Cristianismo y Revolución nº 24

8/7/2019 Cristianismo y Revolucin n 24

1/35


2/35

Buenos Aires ,Mayo 11 d 1970.

n a f ... .ct o y nn i dn d de arrio nr a l a l ib crn ci on n ar io ;' al :m a yor-ia de. l os a rgcnt i no s

e muy bien que la dic t a-r a d e Q ,n ga ni a S(' acerca afinal ante la ind ignacionn te ni b! e d el I'u eb lo o pr i-do )' Ia Pa n i a hum il la da .s~quiera los poc~, que

alguna espcranzned en ' . c gu ir c ng af ian do sen un regimen que sigue des-c ion al iz a n do a l a Na ci on ,

t;J1 trc na I as c spadas pa- ati l ar l as o nqui stas social csproteger los robes de Iay qucmu1tiplica

ordcnes pub] icas y sccre-.del t er ro r, per se cucion y.

e rt c par a inreruur dctenerlas fUCI"Z3S de l ib cr uc ionl pueblo argentino que yatolcran rnas golpes, IIIc nt ur a. s f 'l ec to ra .. li st as d t: I 'Snorias que sc turnan en cld er , n i. i nh um an as d es ig uaLd es . r eb eb in do s( ' c on tr a u n1 .l ot nci on q ue c mp ie 7. a llTl-ric J11Cer \' no terrriina nin la Il lis m~ muerte.

da dh nuevas IcY'5 y dc-son promulg~ldos pOl'a cspecif' de monarqui a que ....5d c la Cas a Ro sad:t s e ('o m_

en depcnder de la. teo-im,J?,ortadas con. qU ,e sa'a l p ai s ' lo s F on ci os :- M o -t ~H 'i :o~ I nt e. rn1c iona lc s\ a l

s l110 t il 'f ll po que S f. i nt cJ1s i-n . l as IT Ie di da s r cp re si va sr a n eg ar la s ober an ia po-lar de los argentino .a dc' las arm". favori!asn que cl ofi 'ialismo busc:lrar un poco mas cs la de.en t. ar I :. c or rupc :i 6n d is t: ri _

favore 'ntr" L1nanoria d(' illmorales que anlbio de pcrm~lnE:c('r COnllo: 'la rins I 'cntas y silloncsecti vos vendi.eron b pocanidad que Ie. quedab:1. amas bajas traic ioncs con.. la Patri ,. y el pueblo. Otl"O

los mCiodos clasi(;os delnJ it ar is l" Il o c or po rn ti vo , c uyood cl o de orden se' LJscmejade los campos de Coneen

dellos

n acion, C vale de las masbarba r a: v io lc nc ia s ) " t or tu ra spre t end icndo silcncia r 10 quepiensan r s ie nt cn l as ma yo r l asn acionales. De esc modo sccornplcta la invasicn de losrnonopolios )' el destine }' lavida e l f " l os a rg cn ri no s q ue dae n m an es d dp od cr C i : > - ) dine-I'O~ del irnpcrialisrno 5 ' 1 . 0 Dio.sy s in bande ra y de los met-.cenarios natives alistad~s en("I ejercito de ocupacion qued esde .1 exterior se . infi l r r aen la vida naci nal. ....-. .]1No co n esta nota don devarnos a reiterar Ladas 1:Isde gracias )' tod os l os l ute scausados por un sistema deopresion que desconoce Ind ign idad hu rn a na y .co lon iaaa la Nation, Es 9,tan gr indcla rebeldia popular scdientade abcf ir toda forma de do-m in ac i6 n, qu :: : h as tn 1 :: 18 c ri a-tura. se hilCcn I lTsentes ron("ada manifestation dr' pro-tcst:l..Pero esta vez. q u er~mosalertar a los sectores po-pulares y en particular alas organizaciones y agql-paciones sindicales contrala maniobras de] Con-gr eso de 13 d ic tadu ra quebUSC3 gestar la CG.T.de Onga nia p re sum ibl e-mente durante los (].ias29 y 30 de mayo. Desdeva la juscicia del pueblosancionara nuevamente al os domes ti cados colabo-r ac ion is ta s. q ue r ec ur rena hchas donde con pa-t riot ica res is tenc ia [os he-roes d Ipueblo y d2 laj uv ent ud. d e t rab aja do-res y estudiantes de losde cen te s y de lo s m ili ta n-res revolue iona rios o fren_daron su sangre por [aIiberacion naeion)1 y so-cial respondiendo a lav io lenc i, l de los exp lo ta -dores.

Y cada compaficro, cadaAgrupacion sindical, cada or.g an iz ac io n e st ud ia nr il , 1 05 s ec ,tores populares y del TercerMundo. los mil itantcs revol u,cio na r- ios, la s e nti da de s na -r ionales, dentro de sus posi-bilidades )' desde el 1ugar 0zona en que nctuan debenprornover aetas 0 rcuniones,confe rcncias de prensa, decla,rae iones y cornunicados repu-diando con encrgia al pre.u-ndi do Congreso fabri cadopor d colaboracionismo ymarcnr a r lIcgo como tr ai-dorcs a los delegados frau.dul nto )' digitados que enl os hechos a ca ta n doc ilm-nr elos planes de odio de la die-radura y 105 monopolios COn-v r rt ido e n verdugos del puc-blo argentino.A ~: nl is rn o, s ol ic i ta rn os a l C5-r-ide de a ler t a p~ ra toda ("0-rnunicar ion q ue l es c nv ie mo sdcsdr- la C.q.,T. de los Ar-genti nas. que ha res uelto rca.livar distinras jornadas delurha de los trabajadores ydr- solidaridad con el movi,micnro estud.ianril, On dis-t intos actos , !TIU hos de losu a les seran vari ad o Y so 1" -

>:'pfesi\':9S) rq,cor_dando especial,"mr-nte :l 19s- martiresvde Cor-doba y Corri CI)t(s. ;do Tu-cuma n ) ' ~m~ ar io , d BuenosAires y de r odo . 1 '1 . pnis .Asirnismo :,"en"flrincipio.procuraremos ...~.cornuuicara ( ad a c or np af ie ro ic l q uep ue dan e st ~r p~es en te s ~nel Congreso 'de la C.G.T.d~ los Argentino. cuyafccha seria la del 29 y30 de mayo en IngJr ades igna r. .Adv c' r1 ir no s q ur e s r "'s ol ur i6 ni rr cvCI '~ ibk ya \ 'o la da pOl' elCO: ls ej o D ir (" {" ti vo quP el nl0-\imi(nt.o obnTO nacional NOCO! 'CURRIRAal Congresocll los d:irigenles de Ongania,por ning{1Tl n~otivo 'Y pOl' ninguna tActic,a.Para nOSOlros. para las baSi'S, ya han ra.ducado para!-i f'mpre lo s diri,gcnt cs e jn s~l'it.uciones de un regimen yde- unn dicladura. agclltl's deun . is tf"n'la. al que; tr;m:mosClJlno f ll ision historica a.bo*Ijrlo. 0 iOlportan l as d if i.cl Il ta dc s I li los s-u-rifirios y~(ln a pc at' d-.: Ir~11('"ioncs. 0in" 'olunta ria incomprrnsi6nlpiles ('sta n la s n >r ca l it hor ade la liberadon )' la victo_l,j;i del lJu eb lo. H'abrft rend ..i-{'ion de clIcntas >' nada dejarar ic , '\e r puc st o e n cI vcrdaderol ug a. r qu~ I f" ' c 'o l' J" csponde.RAIMUNDO J. ONGAROSecrctario General de laCG.T. de los Argentinos

Cristisnjsmoy RevolucionAno IVN 24Junio de 1970Director fun d ad or :Juan Garda ElorrioDirec to r responsab le :'C;;asiana J. AhumadaRell:istro N~ional de b.Propiedad Inrelectual, . N QIO .l l0ror r. spond~nc ia :C as il ra d e CorreoN 3119Correo ernrral'Buenos AiresRepublica ArgentinaMaterial grafico de~te rnirnero :.Dibujos:p';_g. 9: A fficbe de..Les ATeliers Pooulaires"',Paris, Mayo de 1968.pall. ]0: Booarini(L ' Enroae ipai


3/35

66, pero m~1 veces m as grotesca e indigna lad del derrocado de hoy, descendiendo de suencia autor itar ia , a la que habia acosturnbradols durante cuatro afios, a una 1Iorosa renuncia,identidad de los ocupantes de aver y de hoyCasa Rosada, en i nt ere se s, met odo s y basta ennajes , no necesi ta sec anal izada, La fa rsa e lec-que se prepara cambia en muy poco la situa-s 6 1 D les plantea dificultades y problemas a. Uno de los beehos mas significativos de esteia de personajes es el papel que oficialmentea jugar el ejerc ito como co-Ieg is lador, La con-ion politica en que Ongania habia intentado

Se ha disuelto, Volvernos a -las epoca.seHrcito deli berative con lo cual las contradic-es se van a extender mas aun.10 mas importance es e'i equilibrio de estepegado con sa liva que ha sido el sustento delzo dado por 12 1 Junta de Cornandantes . En estee han estado "rodos", desde un Elpidio Torres,ndo a ocupac iones de Hbr icas en . la s vi sper as

a asonada (para luego mandarlas al rnuere, con"errores" de la Hamada al para general) hastaSanchez Lahoz que le paga el se rv ic io en susatadones ant ip rosc riprivas del II de jun io .rejunte, que para algunos ernpieza a semejarse

al siernpr- sonado "amplio fr en te de coal ic ion demo-cratica" no puede tener larga vida; par un lade ypor el otro las rensiones van a ir dibujandose,De todas rnaneras, cualquiera sea la "salida" insti-tucional. a que se llegue, si se llega, y aun en elhipot etico caso que el frente no se desmorone, la si-ruacion ccntinuara sierido la rni srna. EI margent demaniobra en 10 economico es cada vez menor, elacelerado proceso de monopolizaci6n es irreversible-dentro de los marcos del s is tema y la mas minimamedida popular i rnp lica ria un enfrentamien to con e limperialismo que ninguno de ellosesta dispuestoa asurnir.EI circuito Se ha cerrado una vez mas. Ahora letoea el turno a bro ta incon tenida de ,cada argen-tino a cada paso que da,"' ''Nues tr o l evant ami ent o e s u na expr es i. on m as de Iaindignaci6n incontenible de la inmensa ma,yo:ria. del pllebloargentino esdaviz,ado.""S6lo bus cabamo s Ia justicia y l a l ioo rt ad~ del 95 % de Ilos argentinos, amordazados, sinprensa. sin partido po-l it ico, . s in garan tias eonst ituc iona les, s in der ,~hos obreros ,sin nada.""Nosotros defendemos al pu.eblo. al que ustedes Ie estanimponiendo el libertinaje de un a minoti a ol iga rqui ca, e npugna con la verdadel'a li.bertad de Ia mayoria, y unIiberalismo rancio y 1aim en contra d.e las badicionesde nuest ro ,pa is .""Todo el mundo sabe que la erueldaden los ,eastigos ladicta el odio, solo ,el oiI.io de clases 0 e l mi edo. Comot ie nen ust edes l os diascontados, pat 'a l ib~a rse de l pro-pio terror, siembran terror. Pero inutilmente. Por ,estemetoon, s610 han . logrado hacerse aoorreeerr aqui y en el~extranjero, Pero no t a.p ara ncon menti ra s 1a drama ti carealidad 'argentina por mas que tengan toda. la prensadel pais al in eada a l servicio de lIstedes."

CRISTIANISMO Y REVOLUCION

La historia se repite, es cierro, pero s610 cuandoella quiere. Desde el 30 de mayo del afio pasadomales profe ra s de 13 polit ica argentina auguran nue-vos "cordobazos", sin enterider que, en su singu-laridad, ese episodio historico es irrepetible.Sin embargo. conviens exarninar las nuevas condi-ciories que produjcen el pais 12 1 msurreccion cordo-besa porque esas S1 estan definitivarnenre incorpo-radas a nuestra realidad politica aunque no reapa-rezcan sus. manifestaciones mas llamativas.EIIl primer termino , se ha incorpor ado a los ternasde discusi6n te6rica de los revolucionarios un he-cho t.rascendental: el papel que juega la insurreccionpopular en las ciudades como via de acceso a larevoluci6n. La discusi6n, ha.sta ahora rnuy mal pIan-r eada por los partidarios del "foco rural", subra-yaba'mas las debilidades de los revolutionarios "ur-banos" antes que resaltar las virtudes de una t eoriamas q:lIe endeble para aplicar en la Argentina .Los t riunfa le s d ia s de Cordoba. y su natural pro-longaci6n las joroadas de Rosario del 16 y 17 desetiemhre, muestran que en la Argent.ina la revo-luci6n sera decidida por l as masas urba.nas a t r.avesde nuevos metodos de lucbaEn segundo lugar , queda claro e l papel pro tag6nicode la clase obrera en cual quier lucha liberadora. Ladiferencia entre Jas movilizaciones rosarinas provo-cadas P OI ' e l asesinato de Bello y losd ia s de C6rdobama. rcau la d istancia que va de una d irecc i6n re for-mista', de d.ase media., como la que predomin6 enRosario durante las man ifestaciones estudianti!es, 3la hegemonia obrera en el proceso movilizador cor~

. . < . J~, . . . . . . . ~ ~ ~.- -'. ,.: J .~ + ,,", .

Cordobazo hay uno solodobes , Esta diferencia es la que mares tambien Iadesapar icion, aterrados. de los . partidos tradicionalesde la oposicion al gobierno del escenario cordobes,mientras que estuvieron activarnente presences en losdia s previos en Rosa rio.En Cordoba result6 grotesco ver a los partidos poli-t icos t rad ic io riales par al izados y sin saber que hace rante la potente presencia de la clase obrera enfren-tando al verdadero enernigo: el gobierno y sus va-r ian te s golpi stas que aque llos impulsaban.Esa presencia protag6nica de la clase obrera se ex-preso sin la mediacion de ninguna agrupao6n poE-tica, aun del peronismo.. y este hecho muesrra undoble aspecto: par un lado. el acercamiento hist6-rico de la clase obrera a objetivos revolucionariosy por el otro 1a ausencia paralizante, de un par tidopolitico que actue en los hechos como cabeza de lamovilizaci.6n, ,esta ausencia 51' hizo senti r cuandoobreros,estudiantes y vec inos hab ian ocupado C6r-doba y debieron discutir los planes futuros: no ha-bia nada 'que ha.cer como totalidad. sal vo esperarIa represi6n.La begemonia' obren, fue 10 que dio sent ido a lasalianzas, de momento permanentes, conestudian-tes , curas rebeldes y otros grupos de la pequenaburguesia que mostraron convicci6n tevolucionaria ycapac idad de Iucha; fue esa a li anza y 5U dernoledoraacci6n desar ro ll ada en e1 cen tr o y en los barri osde 1a (iudad la que decidi6 aI gobierno a apresurarla intervenci6n mili-tar. Es bueno recordar el di.alogotelef6nicoent re Miguel Correa, secr etario genera l de1a CGT y d general Ca'rcagno. por iniciativa del

CRISTIANISMO Y REVOLUCION 3


4/35

nov el mil itar pidi6 al azorado gremialista quera "retroceder a la gerite " pues de 10 coritrarioEjercito ocuparia la ciudad, Correa, que no ha-a desde ninguna trinchera sino desde su oficinala CGT, conresto: "Yo 10 haria con 'gusto perora la gente esta en la calle y no podernos hacer. Nadie nos escucha". Fue esta "obstinacion "ue gui6 los dictamenes de los Consejos de Guerraa accicn represiva cuando se allariaron iglesias yios en busca de curas rebel d es y rnil i ta ntes.ulra inreresanra analizar el comportamiento delcito. piles plantea una de las discusiones "nue-

a proposito del cordobazo.

EI Eiercito entra a la escenaun testimonio fidedignos, el Ejercito encontropoca resistericia cuando Iue copando la ciudad:a s ba rri ca da s y f ra nc oti ra do res mas ' in dig nad os

y cien t os de personas en las esquinasltarido a las tropas que desfilaban con todo elmonial de guerra, Segun Andres Marin y Sergio(T'eoria y Politics. N9 3) eI Ejercito ernpleocantidad desproporcionada de efectivos con elosito de intimidar a la poblacion : al mismos6 10 l os oficiales, suboficiales y tropas pro-onales ten ian munici6n de guerra, el resto de la

a llevaba balas de fogueo. ~Prudencia miLitarmiedo a un inesperado coletazo de rebel ion ?as. las circunstancias, parece mas verosimil 10o yaqui surge un nuevo problema planteadoe l xordobazo: JQue hacer con el Ejercito (con-el Ejhcito) desde una perspectiva de poder re-cierto que est a preocupaci6n figura en la ca rtillacua lq ui er mil ir an re p er c a bo ra se pl ant ea c omorealidad: en Cordoba se pudo enfrentar al

y no hubo una respuesra militar y politicssa situacion. No es alarrna nte esa ausencia perosera si no se elabora rapidamente : las situacionesl ucionarias crecen wando se resuelven a favorpueblo los problemas planteados en la etaparior, Hace cinco afios una discusion sobre ele nr arn ier it o ar rn ad o pu ebl o-c je rc it o po di a p ar ece rrica : hoy es urgente. .urgencia esta enrnarcada en la necesidad de es-

ular una discusion amplia sobre la p et sp ect iv a deer que abren las acciones del cordobazo. Pen-os en temas como el papel de los sindi.catos. elcter de "chispazo" que suele tener la agitaci6nd ian t il, 'en c6mo rna ntene! activas las condicio-de la movilizaci6n, en c6mo vincular las accionesla vanguardia con las tareas en otros pIanos, ylmente c6mo unir en el teuitorLo mismo de laa a las tendencias revolucionarias qne traba.ianel sene del pueblo. Tal vez esta sea la diseusionadua, p'em es tam bien la que ofrece perspectivasta.s de encarnarse en un trahajo reclamado porrealidad pol ttica y social, de Cordoba y del restopai s.CRISTIANISMO Y REVOLUCION

I

Las tareas de organizaci6n vistascon un afio de perspectivaEI cordobazo abrio perspectiva de trabajo impen-sadas en el campo obrero para 'los militantes revo-lucionarios. Hasta el gobierno se dio cuenta de est acovuntura y alerto sobre .. la "accion subversiva" . Sinembargo, salvo esfuerzos y exitos aislados, todaviaestarnos lejos del nivel que las condiciones objetivasy subjerivas del pais invitan a alcanzar.La CGT de los Argentinos ha perdido practicarnenteroda Ia represen tatividad siridical que presentaba ha-ce un afio, y se va convirtiendo en el rnascaron deproa de agrupaciories de base, Iistas siridicales deopo icion y organizaciones del peronisrno revolucio-nario. que util izan sus documentos y el programadel 19 d mayo para BU t are a p ol it ica . S in emb ar go,f al ta n p lan es co her enr es y profundos y, 10 quees peor: no se vislu.inbra au n a los miernbros dellucido eq uipo qu.e debiera llevarlos a la practica,Si bien cuenca con una fignra politica de La tallcde Raimu ndo Ongaro, se debate entre la indecisionde este por asurnir su rol de lider politico yel Jactivismo esforzado de cientos de rnilitantes obrerosque no consiguen superar con su imazinacion. abne-gacion y ernpuj- la falta de orientacion y directivas. que contribuvan a su desarrollo.'El peroriisrno revolucionario puede osten tar sus ma-yores triun fos en la tarea de nacionalizacion de lasclases medias y el estudiantado, mientras sus orga-n izaciones obreras deben afrontar la gran escasezde 'cuadros experimentados v el caracter rodaviaerideble de sus aparatos de infraestructura. No 01>8-tan te. estes problemas no son ignorados por esasorganizaciones, y los mejores esfuerzos se estan des-ri na nd o a s u p er arl os .La mayor parte de !i t izquierda marxista persiste ensu sectarisrno a n tiperon ista yen la obstinacion de tra-bajar en 1'1 campo indical con vistas a un controlhegemonico de la CGT.De Iii superacion de estes ob sta cul os q ue ir npi de n un apenetracion fluida dentro de la cl ase o bre ra , depen-de p ue s 1'1 c rec ir ni en to d e l a o rga ni za cio n- d el pu ebl oen arrnonia con el crecimienro de las condiciones ob-jetivas de lueha. 'Desde otro plano de la 'lucba revolucionaria cabedestacar el afianzamiento de las organizaciones ar-madas cuya creciente capacidad de aceion no puede,sin em b argo, debido a -sus caracterist icas especJ.ficas.sustituir la aeri6n politica y reivindicativa en el se-no del pueblo.Si esa l ue ha p ol lt ic a, o rg ani zat iv a, re ivi nd ie at iv a. n ola realizan los revolucionarios. la realizanln los re-formistas 0 l as b ur ocr aci as g rem ial es como oC11r ri 6 enel pais desde la 6rden de "unidad" del gremialismoperon ista y la creacion de 1a Comision de los 25.En la . Argentina. el proceso revolucion


5/35

de determcnacion de lucha. En esa anecdote UEstimados padres y herrnanos del cornpafieroen que termin6 su aoentura humane Emilio per- Gerardo:y ellos qanaron. Como qanaron con De la Puente La rnuerte de Gerardo nos lleno de tristeza, de or-y Lobaton Mi lla, como ganaron con Carmlo gullo y responsabilidad. T'risteza, porque no hay mu-IYon Sosa y Turcio Lima, como qanaron chos h ombre s c omo rl. Su cuerpo grande albergabael the y Mcriqhela. Como qanaron con fa du- un coraz6n gigantesco, una boodad sin l imites. Semuerie de Garda Elorrio y como qanan cada bacia querer, De el surgia esa fuerza que 10 llevabaque ejecutan a un Vietcong. Pequeiios, belados a porter en accion sus ideales, Su vida fue una cons-ios. Perc perdieronen Rusia en 1917 y en tante entrega.a en 1949. Y en Cuba diez aiios mas tarde Cuando por amor al pr6jimo aba n don6 todo y entreVietnam todos 1 lo s d ia s. Como perdieron en a l s emi na r io . c uan do iba por l as v il la s encontrandoei ana pasado con an susto que todaoia e l rostro del Senor en los oobres, cuando dejo eldura. Y como sequiran perdiendo siempte las Semina rio para unirse a la lucha del pueblo. todol as f inales que les libte el ej erc ito del pueblo. en ~I era grande .. su cuerpo, su fuerza, su corazon,f ilas milito Emilio Jauregui basta su ultimo su sinceridad , su decision, su ideal.

Compafierc nuestro. combatiente de las Fuerzasera un ideoloqo, Pew su militancia proctica con-I Armadas Peronistas (FAP) en las que como noso-en modo alouno le hizo desmetecet sa condicion tr os bab i a puesto su vida al servicio del pueblo yt el ectua l, Como pocos Fund ic arrnoniosarnente la justicia, de un mundo mas de acuerdo con elitinerario de su militancia e sr cs do s Facetas de rorazon de Dies. ,satada, a oeces incontrolable personalcdad. Era. Nos llena de orgullo. pues su rnuerte fue como sudiio Garcia El oirio, de la pasta de Che. Salla vida un don. una entrega a los dernas. Puso sacal le a enirentarse can el brazo armada de [a mana en el arado v no volvi6 la vista arras , Diocon la misma pasion con queescrib[a uri su vida con valen tia. con cora ie de patriota, conpolitico 0 dnotaba rnateriales para armar un sinceridad de cristiano. No terrible ante la muertemen sobre ei proceso de la Reoolucion China pues tenia la suficiente fe en Dies y en el hombreseno de {aComintern en 1927. Era un marxista para negarle a la muerte una victoria definitive. Fueansicion, buscaba su l uqar. Paso por e l Part ido su prirnera misa. un sacrificio unido al de Cristouni sta Argen tino de l que , natura lmen te . Fue ex - Para Ta r ed enc i6n de l os h umi lde s.do a raiz de sus posiciones antirreiocmistas en Como cristianos, como argenrinos, como revolucio-dicato de Prensa de Buenos Aires; colaboro con narios, nos dolemos de su muerte pero nos llena deGT de los ArgeTlt inos de Gnqaro; dicto conie- orgullo. iOjala nuestra . vida y nuestra muerte esteni as en e l Cen tro de Es tud ios Cami lo Tor re s' . es- a 10 1 altu ra del cornpafiero Gerardo!ndo asiduamente en Cristianisrno y Revolucion : I Nos He n a de responsabilidad. No n11.1ri.6 e n vano ..are libros para La Rosa B 'l indada de cuqa reoista Su sangre nos comprornete. Es mensajeescrito con

(/J se c su nuevo secretario de redaccion; muri6, fuego en todos nosotros. La an torcha de fe, deborando tambien en las Filas de Vanguardia Co- esperanza y arnor que el llevaba. 1 . . 1 asuroirn,os noso-tros y nos comprornete a dar nuestras vidas hastao much os de Tlosotras' siquio enferuorizado el alcanzar esa pat ria nueva por la que ii i dio su vidaeso de la r r? lJo(ucion cubana, des lumbrado por generOsa.rsona lidad del Che, pero de uuel ta del " foqu is- Mirando al pasado. recordando su persona, nos lU-miraba a China y a su reuolucion cu.[tural como vade la tristeza. Este presente de sacrificio por unsegura y Firme esperanza de sociat ismo en e : ideal nos lIena de orgullo y para el futuro de nues-do. Pem por sobrr! todas las casas practlco tras vidas su holocausto nos reafirma en oJ a decisi6npre e( r!stimulante r!jercicio de pensar can su 'pm- inquebranra.ble de luchar hasta veneer 0mor.ir.cabeza, prestando .l6gica y part icular arendon a Gerardo ha muerto. pero vive. Esta presente como's los proceso.s reuolucionarios internacionales . Cristo. con Cristo. ,en cada rostro. en cada voluntadrecio s iempre al bur6crata qUe corrompe fa ideo- que busca la justicia.a marx is ta can fa repet ic i6n obed iente drf f rase s U.stedes tienen ~l dolor y el honor de ser sus padres

!J muy especialmente aTipl!quefio traidor COtl- y hermanos. No h


6/35

Otra vez COrdobaCordoba, una vee: mas; [a madurez de la clast'

se pone de manifiesto al tornar esta laiat iva en e l coriflicto de Perdriel . La or zaniza-de base de los mecinicos demostr6 su alta efi-a


7/35

res :Es tiempo de decir que la policia debesersolamente respetada s in o tamb ie n hon rad a,es: Es tiempo de decif que el hombre, antes der la neeesidad de la cultura, ha sentido la neee-

del . o rden ,un cie rto sen ti do, ,lie puede decir que en la his-, el pclicia Ihi prl!\iedido a1 profesor.

Benito Mussolini

a la historia que cuando los barbaros inva-poblaciones no dej'aban ladrillo en pie y ma-hombres y ninos, violahan a las mujeres, que-casas. Fundaron en esta' forma un imperioel miedo, pero al no lograr el . apoyo de loss dominados, t\Jvieron en ellos siempre 'a .uno dispuesw a dades batalla. Cuema tambientoria que los irabes fueron mas astutos.invadieron Espafia tomaban los pueblos sinr ni destruir nada, al contrario, erigieronentales Alcflzares y Alhambras Y no s610uscaron dentro de la misma poblaci6n nativa,los mas oportunistas a los jefss de las zonastadas. Total, eran ellos quienes realmenteit esos jefes. As! consiguieron sus pro-de dominaci6n durante casi 80 0 afios".

que despues de mayo de 1969, Ong~nia,Ghillou y Cia, se pusieron a leer histona yon dejar de ser birbar9s para 'pasar a sers, Naci6 asi la politica del participa,cionis-(Volante del 20/V/70.)fue en realidad, ya que el Cordobazo fuedemostr6 a1 Gobierno que debia cambiar loss, La politica de "mano dura" abria pasoISTIANISMO Y REVOLUCI0N

/

a otra mas suril, eI participacionisrno. En el Movi-miento Obrero esta "politica se aplico a traves de losdirigentes sinldicaJes amarillos y colaboracionistascon la formaci6n de la Cornision Normalizadora dela C:G.T. En el case concreto de nuestra Facultad,como en toda 1a Universidad, esa nueva politicapasa fundamentalmente 'por, Ia creacion de losConsejos Academicos, futures organos de gobie,rnode la UniversidadClaro que para poder realizar esto era riecesariolegalizar antes todos los profesores que durante mas.de tres afios el Decano Arturo De las Casas habianombrado a dedo" y que constiruian el granmimero de obsecuen tes que a poy aban , no s610 a el.sino a toda l.a politica universitaria.Para ello era necesario Ilamar a Concursos y ade,-mas asegurarse que iban a ser esos profcsores quie-nes losganaran. EI Decano, en usa de atribueionesde Consejo Acadernico es quien nornbra los Juradospara dichos concursos. Al conocerse los antecedentesde los aspirantes y jurados, una ola de repudiocomienza a levantarse en toda I!I Facultad. En aqueltiernpo deciarnos: "El art 29, inc. c) de la. LeyUniversitaria dice: La capacidad docente ,y cienti-fica, la integridad moral, la rec ti tud un ivers itar iay fa obseroancia de las [eyes Fundamentales de faNacion, como unicas exiqencias pam el desemoeiiode las cdtedras unioersitarioe, del. cual De las Casashaec propias .interpretaciones en cuanto a la capaci-dad de los concursantes (ya que los profesores aIle-gados a el, como todos sabernos. no son los mascapacitados docente y cie ntificarnente. De la eticaprofesional, ni habl a r} , Lo que si cum plen s conla observancia fiel de! Estaruto de la RevolucionArgentina, coridicion esta que increiblemente haecque el senor Decano sea el u nico e'n el pais conpermanencia record desde la intervenci6n a I'as Uni-versidades en el anD 1966". (Noviembre de 1969.)Dentro de esta ola de repudio se Dye tambien lavoz de grupos profesorales progresistas cuyos cues-tionamien tos nQ pasaron mis alIa de los marcosacademicos.Por el contrario, e1 anal i sis que nuest ra Agrupac i6nhacia, Se encaminaba d un cue st ionami en. ro a fondo,a traves del problema de los concursos, de 13 poli-tica del parti


8/35

propiaGerardo' Duejocarne

intereses enfrentados en torno al problemalas carnes pueden produeir variaeiones de im-tancia en el panorama politico y eeonomicopais en los prexlmos meses, por 10 que resultaamente importante la ubicacion correcta defacto r es en juego. Por ese motivo C. y R.El detonante

Le r eite ro. "Que ticn e que ver en e sta cues t.on DELTEC'Escuchc. DELTEC Internacional se torr no cl L2 de rnarzoL969, mediante La fusion de los actives de DELTECrneri cana S.A. , Nassau Bahamas e Interna ti onal Packersited, Des ar rolla s us a cr ividades en Ame rica Latin a, Eu-, Austral ia y Esta dos Un ii.:los . En nues tr o p ais po se eift, Armour, Provita, Tierras del Pilaga y el IngenioEspcr an za. En' el exterior pos ee a I.P.L. Canada, tarnbien

en Nueva Zelandia , Aust ra li a, Londres , Belg ica y Bra-Todo este emporia esta fusio nado en DELTEC Inter -

iona l. En Austr alia, po r ej emplo, In ter natio nal Pack er sited paga al productor 42 centavos de dolar yaqui

dice que pierde plata porque paga 2L centavos delar el kilo vivo. ,:Que Ie parece ?J. de ArLchorena, report a]e en El Economista delde abril d. 1970.)

sd e 1 967 en que comienza el plan estabiliz adorAdalbr?rt IIrieqer Vasena los precios que recib ia n

s ganaderos por sus ven tas en Liriiers -principalercado del pais- se mante'nian pracricamenre Ln-prec' io p romedio de los novdlos varic} de 67 pe-a 69 pesos por kilo vivo entre L967 y 1969.tecnocracia gubernamentaL vivi6 tres anos de sa-facciones, centrando sus triunfos en la reducci6n

l indice del costo de vida en la Capital Federal,n de el precio de Ia carnoe juega un papel prepon-

bitamente, entre diciembre de 1969 y marzo dete ano, los precios de Liniers comienzan a subir yn ellos los de los mercados de ganado de todo eljis. El precio de los novillos asciende de 71 pe-s a 82 Desos, 10 que representa un aumento delPero debe tenerse encuenta que estos sonecios promedios; en alguoas ruedas se llega a pa-r precios de mas de 90 pesos el kilo vivo.I indice del costo de vida sube mas de un 470 enprimer t.rimestre del ano. La alarma cunde, loscn6cratas se agitan, Cuando las cosas comienzan andar. mal las armonias aparentes se quiebran y losl:ereSes contrapuestos surgen a la luz. Y la verdad' que en esta ocasi6n quedaron bien iluminados.

s dificil resignarse a prrder una ilusi6n que ha du- CRISTIANISMO Y RVOLUCION

recomienda la atenta lectura y estudio del presen-te documento, cuya redacci6n se encaro para ex:plicar en forma sencilla la trama de interesesque disputan los beneficios de este sector vitalde la economia argentina.

Los protagonistasrado tres afios. EI Minisrerio de Econornia, a travesdel Secretario de Industria y Cornercio Interior Rau!Peucet, co nve n ce al Presidente de l a Republica quelos aumentos de la carne porierr en peligro dos ob-.jetrvos fundarnenrales de la politica econ6mica: laestabihdad por un lado, y las exportaciones oarotro', ya que los frigorificos no pod ran exportar p a -gando esos precios por su materia prima. Se dicta-mina que la causa de los aurnenros reside .en unalevI' disminuci6n de la oferra de ganado en Liniers,que, se contrapone a un aurnento de la demanda pa-ra el consume interrio, estimul ado por los au men-tos del 7 7 0 en los salarios a partir de marzo Laconsecuencia logica de esta interpretacion es propo-]ner rnedidas para reducir el consume interno,. Ellp ais c ono rc e] la ti gu i l lo s ufi ci en temenr e de sde losti er np os de Alsogaray. La soluci6n reside en la veda del consumo de carneen los restaura ntes los dias jueves y viemes. De estaformJ se estima que la demanda de ganado en Li-niers se reducira en alrededor de 8.000 c abe zas s e-manales, 10 que permitira adecuarla a la oferta y Ivol vel' a prec!os debajo de los 80 p_sos eJ kilo vivo.Por otro lado Se amenaza, a los ganaderos con importar ganado de los paises Iimitrofes si intentan Imantener los precios altos restringie,ndo a su vezlos despachos de hacienda a Liniers.Simu lt an ,e amen te c omi enz an l as a cus aci one s. E I (0- Inomic Suwey, vocero mas lucido del- capital mono-po lis ta ex tra nj er o, a cu sa 11 la Corporaci6n Argentma,de Productor es de Cqme, ' en te m ix to na ci on al fOL-mado.t,:on aportes de los ganaderos y propierario devarios' frigorificos, de estimular el alza de los preciosofreciendo precios sliperiores a los del d i a anterioren cada rueda del mercado. La CAP contrntaca at raves de un ex- func iona rio y acusa a los frigorifi.cos extranjeros por esrar comprando ganado diree'ltamente en las estancias a mas de 90 pesos e! kilovivo, mien tras a rgumen tan que con los nuevos pre-cios de Liniers no pueden exportar porque sus cos-tos superan los precios que reciben en 1'1 mercadointernacional. Mientns tanto la lucha interna de laSecretaria de AgricuItura contra el Ministerio de

Economia y la Secreraria de Industria y Comercio sehace publica con toda virulencia.Tomas Joaquin de Anchorena Pacheco (productorlechero. ex militar. descen diente del principal jefernilitar de Rosas) va mas alla de 10 q ue h ub ie ra de-seado su superior in m ediaro Lorenzo Raggio (clasemedia. 3.000 hectareas, socio sirnultaneo de la S. R.A., la F.A. A. y Ins grupos CREA), y de st ap a d ef i -nirivamenre la o11a acusando a Deltec lnternacionalde u n vasto operative antinacional, tendiente a restaringresos a los prcductores nacioriales y a aumentarsu participacion en Ia exporracion de carries. endetrimiento de 1< 1Cot poracion Argentina de Produc-tores de Came y l os f rig ori fi cos med ian os y p eq uef iosde capital nacional .Las organizaciones rurales, desde la Soc.edad RuralArgentina a la Federac ion Aqrar ia Argentina , canuna unanimidad apa ren rernente insclita que dejaatra el Grito de Alcorta. se pliegan detras del Subse-crerario de Agricultura y Ganaderia solidariza ndoseincondicionalmente con las den uncia .Un afio despues que 13 Contederacion General Economica y los industriales naciona les rnedianos y pe-quefios in i ci ar an su c ar np af ia c ont ra l a d esn aci ona li -zaci6n de - fabricas y ban cos, el sector TU ra l a ~i ta elmisrno peligro para su sector, sefiala ndo que 1a po-F it ic a ~ eg ui da d esd e 1 96 7 t iene por objero obligar alos productores a rgenrinos a vender sus camp s pa-ra facilitar la compra por parte de 10 capir ales 'ex-tra njeros.Pareciera que l a lucida po litica de Adalbert KriegerVasena, t end ien re a lo gra r d efi ni ti vament e 13 con-centr acion monopolista ya sea liquidan do directa-mente por Ta quiebra a los productores nacicnales uobligandoles a vender a. los monopolies extranjeros,esta r in di end o s us fr nt os .Perc no codas son rosas. La clase rnedia ernpresariasurgida bajo 1'1 gcbierno peron ista defiende su su-pervi~encja.

La punta del ovilloEI pueblo argentino no mtiende muy bien de que setrata. Los intereses ocultos detras de cada medidaaparentcmente teeni,,! tomada por el Gobierno, co-mo ]3 veda 0 el fondo com pensado[ de precios pro-pu,esto por los frigorifico~ extra.n jeros, no son visi-bles ,1 s imple v is ta . E l abs truso lengua .i e t ecnocrat icou ti li zado por los funcionar io s y r(' cogido por los dia-rios y tevistas tampoco a yuda."La c oyunt ura in .t er n:Ki on al a br e e xce pci ona le s pe rs -pectivas de colocaci6n a la carne, al mismo tiempoque el crecimiento natural de la pciblaci6n incremen-ta el consumo interno", expreS3 una declaraci6n d(!la Confeder:aci6n de Asociaciones Rumles de BuenosAires y La Pampa (CARBAP) publicada en losdi ar io s el 25 d'e abriL Esta afirmaci6n oJrece la pun-ta de.! hilo para desenreda.r la madeja.En efecto, las perspectivas del mercado internaciona 1de las carnes SOn brill antes para la Argentina. Du-tante La ultima decada la demanda de carnes por par-

re de Europa y Esrados Unidos, e sr uv o c on re ni dapor medidas restricrivas que han debido ser dejadasd e l ad o.En est!' aspecto hay que rener clarid ad sobre un he-cho fundamental. La came vacun a es el al imeritopreferido en todo el mundo pOI' su coriten ido de pro-teinas y por razories de gusto. La rnarcada preferen-c ia por 1 '1 bife 0 la carne al homo no es privative delos argen rinos Si otros pueblos cornen mas carnede cerdo, de ave 0 de pescado no es porque no pre-fieran 13 carne de vaca sino porque no la tienen, 0.porq ue cuesra dernasiado ca ra.Pero mas a un. La carrie de vacurio cursu en Euro-pa y ~!1 Esrados Unidos tres a cuatro vcces 10 quecuesta en la Argentina. Aparenternerue esto deberias e r s u f ic i e ri t e para que los europeos y yanquis se re-signaran a una dieta reducida de carne de vaca y porende a irnporrar ca n tidades reducidas, Sin embargono es asi. Los gobierrios respectivos han tenido quetornar medidas esperiales para !irnirar y f ij ar v oh i-menes maximos de importaci6n de carries de ],1 Ar-gen ti na. Ello quierc deci r clararnenre que Los habi-tan tes de esos paises estaban dispuestos a pagar pre-cios aun superiores a ircs 0 cua tro veces e l a rgen tinoy que por 10 tanto para limit?r la importaci6n nobastaba con recargos altos sino que se bacia necesa-ria la prohibici6n expl icita 0 rnedidas equivalentes,Esrado Unidos aplic6 generalmente la prohibici6nlisa y lla n a de las irnportaciones de carne argentinacon cl pretexro de que estaban conrarninad as de af-tos . Europa, tanto Inglaterra como el Mercado Co-rn un Eurcpeo, limit6 generalrnente los vol urnenesde jmportacion de carne argentina a traves de me-didas aduaneras,En ambos casos este tipo de rnedidas han clebido serdejadas de lado recienremente. EI Mercado CornunEuropeo ha abaridonado su pol it ica de urosuficien-cia en la producci6n de carne por razones qu serialargo detallu aqlli. y e l m erc ado n ort


9/35

ste modo I~exportacion de carne argentina, quere fue un buen negocio, se convertira en unade ganancias extraordin arias en los proxirnosAlgunas estirnaciones determinan que 1'1 au-conjunto del volumen y del valor de las ex-iones dara lug.ir a u n ingreso extra de alrede-

de 500 millones de dol a res en el curso del pr6xi-quinquen io. No es de extrafiar que sernejantehava despertado fuertes apetencias -ya que de

ntos stamos hablando- y que la voracidadmorropolio frigorifico hava hecho perder los es-

hasta a la Sociedad Rural Argrmtina.,- Estadoy monopolios

odria abundar largamente cn la demostraci6n que llevac on cl us ion d e qu e no to dos lo s f un ci on ar io s e sta n e xe nt osimpa tia s por e rn pr es as int er na cio na le s q ue , de spu cs deI a. funcion publica, sc tradu cen en v in cu la ci on abi er ta

a.3mtsmas". Federocion Agraria Argentina, en La Prensade abril de 1970,

s evidentemente 10 que esta en juego es quienda con esos ing re sos ext raordina rios ,

'1 i ncremento de los prccios internacionales de laque 1'1 afio pasado aumentaron un 20 % enedio y que siguen subiendo, va acorrrpafiado

n aurnento de los precios del ganado en Iii. A r-na, los frigorificos de Deltec, al tener que pa-mas por su materia prima no podran aurnentarasa de ganancia. Porel contrario entonces. seranganaderos los que se benefieien con los aumen-del precio inte.rnacional al cobrar mas por sur ia p rima ,ademas del problema de quien se beneficia con

umento de los precios esta el de quien aprove-1' 1 aumento en 1'1 v olumen de las exportaciones.frigotificos extranjeros con trolan actualment~do r de l 50% de las exportaciones de carne,tras que d otm 50% se export a a traves de lay los frigorificos medianos y pequenos de ca-nacional. Evidentemente un bum ,eje'cutivo demonopolio internacional no puede confonnarsemantener su participaci6n en el mercado, tienei ncr ,em en tad a pa ra ha eer me ri tos y Sl'[ promovi-Todavia se Ie puede perdonar que conserve su

entaje de participaci6n cuandoel mercado esta0 menos esta ble, pero cuando eI mercado esta endlo es inadmisible: las instrucciones noen seT otras 'q ue absorber todos los incrementosde la demanda ,do los medios a He tien e a su alca nee un 1110-

lio no son suficientes es evidentemente 1'1 Esta-1'1 q ue tiene que inttrvenir. Estas son las regIa)uego en los paises civilizados, occidentalesrregIa de oro' es que todo ejecLltivo debe ser

sufieientemente flexible y maleable como parar s~ 'pase lisco d,e la funci6n privada a la pu-

y viceversa, Esta ultima regIa es complemen-de la anterior,

CRISTIANISMO Y REVOLl]CION

\Adalbert Krieger Vasena ingres6 al directorio deDEL TEe I nte rna cio nal e n 1969. luego ~e dejar 1'1Ministerio de Eccnornia y hacer un viaje de des-c ans o po r Eu rop a.Si es 1'1 Estado el que' debe torn ar las medidas quenecesita el monopolio frigorifico, veamos cuales son.En primer lugar hacia (alta una medida para regularhacia la baja 1'1 p recio del ganado en Liniers, 0 seael precio de la materia prima para los frigorificos.EI primer antecedente es la veda. cuva justificacionya hernos vista. Pero en realidad hay aq ui un tiropor elevaei6n, ya que la experiencia de vedas ante-riores dernuestra que no constiruye una medidaefec-tiva para bajar los precios y en efecro eso es 10 queha sucedido. F r acasada esta medida se ha b ra logradoel doble proposito de senrar u n antecedents y lograrapoyo para adoptar una medida mas fuerte como lacreaei6n de un ~ f ondo cornpensador del precio dela carne, Este fondo, propuesto per los frigorificosextranjeros. consisrira en definitiva en fijar al pro-ductor ganadero un precio maximo por 1'1 k ilo vivo.De este modo 1'] precio interne de la materia orirnade los frigorjficos quedaria regu lado mientras que10 precios internacionales que estos reciben subirianlibremente.Una tercer rnedida, destinada a aumentar el 50~/cde las exportaciones que controlan los frigorificosdel monopolio es la reducci6n del aporte de los ga-naderos a la J u n ta Nacioria l " de Carnes. EI 60% delos fondos que s recaudan poreste medio son de -tinados a la CAP para financiar sus cornpras deganado, Reducido el aporte, la CAP veria limitadassus posibilidades futuras de incrementar sus COm-pras de ganado para exportar por falta de mediosfinancieros. De este modo se lograria 1'1 segundoohjetivo. 0 sea congelar la participaci6n de la CAP,que exporta aproximadament-e 1'1 30'7" del total ylos aumentos de la demanda sedan monopolizadospor los frigorlficos extranjeros,De 10 expuesto se deduce que los directamente per-judicados con la maniobra son los ganaderos y laCorporacion Argentina de Produr:tores' de Carne,dominada por el sector cooperativo agrario. Existeun tercer sector constituido por los frigorificos merd ian os y p eqa .ef ios n uc le ado s 1! n l a Camara de I ndus -trias Frigorificas: la regulaci6n del precio l os f avo-reel' pOl' un la.do, pero por otro se yen amenazadospor la ofensiva de los frigorifico grandI'S l'xrran-jeros para copac el mercado,Este ultimo peligro los ha 11evado a apoyar a laCAP , a un qu e s in e st .r id enc ias ,Un dato adicional en cuanto a este grupo de frigo-rfficos es que, contrariando las tendencias aparentesde la . concentraei6n monopolista, sus costos son me-nores que 10 de los gigantes extranjeros, que amparados por su situaci6n monopolista Ilegaron a ungr ado e xt remo d e i ne- fic ien cia y o bs ol esc enc ia d e su sinstala'cione', EHo les permitI' a su vez manteneraltos beneficios absorbiendo 1'1 aumento de la ma-ter ia p rima .

Falta identificar a los cuatro beneficiaries del ope-rativo. Ellos estan nucleados en el Ins ti tu to Argen-tino de la Ieidustria Exportadora de Carnes: Swifty Armour, de DEL TEC, Friqotiiicos ArgeminosS,A. (FASA) ,ex -Wil son, y Anglo.FASA figura como erripresa de capital nacion al. Locierto es que tiene un aport- extranjero de tres mi-llories y medio de dola res, de los que dos estanconstituidos per un credito de bancos curopeos y unmillen y medic per uri aport!' de capital de unapoderosa financiera internacional. ADELA, que fuegesrionado con intervencion de Deltec. Por otra partees harte conocida la vinculacion de sus titulares,los senores 'Taboada y Junco sa Se re, con AdalbertKrieger Vesenc. Finalmente, si es cierto que "parlos frutos los conocereis". su actuaci6n junto conlos frigorificos ex tranjeros no deja lugar a dudas.

Prohibidaslas comparaciones,Sin embargo falta e xplicar au n algunos eslabonesdel problema.La explosion actual del terna de las carnes rerrie-mora Iorzosamente los escandalos de la decada del30. Nuevamen te se cruzan violentas denuncias: enalgun caso los protagonistas son los rnismos, comoCAR:BAP; en otro el protagonista parece haber cam-biado solo de nombre, Ancborena por de La Torre,Sin em bargo ta mbien ha napa recido nuevos prota-gonistas que complican la aparente similitud del pa-norama: la CAP y lo s fr ig or ifi co' s na ci ona les m e-dianos y pequenos. Otros 'parec,en haberse transfi-g ur ado i nc omp re ns ib lement e: l a Soci ,e dad Ru ral Ar -gentina apoya denuncias contra el cap it al ext ran-jero: el secror rural 51! un ee !' ! t oda s s us e xpr esi one sclamando contrJ la desnacionalizaci6n del campo,


10/35

coopera ti vo agra ri o y de la CAP, la politica des if ic ac ion del co rner ci o ext er io r, t odos el lo s ob-os de Ia pol itica econornica del gobierno delPeron. 10 que creo las posibilidades, juntolos carnbios mundiales, para que resurgiera y sendiera un sector frigori fico naciorial que rom-el monopolio absolute del g rupo ext ranj er o.la decada del 30 este ultimo grupo tenia elopolio del 90 ~Io de las exportaciones de carnent in a. Act ua lment e con tr ol ae l 50;;'0, FASAida, mientras que la CAP exporta 31rededor307r de l t ot al ' y l os f ri go ri fic os medi anos yefios nacionales aproximadarnenre el 20 %.estos ultirnos sabre todo los que han heche elerzo mayor en la aperture de nuevas mercadosel mundo, obligados a cxplorar los resquicios queba el monopolioextranjero. Pero pudieron ha-tam bien gracias a que surgieron, se afianzarone cap: tal i zaron en. un rnercado interne vigoroso.La verdadde la "telarafia argentina"

que buscabarnos eran solucioncs intcgra les, La Argentina,pr incipios de s iglo, vivi6 de SlI pampa humeda y sedel resto, En nuestra funcion consideramos que el

rol lo regiona l solo iba a lograr se con una agricu lturaDctras de e lla se nu cle ar i a la indus tr ia de trans-y esta darla. pie a una indust ri a bas ica" . Tomas

A,nchore1 !a , ref ;o rt aj e en El Econ.om is ta del 24 de abr il1970.a erroneo pensar que el descontenro unanime delrural tiene como unico motive el problema. las carries .medida que avanzc el plan estabifizador deber t K rie ger V a sena. ' los represen tantes ruraleson los mas teacios en brindar su apoyo, ma'sde di ve rs as mani fe st ac ione s de compromiso . Yreticencia tu v o motivos mny concretos.los tres sectores prineipaJes de la oligarquia do-n te , . el f in anci er o, e l i ndu st ri al y el agropecua-son los dos primeros los que se han beneficiadola. politica de' gobierno, primordiamente el fi-una sintesis muy escueta -va que es imposiblederse sobre el tema en este articulo- (abe re-r que Ia dism inuci6n del ritmo in f Jacionarioaumentar las tasas. r e c a : [ e s de interes del dinero yello priicticamente se triplicaton las utilidadesbane08 y fi.nancieras. EI mismo fen6meno per-que aumentaran las tasas reales de ganancia deran industria, que simulta.neamente se benefici6laexpansi6n coyuntural de sus ven tas.tras tanto, como hemos visto al principio dea rt ic ul o, . l os p rec io s de l ganado Be mantuvi er oncamente inalterados entre 1967 y 1969, y 51computa Ia inflaci6n descendieron en termi.nosdetermin6 una transferencia de ingresos deheconomi3 nacional -incluido d agro, aun-partiw[armente los trabajadores por supuesto-a aquellos dos sectores de la clase dominante.

CRISTIANISMO Y REVOLtlCION

Sir riul taneamente . dura.ntee] Minis terio Krieqer seinstrumento . el impuesto a Ia tierra, donde los sec-totes agrarios han visto con razon una medida "efi-cientista" que encubre el intento de forzar la ventade tierras, 10 que seria aprovechado por el capitalextranjero y elcapital monopolista nacional finan-ciero e industrial.La corisecuente reaccion naciona lisra no debe sor-prender, ni tampoco debe Ilevar a conclusiories de-masiadoentusiastas, ya que su car act er s ec to ri al esevidente, EI sector agrario no reacciorio hasta quev i6 ar nenazado su pat ri rnonio d ir ec to , d es enr endi en-dose del proceso de desnaciorializacicn en otros sec-teres medics de la industria y la banca .Decimos que no debe sorprerider ya que la defensasecrorizada del patrimoriio de Ia tierra frenre al ca-pital extranjero ha side una constante pol itica ar-gentina . desde el federalisrno portefio del siglo pasa-do, hasta la decada del 30, cuando los red amos delsector ru r a I tam bien se desenteridieron de la in-dustria no frigorifica y nurrca adquirieror i e l caracterd e un p royec to g lobal d e . de sa rr ol lo agro- indu st ri alindependiente.La c it a que encabeza e st e apa rt ado - independi en te-mente del dudoso orden de prelaciortes que estable-ce- pareciera sefialar el inrento de un dirigenteagrario pampeano de trascender esta reaction sec-torizada en busqueda de una alianza con las pro-vincias colonizadas del interior argentino, tam bienvictirnas dilectas de lao p olitica de Ongan ia, v conlos industr ia les nacionales jaqueados per las corpo-raciones extranjeras.Queda per ver si sernejants predica podra ter ier ecoo si su protagonists quedara progresi varnen te aisladoy olvidado Iuego de Una efirnera celebridad. Laconr raof en si va de l os f ri go ri fi co s . ex tranj er os ser~l ent a, p ew impla cabl e.Lo derto eS que, sea como sea, el episodio de lascarnes sirv-e una vez mas para poner en evidencia Iap riv il eg iada pot enci al idad econ6mica ar gen ti na en t o-dos l os 6 rdenes .Sistem?tieamente los monopoliosextranjeros y 10')economistas colonizados de todo pelaje nos han In-culcado que los productos dd agro argentino notienen mercado en el exterior con el objeto de qmmalvendamos nuestra producci6n, .mientras que 10cierto es que la producci6n de urne y ce re aJ es de l aArgentina constituye una reserva inapreciabl~ p;>rael imperialismo por sus exeepeionales condl,ionesde costo y calidad.Nuestro pais goza practicamente de un moriopolionatural para la producci6n de. carne, cereales y 0 -rtaje por razones de suelo y clima templado, quesolo comparten en e1 mundoentero Estados Uni-dos , Canada , Aust ra li a y Nueva Zelandia.Una vez mas queda claro que el aprovechamientode este patrimonio nacion3.1 privilegiado, as! comotambien en la industria y la mineda, esta trah'!doPOt la dependenc ia. d e los gobi e. rnos ci payo s de ) im-perio de turno, y por el drenaje sistematico d~ los,recursos nacionales hacia la civiliza.ci6n de los mo-nopolios, de la guerra y de! dinero. .,

SacerdotesparaelTercer Mundo

Es indudabls que los sacerdores para el TercerMundo estan causarido m uchos dolores de cabeza ahi jerarquia eclcs iast ica compromet ida can el regimen.Mas atentos a su compromise con el pueblo y asu misi6n profetica que a las inquietudes de los"principes" de la Iglesia -atados de pies y manespor su deplorable a lineacion junto a los oprescres-s-un os ciento veinte miernbros del movimiento en laArgen ti na i naugur ar on l as de l ib er ac ione s de l Encuen .no Nacional de Sacerdotes para el Tercer Mundoprecisamente el 1" de Mayo, Dia de los Trabajado-r es , e n el Colegio Mayor Universitario de Santa Fe .Parricipanres de 13 Cap it al Fede ra l, Ave ll aneda, Mo-ron, 9 de Julio, La Pampa, Bahia Blanca. Mendoza,San Juan. "lucuma n , Cordoba, Catamarca, Corrien-tes. Chaco, Neuquen. Entre Rios y el interior de laprovincia de Santa Fe discutieron en torno a cbje-tivos basicos teridientes a encorirrar la m anera de-"curn p li r aqu i y .ihora la misi6n de la iglesia". EI co-m nraric de uno de su_smiernbros volcado durante lasdeliberaciones PIl comis i6n . 'si no cxistiera el movirnien-to de curas del 'Tercer Mundo yo ya hubiera largado"es revelador de la profundidad de la revaloraci6n delministerio proferico. No dudan en ~eclamar para S Iel enea.rnar !a autentica Iglesia.AI definirsc por I" masa de los op.rimidos el Movi-miento reafirrna su definiti6n por el socialismo "porconsiderarlo mas acorde con el Evangdio y comol 111 .0 de los principales elementos que constituyenlos ,. sig nos de los ticm pos". Las vias de real i zaci6nen r' :'c ti ca s y es tr ~t eg la5 fue ron rons id er adas fuer ade la compercnci


11/35

, Y en el cornunicado dado a conocer alr las deliberaciones S insiste : "Creernos quenocirniento de este hecho por parte de todaserzas revolucioriarias ayudara a ccncretar lade todos los que Iucha n par la liberacicn" .que hace a esa unidad, elMovimiento delMundo ya ha buscado la ccordinacion conque luchan en la realidad nacional y s e p ro -para el proximo encuentro una critica a suon que parta de las agrupaciones revolucio-Esta pe rr ne ab il id ad que permit e r eci bi r y dec-criticas es coridicior; previa para que la uniona-y que entendemos fundamental- se ha-traves de hechos reales y no en base a decla-s dejarincipios, para que sea eficazen el logroobjetivos comunes: es decir, el advenimientoombre nuevo como resultanre de un procesooriar io de I iberacion.coincidencia de objetivos entre las. clases popu-rniembros de distintas organizaciones revcl u-

cionarras y curas del Tercer Mundo ya se puso ,deman ifiesto par 10 menos en dos ocasiones, vistascomo etapas de dicho proceso : durante el cordobazo,al que se considero un punta a partir del cual co-menzo una. nueva instancia en Ia vida de la Argen-tina, COIl la incorporacion de sectores no peronistasy la clase media. La otra , durante la hue1ga generalen el Chocon, uno de cuyos protagonistas, PascualRodriguez, cura obrero, fue invitado a este encuen- Itroen corisecuencia con Ia con d icion que se impusopara participar en e1: haberse manifestado activa-mente en defensa del pueblo, ya fuera en conflictosobreros, denuncias de torturas y todo aquello quesignifique cornpromiso personal junto al pueblo; esecriterio se aplicara cada vez can sentido masestricto.Las conclusiories del encuentro se dierori a conocerpar medic de un comunicado donde se destaca quese opto, como salida politica "por un socia li smoI at inoar ne ri cano qUE imp li que nece sar iame ri te l a soc ia -lizacion de los medias de produccion , del poder' econcmico, pol it ico y de l a cult ur a" .

Comunieadovimicnto Sacerdotcsel Tercer Mundo yasu 3et. ajio de exis-

en d ic icmbre de 1967ia ti va de un pequefiode Sacerdotes como unaa al "Mensaje de 18del Tercer Mundo."fios han servido, entrecosas , pa ra per fi la r ylas linea. funda-s que orientan hoyacci6n.sado , en Btl segundo

tro ' Nacion"J, e l Mo-expres6 estas llneasdocumento que Uevabade "NLlestras Coinci-Basicas"documcnto hernos ex-Jluestra VlSlon del"Tercer Mundo" .os nuestro "formal

del sistema capitalistay 5U 16gica consecuen_imperialismo economi-ultural",. y noS "ad he-aI proceso revoluciona-que promueva el a'd-nto del Hombre Nne-cimos nuestra opci6n

"Socia li smo Lat ino-o" que implique ne-nte la "So'cializaci6nmedios de producci6n,der ecoo6mlto y poll-de la cul tu ra".ceso nevolucionario' ymino a l social ismo noa hO'Y.En cada palsntecedentes valid?. Enntina constatamo. queien.cia pel'Onista y laf ideI idad' de las , masasmiento peronista cons-un e lemento clave en

la i nc or po ra ci6 n de . nu es tropueb lo a d icho proceso revo-lucionario.Creemos que el reccnocimieri,to de este hecho por partede todas las . fue rzas revolu-cionarias ayudara a concrctarla unidad de todos los queIuchan por Ia Liberac ion Na ,cionai";En este Tercer Encuentro Na..cional rarificamos el conteni-do del "Nuestras Ccinciden-cia. Basicas" y, can e l objetode evitar int e r p r e t a c ione serr6neas 0 tendenciosas, ex.-presamQs:1) EI "Movimiento Sacerdo-tcs p_al'a e1 Tercer Mundo"de Ia. Republica Argent ina eSun Movimiento sacerdotal ypor 1.0 tanto crist iano. Ell oimplica una vo luntad inque-bran table de per tenencia a laIglesia Cat6lica, Puebl o deDios, 5egun la definier:: t dConcilio Vaticano II. ,2) Tenemos fe en que nue.-tra per tenencia a' 1a Igl esi aCa to Iica en la Argent ina yen Latinoamerica, no ha deconst itui r un obs taculo s inoun impulso para Huest ra Pa-Iri" y nuestro Continente. POl'e.s~, no quereJ?os "otra IgJe.Sla . Nos sentImOS funda.men_ta!mente .olidarios can la quecreemos verdadera Iglesia deCristo.Sin embargo , aclve rt imos lanecesldad imperio.a de uncailibio l1'l,dical en la menta-Jidad y en la condllcta demuchos de los hombres de nuest ra Igles ia , sobre todo ent .reaquellos que la gobiernan.Pero, para , .er a .u tent icos yjustos, hemos de comenzar pOl'nosotros mismos, :reconoccr

CRISTIANISMO Y REVOL VCION

nuestras fallas 'y Iimitacioncs,y procurar una constante rec-tificacion de. nuestra conducraDe la Je-rarqula EclesiasticaArgentina j y Latinoainericanasolo aspiramos que se deci-da, en forma cla ra , unan imey total a poner en practica10 que elaboro y declare enMedeUI.n y San. Miguel I.3) POI ' "Tercer Mundo" , e lMovimiento entiende funda-mentalments la realidad hu-mana de la rnasa de 10. opri-midos de t odo d mundo, quemarcha inexorablemente haciasu liberaci6n. Mis' que defl'onteras geogrificas, se tratade 10. pueb los opr imidos ylos opr imido. de ]05 pueblo .Quede definitivamente cn cla-ro que al definirnos po.r e!"Tercer Mundo" no 10 hace-mas por una uideol ogia" 0una "posici6n terceristal1 quepudiera colocarno. a] margende la unica lucha real: ladel pueblo explo tado , con tralas minorias opresoras que dc-ten tan e l poder .Por el contrario, nos hemosdefinido y 10 seguiremos ha-ci enda cada vez mas cl ara yeficazmente, par e l mundo de10. pobre$. y oprimidos. Nos!leva a clio inexorablementenue.stra oIlci6n por Cristo que,hoy, como ayer y como s.iem-pre, nos di ce: "Les aseguI oque en Ia medida que 10 hi-cieron conel mas peC(.!Jci'iodemis hermanos, ]0 hicieron con-mi'go" (Mateo 25,40).4iEI Movimient o se ha dc-fi ni do pOl" el sociali smo ene l ~ent ido expues to, par con-s. iderado r na. acorde con elEvangelio y como un0 de losprincipales elementos que, .en

ese o rden , ccn st it uyen e l "Sig_no de l os t iempos".Si n embargo, par mult iplesrazones el "Movirniento no es,ni quiere, 'ni puede constituir ,se en "part ido poli t ico" Re-chaza asimismo y pot las mis,mas razones convertirse en ung .r upo r evoluc iona ri o par a l atoma de l poder pol it ico.EI Movirniento como tal seprohibe, en esc orden de co-sas, opinar y tornar posicionacerca de t~cticas~ estraregiasa tendencias de grupns y or-ganizac.ioncs, rcspeta,ndo conello la l ibe rtad de opci6n desus propios miembros.No obstante, consiclcfaJDOS queno habra socia li smo au tent i-co en latinoan~er jca sin. esatoma de l poder POl ' auten ti -. cos r:evol' llcionarios, su. rg idosdel Pueblo y fides al mismo.5) Ratificamos lo dicho vobrado por los integrant~s de"lMovimien to en las accionespopulares de Cordoba, Rosa-rio, Tucuman, El Chacon,etc. que mal'caron nuevaselapas en e1 proeeso de la'Liberaci6n National.Asimi smo repudi amos unavez mas )a represion que seha desatado en nuestro pais,y que pc[sigue, tortura y haeedesapar~eer 3. militantes revo_luciollanos. Reco!locemos enestas "{qimas, el precio dolo_roso que el pueblo paga en'su lucha por ia li beraci6n.Nos indigna que las ins ti tu -ciones nacidas para proteger1 : 0 5 derecho. hmnanos y de-fender la Nacl6n, se haganejecutoras .0compIlees' de esas.practicas salvajes.I 10 y 2 de mayo de 1970..

Santa Fe,

Durante las deliberaciones del Encuentro Naciorialde Sacerdotes para e l Tercer Mundo, 'iniciadas el1Q de mayo, Cristianismo yRevoluci6n entrevistca Raul Mar turet y Pascual Rodriguez,enfren-'tados uno con la jerarquia eclesiastlea y el otrocon la represion o.f icial por su total eompromiscelm las luchas populates por la Ilberaclon.A eontinuacion transcribimos ambas enrrevistasy algunos de los testimonios de lit feligresia del- padre Marturet, en apoyo de au parroco.

Raul Marturet:HUn problema parael Obispo"

,;eudl Fue fa reaccton de la comunidad ante fa ex-cotmmion dectetada por-e; obispo?-Nadie cree en ella, ni aun los que creyeron enun primer memento. A medida que pas6 e1 tiempoy vieron ,algunas casas se convencieron- de que noexiste. Incluso los amigos que rodean al obispo picn- .san cue se equivoco, Si bien yo puedo creer que' laactitud del obispo esincorrecta y no corresponde, encuanto iiI ha declarado publicameri te rni excornunion.exteriorrnen te me atengo a ella. v s e 10 d ije per sona l-mente. La acato per respeto a los fides, a la Iglesiay a e]~ no hacerlo es no resperar a la comunidadcristiaria.;La excomunion es resultadq de Stl trayectaria a[frente de su parroquia? ,!O fue un pr,etexto para se-pamdo del minis ten'o?-EI obispo no.s iba a sac",r de todos modos. Me,refiero tambien al padte Tiscornia y a todos los. 'cur~s del Tercer Mundo.E] habia manifestado quedeiaria a su sucesor libre de problemas: los trroble-mas hilmos nosotros. Oueria hacer un cambio desacerdotes y aprovechando eso nos iba a dejar sinmini st er io a l padr e Ti scorni a y a mi.A los deIT)3s los dejaria en tanto no se solidarizarancan nOBotros. Claro, penso que era una hermosaoportunidad para liquidarnos, hay que pensar 10que ,~ignifica una exconiunion para Ja me.ntalidadde] obispo. Pero se equivoco: ni yo 10 acepte, ni 1ag-ente. ni au.n los que estaban con e[ 10 vieron en1a dimension aue el Ie daba. la Edad Media pasohace mucho, Los fiejes de la oarroquia se simtenIgles;a en torno a su cura y han rechazado otro., tOW? posicion adoptaron los sacer-dotes del, TercerMundo?....:_"De s olidaridad total. Eso nos dio mucha segu!'ridad .. Y no fueron solo ellos, el apoyo de la gentefue masivo y siharo. La gente vio que la excomu-'nion nQ vino par 13 presentacion del recurso deamparo, sino PO! t odd mi t rayect or ia.Aham Qu.rs,u3mmos que-flos di jera alga sabre laposicion de fa jemrquia latinoamericana !J si fa elec-

I

cion de monsehor Tortolo para ocupar fa ptesidenciade fa Conferencia Episcopal es r ep re se nt at io a d e ('sraposicion, en fa Arqentma.-Han ocurrido tantas casas en Ia Iglesia latino-americana y la jerarquia ha permanecido impasi-ble ... pero no creo que esto signifique rnucho parauna rorna de posicion. A nivel de pueblo ha suce-di do t odo 10 coritrario de esa impasibilidad,~a ~lecci6n de rnonsefior 'Torrolo significa que lal~lesla. en la Argentina in icia sa suicidio. Es irripo-SIbil' frenar la marcha de la historia, acallar la vozde Medellin. Esta ulrraderecha que se ha ubicadoen los cargos directivos de todas las comisiones y~e la presidencia a traves de un hombre muy inte-llgente y muy sagaz como es monsenor TortoIo,es n.na prueba de Ia orientaci6n jerarquica de laIgleSia argentina. Repito que para mt es un sui,cidio.Monsenor Vicentin habia dicho que este ano, 1970,Iba a sel' 1'1: ano en el que el episcopado argentinoIba a termlnar con el Tercer Mundo en rodo 1'1pais y el inicio esa actitud. Pero el caso de CorrientesII'S 'ha dodo una Borpresa y los hizo oensa!. ~ctitudque no es ajena a los sacerdotes del Tercer Mundo.Supongo que Ia actuaci6n de monseiior Nevilrestambien tiene que haber pesado, dicen Que sus her-manos 10 trataton con bastante friaId'ld,('Como ublcar:a a[ movimiento del Tercer 1 v[ undodentro del pr.oceso revolucionano en f !I pai si '-Somas fundamentalmente los hombres qUleneshacemos tomar conciemia al pueblo de [os males quepadecen, de la explotaci6n y sus causantes: 1'1 'im-peria.lismo. 1'1 capitalismo.,lEI movimiento del Tercer Mundo los ubica a [acabeza del ptoceso re(Jolucionario. como lideres?-iDe ninguna manera! No nos pon'emo'S frente alpueblo como Haeres; 10 acompanamos, somos partede d. Ahara, esto no significa que eludamos esaresponsabilidad. Asumiremos ser lideres solo si Ipuebl o 10 qui er e.,!P'odtia hacemos una eoaluacion- del mouimiefJro ydel encumtro?

CRJSTIANISMO Y REVOLUCION 19


12/35

rnovirniento avanza: la prirnera vez que sehabia 12 personas, la segunda 80 y ahora120. Es cierto que resulta mas dificil encon-uerdos: profundos y totales entre 120 personasienen con diversos nivelesde conciencia. peroorranre es que e1 rnovirniento esta muy de f i -acerca de 'sus fines y sus medics. La praxiscompromise concreto con - la realidad en' laesta in merso cada uno en 1'1 orden per sona l.a exigericia vital 'provoear hechos real m entecos. transforrnadores, concientizadores y acorn-al pueblo y estar en 10 que sea. Que escomi so n o 10 hayan asumido todos en. [a me-y la profundidad que seria necesario, es unma independiente del movimiento yeaI' bajo

personal. EI movimierrto no tiene, salvo cornprometerse a muerte. 'laicos tienen cabida en e! mouimientoi'creo que el aporte del laicado es enriquecedormed ida en que 1 ' 110; ya esten com prometidos;mpromiso real no tiene sentido su inclusi6n.

rsitarro Ayala, 24 afios: Huelga de hambre.j 'uel 'on los [umdamentos de la huelga de hamb1'e?primer lugar, fue una actitud de solidartdad baciare Mar tu re t po i- que entendemos que en este caso'sonificaen iiI una iglesia de denuncia r ealmentemetida eon una linea evangelica, Una vez masesia comprometida con el poder y factor de este

tomaba represalias contra un sacerdote queascaraba a los expl otador es y se ~dentificabas oprimidos.mera Barrios, 35 anos. tres hijos, vive enrrio desde que nacio: ",.. El sigue la leyisto".a1 'i a. n a 011'0 ' sac e1' do te en Te empl azo del padr eninguna manera, Justamente la toma de la pa-r~sponde a nuestr o apoyo incondici onal al padre

ret y no permitiremos que este al frente de lauia ottO sacel'dote que no tenga la misma predi-evangelica y la entl'ega moral que el tiene para

asotl'os, los humildes, ,de casa Leszcano, 78 anos: "Totalmen teforme con la medida".opina de la medi da adopt ada cO ,nt 'l' a e 1 pad' re

tot almente disconforme. Nosotros luchamos pOl'que ningun sacerdote hace 10 que iiI hace POl'

bres.do Silveira, 29 anos, Secretario General detos Sociales de la Universidad Nacional deldeste: "Lo que Ie ocurre al padre Marturetmis.mo que 10 ocurrio a Cristo cuando 10n de la Sinagoga".o)Jvna8ubre la inter'V(lncl.on del minist?o de qobiernoflo hasta 1968 de la Facultacl de De1'echo, doct01'18(w.c G.a1c i( t?endi entemente de las consideraciones acer ca degnidad del al'zobispo y juzgando el caso desde el

de vista estrictamente juridico, !" S inadmisil?leho de que el poder adminis trador se t ome l a li ber tadatrevimiento de l'evisal.' la orden dictada pOl' unen este caso el juez Otero, Esto muestra el totalpal'o en que se halla el hombre argentino frentes abusos del poder, mal Hamada revolucionario.CRISTIANISMO Y REVOLUCION \

PascualLa

Rodriguez:"revoluci6n"

juega a Ia revolucion;Cud[ es su eoaluacion del conflicto en El Chocon?---Voy a retornar una frase de Irnaz, quien dijoque El Choc6n era l a v id ri er a de la revoluci6n. Yodir ia que es la vidriera del pais donde la "revo-lucion" juega a la revolucion , don de este gobiernojuega a la revolution. A quien se vel'S al pueblopisoteado que en un memento. tornando un min imode conciencia de sus reivindicaciones, decide orga-nizarse y es apl astado. Esre hecho se corivierte enalgunos en reseritimien to frustrante. resignado : enotros, un pequefio grupo, ese avasallamiento se vaconvirtiendo en una voluntad mas 0 menos deter-minada. mas o. menos dinamizada por alguna ideo-logia -por ejernplo, el marxisrno 0 en mi caso yen el de otros, el cristianismo- que 10 Ileva a haceralgo por carnbiar las cosas. En ese memento notuvo un alcance mayor.A la genre la aplast6 la fuerza economics que operaall;' Las empresas, el poder politico, la organizaci6ngrernial y el silencio de todos cuanros pudieronintervenir y se callaron. Desde 1'1 pun to de vistainterne del movimiento se vi6 la falta de una 'con-c ien cia cr eci da q ue s obr epa sar a la 1 ueha por lasreivindlcaciones. Esta conciencia, la de las reivindi-,caciones, no alcanza para mantener una lucha queamenaz6 con tomar grandI'S proporciones. 10 quehace falta es tomar una eonciencia politica.(Como nacio la conduccion de fa hl11elga? iFue unfactor que impuiso el mouimiento, en todo momentoo se puede hablar de uarias etapas? .-La conducci6n naci6 del movimiento mismo, esoes .real. Luego, en una segunda etapa se puso a lacabeza y en una tercera etapa, yo diri.1 -yes unaapreciacion personal-. que se desvincul6 del movi-miento e intent6 trabajar en conducci6n y con elPc .iSU' partlcipacion fue la de un obrero mas?-En un primer momento, durante 1a ge st ac i6n d elmovimiento que hizo de animador de todo el pro-ce'so montado en diciembre fue la de un obrero mas,preocupado 0 c1ariPicaao. Hasta esa fecha, olalvoen el pequeno grupo en el que estaba, mi condici6nde cura era ignorada. En diciembre obr6 un pocoeI prestigio del "status" para solidifiear la concien-cia de la gen t e y pa r a haceda progresar un poq uito,eso no se puede negar. Mi presencia IIev6 a lagente .a sen tirse mas segura; h.a y un temor bas[an ~earraigado en la masa de la pehgros!dad de un mOV!-mien to de fuerza porque podria ser extremista.En mi participaci6n 'veian u'na! confirmaci6n de lajusticia que tenia aquello por [0 que se estaba lu-, chando.

, ''Aunque el conilicto , como episodic, pueda sec con-hderado como una deriota para el movirmento obre-ro, ~ us-ted cree que hay elementos de concienti zacion ,aunque sea en sectores minortt arios, que l leoen aalgun saldo positive i'-Yo creo que 5 1, que hay elementos. Quiza notodos los que deseararnos porque pienso que en esoI~ conduccior; estuvo un poco en falta: no se previo1'1 paso posterior a l a con t ec i rn i e nt o , El f rac aso mi smoha heche tomar conciencia a un grupo de cual esIa verdadera direcci6n de la lucha y cuales son losenernigos reales. EI desen lace por desgaste mostroque todo estaba muy bien planificado : Ia represionarmada. La negociaci6n traicioriera de los dirigentessiridicales: eso nos hizo ver cua l es era n los realesenemigos, Verlo fue un factor de radical izaci6n.,;Como oieron los obreros fa interoencion del obispoNeoa res? ,-En una mayor dimension, dada la persorialidaddel obispo, la vivieron como la mia : sol i difican te.insoiradora de confianza. No hay que olvidar quemas de un 50% de la genre, dela cordil lera 0 delnorte, vive un cristianismo folklorico, EI obi.spo sepresenta con sotana, les habla en 1'1 m ismo lengua ieque les hemos estado hablando nosotros y esto II'Scertifica -u na vez mas laiustieia de su lucha. Des-pues descubrimos que e l no pudo hacer nada. oueram bien se sinti6 derrotado iunto a los que ccnfia-ban en cue podia inclin;n']a ba lariza a favor delos t ra ba jado res, E llos t ra sl adaron SlI pro nia 'respon-sabi~idad en la definici6n del conflicto. Esto se vioen la queja contra los que se fueron a trabajar alos 10 dias de ,huelga: sentian que traspasa ban alobispo SLl lucha y 10 abanc lonaban despi .l es .A su . iui ci o, , ;h ab ia el ement os de n egoci aci on?-En d iciem bre Sl, pero ahora no. Por eso me pa reel'muy oositivala intervenci6n del obispo: el no ibaa mediar, iba a ponerse del lado de los trabajadores.convencido de que tenian la raz6n. IncIuso La pri-me'ra vez qu entr6 al Chocon. los de la emores)Ie diieron: "Us ted no es un mediador, usted yatom6' partido".A pesar de un aparente fracaso, ;la qente estariaen condiciones de uolver a' fa lucha, dado que semantienen las mismal~ condiciones?-Me pareee dificil La toma de conciencia. puedecontinua.r en algunos. pero en la mayoria de la gentehay un estado de postr


13/35

Religion,ideologia ysubdesarrolloChristian Lalive d'Epinay

Lahue concluia su anter ior art iculo aiirrnan-ue cualquiet sociologia de America latina queme ei Ienomeno reliqioso conduce a interpte-etroneas de l a r ea li dad y , como cons ecu enc ia,reqio erroneas de accion, ,segundo articulo de Lalioe pretende contlnuarorte en este senttdo. EI hilo conductor ya nosoc io logia rel iq iosa como tal, sino el conceptoeolooia en cuanto reoelador y c lari licador delrturnientt: reliqioso,ialect ica que se establece entre La Religion y laad de fa sociedad se da en oarios nioeles. Deuc tu ra cioo de lo s el emento s en . iu, e~ /o r es ult ar ayor 0 menor ir npacta ci on de 10, rel iq ioso COmOentro de esa sociedad . Pew el nioel por e/ cual

Sf! i n te res a e s e l i deo {ogi co : la re li gi on no esideologia, pew 10 es ta",-nbien,definiendo la nocion de ideologia a la cual

CI referir :es tin sistema de representacionesmenle condiciQnado, Es el niuel mas impo[-como reuelador de /a realidad porque es en fa

1;,Entra la religion en ladefinicion de ideologia?

e qUI' Pil l a ( "h ar ia d r a yc r, t Oq ll C: rie-nos IC' I lH1S ideol6-a1l1H1"Csin flaecr usO d el con cept o mismo de i deol og ia p aral ieal ' mas lIll tema Y"bastanl r arduo , T1'3t6 de mosll 'a rlest o l a f o rm a ' omo r l c on tr ni do de la r dig io n c sti m ell rcla-a le et ic a ck i nt crdrp, >ndcnc ia con c a t ot al id ad qUl' es la. En l a med id " ell que In " sc cu la ri za ci on " l 'S UI1 procesoa cio n s or iN al . s e e nt ie nd nt on rc s qu e l a r eli gi on m ismaplena tr ansformacion, con la p"e la en tela de juicio deant es p ared " obv io : c ie rt o dLl al ismo ) ' c ie rt a e cl es io lo gi a.ard-arc ck fr( 'n tl ' el p l'Obkma de l a i deol og ia , Les aho rrarei a h is to ri ca d el mis ll 1o , r es en a que Uds . p od ran encon trare it ;l da o bra d e Mannh cim~ 0 tambicn en varios nrt iculost~ Cr'sli"n;,\nlO J' S06iedail I,

.p ;: d, \i n1 l: nt ~" J ul io d e $ 3n 1. 1 A na ' " Fe (riSLilJ,llti e Id'_'ologi, I" I'll Cris-'I ,'''(Ire/lfrf N ~ 3 , 1 96 3. C ii.rm o:; t:lIl1b,en . .I l ib ro J l' O lr a mi~mbro del

formulation ideolcqica donde los hombres expresanlas relaciones oioidas y su actitud itente a su media,Lo ideolooico como expreston reliqioso esel lenqua]mas directo de ser capt ado pa ra dete ct or l a d iai ec tl caentre 10 religioso y el ';mundo": 0 sea , fa pos ic iondel hombre reliaioso [rente al desailo del desarrollolciinocmericano. ,Si bien todavia no hay clatidad para dis tinquir unaideoioqto de caract et rcliqioso. lo que aporta Lahueen su marco ieotico de andlisis es la distincion entredos cateqorios de ideoloqias: {a con obtetioos poli-t icos inrnediatos y la que los tiene mediates.Se aiirma . ~ICOn tazon, que no hay posicion reliqiosaque s ea apoli ti ca: l a pol ari za ci on, 0 por el cambioreuolucionario . 0 poria mantencion del status actual,se discutl? cada uez menos, pero to import ante, yes 10 que Lahue propo[ciona, es rener un cierto ins-tr umenta l pa ra conoe r de hecho cual es La in ci denci areal que e iercen en el camb io r euolu ci onari o [a s i deo-logia5 de 'izquierda 0 de derecha que estrin en jLlegoa niue! de (o religioso,Se que no r xiste una def inicion de la nOClOn de ideologia quetenga cl a cuc rdo um \nime de lo s " pe ns ad, or es ", No impo rt a, y oI rs d an' una) ' ds, sabran entonees a que estoy hacicndo l'cf e-ren ci a cuundo hnb lo d e i deol og ia ," Un a id eo lo gi a I 'S u n s is tema ( que pos pc s u l og ic a y s u r igo r pr o_p io s) d e r rp l' (' sc ll t:H' io nc s ( imag cm 's , mit os , i d( '~ s 0 conceptos,, cg un l os r :) so s) , d nL ld os d r u na cxiw' nr ia Y l in p "p cl h is t6 1' ic os< 'n d spnDd , ' l in a so. -i ,' dad d ad a" " ,POI' la , 'xpl 'l 's i, ," "do lados de Lil la cxist l'nc ia y de u n p ap el hi stb -ri{'o~ "I I "I ;eno dl' II na soeiedad dada", hay que en tender quee rt os i SLcn l: l 1 10cSl:ln notando en cl airc1 sino que estan condi-e i n ado POI' In I 'x is lCnc ia rea l d e g ru po s, d ases , soc ie dade s )1cOllilicioll(l,'JriO l a a ec i6 n d e e st o g l'UpOS y dases , c ondi ci on andod pT ( 'n o d e l 's ta s soc ie dade s,D c an lcma no , q ui na d ej ar ac lar ad o q ue c on c sta d ef il li cio n, m e"pa rt o d el n ll l' nd imient o vLl lg ar d e l a i dcol og ia como men ti ra ma.o menos consci,'ntl'. Que la ideologia no se ubiqu~ a un nivcl1"111;"0 d~' lC;AI. . luliQ 'B:. . rreiro; J,ico/t}!1im. fI (fJ/HJ'IO$ '''( 'J(i .,I,s, Ed, '\ \1:1., Mon-l~'~Hho, J (,166.:! I .. t \h ll us s~ 1 " [" r ~I .' oh 'r io n I tQ (' i( s l b "r 'Ii ~ "X is r~ u na r pi ~-temolo~i;l q uo e p l! rm ;t ir i. , d l' CL di r 1 0 0; : C O l' lt (J rn ll ~ I I. .. 1 0 q u< ' h ~l 11 o: l U ., mJ t. !o p ro ~\ j ,o ;: or ia ll lm l t. I II n u (1 ( '( \ (kl'rigma) J~' 1;1 fi ..-ri


14/35


15/35

ion estafa] etc. Esta teoria explica l a di fic ul ta d de esta-l iz ar reg imcn es d erno crat ic os en fun ci on d e l a sup ervi venc ialos 'elementos "tradicionales". En breve, ve el problemal a pa ra li si s d el de sar rol lo e n f unc i6 n de la c on tr adi cci 6n

al dua li srno es tr uctura l de fi ni do co rno : 'j a divisionla sociedad. del Estado )' de la cultura, en por 10 menos

s sectores diferen iados: a) el sector arcaico. replegadcuna estructura apenas salida de la Iase colon ia l y que

si st e a l os impulses transforrnadores y b) un sec to r modernoe recibe, genera y transmire los impulses al caml>io" ' '.

Iac tores externos, tales como la dominacion del cap ital .tranjero son de irnpor tan ia secundaria. S e cornpr ucba 1'1uacion de dependencia Irente al exterior, pero sc tiend e aliqarla gencralme nre como consecuen ia del area ismo y eludalismo que subsisten en las sociedades al SUI " d el RIOrande. Las politic", que so elaboran en base a estas reoriasden presentar coloraciones distintas : el r adicalisrno de

ondizi, en Argentina; la dernccracia cr ist Lana de Frei,Chile, 0 la de Caldera en Venezuela, COI1'\O t amb ie n enult irnos d iez ai ios de V enezuela, ia Acc io n D ern craticaBetancourt, etc.: que tienen en com un una postura rrfor-

ista y rnanipulan r-I mito del "tercel camino" para Americacj c. s p ri nc ip al es de es ta s p ol it ic as s on :

un proteccionismo y una pl an if ic ac ion e sta ta l, pe ro s inponer en cue st i6 n fundament alment c e l concepto de pro-p ie dad i nd iv id ua l p ri vada , y d e in ic ia ti va pr iva da ;la busqueda del cap ital ext ranjero ;buenas relaciones COn las grandes porencias capitalistas ;regimcnes dernocra tieos Iormales '5.s teoricos de esta tcndencia se subdividen en rnuchas-escue las: 'On los miembros de la primera gener aci6n deCEPAL, 10 eo ci ol cg os iempirisras como Gino Germani, lamayoria de los "expertos" nortearnericanos 0 europeos,

La DESAL ca tol ic a e n. C hi le , et c. Nor emos un ult imon to: el postulado subvacente de estas teorias es que I.,ciedades norteamericana, sueca 0 s uiz a, co ns ti tuye n e l ne eus ultra al cual' 5


16/35

in r errnedio de pugnas inrestinas, los pequefiosprivileglados han ganado el terrene per-o por los latifundistas en el poder politico.t a- i ncl ina cio n de la b al anz a p ol it ica re fle ja ]DaSl rne nre l a variaeion de la balanza economica :latifundismo ha enrrado en' decadencia a 10 largoambo del pais yIa reforma agraria no haec sinoeionar, con perjuicio de los latifundistas cos-ios y con ventajas para los serranos, un estadocosas yaexistente. Logicarnente .. l os recien lle-

dos al poder y los grupos que ganan terrene enalturas enarbolan las banderas del nacional-re-rrnismo. - ",t .-do e l en t recruzamiento economico y po li ti co d ei noa rne ric a y 13 0 p re ,s? n 13 . del imperialismo,te proceso debia ' sj:!l 'p,reCipita.do d~sde afuera.de ton ant e pa rag u~ s e pusieran en rnovimientoIuerzas extej ;\1a s: ,: lne, ron las gue rr il la s del 65.Ia movilizaci6n .cap1pesina que las preeedio., :,e~" sefralado, - ~ G ! l p q un pais al borde de Ialuc'op, social ~i la , incapacidad y torpeza de:'f1~s-/ dirige te~.q~e poriian en. l?eligr~ todosistema. Era necesano que los viejos oligarcasruanos cedieran un poco para no perderlo todo.iMfr;,ibh6i1" norteamericana se dio en dos fa-,J;~G~:r~:n~~f{racas6 e~t repi to samente. jun to conS ~artbiliidas dernocracias represenrativas y sus

edioc te s' r efor rr ia s. Luego v ino la drastica inter-ncion del Pentagono: mario dura' con los brotes';;1' ' 'v alga ,de coercion centra los oligar-' r eac ios , De n t ro . de e sta . est rat egi a l a a li anz a de l

ntagono y' los militares es natural: contra loserril leros. ambos han ganado en Peru y Bolivia" b ata ll a "m il i ta r qu e de be s er ccmp ler nen rad auna batalla social y politica. Las' ban derasi c' as SOn 1 a c ons er vac ion d el s ist ema o cc ide nt alcrist iano; l a s de la batalla politica, del nacio-lismo y el desarrollo economico.eza . fundamen t; il de este juego con trar revo lucio-rio, los militare tienen un doble cordon umbi-al: por un lado estan atados al Pentigono; parotro' a su extracci6n de clase. De inmediato, lar ea emp ren di d' a c ombi na magnif icamente


17/35

EI gobierno militar usa Ia aurorizaciona l a v ez c urn pl e e sc ru pul osa rn en te l a pr ohi bi ci onrrespondiente: nada con Cuba. Vietnam, Nor-

y China rnientras atenten contra La seguri-d del bloque imperialists.dominaci6n irnperialista en el Peru tiene dos

sortes claves: la banca y la mineria, En ambosrrenos las reformas del nuevo regimen no solon sido tirnidas e ineficientes -coIrJo en el casola banca-. sino que han continuado y agu-

zado el entreguismo de Odria y Bela und e, co -o en la rnineria, donde Cuajone. Quellaveco yhiquillay constituiran, junto con Cerro desco. un inrnenso imperio cuprifero en manosl consorcio mas poderoso que hayo operado enhistoria peruana : el ccnsorcio Cerro Corp.e ri ca n Smel ti ng . Lo s 1.500 millones de d6-res en inversion superan a todo 10 invertidosta el mornento por Estados Unidos en el Peru,queda despues de todo es to i:a) un grancuprifero, muy. superior en poderio a lafunta IPC; b) un sector ccoperativizado peropendiente del mercado norteamericano : los In-azucareros que ya no interesan a los mo-polios; c) una creciente industria con las ba-s de un mercado interne. tam bien en manesortearnericanas. En el aspecto social: a) unacorrelacion de fuerzas en las alturas. confortalecimiento de las capas medias en el poder.ero sin la eliminacion de la 'oligarquia' terrate-ente y bancaria : b) las bases para el futurorecim iento de una moderna pequena burguesiaral. En el aspecto politico: a) el ~esmorona-iento de los podridos partidos de la burguesia:

y Acci6n Popular; b) la consolidaci6nel eje.rcito {;omo fuerza politica dominante. go-emante porcuenta del frente oligarquico y losonopo[ios norteamerica nos favorecidos; c) lasases de un Estado fuerte, eficien te y tecnifieado.ara el pueblo. una nueva etapa ha comenzado.a derrota guerrilkra del 65 culmin6 el ascenson las luchas populates. las ocupaciones de tie~

y de Hbricas del lustro anterior, Despues dees arios de tregua. las reformas pueden estarbriendo la valvula para una nueva corriente re-

y estudiantes lejos de sus basesos estudiantes han despertado a 1a realidad brus~men t eo l ue go d el su eno r ef ormi st a d el c og obi er -o eliminado por la ley universitaria. Las fede-a ci on es u niv ers it ar ia s. r em ed os d e l os p ad amen-s burgueses. no pueden funcionar sin riesgo enus islas. porque' 1a autonomia universitaria yao existe. Por otra parte, la desvinculaci6n entrea diri' gencia estudiantil y sus bases y ent re e st asel pueblo ha. quedado al descubietto. Una deca-

a de dominio marxista en las direcciones' estu-iantiles no ha logradounir a la Universidad conl pueblo; canaliz6 e impuls6 la combatividade los estudiantes. perc tam'bien introdujo lost od os p ar Jament ar ios , amo r.a le s. y oportunis-CRISTIANISMO Y REVOLUCION

tas . . a rnanera de un quiste en Ia juventud revo-lucionaria.Los obreros tampoco pu ede n ba cer se ilusiones,Todas sus hue1gas Ihan sido ilegalizadas. No 56-lose les niega el derecho a reclamar, sino hastael derecho a pensar : "Esten t ranq u ilos ; nosot ro spensamos por ustedes", dijo alguna vez un mi-nistro en frase lapidaria que expresa la actitudde los gobernantes frente a la c1ase obrera. Losazucareros ccoperativizados del norte han ganadouna conquisra que tiene sus limites. pero el restode l a cr eci ent e y expoliada clase obrera no tienenada qUe agradecer a la Junta, Las curvas de ladesocupacion y e l s ube rnp leo s egu ir an a le ja ri do seharia arriba en los p r6 ximo s a fio s, s upe ran doirremediablernent- a las rnodestas reform as im-ciadas,Las reformas pueden retardar Ia revolucion, pe-ro haran mas grande la desil u si6n de las masay mas violento su impulse.Un profundo divorcio entre las bases y su s di-recciones sindicales y e ntr e l os s in di cat os y lasrnasas obreras no sindicalizadas caracrerizo la pa-sada decada y se had mas notorio en esta, cuyosigna sera la desocupacion, de s de que las inver-siones imperialisras en la industria manufacture-ra y en la extraccion de minerales crean empleopara una parte infima del proletariado.Los campesinos exigi ran en unos cases la apli-caci6n de la ley de reforma agraria -es viejacostumbre de la oligarquia peruana no' aplicarlas Iey{'s- y en otrOs se enfrentaran a la ley cuan-do esta exijael pa'go de las tierras. Si hay algu-na transformacion en eI campo, no sera posiblesin intervenci60 popular. sin la participacion deJ as c om u. nid ade s y l os si nd ic at os ,Dentro de las capas medias, se profundizaran lacontradicciones, No se puede ,predicar impune-mente el desarrollo y Ia liberaci6necon6mica,oi habIa[. contra el imperialismo, sin ser escu-chado y empujado hacia adelante. EI ejercito yl a j er ar qui a ec 1es ia st ic a e nci er ra n s us pr opi as c on-tradicciones de clase que se desarrollan en la me-dida en que intervienen de manera. mas directaen el poder.Dos 'caractenstlcas empiezan a notarse para losanos proximos:a) ropy pocas luchas podd.n ha-cerse dentro de la ley: los cauces leg.ales son in-utiles e inoperantl's para las masas y no se. p uedeIu cha r. n ,i s iq ui era po r re ivi nd ic aci one s ml nim as .sin romp.erIos; b) no podra hacerse nad:1 en elcampo de la revoluci6n sin la participaci6n po-pillar.De por si. e~tos dos rasgos de II I e po ca e st antransformando las lineas politicas de la izquierdarevolucionaria. tan vetustas como los cauces le-gales. Hay que eliminar los clises heredados ~eIpasado; es urgente una elaboraci6n ideol6gica.creadora. audaz e inspirada en nnestras realida-des nacionales; una actitud independiente de losrevolucionarios dentro del campo socialista inter~nacional.

La palabra de los latincarnericanos, que haem-pezado a ser dicha a partir' de la Revolucion Cu-ba na. j, d eb e se r comp le ta da, o rg ani zad a y funda-mentada. Los vinculos sociales y politicos quenos unen de facto al resto del Tercer Mundo. alos negros norteamericanos, las juvenrudes estu-dian tiles de Europa y a los rnovimienros de re-novacion de los paises del Este europeo SOn cadavez mas' nororios, perc acallados discretarnentepor el seguidisrno a sus respectivas metropolisque imponen los partidos marxistas, La hera dela ruptura can las metropolis ideologicas ha em-,p eza do. Una r evo luc ion latinoarnericana mas am-plia. mas profunda. mas vinculada a riuestrarealid ad e aproxima y no puede r ea li za rse si ruel libre 'examen y sin l a r up tu ra de las carcelcsmentales,Por ahora los militares gobiernan al pais sinoposicion alguns 0 mejor dicho, esa oposicioriso lo e sta en gerrnen y s e m a ni fi e st a desordenaday a isl ada rn en t e e n la s re cl ar nac ion es o brc ras , si rn-pr e i le ga liz ada s, en l as ma ni fe st ac io nes es tu di an-t il es , s iempre rep ri rn idas y en las movilizacionesca rnp esi na s s ie rnp re re spo ndi das a b al azo s.Ademas de las causas de todos conocidas -divi-sion de l a i zq ui er da y del pueblo- este hecho.tiene su raiz ideol6gica. Como un arbol de mu-chas rarnas, la division, el secrarismo, el aisla-mien to del pueblo . .Ja carencia de una estrategiay ractica construida a partir de nuestras real ida-des nacionales parren de la exrraccion de clasede las d ir ecciones y militancia de los partidos deizquierda. mal que alm perdura, Las direccionesde los partidos marxistas crecieron con Jas capasmedias. porque eran estas .las que un i an, ademasde descontento, a.nsia de poder. cultura y forma-cion universitaria. Las unicas en tener acceso almarxismo eran simultaneamente incapaces decomprender la eseneia revolucion;tria de este y.desde lurgo. no pod~an aplicarlo consecUiente-mente,Lo s::rupos ilusrrados de las capas medias. privi-legiados en un pais de analfabetos. oportunistaspor SLI s iruacion de p .r iv il eg io y por su acceso ala administracion publica, retrasados con respec-to a la cultura europea por el retraso propio delpals. transmitieron su aislamiento. su oportu-nismo, Stl retraso, como una enfermedad heredi-taTia. a las direcciones revolucionarias. mediati-zandoJas y dogmatizandolas,

La lucha armaday los caminos del pueblo

EI 65 c,'1emostr6 que es la lucba armada e1 uni-co medio de superar el callej6n sin salida de laescolastira. Si los guerrilleros del 65 no tomaron,el poder. en cambio conmovieron al pais y de-t:erminaron los cambios que estamos viendo. die-ron al estudiantado y a los sectores mas avanza-dos del pueblo la mistica que faltaba y demos-traron que no es difkil salir de la escolastica, Sin

"embargo. su derrota dernostro tragicarnente queel camino bacia el pcder pasa per las masas, an-tigua verdad que aparecio en su cruda desnudez,V e ri fi ca r s im p le m en re que este es un gobiernoburgues reforrnista constiru ye una buena defi-nicion pero no basta para explicar rotalrnenre 13situacion ni para comprender las contradiccionesque necesariarnente apareceran en el ejercito y laiglesia. Todo esro indica que estarnos iniciandoun largo proceso revolucicnario en el que parti-ciparan muy diversos sectores sociales y que larevolucion latinoarriericana puede dejar de ser enlos proxirnos afios asun to exclusive de los marxis-tas.iCual debe ser nuestra actitud fren te a las refer-mas? iQuc hacer luego de cerrada temporalrnen-te la pagina guerrillera? Nosotros decimos: 1)hay que ir al pueblo; 2) hay que desarrol lar unaaudaz y creadora politica indeperidiente. Estasdos afirrnacicnes implican la superacion del aisla-mienro y el sectarismo y obligan a la total reno-vacion de Ia v ie ja i zq ui er da p er ua na .Perc n

Cristianismo y Revolución nº 24

Documents

Transcript of Cristianismo y Revolución nº 24