I

\

FILÁ CRUZADOS

CAPITÁN

Hilaturas Jel S.A

HILADOS OPENEUD

,

Músico Pérez Laporta, 6Telf. 54 46 44

ALCOY

Nuevamente me dirigo a vosotros, amigos todos, ennuestro año de Capitán, para en breves palabras dirigiros unafectuoso saludo y manifestaros mis parabienes por hallar-nos todos reunidos, en la afectiva amistad y camaradería quenos caracteriza, en una celebración tan señalada como lacapitanía de las huestes cristianas.

En estas fiestas venideras, colofón de nuestros esfuer-zos redoblados durante largo tiempo, me hallo convencidode que todos unidos aumentaremos, si cabe, nuestros desve-los para dejar nuestro pabellón a la máxima altura, a pesarde las dificultades que esto entraña.

Quedan en nuestra memoria todos y cada uno de losque hicieron posibles las capitanías anteriores de nuestraFilá, cuantos pasaron por el cargo máximo y los que hicieronposible que esta nave llegase a buen puerto en el mar proce-loso de la fiesta, en el anonimato de la simple gestión, los queen su inquietud personal dieron en el seno de esta Filá lomejor de ellos para el mejor lucimiento de la fiesta y de SantJordi.

Basta únicamente, y creo que con ello queda cumplidomi .saludo, el desearos a todos unas felices fiestas abrileñas yespero que con nuestro esfuerzo y la intercesión de nuestroPatrón, la Filá Cruzados destacará como ella y sus individuosmerecen. —"Per Alcoi y per San Jordi"—.

VIXCA SAN JORDI

José Bardisa GisbertPrimer Tró

JUNTA DIRECTIVA

Primer Tró de Honor: D. JUAN ANAYA JIMÉNEZ

Primer Tró: D. JOSÉ BARDISA GISBERT

Darrer Tró: D. SILVESTRE VILAPLANA GISBERT

Cop: D. EMILIO CANTO SELLES

Secretario: D JOSÉ L MATARREDONA LLORENS

Vocales: D. FRANCISCO COLOMINA GINERD. JOSÉ BERNABEU MOLINAD. FRANCISCO COLOMINA SOLERD. ÁNGEL CAMUS BERNABEU

RELACIÓN FESTEROS DE LA FILA

Silvestre Vilaplana GisbertVicente Morales GisbertFrancisco Colomina SolerVicente Climent GisbertJosé Bardisa GisbertAntonio Gomar VilaplanaJosé Bernabeu MolinaAntonio García CátalaJuan Montiel MontielJosé Mompó BlanesJuan F. López MorenoFrancisco Colomina GinerAntonio France's NavarroAntonio Comino EspejoJuan Peidro FerréEmilio Cantó SellesPedro Pérez SolerMiguel Guerola SanjuánAntonio Martínez MartínezDarío Pérez JuradoJosé Luis Matarredona LlorénsSilvestre Vilaplana MolinaÁngel Camús BernabeuJosé Gomis FerrerVicente Germán Doménech ZaragozaEmilio Iniesta MoltóSiró Chaparro ChazarraJosé Luis Giner PláFrancisco Moltó VilaplanaMiguel Pastor ValorJorge Valdes AracilFrancisco Botí CortésEnrique Seguí ValorEnrique Sempere NadalJorde Neboy RosellóJosé Porta ReigAntonio Payá SanusAntulio Moltó FemeniaJosé Roberto Vicedo ManzanoRafael Tudela TudelaAntonio Llopis DomínguezRoberto Llopis ColominaAntonio Reig TormoFrancisco Aguilar MoralesRafael Verdú DomínguezJorge Verdú CátalaCamilo Pérez PérezGonzalo Pérez MartíGuillermo Jordá BodíJosé Luis Bardisa VicenteAntonio Payá DoménechRafael Enrique Vila CalvoJosé Luis Blanquer MarsetFrancisco Javier Santonja SolbesJosé Carlos Plá GisbertAntonio Gomar GrauJorge Antonio Doménech MutGregorio Moltó PayáRemigio Abad MutJulián Vicedo MeliáRamón Climent PeñaAntonio Izquierdo SánchezJorge Fontoba FerrándizRafael Navarro Ortiz

RELACIÓN JUVENILES

Juan Carlos Bardisa VicenteEmilio Cantó PastorJorge Cantó PastorFernando Cantó PastorFernando J. Matarredona GarcíaJosé Luis Matarredona GarcíaJorge Rafael Matarredona GarcíaJuan Carlos Gomar GrauJosé Francisco Bernabeu CastellóJuan Carlos Bernabeu CastellóDaniel Bernabeu CastellóJorge Peidro BernatSilvestre Vilaplana BarnesJosé Ángel Camús MoralesJorge Giner AuraVicente José Doménech ClimentJorge Climent MiraJorge Nebot RomeroIgnacio Nebot RomeroJesús María PayáFrancisco A. Comino RuizJuan Comino RuizVicente BasRafael Tudela ArnauJavier Tudela ArnauManuel TiernoVicente Ángel BeneitoIgnacio Martínez BorderaJorge Martínez BorderaMarcos Pérez SempereJavier Pérez VallsMiguel Pastor PastorOctavio MolinaManuel Lidón CampilloCarlos Botí MartínezDavid Botí MartínezMarta Pérez Rodríguez

RELACIÓN SOCIOS PROTECTORES

Juan Abad FerrerFrancisco Pérez JordáRafael RamisJorge Santonja SanusEduardo Pascual NacherVicente Doménech MartíFrancisco Giner JiménezJosé Aura BoronatMiguel Richart ClimentJuan Molina JoverBonet y Cía.Rafael Doménech MonllorFrancisco Santonja RosellóGilberto AleixandreLuis NadalRamón ClimentJosé Talens BernabeuSerapio GutiérrezJoaquín Nieto SeguradoCarmelo Andújar AlfonsoAntonio Bordera CalabuigJosé Peidro FerréRafael Carbonell MataixGregorio Moltó GisbertMiguel MartínezLuis Belda SanjuánJuan Esplugues CardonaJuan Ferrer CanetJosé Pérez ValorTomás Javaloyes PicóMiguel Castelló de la RosaAlfonso GonzálezCamilo Corbí SellesJuan Ivorra CátalaMario Soler SempereFelipe Izquierdo SánchezJuan BalaguerJosé Llorehs AuraFrancisco Lunares PicherJosé Vaqué Truqué

AscensoDecíamos en nuestra Revista del pasado año

"Tenemos un Alférez, joven y entusiasta, no dudandoque nos sabrá representar dignamente . . . ", pues bien,nos cabe la satisfacción, de felicitarle y como no, AS-CENDERLE.

Este año va a ser el Capitán de las huestes de laCruz, su juventud, simpatía, y entusiasmo festero,así como las galas que lució, fueron la admiración delpúblico espectador y merecieron los parabienes de lafamilia festera, con su Asociación a la cabeza.

JORGE VERDÚ CÁTALA es su nombre y puedeestar orgulloso de que su Alférez, así como su Rodella,Castellanos hermanos suyos, han pasado a la Historiade nuestras populares Fiestas Abrileñas. Daba Gloriay nos llenaba de satisfacción a los CRUZADOS, escu-char los aplausos que arrancaba su paso por la Entrada,como en todos los Actos en que su presencia por lascalles de Alcoy, tanto oficiales como privados, hacíaexclamar "ELS CRUZADOS SAN LLUIT".

Pues bien, la papeleta que nos ha creado para esteaño de su ascenso, es comprometida, pues va a serdifícil de superar, pero estamos seguros que con elascenso conseguido por méritos propios y a pulso, con-seguirá llenar las calles del recorrido nuevamente consu juventud y simpatía, esperando que la gente le acojay sepa comprender y corresponder con su aliento yaplausos, al esfuerzo que representa, el ostentar digna-mente el cargo de CAPITÁN DEL BANDO CRISTIANO.

Puede quedar tranquilo, que los CRUZADOS,modesta Filá, pero orgullosa en Fiestas, hará todo elesfuerzo posible y le prestará todo el calor necesario,para que su paso por la Capitanía, marque un hito enla Efemérides de la historia de la Fiesta.

No representa esto jactancia, sino orgullo de feste-ros y alcoyanía. Satisfechos de prestar su entusiasmopara que las Fiestas orgullo de todos los Alcoyanos,tengan cada día más resonancia, sean más populares ylleguen al pueblo y a su corazón y que tanto actorescomo espectadores hermanados, disfruten los tres días,honrando a la vez a su ínclito PATRÓN SAN JORGE.

Que la alegría, convivencia y camaradería entrela familia festera y quienes tengan a bien visitarnos yhonrarnos con su presencia y aplausos, sea el mejorpremio que nos otorguen a los CRUZADOS por nuestroesfuerzo y ganas de agradar y al frente de la cual tendre-mos al Capitán más joven de la Fiesta, JORGE VERDÚCÁTALA.

Vicente Climent Gisbert.

BREVE HISTORIA DE UN ALFÉREZ

Ante, y sobre todo, no me importa manifesta-ros que me encuentro sorprendido por la tarea quese me ha encomendado, pues prácticamente casininguna o ninguna experiencia tengo en redactarartículos literarios ni nada que se le asemeje, perotrantándose de un tema sobre nuestras fiestas ymás todavía para nuestra Filá, tened por seguroque las líneas que preceden a este preámbulo estáncompuestas con mi mejor deseo y empeño posible,perdonad pues cualquier fallo que en las mismaspudieseis encontrar.

Hace poco más de un año-todavia no habíaestablecido relación personal con vosotros-elPrimer Tró, José Bardisa, me hizo el gran honorde presentarme como Alférez vuestro, y desdeeste momento la relación afectiva mutua ha idoincrescendo hasta el punto de que no me importamanifestaros que estoy muy, pero que muy con-tento, de estar aqui entre vosotros, y digo públi-camente que considero que como los Cruzadosno existe ninguna Filá.

Cuando en un principio mi padre me indicóque desempeñaría vuestra alferecía, no di créditoa sus palabras, o tal vez por la ilusión que el lo repre-sentaba no quise dárselo, al acercarnos al MigAny, presentaciones, ensayos, y demás actosoficiales, la realidad se hizo evidente, y algo comouna límpida luz que colmaba todos mis ensueños eilusiones me inundó de alegría. No podía creerlo que estaba pasando, yo, con mis dieciseis años¡Alférez!, quien hubiera podido creerlo, ni mis

más allegados amigos creyeron en mis palabras,pero así era y ahí estaba la realidad. No bienpasadas las Navidades empezó el verdadero ajetreo,elección de bocetos, escojer las telas, estudio delos metales, elección del boato, en fin que os voya contar todas las dificultades y trabajos inheren-tes al cargo que iba a desempeñar, el tiempo seme hacía eterno y el Dios Cronos era de unalentitud agobiante pues se me hacía eterno eltiempo que faltaba para vestir mis indumentosy ponerme a vuestro frente, llegado ya el mes deAbril los días eran aplastantes y nunca llegaba elansiado día 22. Pero ¡oh! milagro llegó el tan an-siado día, y cuando de punta en blanco con mitraje de Alférez y luciendo por terno el emblemaheráldico de nuestra Filá me encontré allá en loalto de la plataforma oyendo los altavoces deórdenes del partidor "¡Adelante Alférez Cru-zados!", fue el despertar de un largo letargo, osveía a todos con vuestra emoción contenida comoel guerrero momentos antes de la crucial batalla ycomprendí en unos instantes la responsabilidad que

entrañaba el que todo un pueblo con sus desvelosy afanes durante un año se sintiera identificadocon la efímera figura que yo representaba. Nuncauna emoción contenida estalló de una manera tansublime, los aplausos del público, sus aclamacionesy vuestra agitación de animo, hicieron, y no sientoninguna vergüenza al manifestarlo, rodar por mismejillas las lágrimas, manifestación externa de misentir. Que os contaré a vosotros, veteranosfesteros, de lo que representa la arranca desde elPartidor, yo en el recuerdo emocionado abogo porque se nos mantenga muchos años la fiesta en estequerido y singular PARTIDOR.

Paso por describiros lo que fué y para mi re-presentó la "Entrá", lo que si quisiera hacerosnotar fue la comida que siguió a este acto y queme gusto sobremanera por vuestra forma de ser,todos juntos, escuadreros de esclavos, escuadrerosde la Filá, cargos de la Asociación que me acom-pañaban y en fin todos los Cruzados al completoy en una perfecta unidad de acción y realización.Cuando al final de ese día me encontré ya en micasa y repasaba como en un trailer todo lo acae-cido, estuve convencido que nunca volvería arepetirse situación análoga, jamás pense en lo queiba a suceder al día siguiente.

El segundo día fue una repetición en cuantoa emociones y sana alegría del anterior, desde eldesayuno por la mañana en el Hogar Infantil,el detalle de los Aragoneses de interrumpir su2a Diana y volver escuadras para permitirnos elpaso, la pequeña y hermosa procesión de la Reli-quia, en fin una mañana esplendorosa y cuajadade humanidad que nos llevó a la comida del medio-día y en la que nos vimos rodeados de nuestrasmadres, esposas e hijos, lo que puso la nota cálidaen el ambiente. Bien sabíais todos que mi padrequiso que yo hiciese vuestro Alférez y que él teniatanta ilusión o más si cabe de representaros comoCapitán, por lo que nadie podía esperar tantaprueba de amor paterno cuando a mitad de lacomida nuestro Primer Tró tomo' la palabray por el micrófono indicó: "Cruzados, hemostenido Alférez en este año y ya tenemos Capi-tán para el próximo, Rafael Verdú cede a su hijola capitanía de nuestra Filá"; desde este momentotodo se hace borroso en mi recuerdo, no recuerdoya lo que continuó de las palabras de Bardisa, ni loque me dijo mi padre, ni lo que comento' mimadre, solo recuerdo el emocionado abrazo en elque padre e hijo nos unimos y las la'grimas queafloraban en vosotros entre el velo húmedo quecubría mis ojos. Fue este sacrificio paterno el

que puso cúpula a la humanidad de este dia,que más se podía pedir; la procesión de la tardefue un paso entre nubes así como la retreta.

El tragar pólvora, el tener el arcabuz en mismanos, el bramido continuado del disparo, el olerel humo acre; habían sido cosas inaccesibles parami. El tercer día de nuestra trilogía vi colmadasmis ansias a este respecto y contra pronósticopor mi edad aguante, como pudisteis constatar,bravamente hasta el final, creo humildementeque rememorando los versos del Tenorio pudiera

decirse: "No os podéis quejar de mi — aquellosa los que representé — el pabellón muy alto dejé —a pesar de lo joven que fui"

No quisiera acabar estas líneas sin poneros demanifiesto a los que conocéis mi trayectoria fes-tera que esta es mi Filá, por que me siento Cru-zado en cuerpo y espíritu, por que me sientointegrado en vuestro sentir y manera de ser, ya los que pensaron otra cosa les diré que en pasan-do estas fiestas venideras contáis con un Cruzadomás en todos los aspectos.

CONDIESEL

REPARACIÓN DE EQUIPOS DE INYECCIÓN D IESEL

SERVICIOOFICIAL

SECCIÓN NÁUTICA

MOTORES -FUERABORDA

Prolongación Entenza, 127 A L C O Y Teléfono, 52 01 88

Deportes en la Filá

Forzosamente nos hemos de referir a esta actividad que ha tomado carta de naturalezaen nuestra Filá. Lo que empezó como un mero pasatiempo para todos nosotros, como es elpracticar el "Fútbol-Sala", ha experimentado en este último año un incremento de componen-tes que nos ha obligado a formar 2 equipos, de los que milita uno en 2a y otro en 3a.

La integración en esta actividad extra, de entusiastas, nos forzó a esta decisión, parapoder dar cabida a todos cuantos lo deseaban, habiendo logrado con ello que todos nosunamos, más si cabe, en el seno de la Filá. Debe constatarse que en el primer equipo inte-gramos a los más adelantados en el juego del balón, y en el segundo a los que tienen másganas y entusiasmo que Fútbol en los pies, habiendo logrado asi' que cada uno se encuentrea su gusto y en la medida de sus posibilidades en el terreno de juego. La medida ha fuctificadoconcretándose en una unión tanto deportiva como humana, y así entre ensayo y entrenonos hemos acercado a este año festero de 1.979 en el cual y al igual que organizamos el trofeode Alférez, nos hemos comprometido a organizar el trofeo "AÑO - CAPITÁN" entre filaesen el que intentaremos superar los logros del año anterior y en el que estrecharemos los lazoscon toda la familia festera a la par que compondremos un espectáculo en el que participarátodo el pueblo, en nuestro Polideportivo Municipal durante la Semana Santa, sea todo pornuestra amada fiesta y nuestro invicto Patrón.

CHURRET

*

Poesia dedicada a les festes d'AlcoiEUGENIO JULIA (escri ta en Alcoià)

Quanta alegria tinc yóquan tinc que parlar d'Alcoi,uno alsa molt el boli escriu a satisfacció.No ancontre paraules bonespara poder explicar,estes festes de "Sant Jordi"que a tots deixen admirats.Es un poble molt constanque no para ni un moment,tot el any va preparantpa distraure be a la chent.Es lo millor que pot fery de això estem convensuts,que Alcoi no mes en hi ha que húi es de mosatros volgut.Quin Alcoià en l'estrancherno plora quan s'an recordadels bons ratos pasats asíquan ell estava en la glòria.S'en va anar perquè ten faeixe sentir alcoiàpensant tornar algun diai vestirse de cristiài conversers de que asiestem millor que en l'estranchersolament falta vestirsealgun dia de fester.Entonces dirà "Senorque es podia figurar,que dins d'un trache com esteya una alegria tant gran".Seguim la tradició dels vellstoca el pitó y tots plantatsuns s'en van d'electricistesatres com yò a tornechar.Ya qui fa paper manilaels artistes mantecats,flors boniques, peladilles,que mos deixen andolsats.Así li pegém a totno voràs a uno parat,pa poderse gastar un duroquant aplega a la Filà;Quin asperit el d'eixe home,.que lucha a satisfacciópa que lloixca la festai tindré content al "Patró".Això u portem en el corno ya ningú que u comprengaquant es planta un Alcoiàdefenent la seua festa.i Que mos pasa als alcoiansque tenim tanta pasióper eixe Sant Jordi nostrequ'els vells el ferent Patró?Mosatros lo que ham inventaden permis del Presidentinvitar pa tots els anysa tots els Alcoians ausens.Seu pasem de lo millorarreplegant dinés tot l'aíïypa quant vinguen les festesuns vestirse de cristians.Atres es visten de morosnos fa grasia la faldetauns cruzados atres contrabandistestot es fa en bé de la festaPer això no mirem prendespa eixir tots uniformats,eixos tres dies de festesque tan tarden durant l'aiïy.

Dia veintiú d'abril,el poble ya està content,van aplegant autobusos,que mos porten molta chent.Van ascriure a la familiadientlos que volien voreeixos "Moros y Cristians"de color y grant folklore.Els músics vant aplegant,tots plens de satisfacciópa anunciar la nostra festa,per la vesprà desfilen tots.Despuès de selebrar este acteque's el primer de la festa,s'en van tots a les filaespa sopar la típica Olleta.Es la nit de l'antraeta,participen totes les filaesy después sén van a casapa dormir molt poques hores.Pa resar l'Avé Mariaa les sis ya estar alsatsy deixar en el Castellla bandera ben plantà.Dia ventidós d'abriliquin dia mes popular!quan san chunten les filaesi comentsen a desfilar.Els forasters van miranteixos traches tan bonicstan de Moros y de Cristians,qu'estupendos colorits.Este acte es diu Diana,quin fester no la probat,y caureu algunes llàgrimesen el moment d'arrancar.La chent s'amontona totano vol pedres el moment,en qu'el cabo alsa el sablesaludant l'Ajuntament.Tots agarren molt bé el pasi desfilen altaneros,el primer aplauso de festestots els anys pas dianeros.Despuès s'en van almorsarel tenen ben mereixcut,un bon platet d'aspencao,dos chulles y sine tragos de aixut.L'entrà dels Cristians ascomensa,quina grant preparasiò,ya que voreu algun anydesde dalt del "Partidor".Sinó estaguera Sant Jordique no mos deixa un moment,no es podrien fer estes festes,que tan aplaudix la chent.No es cansem de demanarlipa este poble fester,molta salud v aleqríay qu'el I mos guie molt bé.Van baixant en grant boato,obrint pas al Capità,saludant en alegriaa la chent qu'està admirà,de vore coses que mai espuge imaginarqu'este Alcoi dels nostres somitspuguera representar.Dalt d'un burro va un maseroque porta un chiquet al bràs,repartí n uns paperetspa voler explicar

que ha segur mala la collita,al any que ve Deu provirà,no va ploure al seu temps,i l'ansalà s'espigà.Pero ell està en la festa,el tractor que s'ha comprat,a adquirit també el Masetque fa un any era arrendat.L'aiïy que ploga al seu gusti es presente en l'entràli direm el Don Maseroy a lo millor plorarà.El públic qu'observa béeste desfile Cristiàno encontra paraules bonespa poder elogiar,el mèrit déstes personesque treballant duran l'anypuguen preparar estes festes,y vestirse de Cristians.Solamens un Alcoiày que senca mol bé la festapot estar sempre dispostpa realisar esta proesa.Quant a pasar l'alferezya es dona acabà l'entrà,venen els negres darrerey tots sén van a dinar.Es la una y micha en punt,el públic està acalorat,va buscant una servesaaunque siga plantat.Va beent y s'en recordade tot lo que ell a visti pensa que ni en la Glòrialiu poden reproduir.I darrere del vermutli serviren el dinari correns s'en va al llocpa poderse sentar,y contemplar desde allíels moros com van pasanquin desfile mes bonicasó no es pot comparar.Eixes escuadres de negresd'alferes y capitàqu'el públic fa lo posiblepa poderles fotografiar.No trobariem paraules,solamens ansomianpodríem vore les cosesque per allí van pasan.Veintitrés d'abril. Sant del Patró,a les dotche, Misa Solemne,qu'els alcoians no's perdemy la escoltem en pasiò.Al dia siguient son els Tronseixe dia es diu l'alardo,quin moment mes compromèsquant s'enchunten en l'ancaro.Els arcabusos tremolenels festers van disfrutant,la chent es tapa les orellesper els trons que van tirant."San Jordi" dalt del castellmata als moros en l'Aparició,posa el final de les festesperquè mana y es patró.Depués un castell de focque ya mos deixa mirant,les fulles del calandariper les festes quant cauran.

S'acabaràasso per fi ?

Fotografia que passarà a la Història, ja ho voran, com tantes atres en hi han hagut.Els once festers de la filà Cruçados —i mai mas ben aplicat el terme per lo que te de per-severant i heroic— seguixen impertèrrits el seu avanç acompassatt i rítmic amb arregloals compassos que els va marcant la banda de música, mentres les verdes garlandes de laenrramada -la vella i passà enramada de feliç recordació per lo que tenia de jovenesadels protagonistes— li parlaven al poble d'una festa fraterna i agermanada que arriba alfons del cor i que s'arrela amb les mateixes entranyes. Sols hi ha una nota discordant:la d'eixe camió que ni tant sisquiera ha esperat al pas de la última, i menys de la penúl-tima, filà per anar arreplegant les cahires abandonades i deisaes en desordre per uns es-pectadors desconsiderats i desitjosos de dinar quan denantes per acudir a la cita que tenencontraguda amb la Entrada dels Moros. Quants anys, Deu meu, per a esmenar un entortben fàcil de corregir! Quantes dècades passades per uns festers que duen en el seu cora San Jordi com el porta el primer i més pintat sentintse "Los cenicientos" d'una festaque, per ser festa i alcoiana, tenia que haver segut igual per a tots des del primer moment,sense marginasións ninguna i sense descriminacións de cap classe! Qualsevol temps passatno fou millor com diuen, no. Molt al contrari, fou pitjor en varis aspectes que, ara, ambl'acord de la "Roda" que concedeix a tots les mateixes opcions, es de desintjar per el bede la festa que si varen haver desordenats als que els importava un no res els demés, siguenen lo succesiu en recaptar ordre per a tots i trat democàtric, crec jo, i desaparega aixòde les cahires per terra, dels transeünts amb presses i a contra-corrent dels discórrer dela feta. I del camió que tanta presa te, com el de la foto, per acabar la seua tasca quanmés promte millor, inclús de que en el acte aparegua el "The End", el Fi. (Foto PALA-CIO, 1.948)

C. BITO

Escuadra del ANY DE CAPITÀ, ya fa 14anys, recuerdos imborrables mos porta a la me-mòria, ilusió y sacrifisis cuallats en esta escua-dra, ya fa 14 anys y pareix que fora air.

Qui mos o tenia que dir, creim que no ovoreim y ya o tenim así, pareixia que el mons'acabarà, qui pensava en el atre ANY DECAPITÀ, viviem eise moment en tota la seuplenitud, disfrutavem l'hora present en totala magnitud, " iYa vorem es que quedem d'así14 anys!", y ya a aplegat, así estem atra voltaels Creuats. No tots serem els mateixos, perosi animat per el mateix espirit, en la mateixailusió, en el mateix sacrifisi, en la mateixaanimasió.

Mos voreu atra volta per el carré San Ni-colau, la Plaza, San Llorens y Generalisimtan contens com un chiquet de Primera Comu-nió, igual de animats y en el mateix animo deagradar y quedar bé que en aquell atre ANY,igual que si no uaguerem de vore mes, esperanque el nostre sacrifisi, que no cregau que ha se-gut chicotet, fructifique en eisos aplausos,en eixe despencharse els blacons, eh eixes caresde alegria y emosió dels sufrit espectador queaguanta impeterrit en una caira, y que mos animavencen dificultads y impoderables a superarsecada dia mes a aportar coses noves en beneficide la Festa, y de Sant Jordi. Y vos prometemque atra volta en el pròxim CAPITÀ, si SantJordi provix, mos tendreu en el carré peraglòria del nostre poble y pa orgull de la nostraFilà.

ELSECRE

¿Quidiaquenoaplegaria?

Guión de actos

ABRIL (Una gota vale mil)

Domingo 1.

A las 9 horas de la mañana "vestida" del Gloriero infantil,los padres de familia deberán acudir acompañados de sus vas-tagos, ya que la invitación para el desayuno va especialmentepara estos últimos. Habrá coca en tomaca y fariña y gran pro-fusión de bebidas no alcohólicas. A continuación acompañamien-to del "Glorieret" hasta el Partidor para que este inicie su des-file".

Jueves, 12.

A las 8 horas de la mañana y en el Polideportivo Municipal"Francisco Laporta", primer partido de la competión deFútbol-Sala, patrocinado por esta Filá, en su AÑO DE CAPITÁN,con la participación de los equipos de las siguientes Filaes:Berberiscos, Judíos, Asturianos, Navarros, Mozárabes, Guzmanes,Realistas, Ligeros, Aragoneses, Labradores, Almogávares, Verdes,Magenta, Mudejares, Marrakesch, Montañeses y Cruzados.

Domingo, 15.

En nuestra sede social y a las 8,30 horas de la mañana "ves-tida" del Gloriero, con el menú habitual en estos casos; esto iráprecedido del correspondiente "herberet" y "cantahueset" delque no se deberá abusar en previsión de los que puede suceder, acontinuación y a las 9,45 acompañamiento del Gloriero hasta elAyuntamiento. A las 13,30 y una vez finalizada la "mascletá"esperamos acompañados de nuestras respectivas esposas e hijosal Gloriero en nuestra sede social, nuevamente, donde, como sepueda, nos serviremos un aperitivo que pagaremos religiosamente.Es posible que por la tarde haya algo pero en el momento deimprimir estas líneas todavía no tenemos noticias fehacientes denuestras fuentes dignas de crédito,

Lunes, 16.

Primera "entraeta" de la Filá, a las 8 de la tarde, los primerosy el resto a continuación, concentración masiva en los locales denuestra Filá para degustar el maravilloso aperitivo que se regiráa la hora de pagar por el novísimo sistema de "escoti", segui-damente todos a la calle a desfilar con el riguroso orden y prover-bial seriedad que nos caracteriza, (la entraeta es pagada).

Martes, 17.

A las 19 horas deberán estar todos los Cruzados en la Filápara la procesión del traslado de la imagen de San Jorge, se ad-vierte que tenemos cirios para los que quieran.

Los de la escuadra de negros tienen entraeta, a la que invitana todos los Cruzados para que acompañados de sus mujeresacudan a verlos y acompañarlos con sus aplausos. Parece ser quelos negros de este año serán más negros que los del año anterior,sobre todo a la hora de pagar.

Miércoles, 18.

Segunda "entraeta" de la Filá, para que haya variedad elprograma es el mismo del día 16.

Sábado,21.

Día d'els musics, a estas alturas y aunque parezca mentira,la enorme gestión de nuestro Primer Tró ha fructificado y sabe-mos ya que vamos a comer la tradicional "Olla" en la VentaSaltera, para lo cual se fletará un autobús que partiendo del lugartradicional y a las 8,30 horas de la tarde conducirás los caballe-ros cruzados hasta el lugar del yantar, como quiera que no habrábastantes plazas en un solo autobús, cuando descargue su conte-nido el vehículo hará un segundo viaje en el que recogerá a losque queden y a los rezagados.

Situados todos, ya, en el lugar del suceso, se nos será servidoun suculento aperitivo al que se seguirá una "olleta de music"con la que se espera que nos chuparemos los D2, cuando losplatos queden vacíos como está mandado, salvo algún desganado,la voz meliflua y canora de nuestro Primer Tró ordenará la mar-cha hacia nuestra bien amada ciudad en la que esperamos des-filar si el tiempo no lo impide y con permiso del respetable quellenará aceras y calzadas, seguidamente a dormir lo que se puedapara estar el

Domingo, 22.

A las 5 horas en punto, y de punto en blanco, deberán estarsin excusas ni pretexto, los dianeros en la Filá, (ojo con los re-trasos, tenemos el capitán y vamos los primeros) deberán serportadores del diseño completo y de los guantes negros para a las6 horas, toque del alba, y rezo del Ave María, todos a las órdenesde nuestro insigne Sargento Mayor, Sr. Moltó, empuñar lasarmas y desfilar como está mandado en la DIANA. Cuando fina-lize la DIANA a desayunar como se pueda (tipo sopa con jerin-guilla) para estar todos, con el diseño completo, a las 10 horas enel Partidor para recoger las armas, las banderas, y demás adminí-culos para el gran desfile de la ENTRA, (se vuelve a recordar quesomos los primeros) se espera de todos den lo mejor de sí en esteAÑO DE CAPITÁN. Cuando finalize la ENTRA todos en santacomunidad acompañados de nuestro CAPITÁN nos dirigiremosal sitio de acampada, para velar las armar estomacales, en lacalle de Oliver, 14; sitio en el cual yantaremos, libaremos y repon-drmos las agotadas fuerzas, para seguir con una tarde de libertad(Dios sea loado).Lunes, 23.

A las 8 de la mañana, vuelta a sacar el diseño completo paraque no se apelille, todos reunidos en el Partidor para la 2a

DIANA, seguidamente y una vez finalizada ésta todos a por elCAPITÁN para poder rápidamente desayunar, en nuestro castillode la calle Oliver, 14; junto con los niños del Hogar Infantil,una vez vuelva a entonar sus conoros gritos nuestro Primer Tró,con el bocado en la boca y el tiempo justo, todos a la Procesiónde la Reliquia de San Jorge que comenzará a las 11 horas de lamañana, después del traslado, Misa Mayor para cargos y directi-vos (pueden asistir los que tengan vocación), el resto a la Filáa esperar el pasacalle habitual y particular hacia el local en quemanducamos este año, (se recuerda que ésta en la calle Oliver, 14)para tomar el suculento aperitivo y comida con el que nuestroCAPITÁN obsequia a nuestro individuos, mujeres y niños de losmismos así como personas de su agrado. Cuando finalize conlas mejores condiciones que se pueda todos con nuestro CAPI-TÁN a la Procesión General, (como novedad se recuerda que sedebe acudir con el diseño completo) que empezará a las 6,30de la tarde, finalizado este acto a cenar donde se pueda paraestar todos a las 11 de la noche (concentrado estoy) en la FontRedona para la Retreta, en caso de falta de organización porquien corresponda, desfilaremos por donde podamos. Puede quepara después las fuerzas vivas de esta Filá organicen algo que aestas alturas todavía no esta determinado y que oportunamentenuestro Ínclito Primer Tró nos comunicará.

Martes, 24.

A las 8 horas concentración masiva en el Bar Alcoyano (Ol i -ver, 9) frente a nuestro castillo, para organizar las guerrillas a laespera de nuestro CAPITÁN para su traslado al castillo de fiestaspara que a las 10 horas efectúe como está preceptuado lo que lecorresponde en los actos de Estafeta y Embajada. Los designadosoportunamente para estar en las almenas y acompañar a losembajadores a caballo deberán estar sin falta, sin excusa ni pre-texto, con el diseño completo ( ¡oh!, que novedad), a la mismahora que el Capitán en el castillo, esperamos que no ocurra lodel año anterior ya que lamentaríamos tener que abusar nueva-mente de algún señor viejecito. En el Ínterin de la embajada de-sayuno cada uno donde pueda, ya que el sacrificio festero del quenos lleva la Filá como conserje no puede servirnos por que hayque comprender que "Primer la festa que es mobles", finalizadoel disparo mañanero y hacia el medio dia todos al castillo defiestas, con el trauma de la derrota, para acompañar a nuestroCAPITÁN hasta el local de Oliver, 14; para comer y beber en elmejor ánimo de reponer las maltrechas fuerzas y poder conti-nuar para la reconquista de la plaza que bien a nuestro pesarhemos perdido. A la voz de nuestro Primer Tró, que a estasalturas ya nos parece mejor canora y si bastante desagradable,todos hacia el carré de L'ancaro para obsequiar al Capitán Sarra-ceno con bebidas espirituosas con que mitigar su dolor por loque le espera, y a continuación disparo vespertino y toma de po-sesión del castillo. Finalizado este acto todos concentrados (paraver si nos vamos conociendo ya que no nos hemos visto estosdías) en la Placeta del Fosar para acompañar a Sant Jordi "ElXicotet" hasta su Iglesia, a continuación acompañamiento denuestro CAPITÁN hasta su casa, despedida y cierre, los que seencuentren con ánimos y tengan voluntad pueden participar enlos clásicos "Soparets" en un intento de alargar las fiestas, el restoa la ducha y a la cama que hay que comenzar un nuevo añofestero, posiblemente nos veamos el día del "descans" pararememorar glorias, contar anécdotas y comentar los pequeñoserrores en un intento de que al año próximo nos salga todo lomejor y el próximo AÑO DE CAPITÁN pueda superar, si ellofuera posible, este año que se nos fue con su carga de ilusiones yesperanzas cumplidas.

HASTA SEMPRE CREUATS

DECORATEX S.A.

y Visillos

Avda. Puente de San Jorge, 2Telfs. 52 08 12 - 33 21 87 - 33 24 69

ALCOY

Bar

HERMANOS PAYA

Baneres,25

CERVEZAS, APERITIVOS YTAPAS VARI ADAS

ALCOY

Telf. 33 1036

Casa MatiLISTAS DE BODA

ARTÍCULOS DE FERRETERÍA PARA EL HOGARREGALOS

LOZA Y JUGUETES

Avenida José Antonio,9San Francisco, 69

Teléfono 520769Teléfono 54 02 79

ALCOY (Alicante)

Concesionario

RENAULT

TALLERES LEMA, S. A.

*

C/. Alicante, 68 Avda. Puente Son Jorge, 6

A L C O Y

C/. Lepante, 6Teléfono 33 46 46

Sor Elena Picurelli, 10Teléfono 54 47 38

GARCÍA

COMPONENTES ELECTRÓNICOS

ESPECIALISTAS EN SONIDO. T. V. ETC.

Joaquín Sorolla, 26Teléfono 521816

IL <S O V

]p<eir

T A P I C E R Í A E N G E N E R A L

Calle Alzamora, 27

Teléfono 33 21 71

ACABADOS AZCOVA S.L.

REVALORIZACION DE TEJIDOSESPECIALIDADES EN PAÑERÍA

TAPICERÍA Y ASTRAKAN

1< ii :I i< ><fi . Polígono Cotes Baixes, 48

Telf. 54 31 74

ALCOY

>

HIJOS DE

PASCUAL ARACIL, S.L.

FABRICA DETEJIDOS DE LANA Y ALGODÓN

ALCOY

Teléfono 54 33 26

LICORES SINC, S. A

su aperitivo

L. OLCINA

Aperitivo

Café OLCINA

DESTILERÍAS SERPIS•fosé Sancho Uris

BRANDYS - GINEBRASLICORES - ANISADOS

Aperitivo Café Sancho

Octavio Rico Jover

Representante de Hoechst Ibérica, S.A.

Perú, 84

ALCOY (Alicante)

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIÍIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU

Bodega San QristóBal

VINOS Y LICORES

Telf. 33 26 56

ALCOY

Serrella, 4

MANUFACTURASSEMPERE S.L

FABRICA DE MANTAS DE

ALGODÓN Y ACRILICAS

ROSSANALILI

LOTO

CHINCHILLA

Corretera de ¿ficante, s/n

Teléfonos: 54 32 00 - 54 33 00

Apartado, 114Alcoy

Talleres

SANTONJA S.L.

SECADEROS INDUSTRIALESCALDERERÍA DE ACERO INOXIDABLE

c/ Oliver, s/n.Telfs.: 330399-33 1144

INTERNACIONALDE FIBRAS

SINTÉTICASY ARTIFICIALES

INTERFISA^

FABRICA:

Partida Tintes, s/n.Telfs.: 54 11 15-5445 80

ALCOY

Taller NEBOJOSÉ MILLAN DE LA ROSA

CHAPA - PINTURA

Y ROTULACIÓN

(< >< .< >• >1 11 1

Calle Murillo, 35 Teléfono 33 42 88

A L C O Y

cristalerías

antonio borderó calabuig

Instalaciones en obras y escaparatesen toda clase de vidrio.

Cristales de color.

Lunas y espejos, etc. etc.

azagador, 33 - teléf. 52 22 14 alcoy

«̂ «̂«««̂ ««««sS^S^̂ Sí̂ í̂ ^̂ S^̂ ^Sífc!̂ ;̂!

Gutten NachC L U B

*

Carretera Valencia, 100

Miguel Valor Torregrosa

Sabadell, 12 Teléfono 52 04 92

A L C O Y

J. M. MONLLORC A R N E S Y E M B U T I D O S

Mercado San Roque, puesto 2.°Teléfono 52 01 80

A L C O Y

E L E C T R I C I D A D

Antonio Aracil Martínez

INSTALACIONES

Y REPARACIONES

E L É C T R I C A S

Bernat Fenollar, 1 Teléfono 331161

A L C O Y

N O UB A R

\feliciia a sus clienies y, amigos

en esias \fieseas

Beniarrés, 1 (Barrio Juan XXIII)

A L C O Y

d elegancia tiene un nombre

Santo Tomás, 13

Teléfono 54 32 56

A L C O Y

CITSUC. DE NOVEDADES TEXTILES

*

Calle Balmes, 22

Teléfonos: 544503 330296 330240

A L C O Y

1

JKármohs, £.<£?.

Reconquista, 44

Teléfono 3316 13

TINTE INDUSTRIAL

Calle Algezares, s/n. Teléfono * 54 00 22

A L C O Y

»,(In

¿Germanos Soler

TALLER DE REPARACIÓN

D E A U T O M Ó V I L E S

Avda Pío XII, 26 - Teléf. 590666

COCENTAINA

Fábrica: Isaac Peral, 18 - Teléf. 544757

Despacho: Orberá, 12 - Teléfs. 541266 - 541355

Apartado, 41

A L C O Y

novedades guarnen

A L T A S F A N T A S Í A S

CONFECCIONES SEÑORA Y NIÑO - PERFUMERÍA - GÉNEROS DE PUNTO

SAN LORENZO. 9

TELEFONO 543976

Qlcoy

Pasaje Pintor Plácido Francés, 4

Teléfono 33 16 45

ALCOY

;

Carpintería - Decoración

io Humar

i»»»

A R M A R I O S , C O C I N A S

M A D E R A Y R A I L I T E

San Agustín, 25

Teléfonos 540512 y 544182

A L C O Y

miROFRETTeléis. 544833 - 544764 - 544900 - 543352

A L C O Y

. . y su nueva gama de:MULTICAJAS

CARROCERÍASFURGONESISOTERMOS

FRIGORÍFICOSsobre.

R E M O L Q U E S Y

SEMIRREMOLQUES

JKcsón Joaquín

Santa Rita, 17 Teléfono 542354

A L C O Y

TRANSPORTES TORMO

SERVICIO REGULAR ENTRE:

Bocairenfe - Madrid y viceversa

Juan Esplugues

Cardona

Calle Perú, 37 y 39

Teléfonos 33 00 36 y 52 12 34 - Particular 52 28 01

A L C O Y

x f

l'l'ÍIIIU

ca de tejitlos

Carretera Molinar, 28/Teléfonos (965) 543055 - 3 líneas

A L C O Y

PonsoclaDaño

ELECTI

losé Antonio Elola, 4 - Teléfono 33 21 41

A L C O Y

PARADI RO

SAN JORGE

£speciatií)atí en comidas económicas

Carretera Alcoy - Valencia

Teléfono 331023

A L C O Y

FOTO MATARREDONAF o t o g r a f í a A r t í s t i c a

y Reportajes en General

San Lorenzo, 9 - Teléf. 544010 A L C O Y

H U E C O S - M A C I Z O S

M A C H I H E M B R A D O S

lj Cárnica aa flutoiirwfS J. JL

-.

Calle Alicante, s/n. Teléfono 54 37 02

A L C O Y

i

*

ConfeccionesLa Madrileña

Confeccionesy géneros t)e &unto

Maravall, 7B E N I D O R M

Enteriza, 4A L C O Y

s. Vilaplana

REPARACIONES METÁLICAS

y Artículos Fiestas de Moros y Cristianos

i

San Jorge, 10 - Teléfono 54 03 84

A L C O Y

INDALECIOCARBONELL

LLOPIS

T

V1 1I II II i(

Avda. Primo Rivera, 8

Apartado, 31

BOCAIRENTE(VALENCIA)

Colaboran:

FOTOS:

Fotos Matarredona

ARTÍCULOS LITERARIOS:

Vicente Climent GisbertCamilo Bito LinaresJosé Luis MatarredonaFrancisco Colomina Giner

DIBUJOS:

Miguel Julia

IMPRIME:

Gráficas El CidPasaje Pintor Plácido Francés, 4

Teléfono 331645A L C O Y

Caja de Ahorros de Alicante y Murcia