8 • IMPACTOUSA.COM 21 AL 27 DE FEBRERO, 2014

opiniones

El estilo se afi anza y se enriquece a

medida que los diseñadores estudian el

vestuario de tramperos, “cowboys”,

vaqueros o las chicas de salón

Page 9: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

¿Ya se brincaron la cerca?LUEGO DE PURGAS Y CAMBIOS DE TÉCNICOS, PARECE QUE AL FIN CHIVAS DE GUADALAJARA VA ENCONTRANDO EL CAMINO

Servicios de Impacto USA

Luego de temporadas anémicas, de cambios de técnicos y purga de

jugadores, parece ser que el Rebaño Sagrado ha encontrado el camino a la redención.Ahora no tuvieron que ir a Holanda a pedir lactancia arti-fi cial. El chiverío se ha nutrido del talento local en la dirección y en el regreso de los hijos pródigos.Las Chivas llegaron el pasado fi n de semana al cuarto lugar general, luego de vencer 2-1 a los Gallos Blancos en el estadio Omnilife. Tras un insípido prim-er tiempo, el marcador se abrió por cortesía de Omar Bravo, quien fue asistido por Carlos Fierro durante un contragolpe al minuto 61. Posteriormente, el Re-baño Sagrado entraría en problemas con un golazo de larga distancia de Ma-

rio Osuna, que le daba oxígeno a los plumíferos en el 79’ del cronómetro. Sin embargo, el cuadro roji-blanco no bajaría la guardia y consigue el 2-1 con un disparo de Omar Bravo dentro del área y que pasaría entre las piernas del guardameta queretano ha-cia la red. Con el doblete en casa, Omar

Bravo

llegó a los 111 goles con la ca-saca del Rebaño Sagrado. Con este resultado, Chivas que se enfrenta al Toluca este do-mingo, llegó a 12 unidades, de-splazando a Pumas (11 puntos) del cuarto sitio.

BRAVO Y REAL

Imagíneselo usted: Es el abra-zo del triunfo. Con su segundo tanto, Omar Bravo llega a 111 con el Guadalajara y está a sólo 11 de igualar al campeonísimo

Salvador Reyes, máximo anotador histórico del equi-po. El mochiteco corre ha-cia la banca, al encuentro con José Luis Real. Ha sido un partido complica-do, pero la victoria sobre Querétaro es motivo de sonrisa para el Rebaño Sagrado. Guadalajara consigue su segunda victoria consec-

utiva, algo que no lograba desde el Apertura 2012, con

el holandés

John Van’t Schip. Llega a 12 puntos, cifra que consiguió en toda la campaña anterior. Este lunes, Omar Bravo cum-plIó 13 años de trayectoria en la Primera División. Qué mejor manera de celebrarlo que con goles. Lejano luce ya aquel 17 de febrero de 2001, cuando al minuto 72, el mochiteco entró de cambio por Héctor Valenzu-ela, en el partido que terminó 0-0 frente a los Tigres, en la cancha del estadio Universi-tario. Su director técnico era Jorge “Vikingo” Dávalos. Hoy, todavía corre como un novato. “(Me siento) contento, mañana (hoy) cumplo 13 años de car-rera. Qué mejor que anotando. Estoy en otra posición (como volante), pero siempre me gus-ta anotar goles. Es una etiqueta que tengo, no me deslindo de ninguna responsabilidad. Es un aliciente para uno el anotar y más contento cuando ganas”,

explica el capitán rojiblanco. Además, con sus anotaciones le faltan sólo 11 para alca-

nzar al legendario Salvador

Reyes, máximo anotador en la historia de Chivas. “Sé que es algo que está ahí, no me obsesiona, por supuesto. Le tengo un gran respeto (a Cha-va Reyes), siempre va a ser el número uno, por campeonatos y tiene mucho carisma, así se lo ganó por muchos años. Sé que en la posición que estoy, quizá sea un poco más difícil, pero no me quito ese sueño de poder lograrlo”, asevera Bravo. “Los goles valen como sea y más cuando ganas. (Estoy) contento porque este equipo está logrando cosas muy im-portantes. Mucha gente no lo ve, por la grandeza que tiene el equipo y la exigencia, pero habían muchas cosas que aquí no estaban bien. El equipo ahí va con mucho optimismo”, afi rma el atacante sinaloense. Finalmente, reconoce que el actual Rebaño Sagrado no es lo espectacular que la afi ción quisiera, pero es efectivo. Y hoy, los puntos son impor-tantes. “Siempre se va a dar de qué hablar aún ganando. El equipo se comportó bien, en-tiendo que a veces hay cierta desesperación por la agresiv-

idad que de repente no puede mostrar el equipo, pero esta-mos partiendo de un orden y tratando de encontrar espacios, ser contundentes. Creo que fui-mos contundentes”, concluye.

LOS QUE SE FUERON

Por su parte, a los que se fueron no les ha ido tan mal. Marco Fabián pasa por un buen mo-mento ahora con el Cruz Azul.El empate sin goles parecía inminente en el estadio Azul, cuando a punto de cumplirse la prórroga del partido, Marco Fa-bián defi nió con un gol de esos que levantan a la gente de su asiento. La historia se escrib-ió entonces, 1-o de Cruz Azul sobre Puebla para llegar a 19 puntos en el torneo. El equipo de La Franja propuso al ataque durante buena parte del juego, incluso, se vio per-judicado por un error arbitral que pudo darle la ventaja en los

La salida de Rubens Sambueza de Universidad fue dolorosa para el volante zurdo, quien ahora brilla en América. Foto: archivo Agencia EL UNIVERSAL.

¿Qué qué dice que dijo?... El estratega de los Tibu-rones Rojos de Vera-

cruz, José Luis Sánchez Solá, el famoso “Chelís”, aseguró que Carlos Vela y Ángel Rey-na son “tipos muy parecidos”, tanto por su forma de ser como por su desempeño en la can-cha. En declaraciones concedi-das al portal de ESPN.com, el “Chelís” habló sobre Reyna, quien tuvo algunos problemas en el equipo, y elogió su talen-to como futbolista y su actitud fuera de la cancha, por lo que no dudó en comprarlo, en al-gún punto, con el delantero de la Real Sociedad. “Yo te hablo de Reyna de los siete días que llevo con él, estamos ávidos de jugadores que protesten, que digan su verdad, que se manifi -esten y que no sean rémoras. En

cuanto sale uno de ellos lo ape-dreamos y no lo dejamos estar, no lo dejamos ser, créelo que un poco de esto tiene el señor Vela, un poco, no me parece lo que hace, pero él se manifi es-ta y dice y todo el mundo está encima de él, y es muy pareci-do a Ángel Reyna”, manifestó el DT. “Chelís” consideró que es complicado que en México salgan jugadores con las car-acterísticas de Reyna, a quien defi nió como un futbolista dif-erente “que no se alinea, que no suelta la pelota”, y denunció que “no lo dejamos estar y le cortamos las piernas”, por lo que lo dejará ser como es… A Vergara le vale poco que Fa-bián se haya entendido mejor con la Máquina Celeste. El mediocampista Marco Fabián de la Mora parece haber des-

pertado en Cruz Azul, equipo con el que ha mostrado un buen nivel y con el que consiguió un golazo en la jornada 7 del Clau-sura 2014, sin embargo, el em-presario Jorge Vergara asegura que Chivas “no lo extraña”. En entrevista para ESPN, Vergara Madrigal se negó a hablar de las declaraciones de Fabián, quien aseguró que en Guada-lajara habían grupos negativos en el interior del equipo. “No tengo ningún comentario para Marco Fabián. Cuando lo es-cuche, con mucho gusto pue-do comentar al respecto”, dijo Vergara en primera instancia, pero luego le cuestionan sobre si lo echan de menos en el Re-baño. “No, la verdad es que no extrañamos a Marco Fabián en Chivas”, responde el empresa-rio, quien asegura que si Cruz

Azul quiere hacer válida la op-ción de compra por el futbolis-ta, que es de ocho millones de dólares, ellos cumplirán con su parte del contrato… El drama de Sambueza es: “No hay que llegar primero, sino hay que sa-ber llegar”. Hubo una época en el que los desbordes de Rubens Sambueza fueron prestados con opción a compra por River Plate a los Pumas. Esa cesión le había costado a los felinos 100 mil dólares, pero prefi rieron no pagar el millón de dólares para comprar defi nitivamente al volente zurdo. Era una ganga, pues el naturalizado mexicano, ahora cuesta casi cuatro veces más (3.8 millones de billetes verdes). La salida de “Sambu”

Chivas dan color; Cruz Azul líder invictoEl Cruz Azul se mantuvo como líder invicto con seis triunfos en siete jornadas y el Toluca lo escolta a tres en el torneo Clausura mex-icano. Las Chivas del Guadalajara cerraron la jornada 7 con una victoria de 2-1 ante el Querétaro que les permitió escalar del décimo al cuarto lugar de la clasificación.

RESULTADOS DE LA SÉPTIMA JORNADA:Guadalajara 2 - Queretaro 1Pumas UNAM 1 - Atlas 1Chiapas 0 - Tigres 0Cruz Azul 1 - Puebla 0Veracruz 0 - Toluca 3Monterrey 0 - León 2Pachuca 0 - Atlante 1Santos 3 - Tijuana 2Morelia 1 - América 0

CLASIFICACIÓN DE GOLEADORES:Con 6: Martín Bravo (ARG-Pumas UNAM)Con 5: Pablo Velázquez (PAR-Toluca)

Con 4: Marco Fabián (Cruz Azul)Christian Pellerano(ARG-Tijuana) PARTIDOS DE LA 8VA JORNADA (21 AL 23 FEBRERO)VIERNESQuerétaro-Cruz AzulTijuana-ChiapasSABADOAmérica-PumasTigres-VeracruzPachuca-MoreliaLeón-SantosAtlas-MonterreyDOMINGOToluca-GuadalajaraAtlante-PueblaEFE.

CLASIFICACIÓN GENERAL:Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. Cruz Azul 7 6 1 0 14 2 192. Toluca 7 5 1 1 12 4 163. América 7 4 0 3 7 4 124. Guadalajara 7 3 3 1 7 6 125. Pumas UNAM 7 3 2 2 10 8 116. Santos Laguna 7 2 4 1 8 6 107. Pachuca 7 3 1 3 6 5 108. Querétaro 7 3 1 3 6 6 109. Tijuana 7 3 1 3 7 9 1010. Morelia 7 2 3 2 6 5 911. León 7 2 2 3 8 8 812. Chiapas 7 2 2 3 5 7 813. Atlante 7 2 2 3 6 9 814. Puebla 7 1 3 3 6 8 615. Monterrey 7 1 3 3 5 8 616. Atlas 7 1 3 3 5 8 617. Veracruz 7 1 2 4 4 13 518. Tigres 7 0 4 3 2 8 4

El jugador Omar Bravo (i) de Chivas del Guadalajara. EFE/Ulises Ruiz Basurto.

entrecanchasyencordados

futbolmexicano

Canchas>> Página A10

No extraña a Chivas

Con el invicto Cruz Azul, Marco Fabián festeja su anotación y no extraña

al Rebaño Sagrado. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Marco Antonio Valdez.

¡Aquí estoy, perros!El jugador del Galaxy Landon Donovan está listos con su equipo para enfrentar el 2 de marzo a los perros Xolos de Tijuana. EFE/RON SCHWANE.

Canchas>> Página A10

Page 10: ¿Ya se brincaron la cerca? Totemextras.mnginteractive.com/live/media/site503/2014/0219/20140219_065808... · economía familiar se lo permite, y, al mismo tiempo que puede apoyar

AVISO RESUMIDO DE ARREGLO DE DEMANDA DE ACCIÓN DE CLASE ENTRE INSTALADORES SIN CONTRATO (AYUDANTES) Y EMPIRE

TODAY, LLCARREGLO DE CLASE: Este aviso de arreglo es en nombre de individuos que han trabajado como ayudantes para un contratista trabajando bajo contrato con Carpet Workshop California, Inc., CA West Flooring, Inc., Flooring Install, Inc., o Carpet Workshop, LLC California Limited Partnership o Empire Today, LLC (“Ayudantes”). Las partes en esta acción han llegado a un arreglo propuesto de acción de clase por un total de $750,000, que incluye todos los pagos a la clase, los costos administrativos, y los honorarios y costas de abogados. Si usted ha trabajado como ayudante en cualquier momento desde el 12 de abril de 2006, es elegible para recibir dinero como parte de este arreglo.La cantidad que se espera que esté disponible para los pagos es aproximadamente $434,250.00.El 18 de junio de 2014, a las 9:00 a.m. habrá una audiencia judicial en el Tribunal Superior de California, Condado de San Mateo en Redwood City (Southern Court, 400 County Center, Redwood City, CA, 94063, Depto. 2, Sala 7A), momento en el cual el Tribunal decidirá si aprueba o no este arreglo.Para obtener algún dinero usted TIENE que presentar un formulario de reclamación. Para obtener más información y/o para averiguar sus opciones o derechos relativos a este arreglo, tiene que comunicarse con el Administrador del Arreglo para solicitar un formulario de reclamación, y tiene que presentar el formulario de reclamación no más tarde del 8 de mayo de 2014. Si tiene derecho a obtener dinero y no presenta oportunamente una reclamación válida, perderá y renunciará a sus derechos del dinero de este arreglo. La información de contacto del Administrador del Arreglo es:

Gilardi & Co. LLCP.O. Box 1110

Corte Madera, CA 94976-1110Teléfono: (877) 295-8538

Fax: (415) 256-9756

SUMMARY NOTICE OF SETTLEMENT OF CLASS ACTION LAWSUIT BETWEEN NON-CONTRACTED INSTALLERS (HELPERS) AND EMPIRE

TODAY, LLCCLASS SETTLEMENT: This notice of a settlement is on behalf of individuals who have worked as helpers for a contractor working under contract with Carpet Workshop California, Inc., CA West Flooring, Inc., Flooring Install, Inc., or Carpet Workshop, LLC California Limited Partnership or Empire Today, LLC (“Helpers”). The parties to this action have reached a proposed class action settlement for a total of $750,000, which includes all payments to the class, administrative costs, and attorneys’ fees and costs. If you have worked as a helper at any time since April 12, 2006, you are eligible to receive money as part of this settlement. The amount expected to be available for payments to the class is approximately $434,250.00There will be a court hearing on June 18, 2014 at 9:00 am, at the Superior Court of California, San Mateo County in Redwood City (Southern Court, 400 County Center, Redwood City, CA, 94063, Dept. 2, Courtroom 7A), at which time the Court will consider whether or not to approve this settlement.

out about your choices or rights relating to this settlement, you must contact the Settlement Administrator to request a claim form, May 8, 2014. If you are entitled to money and fail timely to make a valid claim, you will forfeit and give up your rights to money from this settlement. The contact information for the Settlement Administrator is:

Gilardi & Co. LLCP.O. Box 1110

Corte Madera, CA 94976-1110

Fax: (415) 256-9756

A10 • IMPACTOUSA.COM 21 AL 27 DE FEBRERO, 2014

actualidad deportiva

Servicios de Impacto USA

Si las nevadas lo permit-en, el próximo partido amistoso de la Selección

Mexicana, ya tiene precio. El

encuentro entre el Tri y Nige-ria, a celebrarse el 5 de marzo en el Gerorgia Dome en los Es-tados Unidos, cuenta con entra-das que oscilan entre los 518 y

los 3 mil 429 pesos mexicanos. La variedad de precios no será impedimento para que los pai-sanos residentes en territorio norteamericano, se den cita a la

presentación de la nueva play-era de visitante de la selección, recientemente anunciada por la marca patrocinadora del com-binado nacional. Lo que es casi seguro, es que el inmueble, con capacidad para 71 mil 228 espectadores, segu-ramente tendrá una gran entra-da, pues con las pocas oportuni-dades que algunos mexicanos tienen de ver a su selección,

la mayoría de las veces pagan precios de oro por un recuerdo imborrable como éste.

LISTA DE PRECIOS:

Superior (Cabeceras) - $38.25 dólaresSuperior (Centro) y Mez-zanine (Cabeceras) - $48.95 dólares Inferior (Cabeceras) - $59.20

dólaresClub (Esquinas) - $80.20 dólaresInferior (Esquinas) - 91.90 dólares Club (Centro) e Inferior (Centro) - $140.70 dólares Inferior (Media Cancha) - $196.90 dólares A nivel de cancha - $253.10 dólares-Agencia El Universal.

¿Me aguantan un round?

Alejandro Rodríguez

Es la ansiada revancha para Zulina “La Loba” Muñoz. Después de

cinco años de espera, por fi n volverá a afrentar a la única boxeadora que la ha doblegado en su carrera como profesional.La campeona supermosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) enfrentará por segunda ocasión a la bielorrusa Alesia Graf. “Estamos haciendo una gran preparación para repetir un combate que ya tuvimos hace unos años, en 2007, cuando fuimos a Alemania, pero que, desgraciadamente, los jueces se encargaron de que no nos levantaran la mano. En esta oc-

asión esperemos que las cosas sean diferente”, apunta Zulina Muñoz, en entrevista. “La Loba” (40-1-2, 26KO) expondrá su corona del CMB por quinta ocasión el próximo 1 de marzo en el World Trade Center de Naucalpan ante Graf (26-3, 11KO). Las negociaciones para pac-tar la revancha con la única boxeadora que la ha derrotado fracasaron en varias ocasiones, pero, fi nalmente, la pugilista mexiquense tendrá la oportuni-

dad de mostrar que es superior a una peleadora que presume de dos títulos de corte mundial. “Siempre me quedó la espinita de poder pelear con ella nue-vamente porque siento que, en aquella ocasión, no me había ganado. En anteriores intentos se pudo haber dado la revancha pero, por una razón u otra, se caía la pelea”, agrega Muñoz. “La Loba” le lanza la adverten-cia a Alesia Graf de que no será la misma rival que enfrentara en Mecklenburg, Alemania.Se dice más madura tras al-canzar la corona mundial supermosca. Ante su anhelo por convertirse en una de las mejores boxeado-ras mexicanas de la historia, Muñoz cree que el llegar a una quinta defensa la a cercan a escribir su propia y destacada historia. “Ya me gané un lugar bueno en el boxeo mexicano, pero no es todo lo que quiero. Quiero llegar a ser una de las mejores del mundo”, dice. –Agencia El Universal.

Servicios de Impacto USA

Se acabó la diversión del Fin de Semana de las Es-trellas y ahora es cuando

llega la verdadera competición dentro de la NBA al comenzar la segunda mitad de la tempo-rada, que decidirá los 16 equi-pos que pasen a la fase fi nal.Dos protagonistas de excep-ción ya tienen defi nida la lucha tanto en el apartado individual como en el de equipo como son los aleros Kevin Durant, de los Thunder de Oklahoma City, y LeBron James, de los Heat de Miami.Ambos son los grandes candi-datos a luchar por el premio de Jugador Más Valioso (MVP) de la liga, que está en poder de James, pero Durant, como máximo encestador, y líder indiscutible de los Thunder ya ha admitido que será algo muy importante el conseguirlo.James, que ha ganado cuatro veces el premio de MVP de la liga, ha querido poner nervioso a Durant y ha declarado que lo admira por la manera como encesta, pero que también tiene toda la presión al intentar con-seguir el premio y el título de liga ya que con los Thunder todavía no han podido hacer ninguna de las dos cosas.Durant no ha caído en la tram-pa y se ha limitado a decir que James es el único que habla, ya que él solo se dedica a salir al campo y jugar lo mejor que puede de cara a conseguir el triunfo.

“Estoy listo para dar el máximo en el campo cada vez que salgo a disputar un partido, el resto es algo que no me preocupa”, comentó Durant, que en el 63 Partido de las Estrellas anotó 38 puntos, la tercera mejor marca en la historia de la NBA, sólo superado por los legend-arios Wilt Chamberlain (42) y Michael Jordan (40).El ala-pivote Blake Griffi n, de Los Ángeles Clippers, también consiguió 38 puntos con el equipo de la Conferencia Oes-te, que la pasada noche perdió ante el del Este por 155-163, nueva marca de puntos combi-nados (318).Durant reiteró que su promedio de 31,5 puntos en lo que va de temporada regular, y el estar el equipo con la mejor marca de la liga (43-12), a pesar de la baja del base titular Russell West-brook, lesionado, es lo que le hace sentir en plenitud.Junto a los Thunder, los Spurs de San Antonio, a pesar de las lesiones, ha sido uno de los equipos más castigados de la Conferencia Oeste, ha man-tenido su condición de equipo ganador y la marca de 38-15, la segunda mejor de la Conferen-cia Oeste, tercera de la liga, no deja ninguna duda de su clase.La fi gura del entrenador Gregg Popovich vuelve a estar pre-sente como responsable de los Spurs y su gran clase para formar año tras año a equipos ganadores.Los Rockets de Houston con marca de 36-17, la tercera me-

jor de la Conferencia Oeste y siete triunfos consecutivos lo-grados antes del descanso del Fin de Semana de los Estrellas, confi rmaron que van a más en la lucha por el título de la Di-visión Suroeste, en poder de los Spurs.

Los Clippers, líderes en la Di-visión Pacífi co (37-18), cuartos en el Oeste, al igual que los Rockets, van a más a pesar de la baja del base Chris Paul, que demostró en el Partido de las Estrellas estar recuperado de la lesión que sufrió en el hombro derecho.Todo lo contrario de los que ha sucedido con los Trail Blazers de Portland (36-17), que perd-ieron fuerza en la recta fi nal de la primera mitad al caer derro-tados dos veces consecutivas y seis en los últimos 10 partidos disputados.Los Mavericks de Dallas (32-22), Suns de Phoenix (30-21) y Warriors de Golden State (31-22) completan la lista de los ocho equipos que ahora tienen derecho a estar clasifi cados.Mientras que los Grizzlies de Memphis (29-23), con el pívot español Marc Gasol, sin mayor problema en la ligera recaída que sufrió en la rodilla izquier-da antes del Fin de Semana de las Estrellas, pueden estar tam-bién dentro de ese grupo.Los que están fuera son Los Ángeles Lakers (18-35), que ya piensan en el sorteo univer-sitario y en el marcado de los agentes libres.

Dentro de la Conferencia Este, los Pacers de Indiana (40-12) son la gran sorpresa de la pri-mera mitad al tener la segunda mejor marca de la liga, mejor defensa y un equipo muy equil-ibrado en todas las facetas del juego.Los Heat (37-14), actuales bi-campeones de la NBA, no han tenido consistencia, pero con James dentro del equipo son siempre los rivales a batir en el Este.Allí, los Raptors de Toronto (28-24) --líderes sorpresa de la División Atlántico--, Chicago Bulls (27-25), Atlanta Hawks (25-26), Washinton Wizards (25-27), Brooklyn Nets (24-27) y Charlotte Bobcats (23-30) completan la lista de los ocho mejores.New York Knicks (20-32), que ocupan el décimo puesto de la Conferencia Este, son una in-cógnita y tendrán que mejorar mucho si quieren estar en la fase fi nal. EFE.

La campeona supermosca del Con-sejo Mundial de Boxeo (CMB), Zulina La Loba Muñoz. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Yadín Xolalpa.

Rumbo al Mundial de Brasil¿CUÁNTO COSTARÁ VER AL TRI EN ATLANTA?

NBA: La hora de la verdadCON DURANT Y JAMES LUCHANDO POR EL MVP, INICIA LA FASE FINAL DEL BASQUETBOL

El alero estadounidense de los Oklahoma City Thunder Kevin Durant con el balón, durante el partido de la NBA que su equipo disputó contra los Angeles Lakers. EFE/Armando Arorizo

de Universidad fue dolorosa para el volante zurdo, quien ahora brilla en el América. De hecho, denunció hace un año, a las afueras de las instalaciones de Coapa, que su salida del conjunto auriazul había sido intempestiva, producto de una mentira que se creyó. “Había gente de Pumas que me había dicho personalmente que me iban a comprar, que estuviera tranquilo, y no fue así, eso por ahí me dolió y me molestó un poquito. Esa mentirá me dolió un poco, pero no pasa nada”, manifestó Rubens. Dejar el Pedregal, luego de jugar dos torneos (Apertura 2007 y Clau-sura 2008) fue un golpe duro para la carrera de Sambueza. Mas su futuro lo encontró en Brasil, para integrarse en las fi las del Flamengo. Lo hizo devaluado. Su costo en el mer-cado disminuyó de los 2.6 mdd hasta los 1.4 mdd. Salió del conjunto brasileño y regresó a su cuna. Los Millonarios de River lo acogieron, hasta que un entrenador en el futbol mex-icano, de nombre Miguel Her-rera, creyó en Sambueza… A veces se pasan de listos. Los afi cionados a veces saltan los límites que dividen la “ani-mación” con la criminalidad o, por lo menos, con las con-ductas sociopáticas (racismo, agresiones, intolerancia…). Por eso, muchos clubes quieren

seguir la carta de buenas inten-ciones de los europeos: “Carta del afi cionado” . •Apertura para establecer debates entre clubes y afi cionados ya que existen contactos abiertos y de colab-oración y diálogo permanente entre los seguidores y los di-rectivos del club, respetando la libertad de opinión. •Combate a la discriminación al llevar a cabo campañas a favor de la tolerancia y en contra del racis-mo. •Responsabilidad compar-tida por el llamamiento al juego limpio y contra la violencia. •Apoyo laboral ya que el club ofrece trabajo a seguidores de-sempleados…. Las Vegas, más allá de Nevada: El ayuntamien-to de Naucalpan, Estado de México, invertirá 700 mil pe-sos en la producción tipo “Las Vegas Nevada”, de la pelea de box para defender título súper mosca de Zulina “La Loba” Muñoz ante la alemana Alesa “La Tigresa” Graf, en el World Trade Center Mexiquense. El alcalde David Sánchez Gue-vara, indicó que la inversión de 700 mil pesos de recursos públicos, se recuperará en su totalidad, con la venta de en-tradas a esta pelea a de box internacional que se llevará a cabo el 1 de marzo en el World Trade Center Mexiquense, ubi-cado en Ciudad Satélite, donde el costo de las entradas irá de los 100 pesos a los 12 mil pe-

sos. Carlos Mercenario, direc-tor del deporte de Naucalpan, indicó que este será un espectá-culo “tipo Las Vegas Nevada”, donde habrá mil 400 lugares de 100 pesos, 800 entradas de 200 pesos, 400 de mil 500 pesos y 18 mesas de 12 mil pesos, con servicio de bar. Cerca de tres mil espectadores accederán por tres elevadores a un ring insta-lado en el quinto piso del Word Trade Center Mexiquense, donde también peleará Ramón “El Inocente” Álvarez, herma-no de Saúl “Canelo” Álvarez, ante el mexiquense Pablo César “El Demoledor” Cano…

primeros minutos, pero tam-bién su ataque falló a la hora buena. Al fi nal se fue a casa con la impresión de que pudo llevarse más que un empate que parecía merecido. Sin embargo, cuando corría el minuto 92, Fabián tomó la pelota en los linderos del área y sacó un disparo bombeado que entró pegado al travesaño de la portería de Jorge Villal-pando, que no pudo hacer nada para evitar el tanto. -Con datos de César Huerta y Agencia El Universal.

Canchas<< Página A9

Chivas<< Página A9

Los que están fuera son Los

Ángeles Lakers (18-35), que ya

piensan en el sorteo

universitario y en los

agentes libres.