Diario del Viajero Buenos Aires, República Argentina...

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del V iajero®

Estudios de Radio y TV HD

Solucionesaudiovisuales

Edición multiformato

TV DIGITAL

EXPOGRAFIKA 2017,en conjunto con Expofi-cina 2017, del 19 al 21de octubre en en el pre-dio ferial de La Rural, Sarmiento 2704, Buenos Aires.

La muestra está organi-zada por la Cámara Ar-gentina de EmpresariosGráficos y Afines, en laque participan fabrican-tes, proveedores y presta-dores de servicios de off-set, digital, serigrafía, fle-xografía, cartelería y otrossegmentos específicos.www.expografika2017.com

CARDIOLOGÍA, Congre-so Argentino, del 19 al 21de octubre en el Predio deLa Rural de Buenos Aires.Encuentro organizadopor la Sociedad Argenti-na de Cardiología con di-sertantes internaciona-les, sobre la prevención,diagnóstico y tratamientode enfermedades cardio-vasculares. Paralelamen-te se desarrollará el 17°Congreso Argentino deCardiología Pediátrica.w w w . s a c . o r g . a r

CAPER 2017, exposiciónde equipamiento profe-sional y servicios pararadio, televisión, cable,cine, satélite y multime-dia, del 25 al 27 de octubreen el Centro Costa Sal-guero, Av. Costanera R. Obli-gado y Salguero, Buenos Aires.Durante las jornadas serealizarán work shops,conferencias, seminariosy talleres gratuitos. La feria estará abierta de 12 a 20Informes: ☎ (011) 4374-9715

w w w . c a p e r . o r g . a r

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

•

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

® 31°

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 18 de octubre de 2017 - N° 1590 - Año XXXI

COCAEM 2017 XXVIIICongreso Científico Argen-tino de Estudiantes de Me-dicina, del 25 al 28 de oc-tubre en la UniversidadCatólica de Córdoba. Se re-alizarán en simultáneo elXI Encuentro de Estu-diantes de Salud y VII Jor-nadas Científicas y Acadé-micas de Estudiantes deCiencias de la Salud.w w w . c o c a e m . c o mCOLECTIVIDADESDesde el viernes 3 al do-mingo 12 de noviembre sellevará a cabo la 33° edi-ción de la Fiesta NacionalEncuentro de Colectividades,en Rosario, Santa Fe. Par-ticiparán más de 50 colec-tividades que se darán ci-ta en el Parque Nacionala la Bandera. Habrá mues-tras, talleres, stands, des-files y festivales musicales www.encuentrodecolectividades.comCANTAPUEBLO 201728° edición, del 8 al 11 denoviembre en la ciudad deMendoza. Los coros ac-tuarán en teatros, iglesias,estadios, centros cultura-les, plazas y bodegasw w w . f a c e b o o k . c o m /C A N T A P U E B L O o f i c i a l TRUCHA Fiesta provin-cial del Río Chimehuín, del3 al 5 de noviembre en Ju-nín de los Andes, provinciade Neuquén. Talleres ycharlas para incentivar lapráctica de la pesca y habráun torneo en dos categorías,por equipo o por pescadorcon mejor captura.fiestadelatrucha.wordpress.comTRADICIÓN, 78° Fiesta el11 y 12 de noviembre en elParque Criollo y Museo Gau-chesco Ricardo Güiraldes,San Antonio de Areco, pro-vincia de Buenos Aires.

ANIVERSARIO

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

La 14ª edición de La Noche de losMuseos se llevará a cabo el sábado4 de noviembre, desde las 20, enla ciudad de Buenos Aires.Habrá esa noche, exposiciones, visitasguiadas, intervenciones artísticas enespacio público, talleres paratodas las edades y propuestaslibres y gratuitas hasta las 3 dela mañana.

Participarán más de 200 museos ycentros culturales, desde los barriosde Mataderos a Puerto Madero, des-de Núñez a Pompeya. El público podrá visitar la muestrausando las ecobicis de la ciudad duran-te 2 horas. En cada lugar se contará conla información de amarres y bicisenda.Además se implementará un pase librepara circular en las líneas de colectivosque recorren la ciudad y por las autopistasdependientes de AUSA, de 20 a 23, sentidocentro y de 24 a 03 sentido provincia.El público podrá diseñar su recorridoingresando a www.lanochedelos-museos.gob.ar donde se halla laprogramación completa.

Puertas abiertas a la memoriaLa Expo Bici 2017 tendrá lugardel viernes 10 al d o mingo12 de noviembre en elPredio Ferial La Rural. Esta quinta edición convocaa representantes, fabrican-tes, distribuidores, comer-ciantes y fanáticos de las bici-cletas a participar del encuentrocomercial, tecnológico e interdiscipli-nario del sector. Participarán las principales empresasdel sector y público visitante de todoel país, Uruguay, Chile y Brasil.

Habrá mas de 100 stands yshows de saltos, competen-

cias, charlas, cursos gra-tu i t o s , t e s t r ide s, b ik ef i t ting y clínicas a cargode especialistas.

Además, el domingo 12 denoviembre se realizará una

bicicleteada familiar libre y gratuitapor la ciudad de Buenos Aires. El horario de la exposición será el viernes-exclusivo clientes- de 12 a 20; sábado ydomingo, público en general, de 10 a 20. Informes: e x p o b i c i a r g @ g m a i l . c o mw w w. e x p o b i c i a r g . c o m

Las dos ruedas para todos

La lucha contra-reloj hace que lagente pierda noción del tiempo. Notiene la misma importancia la mediciónde las fracciones de segundo en un pro-ceso cibernético, que en la actividadnormal de un hombre.Nadie puede negar la relevancia de lasencuestas de opinión y del análisis es-tadístico en los estudios de mercado. Pe-ro todos sabemos que, de acuerdo a cómose formulen las preguntas, y a quiéneslas mismas estén dirigidas, se tendríauna interpretación de los datos, que pue-de variar si la objetividad es traicionadapor el compromiso.

“El mayor peligro de los gobiernos

es gobernar demasiado”

Honoré Gabriel Riqueti (1749 - 1791)

Las encuestas son herramientas impor-tantes y respetables, en la medida en queno convirtamos a cada equipo consultoren reediciones modernas de los orácu-los de la antigüedad, porque entonceslas ambigüedades exitistas pueden dis-frazar una realidad diferente. Los antiguos oráculos, en sus premo-niciones, siempre eran suceptibles deuna doble interpretación; hasta el eco,

del viento o de los ruidos, conteníamensajes disímiles según quien escu-chara al intérprete.

“El objeto de la oratoria noes precisamente la verdad

sino la persuasión”

Thomas Babington Macaulay (1800 - 1859)

Así como la estadística del comercioexterior, por ejemplo, no refleja ni falsasdeclaraciones de valores, y menos elcontrabando.Las preguntas que le son formuladasal pueblo ¿se dirigen al oráculo? O laspreguntas del encuestador ¿son pro-pias del que se auto considera oráculo,o de quien las financia?La vulgar manzanilla es conocidatambién con la denominación de eloráculo del campo. ¡Tomémosla concalma!

Carlos Besanson

“¡Ay de los pueblos gobernados por un poderque ha de pensar en la conservación propia!”

Jaime Balmes (1810 - 1848)

LA POLÍTICA Y SUS TIEMPOS

La Casa de la Junta, en el barrio de Lugano será sede de

diversas actividades culturales y espectáculos musicales en

La Noche de los Museos

www.juntadehistorialuganoriachuelo.com.ar

Hace poco tiempo, un amigo me decíasi tenía presente que, cuando terminauna partida de ajedrez, todas las pie-zas, cualquiera sea la importancia yvalor, van a una misma caja. Esta re-flexión es válida en muchas circuns-tancias, que nos permite aplicarla den-tro de diferentes contextos.Cuando el rey vale lo mismo que un pe-ón, cuando la torre pierde la importan-cia de su avasallante movimiento, y elalfil deja de ser más previsible que elcaballo, señal que esa partida haterminado. ¿Y qué pasa con la dama?Su ubicuidad fenece...La caja, donde se guardan todas esaspiezas y símbolos, puede ser interpretadacomo una cárcel, o una tumba, o simple-mente como un refugio democrático.¿Qué ocurre en una sociedad que du-rante tantos años soportó a los emple-ados ñoquis, y que terminó festejando,el día de pago de ese fantasma laboral,como aquel día en que la familia debíareunirse alrededor de una fuente de di-

chas pastas? ¿Esa capacidad de aguantees signo de debilidad, de fortaleza social,o de indiferencia? Las respuestas pueden ser varias, deacuerdo con los diferentes momentosque atraviese cada grupo o sector in-tegrante de una comunidad. Pero lamera tolerancia, por una inercia ino-perante, es harto peligrosa. Esa mismarazón de no ser, es la que juega enotras situaciones, donde la injusticiaadquiere estabilidad en el tiempo.Ciertos conceptos, que son señeros, porquemarcan rumbos a los ciudadanos, se mez-clan con otros, en forma tal, que pierden suvalor orientador. ¿Qué sentido tienen, en lapráctica cotidiana, conceptos como toleranciae inoperancia; presunción de inocencia yduda metódica; pruebas fraguadas y ex-ceso de expedientes; dignidad de los ma-gistrados o apurados coitos en los bañosde la cárcel; cohecho y alegres retornos;corrupción e injustos privilegios legalesAsí como éstos, se podría redactar undiccionario de falsos sinónimos, que

hacen, no sólo a la degeneración de unidioma, sino también a la decadenciade una sociedad.Lamentablemente el ñoqui no es la úni-ca pasta que adquirió una alarmantevigencia; el raviol, uno de los símbolosde la droga se popularizó en demasía,afectando totalmente a los individuosadictos, o en tren de serlo, y a las fami-lias que integraron, así como a los nú-cleos sociales que deberían contenerlos.El negocio de la droga no termina en elmero tráfico ilegal de la misma, sino quecontinúa en el blanqueo del dinero y delos capitales que se acumulan con suoperatoria. Las inversiones de los nar-cotraficantes, frecuentemente son pro-tegidas por testaferros profesionales, ban-queros ansiosos, y funcionarios venales. Es correcto el planteo generalizado deatacar el tráfico de drogas, no sólo en sucultivo y su transporte, sino en su con-solidación como capital de inversión. Ac-tualmente en el plano internacional sevan definiendo criterios para desprotegercapitales malhabidos, que provienen dela corrupción, del narcotráfico, o que seanconsecuencia de toda acción delictiva.

El delito económico no es sólo la estafa ola defraudación. Se da también en todamaniobra destinada a esconder los bie-nes obtenidos como consecuencia deuna acción criminal penalizada. Cuandodesaparezca la ventaja económica en elacto delictivo, se comienza a desbaratartoda organización destinada a usufruc-tuar, lo obtenido indebidamente.Al crimen organizado no hay que con-cederle ventajas en el enmascara-miento de capitales. A la corrupciónde los funcionarios no le correspondeel privilegio de la evasión.La libre circulación del dinero noimplica la aceptación del engañoy del fraude. Caso contrario, seríauna forma de aceptar dinero falso,no en su confección e impresión, pe-ro sí en su dolosa obtención.La pasta, a la cual me refiero, no debeser aceptada como nostra, en una so-ciedad evolucionada.

Carlos BesansonConceptos ya publicados en el Diario delViajero nº 598, el 14 de octubre de 1998

® ®

1590

Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1589

Diario del Viajero

@diario_viajero facebook/diariodelviajero.com.ar

Antes de adquirir un gran poder, debemos adquirir la sabiduría para saber utilizarlo.

Emerson (1803 - 1882)

LA PASTA NOSTRA

Diario de los Lectores AM570

Radio ArSan Mar4535-590

LS4 ConRivadav4338-con t i nen t630

LS5 RivaArenale5219-650

Radio Beam570radioarg710Radio

Fitz Ro4335-790

LR6 MMansill5777-830

Radio deMontevi4371-radiodelpue870

LRA 1 NacioMaipú5278-radionacion910

L R 5 L aFitz Ro

4535-990

LR4 SpSan Mar4 8 9 3 -splendid991010Radio Ond4 3 7 2 -am1010ondal1030LS10 de

Gorriti4 5 5 6 -1070LR1 El MGorriti

5680-1110

LS1 RadioSarmien5371-

buenosaires.gob1120

AM TaTacuar

4307-www.amtan1190LR9 AmAmena

4779-www.estoesa

FM89,9Radio cHumbol4778-

radioconvo92,7F M L a

Sarmien5 3 7 1 -buenosaires.

93,7R o

Maipú4 9 9 9 -94,3D i s n

B. Cruz 194999-94,7FM PaE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopal95,1

MeFreire

4010-www.metro95,9Rock &

Condewww.fmrocka96,7Radio C

NaciMaipú

4 3 2 5 -97,5

FM VUriarte

4535-97,9Radio CB. de Irig5031-98,3

M eUriarte4535-

www.mega.1098,7Nacion

Música FoMaipú4394-

www.radiona99,9L A

Mansill5167-

100,7B l u eFreire

4010-101,5POP RUriarte4535-102,3AspenDorreg

4778-103,

VortLacroz

4966-www.vorte

103,7T K

Uriarte4535-

104,9Amad

B. de Irig4806-

www.culturam

TRES DE FEBRERO HISTÓRICO Se realizó laXII Jornada Histórico-Geográfica de Tres de Febreroen la Sede Cultural Municipal Caseros, Av. J.J. de Ur-

quiza 4750, primer piso, Caseros.

Durante el encuentro, organizado por la Junta deEstudios Históricos de Tres de Febrero, se abordarontemas vinculados a la historia y geografía en el ám-bito de la provincia y ciudad de Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4758-5926 / 4842-2084 [email protected]

Necochea, ciudad costera ubicadaen el sudeste de la provincia deBuenos Aires, cuenta con las pla-yas más extensas de todo el país.Sus más de 70 km. de extensión laconvierten en una orilla marítimaprivilegiada para disfrutar en to-dos los sentidos. Una ciudad queestá rompiendo con el mito de quees solo playa y viento.Cuenta con sectores donde se puedeacercar al mar, caminando tranqui-lamente; otros sectores para recorrersu suave arena en motos o cuatrici-clos y hasta un sector para bajar convehículo casi hasta la misma orilladel mar. Sea cual sea la opción ele-gida, tiene el encanto para ser lla-mada la playa del suave declive. Lo que muchos no saben es queNecochea no es solo mar, tiene unavariedad de lugares para recorrery quedar sorprendidos. Por ejem-plo considero imprescindible ir aLas Cascadas, un lugar que comosu nombre lo indica hay innume-rables cascadas con sitios propi-cios para pescar, para hacer ka-yaks, para bañarse y hasta lugarespara hacer un rico asadito a la ori-lla del Río Quequén. Esta ciudad posee el segundo parquesubacuático de nuestro país, dondelos más osados podrán practicar bu-ceo recorriendo la estructura dle bar-co hundido hace varios años llamadoKabryl. También cuenta con excur-siones que puedan ofrecerse en unsitio turístico, como lo son cuatrici-clos, cabalgatas, carrilindos -carritostipo bicicleta para cuatro personas-,parapente, salidas de pesca embar-cado, lago de los cisnes, obras de te-atro, excursiones de aventuras en ca-miones y camionetas 4x4. Sus médanos pequeños, permitenrealizar sandboard y otros juegosmuy divertidos en su cálida arena.

Tema aparte es el Gran MédanoBlanco, el más alto del país, quecon su más 100 metros de alturalo convierten en un lugar donde laadrenalina y la aventura están aflor de piel. El mismo puede ser su-bido y bajado en vehículos perfec-tamente preparados para realizarestas travesías. El mar… su extenso y cristalino mar,según la corriente marina del día, sepodrán realizar todas las actividadesacuáticas que se puedan imaginar. Necochea también cuenta con elParque Miguel Lillo, único por laextensión y belleza, que permitea turistas y propios necochensesa que lo disfruten. Desde realizarcaminatas por circuitos clara-mente marcados hasta pasar unlindo almuerzo en los fogones,muy bien distribuidos en variossectores del mismo. El Puente Colgante es además unode los lugares emblemáticos -que al

momento en que fue cons-truido era el 3ro. del mun-do-, y que hace poco tiem-po fue declarado Patrimo-nio Nacional. También sepuede disfrutar de mu-chas las actividades en elRío Quequén, que van des-de la pesca, hasta la salidaen lanchas de paseo, quea veces se entremezclancon la salida al mar. Si tuviera que hablar demonumentos, no puedo

dejar de nombrar al Monumento alos Caídos en las Islas Malvinas.Este es otro emblema para visitar;es el tercer monumento más alto denuestro país, luego del Obelisco enCapital Federal y del Monumentoa la Bandera en Rosario; y es el pri-mero en altitud en lo que respectaa Malvinas. Está orientado estra-tégicamente mirando a las que fue-ron, son y lo serán por siemprenuestras queridas Islas Malvinas. Esta ciudad, claramente está rom-piendo con un mito y con la esta-cionalidad de solo poder disfrutarlaen verano. Varias Fiestas Naciona-les engalanan a Necochea: en elmes de junio el Mes del Tango -conla presencia de figuras nacionales-,; en el mes de julio, podrán disfru-tar del Enduropale -donde más de 450

motos y cuatriciclos- con corredores detodo el país se reúnen para correrpor más de dos horas en un circuitodiseñado sobre la misma arena desu playa, lo que convierte a esta ca-rrera en algo único por su caracte-rística y por la cantidad de perso-nas que van a ver exclusivamentela carrera que dura dos días. Tal vez el punto que menos se cono-ce, es que Necochea cuenta con lassegundas termas marinas del país,una de las últimas construidas y condiseño y comodidades, que la con-vierten en las termas más destaca-das de Argentina. Las Termas deCampo Médano Blanco, son desdesu mismo inicio, una atracción parael turista que es asiduo concurrentede baños medicinales. Están a solo470 km. de Capital Federal, y los quevayan quedarán más que asombra-dos de la belleza con que fue cons-truida en un Casco de Campo, ha-ciendo de este lugar, el sitio ideal pa-ra pasar unas lindas vacaciones deinvierno, o en cualquier época delaño ya que cuenta además con unlago artificial, con glorietas, con unarecorrida para avistaje de aves, conlugares para degustar desde un asa-do, hasta poder elegir una comidagourmet. Por todo esto, hace que es-tas termas sean otro punto más queimportante para que el turista pue-da elegir a Necochea, todo el año.

Néstor Jacinto Procopiodesde Necochea

(DV n° 1583)[email protected]

¡Necochea, ciudad para visitar todo el año!

MUTUAL DE AGRICULTURA Y GANADERIACONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIAConvoca a sus afiliados a la Asamblea General Ordinaria para el día 18 de noviembrede 2017, a las 19,30 horas, la que se llevará a cabo en el salón de la Asociación Mutualde Crédito y Consumo para Empleados y Jubilados del Banco de la Provincia de BuenosAires, ubicado en Calle Balcarce 326, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, paratratar el siguiente: Orden Del Día: Elección de dos (2) asambleístas para firmar el Actade Asamblea, juntamente con el Presidente y Secretario. Lectura y consideración de laMemoria y Balance General, cuadros de Quebrantos y Excedentes informe de auditoríaexterna y del órgano de fiscalización, correspondientes Ejercicio Económico Nº 50,comprendido entre el 01-09-2016 al 31-08-2017. Consideración de Cuota Social y Cuotapor Mantenimiento de Panteones Sociales. Consideración y ratificación de Delegacionesy sus delegados. Lectura, consideración y aprobación de la modificación del estatutoen sus artículos: 8º; 14º; 16º, 19º, 22º, 23º, 24º, 25º, 29 y 44º. Elección de autoridadespara integrar la Comisión Directiva y Comisión Fiscalizadora por renuncias.

Sara Celia CELIZ, Secretaria Mirna Noemí VIVAS, Presidente

LA PASTA NOSTRA El título de tapa de la edicióndel miercoles 11 de octubre (DV n° 1589), es el nombreperfecto de lá obra pictorica que resulta del conte-nido de la nota, producto del artista escritor CarlosBensanson. ese cuadro tiene pinceladas morales,éticas, penales, gastronómicas, laborales, psicológi-cas, económicas, etc. nombre de la creación artisticaLa Pasta Nostra. Arnoldo Krawicki

[email protected]

CUANDO UN AMIGO SE VA En la primavera se apa-gó una luz y miles de lucecitas me abrazaron. Fuimosamigas epistolares por siete años y nunca nos vimos elrostro ni nos dimos las manos. Fue a raíz de un pedidode ella en el Diario del Viajero con la nota, Un sobrepara abrir, (DV n° 1209, 1234, 1588)

Aún conservo 19 cartas de su puño y letra. La primerade ellas del 2 de septiembre del año 2010, donde mecontaba de su deleite con su piano, la pasión por la as-tronomía, las charlas en el museo, las clases de tango ylos grupos de Filosofía. Era una enamorada de su SanIsidro, del viejo hotel de ese lugar fundado por su abuelo,el himno a San Isidro de su autoría.Conservo dibujos a lápiz de la capilla Nuestro Jesúsde Praga, de la casa de Vernet, gobernador de Mal-vinas. Más adelante supe de sus dolores por el cam-bio de domicilio, buscando reducir sus espacios. Lanostalgia de ese piano, dejado en custodia a su ami-go, que había adquirido su abuelo, dueño del famosoArmenovill (DV n° 1480) y que Don Roberto Firpo in-corporó a su orquesta.Su última carta del 20 de mayo de 2017, acababa decumplir 87 años y me contaba que leyeron trabajos suyosen unas jornadas de Historia. Y así las 19, como aquellasviejas cartas de amor que guardaban los novios, lasguardo atadas con una cinta argentina. Cuando un amigo se va, queda un espacio vacío, unaestrella se ha perdido,... Gracias Georgina Paván deDetomaso por tanto que aprendi de tí.

Martha Cardenau de [email protected]

Monumento a la gesta de Malvinas en Quequén, Necochea

Diario del Viajero1590

®

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

9316

37

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/7

273

Sal ta

:Av.

Roqu

e

274,

tel. 4

326

9418

/7739

fax 4

326

5915

Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:S

an J

osé

343

tel. 5

256-

4381

- Mar

del

Plat

a: A

v. de

May

o 12

48 te

l. 438

1-26

77/1

279

Casa

de

Pina

mar

:Flor

ida 9

30 p

iso 5

º b M

u-ni

cipa

lidad

Turis

mo

de V

illa

Carlo

s Pa

z:La

valle

623

of. 3

8/39

.

132)

Insti

tuto

Pas

teur 4

9826

666

AyS

A 63

3324

82 (C

onsu

ltas,

Recla

mos t

écnic

os y

Urge

ncias

) E

desu

r: 080

0333

3787

Ed

enor

0800

666

4002

/ 03

/ 04

(eme

rgen

cias o

falta

de

sumi

nistro

) Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atura

l Ban

0810

-888

-113

7 • S

OS A

migo

Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anó

nimos

4931

-6666

•43

25-18

13 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nare

soRe

cupe

ración

drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • SE

DRON

AR O

rienta

ción e

n adic

cione

s 080

0-222

-1133

• Asis

tencia

al Su

icida

4962

-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

Quien no quiere razonar es un fanático; quien no sabe razonar es un tonto y quien no se atreve a razonar es un esclavo.

William Henry (1854 - 1907)

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

CLASES DE LENGUA Y LITERATURA

Semiología CBC – LingüísticaRecursos retóricos - Clases de

redacción para todas las edadesLUZ: ☎ 15 5725 9969 / 4542 0938

l u z e s p a i n @ g m a i l . c o m

Estudios de Grabación de Televisión HD

¿Necesitás una página web para tu medio

de comunicación o negocio?Escribinos a

[email protected]

Las maniobras que salvanEstar entrenado en maniobras de RCP puede significarla diferencia entre la vida y la muerte, así recuerdala Asociación de Anestesia Analgesia y Reanimaciónde Buenos Aires -AAARBA- que ha organizado el en-trenamiento gratuito y masivo de Reanimación Car-diopulmonar -RCP-, para el sábado 21 de octubrede 10 a 18. Será en Plaza Irlanda en Avda. Gaona yAvda. Tte. Donato Alvarez, Buenos Aires.Los interesados en participar deberán inscribirsellamando al tel. 0800-222-7221 int. 216, ingresandoal sitio web de la Asociación www.aaarba.org y com-pletando la ficha de inscripción o bien en el lugar. El objetivo central del entrenamiento, es fortalecerla cadena de supervivencia logrando que la per-sona reconozca las emergencias potencialmentefatales, active el sistema de emergencias médicasy realice RCP inmediatamente. Durante el entre-namiento, que tendrá una duración de 30 minutos,los participantes estarán acompañados por ins-tructores calificados y mediante prácticas sobremaniquíes, se familiarizarán con las maniobrasde reanimación cardiopulmonar.La enfermedad cardiovascular es la primera causade muerte entre los mayores de 45 años en todo elmundo y Argentina no es la excepción. Muchas ve-ces la primera manifestación de una enfermedadcardíaca es la muerte súbita y en estos casos la víc-tima puede recuperarse si recibe Reanimación Car-diopulmonar en forma inmediata.

CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / [email protected] / [email protected] Facebook: culturas y raíces

AGENDA DE VIAJE11 y 12 de Noviembre:

Fin de semana en Zárate y Villa Paranacito, Entre Ríos

1, 2 y 3 de Diciembre: Termas de Carhué y Pigüé -Fiesta de la Omelette Gigante-

Recibí información de destinos, conoce todas las novedades y promociones. Consulta por

todos los destinos nacionales e internacionales.

Desde el domingo 5 al sábado 11de noviembre se desarrollaráen la ciudad bonaerense de Sa-ladillo, el 14* Festival Nacionalde Cine con Vecinos. Organizadopor la Fundación Cine con Veci-nos que programó una la lista delargometrajes de ficción que sepodrán ver en el Cine Marconide dicha localidad. Las obras au-diovisuales de producción inde-pendiente fueron seleccionadasentre las casi 50 películas quese inscribieron, provenientes dedistintos puntos del país. Los ci-neastas organizadores, FabioJunco y Julio Midú, anticiparonque durante siete jornadas ha-brá charlas de profesionales, pro-yecciones y actividades especia-les destinadas a todo público ycon entrada gratuita. En Saladillo, ubicada a 182 kiló-metros de la Capital Federal, eldomingo 5 de noviembre a las21 abrirá el festival con la pelí-cula invitada Soldado Argentinosolo conocido por Dios, co-produ-cida por Midú y Junco, creadores

del festival y del fenómeno cine-matográfico comunitario que ha-ce más de 20 años iniciaron ensu ciudad natal. El festival cuenta con dos seccio-nes, una competitiva, otra soloparticipativa y películas invita-das. En la primera compiten: ElCanario, de Gerardo Núñez -Bue-nos Aires-; El rastro de los 5, deMatías Carelli de Esquel, Chubut;En busca del muñeco, de HernánBiasotti y Facundo Baigorri -LaPlata-; Huachipaeri de Tomás La-zarowski -Buenos Aires-; Lapsus,de Néstor Napolitano -Buenos Ai-res-; Por un puñado de pesos, deFederico Arioni de Neuquén;QRT, de Jonatan Acosta de Us-huaia, Tierra del Fuego; San Ex-pedito, de Francisco Ananía dePehuajó, provincia de Bunos Airesy Viejo loco, de Rodolfo Garavagnode San Miguel, Buenos Aires.En la sección independiente nocompetitiva se podrán ver: Blancoy negro, de Martín Rispau de Mar-tínez, Buenos Aires; Hypnose, deFabián Díaz, Pergamino, Buenos

Aires; Lago de luciérnagas, de Flo-rencia Iwabuti y Samir Marun Hel-Buenos Aires- y Umbral , de Clau-dio Perrin de Rosario, Santa Fe.Como películas invitadas partici-parán: La película del rey, de Car-los Sorín (Proyección especialDAC); Soldado argentino solo co-nocido por Dios, de Rodrigo Fer-nández Engler y La insoportablevelocidad de las cosas, de JulioMidú y Fabio Junco. Informes : [email protected] /saladillocine@gmail .com

Oír, ahora y siempreCon entrada libre y gratuita, se realizará el pró-ximo el sábado 28 de octubre, desde las 11 en elPalais Rouge -Salguero 1441, Buenos Aires-, la jor-nada denominada Oir, ahora y siempre. Habrá char-las de difusión médica, el marco legal para conocerlos derechos que asisten a las personas con pato-logías de audición y la importancia del deporte co-mo factor de integración social. Se desarrollará enel marco de la Semana Cochlear 2017. Desde las14y hasta las 18:30, usuarios y candidatos de so-luciones auditivas de todas las edades podrán par-ticipar de charlas y realizar consultas específicas. Además, se compartirán vivencias con expertosy con otras personas que atraviesan situacionessimilares al tiempo que se debatirá sobre la im-portancia del deporte como actividad integradora,charla que brindará el ex tenista José Luis Clerc. También, el Dr. Fernando Romero Orellano ha-blará sobre los avances en materia de prótesis au-ditivas y la Lic. Lilian Flores profundizará sobreel proceso de rehabilitación y el entorno familiar. El encuentro, organizado por Cochlear y Tecno-salud, será un momento pno solo para aclarar du-das técnicas y legales, con personas que atravie-san la misma etapa o bien que ya pasaron por lacirugía, están implantadas y gozan del beneficiode haber recuperado la audición. I n f o r m e s e i n s c r i p c i ó n : w w w. t e c n o s a l u d . c o m . a r

La Asociación Mutual de Personal de la Dirección General deEducación Vial y Licencias convoca a la Asamblea Anual Ordinaria,el 2 de diciembre de 2017, a las 12, en Av. Roca 5252, BuenosAires, para considerar y resolver el siguiente Orden del Día:1) elección de dos asociados para firmar el acta de la Asambleajuntamente con el presidente y el secretario; 2) razones por las cualesesta Asamblea se realiza fuera del término de ley; 3) memoria, in-ventario, balance general, cuenta de gastos y recursos, e informesde la Junta Fiscalizadora y de la auditoría extenra, correspondienteal ejercicio cerrado al 30 de junio de 2016; 4) elección de un presi-dente, un secretario, un tesorero, primer vocal, segundo vocal, tercervocal, primer vocal suplente, segundo vocal suplente y tercer vocalsuplente; 5) Elección de tres fiscalizadores titulares y tres fis-calizadores suplentes. Roberto Fidel Conforti, Secretario.

Fileteado en el BaroloEl sábado 21 de octubre a las11 se recorrerá el majestuosoPalacio Barolo -Avenida de Mayo1370, Buenos Aires-. Se descubrirásu historia y alegorías a la Di-vina Comedia de Dante Alig-hieri, hasta llegar al Faro don-de se podrá ver la ciudad a 100metros de altura y finalizar conuna clase de Fileteado Porte-ño, el arte característico de la ciudad, declarado Pa-trimonio de la Humanidad por UNESCO. La visitaque tiene una duración de casi tres horas, que in-cluye todos los materiales y llevar el propio cuadro fi-leteado como souvenir. Informes y reservas: https://ba.tours/actividad/experiencia-barolo-fileteado-tour-054-fecha-21-10-2017-38669453

Turismo en focoEl viernes 20 de octubre tendrá lugar la confe-rencia gratuita y exposición de fotografías Elturismo y la cultura en el Río de la Plata, en el mar-co de la XXX Jornada de Cultura y Turismo. Seráde 9 a 13 en el Museo de Arte Hispanoamericano,Isaac Fernández Blanco, Suipacha 1422, Buenos Aires. Informes e inscripción: [email protected]

San Isidro de a pieVisitas a San Isidro organizadas por el Centro deGuías de Turismo de dicho partido. El sábado 28 deoctubre a las 16 se celebrarán los Sábados conHistoria: Adrián Beccar Varela: vocación por lo pú-blico. Perspectiva singular de un protagonista ycronista de su tiempo y de su ciudad. Visita a piey gratuita. Encuentro: Quinta Los Ombúes, calle AdriánBeccar Varela 774, San Isidro. El domingo 5 de noviem-bre a las 16 visita al Casco Histórico: Un San Isidroa pura tradición. En una ciudad que nació y crecióentre entrañables tradiciones. Visita a pie y gratuita. Encuentro: En el tradicional Atrio de la Catedral, Avenida delLibertador 16200, San Isidro.Las caminatas no requieren inscripciones previas ysólo se suspenden por lluvia.

Los vecinos tienen pantalla

Reconquista 439, Buenos Aires (011) 4311-4785y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

Venta de jaulas

especialespara mascotas

Consúl tenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

´´

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

[email protected]

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes Estudiantes

Precios accesibles.Hum b e r t o P r im o 2360 - B ue no s A i r e s☎ (011) 4941-3775 [email protected]

CAMINATAS. El domingo 22 de octubre a las 9, serenovarán las Caminatas por la Infancia. El recorridoserá por Puerto Madero - Costanera Sur, desde MacachaGüemes y Alicia M. de Justo. Se podrá llevar alimentos noperecederos y ropa que se destinarán a hogares de niños. Informes: ☎ 15-3188-9910 [email protected]

FLORISTAS

®Diario del Viajero1590

Las promesas son olvidadas por los príncipes, nunca por el pueblo.

Giuseppe Mazaine (1805 - 1872)

MEMORIA MUSICAL ANTERIOR

115 años

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma

[email protected]

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

“Perspectiva de Género y

Trata de Personas con fines

de Explotación Sexual”

“Perspectiva de Género y

Trata de Personas con fines

de Explotación Sexual”

Jer

spec

tiva

de

Gén

ero

y T

ines

de

Exp

lota

ción

Sex

ual”

-

Jornada

MEMORIA

En la edición anterior publicamos una fotografía deMagdalena García Robson (1916-2009), pianista, do-cente y compositora argentina. Egresó del Profesoradosuperior de Piano en 1936 y de Composición en 1940,Conservatorio Nacional de Música y Declamación, ya partir de 1939 Conservatorio Nacional de MúsicaCarlos López Buchardo. Docente en el ConservatorioMunicipal Manuel de Falla y en el Conservatorio Na-cional de Música Carlos López Buchardo, donde fuela primera mujer en ser su directora. En 1942 el Mi-nisterio de Justicia, Culto e Instrucción Pública leotorgó la medalla de oro a la mejor compositora. Nuestra lectora Teresa Eschembaum nos agrega: fuecinco veces premiada por la Comisión Nacional de Cul-tura y dos veces por la Municipalidad de la Ciudad deBuenos Aires. Como pianista brindo conciertos por todoel país y en 1945 realizó su primer concierto de pianoen el Teatro Colón.Ejerció también el periodismo musicalen la revista Arte y Letras. [email protected]

BBuuzzóónnde Ideas Impresas

Lo que vuelve de la eternidadSuele afirmarse que la gentefeliz no tiene historia. Tal vezpor eso, la familia González,puede narrar el itinerario desu intrincada identidad aúnarrancándose las entrañas pa-ra reinventar otra existencia.Tres hermanos: Marga, AnaMaría e Ismael, son sor-prendidos por la llegada deun desconocido.La perra, Violeta, conversaen latín tratando de ponerun toque de razón al caos imperante. Beba, la madresenil, sin saberlo, va dejando caer, pequeñas migas depan en el sendero implacable y nostálgico de la vida fa-miliar y sus secretos.Nora, la cuarta hermana, es asesinada en 1975, durante eltranscurso una democracia tomada como rehén en la an-tesala del golpe militar. La novela pega saltos que van desdela infancia hasta el amor de las tres jóvenes y en salto mor-tal, llega al 2006. Si es cierto que la gente feliz no tiene his-toria; que la culpa es intrigante y maliciosa y el perdón nollega, puede ocurrir que se partan los hilos de la razón.Mientras tanto, el cuerpo de Nora, no rescatado, yaceen algún oscuro paraje de Los Toldos. Sin sepultura,sin compasión.Las complejas relaciones patemofiliales van viendo unaluz lejana y la protagonista, obselionada por sentimientosy delirios perturbadores, atina a dividir alma y cuerpo enun juego sombrío y estremecedor. No puede escapar. Lapiel envuelve carcelariamente a la materia, y al espíritu.Cuatro historias entretejidas por el dolor, la tragediade la identidad negada y el sorprendente retomo de unespectro, conformando un mundo de espejos donde latrama puede desgarrarse......Ni novela policial, ni panfleto político, la historia delos González es parecida a la de los muchos que cubrie-ron sus ojos con el tul de la indiferencia cuando la re-presión arrancaba la piel, dejando cuerpo y alma ex-puestos a la ira de los carroñeros...

Noe MazzoniLo que vuelve de la eternidad: González Furor -La saga

Editorial Nueva Generación [email protected]

Recopilaciones de Antonio Torrejon

El Parlamento Patagónicodel 2016, en el plenario deRawson, convalidó por una-nimidad, la iniciativa del vicegobernador de la provinciade Río Negro, Pedro Pesattipara la inauguración en el2018, de un monumento con-memorativo al aniversario dela Región, junto a su CapitalHistórica de la Región, Vied-ma (antes Mercedes de Pata-gones). Será en el ingreso Pa-tagónico, de la Ruta Nacionalnº 3, al recordarse los 140años, de algo muy trascendente.

UN POCO DE HISTORIAEn 1956 un grupo de patagónicosresidentes en la Capital Federalque integraban la Casa de la Pata-gonia eligió el día 11 de octubrepara instituir el Día de la Pata-gonia. Se tomo en cuenta que esafecha era el aniversario de la san-ción de la ley nº 954, que creó laGobernación de la Patagonia.Durante la presidencia de NicolásAvellaneda (1874-1880) los ojos sedirigieron a la Patagonia pero el ca-talejo lo manejó el ministro de Gue-rra y Marina general Julio Argenti-no Roca. El Establecimiento o Fuertedel Carmen, -Carmen de Patagones-a ambas orillas del río Negro perosobresaliendo la de la margen nortey la sur como barrio, que había te-nido la plantilla fundadora de Fran-cisco de Viedma y Narváez en 1779,

más la colonia galesa a orillas delrío Chubut, eran las únicas expre-siones poblacionales que habíanmostrado propósito de permanenciahumana. Se buscó gobierno propiopara el extenso territorio sureño ydesprenderlo de Buenos Aires.El proyecto fue al Congreso y ambascámaras lo aprobaron, el 9 de octubrede 1878 sancionaron la ley, que fuepromulgada el 11 de octubre de 1879 ,y se convirtió en la ley 954: Art. 1º-El Poder Ejecutivo establecerá unagobernación en el territorio de la Pa-tagonia con el personal de empleadosy los sueldos que la ley de presupuestoasigna para la del Chaco. Art. 2º-Mientras se dicta la ley general parael gobierno de los territorios nacio-nales el de la Patagonia se regirá porla ley del 11 de octubre de 1872. Art.3º- Éste tendrá su asiento en la po-blación de Mercedes de Patagones ydependerá del ministerio de Guerra

y Marina en todo lo concer-niente a esos Ramos de la Ad-ministración.La nueva gobernación nece-sitaba gobernador y el pre-sidente Avellaneda -con elministro Roca- firmaron eldecreto de nombramiento:Art. 1º- Nómbrase goberna-dor de la Patagonia al coro-nel D. Álvaro Barros.Se preparaba para el año si-guiente la campaña a la nor-patagonia y el territorio su-reño debía estar institucio-nalizado y contar con gobier-no propio, aunque delegado.Álvaro Gabriel Barros -nacido

en 1827- fue para su época un distin-guido militar. Actuó en acciones fron-terizas y fue diputado nacional. Pre-sidió el Senado bonaerense y en 1874fue gobernador de Buenos Aires; in-cursionó en el periodismo y publicóvarios libros, entre ellos, el conocidoFronteras y territorios de las pampasdel sud. Fundó el pueblo de Olavarríaen la provincia de Buenos Aires.La denominación de la capital pa-tagónica como Mercedes de Patago-nes, expresada en la referida ley,respondió a la advocación a la vir-gen Nuestra Señora de las Mercedesa la que estuvo consagrada la iglesiade la margen derecha del río Negro.Barros nombró secretario al tenien-te de Infantería de línea MartínGras y recién el 26 de enero de 1879se estableció la gobernación. A mediados de 1879 se produjo elcambio de nombre de la capital, me-diante decreto de Barros: Viedma 4de julio de 1879. En virtud de lo dis-puesto por el Excmo. Señor Ministrode Guerra. El excmo Gobernador dela Patagonia, decreta: Artículo 1º- Sedenominará desde esta fecha con elnombre de Viedma a la población deMercedes asiento de este gobierno...En extenso informe de 1879 al go-bierno de la Nación, Barros expre-saba -en parte- que al instalarseesta gobernación existía en la mar-gen derecha del río Negro frente aCarmen de Patagones la base delpueblo que hoy lleva el nombre deViedma y la población rural se ex-tendía por el valle del río hasta 30leguas de su embocadura.

Octubre, mes de la Patagonia argentina

OCTU

18Miérc

San Ma1927 nadel Prin

Mafa

Stos PabCruz, P

Alcán✝1913 Tellier

Día Mundlucha c

Cáncer d

Santa Carolin

de MaDía de lay la Oste

OCTU

20Vier

Santa 1870 E

Nor mal dy del PeEspecia

OCTU

21Sáb

OCTU

22DomS María

1613 Cprohibelación abogadBuenos

1978 asuWojtyl

Juan P

San JuCapis

✝1881 MSánch

Thomp1947 premBernardo

OCTU

23Lun

OCTU

24Mar

San L1862 I

Supr1869 s

La PrDía d

Proteccla Natu

OCTU

19Jue

San AMaría

✝1938 AStornDía d

Nacionedel Dis

GráficoAstron

OCTU

25Miérc

MEMORIA TURÍSTICA

La imagen muestra el particular frente de un espaciopúblico que se encuentra en una ciudad de EstadosUnidos. Deseamos que los siempre curiosos, memo-riosos y bien informados lectores de Diario delViajero nos puedan decir : 1-¿De qué se trata?2 - ¿ D ó n d e s e e n c u e n t r a ? 3 - ¿Quién es e lautor de la obra? Las primeras respuestas co-rrectas que sean traídas en persona a nuestra re-dacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, pormail y en las redes sociales Facebook: diariodelvia-jero.com.ar / Twitter: @diario_viajero, o a la sede delos periódicos de todo el país que insertan en susediciones Diario del Viajero, recibirán un librocomo reconocimiento.

Puente Ferrocarretero, fabricado en Hamburgo, Alemania,inaugurado en el año 1931 uniendo las ciudades

de Carmen de Patagones y Viedma

Entrada a Viedma, ciudad capital de Río Negro

®Diario del Viajero1590

CONOZCA LA HISTORIA DELPALACIO BAROLO

Palacio Barolo Tours¡Haga su Reserva!☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2

www.palaciobarolotours.com

ABOGADODr. Roque TripodiS u c e s i o n e sCapi ta l y Prov inc ia

Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

La vida solo precisa de la conciencia de ser vivida para constituir la más peligrosa y fantástica aventura que puede pensarse.

María Zambrano (1904 - 1991)

Mis viajes semanaleslibro de

Carlos José Besansonse puede adquirir en

la redacción de Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666, Buenos Aireso por mail: [email protected]

Pasarela a la hora del téEl martes 31 de octubre se realizará la vigésimosexta edición del Six O’ Clock Tea, en la ResidenciaEmbajada de España a las 18. En esta oportunidadestará presente como invitada especial la diseña-dora española Aghata Ruiz de la Prada. Tambiénparticiparán con sus creaciones Javier Saiach,Pía Carregal, Caro Sosa, Antonia Couture, MelinaSoinicki, Juan Vitto, Tatschike y Julieta Peña.Las entradas ya están disponibles. Reservas e informes: ☎ (011) 4804-2095 / [email protected]

Solidaridad unida al arteEntre el martes 31 de octubre y el viernes 3 denoviembre, se realizará la 7ª edición de Artelamroth,Feria de Arte Solidario, basada en fusionar el artecon la solidaridad. Contará con la participaciónde más de 300 artistas plásticos consagrados yemergentes que, expondrán sus obras en Caseros1450, Florida, Vicente López.Este encuentro de arte -con trabajos de distintasdisciplinas: pintura, escultura, grabado, arte digital,dibujo, fotografía, arte textil, cerámica, joyería y vidrio-ofrece arte al público general y recauda fondos para elárea de Acción Social de Lamroth Hakol, posibilitandoapadrinar a numerosas familias, instituciones y barrioscarenciados de Florida y Vicente López. Información: ☎ 011 3 4 4 0 - 5 2 6 1 / 0 1 1 5 8 0 1 - 0 4 0 3w w w. f a c e b o o k . c o m / L H A r t e L a m r o t h /

Bajo el lema Terminemos con el cáncer de mama en elmundo, la nueva campaña de concientización contraesta dolencia cumple su 25° aniversario que lleva acabo The Estée Lauder Companies. Esta empresa decosméticos que comercializa en todo el mundo, refuerzaasí el mensaje de que la detección precoz del cáncerde mamas puede salvar vidas. En 2017 la campañatiene el objetivo de recaudar ocho millones de dólares,la más grande lograda en un año, y su compromisoglobal está más latente y fuerte que nunca.Aunque el cáncer de mama ya no es la sentencia demuerte potencial que fue hace 25 años, mujeres y hom-bres en todo el mundo siguen siendo afectados y muerenpor la enfermedad, todavía hay mucho más por hacer. Desde 1992 la campaña está activa en más de 70 paísesy ha recaudado a nivel mundial $70 millones de dólarespara apoyar investigaciones, educación y servicios mé-dicos. De esta manera ha logrado financiar 225 proyectosde investigación durante los últimos 23 años. Además,los fondos han sido destinados a innovadores estudios ymejoras significativas para el cuidado de esta enfermedad,desde el lanzamiento de una vacuna para el cáncer demama en etapas tempranas, hasta mejoras en la formade evaluar el riesgo en niñas jóvenes que provienen defamilias con casos de esta patología.Durante el año 2017 se habrán distribuido más de150 millones de listones/lazos rosas en los mostradoresde las marcas de The Estée Lauder Companies entodo el mundo. movilizando 46.000 empleados a nivelmundial y 15 marcas icónicas que apoyan los esfuerzosde recaudación de fondos de la campaña.

El color rosa, símbolo característico de la lucha contrael cáncer de mama surgió del lazo que Evelyn Lauder,vicepresidenta de la compañía, creó en el año 1992, luegode recibir un diagnóstico positivo de esta enfermedaden fase uno. Eligió este color porque lo identifica con lamujer, con el mundo femenino y brinda una sensaciónde salud y bienestar. Esta insignia generada a partirdel lazo rosa le dio fuerza y visibilidad al objetivo prin-cipal de la campaña fomentar la prevención, el trata-miento y la detección temprana del cáncer. Este año,para conmemorar su 25° aniversario, en la imagen decampaña el lazo rosa tendrá un aspecto desgastado quesimbolizará la historia y la trayectoria de la campaña. En Argentina, como parte de la iniciativa global de ilu-minación de monumentos de color rosa, se iluminarán25 monumentos emblemáticos de todo el país. Esta ini-ciativa se realizará con el apoyo del Ministerio de Culturade La Nación para captar la atención del público sobrela salud, la campaña de cáncer de mamas e inspirar alas mujeres a realizarse chequeos anualmente. En Buenos Aires se iluminarán: Obelisco, Floralis,Monumento a los Españoles, el Arco del Barrio Chino,Puente de la Mujer, Edificio Lezama, Legislatura,Pirámide de Mayo, Monumento a los dos Congresos,BA Verde y el Congreso de la Nación. Además, estainiciativa llegó al interior, donde se iluminaron losEsteros del Iberá en la provincia de Corrientes, elMonumento a General San Martín y el Monumentoa la Loba Romana en ciudad de Resistencia -fotos-,entre otros de la misma locación.

El lazo que se une para prevenir

En números Cada minuto muere una mujer por esta enfermedaden el mundo. El cáncer de mama causa 1,38 millones de nuevoscasos y 458 mil muertes cada año.1 de cada 8 mujeres desarrollará cáncer de mamaa lo largo de su vida.Rutina de prevenciónExámenes: A partir de los 20 años, realiza un che-queo anual y examina tus mamas.Mamografías: Programa una mamografía anuala partir de los 40 años.Peso saludable: El sobrepeso significa un riesgoadicional. Lleva una dieta alta en fibra y anti-oxidantes.Mantente activa: Mantente en forma con al menos45 minutos de actividad física al día.Reduce los riegos: Limita tu consumo de alcohol yno fumes.Consulta a tu médico y conversen acerca del mejorplan de acción para vos.

Cuidarse depende de muchosEn el mes de prevención del cáncer de mamahabrá un Concierto Coral ofrecido por el Co-ro de la Escuela Superior de Guerra. Seráel viernes 20 de octubre a las 19.30, conentrada libre y gratuita en el Palacio Barolo,-Avenida de Mayo 1370, Buenos Aires-.

Hasta el martes 31 de octubre a las 22 y durante20 minutos, el Faro del Palacio Barolo -Av. de Mayo1370, Buenos Aires-, se iluminara de color rosa. Seinvita a todos los ciudadanos a sumarse a estainiciativa, a reflexionar y generar conciencia.

En Argentina Por datos brindados por el Ministerio de Salud de laNación, el cáncer de mama es la primera causa demuerte por tumores en mujeres, provocando más de5.600 casos por año. Además, se estima que se produ-cirán más de 19.000 nuevos casos por año, lo cual re-presenta el 16,8% del total de incidencia de la enfer-medad en el país. Argentina, luego de Uruguay, es elpaís de América con la tasa de mortalidad más altapor cáncer de mama, siendo San Luis y Capital Federallos lugares en donde se da un mayor índice.Las tasas de mortalidad por cáncer de mama máselevada en mujeres, se dan entre los 50 y los 80años de edad o más. Más del 75% de las mujerescon cáncer de mama no tienen ningún antecedentefamiliar de dicha enfermedad, por tal motivo la de-tección temprana es fundamental, ya que los tumo-res de menos de 1 centímetro tienen hasta el 90%de probabilidades de curación.

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Avenida de Mayo 826 BUENOS A IRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

Regale chocolates y exquisiteces

artesanales También muñecos musicalesy regalos empresariales

Actividades para todos• El sábado 21 de octubre se realizará SmArt. ArteInteligente.Así se denomina el encuentro donde sedisertará acerca del arte y su influencia. Compartiránexperiencias artistas de la danza, teatro, arte plástico,cine y la música. Será en Guido 1952, Recoleta, desdelas 15 hasta las 21. El costo es de $150.- Para inscribirse,hay que enviar un mail a [email protected]• Cuidado de la piel en la vejez, charla abierta a lacomunidad organizada por la Unidad de Geriatría,Grupo de Gerontología del Hospital Ramos Mejía. Elmiércoles 25 de octubre de 10.30 12 en Urquiza 609,Buenos Aires, aula de Unidad de Gereatría, Pabellónde Clínica Médica, Primer Piso.• El sábado 28 de octubre a las 15.30 se realizaráel taller 50 consejos para envejecer en plenitud.Será en la Asociación Argentum, José Mármol 63 -altura Av. Rivadavia 4200-. Informes: ☎ (011) 4958-1661.

UBRE

8rcoles

CM

arcelinoaufragioncipessafalda

blo de laPedro dentaraCarlos r (1828)dial de la

contra elde Mama

Irene y na Carréalberg

Pediatríaeoporosis

UBRE

0rnes

LN

ÚrsulaEscuelade Paranáeriodistaalizado

UBRE

1ado

LN

UBRE

2ingo

LN

a SaloméCabildoe insta-de tres dos en s Aires

ume Karola Papa

Pablo II

uan de strano

Mariquitahez deson 1786mio Nobelo Houssay

UBRE

3nes

LN

UBRE

4rtes

LN

LucasI Corteremase crea rensade lación de uraleza

UBRE

9eves

LN

ntonioClaret

Alfonsinai (1892)de lases Unidaseñador

o y de lanomía

UBRE

5coles

LN

Usina del Arte

Puente de la Mujer

®

1590Diario del ViajeroMENÚ

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríade

lTur

ista

4302

7816

Auto

móvil

Club

Arge

ntin

oAv

delL

iberta

dor1

850

4808

4000

Serv

icio

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

5300

-952

2 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 279

, tel.

4343

-360

5, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe:

25 d

e M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2) • In

stitu

to P

asteu

r 498

2-666

6 • A

ySA

6333

-2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias) •

Ede

sur: 0

800-3

33-37

87 •

Eden

or 08

00-6

66-4

002 /

03 /

04 (e

merg

encia

s o fa

lta d

e su

minis

tro) •

El cerebro no tiene pudor.Jules Renard (1864 - 1910)

Pinturas y pintores• Durante el mes de octubre permanecerá en exhibiciónla Exposición de grabados premiados y seleccionadosen el XVII Salón Nacional de Entre Ríos. La misma pue-de visitarse gratuitamente, de martes a sábados, de 8,30a 12 y de 17 a 20, en el Museo provincial de dibujo ygrabado Artemio Alisio, Sarmiento 612, Concepción del Uruguay.

• El viernes 20 de octubre se inaugurará la exposiciónCompartiendo Sueños y Colores del taller Un lugar enel mundo de la profesora María Rosa Crivelli. Habrá unshow artístico el por el grupo Caminatas de las Quenas,con el colorido de sus trajes y las danzas típicas de Jujuy.Será en el Bar Notable del Glorias, -Andalgalá 1982, Ma-taderos-. La muestra se podrá visitar todos los días de 18a 23 y estará hasta el 23 de noviembre inclusive.En la galería Hoy en el Arte, -Juncal 848, Buenos Aires-, sepresenta hasta el lunes 31 de octubre, la muestra In-flexiones de la artista plástica Ángeles González Zuel-garay. Se puede visitar de lunes a viernes de 12 a 20 ylos sábados con cita previa con entrada libre y gratuita.Informes: ☎ (011) 4322-2208

• Hasta el viernes 17 de noviembre se exhiben las obrasescultóricas de Cristina Velo, Constantina Iconomópulos,Juan Carlos Ochoa, Eduardo Kaplan y Hernán Guiraud.La muestra reúne esculturas y dibujos de estos artistasque abordan las formas desde diversas poéticas. Podráser visitada de lunes a viernes de 13 a 17, en el MuseoRómulo Raggio -Gaspar Campos 861, Vicente López-.• El Museo del Humor, Av. de los Italianos 851, Puerto Madero,

exhibe la muestra Hermenegildo Sábat - Retrospectiva.Esta incluye un centenar de óleos, monocopias y téc-nicas mixtas con vertientes expresionistas, surrealistasy de abstracción. Se exhiben además las ediciones dela revista cultural Sección Áurea, que Sábat editó enlos años 90, a través de su Fundación Artes Visuales.También se pueden apreciar los trabajos de periodismográfico, con obras que realizó para el diario La Opinióny desde 1973 para Clarín. La exposición permaneceráabierta hasta el domingo 19 de noviembre, de lunesa viernes de 11 a 18, sábados y domingos de 10 a 20.Feriados de 12 a 20. Informes: ☎ 4516-0944 / 9 int. 213 / w w w. m u s e o s b u e n o s a i r e s . g o b . a r / m u h u

• Hasta fines del mes de noviembre se podrá visitar enel lobby del hotel Hilton Buenos Aires, Av. Machaca Güemes

351, la exposición Oxígeno del artista argentino NorbertoMoncarz. La muestra esta compuesta por 22 obras yforma parte de la apertura y espacio que brinda el hoteltanto a artistas consagrados como emergentes.Informes: www.hiltonbuenosaireshotel.com

Música que convoca• En el Consejo Profesional de Ciencias Económicas, Au-ditorio Prof. Juan A. Arévalo -Viamonte 1549, 6° piso, BuenosAires-, habrá espectáculos musicales con entrada libre ygratuita. El jueves 19 de octubre a las 13, actuará laCompañía de ópera de la UNA, Departamento de ArtesMusicales y Sonoras - Universidad Nacional de las Artes.Con la dirección musical de Marta Blanco; la direcciónescénica de Bea Odoriz y preparador Sergio Ganza. Lospianistas serán Aldo Ayala y Ezequiel Sarubbi. El viernes20 de octubre a las 19, se presentarán el Ciclo Danzas delas Colectividades, Bi Leo Al Raqs, Noche de Danza Árabe,Arabian Dance Company con la dirección de Amir Thaleby Yamila Masur. Informes: ☎ 5382-9387

• El jueves 19, a las 20, se presentarán en la PrimeraIglesia Evangélica Metodista - Av. Corrientes 718, BuenosAires, el Coro de la Catedral de San Isidro y el Coro dePadres del Colegio Goethe, dirigidos por Gustavo Felica.Organista: Enrique Grimoldi. Obras de Zoltan Kodaly yKarl Jenkins. Además el sábado 21, a las 20, actuará elCoro de la Facultad de Medicina de la UBA, dirigido porDarío Ingignoli, y el Coro del Conservatorio de San Mar-tín, dirigido por Marcelo Bolzán. Música académica y po-pular. Ambos encuentros con entrada libre y gratuita.• En el Ciclo de Grandes Conciertos de La Facultadde Derecho de la Universidad de Buenos Aires, seofrecerán dos conciertos. Serán el sábado 21 a las16, donde actuará el Ensamble de Percusión AstorPiazzolla y a las 18 se presentará la Orquesta Sin-fónica Municipal de Hurlingham. La entrada es libre

y gratuita en Avda. Figueroa Alcorta 2263. Informes: [email protected] / Facebook: GConciertosDer ☎ 4809-5649 / 5287-7013 / Sábados 4809-5641 / 5287-6875

• El sábado 2 de diciembre a las 16 en la Asociación Ve-cinal y Biblioteca Popular Villa del Parque, -Baigorria3373, Villa del Parque, Buenos Aires-, actuará el Corode la Innovación con la dirección y arreglos de SergioBaldassini. Además el Coro Asociación Vecinal Villadel Parque. Con entrada libre y gratuita.

Desde la butaca• El Cine Club YMCA, -Reconquista 439, Buenos Aires-,presenta un ciclo dedicado al cineasta finlandés Aki Kau-rismaki. El 18 de octubre, Sombras en el paraíso; el 1° denoviembre, La chica de la fábrica de fósforos; y el 15 denoviembre, Luces al atardecer. Todas las funciones a las20. Entrada libre y gratuita. www.cineclubymca.blogspot.com

• Obra de teatro de Adrián Di Stefano, inspirada en lavida del Dr. René Favaloro. Se presenta todos los sábadosa las 20.30, en el Teatro Colonial, Paseo Colón 413, Buenos Aires.

Escrita y dirigida por Adrián Di Stefano, narra la historiade un médico rural, de inquebrantable moral, irrenun-ciable convicción patriótica e inigualable condición hu-mana. Reservas: ☎ (011) 4342-7958 / 1362. Platea $200.- (jubilados

y estudiantes $150). Facebook: Teatro Colonial – San Telmo.

CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plástico y

profesor Juan Manuel CaldevillaLos lunes o miércoles de 17 a 19

en la confitería San Carlos,Av. Rivadavia 5299 -Primera Junta-,

Buenos Aires.

Se tratarán diversos estilos artísticoseuropeos, con datos de los artistas,

análisis de obras y comentarios de lasépocas en que fueron concebidas

In for mes e inscr ipción: ☎ (011) [email protected]

Dibujo de Nicolai Fechin (1881 - 1955)

Realidades creativas

CLÁSICOS Concierto del Maestro Jorge Cappa enguitarra clásica, en el Aula Mag-na de la Facultad de Medicina -Paraguay 2155, Buenos Aires-, el sá-bado 4 de noviembre a las 17,con entrada libre y gratuita. Elprograma incluirá varias obrasdel gran compositor españolFrancisco Tárrega (1854-1909), yde compositores como Sor, Bach,Paganini, Tansman y Fleury.40 AÑOS DE HISTORIA La Comisión Directiva

del Instituto de Investigaciones Históricas de la Man-zana de las Luces, realizará un acto académico elmiércoles 18 de octubre, en la antigua Sala de Re-presentantes, Perú 272, de esa histórica casa. Seráen ocasión de celebrarse los cuarenta años de la cre-ación del Instituto y se presentará la acuarela delArq. H. Greslebin que reproduce los azulejos napoli-tanos, hoy perdidos, provenientes del antiguo colegiode San Carlos. Por tal motivo se hará una síntesis dela Institución y de lo realizado en ese período, en ma-teria de publicaciones y se entregarán los diplomascorrespondientes a los Miembros recientemente in-corporados o que han cambiado de categoría y de re-conocimiento al personal del Instituto.

Ampliando conocimientos• La Asociación Cultural Sanmartiniana de Vicente Lópezrealizará el viernes 20 de octubre a las 19, con entrada librey gratuita, la conferencia Personajes de la época del GeneralSan Martín. La disertación estará a cargo del HistoriadorTomás Hudson. El encuentro se ofrecerá en el salón audi-torio del Círculo Médico de Vicente López, -Domingo Faustino Sarmiento 1755, a una cuadra de Avda. Maipú, Vicente López-. Informes: [email protected]

• El viernes 20 de octubre, en la Fundación Aigle -VirreyOlaguer y Feliú 2679 Buenos Aires-, se llevará a cabo laconferencia Navegando entre las intersecciones de iden-tidades y culturas en psicoterapia: consideraciones sobrela persona del terapeuta. Se presentará la Phd. Dee Watt-Jones, reconocida especialista en trabajos con minorías.Esta profesional ha publicado sobre temáticas de trabajosocial, psicología de las mujeres, procesos familiaressobre el estrés y mujeres afroamericanas. La modalidadde la conferencia será presencial y online. Informes e ins-

cripción: ☎ (011) 4784-3563 / 4781-3897 [email protected]

• La Sociedad Argentina de Estudios Geográficos, -GEA-, invita a la conferencia sobre Actualidad de la GeografíaPolítica. Será dictada por el Dr. Pablo Sanz, los miércoles25 de octubre y 1 de noviembre a las 18:30, en el CentroNaval, -Avda. Córdoba y Florida de Buenos Aires-.

ESTRENO DE LIBROS La Academia Argentinade Literatura Infantil y Juvenil invita a la pre-sentación de dos libros, el jueves 26 de octubrea las 18 en la SADE -Uruguay 1371 3º Piso, Buenos Ai-

res-, con entrada libre y gratuita. Ellos son El ve-nadito maravilloso de Alma Solar y se referiráa la obra la Mgter. Zulma Prina y Jeremías elarco iris en los bolsillos de María Julia Druillehablará sobre la obra la Lic. Bertha Bilbao.

CINECITTÀ PARA VER

Muestra de reproducciones de caricaturas y dibujos de Fe-derico Fellini se exhibe hasta el 30 de octubre en el UCE-MA -Reconquista 775, Buenos Aires- Curaduría de la Lic. LilianMorello. En el marco de los 80 años de Cinecittá.Además se realiza el ciclo de cine del cineasta italianoCinecittá la fabrica de sueños, los lunes 23 y 30 de oc-tubre. Curaduría cinematográfica: Lilian Morello. Pre-sentación: Lic. Pablo De Vita y José María Poirier.Con la colaboración de: Asociación Romana y del Lazioen Argentina - ARLA, Conservatorio Superior de MúsicaManuel de Falla, Asociación fotográfica F2, CIEC, Eu-rochannel, L'ombelico del mondo, Bodega EscorihuelaGascón y UCEMA.

El sábado 21 de octubre, a las 19, se presentará elnuevo trabajo discográfico de Matias y AgustinFaggiano presentan su nuevo CD Entre Guitarras,en la Confitería del Hotel Castelar, Avenida de Mayo1152, Buenos Aires. Bono Contribución: $ 100.-

CUERDAS PARA ESCUCHAR

POR MÁS VOCES Música clásica, combinadacon The Beatles, Queen y melodías de película conorquesta en el Coro de la Casona de Don Bosco,en su 10° Aniversario. Bajo la dirección de MarianoDelli Quadri, se convoca voces en todas sus cuer-das: sopranos, contraltos, tenores y bajos. Los re-quisitos son: voz sana y buena afinación. Se re-quiere compromiso de estudio y rápido aprendizajea través de material de estudio, asistencia a losensayos y puntualidad. Día y horario de ensayo:miércoles de 19 a 22 en el barrio de Almagro. Informes e inscripción: [email protected]/corocasonadonbosco

Muestra de la fotógrafa argentina Marta Fernández,que se presenta en el Ateneo Diputado Juan CarlosRosell, ubicado en el subsuelo de la Casa de SantaCruz, 25 de Mayo 279, Buenos Aires. La artista brinda sumirada sobre los Tehuelches y Mapuches en la pro-vincia santacruceña. La misma puede ser visitadade lunes a viernes de 9 a 18.

ORIGINARIOS

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1590Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

J. M. de Rosas 2266San Justo, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 www.rovelmatafuegos.com.ar

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Números para tener a manoSAME 107Bomberos 100Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8

Se necesitan dos años para aprender a hablar y sesenta para aprender a callar.

Ernest Miller Hemingway (1898 - 1961)

HUMOR VIAJERO

Pro f . D r . M igue l A . LacourControl del asma, del ronquido nocturno

y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122

R O N C A R C O N A P N E A

CLASES DE IDIOMA CROATApara el examen de la ciudadanía conversación por skype y por mail

contactar: [email protected]

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de lostrabajos para ser difundidos. También se ofrece a losexpositores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallarlas caracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas,a fin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal menteen la Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

M0 KHZ

rgentinartín 569-5707

0 KHZtinentalvia 835-4250a l . com.a r

0 KHZadaviaes 2467-4760

0 KHZelgranogentina.com.ar

0 KHZo Diezoy 1940-4000

0 KHZMitrela 2668-1500

0 KHZel Puebloideo 497-7045eblo.com.ar

0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100nal.com.ar

0 KHZa R e doy 1460-2011

0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 190.com.ar0 KHZda Latina- 2 8 4 1latina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 9 2 0 00 KHZMundoi 5995-36000 KHZo Ciudadnto 1551-4638b.ar/radiociudad0 KHZangorí 1594-1835ngo.com.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com

M9 MHzcon Vosldt 1477-8200os.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6gob.ar/la2x4

7 MHzc kú 555- 0 9 3 73 MHzn e y960,Olivos-94307 MHzlermo

nani 1732- 1 6 7 2ermo.com.ar

1 MHzetro

e 932-7272o951.com9 MHz& Pope 935andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzValee 1899-49759 MHzCulturaoyen 972-98013 MHz

g ae 1899-42010musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar

9 MHz1 0 0la 2668-01007 MHz

e F Me 932-82005 MHzRadioe 1899-42103 MHz

n 102.3go 1782-75551 MHzerixe 3455-8900rix.com.ar

7 MHzK M

e 1899-42069 MHzdeusoyen 972-3051usical.com.ar

Hospital de puertas abiertas

C O N V O C A T O R I AConforme con los arts. 20, incs. c) y f) y 29 del estatuto, seconvoca a la Asamblea ordinaria de la ASOCIACION ARGENTINADE PROTECCION MUTUA “MARIANO MORENO”, parael 1° de diciembre, a las 19 en la sede social (Santiago delEstero 916, Ciudad de Buenos Aires) para tratar el siguiente:ORDEN DEL DÍA: 1 - Elección de dos asociados parafirmar el acta de la Asamblea con el presidente y el secretario. 2 - Memoria, inventario, balance general, cuenta de gastos y re-cursos e informe de la Junta Fiscalizadora y Auditor externo delejercicio Nº 123, cerrado al 30 de junio de 2017. 3 - Elección de seis directivos titulares por cuatro años y de tresmiembros suplentes por dos años, para integrar la ComisiónDirectiva; tres miembros titulares por dos años y dos suplentespor igual termino, para integrar la Junta Fiscalizadora.4 - Cuotas sociales. Actualización.

Mercedes Inés Kolodzinski, Secretaria

SoySoy suave y triste si idolatro, puedo

Bajar el cielo hasta mi mano cuandoEl alma de otro al alma mía enredo.

Plumón alguno no hallarás más blando.

Ninguna, como yo las manos besa,Ni se acurruca tanto en un ensueño,Ni cupo en otro cuerpo, así pequeño,Un alma humana de mayor terneza.

Muero sobre los ojos, si los sientoComo pájaros vivos, un momento,Aletear bajo mis dedos blancos.

Sé la frase que encanta y que comprende,Y sé callar cuando la luna asciendeEnorme y roja sobre los barrancos.

Alfonsina Storni, de Ocre, 1926

El 25 de octubre de 1938 la poetisa AlfonsinaStorni eligió el mar y también eligió sobre suvida. La recordamos como ella se describe.

Emocionados, así se llaman lasIX Jornadas de Salud Abiertas ala Comunidad 2017, en el Hospi-tal Rivadavia -Avda. Las Heras 2670,

Buenos Aires-, que se realizarán delmiércoles 25 al viernes 27 de oc-tubre. El día 25 ha sido previsto parareunir a adultos sobre temas co-mo: Prevención de Infeccionesde Transmisión Sexual, dadopor el equipo de Laboratorio yServicio Social, donde se entre-gará material informativo y pre-servativos. También habrá unacharla interactiva sobre Juegoresponsable, en prevención dela ludopatía.En la misma jornada el equipo dePerinatología -Salud Mental, Ser-vicio Social, Terapia Ocupacional,Obstetricia, Neonatología y Enfer-mería-, presentará un Juego conecógrafo de emociones para ha-blar sobre el vínculo mamá - bebé.Alimentación Saludable, por elequipo de Alimentación y Nutri-ción. Tema: Diabetes, su detecciónprecoz y factores de riesgo y con-trol - En el horario de 9 a 11.30,medición de glucemia, talla y peso,contorno de cintura. Charlas deprevención. Detección de factoresde riesgo y control. Conexión emo-ción con comidas junto a los pro-fesionales a través de una repre-sentación. Taller de Reiki, a las 10, Saludmental, taller vivencial.Prevención ce cáncer genito-mamario, Patología Cervical, Pa-tología Mamaria, Oncología y Aso-ciación SOSTEN. Información yentrega de material.COPIDIS Comisión para laPlena participación e inclusiónde las personas con discapaci-dad. Orientación certificado dediscapacidad y programa de for-talecimiento de la autonomía.Entrega de material.Encontrándonos con las emo-ciones, Salud mental y Terapiaocupacional. Juego didácticoCesación tabática, salud mentalpresentación de Taller.

El día 26, también jornada paraadultos: Prevención de enferme-dades reumatológicas, Fibro-mialgia, Raynaud , Reumatología.Información y prevención sobre laEnfermedad de Raynaud, se entre-garán guantes color azul, y Fibro-mialgia, proyectarán información.Grupo AMAR -Ayuda Mutua pa-ra pacientes con Artritis Reuma-toidea-. Presentación del grupo ysus actividades.Prevención de Infecciones detransmición Sexual - I.T.S .-Equipo: Laboratorio y Servicio So-cial. Actividad de prevención. Se en-tregará material y preservativos. Juego responsable. Prevenciónde la ludopatía: charla interactiva.Nutremoción, promoción dela Lactancia. Equipo de Lac-tancia: alimentación, enferme-ría, neonatología, terapia ocupa-cional, fonoaudiología, pediatríay obstetricia. Actividad: drama-tización como disparador.Ojo con el piojo. Dermatología.Se trabajará sobre pediculosis.Orientación y juego sobre mitosde contagio. Entregarán materialinformativo.¿Por qué como compulsivamen-te? Grupo Interdisciplinario deObesidad: Endocrinología, Dieto-terapia, Salud Mental. Presenta-ción de grupo-charla informativa.Presentación Talleres. Danzaarmonizadora, Shiatsu - Chi-Kung.Salud mental Alcohólicos Anónimos y AlAnon. Información y entregade folletería.Prevención de c sancer geni-to-mamario. Patología cervical,Patología mamaria, Oncología, ycolaboración: Asociación SOSTENy el programa SITAM del INC

-Instituto Nacional del Cáncer-Proyección video, Información yentrega de folletería.COPIDIS Comisión para laPlena participación e inclu-sión de las personas con dis-capacidad-Orientación certi-ficado de discapacidad y progra-ma de fortalecimiento de la au-tonomía. Entrega de material.Detección de cataratas. Oftal-

mología. Para adultos mayores.Vacuna para todos. Se completavacunas del calendario -MedicinaPreventiva.Permitido tocar. Actividad VI-VENCIAL- Museo del HospitalBernardino RivadaviaPresentación Taller de Danzasfolklóricas ReencuentroDía 27 Jornada para niños: Ali-mentación. Actividad, tema: Conun changuito saludable ponele co-lor a tu mesa. Se presentarán dosjuegos, uno sobre frutas y verdurasy otro sobre alimentos. Se traba-jará con el registro de la emociónsegún alimento que se consumen.Asesoría General Tutelar. Acti-vidad: Si nos tratamos bien, crece-mos mejor. Coordinado por unaprofesora de teatro. Se trabajarándistintas formas de violencia y po-sibles alternativas de solución.Dermatología. Actividad: A di-vertirse cuidándose del sol. Se tra-bajará sobre fotoprotección. Juegodidáctico y entrega de folletos.Pediatría. Actividad: Al aire librecon salud. Juego didáctico. Odontología. Actividad: Unaboca sana es mejor para todos.Educación y promoción de la sa-lud bucal, cepillado de dientes.Charla informativa.ALANON - AlATEEN. Charla in-formativa, funcionamiento de gru-pos autoayuda. Actividad artísticaparticipativa para los alumnos.A lavarse las manos. Charla in-formativa acerca de la importanciadel lavado de manos. Video, Folle-tos- Escuela Enfermería USAL.Además participación de magos so-lidarios y cierre con paya médicos.Informes: Teléfono del Hospital, SecciónServicio Social a cargo de estasjornadas ☎ (011) 4801-7268 de 9 a 13.

Hospital Rivadavia

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS

Editar una publicación es comenzar una empresa

Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID

Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r

®

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

La Defensoría del Turista defiende tus Derechos y Garantías

www.defensoriaturista.org.ar [email protected]/DefensoriaTurista/ @Def_Turista - Tel: (011) 4307-5102

Defensa 1302, Buenos Aires

Un Turista, Un PorteñoPolicía Turística de la CiudadAv. Corrientes 436, Buenos Aires

☎ (011) 6655-5887

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 18 de octubre de 2017 - N° 1590 - Año XXXI

PASAPORTEy Bemoles

Ag

en

cia

Pe

rio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID

Martes 14 de noviembre

Santo Domingo, República Dominicana - MITMAmericas. Foro interactivo de tres días donde programancitas con oficinas de turismo, hoteles, transportistas yproveedores de turismo de todo el mundo. (Hasta el 17/11)

Informes: www.mitmevents.com

Martes 7 de noviembre

Bologna, Italia - EIMA Exposición Internacionalde Máquinas para la Agricultura y Jardinería. Par-ticipan industrias del sector. Se exponen más de 50mil modelos de medios, máquinas y herramientas.(Hasta el 11/11 ) Informes: http://www.eima.it/es/

Congreso de la NaciónEntre Ríos y Rivadavia

Los ángulos de Buenos Aires

Jueves 29 de noviembre

Santa Cruz de la S ierra , Bo l iv ia - ExpoFrío Calor Bolivia 2017 - Exposición Internacio-nal de Aire Acondicionado, Calefacción, Ventila-ción, Refrigeración y Agua caliente sanitaria enel Centro Internacional de Convenciones SantaCruz. Se reunirán representantes de la industriade la climatización y refrigeración. (Hasta el 1°/12) w w w. e x p o f r i o c a l o r b o l i v i a . c o m

Lunes 6 de noviembre

Punta del Este, Uruguay - XXVI Congreso Latino-americano de Puertos. Participarán más de 400 líderesde la industria, en cuatro días de conferencias, mues-tras comerciales, reuniones y actividades. Organizala Asociación Americana de Autoridades Portuariasy la Administración Nacional de Puertos de Uruguay.(Hasta el 9/11 ) Informes: www.aapa-ports.org

El sábado 4 y domingo 5 de noviembre

se realizará la exposición ArteBA Focus #2,

en el Distrito de las Artes, Av. Pedro de Mendoza 965,

Buenos Aires. Informes: arteba.org/artebafocus

Miradas porteñas

Continúa presentándose en el Espacio Artístico deDiario del Viajero, Avenida de Mayo 666, la exposiciónMontserrat, integrada por trabajos de alumnos del tallerfotográfico de Amalia Retamozo. Exponen: Mercedes Rodríguez Goñi, Guido Losi,Liliana Lopez, Adriana Nedel, Graciela Bazán, SilviaTeló, Osvaldo Moreau y otros. El público podrá visitar la muestra hasta el sábado28 de octubre, de lunes a viernes de 10 a 17.Facebook: Taller Amalia Retamozo / Twitter: Taller ARetamozo

EL TANGO Y NUESTRA HISTORIACada tango, una historia, concierto de tangos, valsesy milongas con la voz de Andrea Simone y el estilo deClaudio Guiragossian en piano y arreglos quienesnarrarán historias inolvidables. El viernes 24 denoviembre a las 19 en el Palacio Noel, del MuseoFernández Blanco, Suipacha 1422 -entre Arroyo y Av. DelLibertador-, Recoleta, Buenos Aires. Los temas abarcarándesde el drama a la comicidad, desde lo antiguo a lonuevo con un repertorio renovado, siendo algunosautores: Carlos Gardel, Aníbal Troilo, Cátulo Castillo,Eladia Blázquez, Sebastián Piana, Astor Piazzolla,Homero Manzi, José Dames, Juan Carlos Cobián, En-rique Cadícamo, Homero Expósito y Horacio Ferrer.Informes: ☎ (011) 4327-0228/ 0272. Entrada: $ 20.- www.claudiog.com

El arte en Buenos Aires

MÚSICA PARA DISFRUTAREl viernes 27 de octubre a las 19, actuará el Corodel Consejo Profesional de Ciencias Económicas, bajola dirección del Mtro. Juan Casasbellas, con coros in-vitados. En el Consejo Profesional de Ciencias Eco-nómicas, Auditorio Prof. Juan A. Arévalo -Viamonte1549, 6° piso, Buenos Aires-. Entrada libre y gratuita.Informes: ☎ (011) 5382-9387.

El domingo 29 de octubre a las 16:45, se presentarála Orquesta Sinfónica del Consejo de Ciencias Econó-micas, con la dirección del Prof. Dr. Juan Carlos Stop-pani. Ciclo XIII San Benito Clásico. Dirección artística:Roque Santini Santoro. En la Parroquia San BenitoAbad, -Villanueva 905 esq. Maure, Belgrano, BuenosAires-. Entrada libre y gratuita.

LECTORES CÓMPLICES SE REÚNENLa Academia Argentina de Literatura Infantil y Ju-venil convoca a las 2° Jornadas 2017, con el lema Lec-tores cómplices. La literatura infantil y juvenil en laescuela, hoy. Serán los días 3 y 4 de noviembre, enel Instituto SUMMA, Fundación Salottiana -Yerbal 65,alt. Av. Rivadavia 4800, Buenos Aires-.Es una convocatoria para docentes de Nivel Inicial, Pri-mario, Secundario y Terciario. Abrirán las jornadas, losinvitados especiales: Dr. Pedro Luis Barcia de la Aca-demia Nacional de Educación y la Dra. Honoria Zelayade Nader de la Universidad Nacional de Tucumán.I n f o r m a c i o n e s , p r o g r a m a e i n s c r i p c i o n e s : J o r n a d a s 2 0 1 7 @ a c a d e m i a a r g e n t i n a d e l i j . o r g

Antártida en focoLa Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat-Olga Cossettini 141, Puerto Madero, Buenos Aires- pre-senta la muestra Adriana Lestido. Antártida Ne-gra, desde el miércoles 25 de octubre al 21 deenero de 2018 de martes a domingos de 12 a 20.La exposición reúne una serie de fotografías re-alizadas entre febrero y marzo de 2012, en las Ba-ses Argentinas Decepción y Cámara, y durante eltrayecto en barco por los mares antárticos. Informes: ☎ (011) 4310-6600 / [email protected]

ESTUDIANTES DE CINELa semana del lunes 23 al viernes 27 de octu-bre, se realizará el Segundo Festival Online deVideos de Estudiantes Secundarios, organizadopor la Universidad del Cine.Podrán verse los 17 videos seleccionados para lacompetencia oficial y las cuatro muestras parale-las. La historia sin fin; Yo, tú, él, ella; Un mujeres una mujer; Gritos y susurros; Cero en conducta,en el sitio del Festival: http://festival.ucine.edu.ar/El jurado, integrado por los ganadores de la edi-ción anterior y los cineastas: Damián Szifrón,Juan Pablo Zaramella y Ariel Winograd, selec-cionará los tres videos ganadores. La ceremoniade premiación tendrá lugar el viernes 27 de oc-tubre en la Universidad. Los premios serán: Mejor video individual: pa-saje y estadía a Italia para formar parte delJurado del Giffoni Film Festival en julio de2018. Mejor video grupal: computadora Mac-Book Air -o su equivalente en pesos- y PremioEscuela: Aula Audiovisual para la escuela ga-nadora. Informes: FB / festivalonline.ucine / TW / festival_ucine /IG / festival_ucineDE PEÑAS Y FOLKLORE

El sábado 21 de octubre a las 21, Las Peñas Adesalambrar y El Pial presentan a Claudio Sosa,el Ballet Matices del Perú. Con artistas invitados,clase de danzas folklóricas. Amplia pista de bailey ambiente climatizado. En el Salón El Pial -Ramón L. Falcón 2750, Barrio deFlores, Buenos Aires-. Buffet: barra y servicio de mesa. Entrada: $ 120.- Reservas: ☎ 4612-4257 / 4611-7211/ 15-62874542 / [email protected] www.elpial.org.ar / peniaadesalambrar.blogspot.com

Centro histórico de Bologna, Italia

Diario del Viajero Buenos Aires, República Argentina...

Documents

Transcript of Diario del Viajero Buenos Aires, República Argentina...