Aula 80 – Paradigmas Verbo Piel Forte Piel Perfeito

Pessoa Gênero Singular Plural

3

m ל קטלו קט

f לה קט

2

m ת ל ם קט ת ל קט

f ת ל ן קט ת ל קט

1 c תי ל נו קט ל קט

O tronco Piel é o tronco hebraico que

expressa uma ação intensiva em uma voz

ativa. A ação intensiva, no hebraico, pode

ser factitiva (transforma um verbo intransitivo

do Qal em um verbo transitivo no Piel),

denominativa (transforma um substantivo em

um verbo), iterativa (ou repetitiva), ou, em

certos casos, causativa.

O padrão vocálico para o Piel Perfeito (à

direita) é:

(3ª pess.) (1ª e 2ª pess.)

i i a i

Embora a maioria dos verbos da 3ª pessoa

seguirão o padrão acima, é possível

também encontrar verbos no Piel Perfeito

3ms escritos da seguinte forma: ד ,Assim .למ

lembre-se que as partes diagnósticas do Piel

Perfeito são o hireq no primeiro radical e o

dagesh forte no segundo radical.

Piel Imperfeito

Pessoa Gênero Singular Plural

3

m ל ט ק לו י ט ק י

f ל ט ק נה ת ל ט ק ת

2

m ל ט ק לו ת ט ק ת

f לי ט ק ה ת נ ל ט ק ת

1 c ל ט ל אק ט ק נ

A conjugação Imperfeita no Piel leva um

sheva ( ) em vez de hireq ( ), diferente dos

troncos Qal e Niphal debaixo do seu prefixo.

Todas as demais conjugações, incluindo o

particípio, seguirão o padrão do Piel

Imperfeito.

O Piel Imperfeito seguirá o seguinte padrão

vocálico:

P

i a Ə

O único PGN que foge do sheva inicial do

Niphal Imperfeito é o 1cs, porque o Aleph,

sendo uma consoante gutural, prefere um

hateph patach a um sheva.

Piel Imperativo Piel Infinitivo Construto

Absoluto

Piel Particípio

Gênero Singular Plural

m ל ט לו ק ט ק

f לי ט נה ק ל ט ק

לטק

לטק

Gênero Singular Plural

m למ ט ק לים ט ק מ

f ת ל ט ק לות מ ט ק מ

Note duas coisas com os paradigmas ao redor:

1) O Piel Imperativo ms é idêntico ao Piel Infinitivo

Construto e ao Piel Infinitivo Absoluto. Assim, além

do contexto, a única outra forma de diferenciar

essas formas uma das outras é através da

aparência (ou não) de prefixos (com o inf cons) e

outros verbos (com o inf abs).

2) O Piel Particípio tem um prefixo característico de

prefixos em todos os troncos derivados (a não ser o

Niphal): o prefixo mem (מ).