COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

download COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

of 6

Transcript of COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    1/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

    Complicaciones psiquiátricas del aborto

    COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO

    PSYCHIATRIC COMPLICATIONS OF ABORTION

    Manuel Gurpegui * y Dolores Juradoba Departamento de Psiquiatría y Psicología Médica,

    Facultad de Medicina, Universidad de Granada b  epartamento de Medicina Preventiva y Salud Pública,

    Facultad de Medicina, Universidad de Granada 

    *Correspondencia: Dr. Manuel Gurpegui 

    Departamento de Psiquiatría y Psicología Médica, Facultad de Medicina,

    Av. Madrid 11, E-18071 Granada, España 

    Teléfono 34 958 240704. Fax 34 958 246781. E-mail: [email protected] 

    Resumen

     Introducción: Las consecuencias psiquiátricas del aborto inducido siguen siendo

     jeto de controversia. Las reacciones de cua quier mujer a descu rir que a conce i-

    do pueden ser muy variables. El embarazo, inicialmente intencionado o no deseado,

    puede provocar estrés; y el aborto espontáneo puede acarrear sentimientos de pérdida

    reacciones de due o, por o que no es de extrañar que e a orto inducido, con asmplicaciones emocionales añadidas (sentimientos de alivio, vergüenza y culpa), sea

    vivido como acontecimiento de la vida adverso y generador de estrés.

    Consi eraciones meto o gicas  Existe acuerdo entre os investigadores so re a

    necesidad de comparar la evolución de la salud mental (o las complicaciones psi-

    quiátricas) con grupos apropiados, que incluyen particularmente el de mujeres con

    m arazo no intencionado que dan a uz y e de mujeres con a orto espontáneo. Y

    ambién hay acuerdo en la necesidad de controlar el posible efecto, como factores de

    onfusión, de múltiples variables asociadas: demográficas, contextuales, de desarrollo

    persona , de experiencias traumáticas previas o actua es y de sa ud psíquica antes

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    2/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

     Manuel Gurpegui y Dolores Jurado

    del evento obstétrico. Cualquier desenlace psiquiátrico es de origen multifactorial; el

    mpacto de los acontecimientos depende de cómo son percibidos, de los mecanismos

    psico ógicos de de ensa puestos en juego (en gran parte inconscientes) y de esti o de

    frontamiento. El hecho de abortar voluntariamente tiene una indudable dimensión

    tica, en la que se entrelazan los hechos y las valoraciones.

    Resu ta os  Ninguna investigación a encontrado que e a orto inducido se asocie

    mejor evolución de la salud mental, aunque los resultados de algunos estudios son

    nterpretados como «neutros» o «mezclados». Algunos estudios de población general

    eña an asociaciones signi cativas con dependencia de a co o y de drogas i ega es,

    on trastornos afectivos (incluida la depresión) y algunos trastornos de ansiedad;

    algunas de esas asociaciones se han visto confirmadas, y matizadas, por estudios

    ongitudina es prospectivos, que sostienen que se trata de re aciones causa es.

    Conclusiones: on los datos disponibles, es razonable dedicar esfuerzos a losuidados de salud mental de las mujeres que han tenido algún aborto inducido. De

    ninguna manera puede invocarse, so re ases empíricas, razones de sa ud menta de

    a embarazada para provocar el aborto.

    Pa a ras c ave  aborto inducido, aborto espontáneo, embarazo, trastornos psi-

    quiátricos.

    stract

     Introduction: The psychiatric consequences of induced abortion continue to be the bject of controversy. The reactions of women when they became aware of conception

    re very varia e. Pregnancy, w et er initia y intended or unintended, may provo e

    tress; and miscarriage may bring about feelings of loss and grief reaction. Therefore,

    nduced abortion, with its emotional implications (of relief, shame and guilt) not

    urprising y is a stress u adverse i e event.

     Methodological considerations:  There is agreement among researchers on the

    need to compare the mental health outcomes (or the psychiatric complications) with

    ppropriate groups, inc uding women wit unintended pregnancies ending in ive

     births and women with miscarriages. There is also agreement on the need to controlor the potential confounding effects of multiple variables: demographic, contextual,

    persona deve opment, previous or current traumatic experiences, and menta ea t

    prior to the obstetric event. Any psychiatric outcome is multi-factorial in origin

    nd the impact of life events depend on how they are perceived, the psychological

    de ence mec anisms (unconscious to a great extent) and t e coping sty e. T e act o

    voluntarily aborting has an undeniable ethical dimension in which facts and values

    re interwoven.

    Resu ts  No researc study as ound t at induced a ortion is associated wit a

     better mental health outcome, although the results of some studies are interpreted as

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    3/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

    Complicaciones psiquiátricas del aborto

    1. Introducción

    Las reacciones de cualquier mujer al

    descubrir que ha concebido pueden ser

    uy varia es; puede experimentar sor-

    presa, alegría, preocupación, miedo, frus-

    ración y rabia, o simplemente una mezcla

    m iva ente de varios sentimientos. E

    mbarazo es siempre un acontecimiento

    novedoso que requiere un esfuerzo ad-ptativo y, por tanto, supone estrés. La

    espuesta subjetiva individual depende

    de múltiples factores, que incluyen edad,

    ondición ísica, disponi i idad y actitud

    del padre de la nueva criatura, situación

    conómica y laboral, apoyo social y marco

    u tura (que imp ica una determinada

    preciación de la maternidad).

    Es necesario considerar el estrés pro-

    vocado por e em arazo, inicia mente

    ntencionado o no intencionado, hasta que

    lega a término; y comparar la morbilidad

    psíquica de as mujeres que recientemente

    han sido madres con la de sus coetáneas

    no embarazadas. Tiene particular interés

    omparar a sa ud menta (o a pato ogía

    psiquiátrica) de quienes se sometieron a un

     borto con la de las madres que llevaron

    a término un embarazo inicialmente nodeseado. Por último, y dado que el aborto

    espontáneo es un acontecimiento poten-

    cialmente perturbador, la comparación de

    la evolución de la salud mental de las mu-

     jeres que o an su rido con a de quienes

    se han sometido a un aborto inducido pue-

    de aportar una valiosa información sobre

    a existencia o no de un e ecto di erencia

    entre uno y otro tipo de evento.ara conocer las posibles complica-

    ciones psiquiátricas de a orto inducido

    o provocado, noción que puede partir de

    auto-atribuciones de algunas mujeres que

    acuden a consu ta o de a experiencia de os

    clínicos que les prestan ayuda, es necesario

    apoyarse en estudios válidos, que tengan

    e imprescindi e re namiento estadístico

    y que controlen los numerosos posibles

    factores de confusión, incluida la patología

    psiquiátrica previa a em arazo.

    2. Un asunto objeto de controversia

    ste problema científico está a menudo

    teñido de controversia social y política,

    de a que no se ven i res ni os más

    conspicuos investigadores, como muestra

    «neutral» or «mixed.» Some general population studies point out significant associations

    with alcohol or illegal drug dependence, mood disorders (including depression) and

    ome anxiety disorders. Some o t ese associations ave een con rmed, and nuanced,

     by longitudinal prospective studies which support causal relationships.

    Conclusions With the available data, it is advisable to devote efforts to the mental

    ea t care o women w o ave ad an induced a ortion. Reasons o t e woman’s

    ental health by no means can be invoked, on empirical bases, for inducing an

     bortion.

    Key wor s: induced a ortion, miscarriage, pregnancy, psyc iatric disorders.

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    4/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

     Manuel Gurpegui y Dolores Jurado

    a respuesta de Fergusson y sus colabo-

    adores1 una carta al editor2  suscitada

    por uno de sus más recientes y de nitivos

    rabajos . Fergusson et al   proponen dos

    lementos previos para la clarificación:

    ) determinar si e a orto (inducido) es o

    no un acontecimiento de la vida adverso

    (y generador de estrés); y b) averiguar si

    os riesgos de a orto para a sa ud menta

    on mayores o menores que los del em-

     barazo no deseado llevado a término.

    Los argumentos minimizadores de

    potencial daño psíquico causado por el borto citan el informe emitido en 1989

    por e Surgeon Genera   de os Estados

    nidos en el que señalaba que la evi-

    dencia empírica de ese posible daño era

    no conc uyente. Un reciente artícu o de

    evisión que propone criterios sobre la

    alidad metodológica con los que clasifica

    os estudios ana íticos pu icados desde

    1989, concluye que los estudios de másalidad llegan a resultados «neutros» (es

    decir, que no encuentran asociación sig-

    nificativa ni con mejor ni con peor salud

    ental), pero Fergusson et al1  señalan

    algunos defectos de esa revisión y nos

    advierten de que el análisis de los re-

    su tados ado ece de un sesgo —por parte

    de los autores de la revisión— a favor de

    aceptar la hipótesis nula.

    n ito en esta controversia ue a

    publicación, el 12 de agosto de 2008, del

    informe de la Task Force  de la  American

    Psyc o ogica Association (APA) . E títu o

    ya parece tomar una perspectiva: Report

    of the APA Task Force on Mental Health and

     Abortion, en ugar de a er sido Abortion

    and Mental Health, que era en realidad elobjeto del estudio. Y la nota de prensa con

    a que se pu icó e documento, se titu a-

     ba: APA Task Force finds single abortion not a

    threat to women’s mental health. l estudio,

    e a orado por un grupo de tra ajo de seis

    miembros de la asociación de psicólogos

     bajo la dirección de la psicóloga Dra.

    Brenda Major, tiene toda a so sticación

    de un trabajo de alto nivel académico,aunque la asociación americana de obs-

    tetras y ginecó ogos pro-vida a dic o

    de él: The bias and academic gymnastics

    involved in producing this convoluted report

    was o epic proportions».  E in orme de

    la APA advierte del potencial efecto de

    confusión (estadística) de otros posibles

    actores de riesgo y conc uye que as

    1 Fergusson DM, Horwood LJ, Boden JM. bortion and mental health (letter, in reply). Br Jsyc iatry ; : - .

      Rowlands S, Guthrie K. Abortion and mental

    health (letter). r J Psychiatry  ; : .3 Fergusson DM, Horwood LJ, Boden JM.

     bortion and mental health disorders: evidencerom a 30-year longitudinal study. r J Psychiatry008;193:444-51.

    4 Koop CE. etter to President Reagan. Medicaland psychological impact of abortion. Washington (DC):

    overnment Printing Office; 1989. pp. 68-71.5 Charles VE, Polis CB, Sridhara SK, Blum. ortion an ong-term menta ea t out-

    omes: a systematic review of the evidence. on-traception 2008; 78:436-50.

      American Psychological Association, Task Forceon Mental Health and Abortion. eport of the Task Forceon Mental Health and Abortion. APA, 2008 (http://www.apa.org/pi/wpo/mental-health-abortion-report.pd [consultada 13 agosto 2008].

      American Association of Pro Life Obstetri-cians and Gynecologist (AAPLOG).  Abortion andmental health issues. http://www.aaplog.org/do-wn oa s ortion omp ications n uceortion%20and%20Mental%20Health.pdf [ onsultada20 julio 2009]

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    5/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

    Complicaciones psiquiátricas del aborto

    pruebas no son suficientes para basar la

    eclamación de que el aborto provocado

    enga  per se  una asociación con a ( a ta

    de) salud mental, en la que podrían estar

    presentes otros factores.

    Sin tardar más de un día, e sitio we

    ifeSiteNews.com  criticaba a la Dra. Major

    por haber violado las normas de ética de

    a APA a impedir que sus propios datos

    obre aborto y efectos sobre la salud

    ental, publicados el año 2000 en la más

    mportante revista psiquiátrica ueran

    e-analizados por otros investigadores.in embargo, según LifeSiteNews.com, el

    r. David Reardon —investigador de

    nstituto Elliot, con numerosas publica-

    iones sobre este tema— pudo examinar

    parte de os datos de a Dra. Major no

    publicados; y cree que ella ha publicado

    os datos de una manera selectiva; por

     jemp o, Major no in ormó  de a azgo

    de que una parte de las mujeres afron-aban sus sentimientos negativos por el

    orto e iendo más o tomando drogas.

    eardon pone en duda la idoneidad de

    se grupo de trabajo, creado, en teoría,

    para aportar uz so re e pro ema y com-

    puesto exclusivamente por psicólogos de

    a misma orientación en cuanto al aborto;

    critica e in orme de a  APA Task Force

    porque la matizada forma de expresar susonclusiones, más que clarificar, oscurece

    os a azgos de os investigadores. La

    conclusión principal del informe (muy

    aireada en su nota de prensa) dice que

    «no ay evidencia creí e de que un único

    aborto de un embarazo no deseado cause

    de por sí problemas de salud mental a

    una mujer adu ta…», aunque admite que

    hay evidencia convincente de que ocurren

    efectos negativos para: 1) las mujeres

    con mú tip es a ortos (que representan

    la mitad de los abortos); 2) las mujeres

    con embarazos deseados que abortan por

    presión de terceros (de 20 a 60% de todos

    los abortos); 3) las menores que abortan;y 4) las mujeres con problemas de salud

    menta previos, en as que e a orto preci-

    pita o agrava problemas preexistentes.

    l decir que no hay una «evidencia

    creí e» de riesgos para a sa ud menta

    en el caso ideal de una paciente de bajo

    riesgo, admite también que hay «alguna

    evidencia» de que un so o a orto puede

    suponer un riesgo para la salud mentalde una mujer adulta emocionalmente

    esta e. Y e in orme no expresa con

    claridad los cinco puntos clave resultan-

    tes de la investigación sobre este tema,

    aunque a veces os reconoce dentro de

    sus 91 páginas: 1) algunas mujeres su-

    fren daño emocional por el aborto; 2)

    a gunas mujeres se sienten presionadas

    hacia abortos no deseados; 3) hay algu-nos factores de riesgo bien identificados

    (entre e os, a presión para a ortar); 4)

    es necesario y urgente un estudio lon-

    gitudinal prospectivo sobre los factores

    psico ógicos; y 5) os terapeutas de en

    estar alerta ante problemas no resueltos

    en relación con algún aborto en el pasa-

    do y ser sensi es para proporcionar os

    cuidados apropiados.

    8 LifeSiteNews.com. Chair of APA AbortionReport Task Force Violates APA Ethics Rules. http://www.lifesitenews.com/ldn/2008/aug/08081307.html [consultada 13 agosto 2008]

    9 Major B, Cozzarelli C, Cooper ML, Zubek J,ic ar s , i ite , ramzow . syc o ogica

    esponses of women after first-trimester abortion. Arch Gen Psychiatry 2000; 57:777-84.

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    6/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

     Manuel Gurpegui y Dolores Jurado

    Por otra parte, el Royal College of

    Psychiatrists británico corrigió en marzo de

    008 su consenso de 1994, para recomen-

    dar que las hojas informativas incluyan

    detalles sobre los riesgos de depresión tras

    a orto, para que e consentimiento se

     base en información apropiada.

    . Características asocia as a a orto

    inducido

    Antes de ana izar as posi es comp i-

    aciones psiquiátricas del aborto inducido,iene interés conocer qué mujeres tienen

    ás pro a i idad de someterse a é . Según

    l registro del Ministerio de Sanidad y

    onsumo11  durante 2007 en España hubo

    112.138 a ortos inducidos, que dan una

    asa de 11,49 por 1000 mujeres de entre

    15 y 44 años. En el 97% de los casos, la

    azón aducida ue «pe igro para a vida

    la salud física o psíquica de la emba-azada»; en el 2,91%, riesgo fetal; y en el

    ,01%, vio ación. Son so teras e 68%; sin

    hijos previos, el 48%; asalariadas, el 63%;

    on estudios universitarios, el 14%.

    En una muestra de más de 2.500

    ujeres en Dinamarca el aborto es

    ás frecuente entre mujeres solteras,

    menores de 20 años, con dos o más hijos,

    profesionalmente no cualificadas, desem-

    p eadas o estudiantes (características más

    frecuentes entre su población inmigrante

    no occidental). En una pequeña muestra

    de Noruega , as mujeres con a orto in-

    ducido, en comparación con las que han

    sufrido aborto espontáneo, más frecuen-

    temente están sin pareja, se consideran

    agnósticas y han sufrido alteraciones

    psiquiátricas previas. Como contraste,

    en una muestra representativa de a

    población general de Estados Unidos ,las mujeres con antecedentes de aborto

    inducido (en comparación con as mujeres

    sin este antecedente) se caracterizan por

    mayor edad, más alto nivel educativo y

    en mayor proporción tener emp eo; estar

    separadas, divorciadas o viudas; ser de

    raza negra; historia de aborto espontáneo

    o parto prematuro; y trauma sexua en

    la infancia y en la edad adulta, así comoagresiones físicas y accidentes graves en

    a edad adu ta.

    l aborto repetido,  en California , se

    asocia a mayor edad, raza negra, abuso de

    a co o o drogas y e uso anticonceptivo

    de medroxiprogesterona depot; y supone

    oya o ege o syc iatrists. osition

    tatement on women´s mental health in relation tonduced abortion, 2008. http://www.rcpsych.ac.uk/

    ember/currentissues/mentalhealthandabortion.spx [consultada 20 julio 2009]

    11 Ministerio de Sanidad y Consumo. nter-upción Voluntaria del Embarazo. Datos definitivosorrespondientes al año 2007.  a ri : inisterio eanidad y Consumo, 2008.

    12 Rasch V, Gammeltoft T, Knudsen LB, To- biassen C, Ginzel A, Kempf L. Induced abortion

    n Denmark: effect of socio-economic situation andountry of birth. ur J Public Health  ; : - .

    13 Broen AN, Moum T, Bødtker AS, EkebergO. The course of mental health after miscarriage andinduced abortion: a longitudinal, five-year follow-up stu y. BMC Med  ; : .

    14 Coleman PK, Coyle CT, Shuping M, RueVM. Induced abortion and anxiety, mood, andsubstance abuse disorders: isolating the effectsof abortion in the national comorbidity survey.Psychiatr Res  ; : - .

    15 Prager SW, Steinauer JE, Foster DG, Darney, rey . is actors or repeat e ective a or-

    tion. Am J Obstet Gynecol ; : .e - e .

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    7/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

    Complicaciones psiquiátricas del aborto

    l 59% de los abortos. En Ontario donde

    epresenta el 32% de los abortos, se asocia

    mayor edad, ser inmigrante, uso de an-

    iconceptivos orales, historia de haber su-

    rido abusos sexuales y de enfermedades

    de transmisión sexua , y agresión ísica

    por parte del hombre compañero.

    . Qué es una comp icación psiquiátrica

    Una complicación psiquiátrica es una

    teración que ocurre como desen ace

    precipitado, o al menos favorecido, porn evento previo. Puede consistir en una

    más de as siguientes posi i idades:

    parición de conductas perturbadoras

    emociones negativas; actuaciones au-

    odestructivas, especia mente intento de

    uicidio o suicidio consumado; reactiva-

    ión de trastornos psiquiátricos previos;

    aparición de a gún nuevo trastorno

    psiquiátrico. Los trastornos psiquiátricosde menor incidencia son más difícilmente

    ccesi es a estudio epidemio ógico, por

    o que generalmente los estudios focali-

    an su atención en los diversos trastornos

    de ansiedad, os trastornos a ectivos (es-

    pecialmente la depresión) y los trastornos

    por abuso de sustancias.

    Cua quier desen ace psiquiátrico es de

    rigen multifactorial. En él están impli-ados factores predisponentes, incluida

    na in uencia po igénica, y actores pre-

    ipitantes, como son los acontecimientos

    stresantes; a todo ello se unen factores

    odu adores, de riesgo y de protección.

    El impacto de los acontecimientos depen-

    de de cómo son percibidos, de los meca-

    nismos psico ógicos de de ensa puestos

    en juego (en gran parte inconscientes) y

    del estilo de afrontamiento.

    ec o de a ortar vo untariamente

    tiene una indudable dimensión ética, en

    la que se entrelazan los hechos y las valo-

    raciones. En a percepción de os ec os

    entran en acción los mecanismos psico-

    lógicos de defensa, que van desde el me-

    canismo primitivo de negación «son só o

    unas células») hasta el mecanismo madurode anticipación («ya soy madre de un hijo,

    ¿muerto o vivo?» , pasando por e mecanis-

    mo de racionalización. Las valoraciones

    van a depender del modo que la persona

    tiene de entender e mundo y a vida y

    del entorno cultural. En ese entramado de

    ideas y emociones, a menudo rodeada de

    presiones socia es, en una situación su je-

    tiva de conflicto, la mujer puede tomar ladecisión de abortar. La narrativa personal

    de quienes acuden a pedir ayuda pro e-

    sional permite comprender, al menos en

    parte, las conexiones de sentido que ha

    podido tener e acontecimiento. Es o vio

    que quienes solicitan ayuda representan

    una sub-muestra auto-seleccionada. Para

    conocer si, en conjunto, e ec o de pro-

    vocar el aborto conlleva  per se riesgo dedaño psiquiátrico es necesario recurrir a

    estudios epidemio ógicos.

    5. E ecto e a orto in uci o so re a

    mor i i a psiquiátrica entre a po a-

    ción general

    n su reciente estudio, Co eman et a . ,

    a la vez que comentan estudios previos,

    16 Fisher WA, Singh SS, Shuper PA, Carey M,tchet F, MacLean-Brine D, Dal Bello D, Gunter J.haracteristics of women undergoing repeat indu-

    ed abortion. CMAJ   ; : - .

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    8/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

     Manuel Gurpegui y Dolores Jurado

    frecen los resultados a partir de una

    uestra de unas 3000 mujeres, represen-

    ativa de a po ación de Estados Unidos

    (National Comorbidity Survey), de las que

    n 13% habían tenido al menos un aborto

    provocado. Ana izan a asociación de tener

    l antecedente de aborto inducido con

    diferentes diagnósticos psiquiátricos, con-

    ro ando e e ecto potencia mente con usor

    de 22 variables (demográficas, problemas

    elacionales, experiencias traumáticas pre-

    vias, etc.). La intensidad de a asociación

    ndependiente odds ratio  (OR) ajustada]estadísticamente significativa del aborto

    nducido con di erentes trastornos psiquiá-

    ricos es la siguiente: trastorno de pánico,

    ,1; agorafobia, 1,9; trastorno de estrés post-

    raumático, 1,6: trastorno ipo ar I, 2,7; pri-

    er episodio de manía, 1,7; depresión, 2,4;

    dependencia de alcohol, 2,4; dependencia

    de a guna droga i ega , 2,3.

    Steinberg y Russo , realizan otronálisis de la base de datos de la National

    Comorbi ity Survey , su -agrupando a as

    ujeres según hayan tenido dos, uno o

    ningún aborto inducido y controlando

    am ién mú tip es posi es varia es

    onfundentes; y no encuentran asociación

    stadísticamente significativa del aborto

    nducido con e trastorno de ansiedad

    generalizada, el trastorno de ansiedadocial y el trastorno de estrés post-trau-

    ático. En e mismo artícu o, Stein erg

    Russo analizan también otra base de

    datos norteamericana, de la Nacional Sur-

    ey o Fami y Growt , y en e a encuentran

    asociación significativa del aborto indu-

    cido con experimentar posteriormente

    síntomas de ansiedad, con una re ación

    dosis-efecto entre 0, 1 o 2 abortos.

    6. Riesgos psiquiátricos asocia os a

    diferentes eventos obstétricos

      estudio de seguimiento que Fer-

    gusson et al.   realizaron en una cohorte

    neozelandesa evaluada repetidamente

    asta a edad de 30 años contro a todas

    las potenciales variables confundentesrequeridas por otros expertos5 y distingue

    cuatro grupos de mujeres según e tipo de

    evento obstétrico (aborto inducido, pérdi-

    da del embarazo, embarazo no deseado

    evado a término y em arazo a término

    sin rechazo) y las compara con las mujeres

    sin embarazo. Supone un refinamiento

    mayor y 5 años más de seguimiento de

    las participantes que su estudio de 2006 .El estudio de 2008 confirma el de 2006 y

    conc uye que a experiencia de a orto

    inducido se asocia a un modesto pero

    significativo aumento de las tasas de

    trastornos menta es.

    os autores analizan los datos según

    un modelo concurrente y según un mo-

    de o con eventos o stétricos ocurridos en

    los 5 años previos al periodo en el que seevalúa la salud mental (modelo diferido).

    En e mode o concurrente (Figura 1), e

    aborto inducido y la pérdida del emba-

    razo (aborto espontáneo) se asocian a un

    aumento signi cativo de a tasa de a gún

    17 Steinberg J.R., Russo N.F. Abortion andnxiety: at s t e re ations ip oc ci e ;: - .

      ergusson , orwoo , i er .Abortion in young women and subsequent mentalhealth.  Child Psychol Psychiatry 2006; 47:16-24.

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    9/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

    Complicaciones psiquiátricas del aborto

    rastorno mental; en el modelo diferido,

    olamente el aborto inducido mantiene

    sa asociación. Ninguno de os dos gru-

    pos de embarazo llegado a término, el no

    deseado y el deseado, muestra asociación

    on un aumento signi cativo de a tasa de

    rastorno mental (en uno u otro modelo).

    estaca la asociación del aborto inducido

    on a dependencia de a guna droga i ega ,

    anto en el modelo concurrente como en el

    diferido, con riesgos relativos de 3,56 y 2,85

    espectivamente; y en e mode o di erido,

    ambién con dependencia de alcohol (ries-

    go relativo de 2,88) y con algún trastorno

    de ansiedad (riesgo re ativo de 2,13).

    La línea horizontal señala el riesgo

    elativo de 1; y el extremo de los rectán-

    gulos, el intervalo de confianza del 95%

    (la diferencia es significativa cuando los

    va ores no tocan a ínea de 1). La gura

    ha sido realizada por los autores de este

    artículo a partir de datos de la Tabla 2 de

    Fergusson et a .

    ergusson t al.   consideran que sus

    resultados se pueden interpretar como

    prue a de una re ación causa , aunque

    de pequeña intensidad, entre aborto in-

    ducido y peor salud mental de la mujer

    imp icada, como o indican as siguientes

     bases: 1) confirmación de las asociaciones;

    2) resistencia al control de variables de

    con usión; 3) secuencia tempora de os

    eventos, demostrada con los modelos

    diferidos; 4) disponibilidad de tres grupos

    igura 1. Representación gráfica de los riesgos relativos de algún trastorno mental en

    uatro grupos de mujeres según e tipo de evento o stétrico en comparación con e

    grupo de mujeres que no estuvieron embarazadas, tras controlar el potencial efecto

    de múltiples factores confundentes.

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    10/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

     Manuel Gurpegui y Dolores Jurado

    omparativos y una asociación que se

    omprueba que es específica; 5) robustez

    de os resu tados; y 6) p ausi i idad teó-

    ica de los resultados (para al menos una

    parte de las mujeres, el aborto inducido

    s un even o muy es resan e que provoca

    n malestar que dura años).

    Los hallazgos de Fergusson et al.3

    on irman estudios anteriores, en os

    que se comparaba el aborto inducido

    on el embarazo no deseado llevado a

    érmino o con mujeres que no tuvieron

    mbarazo. Reardon et al. , al encuestaruna amplia muestra americana de mu-

    eres jóvenes encontraron que entre as

    que habían abortado voluntariamente

    e duplicaba la tasa de abuso de drogas

    ega es (eva uadas tras un promedio de

    4 años después), en comparación con

    quienes llevaron a término un embarazo

    no deseado. En una muestra represen-

    ativa de jóvenes noruegas , seguidasntre sus 15 y 27 años, y controlando el

    ecto de posi es varia es de con usión,

    e observó que la posibilidad de presen-

    ar dependencia nicotínica, consumo de

    anna is en e ú timo año o consumo

    de otra droga ilegal se multiplicaba por

    ás de 3 en quienes habían tenido algún

    orto inducido, y no en quienes a ían

    enido algún parto (con o sin algún abortonducido); y que esa asociación estaba

    presente (y con mayor intensidad) só o

    en el grupo de mujeres que no mantenían

    actualmente la relación con el padre del

    eto a ortado. En una muestra de a go

    más de 1.000 mujeres que dieron a luz ,

    el haber tenido previamente un aborto

    inducido mu tip icó por 3 a posi i idad

    de usar drogas ilegales durante el último

    embarazo y por 2 la de fumar cigarrillos

    (esa posi i idad se redujo y dejó de ser

    significativa en quienes habían tenido dos

    o más abortos inducidos previos); entre

    quienes tuvieron e ú timo em arazo

    como no deseado fue más frecuente elfumar que entre las demás21.

     En una muestra de más de 10.000 mu-

     jeres en edad reproductiva con un primer

    embarazo no intencionado22  al comparar

    aque as en as que terminó en a orto

    inducido con aquéllas en las que terminó

    en parto, en las primeras apareció un

    trastorno de ansiedad genera izada en una

    proporción significativamente mayor queen las segundas, según entrevista realizada

    unos 12 años después de em arazo; a

    diferencia fue debida sobre todo a quienes

    tuvieron el embarazo antes de los 20 años

    y a quienes eran entonces so teras.

    a tasa de ingresos psiquiátricos fue

    1,7 veces más alta entre quienes aborta-

    ron que entre quienes dieron a uz, entre

    unas 55.000 mujeres californianas de bajosingresos a lo largo de los cuatro años si-

      ear on , o eman , oug e . u -tance use associated with unintended pregnancyutcomes in the National Longitudinal Survey of

    Youth. Am J Drug Alcohol Abuse 2004; 30: 369-83.20 Pedersen W. Childbirth, abortion and

    ubsequent substance use in young women: apopulation-based longitudinal study. Addiction 2007;

    : - .

    1 Coleman PK, Reardon DC, Cougle JR. Subs-tance use among pregnant women in the context ofprevious reproductive loss and desire for currentpregnancy. r J Health Psychol 2005; 10(Pt 2): 255-68.

    2 Cougle JR, Reardon DC, Coleman PK.enera ize anxiety o owing uninten e pregnan-

    cies resolved through childbirth and abortion: acohort study of the 1995 National Survey of FamilyGrowth.  Anxiety Disord 2005; 19: 137-42.

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    11/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

    Complicaciones psiquiátricas del aborto

    guientes al evento obstétrico (tras excluir

    todas las que tuvieron algún evento

    stétrico o a gún ingreso psiquiátrico

    n el año previo); la tasa fue significati-

    va y algo más alta para los ingresos por

    rastorno adaptativo, depresión psicótica

    trastorno bipolar .

    La importancia de la edad queda

    e ejada en un estudio ongitudina pros-

    pectivo de mujeres australianas hasta la

    dad de 21 años24; con control de múltiples

    actores de con usión y en comparación

    on las nunca embarazadas, el abortonducido se asoció significativamente a

    uso o dependencia de a guna droga

    legal distinta de cannabis, abuso o depen-

    dencia de alcohol, dependencia nicotínica

    a gún trastorno de ansiedad. Tam ién e

     borto espontáneo se asoció a algún ries-

    go: abuso o dependencia de alguna droga

    ega distinta de canna is y dependencia

    nicotínica. Incluso quienes dieron a luzostraron un riesgo significativamente

    evado de dependencia nicotínica.

    El posible impacto traumático del

     borto espontáneo y del aborto inducido

    ue eva uado con un seguimiento, asta

    años después del evento, de dos mues-

    ras paralelas5  se analizó la presencia de

    ntrusiones y de evitación, junto a otros

    posibles sentimientos y síntomas acom-pañantes. Las intrusiones, así como el

    entimiento de due o y de pérdida, ueron

    más intensas en el grupo de aborto espon-

    táneo a los 10 días, pero la diferencia dejó

    de ser signi cativa en a comparación de

    los 6 meses, 2 años y 5 años. La evitación,

    así como el sentimiento de alivio y de

    vergüenza, ue más intensa en e grupo

    de aborto inducido a lo largo de las cuatro

    evaluaciones sucesivas; y el sentimiento

    de cu pa, en as tres ú timas. Un aná isis

    previo de parte de esos datos mostró

    que la evitación a los 2 años se asocia-

    a signi cativamente a grupo (a orto

    inducido) y a sentimientos de culpa overgüenza en la evaluación primera.

    unque se a descrito un «síndrome

    postaborto» los casos descritos tienen las

    características diagnósticas del trastorno

    de estrés post-traumático y, aunque este

    trauma tiene la peculiaridad de ser —al

    menos en parte— auto-inducido, no se ha

    demostrado su va idez diagnóstica como

    entidad distinta; su uso podría compararseal del coloquial «síndrome de Vietnam».

    Di erencias cu tura es o de experiencias

    traumáticas previas podrían explicar que

    unas mujeres sean más propensas que

    otras a su rir síntomas post-traumáticos,

    como manifiesta la diferencia entre muje-

    res norteamericanas y mujeres rusas27: el

    trastorno de estrés post-traumático esta

    23 Reardon DC, Cougle JR, Rue VM, ShupingW, Coleman PK, Ney PG. Psychiatric admissions

    f low-income women following abortion andhildbirth. CMAJ  2003; 168: 1253-6.

    24 Dingle K, Alati R, Clavarino A, Najman JM, Williams GM. Pregnancy loss and psychiatric

    isorders in young women: an Australian birthohort study. Br J Psychiatry 2008; 193:455-60.

    5 Broen AN, Moum T, Bödtker AS, EkebergO. Psychological impact on women of miscarriageversus induced abortion: a 2-year follow-up study.

    syc osom e   ; : - .  mez av n , apata arc a . atego-

    rización diagnóstica del síndrome postaborto. ActasEsp Psiquiatr 2005; 33: 267-72.

    7 Rue VM, Coleman PK, Rue JJ, Reardon DC.Induced abortion and traumatic stress: a preliminarycomparison of American and Russian women. Med

    ci onit  ; : - .

  • 8/20/2019 COMPLICACIONES PSIQUIÁTRICAS DEL ABORTO. Por Manuel Gurpeguia y Dolores Jurado

    12/12

    Cuad. Bioét. XX, 2009/3ª

     Manuel Gurpegui y Dolores Jurado

    presente en el 14% y en el 0,9% de ellas;

    síntomas aislados del trastorno, en el

    5% y e 13% respectivamente.

    7. A orto in uci o y riesgo e suici io

    Según un registro de casos en Finlan-

    dia 8, la tasa anual de muerte por suicidio

    ntre as mujeres en edad reproductiva

    ra de 11,3 por 100.000; entre las que

    dieron a luz fue de 5,9; entre quienes tu-

    vieron a orto espontáneo, de 18,1; y entre

    quienes tuvieron un aborto inducido, de4,7. La OR para el aborto inducido, com-

    parado con quienes no tuvieron em arazo

    ue 3,08 (IC 95%, 1,57-6.03), de lo que los

    utores concluyen que o bien hay factores

    omunes o ien e a orto inducido tiene

    n efecto nocivo.

    Tratando de aclarar esta asociación por

    edio de registro de casos de Me icai  

    alifornia , se estudió la mortalidad aso-iada al aborto (inducido) de un primer

    m arazo en comparación de quienes, sin

    ntecedente de aborto inducido, dieron a

    uz, con la precaución de controlar esta-

    dísticamente e e ecto de a edad y de a

    historia psiquiátrica. El riesgo relativo de

    uerte por suicidio fue de 3,12 (IC 95%,

    1,25-7,78); y e de muerte por cua quier

    ausa, de 1,61 (IC 95%, 1,30-1,99).

    8. Conc usiones

    unque las consecuencias psiquiá-

    tricas del aborto inducido siguen siendo

    o jeto de controversia , , , ay a gunos

    puntos que parecen quedar fuera de toda

    duda. En primer lugar, que es difícil para

    muc os investigadores mantenerse neu-

    trales en el análisis científico de los da-

    tos, aunque algunos han hecho el loable

    es uerzo de tomar todas as precauciones

    metodológicas a su alcance, incluido el

    usar grupos comparativos apropiadosy e contro ar todos as potencia es va-

    riables de confusión. En segundo lugar,

    que ninguna investigación a encontrado

    que e a orto inducido se asocie a mejor

    evolución de la salud mental; incluso au-

    tores «pro-choice»  encuentran resultados

    «neutros», «mezc ados» o «negativos»

    (adversos), pero nunca «positivos» (fa-

    vorables)5

    . En tercer lugar, que —comoseña an Fergusson et a — de ninguna

    manera puede invocarse, sobre bases

    empíricas, razones de salud mental de

    a em arazada para inducir e a orto, a

    pesar de que así se haga en la mayoría de

    los casos en España y en algunos otros

    países. E va orar a posi i idad de e ectos

    psíquicos nocivos como más o menos

    importante queda a la discreción de losmédicos, os egis adores y a sociedad

    en su conjunto.

    eci i o: - -

    ceptado: 31-08-200928 Gissler M, Hemminki E, Lönnqvist

     J.Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94:egister linkage study. ; : - .

    29 Reardon DC, Ney PG, Scheuren F, Cougle, o eman , tra an . eat s associate wit

    pregnancy outcome: a record linkage study of lowncome women. South Med J   ; : - . 

    0 Editorial. Unwanted results: the ethics ofcontroversial research. CMAJ   ; : .