GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del V iajero®

Estudios de Radio y TV HD

Solucionesaudiovisuales

Edición multiformato

TV DIGITAL

ARTESANÍAS 2018,Feria Internacional, hastael 2 de abril en el Predio Fe-rial de la ciudad de Cór-doba, Av. Cárcano s/n frente alestadio Mario Kempes. Lamuestra estará abierta alpúblico y podrá visitarseen el horario de 15 a 22. www.feriadelasartesanias.comNUESTROS CaballosExposición InternacionalEquina y de la IndustriaHípica, en conjunto con laFCA - FCI InternationalDog Show Nuestros Pe-rros 2018, del 4 al 8 deabril, en el Predio FerialLa Rural, Av. Sarmiento 2704,

Buenos Aires. Además, parti-cipará la Federación Ar-gentina Gatófila con unaexhibición de distintas ra-zas, seminarios y la elec-ción del mejor ejemplarde toda la exposición.www.nuestroscaballos.com.arwww.nuestrosperros.com.arA PAMPA TRAVIESAmaratón internacional, el8 de abril en Santa Rosa,La Pampa. 33ª edicióncon circuitos de 42, 21, 10kilómetros y carrera par-ticipativa de 5 kilóme-tros. Competirán atletasen las categorías damasy caballeros convenciona-les, sobre silla de ruedasy no videntes.w w w. s a n t a r o s a . g o v. a rK21 JUNÍN, Carrera deaventura de medio mara-tón y carrera no competi-tiva de 10 kilómetros. El 8de abril, con largada y lle-gada en el Parque NaturalLaguna de Gómez, en di-cha localidad bonaerense. k21series.com/carrera/junin/EXPOEVENTOS 2018,Exposición Internacionaly Encuentro Nacional deOrganización de Eventos yTurismo de Reuniones,del 24 al 26 de abril enel Centro Costa Salguero, Av. Costanera R. Obligado y Sal-guero, Buenos Aires. El pú-blico podrá visitar lamuestra de 14 a 20

www.expoeventoslatinoamerica.com

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

•

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

® 31°Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 28 de marzo / 4 de abril de 2018

Ediciones n° 1613 - 1614 - Año XXX

EXPO MIEL 2018, FiestaProvincial, el 14 y 15 deabril en el Predio Ferial deExposiciones -Antigua es-tación- de San Vicente,provincia de Buenos AiresInformes: ☎ (02225) 48-1194cas.sanvicente@hotmail.com

En el marco del encuentrotendrá lugar la 12º Expo-sición de Aves y Conejosde Raza. Organiza la Aso-ciación Civil de Cunicul-tores y Avicultores de laRepública Argentina.w w w . a c c a r a . o r g . a rtemasdegranja@yahoo.com.ar

VETERINARIA en Pe-queños Animales, XXVJornadas, el 22 y 23 deabril en el Salón Blanco deParque Norte, Av. Cantilo yAv. Güiraldes s/n, Buenos Ai-res. Se realizará presenta-ción de trabajos científicos,disertaciones y talleres.

www.jornadasveterinarias.com

GOYA, 42ª Fiesta Nacio-nal del Surubí que se re-alizará en la provincia deCorrientes, del 23 al 29de abril. Con exposiciónde comercio, campo, in-dustria y artesanías. www.goyasurubi.com.arRALLY Argentina 2018,del 26 al 29 de abril des-de Villa Merlo, recorrien-do las provincias de SanLuis y Córdoba. La com-petencia forma parte dela 6ª fecha del Campeo-nato del Mundo de RallyFIA y 3° fecha del Cam-peonato de Rally Argen-tino. Organiza el Auto-móvil Club Argentino yla Federación Interna-cional del Automóvil.www.ral lyargentina.comInformes: ☎ (011) 4394-7802

EXPO AVÍCOLA y Por-cina, muestra bienal y se-minario internacional deciencias avícolas, del 8 al10 de mayo en el CentroCosta Salguero. Organizala Cámara Argentina deProductores Avícolas

w w w. a v i c o l a . c o m . a r

ANIVERSARIO

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

Hay un factor, muy importante en la vidadel ser humano, que no siempre es res-petado: el tiempo. Somos malos adminis-tradores de él. Tampoco sabemos ahorrarlo,y en eso juega muchas veces la filosofíade la bicicleta. Creemos que ganamosdifiriendo las decisiones, o el comienzode ejecución de las tareas; en realidad,perdemos el tiempoEl concepto de ahorro en ciertas socieda-des está relativamente aceptado, peromal aplicado. Todos sabemos que elahorro de dinero es un elemento básicoesencial para la formación de un capital.Pero esta aceptación intelectual notiene vigencia cotidiana en su aplicación.Porque ¿qué es ahorrar? y ¿para qué?dentro de una comunidad. Quizás el paraqué oriente mejor la contestación de esosinterrogantes. Se puede ahorrar para for-mar un capital destinado a la creaciónde bienes de producción; por ejemplo untorno. O una inversión para lograr máseficiencia en la prestación de un servicio;una computadora para aquél que llevacontabilidades, o escribe textosLamentablemente, muchos empresariosprefieren trabajar con el dinero ajeno y nocon el ahorro y reinversión de utilidades.Durante años la gran mayoría de nuestroscapitalistas se jactaron de usar exclusiva-mente dinero de los bancos, y de préstamosen general como única forma de intentarpotenciar sus empresas. Manejar el dineroajeno como única fuente de recursos no ge-nera precisamente la cultura del ahorroPero así como los empresarios se acostum-braron a manejar únicamente el capitalajeno, también surgieron los funcionariosque consideraron que su negocio y principalactividad era emplear los dineros públicos.

Es decir, un porcentaje importante de laclase gerencial y ejecutiva se formó en laescuela de la utilización de los fondos nopropios como fuente de utilidad. Por lo tan-to los riesgos de mala administración seconvirtieron en frecuentes siniestros, y losaportantes, voluntarios o no, fueron per-diendo cobertura, y por ende seguridad.Era un ambiente en donde nadie se atrevíaa contradecir la jactancia cotidiana queemitía frases como mis acreedores tienenque cuidarme para que no me enferme y re-zar para que no me muera. En el fondo erael sustento moral de la bicicleta financiera. Con el tiempo se fue degenerando aúnmás la cosa y los créditos bancarios,como así también los préstamos finan-cieros, se aplicaron a adquirir casasveraniegas o autos último modelo, queaparecieron en las carpetas de decla-ración de activos, disfrazados de bienesde capital mediante un falso uso.Pero también la falta de la debida aplica-ción del dinero generó la cultura del des-pilfarro, que fue otro de los males de nues-tra sociedad. El mal gasto, el desperdiciode insumos, el mal empleo en las tareasy componentes, fueron los elementos, queal carecer de un sustento ético, detuvieronel desarrollo de nuestra sociedad.Una sociedad no puede progresar,si sus habitantes no son conscientesdel buen uso de su tiempo y su dinero.Sólo así, y con esa filosofía vigente enplenitud los ciudadanos pueden exigira sus administradores el sentido comúndel buen padre de familia que señalabael viejo derecho romano a los mandatarios,fuesen públicos o privados. Esa es lacultura del crecimiento y del progreso.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 772, del 13 de febrero de 2002

EL TIEMPO PERDIDO...

Motores en Río HondoDel viernes 6 al domingo 8 de abril sellevará a cabo el Gran Premio de Argentinade Moto GP, en el circuito Termas deRío Hondo, a 6 kilómetros de la ciudadhomónima, y a 70 kilómetros de la capitalprovincial de Santiago del Estero. MotoGP™ es el campeonato de motoci-clismo más importante del mundo, conuna temporada que integra hasta 19 gran-des premios que se celebran en 14 países,cuatro con ti nentes y con una coberturatelevisiva global. El certamen reunirá afabricantes de motocicletas, y a pilotos,que provienen de 10 países diferentes.El circuito de Termas de Río Hondocuenta con 4.805 metros de extensión,recta de 1.060 metros y 14 curvas convariaciones de altura. Está preparadopara recibir a más de 60.000 especta-dores, con 33.000 m2 de boxes y zonas

de asistencia, más de 1.000 m2 de edi-ficios entre ingresos, torre de control,sala de prensa y galpones de revisióntécnica, sanitarios con agua termal, yestacionamiento para 25.000 vehículos. www.lastermasderiohondo.com/autodromowww.autodromotermas.com

Corte y confección 2018La Exposición Internacional de Pro-veedores para la Industria de la Con-fección 2018, tendrá lugar del martes10 al viernes 13 de abril en el CentroCosta Salguero, Av. Costanera R. Obligado

y Salguero, Buenos Aires.

Durante esos tres días, la muestra pre-sentará las novedades en maquinaria detizada y corte de textiles; maquinaria einsumos para estampación digital yserigrafía textil; fibras e hilados; tejidosde punto y plano; avíos y accesorios;servicios para la confección y software.Organiza Messe Frankfurt Argentinacon el apoyo de la revista Mundo Textil.

El encuentro es exclusivo para empresarios y pro-fesionales del sector. No se permite el ingreso amenores de 16 años incluso acompañados por unadulto ni a personas con cochecitos de bebé.Informes: w w w . e m i t e x . c o m . a rwww.industriatext i lexpo.com.ar

Las palabras que integran el títulode esta nota fueron dichas por RobertJ. Cox, presidente de la Sociedad In-teramericana de Prensa. Las mismasson una réplica a las manifestacionesdel presidente de México, Vicente Fox,quién dijo: hay mucha distorsión enla materia en que se dan las noticias,hay mucha calumnia, hay mucho en-gaño, hay mucha mentira. Cox explicóque la crítica es muy importantepara los gobiernos, a los cualesles es muy difícil entender que de-ben escuchar a todos, que la pren-sa es el medio de la democracia,y que aquellos diarios que seanmalos, la gente dejará de com-prarlos. Cox señaló que la SociedadInteramericana de Prensa está es-perando que el gobierno de Méxicocumpla su promesa de investigar loscasos de los periodistas asesinados, yque aún no ha cumplido.

El gran crecimiento de la poblaciónmundial, que en un siglo se multipli-có casi por seis, ha hecho que los me-dios de comunicación se conviertanen un escenario de gran importanciasocial. Por ello ciertos grupos, políti-cos y económicos, buscan adueñarsede ellos para poder pesar en los men-sajes y en los mensajeros. La capa-cidad para generar medios inde-pendientes, permite neutralizaruna mala tendencia, que es lanegación de la democracia.Repito una vez más que, una de las fun-ciones de la prensa, es cumplir con latarea de iluminar el escenario dondeocurren los múltiples hechos que incidenen la sociedad. Los ciudadanos son tes-tigos cotidianos de episodios, que puedenser disfrazados en su presentación, peroque inciden en forma negativa, o posi-tiva, en la vida de relación, y que final-mente afecta al individuo en sí.

La inseguridad que genera toda co-rrupción, sea esta considerada asocia-ción ilícita, o no, perturba enormemen-te todo proyecto de vida asentado enla ética de la responsabilidad. El heroísmo de lo cotidiano puede pa-sar desapercibido para algunos. Sinembargo el hombre común se sienteconstantemente convocado a avanzara ciegas, por lo oscuro de las decisio-nes de quienes tienen circunstancial-mente los resortes del poder. A vecesese heroísmo anónimo se convierte enmartirio, sin que la justicia actue conla suficiente rapidez como para re-componer situaciones traumáticas,desde el punto de vista psicosocial. La prensa también tiene la función deregistrar todos los dichos y hechos dequienes dirigen los factores de poder,porque debe ser un testimonio proba-torio de las falacias de ciertos manda-tarios, y de las complicidades de cier-tos sectores que injustamente se apo-deran del destino de una Nación.

Hemos dicho que no solamente se havendido las joyas de la abuela, sino quetambién se ha malversado la ropa dela nieta. En derecho se señala, que ladiferencia entre robo y hurto está, enque en el primer caso existe violenciaen el desapoderamiento de un bien.También se habla que la diferencia en-tre estafa y defraudación, consiste enel dolo inicial, en la estafa, y el dolosubsiguiente en la defraudación. Sea robo o hurto, estafa o defraudación,la sociedad ha sido despojada de su pa-sado, de su presente, y de su futuro, sies que la justicia no recompone si-tuaciones, y devuelve la fe perdida,y otorga un basamento lógico a la es-peranza, elementos estos imprescindi-bles para cualquier esfuerzo permanen-te destinado a reconstruir una sociedadapreciada para nuestros hijos.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 760,

del 21 de noviembre de 2001

® ®

1613 / 1614

Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1611 / 1612

Diario del Viajero

@diario_viajero facebook/diariodelviajero.com.ar

LAS MALAS NOTICIAS NO SON CULPA DE LA PRENSA

Diario de los Lectores

Caminando mi Ciudadl os lunes de 16 a 17

por rad io Cu l tu ra FM 97.9Conducc ión : A rmando Taurozz i

Con entrevistas a personalidades notables del quehacer ciudadano y nacional, artistas,

pintores, científicos, y periodistas, entre otros. armandotaurozzi@arnet.com.ar

El que no valora la vida no se la merece.Leonardo Da Vinci (1452 – 1519)

CORAZÓN DEL POETA La vida es un tesoro ina-gotable, pero solo el corazón del poeta puede saberlo.El amor es la única poesía que hay. El resto de la po-esía es simplemente un reflejo de él.La poesía puede estar en el sonido, en la piedra, enla arquitectura, pero, básicamente, eso es reflejo delamor capturado en diferentes medios. Pero el almade la poesía es el amor, y aquel que vive el amor esel verdadero poeta. Puede que nunca escriba poemas, quizá nunca compon-ga música, es posible que jamás haga nada que se con-sidere arte, pero el hombre que vive el amor, el que amapor completo, totalmente, es el verdadero poeta...

Francisco Bénard(DV nº 1518, 1524, 1548,1551, 1571, 1579, 1601)

Escritor y poeta

Meditación Personal del Vía CrucisNo estuve allí para gritar con valentía tu inocencia,ni para ayudarte a cargar tu Cruz, mi cruz,no te pude levantar en tus tres caídas,ni curar tus heridas, ni abrazarte junto a María en el doloroso encuentro, no tuve la fuerza de Cireneo, ni el valor de la Verónica.Quisiera haber llorado con las mujeres que consolaste, cubrirte en el despojo,tapar mis oídos para no escuchar martillar los clavos en tus Manos y Pies Santos.Acompañarte junto a tu Madre y a Juan al pie de laCruz, calmar la sed de tu agonía, sentir tu últimosuspiro, junto a María sostener tu Cuerpo yacientey dejarte descansar en el sepulcroesperando tu Resurrección.No estuve en esos momentos, Señor. Sin embargo me consuelas diciéndome que aún estoy a tiempo; que cada vez que hago todo esto con alguno de mis hermanos lo estoy haciendo contigo.¡Cuánta dulzura! ¡Cuánta paz y comprensión me das!¡Gracias Señor!

María Graciela Romero Sosa(DV n° 1515, 1541, 1544)

Día del Comportamiento Humano -31 de marzo-

Esta fecha conmemora un nuevo aniversario dela Liga Pro Comportamiento Humano instituciónfundada por don Francisco Antonio Rizzuto, pe-riodista y autor de numerosas obras filantrópicasen el país, Pudiendo observarse en cada una deellas la vocación irrenunciable de servicio dirigidaa lograr el bienestar del prójimo. Esta actitud po-sitiva de actuar, fortalece el espíritu hacia una pa-cífica convivencia entre las personas, objetivo prin-cipal que debe proponerse alcanzar toda comuni-dad, que desea vivir en auténtica unión la LigaPro-Comportamiento Humano, es una institucióndefensora de los valores éticos y espirituales quedeben existir en toda sociedad bien organizada;difundiendo los principios de buena conducta,propulsora de los gestos amigables, que hacen másplacentera la comunicación de las personas.La sumatoria de estas actitudes conduce a mejorarlas relaciones sociales, a estrechar los vínculos deafecto y solidaridad, que se deben todos los integrantesde una comunidad, para cumplir con los fines comunesperseguidos a fin de alcanzar el bienestar general.Así como, de una buena siembra, se obtiene unaóptima cosecha, también de la buena conducta delos hombres y mujeres, los resultados serán me-jores, permitiendo así, recomponer el vulnerable

tejido social actualmente muy debilitado, por unexcluyente egoísmo individualista.Cada integrante debe aportar su cuota de buencomportamiento humano, para obtener la armónicaconvivencia que debe existir en una sociedad, cons-truida sobre la base de un fecundo diálogo, en elque debe predominar el respeto de los derechos ina-lienables de las personas, método eficaz para llegara aceptar las opiniones diferentes y comprender alos que piensan distinto, evitando caer en las causasgeneradoras de violencia y angustia en la gente.Si los gestos, actitudes, y palabras, van acompa-ñadas de una buena disposición del ánimo y deuna sonrisa, sin duda, ayudarán a mantener, laquietud y tranquilidad, en la vida de todos losque componen esa comunidad.El recordar este día, es ya, una muestra del deseode trabajar por el fortalecimiento de aquellos deberesde conducta, que hacen a la vigencia de las virtudeséticas y espirituales, capaces de constituir una so-ciedad, donde el reconocimiento de la dignidad, conque se distinga a cada uno de sus miembros, sea elmodo de hacernos sentir mejores personas y trasmitiral mundo, un mensaje de amor y paz.

Dr. Oscar Luis. VadellSecretario de la Liga Pro Comportamiento Humano

☎ (011) 4811-0199

• En la Parroquia San Ignacio de Loyola, Bolívar 225,Buenos Aires, se realizará durante Semana Santalas siguientes actividades: Jueves 29: A las 10, Misa Crismal; a las 17, Misa dela Cena del Señor; de 19 a 24, Capilla Musical. Viernes 30: A las 15, Celebración de la Pasión delSeñor, concierto y meditación: Música de todos lostiempos, para la pasión y muerte de Cristo. Sábado 31: A las 10, Celebración del Santo Oficio; Alas 20, Vigilia pascual Domingo 1°: a las 12 y 19: Misa Pascual. A las 19se presentará la Capilla Musical. www.sanignaciodeloyola.org.ar

• El viernes 30 de marzo tendrá lugar el tradi-cional Vía Crucis (DV n° 1404, 1405), a lo largo de laporteña Avenida de Mayo. El recorrido se iniciaráen la tradicional arteria y Bernardo de Irigoyen,a las 20 y recorrerá las catorce estaciones hastallegar a Plaza de Mayo. La procesión no se suspenderá por lluvia y serápresidida por el cardenal primado de la ArgentinaMns. Mario Poli, que acompañará en la procesiónal Cristo de Buen Amor y la imagen de la VirgenDolorosa, realizada en 1870. El pueblo llevará en andas una cruz penitencial de15 metros de largo, y un peso de 130 kilogramos, co-mo una expresión de solidaridad a Jesús y muestra

de sacrificio. Al igual que el año anterior y teniendoen cuenta la concurrencia de jóvenes, se sumaráotra cruz que será transportada por ellos. Durante todo el camino de Cristo hacia el entierro,se contará con elacompañamiento deun coro y músicos. Organizan la Aso-ciación Amigos deAvenida de Mayo yel Arzobispado de laciudad de BuenosAires. I n f o r m e s :

☎ ( 0 1 1 ) 4 3 4 5 - 6 8 8 5

Semana Santa en Buenos Aires

S. Vicent1914 nac

Guast✝1928 RoPayró (1861910 Inau

del tunel dcarril Tra

San Juatista de

1866 sColeg

EscribaBuenosDía Mude la S

del TrabTelep

y del C

Santas Pierina MDía del EmNotarial

Activida

San Isde Se

1812 I Ade las PrUnidas

de la

ABR

4Miérc

ABR

7Sáb

S. AlbertoJulia B

1879 Fude For

ABR

8Domi

Stos Mary Leopold✝1810 AlMalaspi

ABR

9Lun

ABR

10Mar

ABR

6Vier

San Ezprofeta ylena de C✝1934DrGrierso

1ª mujerargenDía d

CiencTecno

ABR

11MiércSan Est1916 nacGinaster

Día dEnfermde Par

ABR

5Jue

Diario del Viajero1613 / 1614

®

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050redaccion@diariodelviajero.com.arwww.diar iodelviajero.com.ar

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Ju ju

y: Av

. San

ta F

e 96

7, te

l. 439

3-12

95-L

a Pam

pa:S

uipac

ha 3

46, t

el. 4

326-

1145

/176

9- L

a Rio

ja:A

v. Ca

llao

745,

tel. 4

813-

3417

/19,

fax:

481

3-34

18 -

Men

doza

:Av.C

alla

o 44

5, te

l. 437

1-08

35- M

i sio

nes:

Av.

Sant

a Fe 9

89, te

l/fax.

4317

-3700

/09- N

euqu

én:M

aipú

48, te

l. 434

3-23

24 -

Río

Neg

ro: T

ucum

án 1

916

tel. 4

371-

7078

/727

3Sa

l ta:A

v. Ro

que

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:S

an J

osé

343

tel. 5

256-

4381

- Mar

del

Plat

a: A

v. de

May

o 12

48 te

l. 438

1-26

77/1

279

Casa

de

Pina

mar

:Flor

ida 9

30 p

iso 5

º b M

u-ni

cipa

lidad

Turis

mo

de V

illa

Carlo

s Pa

z:La

valle

623

of. 3

8/39

.

132)

Insti

tuto

Pas

teur 4

9826

666

AyS

A 63

3324

82 (C

onsu

ltas,

Recla

mos t

écnic

os y

Urge

ncias

) E

desu

r: 080

0333

3787

Ed

enor

0800

666

4002

/ 03

/ 04

(eme

rgen

cias o

falta

de

sumi

nistro

) Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atura

l Ban

0810

-888

-113

7 • S

OS A

migo

Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anó

nimos

4931

-6666

•43

25-18

13 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nare

soRe

cupe

ración

drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • SE

DRON

AR O

rienta

ción e

n adic

cione

s 080

0-222

-1133

• Asis

tencia

al Su

icida

4962

-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

Estudios de Grabación de Televisión HD

CONOZCA LA HISTORIA DELPALACIO BAROLO

Palacio Barolo Tours¡Haga su Reserva!☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2

www.palaciobarolotours.com

Escribir es como soñar, uno no sueña mejor con los años.Ricardo Piglia (1941 - 2017)

CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589info@culturasyraices.tur.ar / www.culturasyraices.tur.arviajeros.fvp@gmail.com Facebook: culturas y raíces

Y todos los destinos por tierra, mar, aireSalidas grupales nacionales e internacionales

14 y 15 de Abril: Fin de Semana en Rosario

21 de Abril: Reserva Otamendi y Mercado de Maschwitz

INTERNACIONAL: 1° de setiembrePuglia y Grecia Continental

M I N I T U R I S M O YS A L I D A S I N T E R N A C I O N A L E S

La Semana Santa, independiente-mente de la profunda implicaciónreligiosa para los cristianos, podríainducir a la sociedad en su conjun-to, más allá de la tradición espiri-tual a la que se adhiera, y tambiénpara los que no se relacionen conninguna, en un tiempo edificantepara la reflexión intensa. Esa quenos oriente a mutar conductas yactitudes que contribuyan a laconstrucción de una comunidadque transite el camino encauzadohacia la inclusión, reconociéndonosque todos somos parte de un mismodestino. En tal sentido, proponemosdarle continuidad concreta a esaemblemática fecha. El mundo está sacudido y aturdidopor el flagelo de la desigualdad. Lasociedad planetaria padece unacuantiosa deuda de equidad, ¿Lapagará alguna vez? Un interrogan-te que a juzgar por lo que aconteceen el presente arroja más incerti-dumbres que certezas. La Argen-tina padece lo propio. Los argenti-nos, tenemos que tomar concienciaque podemos estar encubriendo lapromoción de un colectivo futurocon mayoría de pobres. Pobres que,además, generarían más pobres. En segmentos pobres o empobre-cidos de la población el problemade la desnutrición está presente.Mucho más de lo que se supone.Imaginemos el panorama de ado-lescentes pobres, con problemasde desnutrición, gestando niñosque nacerán con limitaciones im-portantes desde lo cognitivo ydesde la salud.

Esto no es dramatizar; en todocaso, es tomar conciencia deuna realidad acuciante. Ni quehablar en las provincias delnorte recóndito donde asistimosa imágenes que nos hacen pen-sar que estamos viendo escenasde países marginales o de pelí-culas de horror.Cuando escuchamos slogans comopobreza cero no podemos menosque ser escépticos. Por dos razo-nes fundamentales: la primera,porque la pobreza cero no existeen ninguna parte del mundo. Ensegundo término, por cuanto serequiere un plan sistemático y sis-témico, es decir integral, de largoaliento, para procurar ir descen-diendo los índices de pobreza e in-digencia a indicadores tolerables,forzando al extremo este términode medición del infortunio.La cultura del encuentro, la quepregona con insistencia el PapaFrancisco, requiere de una sociedadmás justa y equitativa. La exclu-sión no contribuye en absoluto aese anhelo que es imprescindiblepara alentar expectativas de pre-sente y esperanza de futuro.No hay otro camino para el conjun-to de la dirigencia, particularmentepolítica, que la seriedad en la ges-tión. Dejemos de acercar títulos pa-ra los canales de noticias y pongá-monos a trabajar con denuedo. Ale-jémonos de la afición a la magia,abandonemos la improvisación, ma-nejemos la prudencia y la autocrí-tica, y tengamos más interrogantesque vagas respuestas para todo.

Leíamos no hace mucho un re-portaje reproducido por el diarioClarín a la epidemióloga britá-nica Kate Pickett. Daba cifrasinternacionales muy ilustrativasy a la vez preocupantes si tras-ladamos el análisis a nuestropropia comarca nacional. Por ejemplo, en los países másdesiguales hay 12 veces más ciu-dadanos encarcelados y 8 vecesmás embarazos adolescentes.Agregaba Pickett lo obvio: la de-sigualdad social perjudica más alos sectores con mayor nivel devulnerabilidad. De lo que se trata, finalmente, esde cambiar la matriz dominante.Hay que darle un giro copernica-no a la cultura actual. Claro. es complejo llevarlo a lapráctica concreta. Cualquier cam-bio requiere del compromiso yla convicción de la ciudada-nía, la que debe ejercer confuerza su rol demandante delEstado. Y, a la vez, el de con-tralor de los actos de gobierno. La Argentina, un país potencial-mente rico, está desafiada a desci-frar nuevos paradigmas que apun-ten a la inclusión. Las tres T, a lasque se refiere el Papa Francisco,Tierra, Techo y Trabajo, son unaorientación para procurar erradicarla calamidad de las desigualdadesflagrantes. La continuidad de laSemana Santa ofrece la opor-tunidad de enfrentar este reto.

Norberto RodríguezSecretario General de la Asociación

Cristiana de Jóvenes / YMCA

Continuidad concreta a la Semana Santa

Envejecimiento poblacional y el futuro de las ciudades

A destino en horario

Alitalia, la compañía aérea miembro de la AlianzaSkyTeam y principal aerolínea de Italia, fue nominadapor Flight States, como la primera aerolínea del mun-do en puntualidad.Flight States es una sociedad autorizada e independientede Estados Unidos que mensualmente monitorea y cla-sifica a las aerolíneas por su desempeño en puntualidad.Con el 91, 89% de sus vuelos aterrizados en horario enenero de 2018, Alitalia obtuvo el reconocimiento porparte de la empresa americana.La empresa creadora de Magnífica, su clase ejecutiva,también ha consolidado su posición como la aerolíneacon la mejor calidad de cocina a bordo del mundo, segúnla revista Global Traveler. Fue elegida por séptimo añoconsecutivo por pasajeros frecuentes a nivel internacionalcomo la Mejor Cocina de Aerolínea.

Encuentro de otoñoExpoVida Otoño 2018, la feria de los emprendedorescristianos, será el sábado 14 de abril en el Auditoriode la Ciudad, -Hipólito Yrigoyen 1174, Buenos Aires-.Muestra integral de productos y servicios para lacomunidad. Se podrá ver indumentaria, trabajo encueros, maderas, telas, diferentes corrientes artís-ticas y culturales y gastronomía, entre muchos otrosrubros, estarán expuestos en este encuentro en sucuarta edición. Habrá también charlas, talleres,presentaciones de libros y demás actividadesque requieran cierta atención, por lo cual sepropicia un espacio adecuado para tal fin. La exposición abrirá a las 11 extendiéndose hastalas 20 con entrada libre y gratuita.I n f o r m a c i ó n : w w w . e x p o v i d a a r g e n t i n a . c o mi n f o @ e x p o v i d a a r g e n t i n a . c o m

Cla

ves

pa

ra

un

mu

nd

o m

ejo

r

CONVOCATORIA: El Consejo Directivo de la AsociaciónMutual Argentina de Instructores de Pilates convocaa ASAMBLEA ORDINARIA DE ASOCIADOS a celebrarseel día 30 de Abril de 2018, a las 15 horas en la calleJosé Pedro Varela 4927, Dpto. 3 de esta ciudad, a fin detratar el siguiente Orden del Día: Constitución de la Asam-blea y elección de dos asociados para firmar el Acta de Asamblea,conjuntamente con el Presidente y el Secretario del ConsejoDirectivo. Lectura y consideración del acta de la Asamblea Ordinariaanterior. Consideración de la Memoria, Balance General, Estadode Recursos y Gastos e Informe de la Junta Fiscalizadora, delEjercicio cerrado el 31 de Diciembre de 2017. Renovación demandato. Proclamación autoridades. Cierre de la Asamblea.

Tema de una jornada organizada por la SociedadCentral de Arquitectos, a través de su Centro de Inves-tigación y Asesoramiento sobre el Hábitat Gerontológico. El miércoles 11 de abril entre las 16.30 y las 21, se re-alizarán tres mesas redondas donde participarán los ar-quitectos urbanistas Enrique García Espil -ex presidentede la SCA-; Alfredo Garay y Eduardo Elkouss -represen-tante de la Unión Internacional de Arquitectos-; el De-fensor de la Tercera Edad, Dr. en Abogacía Eugenio Se-mino; el Dr. en Sociología Enrique Amadasi -Observatorio

de la Deuda social Argentina / UCA- ; el Dr. en PsicologíaRicardo Iacub -titular de la Cátedra de Psicología dela Vejez, Facultad de Psicología / UBA-; el Dr. Diego Ber-nardini -médico geriatra y de familia-; el Dr. en AbogacíaFabio Quetglas -diputado nacional y máster en gestiónde ciudades- y la Lic. Paula De Leonardis-Secretaríade Integración Social para Personas Mayores / GCBA-.La entrada es libre y gratuita. Se requiere pre-ins-cripción indicando nombre, apellido y ocupación. Escribir: eschmunis@yahoo .com .ar www.socearq .org

Repensar Al-Ándalus:Una introducción a la España musulmana.

Curso de ocho jornadas, todos los martes, de 19 a20:30, desde el martes 8 de mayo al martes 26 junioen la sede del Centro Islámico de la República Ar-gentina, -Avenida San Juan 3053, Buenos Aires-.8/5. Historia: Emirato/califato de Córdoba. Tai-fas. Almorávides /Almohades. Sultanato de Gra-nada; 15/5. Artes: Mezquita de Córdoba. Giraldade Sevilla. Alhambra de Granada. Aljafería deZaragoza; 22/5. Ciencias: Ibn Firnás. Abulcasis.Ibn Aflah. Avenzoar. al-Idrisi, Ibn al-Jatib; 29/5. Arabismos: Los cuatro mil arabismos. El árabeen el castellano. Etimología; 5/6: Sociología: Mozá-rabes, bereberes, árabes, muladíes, judíos, mudéjaresy moriscos; 12/6. Filosofía: Ibn Gabirol. Ibn Paquda.Avempace. Ibn Tufayl. Averroes. Maimónides; 19/6.Convivencia: Interacción e intercambio entre judíos,cristianos y musulmanes; 26/6: Legado: Arte mudéjar.Origen del gaucho. Gastronomía. Costumbres. El seminario estará cargo de Ricardo Elía, Secretariode Cultura del CIRA y profesor del Centro de EstudiosÁrabes y del Centro de Estudios Griegos de la Univer-sidad de Chile. Matrícula e inscripción: ☎ (011) 4931-3577 (internos 102 y 104), de lunes a viernes de 9.30 a 17.30.

Desde el Ministerio de Turismo dela Nación, Provincias y el SectorPrivado del sector, se han vuelto aconvocar en los Foros Regionales, queapuntan a seguir construyendo loscaminos que llevan a mantener conla máxima competitividad nuestropaís federal. La República Argentina cuenta conuna inusitada diversidad de hábi-tats: desde las silenciosas alturasde Los Andes hasta la inédita fau-na marina del litoral atlántico.Desde la enigmática Puna a losbordes del Canal Beagle y su pro-yección Antártica. Vivimos en innumerables climasy comarcas, que incluyen selvas,sabanas, llanuras, bosques sub-tropicales secos y húmedos, mon-tes, estepas, tundras, páramos yhumedales, con comunidades bio-lógicas que merecen la figura deÁreas Protegidas.La naturaleza no entiende de ju-risdicciones: nacionales, provin-ciales o municipales ni de propie-tarios del carácter público o pri-vados de las tierras, sino que todoconstituye una unidad.Si bien algunas modalidades deprotección de la naturaleza exis-tieron desde la Edad Media, cuan-do los señores feudales, con el finde resguardar a sus animales decaza, tomaban medidas para con-servar los bosques y la fauna, elnacimiento de las áreas protegidas,en el sentido moderno del término,tuvo lugar en 1872, al crearse elprimer Parques Nacional del Pla-neta el Yellowstone, en los EE.UU.,modelo repetido y ampliado en esteCono Sur de América.Argentina cuenta desde 1904, conun primer parque nacional, porla visión y generosidad de Fran-cisco P. Moreno que donó un pri-mer territorio que dio origen alParque Nacional Nahuel Huapi,el que fuera multiplicado por laapuesta de un segundo estadistael Ministro Ramos Mexia y untercer hombre esclarecido en es-tas lides en 1934, Exequiel Bus-tillo, creador del Sistema de Par-ques Nacionales y del OrganismoNacional de Turismo, que debeaportar los medios genuinos queautofinancien cuidar lo diferentey relevante del país federal.

Nuestra República, debe acentuaruna política que valore, repitiendo lahistoria de elogiables creaciones deParques Nacionales y Reservas Equi-valentes que se deben ampliar conuna mayor conciencia provincial, ymunicipal de cuidar, más que desig-nar los múltiples beneficios ambien-tales que los ecosistemas brindan. Ytambién a los propietarios privadosdemostrarles que en muchos casoses preferible cuidar con figuras comola de los Custodios Rurales, sus es-pacios geográficos, que ir a los irra-cionales loteos, en lugares que tomantrascendencia turística y moda.Resulta esencial destacar, sin em-bargo, que las áreas protegidaspúblicas -nacionales, provincialeso municipales- cubren apenas pocomás que el 6% de nuestro territo-rio continental. El gigantesco espacio restante noes un abismo de tierras calcinadas,sino una naturaleza igual y, a ve-ces, incluso más intensa, que laprotegida. En consecuencia, es evi-dente que la mayor parte de losvaliosos recursos naturales argen-tinos se encuentran sin protecciónalguna y que dependen de las ac-tividades que allí se de sarrollan.Nos quejamos de las catástrofesque involucra, los cambios climá-ticos, que surgen por la alteraciónde los ambientes naturales (gasesinadecuados que van a la atmós-fera, destrucción del suelo origi-nal, loteos excesivos en lo que ro-dea ciudades y pueblos. Lo quenos significa una situación angus-tiante. Olvidado la certeza quenos trasmitía la ecóloga natura-lizada argentina, Dra. María Bu-chinger: ecología, es por encima

de todo, …economía con réditos amediano y largo plazo. Teniendo en cuenta, entonces, lo es-caso del territorio sujeto a algún sis-tema de protección y los limitadosfondos del Estado para ampliarlo,resulta imprescindible crear meca-nismos que alienten a los propieta-rios de tierras de especial atractivonatural o cultural a integrarlas ensistemas de conservación con unaperspectiva similar a la de las áreasprotegidas públicas (2). En especial,en áreas que contengan sistemas na-turales insuficientemente represen-tados, en corredores ecológicos o parapreservar sitios de especial riquezanatural, de modo de complementarel objetivo de conservar la naturalezapara las futuras generaciones.Con estas medidas evitaríamos,además, que las áreas protegidaspúblicas se transformen en verda-deras islas naturales rodeadas -ba-jo presión- por inmensos espaciosalterados con actividad humana.Detrás de esa concepción que pre-tende arrogarse los cimientos ab-solutos de la ética, y que desconocelas bases de nuestra Constitución,que otorgan igualdad ante la ley atodos los habitantes del suelo ar-gentino, se olvida el impulso quela libre inmigración generó ennuestro país y, fundamentalmente,se olvida que la conservación de losrecursos naturales argentinos nodepende de la nacionalidad de suspropietarios, sino de una legisla-ción efectiva para la planificaciónde usos del suelo. También depen-den de la voluntad política de apli-carla a quien quiera sea el propie-tario: extranjero o argentino.

Reconquista 439, Buenos Aires (011) 4311-4785y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

´´

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

armando@interlink.com.arwww.armandofloristas.com.ar

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes Estudiantes

Precios accesibles.Hum b e r t o P r im o 2360 - B ue no s A i r e s☎ (011) 4941-3775 ywcaargentina@yahoo.com.ar

CAMINANTES POR LA INFANCIA continúan sustradicionales recorridos por la ciudad de BuenosAires, los domingos. Los asistentes podrán llevaralimentos no perecederos y ropa que se destinarán ahogares de niños. Informes: ☎ (011) 15 3189 8910armandotaurozzi@arnet.com.ar

FLORISTAS

®Diario del Viajero1613 / 1614

La vida es como pintar un cuadro, no como sacar una suma.

O. Wendell Holmes Jr. (1841-1935)

115 años

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma

elizabeth.tuma@gmail.com

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

“Perspectiva de Género y

Trata de Personas con fines

de Explotación Sexual”

“Perspectiva de Género y

Trata de Personas con fines

de Explotación Sexual”

Jer

spec

tiva

de

Gén

ero

y T

ines

de

Exp

lota

ción

Sex

ual”

-

Jornada

MEMORIA

Recopilación de Antonio Torrejóntorrejon2010@gmail.com

POSTAL HISTÓRICA

La fotografía perteneciente al Archivo General de laNación muestra un reconocido edificio de la ciudad deBuenos Aires. Le preguntamos a los siempre curiosos,memoriosos y bien informados lectores de Diario delViajero : 1-¿De qué se trata? 2-¿Dónde seencuentra? 3-¿Qué funciona allí en la actualidad?Las primeras respuestas correctas que sean traídasen persona a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666,Buenos Aires, por mail y en las redes sociales Facebook:diariodelviajero.com.ar / Twitter: @diario_viajero, o ala sede de los periódicos de todo el país que insertanen sus ediciones Diario del Viajero, recibirán unlibro como reconocimiento.

ABOGADODr. Roque TripodiS u c e s i o n e sCapi ta l y Prov inc ia

Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

MEMORIA TURÍSTICA ANTERIOREn la edición anterior (DV nº 1611 - 1612) publicamos unafotografia del centro de la ciudad de Bahía Blanca,provincia de Buenos Aires.En primer plano se observa el edificio del Palacio Mu-nicipal ubicado frente a la Plaza Rivadavia. El mismofue inaugurado en 1909, y su arquitectura se destacapor la torre, que junto con las escaleras conforman eleje principal. El diseño sigue la línea borbónica de losedificios municipales de la época.

Cuidar la naturaleza: responsabilidad de todos

Hombres Niños de ArgentinaEn la guerra caen los hombres y los niños gimenEl cielo zumba miedo y saña, el trueno ruge.Mientras en el mar las olas bravas van empujando los barcos que esclavos despliegan a sus banderas.Las proas se inclinan sobre el sol que avanzaasomándose por el horizonte.Mientras una gaviota de alas negras con triste augurio yuela¿Qué rumbo enseña en ese mar tan fiero,terror de los hombres que navegan?El cielo zumba, el trueno ruge.Las olas van a esconderse en la nochesobre las minadas costas rocosas traicioneras.Al amanecer, ruge el mar, ruge el viento y una lluvia de fuegose avecina embargando de llanto las gargantas.El rojo tiñó la tierra, rugiendo los ejércitos irrumpieron,allí el fuego y el arrojo brilló con el acero.Más tarde la vergüenza resonó sobre las tumbaslas heridas que dejan las guerras son muy graves.Y en esta, los Niños con brazos congelados, en las trincheras

/ las resisten.¡Ellos son Niños! Y como tal lloran y gimen llamando a sus madresCon voces que se tienden sobre el mar.Más tarde, éste con fiereza las regresa...y aquí en las playas las madres otean el horizontemaldiciendo las manos de la guerra.Muertas en vida se paran y lavan sus heridas.Sus niños han pagado un alto precio, sus cuerpos aún están sangrandoy aquí ellas aún siguen rezando.Si me llamas hijo, responderé a tu voz, saltaré los riscosy una ola se llevará tu pena y mi dolor.¡El trueno estalla y el cielo zumba!La patria misma, como una madre, el llanto esconde...Por todas partes en las Islas el valiente grito palpitó en sus pechos.Que todas las generaciones lo divulguen, desde allá lejos por la debida gloria de sus nombres.El cielo oculta el llanto de esa juventud floridaque supo una mañana al despertar el albaque su patria estaba en guerray navegó en su casco de soldado.Más tarde, entre nubes rojas y el rugir de las metrallas,en ese mismo casco de soldado, sobre los tremendos riscos congeladosel niño se quedó dormido.La luna pálida lo besó en su frente eclipsando el brillo de todas

/ las estrellas.Hoy sólo el graznar de una gaviota de alas negrasvuela atravesando el horizonte allá en las islas”.llamando al silencio a ese rugiente mar,en ese vuelo les rinde su homenaje gritando:¡Silencio...! ¡Silencio...!Aquí en Malvinas duermen, duermen...iLos Hombres Niños de Argentina!

Orfe Cornejo MoyaAntologia Clamor

San Con✝1829 C

Saav✝1843

José Via

Beato Ade Sa

1907 naceVanoli

Día del Ctamiento

Sts PRega

Leonardo MJuan C

1620 crela DiócBuenos

capilla coen Ca

SantosIII PaGunt

1965 mVito D

MAR

28Miérc

MAR

31Sáb

San H1841 naceEstrada, in1886 nacVacarezza, d

ABR

1Domi

San Frade Pa

✝ 1998BerenCaris

Día Interndel Libro

Del Vety de los

en Ma

ABR

2Lun

ABR

3Mar

MAR

30Vier

San R1856 Crela Municde la CiuBuenos

✝1897 JoBrahm

Día del P

ABR

4Miérc

San Isde Se

1812 I Ade las PrUnidas

de la

MAR

29Jue

El Parque Nacional Ischigualasto, con su singular Valle de la Luna en la provincia de San Juan

®Diario del Viajero1613 / 1614

…Prioridades: educación, porque es el primer paso a la independencia en todosentido; protección, porque hay demasiadas mujeres atrapadas en el miedo;

y salud, sin la cual lo anterior sirve de poco…Isabel Allende

Mis viajes semanaleslibro de

Carlos José Besansonse puede adquirir en

la redacción de Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666, Buenos Aireso por mail: redaccion@diariodelviajero.com.ar

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Muñecos musicales y regalos empresarialesAvenida de Mayo 826 BUENOS AIRES

☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

Disfrute los Huevos de Pascuas

verdaderamente artesanales

Chocolates y exquisiteces

PanaderíaConfitería

Decoración y estilos

La empresa uruguaya de decoración de interiores y pro-ductos para el hogar, Vivai, desembarcó en Argentinaabriendo su primer Home & Design Store. Presenta lasúltimas tendencias y colecciones a nivel mundial ubicadaen el barrio de Palermo -Cabello 3601 y Scalabrini Ortiz-.Vivai ofrece en un amplísimo local de tres pisos, convariedad de opciones para diferentes públicos, gustosy necesidades distintas: modernas, étnicas, glamo-rosas o vanguardistas.Espacios de armonía y equilibrio, ofrecen a sus clientesdestacados productos de decoración con buen servicio,brindado por un equipo multidisciplinario donde eldiseño es lo central.Podrán encontrarse en el local, desde muebles para lacocina, el comedor, la oficina o el jardín hasta adornos,alfombras, lámparas y accesorios varios.Informes: w w w. v i v a i . c o m . a r

Asociación Mutual Nuevo Siglo XXI Matr. CF 2883 de conformidad con lasdisposiciones legales vigentes y dado lo establecido en el Estatuto, la ComisiónDirectiva convoca a sus socios a la 4° Asamblea Ordinaria, el 28 de abril de2018, a las 11 hs en Pasaje Pío Mujica 2760, CABA para tratar el siguiente Ordendel Día: 1° Informe de la Comisión Directiva sobre el motivo de la convocatoria yactividades realizadas. 2° Designación de 2 socios para firmar el Acta junto a laPresidenta y Secretario. 3° Consideración del ejercicio contable, memoria e informesde la Junta Fiscalizadora y del auditor cerrado al 31-12-2017. 4° Clausurade la asamblea. Presidenta: Lic. Inés Bienati - Secretaria: Ivana Larrigodiere

La nutrida cartelera porteña actual,mucho le debe a los emblemáticos te-atros que pavimentaron el caminoque conduce hasta hoy. Si bien el te-atro Liceo fue uno de los primeros es-pacios en surgir, al teatro Colonial, leprecede una historia política más queinteresante y merecedora de contar. El edificio actual del teatro Colonial-Av. Paseo Colón 413- fue reconstrui-do al estilo de época e inaugurado enjunio del año 1946 por el grupo LaMáscara, pioneros de los inicios delmovimiento del teatro independienteen Buenos Aires. Durante muchosaños funcionó con un flujo de públicomuy destacado, hasta que en los añosanteriores a la dictadura, cedió pro-tagonismo, hasta cerrar sus puertasen plena etapa de ese gobierno. Entre los años 1976 y 1984, el TeatroColonial sufrió los avatares de la de-sidia y su espacio estuvo en un esta-do de abandono completo. La poca li-bertad artística hizo que sus más de120 butacas y decenas de recovecos,queden en la oscuridad democrática.Pasado dicho período, Adrián Di Sté-fano, quien había visitado la sala enlos comienzos de los 70’ cuando pre-senció un ensayo de Oscar Casco, sehizo cargo del teatro. Lo hizo comoun emprendimiento personal, en elcual encontró su plataforma para re-alizar sus obras y dónde dictar clasesy dar funciones para que los colegiospuedan ver teatro nacional. Cuando ingreso en el año 85, el es-tado del Teatro Colonial era real-mente deplorable. Pero gracias aque mi madre que trabajaba en la

Municipalidad de la Ciudad meayudó y hoy el hall del teatro os-tenta su nombre: María de Marco,así logré ponerle luces, sonido ycarteles identificatorios y pude de-butar el 10 de agosto de 1985 conmi espectáculo unipersonal, Por sipreguntan quién soy, contó a Dia-rio del Viajero. Esta obra veníade ser éxito en el Patio del Naranjodel Museo Larreta, temporada quehabía sido homenaje a José MaríaVilches por su famoso El bululú,quién había fallecido muy pocotiempo antes, acotó.

Un poco de historiaAntiguamente, el solar en dondehoy se erige el Teatro Colonial, fuela casa de Don Vicente de Azcué-naga, padre de Miguel de Azcué-naga, militar y político argentino,que se destacó como vocal de laPrimera Junta. Luego fue vendidaa la Aduana en la friolera cifra de$3.000, muy valiosa para la épocadebido al aljibe, un lujo de esostiempos. Allí funcionó provisoria-mente dicho organismo hasta mu-darse en 1855 al nuevo edificioTaylor. Se cuenta que en esa época,Juan Manuel de Rosas dormía sussiestas en dichos sótanos, entreotras reuniones donde se debatíael futuro de la región. Hoy muchos años después, y con unrecorrido de culto, el Colonial, ade-más de ser cuna de grandes actoresde la escena alternativa, tiene aúnlos ecos de las primeras obras de losefervescentes Carlos Gorostiza,Juan Carlos Gené, Osvaldo Dragún,Eduardo Pavlovsky y Griselda Gam-baro; quienes marcaron su tempo yen el presente son emblemas del

teatro argentino. Y aunque por suspasillos, hoy retumban los recuerdosde los grandes actores que lo tran-sitaron, en uno de sus sótanos, se veclaramente el tapón de uno de losfamosos túneles que comunicaba enla época de la Colonia, la Manzanade las Luces con la Casa de Gobier-no, todo un entramado subterráneoque enlazaba gran parte de esa zona,hoy céntrica, pero que en su momen-to, condensaba a toda la política fe-deral. Ya en el año 2012, el Museode la Ciudad, reconoció al edificiodel Teatro Colonia, como TestimonioVivo de la Memoria Ciudadana, porser ejemplo de la arquitectura neo-colonial de la década del 40.En la actualidad y durante los díasde semana, el Teatro Colonial eselegido por los colegios para que susalumnos vean clásicos como La no-na, Los árboles mueren de pie, Ro-meo y Julieta y El canto de la ciga-rra, entre otros. Por su parte,Adrián Di Stefano nos relata: En33 años fueron numerosísimos loscolegios de todo el país que nos vi-sitaron con sus alumnados, y mu-chos fueron los casos notorios dealumnos que descubrieron su voca-ción artística luego de asistir a al-gunas de nuestras obras. Un verda-dero orgullo que actores me diganeso cuando me los cruzo. Iván de Pi-neda nos hizo saber que nuestra ver-sión de Bodas de Sangre fue uno desus disparadores vocacionales.Durante los sábados abril, el telóndel teatro Colonial le abre su es-pacio a El Conventillo de la Palo-ma, de Alberto Vacarezza, queAdrián Di Stéfano presenta con sucompañía estable. Y concluye so-bre su puesta actual: El últimoaño lo presentamos a escuelas ynos dimos cuenta que teníamosuna obra de teatro de primer nivel.Hicimos unos retoques, le agrega-mos el lunfardo puro de su versiónoriginal y a modo distintivo, le su-mamos un cantante de tango y unapareja de baile. Estoy orgulloso deesta puesta de teatro con el elencoestable de El Colonial, que paramí es un verdadero lujo. Y para losmeses de abril y mayo, reestrena-remos también Un gran hombresobre la vida de René Favaloro yFausto que viene con una sorpresade la que hablará el país.

Mariano Casas Di Nardom c a s a s d i n a r d o @ g m a i l . c o m

Teatro Colonial, historia viva de la política y arte nacional

Adrián Distefano abriendo las puertas del Teatro Colonial

ATENCION INVERSORES Villa Gesell - Barrio Norte

Apto créditos hipotecarios - venta en block,monoambiente, casa dos ambientes y casa,

principal de 5 ambientes, dos baños y toilet,amuebladas y equipadas

Se toman propiedades de menor valor en Buenos Aires Tel: +54911 4444-7762 -Sr. Carlos-

La gran pantalla religiosaEl martes 3 de abril,a las 19, inagura elFestival Internacio-nal de Cine Religio-so de la Argentina -ArFeCine- en el au-ditorio de la AlianzaFrancesa de BuenosAires, Av. Córdoba 946.A las 20 se proyecta-rá la película Laconfesión, de ZazaUrushadze.

El ciclo que se extenderá hasta el domingo 8 de abril,tendrá además como sede la Fundación VocaciónHumana, Aráoz 1942, Buenos Aires.

Durante las jornadas, junto a la Embajada de Franciaen Buenos Aires y el Institut Francais se rendirá tri-buto al director Carl Theodor Dreyer con la copia res-taurada de La pasión de Juana de Arco, en el año del50 aniversario del fallecimiento del realizador danés.Asimismo, con auspicio de la Embajada de Españay en coincidencia con los 30 años de la labor delCCEBA se presentará en la sección Rescates lacoproducción con México El cielo abierto, de EverardoGonzález (premiada en el Festival Internacional deCine de Guadalajara y en AtlanticDoc), y nuncaestrenada en la Argentina en derredor de la figura deMonseñor Romero, la voz de los sin voz de El Salvador. El cine de Polonia, Argentina, México y Paraguay, encooperación con sus representaciones diplomáticasy organismos intermedios de gestión, también par-ticiparán en esta 5° edición del Festival. Informes: arfecine@gmail.com www.arfecine.com

nstantino Corneliovedra3 Juan amonte

Amadeoaboyae Palmiroi (✝1976) Compor-

o Humano

PedroaladoMurialdo y

Clímacoeación decesis des Aires, onvertida

atedral

s Sixtoapa ytranomuere

Dumas

RZO

8rcoles

CC

RZO

1bado

LL

Hugoe Santiagointelectualce Albertodramaturgo

RIL

1ingo

LL

ancisco Paula

Arturonguersomonacionalo Infantil

eterano s Caídos alvinas

RIL

2nes

LL

RIL

3rtes

LL

RZO

0rnes

CC

Ricardoeación decipalidadiudad deos AiresJohannesms (1833)Papelero

RIL

4rcoles

LL

sidoro evilla

Asamblearovinciass del Río

Plata

RZO

9eves

CC

®

1613 / 1614Diario del ViajeroMENÚ

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríade

lTur

ista

4302

7816

Auto

móvil

Club

Arge

ntin

oAv

delL

iberta

dor1

850

4808

4000

Serv

icio

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

5300

-952

2 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 279

, tel.

4343

-360

5, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe:

25 d

e M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2) • In

stitu

to P

asteu

r 498

2-666

6 • A

ySA

6333

-2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias) •

Ede

sur: 0

800-3

33-37

87 •

Eden

or 08

00-6

66-4

002 /

03 /

04 (e

merg

encia

s o fa

lta d

e su

minis

tro) •

Yo, que siempre me afano y me desvelo por parecer que tengo de poeta la gracia que no quiso darme el cielo.

Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616)

Pinturas y pintores• La Sociedad Iberoamericana de Historia de laFotografía exhibe la muestra San Martín de Ayer deRoberto Conde. La misma puede ser visitada de 10 a12 y de 17 a 20 en Pueyrredón 3822, San Martín, y cons-ta de dibujos y pinturas realizadas en base deantiguas fotografías sobre aquel partido bonaerense.Informes: ☎ (011) 4713-2004

• El ciclo de Artes Visuales de la Biblioteca Alberdi,

Acevedo 666, Buenos Aires, exhibe la muestra Manos Libres,el poder de lo pequeño, de la artista Carolina Zapata.Se puede visitar de lunes a viernes de 9 a 12 y de15 a 20; y sábados de 10 a 13 en el Salón de Lecturade la Biblioteca. Coordinación: Walter Coelho.

Música que convoca• El Ciclo de Grandes Conciertos en la Facultad deDerecho de la Universidad de Buenos Aires -Avda. Fi-

gueroa Alcorta 2263-, continúa el sábado 31 a las 16 sepodrán escuchar a la soprano Fabiola Masino y a lapianista Estela Telerman y a las 18 estará la SamohiSymphony Orchestra de California. Informes: +54 11 4809-5647 / 9 / grandesconciertos@derecho.uba.ar / twitter.com / GConciertosDer / facebook.com/GConciertosDer• El 5° encuentro nacional de coros italianos Italia cantaen Rosario 2018 se llevará a cabo el 26 y 27 de octubreen la mencionada ciudad de la provincia de Santa Fe.Conjuntamente se desarrollarán Europa canta en Rosarioy el 3° Encuentro Internacional de Coros de Colectividades.

Desde la butaca• El Cine Club YMCA, -Reconquista 439, Buenos Aires-,presenta un ciclo dedicado al cineasta Alfred Hitchcock,con dos de sus películas en torno a trenes. El miércoles4 de abril, a las 20, Pacto siniestro -1951, blanco y negro-

Entrada libre y gratuita. www.cineclubymca.blogspot.com

Ampliando conocimientos• La Casa de Cultura de Villa Adelina, Av. de Mayo 964 yYerbal, convoca a participar del Taller de reflexión a partirdel análisis literario, que dicta los lunes a las 16. Elobjetivo es brindar un espacio de lectura, conocimiento,estudio de autores y géneros literarios, unido a lacomprensión humana y la expresión.Informes: m a r c e l o f e r r a n d o @ g m a i l . c o m• El sábado 7 de abril a las 15 se realizará el taller deOratoria y comunicación eficaz, en la Casa de la Cul-tura de Hurlingham -Avda. Roca 831-. Inscripción e información: ☎ (011) 4665-2128 de 16 a 20. • El miércoles 18 de abril, en la sede de la Asociación deFuncionarios del Poder Legislativo de la Nación, -Alsina

2149, Buenos Aires- a las 15 y con entrada libre y gratuita, sebrindará la conferencia Liderazgo Femenino. La diser-tación estará a cargo del Lic. Marcelo Parodi, Subdirectorde Capacitación y Desarrollo Institucional de la D.A.S.,Congreso de la Nación. Informes: ☎ (011) 4954-2518 / 19• La Asociación Amigos del Museo de Esculturas LuisPerlotti, Pujol 644, Buenos Aires, invita a participar de los talleresque inician en el mes de abril. Dibujo y pintura, fotografíadigital, canto, realización de máscaras a medida, estimu-lación cognitiva -de la memoria-, escritura del arte y lite-rario son algunas de las propuestas. Informes: ☎ (011) 4433-3396 / 4431-2825 m u s e o p e r l o t t i . t a l l e r e s @ g m a i l . c o m

• En el Auditorio de Expo Golosinas 2018 (DV 1611

/ 1612), Guillermo Oliveto especialista en marke-ting, dará una conferencia el jueves 5 de abril alas 18, denominada Hacia donde van el Consumoy la Sociedad: Perspectivas 2020. En la mismabrindará su visión y compartirá información clavepara la toma de decisiones en la especialidad dela exposición. Informes: www.expogolosinas.com.ar

CLASES DE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plástico y profesor

Juan Manuel CaldevillaLos martes y jueves de 17 a 19 en las confiterías Ferroni's,

Av. Rivadavia 5299 -Primera Junta-,y Damonte,

Av. Rivadavia 15.977, HaedoSerán reuniones de grupos reducidos,

con un encuentro semanal yarancelados mensualmente -más una

consumición mínima- y los temasabarcarán Egipto, Oriente y Europa, conopción a dos clases de La Pintura en la

Argentina. Comprenderán datos deartistas, análisis de obras y comentariosde las épocas en que fueron concebidas.-

Informes e inscripción: ☎ (011) 4443-8475jumacalde@yahoo.com.ar

El pan del día, 1883deThomas Kennington

Realidades creativas

Taller de Arte para jóvenes adultos,en un espacio creado especialmente para

el desarrollo de la capacidad artística.

Espacio Palacio Barolo Informes e incripción:agustinavieyra@yahoo.com.ar

• El viernes 20 de abril a las 19, con entrada librey gratuita la Asociación Cultural Sanmartianianade Vicente López invita a la conferencia, El Es-cuadrón Fénix en la Gesta de Malvinas cuya diser-tación estará a cargo de integrantes del EscuadrónFénix cuya finalidad en la actualidad es nuclear atodos aquellos ciudadanos, civiles o militares, quelo integraron en la Batalla Aérea de las Malvinas,en su calidad de pilotos, navegantes, responsablesde las radiocomunicaciones, mecánicos aeronáuticos,armeros y tripulantes en general, afectados a susmisiones estratégicas, en tareas de redespliegue,guiado de escuadrillas de ataque, distracción, abas-tecimiento, exploración y reconocimiento, búsqueday salvamento, retransmisión de comunicaciones,transporte de cargas y pasajeros, informe meteoro-lógico, patrullaje costero, fisura de los lóbulos deradar enemigo, y todas aquellas actividades acon-tecidas durante el enfrentamiento del Atlántico Sur,contra el Reino Unido de Gran Bretaña. La conferencia se ofrecerá en el salón auditorio del Cír-culo Médico de Vicente López, -Domingo Faustino Sarmiento1755, a una cuadra de Avda. Maipú, Vicente López-.Informes: sanmartinianosvlopez@yahoo.com.ar

LORCA EN BUENOS AIRES El escritor FedericoGarcía Lorca estuvo en la Argentina entre el 13 deoctubre de 1933 y el 27 de marzo de 1934. Desplegóuna intensa actividad cultural y entabló amistad conalgunos de los autores, artistas y periodistas másimportantes de la cultura del país. Se hospedó enla habitación 704 del legendario Hotel Castelar-Avenida de Mayo 1152, Buenos Aires-.HAB 704 es un espectáculo de teatro musical lírico mul-tidisciplinario, con baile, poesía y teatro, que cuentaen vivo con 11 músicos y actores con ropa de época, querecorren el viaje de Federico García Lorca a BuenosAires en el año 1933.El espectador tiene la posibilidad de recorrer el museoy en un momento elegir qué continuar viendo.Funciones: a beneficio de AMIFEB -Asociación de Ami-gos del Museo Fernández Blanco-. Domingo 1° deabril a las 19.30; domingo 8 de abril a las 19.30 ydomingo 15 de abril a las 19.30.Entrada General al Museo $30.- Acceso al espectáculo con bonocontribución $170 AMIFEB. Sala refrigerada, no se suspendep o r l l u v i a . R e s e r v a s : i n f o @ t a n a c o n t e n i d o s . c o m . a r Sede Palacio Noel - Suipacha 1422; Museo de Arte Hispa-noamericano Isaac Fernandez Blanco.

UNA ARTISTA EN SUCRELa artista argentina Inés Alonso Ares(DV n° 1287, 1377, 1485, 1487, 1510, 1511, 1611)

nuevamente ha sido invitada a exponeren una muestra individual sus obrasde escultura, poesía y fotografía. La cita, desde el lunes 16 al sábado28 de abril, será en la históricaCasa de la Libertad en la ciudad deSucre, Bolivia.Informes: Facebook: Inés Alonso Ares

Houdini, ilusionismo y ciencia

La Fundación Telefónica presenta la exposiciónHoudini, las leyes del asombro, que podrá visitarsehasta el 2 de junio, de lunes a sábados de 14 a 20:30,en Arenales 1540, Buenos Aires, con entrada libre y gratuita.La muestra gira en torno a la figura de uno de losilusionistas más célebres de todos los tiempos, HarryHoudini. Allí se podrán vivenciar las claves de laevolución de la magia moderna y de cómo pasa deser un entretenimiento de barracas de feria aconvertirse en un espectáculo de masas gracias ala figura de Houdini y las bases, tanto científicascomo racionales, en las que apoyó su magia.La exhibición, curada por Miguel Delgado y MaríaSantoyo, cuenta con reproducciones de carteles de laépoca, ediciones históricas de manuales, cajas de magiade principios del s.XX, artilugios de magia de época,juguetes ópticos, la réplica de la camisa de fuerzautilizada por Houdini, enttre otros objetos

ESCULTURAS EN EL JARDÍN El Museo de ArteEspañol Enrique Larreta, Av. Juramento 2291, Buenos Aires,

inicia una nueva edición de su ciclo Celebración.En esta ocasión 32 escultores argentinos presentaránsus obras como homenaje a Nelly Perazzo, quien fueracreadora y curadora del ciclo durante 19 años (1992-2010). Será la primera edición de la muestra luego de las obrasde reacondicionamiento y puesta en valor, tanto del Mu-seo como del Jardín Andaluz, en donde se mejoraronlos accesos, incorporaron plantas, acondicionaron cami-nos y se restauraron las fuentes patrimoniales.La muestra esta integrada por obras de Natalia AbotGlenz, Claudia Aranovich, Mónica Canzio, María SilviaCorcuera, Bastón Díaz, Pablo Dompé, Lydia Galego, Jor-ge Gamarra, Marcela Gásperi, Pájaro Gómez, MaríaGuallar, Gabriela Heras, Dora Isdatne, María EsterJoao, Susana Lescano, Ana Lizaso, Edgardo Madanes,Fabio Miniotti, Rodolfo Nardi, Marie Orensanz, LucíaPacenza, Marina Papadopulos, Carlota Petrolini, JoséPiuma, Cristina Tomsig, Teresa Tronconi, Mariana Scha-piro, Norma Siguelboim, Eugenia Streb, Paulina Webb,Alfredo Williams y Carola Zech.

EN TABLAS El viernes11 de mayo a las 20.30 seestrenará la obra Vampi-ras 4 temporadas, en elEspacio Tucumán, Suipacha

140, Buenos Aires, continuandoel viernes 18 de mayo alas 20.30. Los sábados 19 y 27 demayo, a las 21, y los vier-nes 15 y 22, se presenta-rá en el Centro Cultural del Sur, Caseros 1750, Buenos Aires.

Y finalmente los sábados 7 y 14 de julio, a las 20.30 enel Centro Cultural Marco del Pont, Artigas 202, Buenos Aires.

La obra es un proceso de investigación de 20 añosde trabajo, donde esta es su 4ª temporada de puestaen cartel, con intervalos de cinco a seis años connuevas actrices.El elenco lo integran Emma Yorio, Nancy Pross, VirginiaMesones y Christian Costa.La asistencia de dirección es de Natalia Sierra. La di-rección general, puesta en escena y guion, es de AdríanLazz, director de Nugdea y Adisa -Artistas Discapaci-tados Argentinos- Informes: ☎ (011) 15-5401-7926

DISTINGUIDA POETA. Tuvolugar la Primera Cumbre Interna-cional de Mujeres por la Paz en laSala Manuel Belgrano del Honora-ble Senado de la Nación Argentina. Durante el encuentro se le hizo en-trega escritora Mary Acosta, el premiointernacional Grandes mujeres 2018.El reconocimiento lo entrego ElenaPaniagua, presidente mundial dela World Federation for LadiesGrand Master, asociación organi-zadora de las jornadas.

Pedro Millenaar nubeinflable@yahoo.com.ar

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: info@monasterio.com.ar Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673excedentes@monasterio.com.ar www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1613 / 1614Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

J. M. de Rosas 2266San Justo, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 www.rovelmatafuegos.com.ar

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Números para tener a manoSAME 107Bomberos 100Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8

Pregunta al viejo tiempo por lo que es mejor y al nuevo tiempo por lo que es más conveniente.

Francis Bacon (1561 – 1626)

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de lostrabajos para ser difundidos. También se ofrece a losexpositores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallarlas caracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas,a fin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal menteen la Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

HUMOR VIAJERO

Pro f . D r . M igue l A . LacourControl del asma, del ronquido nocturno

y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122

R O N C A R C O N A P N E A

La Federación de Mutuales para la Defensa Organizada del Consumo-Matr. CF 44- de conformidad con las disposiciones legales vigentes y dadolo establecido en el Estatuto, el Consejo Federativo convoca a sus sociosa la 10° Asamblea Ordinaria, el 27 de Abril de 2018, a las 14 hs enBogotá 2463, CABA, para tratar el siguiente Orden del Día: 1° Informe delConsejo Federativo sobre el motivo de la convocatoria y actividades reali-zadas. 2° Designación de 2 socios para firmar el Acta junto al Presidentey Secretario. 3° Consideración del ejercicio contable, memoria e informesde la Junta Fiscalizadora y del auditor cerrado al 31-12-2017. 4°Elecciónpara la renovación del Consejo Federativo y de la Junta Fiscalizadora:6 titulares (presidente, vicepresidente 1° y 2°, secretario, tesorero y 4vocales titulares y 2 vocales suplentes para integrar el Consejo Federativoy 3 titulares para la Junta Fiscalizadora y 2 suplentes de conformidad a loestablecido en el Art. 45 del estatuto social. 5°. Clausura de la asamblea.Presidenta: Lic. Inés Bienati - Secretaria: Arq. Cristina Sosa

La pascua judía es el paso de la esclavitud enEgipto a la libertad de la Tierra Prometida. Paralos católicos es el paso de la muerte en la cruz altriunfo de la resurrección de Cristo.

C. M.

En este mes de abril, nuestros hermanos mayorescomienzan a celebrar la fiesta de Pascua al atarde-cer del viernes conforme a la antigua tradición deiniciar toda celebración en la víspera, al encendersela primera estrella en el firmamento.Por su parte, el mundo católico cantará a Cristo resu-citado en la Vigilia Pascual, al amanecer del domingosiguiente.Hay entre ambas celebraciones pascuales más que unasimple coincidencia de fechas cercanas. La historia del origen de la pascua judía está narradaen el libro del Éxodo y es esencialmente una festividadde liberación.Moisés es el hombre providencial que debió con-ducir al pueblo de Dios a través de un largo pere-grinar por el desierto a la tierra que Dios le habíadado al patriarca Abraham.Antes de iniciar la marcha, cada familia hebreasacrificó un cordero y con la sangre debió marcar lapuerta de su hogar. La sangre del cordero era el signode salvación y la carne de ese animal fue el sacrificioque cada año debió renovar el pueblo judío para man-tener viva la memoria del gesto salvador de Dios.Para los católicos, la Pascua, la festividad más im-portante del año, es la conmemoración de la muertey la resurrección de Cristo.El Viernes Santo, un día profundamente arraigadoen la religiosidad popular, se observa con un fervorque lleva incluso a preferir perder un trabajo, antesque quebrantar la costumbre ancestral de no tra-bajar en esa jornada de luto y dolor.Pero, todo cambia en la Vigilia Pascual, que sedebe celebrar en la noche del Sábado Santo para

proclamar la resurrección de Cristo, luz del mundo,simbolizado en el cirio pascual.Es tan importante la Vigilia Pascual que el beatopuertorriqueño Charlie Rodríguez no trepidó enafirmar que vivimos para esa noche.Las relaciones entre judíos y católicos, normalmentecordiales a partir del documento Nostra aetatedel Concilio Vaticano II, pasaron por momentos deuna preocupante tirantez.La causa fue la decisión del Papa Benedicto XVI delevantar la pena de la excomunión a cuatro obisposque fueron ordenados sin la autorización papal porel arzobispo francés Marcel Lefebvre en el año 1988.Uno de esos cuatro obispos, l lamado RichardWilliamson, había hecho declaraciones a la tele-visión sueca en las cuales aseguraba que las cá-maras de gas no existieron y que entre 200.000 y300.000 judíos y no seis milloneshabían muerto en los campos de exterminio nazis.El hecho de que el papa recibiera en la Iglesia Ca-tólica a un obispo que negaba o al menos minimi-zaba el Holocausto provocó una airada reacciónen la comunidad judía.Muy pronto se aclaró que el Vaticano no tenía unconocimiento previo de las polémicas declaracionesdel obispo Richard Williamson y en base a un mu-tuo respeto y comprensión se recompusieron lasrelaciones judeo-católicas.La celebración de las fiestas pascuales hará que vuel-van a renovarse los lazos de sincera fraternidad en-tre estas dos grandes religiones que poseen mayoresvínculos de unidad que de separación.Por eso sigue siendo válido el consejo del beato JuanXXIII: Busquemos más las cosas que nos unen y no lasque nos separan.

P. Carlos A. Mullins(DV n° 1158, 1171, 1192, 1301, 1359, 1399, 1401, 1476, 1555, 1560, 1583)

curagaucho@aol.com

La Pascua y sus orígenes

El humor dibujadoHasta el domingo 17 de junio se podrá visitar lamuestra De la Radio a la Televisión (DV n° 1573), enel Museo del Humor, Av. de los Italianos 851, Bue-nos Aires. La misma rinde homenaje a figuras dela radiofonía que participaron en la historia de latelevisión argentina. Quienes actuaron y se des-tacaron en ambos medios de comunicación fueronreflejados por dibujantes gráficos en cincuentanotables caricaturas. La muestra repasa la génesisdel radioteatro argentino y los comienzos de la te-levisión en nuestro país. Los dibujos fueron seleccionados por Hugo Maradeipara homenajear a inolvidables rostros y perso-najes que llevaron el ámbito del espectáculo atodos los sectores de la población. De Niní Marshall a Tita Merello, Fidel Pintos, LuisSandrini, Pepe Arias, China Zorrilla, la exhibición

De la Radio a la Televisión recorre todos los géne-ros: del humor al drama, del entretenimiento a lareflexión. Se podrán ver las caricaturas de JuanCarlos Altavista, Pepe Biondi, Titanes en el Ringo los Sábados Circulares de Mancera.

A la conquista de la LunaLa muestra A la conquista de la luna podrá visi-tarse en la sala 33, hasta el domingo 15 de abril,con obras de gran formato realizadas por mujeres,pertenecientes a la colección del Museo, que in-vitan a reflexionar sobre el lugar que ocupan lasartistas en el campo del arte y la cultura.Todas las actividades son de entrada gratuita, con lossiguientes horarios: martes a viernes de 11 a 20; sábadoy domingo de 10 a 20 y los lunes permanece cerrado.Informes: ☎ (011) 5288-9900 / www.bellasartes.gob.ar

te Ferrerce Carlostavinooberto J.7) escritor

uguracióndel Ferro-asandino

an Bau -la Sallee crea

gio deanos des Airesundial Salud; bajadorostal orazón

Edith yMorosinimpleado; y de la

ad Física

sidoro villasamblea

rovinciasdel RíoPlata

RIL

4coles

LL

RIL

7ado

LL

o y BeataBillart

undaciónrmosa

RIL

8ingo

CM

ría Cleoféo Mandiclejandrona (1754)

RIL

9nes

CM

RIL

0rtes

CM

RIL

6rnes

LL

zequiel,Magda -

Canossara. Ceciliaon (1859) r médicantinade laia y la

ología

RIL

1coles

CM

tanislaoce Albertora (✝1983)

de lamedad

kinson

RIL

5ves

LL

Cuando crezcas serásun BANANA

como yo hijo mío

¡Dios, no!

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

Editar una publicación es comenzar una empresaRealización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal

Agencia Periodística CID - Diario del Viajero ®

4331-5050c o n s u l t a s @ a p c i d . c o m . a r

www.apcid.com.ar / w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

www.diariodelviajero.com.ar

®

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

La Defensoría del Turista defiende tus Derechos y Garantías

www.defensoriaturista.org.ar turista@defensoria.org.ar/DefensoriaTurista/ @Def_Turista - Tel: (011) 4307-5102

Defensa 1302, Buenos Aires

Un Turista, Un PorteñoPolicía Turística de la CiudadAv. Corrientes 436, Buenos Aires

☎ (011) 6655-5887 Ag

en

cia

Pe

rio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 28 de marzo / 4 de abril de 2018Ediciones n° 1613 - 1614 - Año XXX

PASAPORTEy Bemoles

TIME LOSTA very important and generally disregard-ed aspect in a person s life is the admin-istration of time not properly handled byany of us. Besides making bad use of it,the idea of saving time is also part of whatmay be called a cycling process. Wethink we are in a winning position bypostponing decisions or delaying a work-ing process - but it all really boils downto the loss of time. In certain societies savings as a concept isgenerally accepted but applied incorrectly.Money savings are essential in buildingcapital despite the fact that this idea is notalways aceptable on a daily basis. The questions What does savings mean?and What purpose is there in savings? bearcertain meaning for the community espe-cially when it refers to the second question.One interpretation of it is that capital ob-tained through savings may be used for thepurchase of different goods (i.e. a lathe) orthat an investment may be possible for theimprovement of working conditions and ef-ficiency of an accountant in a company orfor the person writing texts in a newspaper. It is most unfortunate that many business-men choose to work with other people smoney and not with their own savings orprofits. For years, numerous Argentine in-vestors have bragged about making hugeprofits thanks to their exclusive use ofbanking conditions (loans included) asthe only possible way to safeguard theircompanies. To handle somebody else s mon-ey as a unique source of income does notnecessarily signifiy this practice belongsto an acceptable savings tradition. In the same way that many Argentinebusinessmen have fallen in the habit ofhandling other people s capital, govern-ment and private officials have also con-sidered their main profiteering activityin the misuse of public funds. As a result,

a great number of top ranking manage-ment officals and CEOs have adopted theprinciples of using external funds andnot their own as a traditional profitablesource of income. In consequence, therisks of incorrect administrative practiceshave produced great disadvantages anddrawbacks in Argentine society, which,in the case of voluntary and involuntarycontributors, have caused in general theloss of their private capital and its sub-sequent lack of income security. In this atmosphere, nobody dared contradictthose financial leaders” who on a daily basisbragged by saying … My creditors ought tolook after me that I don t fall ill and praythat I don t die (soon)…. This was the moralexcuse used in what we consider the cy-cling process. As time went by, the situa-tion got worse and bank and private finan-cial loans were used to purchase beautifulsummer homes or brand new cars that ap-peared as top priority capital investmentsto cover up the real situation. As a result,the incorrect use of money investment pro-duced squandering another evil practice inArgentine society. Incorrect money expen-diture, wasteful use of goods, task misman-agement and other productive components,the lack of ethical principles all put a stopto the country s progress. It is evident thatno society can advance if its membersare not aware of how to make a correctuse of time and money investment.With this idea, citizens may demand fromtheir administrators the use of commonsense the same way as happened with pub-lic and private government officers underRoman Law. Such practice representsthe cultural elements of growth andprogress in any society.

Carlos BesansonDiario del Viajero N° 772 - February 13th, 2002

by Magda Hartmann

Los ángulos de Buenos Aires

Parque Micaela BastidasVera Peñaloza, Rosario y

Avenida Calabria, Puerto Madero

Translation from the front page

DIBUJO INFANTIL EN TAIWÁN

La Association For Education Through Art Republicof China invita a los niños y a los jóvenes de 6 a 15años de edad a participar la del 49° ConcursoInternacional de Arte Infantil 2018.Este año los temas del certámen son los aborígenes,el Festival Internacional de las flores y otros temasque destaquen las vivencias y las particularidadeslocales del participante.En las obras podrán utilizar diferentes técnicas,como: pintura al óleo, acuarela, grabado en madera,dibujo a lápiz, pintura con cera, pastel, collage,grabado y diseño. El tamaño de las obras no deberápasar de 55 cm x 40 cm.Los participantes deberán enviar sus trabajos antes del25 de abril del año en curso a la Association ForEducation Through Art Republic of China, No.43, NanhaiRoad, Taipéi, Taiwán, Republic of China junto alformulario de la página www.kaearoc.org.tw/htmlLas obras seleccionadas de todo el mundo integraránla exposición que se realizará del 15 al 26 deseptiembre del 2018 en Taiwán.

Otoño en San IsidroPaseos guiados del mes de abril para todo públicoa pie y gratuitos, organizados por el Centro deGuías de San Isidro. El domingo 8 a las 14:30, Ecológica en el MuseoPueyrredón: Ecología Pasional: el pintor y sus la-berintos. El laberinto de Prilidiano en su aspectolúdico y pícaro en la moda del Siglo XVIII. Encuentro:Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso.El domingo 15 a las 15:30, Una barranca, un tren…Recorriendo y fotografiando la barranca del centrohistórico desde el pie y la cima. Encuentro: Explanadade ingreso a la Estación San Isidro del Tren de la Costa sobrela Calle Juan Bautista de La Salle. Se recomienda calzadocómodo y máquina fotográfica si se desea. El domingo 22 a las 15:30, Casco Histórico: Día dellibro y del idioma Se recorrerá el casco histórico deSan Isidro recordando a reconocidos escritores localesen el mes aniversario de Shakespeare y Cervantes.Encuentro: Mástil de San Isidro, Belgrano y 9 de julioEl sábado 28 a las 15:30, Martínez: Plaza 9 de Julio yParroquia Santa Teresa del Niño Jesús. La plaza y laIglesia, un lugar donde Martínez conserva su espíritude pequeño pueblo. Encuentro: Atrio de la Parroquia SantaTeresa del Niño Jesús -Monseñor Larumbe 742, Martínez-.

¿CULTIVO EN BANDEJA?El domingo 8 de abril a las 16 habrá una charla y clínicade Bonsai, en el Jardín Japonés -Avda. Casares y Figueroa Alcorta,

Buenos Aires-, a cargo del Sensei Alejandro Sartori, Directorde Bonsai de dicho paseo y Presidente del Centro CulturalArgentino de Bonsai. Terminando el verano, el encuentrose enfocará en los cuidados que requieren los bonsai enesta temporada y en los fundamentos generales de estadisciplina. Además se puede traer el propio bonsai parauna consulta gratuita del estado del ejemplar.Información: informes@jardinjapones.org.ar / ☎ 4804-9141 int 130 /www.jardinjapones.org.ar Entrada general: $120.- Jubilados, pen-sionados y menores de 12 años gratis con documentación