No 32923 de octubre/20153a Epoca-Uruguay

$40

Una ley para quenadie quede afuera

Páginas 3, 8 y 9

Medicamentosde alto costo:

entre la solidaridady la demagogia

Páginas 4 y 5

¿Cómo está Venezuela?:Entrevista con ElíasJaua, vicepresidente

del PSUV Página 15

Fundadorde la

Nueva Trova:Vicente Feliúen Uruguay

Aportes

Viernes 23 de Octubre de 20152

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Año VII Tercera Época – Direct Direct Direct Direct Director Ror Ror Ror Ror Responsableesponsableesponsableesponsableesponsable: Gabriel Mazzarovich Consejo EditConsejo EditConsejo EditConsejo EditConsejo Editor or or or or Lylián Firpo, , , , , Juan LandacoEl PEl PEl PEl PEl Popular Ropular Ropular Ropular Ropular Redacción y Aedacción y Aedacción y Aedacción y Aedacción y Administración:dministración:dministración:dministración:dministración: Batoví 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrónico:elpopular@adinet.com.uy. ImImImImImpresiónpresiónpresiónpresiónpresión: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220Permiso de MECPermiso de MECPermiso de MECPermiso de MECPermiso de MEC. Exp. 218308Admitida la reproducción total o parcial de los artículos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por la

línea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulación nacional.

La semana económicaLa semana económicaLa semana económicaLa semana económicaLa semana económicaPor Fernando Barbeito*

El libro empieza con un objetivo cla-ro. La idea es que los trabajadores com-prendamos por qué vivimos de formaaustera, por qué la plata nos da ape-nas para llegar a fin de mes, mientrashay otros que aumentan de forma es-pectacular sus riquezas (que se con-cretan en formas específicas de con-sumo: viajes lujosos, construcción debarrios privados, compra de bienes yservicios de lujo, etc.).La brecha entre ricos y pobres en elmundo se ha profundizado en estosúltimos años, impulsada por las políti-cas neoliberales y las crisis. En 2010,388 millonarios poseen una riquezaigual al 50% más pobre de la poblaciónmundial. En 2014, solamente 80 millo-narios poseen una riqueza equivalen-te a la que posee el 50% más pobre1.En el plano local, a pesar del crecimien-to de los precios de los comodities, dela lucha de la clase obrera, y los cam-bios impulsados por el gobiernofrenteamplista, el nivel de brecha deingresos entre las personas de meno-res ingresos y la de mayores es alta. El10% más rico de los uruguayos seapropian del 42,3% del ingreso total delos uruguayos. Si observamos al inte-rior de este 10% la tendencia seincrementa: el 1% concentra el 14% delingreso, que representa el ingreso del50% más pobre, y se apropia del 65.9%de beneficios capitalistas. Por último,el ingreso del 0.1% se explica en un75% por el beneficio capitalista2.¿Acaso es una coincidencia que capi-talistas y ricos estén fuertemente en-trelazados?

La explotacióndel trabajo asalariado

Massera presenta la explicación deestos fenómenos de manera muy sen-cilla. Cualquier trabajador puede enten-derlo. En el capitalismo la gran mayo-ría de las necesidades sociales se sa-tisfacen mediante el mercado. Podesconsumir la mayoría de los bienes yservicios si tenes plata, si no no con-sumís. Las personas que no poseemoscapital tenemos la necesidad de ven-der en el mercado la mercancía quetenemos que es nuestra capacidad detrabajar: la fuerza de trabajo. Por otraparte, nuestra fuerza de trabajo tienela propiedad de valorizar al capital.Transformamos materias primas y me-dios de producción en bienes y servi-cios para el mercado. Sin el consumode la fuerza de trabajo el capitalista no

puede valorizar el capital. El pago querecibimos por nuestra fuerza de traba-jo es el salario, que permite producir yreproducir nuestra mercancía para vol-verla a vender. Esto de producir y re-producir implica que podamos consu-mir ciertos bienes y servicios para vivircomo trabajadores, cualificar nuestrafuerza de trabajo y desarrollar la fami-lia obrera. En el proceso de trabajo, elcapitalista consume nuestrafuerza de trabajo. Hay untiempo de la jornada dondegeneramos el valor suficien-te para cubrir nuestro sala-rio diario y el resto esplusvalía que generamos yque el capitalista lo apropiaen forma de ganancia.Esta plusvalía que obtieneel capital, parte la destina aconsumir y otra parte a acu-mular mayor capital, condestino a obtener mayoresniveles de plusvalía y a in-troducir mejores tecnológi-cas. El desarrollo natural dela acumulación conduce aque el capital existente sevaya concentrando y cen-tralizando en pocos capita-les, que son los más diná-micos y eficientes (los queaplican mayores innovacio-nes tecnológicas), y apare-cen otros capitales que seinvierten en nuevos méto-dos de producción y nuevosproductos.La característica principal de desarro-llo de la acumulación de capital es queel trabajo es cada vez más social, has-ta conformar un colectivo obrero mun-dial (p.ej. cadenas globales de valor) yla apropiación de este trabajo social escada vez más individual (los 80 millo-narios que se apropian de una riquezaequivalente al 50% de la poblaciónmundial es una expresión de eso).El origen de la desigualdad no es lafalta de oportunidades, son las relacio-nes sociales que los hombres estable-cemos para transformar la naturalezaen bienes y servicios. El origen del pro-blema es en la producción. La resolu-ción de la contradicción es que el tra-bajo social se apropie socialmente, po-ner el trabajo social a disposición delconjunto de la humanidad.La falta de oportunidades puede perju-dicar a una fracción de la poblaciónobrera: a la población obrera sobran-te. Esta población obrera está compues-

ta por desocupados, subocupados, tra-bajadores informales y aquellas perso-nas parte de colectivos más vulnera-bles. La falta de oportunidades, estoes de políticas que tiendan a mejorarlas condiciones de vida de la fracciónmás complicada de la población so-brante, puede generar que estas per-sonas no puedan formar su mercan-cía fuerza de trabajo para venderla en

el mercado. Además esta relación tien-de a reforzarse porque se produce yreproduce de forma constante, en au-sencia de políticas contundentes y sos-tenidas. Los niños que se forman encontextos críticos tienen más probabi-lidades de no alcanzar las habilidadescognitivas necesarias que se obtienenen los primeros años de edad, estoconduce a que el niño no desarrolleplenamente la mercancía fuerza de tra-bajo. En una sociedad en que las prin-cipales relaciones sociales pasan porel mercado, esto genera fenómenossociales como la exclusión, la violen-cia, discriminación, etc.Todos estos fenómenos se dan en elmarco de un gran desarrollo de la pro-ductividad social. La automatización, larobotización, las tecnologías de la co-municación, la biotecnología. Son to-das expresiones del avance del cono-cimiento científico que no se dirigen amejorar directamente el bienestar de

la humanidad, sino que se dirigen a lavalorización del capital, a la obtenciónde plusvalía relativa.

La intelectualidad: control delcapital sobre los portadores del

conocimiento científico

La persecución del capital por laplusvalía relativa, exige incrementossustanciales de la productividad deltrabajo social y para conseguir esto, elcapital necesita incorporar a los porta-dores del conocimiento científico. Esasí que los científicos, organizadoresde la producción, técnicos, directores,etc., se transforman en una parte dela clase obrera, ya que venden su fuer-za de trabajo al capital. Consumen sucuerpo con objeto de aumentar la pro-ductividad social que tiene como obje-tivo fundamental la valorización del ca-pital.En la época de Massera esta necesi-dad del capital no estaba desplegadadel todo. No obstante la intelectualidadtenía un gran compromiso con la trans-formación social. Hoy en día, laintelectualidad es cada vez más unafacción de la clase obrera sin embargosu conciencia se reproduce como aje-na a ella.Esta es otra de las tareas que nos toca.La lucha por una intelectualidad quese reconozca a sí misma como integran-te de la clase obrera y la lucha por launión de la clase obrera y el conoci-miento científico. Massera sigue sien-do un ejemplo de esto último. Expre-sión de la necesidad de estudiar la rea-lidad y democratizar el conocimientopara darnos herramientas y reconocer-nos como sujeto revolucionario.(Esta columna recoge lo fundamentalde la exposición realizada en la activi-dad realizada por la Fundación RodneyArismendi sobre el libro de José LuisMassera en el marco del centenario desu nacimiento)

(notas)

1 https://www.oxfam.org/sites/www.oxfam.org/files/file_attachments/ib-wealth-having-all-wanting-more-190115-es.pdf2 Burdín, Gabriel, et al. (2014) «Desigualdad y sectores de altos ingre-sos en Uruguay: un análisis en base aregistros tributarios y encuestas de hogares para el período 2009-2011"

El Punto de partidade Massera

Leyendo hoy a Massera: «Manual para entender quién vacía el sobre de la quincena»

Viernes 23 de Octubre de 2015 33Viernes 23 de Octubre de 2015

En estos momentos la agenda na-cional está dominada por el debatesobre el Presupuesto Nacional,parcializado por cierto, la campañaconcentrada contra ANCAP, la insercióninternacional –derrotado el TISA el im-perialismo y la oligarquía criolla vuel-ven por sus fueros con el Transpacíficoy quien sabe qué inventarán cuandotambién los derrotemos con eso- y cla-ro, la desaceleración económica y loscaminos para enfrentarla.

Hace varios editoriales que venimos ocupándonosde esos temas. Sostuvimos y reiteramos que anteel impacto material, y su correlato ideológico y políti-co, de la crisis internacional del capitalismo la sali-da debe ser con más democracia y más justiciasocial, y por lo tanto, con ampliación de derechos ymás distribución de la riqueza.La polémica y la lucha para lograr ese camino, quees una construcción política y social y no una de-claración de buenas intenciones, es general, peroprecisamente por el carácter que señalábamos tie-ne que concretarse en iniciativas, en conquistas,en avances en el plano institucional y paralelamente,en más participación ciudadana y organización po-pular.Ya hablamos de un conjunto de iniciativas legalesque buscan darle concreción a ese rumbo y a esasnecesidades, hoy queremos concentrarnos en unade ellas: la Ley de Empleabilidad para las Personascon Discapacidad.En el mundo hay mil millones de personas condiscapacidad. En Uruguay se estima que son un16% de la población. Constituyen la minoría socialmás grande del planeta y de nuestro país.Son personas, ciudadanos y ciudadanas, que porlo tanto tienen derechos, como todas y todos. Peroademás tienen una situación de discapacidad, esdecir que tienen que ser sujetos de políticas quelos respalden y les aseguren el acceso a esos dere-chos. No se trata de caridad, se trata de solidari-dad, de igualdad y de justicia social.Hace muchos años ya que la Organización Interna-cional del Trabajo recomendó medidas especialespara asegurar el acceso al trabajo de las personascon discapacidad y las consideró el principal ins-trumento de integración social para las mismas.

Uruguay tiene una ley que establece un porcentajeobligatorio del 4% de contratación de personas condiscapacidad para los organismos del Estado. Hay13 países latinoamericanos que tienen una legisla-ción similar. En nuestro país este esfuerzo tiene sucomienzo en 1973, previo al golpe de Estado, tuvoun momento de retomarlo en 1989, tras la recupe-ración democrática, y en los gobiernos del FrenteAmplio se generaron instrumentos legales para bus-car que se cumpla: todavía no se logra, apenas el1% de los puestos de trabajo del Estado está ocupa-do por personas con discapacidad.Sin dudas hay que seguir la lucha y el compromisopor hacer realidad lo que hace años está estableci-do, pero no alcanza.Por eso, desde el movimiento sindical, en particulardesde el Congreso Programático del SUNCA, luegotomado por todo el PIT-CNT, se impulsó la iniciativade una ley que establezca porcentajes obligatoriosde contratación también para el ámbito privado.La iniciativa, que como dijimos tiene antecedentesde más de 40 años, fue impulsada por los trabaja-dores de la construcción y luego por todo el movi-miento sindical, ahora se está articulando con dece-nas de organizaciones que defienden los derechosde las personas con discapacidad.

El proyecto de ley, presentado por el diputado OscarAndrade, fue respaldado unánimemente por la ban-cada del Frente Amplio y ya ha recogido el respaldode legisladores de todos los partidos.La campaña pública iniciada por la Comisión deDiscapacidad del PIT-CNT y organizaciones que lu-chan, desde hace años, por los derechos de laspersonas con discapacidad, ha concitado una am-plísima adhesión de personalidades de la música, elteatro, la danza, el deporte y la comunicación, ade-más de militantes sindicales, estudiantiles y acadé-micos.El proyecto en sí, que ha sido y será motivo de deba-te y análisis en múltiples instancias, y por lo tantoimplica e implicará una construcción colectiva detodas y todos los que luchan por él, establece laobligatoriedad para todas las empresas privadas ypúblicas no estatales de más de 25 trabajadores dereservar un 4% de sus puestos de trabajo para per-sonas con discapacidad.Se instituye que los trabajadores y las trabajadorascon discapacidad gozarán de todos los derechoslaborales y se fijan sanciones para las empresas queincumplan con la normativa. También la prohibiciónde despido a no ser por notoria mala conducta o

notoria incompatibilidad entre la discapacidad deltrabajador y la tarea a cumplir y en ese caso debe-rá abonarse seis meses de sueldo además deldespido.Se crean incentivos para las empresas que con-traten personas con discapacidad. Se instauranmedidas de apoyo a las personas con discapacidaden el trabajo y licencias especiales. Asimismo unrégimen especial de licencias para los trabajado-res que adopten niños con discapacidad.Se conforma una Comisión Nacional de Rehabili-tación y Trabajo integrada por organismos públi-cos y la UDELAR, entre otros, que vigilará el cum-plimiento de la ley y administrará los fondos de lassanciones establecidas en la Ley.Esta iniciativa es éticamente justa. Busca dar res-puesta a una situación de injusticia con uno delos sectores más marginados, y a la vez vulnera-bles, de nuestra sociedad. Promueve igualdad,real, concreta e inclusión social.Su aprobación constituirá un avance democráti-co, en el reconocimiento de derechos, en el res-peto de la ley, en particular los artículos 53 y 55de la Constitución, este último dice que «La leyreglamentará la distribución imparcial y equitativadel trabajo».Pero además es un paso adelante en el procesotransformador de la sociedad y la conquista demayores niveles de justicia social. Apunta a de-mocratizar el acceso al trabajo y reivindica el de-recho de la sociedad en su conjunto de estable-cer pautas que lo normen, en el ámbito público ytambién en el privado. Parte de una concepciónque pone a la persona como centro de toda la ac-tividad social, también del trabajo, y no el lucro ola ganancia, a cualquier costo y de cualquier ma-nera.

Desde su concepción el proyecto apunta a esedoble propósito, democrático y emancipatorio. Nacedel movimiento sindical, no solo como idea, tam-bién como práctica concreta, ya que son decenaslas experiencias de personas con discapacidadtrabajando en obras, fábricas y talleres, promovi-das, defendidas y conquistadas por los sindica-tos en la negociación colectiva.Pero además, nace de la sociedad organizada,tanto en la elaboración, como en la discusión queestá en marcha, como en la campaña, que ya loha hecho patrimonio de vastos sectores de la so-ciedad, como en su implementación posterior, enel control social para que se concrete en la reali-dad y no quede en letra sin vida.Creemos que en la superación de las injusticias,la participación social, el compromiso y el controlciudadano son imprescindibles.Todo ello está condensado en esta iniciativa y enla lucha de décadas que se expresa en ella. De-penderá del debate y la lucha que todas y todosdemos para conquistarlo.Con la máxima amplitud y también con toda la pro-fundidad y contenido de la que seamos capaces.El Uruguay mejor, el de más democracia y másjusticia social, se conquista con pasos concretos.Esta ley de empleabilidad de las personas condiscapacidad es uno de ellos.Ahora toca luchar, entre todas y todos, para quese haga realidad. EL POPULAR se compromete aello y convoca a todas y todos sus lectores a ha-cerlo.

Una ley necesaria

El sábado 17 tempranito en la mañana se nosfue la negra Alejandra, la Negra de Psicología.Peleó hasta el final, peleó como siempre lo hizo, porsu vida, por la vida, por la de ella y por la de todos.Alejandra militó en los 90 en el CEUP y en la FEUU yluego de recibirse en ADUR. Fue parte de la organi-zación del II Congreso del Pueblo en representa-ción de ADUR. También en diversas instancias dela UJC y el PCU, como últimamente en la Comisiónque trabajó sobre el análisis de la orgánica partida-ria.Aunque no provenía de una familia de comunistasfue comunista y como tal se manejó siempre, en

todos los ámbitos, tanto de la militancia como en lasrelaciones personales y por eso construyó amista-des y respeto. Recibió la solidaridad de miles aquí yen el exterior y muchos la acompañamos en su des-pedida.Desde EL POPULAR hacemos llegar nuestra solida-ridad y abrazo a su compañero, Rony Corbo, y a sushijos: Emiliana, Ana Clara y Camilo; y junto a ellos, lacerteza que permanecerá con nosotros en el recuer-do y la inspiración siempre que haya una lucha ycada vez que nos enfrentemos al “Beso” de G. Klimto algún cuadro de Frida.

Una flor para Alejandra Gutiérrez

Viernes 23 de Octubre de 20154

Luego de que se hiciera pública unacarta abierta firmada por el senadornacionalista Luis Lacalle Pou y dirigidaal presidente de la república, TabaréVázquez, en la que le pedía que reitredel proyecto de ley del Presupuesto losartículos relacionados al acceso a losmedicamentos de alto costo, Vázquezrespondió.En su carta Lacalle Pou, afirmó que losartículos votados en Diputados restrin-

gen el acceso a medicamentos de altocosto a la población y pide que se rea-lice un debate en profundidad sobre eltema. Solicita la posibilidad de manejarmedidas alternativas y apela a la profe-sión de médico oncólogo de Vázquezpara que quite los artículos menciona-dos del proyecto de ley del Presupues-to.«No es ajeno a su conocimiento el pa-decer y las expectativas que muchasfamilias tienen al ver que seres queri-dos necesitan estos medicamentospara poder en algunos casos vivir másy en otros mejorar la calidad del tiempode vida que les queda», asegura.En su respuesta, Vázquez asegura endos oportunidades que no enviará nin-gún mensaje complementario e insis-tió en la seriedad y responsabilidad conlas que su gobierno atiende la saludpública.«De cualquier manera, tenga usted ytodos los uruguayos, la plena seguri-dad que en todo lo que respecte a lasalud de nuestros compatriotas, comoes el caso que plantea en su misiva -yque constituye la excepción y no la re-gla- se harán las consultas debidas conquienes tienen autoridad para opinar yaconsejar al respecto que son las co-rrespondientes cátedras médicas de laFacultad de Medicina de la Universidadde la República. Las directivas que de

ellas emanen, serán respetadas, dán-doles a todos los ciudadanos, la segu-ridad y responsabilidad con la que estegobierno encara los problemas vincu-lados al tema que nos preocupa», ase-gura Vázquez.Y la misma culmina señalando que eltema de la salud será tratado con «se-riedad y responsabilidad», recordándo-le al senador «que lo que es bueno parael país y para los uruguayos, es bueno

para nuestro gobierno».

El texto completo de la respuestaEl texto completo de la respuestaEl texto completo de la respuestaEl texto completo de la respuestaEl texto completo de la respuestade Tde Tde Tde Tde Tabaré Vázqabaré Vázqabaré Vázqabaré Vázqabaré Vázquez es el quez es el quez es el quez es el quez es el que si-ue si-ue si-ue si-ue si-gue:gue:gue:gue:gue:

«Como creo es de su conocimiento,en oportunidad de enviar al PoderLegislativo nuestra propuesta de Pre-supuesto Quinquenal, expresamospúblicamente que no enviaríamosningún mensaje complementario.Está de suyo, por tanto, que su plan-teo cuadra dentro de lo que en sumomento establecimos: que no en-viaríamos ningún mensaje comple-mentario.De cualquier manera tenga usted ytodos los uruguayos, la plena segu-ridad que en todo lo que respecte ala salud de nuestros compatriotas,como es el caso que plantea su misi-va –y que constituye la excepción yno la regla- se harán las consultasdebidas con quienes tienen autori-dad para opinar y aconsejar al res-pecto, que son las correspondientesCátedras Médicas de nuestra Facul-tad de Medicina de la Universidad dela República.Las directivas que de ellas emanen,serán respetadas, dándoles a todos losciudadanos, la seguridad de la serie-dad y responsabilidad con la que este

gobierno encara los problemas vincu-lados al tema que nos ocupa.Recordándole que lo que es buenopara el país y para los uruguayos, esbueno para nuestro gobierno, lo salu-da atentamente.Tabaré Vázquez».

«Sistema de Salud debe sersustentable y avalado por lamáxima evidencia científica»

El tema también fue abordado por laministra interina de Salud Pública, Cris-tina Lustemberg. La mejora del siste-ma de salud refiere a la prevención, lapromoción, el acceso oportuno, la re-ducción en los tiempos de espera y lamedicación de alto costo, señalóLustemberg, en la apertura de una con-ferencia internacional del área. Agregóque, para mejorar esos aspectos, lastecnologías sanitarias deben estaravaladas por la máxima evidencia cien-tífica disponible.Lustemberg fue la encargada de abrirel foro titulado «La evaluación de tec-nologías sanitarias en la gestión de losservicios de salud», del que participa-ron Eduardo Levcovitz, representantede la Organización Panamericana de laSalud en Uruguay, y Laura Sampietro,de la Universidad Autónoma de Barce-lona, quien disertó sobre la temáticapropuesta.Es muy importante la transferencia deconocimientos realizada a los técnicosuruguayos por Sampietro, experta de laOrganización Mundial de la Salud, pun-tualizó.La ministra subrayó que la evaluaciónde las tecnologías sanitarias es un pi-lar de las políticas de salud, de acuer-do al diseño del sistema nacional inte-grado. «La evaluación de tecnologías,

Tabaré a Lacalle Pou: consultaremosa quienes tienen autoridad para opinar

Vázquez respondió a Lacalle Pou sobre acceso a medicamentos y salud pública

de procedimientos, de la medicaciónde alto costo, cada uno de estos pro-cesos están evaluados mediante evi-dencia científica, preservando lasustentabilidad del sistema», añadió.La jerarca dijo que desde la cartera serealizan evaluaciones integrales y rei-vindicó «una evaluación técnica-sani-taria que avale el avance del sistemaNacional Integrado de Salud, donde elobjetivo máximo es alcanzar una cober-

tura universal y lograr unaprofundización de la reforma».«Es muy importante la mejora de todoslos procesos asistenciales desde la pre-vención, la promoción, la calidadasistencial, el acceso oportuno, acor-tar los tiempos de demora, la medica-ción de alto costo; a eso debeagregarse qué tecnología debe seravalada para resolver los problemasque tiene la población» enfatizó.La ministra interina agregó que cuan-do se trabaja y definen políticas públi-cas debe considerarse que lasostenibilidad del sistema está avaladaen la alta evidencia.«No somos ajenos a las distintas situa-ciones, porque cada una de las perso-nas cuenta, pero cuando se toman de-cisiones deben apoyarse en la evalua-ción que sea sustentable con alta evi-dencia científica, porque se adminis-tra recursos de todos los ciudadanos»,sentenció.«Pueden existir resultados vinculadoscon la experiencia individual, pero lasdecisiones nunca se toman sin la eva-luación y evidencia adecuada, tal comose realiza en los países más avanza-dos», concluyó.

(Con información de la Secretaria deComunicación de Presidencia de laRepública y propia)

Cristina Lustemberg

Viernes 23 de Octubre de 2015 5

Desde hace varios días hemos vis-to como se ha montado una campañamentirosa desde varios sectores de laderecha. En este caso eligieron un temamuy sensible como lo es la salud y lavida de las personas. De más de 700artículos del presupuesto, los cualesen su inmensa mayoría conducen aprofundizar los cambios y a construiruna sociedad más democrática, la de-recha se focalizó solo en algunos parahacer demagogia. No nos sorprende,lo han hecho siempre y lo seguiránhaciendo, pero es lamentable que ha-yan caído tan bajo en un tema tan sen-sible. Tema que merece mucha res-ponsabilidad y sobre todo de muchí-simo respeto hacia las personas y fa-miliares que pasaron o están atrave-sando por situaciones de enfermeda-des terminales. Cualquiera que hayaleído algún diario de la derecha o hayavisto los informativos, se queda conla idea de que el gobierno del FrenteAmplio decidió acortar la vida de laspersonas con enfermedades termina-les por no querer financiar los medi-camentos de alto costo, por quitarledinero al Fondo Nacional de Recursosy por usar ese dinero para cargos deconfianza política… Pero esto no es asíy la derecha lo sabe, sin embargo pre-fiere mentir.Primer elemento, el artículo cuestiona-do por la oposición, en ningún momen-to plantea dejar sin medicación a na-die ni violenta las posibilidades de am-paro de los usuarios frente a la justi-cia. Lo que si dice, es que los medica-mentos de alto costo deben compro-bar su eficacia para ingresar en la listadel MSP. Esto que es básico desde elpunto de vista de la responsabilidadterapéutica, de la ética, es cuestiona-do por el lobby de los laboratorios y susdefensores. Si lo que queremos es pro-teger y mejorar la vida de las personascon enfermedades terminales, ¿vamosa darle un medicamento que no estácomprobada su eficacia, calidad y se-guridad? ¿Vamos a seguir bailando alritmo de los laboratorios que ponen elprecio que quieren sin importar los re-sultados de sus medicamentos?Parecería poco serio e irresponsable,para con las personas afectadas enprimer lugar, y en segundo lugar conel conjunto de la población. Además seponen cucos donde no los hay. Uru-guay a través del MSP en una comi-sión interinstitucional llamada Formu-lario Terapéutico de Medicamentos in-tegrada también por la Academia y losprestadores, estudia la evidencia cien-tífica disponible en todo el mundo paraevaluar el ingreso de medicamentos dealto costo al listado. Actualmente seestán estudiando el ingreso de más de30 medicamentos.Segundo elemento, se incrementaronlas partidas para el Fondo Nacional de

Recursos. En el Uruguay antes del2005 no existía ni un solo peso desti-nado a financiar este tipo de medica-mentos, ni uno. ¿Y quién gobernabapor aquellos años? La misma derechaque hoy sale escandalizada. De 200millones de dólares que maneja anual-mente el Fondo Nacional de Recursos,35 millones se destinan a financiar di-chos medicamentos. Entre los que seencuentran fármacos para el tratamien-to de cáncer de mama, cáncer de pul-món, tumores del sistema nerviosocentral, cáncer de riñón, leucemias ylinfomas, esclerosis múltiple, artritisreumatoidea, enfermedad deParkinson entre otras patologías.De haber financiado unos 490 trata-mientos en 2007 se llegó a 5.350 en2014. Tampoco se dice que Uruguayes uno de los países del mundo quemas cobertura tiene sobre los medi-camentos de alto costo. De hecho,nuestro país recibió el año pasado lavisita de la Directora de la Organiza-ción Panamericana de la Salud, la Dra.Carissa Etienne, quien visitó personal-mente el Fondo Nacional de Recursosen virtud de ser una experienciainnovadora de un país que brinda altacobertura en medicamentos de altocosto de forma sustentable, hechoque reconoció públicamente y mere-ció sus elogios durante su discursode apertura en la Reunión Anual de laOPS en setiembre de 2014. Por su-puesto que falta mucho todavía, perono se nos puede acusar de insensibi-lidad, porque hemos demostrado conhechos y no con palabras el compro-miso con aquellas personas que más

lo necesitan.Tercer elemento que no puede versedesconectado de todo lo anterior, el lu-cro versus la vida. Este debate no esnuevo en la sociedad. Concretamenteen el campo de la salud es un temamás que presente, y esto hatransversalizado la discusión actual.Recordemos que el modelo que expre-sa el Sistema Nacional Integrado de Sa-lud representa un intento por rompercon la mercantilización de la salud, porexaltar la vida frente a la cosificación delas personas, por humanizar. Esto últi-mo poco le importa a los grandes labo-ratorios. En varias oportunidades hanpromovido medicamentos de dudosaefectividad y a precios escandalosos. Endistintas partes del mundo y de la re-gión, esta promoción se sustenta sobrela base de una alianza para el lucro.Participan medios masivos de comuni-cación, algunos médicos que exponenen importantes congresos o revistas losbeneficios de tal o cual medicamento,por estas defensas reciben importantes«aportes»; sobre la judicialización de lostratamientos, utilizando el dolor y des-esperación de los familiares, promuevena través estudios jurídicos los juicioshacia el Estado y los financian. Obvia-mente si lo ganan, el Estado terminacomprando el medicamento del labora-torio que «colaboró» a la realización deljuicio; y por último sobre elfinanciamiento de campañas políticas dealgunos partidos, que casualmente sonluego los que salen a defender lamercantilización de la salud. Estos he-chos terminan arrinconando a los es-tados y gobiernos, puesto que sus mi-

llonarias subvenciones publicitariasterminan confundiendo y corriendo losejes de lugar.Tan es así que los voceros de la dere-cha reclaman al gobierno que financieel medicamento que sea sin importarlo que valga. Esto sería insosteniblepara cualquier economía del mundo,no solo la uruguaya. Si siguiéramos esarecomendación los laboratorios nostendrían de rehén a todos y no resol-veríamos el fondo de la cuestión, quees asegurar la mejor calidad de vidatodas las personas incluidas aquellasque pasan por situaciones de extre-ma complejidad. Sin embargo no sepreguntan por qué los precios de losmedicamentos son tan elevados. Des-de nuestra posición es necesario re-clamarle a las industrias farmacéuti-cas mayor transparencia para cono-cer cómo se llegan a fijar estos pre-cios. ¿Cómo se explica que una solapastilla para tratar la hepatitis C valga1.000 dólares? Uno de los medica-mentos de mayor costo que financiael Fondo Nacional de Recursos es elSorafenib de 200 mg., indicado parael tratamiento de cáncer avanzado endiversas manifestaciones, tiene unvalor de 90.000 pesos la unidad. ¿Esrazonable desde una perspectiva hu-manitaria que cueste tanto mejorar lacalidad de vida de una persona queestá sufriendo?Si no colocamos esta dimensión, quepone en contradicción la vida con ellucro es una papa tirar piedras. La tác-tica de la derecha se basó en colocaral gobierno como principal responsa-ble de no financiar medicamentos dealto costo. Pero se olvidan de mencio-nar que quienes fijan los altos preciosde los medicamentos son los mismoslaboratorios. Acá está el meollo delasunto. Desde una visión de izquier-da, el conocimiento, los avances cien-tíficos y tecnológicos deben democra-tizarse y estar al servicio de la vida, nopueden seguir estando al servicio delas grandes corporaciones que se en-riquecen a costas del dolor y el sufri-miento de quienes les toca atravesarpor las circunstancias de una enfer-medad terminal.Y para finalizar es necesario reiterar queha sido con los gobiernos del FrenteAmplio que se ha ampliadogeométricamente la cobertura de me-dicamentos de alto costo, de atenciónprimaria a la salud y que ratificamos lasolidaridad humana y concreta para lasy los uruguayos que enfrentan enfer-medades crónicas y sus familias. Soli-daridad humana y concreta, con políti-cas de gobierno concretas, que estánen ejecución y que seguirán ejecután-dose y que hay que mejorar aún más.

*(Diputado de la 1001 y el Frente Am-plio)

Medicamentos de Alto Costo:Salud, lucro y demagogia

Por Gerardo Núñez Fallabrino*

Viernes 23 de Octubre de 20156

A lo largo y ancho del país con-tinúan las actividades en conme-moración de los 95 años del Parti-do Comunista de Uruguay y los 60años de la UJC.

Como informáramos en ediciones an-teriores en Montevideo se realizó lamarcha desde la Intendencia hasta laPlaza Independencia con un homena-je a José Artigas por los 200 años delReglamento de Tierras, el 21 de setiem-bre, fecha del aniversario.Luego tuvo lugar el acto central, el 10de octubre, en la Plaza Mártires deChicago, en el que se hicieron presen-tes numerosas delegaciones interna-cionales; el ex presidente José Mujica,la senadora Lucía Topolansky, el inten-dente de Canelones, Yamandú Orsi, elpresidente de la Cámara de Diputados,Alejandro Sánchez, dirigentes sindica-les, de grupos y sectores del FrenteAmplio, de las embajadas de Cuba,Venezuela y Bolivia, la subscretaria deDesarrollo Social, Ana Olivera y el se-nador de la 1001 y el FA, Marcos

Actos del PCU y la UJC en todo el país

Cárambula. Hicieron uso de la palabra,José Reinaldo, de la dirección del Par-tido Comunista do Brasil, en nombrede los delegados internacionales; BettyChiz, fundadora de la UJC; DanielMariño, secretario general de la UJC yEduardo Lorier, secretario general delPCU. Participaron la murga Diablos Ver-des y Gastón Charlo «Dino» y su ban-da.También se efectuaron actos de con-memoración del aniversario en el localCentro del PCU, que recientemente su-friera un atentado contra su fachada yen el Seccional 20º.

La conmemoración se extendió y se-guirá extendiéndose a todo el país. Sehicieron actos en Salto, con la partici-pación de Eduardo Lorier, enPaysandú, con Marcelo Abdala, quiéntambién, junto a Jorge Gota, estuvo enLavalleja; en Cerro Largo y Río Negro,con la presencia de GabrielMazzarovich y en Rivera y en la ciudadde Canelones, con Gabriel Mazzarovichy Gerardo Núñez.

Próximamente habráactividades en variosdepartamentos: Duraz-Duraz-Duraz-Duraz-Duraz-nonononono el 31 de octubre yTTTTTacuarembó acuarembó acuarembó acuarembó acuarembó el 8 denoviembre y BuenosBuenosBuenosBuenosBuenosAiresAiresAiresAiresAires, entre ellas.

A todo ello hay queagregarle las activida-des de la UJC por su 60aniversario, este fin desemana en la zona dePiedras Blancas de laque participaron los di-putados de la 1001 y elFrente Amplio, OscarAndrade y GerardoNúñez; en Atlántida, dela UJC y el PCU, conOscar Andrade y GabrielMolina y en Progresocon Daniel Mariño,Gerardo Núñez yGabriel Mazzarovich.

En Paysandú

Los 95 años en Salto

En Atlántida

Viernes 23 de Octubre de 2015 7

La acumulación de fuerzas lograda durante años, con una justa estrategia,con métodos de luchas de pueblo organizado y con plataformas reivindicativas yprogramáticas, logrando la voluntad unitaria de más de un millón de ciudada-nos, que le han proporcionado al país más de 10 años de gobierno del FA.Forjando así gobiernos democráticos y progresistas que alumbran una sociedadmás justa y equitativa. No es otra cosa que el resultado de la unidad políticosocial del pueblo uruguayo que paulatinamente fue creciendo en conciencia yespecialmente su clase obrera, comprendiendo que en definitiva las solucionesa sus problemas pasan por los cambios políticos y así se desarrolló la luchacontra el neoliberalismo, la política de la derecha de los PPTT que arrojó la pobre-za sobre los uruguayos. Los resultados electorales, a partir del 2004 fundamentalmente, son fruto de lalucha en primera instancia de las organizaciones sindicales, de los plenarios delPIT CNT en el interior, de pequeños productores y comerciantes, de las banca-das de ediles del FA en las juntas departamentales que hicieron la positivaexperiencia y construyeron la polea que condujo el pueblo hacia la izquierda . De los cambios y logros que han mejorado la vida de los orientales nadie tieneduda. Tenemos más ocupación , mejores ingresos , notablemente ha mejoradola salud , la educación, la vivienda , disminuyó la pobreza del 39% al 9%. Elcrecimiento del PBI ha sido permanente y no dejará de crecer. Falta corregir masjustamente la distribución de ese crecimiento, la deuda externa ha sido reperfiladay hoy apenas es el 36% de ese PBI, siendo el 60% en moneda nacional, a lo quedebe agregarse el gran Sistema Nacional de Cuidados para atender uruguayosdesvalidos y también otras leyes que se agregarán a las ya existentes en nuestralegislación laboral. La derecha expresada en los PPTT, las cámaras empresariales y los sectoresrurales retardatarios están apostando a la crisis que ha desatado el sistemacapitalista mundial , sistema que ellos defienden y que en sus crisis cíclicas nohacen otra cosa que ajustar su cuota de ganancia que siempre las paga el pue-blo con desocupación y bajos salarios. El capitalismo es un mal endémico que yahace centenares de años que azota a la humanidad basado siempre en la explo-tación de los bienes de producción con el trabajo asalariado y su correspondien-te cuota de ganancia en la plusvalía . En nuestro país el bloque político social delos cambios está compuesto por el gobierno del FA, la fuerza política y todos lossectores sociales organizados. No solamente debe luchar contra la política de laderecha en la capital si no en todo el país levantando la bandera de seguiravanzando, no detenerse con un mayor papel del Estado en la vida económicade la sociedad , aumentando la inversión pública en infraestructuras y procu-rando la industrialización de nuestra materia prima que hagan competitiva nues-tros productos exportables y nuestra mano de obra nacional.Se está programando por parte de la dirección nacional del FA reuniones de lasregionales, contempladas en el Estatuto para cumplir con claros objetivos políti-cos, de cómo se está llevando adelante la política de empleo, matriz productiva,inversiones, desarrollo regional, Intendencias y municipios. Es un arranque im-portante para nutrir de actividad político social a los bloques respectivos en cadadepartamento . Hay que procurar un activismo político ideológico para proyectarun nuevo modelo de sociedad mucho más democrática con distribución de ri-queza y participación de la población. Hay que politizar fundamentalmente a lasmasas juveniles y asalariadas, las departamentales, coordinadoras y comité debase del FA deben cumplir con los fines para lo que fueron creados: capacitarpolíticamente al pueblo.

/Marcos Gerez/Marcos Gerez/Marcos Gerez/Marcos Gerez/Marcos Gerez

En el país: El bloque políticosocial de los cambios

Los 60 años de la UJC se festejaron en la zona del comunal 10, en el local del FAde Av. Belloni y en Progreso en el departamento de Canelones

60 años de la UJC

22222

Viernes 23 de Octubre de 20158

Está a consideración del Parlamen-to una iniciativa de Ley deEmpleabilidad para las Personas conDiscapacidad, promovida desde elmovimiento sindical, concretada por eldiputado Oscar Andrade (1001-FrenteAmplio), apoyada por toda la bancadadel FA y por parlamentarios de variospartidos, y también con el respaldo dedecenas de organizaciones que luchanpor los derechos de las personas condiscapacidad.Se ha iniciado una campaña que haconcitad la adhesión de personalida-des de la cultura, el deporte, la comu-nicación. EL POPULAR dialogó conMartín Nieves, de la Comisión deDiscapacidad del PIT-CNT para cono-cer el impacto de la Ley en Discusión ylas iniciativas que se están impulsan-do para su difusión y concretar suaprobación.

-¿Cómo caracterizarías la lu--¿Cómo caracterizarías la lu--¿Cómo caracterizarías la lu--¿Cómo caracterizarías la lu--¿Cómo caracterizarías la lu-cha por los derechos de las per-cha por los derechos de las per-cha por los derechos de las per-cha por los derechos de las per-cha por los derechos de las per-sonas con discapacidad?sonas con discapacidad?sonas con discapacidad?sonas con discapacidad?sonas con discapacidad?

-Un primer elemento tiene que vercon los conceptos. La discapacidaddesde hace mucho tiempo que vienesiendo objeto de debate y de lucha.Ha habido varias estrategias tanto paracolocarlo en el debate público comotambién para sacarlo de la agenda. Unade ellas, más allá de las intencionesque pueden ser buenas, es hablar decapacidades diferentes, que tenemostodos no se tiene en cuenta las dificul-tades y las barreras que se le ponen alas personas en situación dediscapacidad, y por lo tanto no se pue-de pelear por los derechos de estoscolectivos. Si será importante y difícil

esta lucha que hace 30 años que es-tamos discutiendo como debeconceptualizarse, que no es solo elnombre que se le de, a las personascon discapacidad, lo que costará po-der unir toda esta lucha y actuar enconjunto y en el conjunto de la socie-dad.

No es un capricho, es una reivindica-ción conceptual y social, hablar de per-sonas con discapacidad. Lo que suelepasar en esta lucha es que se nos metela lógica de la lástima o de la caridad,cuando se hacen grandes campañas ypedidos de apoyo, hay un mal uso deestos conceptos, y muchas personaspor lástima, por caridad, apoyan.Nosotros reivindicamos que se reco-nozca primero que son personas y ensegundo lugar que tienen unadiscapacidad, que hay que reconocer-lo, a la hora de reivindicar igualdad yherramientas para hacerla realidad,eso tiene que estar arriba de la mesa.Si se los coloca dentro de la normali-

dad, entendiendo normalidad como elhecho de acceder a la condición de tra-bajador, que en esta sociedad es quete coloquen como una máquina a pro-ducir y generar plusvalía, si no te reco-noce que tenes una dificultada paraacceder no se está reconociendo que

tenes una discapacidad.Por eso, primero es una persona, ycomo tal tiene derechos, segundo tie-ne una discapacidad y tiene dificulta-des para acceder a ellos, hay que mo-dificar el ambiente y hay que hacerlopara que puedan hacer efectivos susderechos.

Y ahí pasamos al paradigma, lo que seviene debatiendo hace años, el para-digma de derechos humanos, y eso esel ambiente que tiene que modificarcaracterísticas para que esa personapueda transitar en igualdad de condi-ciones.

-La lucha por los derechos de-La lucha por los derechos de-La lucha por los derechos de-La lucha por los derechos de-La lucha por los derechos delas personas con discapacidadlas personas con discapacidadlas personas con discapacidadlas personas con discapacidadlas personas con discapacidades muy amplia, pero hay un as-es muy amplia, pero hay un as-es muy amplia, pero hay un as-es muy amplia, pero hay un as-es muy amplia, pero hay un as-pecto central que es su inserciónpecto central que es su inserciónpecto central que es su inserciónpecto central que es su inserciónpecto central que es su inserciónen el trabajo, incluso señaladoen el trabajo, incluso señaladoen el trabajo, incluso señaladoen el trabajo, incluso señaladoen el trabajo, incluso señaladopor la OIT como fundamental.por la OIT como fundamental.por la OIT como fundamental.por la OIT como fundamental.por la OIT como fundamental.¿Cómo se inscribe en esa lucha¿Cómo se inscribe en esa lucha¿Cómo se inscribe en esa lucha¿Cómo se inscribe en esa lucha¿Cómo se inscribe en esa luchaeste proyecto de ley que se estáeste proyecto de ley que se estáeste proyecto de ley que se estáeste proyecto de ley que se estáeste proyecto de ley que se estáimpulsando?impulsando?impulsando?impulsando?impulsando?

-La OIT en 1989 emite la recomen-dación 159 de Readaptación e Inclu-sión Laboral de las personas condiscapacidad. Lo que ocurre es que ala hora de sacar las recomendaciones,de 1989 a la fecha, se ha avanzadomuy poco. Muchas veces se hace ungran planteamiento que llega a muypoca población.En Uruguay podríamos hacer la si-guiente secuencia. En la década del70, antes del golpe de Estado, hay unartículo presupuestal, el 661, que es-tablece un cupo para personas condiscapacidad en el ámbito público. Nome parece menor, que aún a las puer-

tas de las atrocidades que se vinieron, estetema estaba planteado por el movimiento po-pular y en el Parlamento, y fue un legisladordel Frente Amplio, Rodney Arismendi, uno delos impulsores.Después saltamos a 1989, con la generaciónde la ley 16.095. Hablando con las personasque estuvieron trabajando para promover estaley, nos dijeron que salían de la dictadura conmuchas ganas de hacer cosas, había un con-junto importante de activistas para defenderlos derechos de las personas con discapacidady se trabajó para esa ley. Esa ley entró al Parla-mento con determinadas características y sa-lió con otras, como suele ocurrir. Salió con muybuenas intenciones pero sin presupuesto. Ycomo pasa, cada 15 o 20 años, en los colecti-vos de personas con discapacidad logran ven-cer un poco esta fragmentación que experimen-tan, por las cuestiones materiales a que seenfrentan y el sistema que estamos, sacan estaley, pero es propositiva, queda reglamentada amedias. Allí se establece el 4% para el ámbitopúblico pero no se consigue, en la realidad,llegar ni al 1%.Después en el 2010 se vota la ley 18.651, quees la Ley Integral de Personas conDiscapacidad. Pero recién en el 2014 que através de un decreto se dota a la Oficina Na-cional de Servicio Civil de una herramienta parapedir a los entes públicos que cumplan ese4%.Entonces tenemos desde 1989 ese 4% paralos empleos públicos, que no se cumple, y anivel privado es crónica la desocupación de laspersonas con discapacidad, mucho más altaque la tasa general de desempleo. Por el Cen-so de 2011 estamos en 12 mil personas condiscapacidad que están buscando trabajo y nolo consiguen, a eso hay que sumarle las per-sonas con discapacidad que ya abandonaronla búsqueda de trabajo.Entonces tenemos la pelea para que se cum-pla lo que está establecido en el ámbito públi-co, y en el ámbito privado, primero desde elSUNCA y luego tomado por todo el PIT-CNT, queempezamos a trabajar por una ley para perso-nas con discapacidad en el ámbito privado.Tenemos el problema que los colectivos depersonas con discapacidad muchas veces han

Una ley necesariaAmplia adhesión a Ley de Empleo para personas con Discapacidad.

Por GM

Viernes 23 de Octubre de 2015 9

sentido que son usados por Fundaciones,empresas, medios, etc.Teniendo en cuenta la necesidad objetiva deavanzar en derechos y la situación que plan-teaba, empezamos a trabajar en una MesaPermanente, que es un especio de articula-ción entre organizaciones sociales y sindica-tos. Esto es porque consideramos que lossindicatos tienen un fuerte componente deorganización y también de movilización perono habían tomado, con la centralidad que re-clama y merece, la temática de ladiscapacidad. Está tomada desde el puntode vista de la salud laboral y la seguridadsocial, pero no en este paradigma de modifi-car el ambiente para que el trabajador seaincluido.Recién en el 2014, el Ministerio de Trabajopara dos ramas de actividad, el medicamen-to y la salud privada, empieza a introducir al-gunas normas, como el Decreto 127, dondeen un numeral plantea empezar a adaptar elambiente al trabajador. Es una idea básicaque incorpora la lucha de las personas condiscapacidad pero que la trasciende y es queel trabajo tiene que estar en función de lapersona y no la persona en función del tra-bajo.Cuando empezamos a introducir esta ópticay al generar la Mesa Permanente se nos ge-neró un lío bárbaro porque nos empezamosa encontrar con colectivos que tienen unabaja militancia sindical que descubren quetienen una cantidad de derechos y se estánplegando a los sindicatos, y a su vez, los sin-dicatos que se empiezan a compenetrar conla lucha por los derechos de las personascon discapacidad.

A partir de esa Mesa Permanente, de ladefinición del Congreso del SUNCA depromover esta ley, de la decisión del PIT-CNT de asumirla como propia, empeza-mos a generar las condiciones para quela promoción de esta ley tenga tres com-ponentes: el primero la difusión e infor-mación, trabajar para generar concien-cia sobre esto; el segundo es que pro-

mueva la organización, estamos inten-tando que los sindicatos y las perso-nas con discapacidad se encuentren enuna mesa de trabajo; y el tercero es ge-nerar las condiciones para que las em-presas entiendan este planteamiento deque modificando determinadas carac-terísticas de los ambientes laborales, eninfraestructuras, en tiempos, enformatos, para que esto sea viable.

Nos hemos encontrado con muchas ex-periencias, del SUNCA, de la UNTMRA,de otros sindicatos que han promovi-do la inserción laboral de personas condiscapacidad. Así vemos la experien-cia de compañeros que les faltan losdos miembros superiores y se meten auna obra o a la producción, compañe-ras con una discapacidad y que estántrabajando y muy bien. Hay que desta-

car que son los sindicatos los que es-tán llevando la responsabilidad y la ini-ciativa.En este marco se inscribe la elabora-ción y el trabajo por esta ley.

Carpa por el trabajo y ladignidad

-¿Qué iniciativas se están plan--¿Qué iniciativas se están plan--¿Qué iniciativas se están plan--¿Qué iniciativas se están plan--¿Qué iniciativas se están plan-teando para promover esta leyteando para promover esta leyteando para promover esta leyteando para promover esta leyteando para promover esta ley?

-Como te dije estamos trabajando enlos espacios de articulación, en el PIT-CNT, en los sindicatos, ahora estamostrabajando, por ejemplo, en el ZonalOeste en Montevideo, allí se están jun-tando los sindicatos con las organiza-ciones sociales.Hoy (por ayer) tenemos una charla enel Paraninfo de la Universidad de laRepública, promovida por el Centro deEstudiantes de Derecho, las organiza-ciones estudiantiles se están plegan-do a esta lucha.También vamos a iniciar una serie deentrevistas con todos los ministeriosvinculados al trabajo y la discapacidad.Y hay una iniciativa bien importante, si-guiendo el trámite parlamentaria de laLey, entre el 9 y el 14 de noviembrevamos a armar una carpa, que la lla-mamos «Por trabajo y dignidad», don-de vamos a abrir varios ejes temáticosque pensamos que tienen que estaren la discusión.Una punta son las que llamamos «His-torias Invisibles», ya que hace muchosaños que se vienen haciendo experien-cias y conquistando espacios, pero sonhistorias que no se ven y por lo tantono se reconocen.También vamos a poner la ley en nú-meros porque nadie discute el dere-cho y nadie se opone, pero a la horade materializar la ley comienzan los pro-blemas.

-Esta iniciativa promovida por-Esta iniciativa promovida por-Esta iniciativa promovida por-Esta iniciativa promovida por-Esta iniciativa promovida porel SUNCA y el movimiento sindi-el SUNCA y el movimiento sindi-el SUNCA y el movimiento sindi-el SUNCA y el movimiento sindi-el SUNCA y el movimiento sindi-cal, fue presentada por Oscarcal, fue presentada por Oscarcal, fue presentada por Oscarcal, fue presentada por Oscarcal, fue presentada por OscarAndrade, tiene el respaldo uná-Andrade, tiene el respaldo uná-Andrade, tiene el respaldo uná-Andrade, tiene el respaldo uná-Andrade, tiene el respaldo uná-nime del Frente Amplio, de legis-nime del Frente Amplio, de legis-nime del Frente Amplio, de legis-nime del Frente Amplio, de legis-nime del Frente Amplio, de legis-ladores de varios partidos, de fi-ladores de varios partidos, de fi-ladores de varios partidos, de fi-ladores de varios partidos, de fi-ladores de varios partidos, de fi-guras de la cultura, el periodis-guras de la cultura, el periodis-guras de la cultura, el periodis-guras de la cultura, el periodis-guras de la cultura, el periodis-mo, el deporte. ¿Cómo están re-mo, el deporte. ¿Cómo están re-mo, el deporte. ¿Cómo están re-mo, el deporte. ¿Cómo están re-mo, el deporte. ¿Cómo están re-cibiendo el apoyo que se ha ge-cibiendo el apoyo que se ha ge-cibiendo el apoyo que se ha ge-cibiendo el apoyo que se ha ge-cibiendo el apoyo que se ha ge-nerado?nerado?nerado?nerado?nerado?

-Es un gran apoyo y muy importan-te. Pero queremos y apostamos a cons-truir mucho más, no podemos hablarde derechos si no trabajamos luegopara que se concreten En eso vamos aestar en esta campaña.Hay que incorporar la solidaridad a lavida cotidiana concreta a las formassociales concretas.

Viernes 23 de Octubre de 201510

La Universidad de la República, através de un equipo de docentes y es-tudiantes dirigido por la historiadoraAna Frega, y el PIT-CNT vienen traba-jando en un proyecto denominado «Lostrabajadores y la historia», cuyo epicen-tro es la conmemoración de los dos-cientos años del ReglamentoProvisorio para Fomento de la Campa-ña y Seguridad de sus Hacendados,establecido en el apogeo de la Revolu-ción Artiguista.La apuesta es por demás interesante.Implica conjuntar a nuestra mayor casade estudios con el movimiento sindical,algo que se ha producido en mayor omenor medida a lo largo de las últimasdécadas.De una parte un grupo de estudian-tes, de Tacuarembó, Paysandú y Mon-tevideo están realizando estudios so-bre diferentes aspectos del Reglamen-to (su aplicación geográfica, el papelde los sectores populares a través deun jefe artiguista, EncarnaciónBenítez, el significado histórico de lafigura del cura Monterroso, su uso porel neobatllismo en la década de loscuarenta en la fundación del Institutode Colonización, o las conmemoracio-nes oficiales del sesquicentenario en1965).De otra se vienen realizando reunio-nes abiertas con vecinos, estudiantesy trabajadores organizados en estosdepartamentos (el 29 de octubre serealiza en Tacuarembó) para informarlos fundamentos de dichos estudios ysus avances, pero sobre todo paraintercambiar con los asistentes y po-der realizar nuevas síntesis a partir delos aportes de los concurrentes. Elproducto final se publicará en diferen-tes formatos mediante fichas que pue-dan leerse impresas o en soportedigital.

Mirada de largo plazo

El pasado sábado 17 el escenario fue

el salón comunal de COVISUNCA perodirigido a la amplia conjunción de com-plejos cooperativos de tan rica histo-ria de lucha, habiendo varios vecinosde ZONA 3 por ejemplo. Con varias de-cenas de asistentes y un nutrido nú-mero de universitarios, la actividad fueabierta por Alejandro Acosta, a nom-bre del PITCNT, reseñando los objeti-vos ya mencionados de esta tarea yla importancia que el movimiento sin-dical asigna, desde su origen, al le-gado artiguista como vertiente nutriciade su lucha por la liberación nacio-nal.La profesora Frega, una de las histo-riadoras más especializadas en el pe-riodo artiguista, planteó la perspectivade abordar una historia en construc-ción enfocada en ahondar en las con-tradicciones sociales engendradas conla revolución, las fuerzas que secoaligaron para derrotar a Artigas y lapermanencia, con diferentes formas,de las mismas en el escenario nacio-nal.Ver la Revolución democrático radicalartiguista desde la mirada de largo pla-zo permite explicar que las interpreta-

ciones históricas de su significado si-guen expresando las tensiones quegeneró. Si por un lado la bibliografíaque rescataba al «fundador de la pa-tria» sostenía que el reglamento se ha-bía aplicado poco y nada por otra partelas diferentes conmemoraciones a lolargo del tiempo echan luz sobre losintereses conjugados por los sectoresdominantes. Por ejemplo, señaló Frega,a principios del siglo XX la AsociaciónRural resaltaba solamente la faceta de«policía de la campaña» o en 1965 elúnico acto oficial fue instaurar un mo-nolito en Paysandú por parte del en-tonces Ministro de Educación y Cultu-ra, Pivel Devoto, mientras dos añosantes las Instrucciones del año XIIIrecibían múltiples acciones conmemo-rativas.A su vez, recordó a José Pedro Barrán,quien destacaba al caudillo como un«conductor conducido». Es decir, elliderazgo de Artigas, de por si evolu-cionando a lo largo del proceso revolu-cionario, no implicaba simplemente laverticalidad de arriba abajo sino quelas masas lo interpelaban para recla-marle no ceder ante los «bellacones»

Los 200 años del Reglamento deTierras en COVISUNCA

De ida y vueltaPor Alejandro Acosta

que creían tener mejor derecho respec-to a la propiedad de la tierra que quie-nes habían puesto «el pecho a las ba-las».Finalmente, y para ejemplificar sus di-chos, recordó el poema del gran dra-maturgo y revolucionario alemán,Bertolt Brecht, «Preguntas de un obre-ro que lee», donde se interroga sobrelos verdaderos constructores de lahistoria, los integrantes del pueblo tra-bajador, aunque no aparezcan comoprotagonistas: «¿Quién construyóTebas, la de las siete Puer tas?,¿Arrastraron los reyes los bloques depiedra?».

Reflexiones desde el hoy

Luego que los estudiantes expusieranse pasó a las intervenciones y pregun-tas de los asistentes. Allí se escucha-ron reflexiones que abarcaron desdela historia «oficial» que fue enseñadahasta la realidad de nuestro campo hoy.Uno de los intervinientes, funcionariodel MGAP, sostuvo, por ejemplo, que enlos últimos quince años se ha vendidola tercera parte de las tierras sin que elInstituto de Colonización haya logradocaptar más que una pequeña parte, loque ha implicado la pérdida de 12.000productores familiares, complementadapor otras opiniones que destacaban lacontinuidad de una campaña poco po-blada y con predominancia de grandesexplotaciones. Otro señaló la ausenciade los esclavizados como objeto de lapolítica establecida por el Reglamento,también se hizo referencia a las tareasactuales que plantea el artiguismo encuanto a la participación colectiva en elproceso de cambios.Luego de más de tres horas losasambleístas no solo se congratularonpor la iniciativa sino que propusieroncontinuar con más actividades de esteestilo.Con ese compromiso asumido la des-pedida fue un hasta luego.

Viernes 23 de Octubre de 2015 11

EL POPULAR dialogó con DanielDiverio, secretario general del SUNCA,sobre el significado del Día delTrabajador de la Construcción,conmemorado este 25 de octubre.

- ¿Cuál es la historia y el- ¿Cuál es la historia y el- ¿Cuál es la historia y el- ¿Cuál es la historia y el- ¿Cuál es la historia y elsignificado del día del trabajadorsignificado del día del trabajadorsignificado del día del trabajadorsignificado del día del trabajadorsignificado del día del trabajadorde la construcción?de la construcción?de la construcción?de la construcción?de la construcción?- Es un día que se definió cuando serealizó el primer congreso de laFederación de la Madera y laConstrucción en América Latina, y allíse resolvió luchar para que el 25 deoctubre sea tomado como el día delos trabajadores y las trabajadoras dela construcción. Por lo general, en lasasambleas nombramos leyes quepasan a formar parte de lo que todoslos trabajadores disfrutamos, como laley de unificación de aportes de ladécada del 70, que dice que losaportes lo tienen que hacer lospatrones; vos fijate que en plenadictadura, en el año 74, la dictaduraintentó sacar esta ley, y nuestroscompañeros que estaban en ladirección en ese momento en laclandestinidad decidieron hacer unahuelga en defensa de esa ley. Elobjetivo se logró, la dictadura no lapudo sacar, claro, esos compañerospagaron un precio bastante alto, en lacárcel, la tortura, y algunos de ellosaún desaparecidos, como Omar Paittay Gelós Bonilla. Eso tiene un contenidomuy profundo para nosotros.Hoy que nos encontramos en unaetapa de ocupación en la industriaposiblemente importante, por encimade los promedios normales, y que nosencontramos con un nivel organizativobastante importante, siempre hay quehacer un balance de nuestra historiade nuestro sindicato y del movimientosindical, porque si no sabemos dedónde venimos está complicado verpara donde vamos.

- ¿Cómo encuentra este 25 de- ¿Cómo encuentra este 25 de- ¿Cómo encuentra este 25 de- ¿Cómo encuentra este 25 de- ¿Cómo encuentra este 25 deoctubre a los trabajadores de laoctubre a los trabajadores de laoctubre a los trabajadores de laoctubre a los trabajadores de laoctubre a los trabajadores de laconstrucción en sus conflictosconstrucción en sus conflictosconstrucción en sus conflictosconstrucción en sus conflictosconstrucción en sus conflictosy propuestas?y propuestas?y propuestas?y propuestas?y propuestas?- Hay dos cosas que son centrales.La primera, la pelea en defensa de lafuente de trabajo, por eso es que lostrabajadores de la construcción nosmovilizamos todo el año conpropuestas claras en para defenderel trabajo, no solo reclamando, sinoque hacemos propuestas claras.Yo creo que uno de los elementoscentrales para mantener los niveles deocupación es la mayor inversiónpública. Esto tiene dos costados, poruna parte, la inversión de las empresaspúblicas para que cumplan el motivopara el cual fueron creadas, sermotores de la economía del país, y asu vez, generar miles de puestos detrabajo. Esto implica que tiene quehaber una mayor inversión, fijate queen Antel una obra tan importante

Día del trabajador de la construcciónMucha historia y lucha y propuestas para avanzar

Luis del Puerto

como la de la fibra óptica dondellegaron a trabajar más de 2.700trabajadores, ante la definición, paranosotros equivocada, de recortarinversiones en las empresas públicas,bueno, se paró esa obra y hay 2.700trabajadores en el seguro de paro conmuy pocas chances de que retomenlas tareas. Hoy nuestra pelea frontales que esa obra de importancia searetomada en el corto plazo, por lomenos con niveles de ocupación quesuperen los planteos de hoy, que dicenque apenas entrarían a trabajar 150.También tenemos paralizada la obra dela regasificadora, y se ve poca voluntadpolítica para retomar esas tareas, esosignificaría más de 700 puestos detrabajo, y una energía mucho máseconómica para algunos proyectospara hacerlos sustentables, porejemplo, la cooperativa de CerámicasOlmos, que está dependiendo de estetipo de energía para seguir avanzandoen su proyecto, que es de todos lostrabajadores de la construcción.Esos han sido hechos concretos, creoque la pelea que nosotros dimos quelogró que las obras se retomaran apartir de enero, que se retomaran conlos mismos trabajadores e, incluso,para que la gestión fuera de parte deAntel, yo creo que tenemos que decirque la lucha paga, y ese es el caminoa seguir. La preocupación está porvarios lados. En Paysandú, hay unhorno que se adquirió por millones dedólares, y permitiría que Ancap pudieracompetir en el mercado del cementoportland, con otros niveles deproducción que lo harían mucho mássustentable, sin embargo, también pordefinición de recortar la inversión enlas empresas públicas, el horno estáparado allá en Paysandú y podríagenerar puestos de trabajo paracientos de compañeros que iban ainstalar el horno. Tampocodescuidamos lo que es la agendaparlamentaria, que a veces esmenospreciado pensando que es unespacio para los estancieros y losabogados, y debemos entender quedebe haber en el Parlamentotrabajadores y trabajadoras quedefiendan a nuestra clase, esimportante tener alguien que hablenuestro mismo idioma, y defender conel conjunto de los trabajadores unaserie de leyes que nosotros creemoscentrales. Hay dos o tres que megustaría remarcar. La primera tiene quever con la ley de insolvencia patronal.Históricamente vimos en nuestro paíscomo se funden empresas conpatrones que quedan ricos. El casomás concreto nos pasó en Fripur, unempresario que tenía más de quincebarcos pesqueros, una fábrica conmás de 950 compañeras, queexportaba pescado para Europa, definecerrar la fábrica, y hoy ese mismoempresario es uno de los mayores

inversores en las plantas eólicas quegeneran energía para la UTE. No es quese fundió, es que transfirió todo eldinero a otro tipo de inversiones. El temaes que da quiebra y nos deja 950compañeras en una situación muyjodida, compañeras jefas de hogar.Estamos hablando de una ley deinsolvencia patronal que obliga a todosa hacer un aporte que va a un fondoadministrado por el BPS, para que enestas situaciones el trabajador tengaasegurado sus créditos laborales.Una segunda ley tiene que ver con lainclusión en el empleo a personas condiscapacidad, que son el 16% de lapoblación, que tiene muchosproblemas para acceder al trabajo.Cuando hay un 7% de desocupados enel Uruguay, en ese sector de lapoblación llega a picos del 70%. Enalgunas obras hemos logrado haceringresar compañeros en estascondiciones. Hay varias experiencias,pero son en cuentagotas, nosotrosqueremos generar a ley que obligue,tanto en el sector público como en elsector privado, que un porcentaje del4% del ingreso sean trabajadores conalguna discapacidad. Esto habla de unaalta sensibilidad del movimiento obrero,

como la tuvo siempre. Otra ley muyimportante, sobre todo para el sectorde la construcción, que nosotrosmodificamos en el 2008, que es la leyde mano de obra local. En todas lasobras públicas, los trabajadores nocalificados entran por sorteo. Esto hapermitido que más de dos mil mujeresentraran a laburar a la construcción. Ytambién los compañeros de más de 50años a los cuales se les dificulta paraconseguir la changa, pueden entrar porahí. La modificación consiste en que elsorteo que se haga para ingreso seaen todas las categorías, también paralos oficiales y medio oficiales. Una formade democratizar el ingreso. Tambiéngarantizando un porcentaje de ingresopara los gurises que están en el SIRPA.

Son gurises que pueden sercomplicados, pero son hijos detrabajadores, y capaz que no tuvieronlas oportunidades que tuvieron otros.Gurises que se crían en lugarescomplicados, y en sus cabecitas noestá ser como el trabajador que selevanta a las cinco de la mañana parair a laburar, a veces ven como referenteal narco porque anda en bruto auto yestá en mejores condicioneseconómicas. Entonces, poder cambiarla realidad de esos gurises, es conoportunidades, como lo hicimos desdeel movimiento sindical que logró conlos convenios con el INAU, que cientosde esos gurises entraran en distintoscentros de trabajo, en la construcción,en metalúrgicos. El 99% de los gurisesno volvió a reincidir. Nosotros creemosque la solución no es con más palo,más patadas en el suelo, es con unabrazo de verdad y con oportunidades.Por eso esta ley prevé un 5% de ingresopara jóvenes del SIRPA.Estas son un conjunto de iniciativascentrales para nosotros, porque escierto que tenemos en el Parlamento,a partir de los avances que se handado, un grupo de compañeros queprovienen de la clase obrera, y eso es

muy importante. Nosotros tenemos quedecir que nuestro sindicato ha definidodarle licencia a nuestro secretariogeneral, el compañero Oscar Andrade,para poder asumir una responsabilidadcomo diputado, también para impulsarestas cosas. Está claro que no alcanzasolo con la voluntad que deben tenerlos legisladores, estas leyes deben sertomadas por el conjunto del pueblo, ycon los trabajadores a la cabeza, paraempujar y que esto se concrete.Estos son los desafíos más importantesque tenemos hoy en este nuevo día deltrabajador de la construcción, conmucha alegría para llevar adelante esasresponsabilidades.

Viernes 23 de Octubre de 201512

En Buenos Aires la semana pasada se reiniciaron losalegados en el marco de la causa Plan Cóndor. Los acusa-dos son 18 militares, entre los que se encuentra el uru-guayo Manuel Cordero Paicentini.La secretaría de Derechos Humanos de la Nación de Ar-gentina solicitó en su alegato la pena de prisión perpetuapara varios de los militares encauzados y 20 años paraManuel Cordero. Son 18 los acusados y el uruguayo de-bía declarar esta semana, por lo que es previsible que alcierre de esta edición ya lo haya hecho.Hasta hace poco Cordero cumplía prisión domiciliaria enun apartamento de la calle Anchorena del lujoso barrionorte de la capital argentina.Su presencia fue detectada por un periodista saliendo desu domicilio en varias oportunidades. Al violar las normastermino en una cárcel.Manuel Cordero tiene un más que largo historial criminaly no sólo en Uruguay.En 1972, a partir de la declaración de Estado de GuerraInterno por parte de Juan María Bordaberry, junto con JoséNino Gavazzo y Jorge «Pajarito» Silveira recorrían las uni-dades militares de todo el país donde había presos políti-cos.Luego del Golpe de Estado en Uruguay revistó en el Servi-cio de Inteligencia y Defensa (SID), fue uno de losrepresores del Plan Cóndor y actuó en Automotores Orletti.

Manuel Cordero declara en BuenosAires en la causa Plan Cóndor

Hace unos años sabiéndose buscado para declarar pornuestra justicia, fugó a Brasil. Su presencia fue detectadaen Santana do Livramento, paseando con su cuñado ycon el pelo teñido. Es obvio que alguna vez cruzó la fronte-ra y pisó suelo uruguayo en la ciudad de Rivera.Finalmente la justicia de Brasil lo extraditó a Argentina yotra vez cruzó la frontera. Esta vez por Uruguaiana y Pasode los Libres rumbo a Buenos Aires y esposado.Si el Tribunal Oral y Federal Nº1 de la capital argentinadicta sentencia, una vez que cumpla la pena Manuel Cor-dero será extraditado a Uruguay para enfrentar la Justicia.

La nieta 117 y una primavera que llegócon la sonrisa de Claudia

Por Walter Cruz

Hace casi dos meses en BuenosAires, en conferencia de prensa, Este-la de Carlotto presidenta de Abuelasde Plaza de Mayo anunció que habíanencontrado a la nieta 117. A su ladoestaban las abuelas María Assof deDomínguez y Angelina Catterino, perofaltaba la joven y no se dijo su nom-bre.El viernes pasado en la ciudad deMendoza en conferencia de prensaMaría Assof de Domínguez y AngelaCatterino presentaron públicamente asu nieta.Una más que radiante y entusiastaClaudia. La hija de Gladys Castro y deWalter Domínguez supo desde niñaque era adoptada, porque sus propiospadres adoptivos se lo habían dicho.Sus padres biológicos fueron secues-trados a fines de 1977 en Godoy Cruz,Mendoza y permanecen desapareci-dos. Ambos eran militantes del Parti-do Comunista Marxista Leninista.Luego de varias visitas a escondidas asus nuevas abuelas – que desde haceun mes y medio reciben infinitas pre-guntas por parte de vecinos y amigos-Claudia resolvió presentarse en socie-dad el viernes en sus pagos deMendoza y contar su historia.Hace unos días Claudia fue a escucharuna charla sobre DDHH y dijo que «mehan surgido ganas de participar en al-gunos eventos y lo he estado hacien-do a escondidas. Tuve la sorpresa deque me miraran a los ojos y hablarande mí y no podía decir nada. Tenía ga-nas de pararme, saludar y agradecer.Pero no podía: era una primicia paramis abuelas». Hace ocho días resolvióhacer pública la primicia junto a ellas.Claudia contó cómo se había enteradoque era hija de desaparecidos. «Lasdudas las tuve siempre, pero sin nadarelacionado con el terrorismo de Esta-do, con la dictadura. Era como que mehabía negado esa parte» y la atribuyóa «que todo se había dado de unamanera tan natural «en su familia decrianza que «sabía que no había nadaturbio».Las restituciones de nietos eran noti-cias del país. Lo vi muy lejano».

Un shock y una mentira linda

Claudia habló con sus padresadoptivos y ellos se mostraron muyabiertos.«Quedaba en libertad de decidir, deaveriguar, de acercarse a la verdad .Hubo idas y vueltas hasta que en elmes de julio se logra concretar una vi-sita al Banco de Datos de Mendoza ypactamos el lugar y el momento de lamuestra.La que yo pedí era descartar esas po-sibilidades. No quería seguir buscan-do si el resultado era negativo».El 27 de agosto , acompañada por suesposo y sus tres hijos, en un viaje de

trabajo Claudia supo que el resultadoera positivo.«Durante una hora no se qué hice, gra-cias a Dios mis hijos están vivos. Nosé donde estaban. Fue un shock, másque nada de pensar en cuál fue elmotivo .Pensé: qué pasó, qué nos perdimos,qué pasó en el medio, qué no sabe-

mos yo y mis padres adoptivos. Pactéuna visita bastante cerrada con lasabuelas, conmigo y con mi esposo.Ahí nos conocimos a los poquitos días».Sobre la charla con sus hijos. «Más alláde que ahora es muy claro y natural,para los chiquitos era como un cuentode hadas. Tenía que focalizarnos enpensarlo que lo tomaran como un tema

natural y al mismo tiempo sin dividiresto de todo lo que habían recibido dela familia que me tenía constituida.Primero hablé con mi hija mayor de 9años, que maneja mucha información.La niña no sabía que su madre eraadoptada. Cuando le mostré fotos desus nuevas abuelas y de sus bisabue-los fue tan natural, tan sociable, queahí nomás quería ir a golpear sus puer-tas.«¿Cuándo vamos a lo de abuelaAngelina? Al varón de seis años lo másdifícil fue sentarlo dos segundos». Esofue la primer visita.María, la abuela paterna de Claudia,puso un toque de humor en la confe-rencia de prensa: «Son casi dos me-ses de estar mintiendo porque no po-día decir la verdad. Y ya en el barrio seme estaba escapando el dato que ha-bía conocido a mi nieta. Me mirabanmedio como con desconfianza. Ybueno…fue una mentira linda».Esta peleadora mujer es la presidentade Madres de Plaza de Mayo deMendoza y luego de una búsqueda de37 años se enteró que su nieta Claudiahabía vivido cerquita de su casa. Y quequizás en algunas vueltas de la vidase cruzó con ella sin saberlo.Una historia con final feliz y casi denovela. Aunque todos los protagonis-tas algo hayan tenido que mentir. Mien-tras empecinadamente se seguirá bus-cando a los que faltan. En todas par-tes, en todos los países.

Viernes 23 de Octubre de 2015 13

La incautación de documentos quepodrían ser parte de los archivos ubi-cados en el CGIOR en el 2006, que seencontraron en un allanamiento deldomicilio del fallecido Coronel ElmarCastiglioni, generó determinadosdesencuentros de ex jerarcas del Mi-nisterio de Defensa y un periodista delsemanario Brecha.Soy poco inclinado a creer que se sal-den esos desencuentros establecién-dose las responsabilidades políticas operiodísticas del caso. No es ese unresultado que debamos esperar conoptimismo. La falta de voluntad políticapara que se establecieran las respon-sabilidades que quedaron de manifies-to cuando se concluyó que aquel ar-chivo incautado en el 2006 estaba in-completo, nos inclina a ser escépticosen ese sentido.Hasta tanto no se sepa que contienenlas publicitadas 60 cajas incautadas,no sabremos la utilidad que dicha do-cumentación tiene para lograr avancessustantivos en el debe que aún man-tiene el Estado uruguayo con relacióna lograr resultados satisfactorios entorno a los procesos de verdad y justi-cia. Tampoco sabremos si se trata enrealidad del faltante de los archivos delCGIOR, o si se trata de una operaciónde desinformación a las que nos tie-nen acostumbrados las fuerzas arma-das.En la medida que esta documentaciónfue incautada porque se consideró quepodía contener información útil parauna causa penal en la que se investigala desaparición y muerte de FernandoMiranda que se encontraba paralizada,es de esperar que la indagatoria sobreesa documentación no demore los dosaños que se tomo el Ministerio de De-fensa para digitalizar los archivos delCGIOR y que de ellos aún no tengamosun detalle de su contenido.Es la primera vez que un archivo incau-tado de los servicios de seguridad (mi-litar o policial), están bajo la custodia yel mandato directo de un juez penal, yese no es un dato menor. La importan-cia que tiene.-independientemente delos resultados que se obtengan de lacitada documentación- la resolución dela Jueza Larrieu de allanar y confiscaresa documentación, indican que correntiempos nuevos al menos para algunosmagistrados.Debemos recordar que hace 14 años(diciembre del 2001) en la causa de ladesaparición de la maestra ElenaQuinteros, se solicitó ante la sede pe-nal de 1er turno el registro y allanamien-to del domicilio de coronel ® JoséBaudean que había declarado en unprograma radial que «a mi vino un ami-go del Presidente en el año 86 u 87 apreguntarme donde estaba el archivo.Y yo lo tengo en mi casa. A ver si seaniman a ir a buscarlo». Nadie se ani-mó entonces.

Tratándose de una incautación porparte de la justicia y en el marco deun proceso de indagatoria sobre crí-menes de la dictadura y no sabiéndo-se si esos archivos contienen infor-mación útil para esa causa (desapari-ción y muerte de Fernando Miranda),tampoco podemos saber si contieneninformación sobre otros crímenes ac-tualmente indagados. Por esa razónsaber su contenido es de suma im-portancia para que cualquiera que estelegalmente habilitado, pueda presen-tarse ante una sede penal para recla-mar que le fuera remitida aquella in-formación que le fuera útil. Para eso,reiteramos, va a tener que cumplirseel paso previo de saber qué es lo quehay en esos archivos.Estaba claro que eso de saber qué eslo que hay, no lo iba a hacer la juezaLarrieu, y por lo tanto tenía que enco-mendárselo a alguien con mandatosmuy concretos: examinar esa docu-mentación desde el punto de vista desu utilidad en lo inmediato para el pro-ceso de justicia en curso relaciona-dos con los crímenes cometidos en elmarco del terrorismo de estado.Según información de prensa, la juezaya dispuso el viernes pasado, quiénse encargaría del estudio y análisis delarchivo, para «relevar aquella docu-mentación que sea útil a las investi-gaciones de violaciones a los DerechosHumanos ocurridas durante el perío-do dictatorial en nuestro país, que se

siguen en ésta o en cualquier otra sedejudicial».No nos es indiferente para quienes pa-trocinan - con bastantes dificultades ypoca colaboración por parte del Esta-do-, a quien se le encomiende esa ta-rea. Tampoco lo debería ser para quie-nes en nuestro sistema procesal penalson el representante del Ministerio Pú-blico (el fiscal). Debería ser un ejemplode buenas políticas públicas de defen-sa de los derechos humanos - casiinexistente hasta hoy en otras esferasdel Estado-, que los archivos que es-tán bajo la tutela del Poder Judicial enla figura de la Jueza Larrieu, tengan untratamiento que no sea funcional a laestrategia de los personeros de la dic-tadura de ganar tiempo.Es hora que el Estado en su conjuntose pregunte si la abundanteinstitucionalidad y las normas que su-puestamente se han creado para quese cumpla la verdad y la justicia, pue-den ser realmente efectivas sin una cla-ra voluntad política que la hagan efica-ces en todos los .ámbitos del Estado.Que la jueza encomendara ese trabajoa AJPROJUMI del Poder Judicial con laparticipación de la Secretaría de Dere-chos Humanos para el Pasado Recien-te, nos parece una buena decisión. Enel primer caso, por la experiencia satis-factoria desplegada en torno a los ex-pedientes provenientes de la justiciamilitar, y en el segundo caso por la nue-va impronta que asumió recientemente

Sobre encuentros y desencuentros:Los archivos de la dictadura

Por Raúl Olivera Alfaro (*)

Continuando con el trabajo derealizar actividades de homenajey compromiso con todas y todoslos desaparecidos y asesinadospor el Terrorismo de Estado delPCU y la UJC, la Comisión de DDHHdel PCU realiza en estos días tresactos.A 40 años de de la desaparición deEduarEduarEduarEduarEduardo Bleierdo Bleierdo Bleierdo Bleierdo Bleier, acto en el localCentro, miércoles 28 de octubre alas 19 horas, participan Jorge Gotta,Víctor Núñez e Irma Correa.

Homenajes del PCU a Bleier, Brieba y Escudero

esa secretaria.Resumiendo es importante que se rea-lice sin dilatorias un inventario suma-rio de lo que hay y en función de elloutilizarlos en aquellas causas en lasque sean útiles. Para ello, debería con-siderarse la eventual participación dela Unidad Especializada en derechoshumanos creada recientemente por elFiscal de Corte y Procurador Generalde la Nación por Resolución 002/2015del 7 de setiembre del 2015, dado quela misma tiene por cometido realizar losasesoramientos, análisis, coordinacio-nes y difusión de información que re-sulten necesarias para facilitar la ac-tuación eficiente y efectiva de los fis-cales en aquellos procesos judicialesrelativos a las graves violaciones de losderechos humanos perpetrados en elmarco de la actuación ilegitima del Es-tado y el terrorismo de Estado.Tenemos muy claro que las conductasdel Estado con relación a la informa-ción de sus archivos y a su voluntadde saldar con eficacia sus obligacio-nes internacionales, ameritan todas lasdesconfianzas habidas y por haber, yque los tiempos que se toman paraencarar esos temas, han sido hastaahora funcionales a las estrategias di-latorias de los abogados del CentroMilitar.

(*) Integrante de la Secretaria deDD.HH y Politicas Sociales del PIT/CNT

A 39 años de la desaparición de JulioJulioJulioJulioJulioEscuderoEscuderoEscuderoEscuderoEscudero, acto en la Plaza de losDDHH de Avenida Gianastasio yCalcagno, el jueves 29 de octubre, a las18y 30 horas, hablará JorgeMazzarovich.A 40 años de la desaparición de JuanManuel BriebaManuel BriebaManuel BriebaManuel BriebaManuel Brieba, acto en la Plaza Ma-nuel Brieba, en Eduardo Paz Aguirre (excalle al Paso de la Arena) y Carlos de laVega, barrio Chimenea, el sábado 31 deoctubre a las 17y 30 horas.Las actividades que se realizan bajo la

consigna: «Sigue faltando justicia ysigue sobrando impunidad» se su-man a las ya realizadas por el PCU yla UJC en homenaje a Miguel Mato,Omar Paitta, Nibia Sabalsagaray, Ra-món Peré, Alvaro Balbi, Nuble Yic,Félix Ortiz, Susana Pintos, Hugo delos Santos, entre otras.Son, afemás de una reafirmación delcompromiso con verdad y justicia, unaporte a la construcción de la me-moria histórica.

Viernes 23 de Octubre de 201514

El alcalde de Recoleta*Daniel Jadue inauguró eljueves 15 de octubre la pri-mera Farmacia Municipal deChile. Este proyecto cuentacon el respaldo del Institutode Salud Pública (ISP), ins-titución que autorizó laimplementación y funciona-miento de esta farmacia queoficialmente comenzará afuncionar el mes de noviem-bre.La farmacia lleva por nom-bre Ricardo Silva, en memo-ria del estudiante de Quími-ca y Farmacia que fue asesinado por laCNI (policía política Pinochet). Sin em-bargo, ya se habla de ella como la Far-macia Popular. Funcionará al interior delmunicipio con el objetivo de ser unaoportunidad para que personas de ba-jos recursos que sufren de enferme-dades crónicas puedan acceder a losmedicamentos que necesitan. El requi-sito es inscribirse en la municipalidady luego presentar la receta médica co-rrespondiente. Aunque en principio elbeneficio será solo para los miembrosde la Cooperativa de Salud de Recoleta,el alcalde espera extenderlo a toda lacomunidad.El modelo se sustenta en que elmunicipio asumirá algunos gastos enla compra de los remedios y, al no exis-tir un intermediario, podrá cobrar elvalor bruto de estos. »Estamos en unpaís donde envejecer es una condenamás que júbilo», afirmó Jadue, quienllamó a otros alcaldes a seguir con lamisma iniciativa.Esta medida beneficiaría a los secto-res más vulnerables de la comuna quepagan un gran porcentaje por sobre elvalor real de los remedios en las dife-rentes cadenas de farmacias que exis-ten en el país. Precisamente, el farma-céutico está entre los sectores empre-sariales que recibe uno de los mayo-res índices de rechazo social.«Alguien podría pensar que esto es undelirio de un comunista come guaguas(bebés), pero yo siempre uso recordarque el padre del capitalismo AdamSmith, en su libro ‘La riqueza de lasnaciones’, siempre planteaba que elmercado nunca debía meterse en tresáreas que son súper delicadas para lasociedad que era salud, educación ydefensa, porque decía que el mercadono tenía la capacidad para responder alos problemas éticos que representaríasu forma de operar en estas tres áreas»,explicó el edil, que aseguró que las far-macias no pueden explicar por qué unmedicamento que los laboratorios ven-den a (a las farmacias) 126 mil pesos(172 dólares), por ejemplo, es vendidoen 560 mil (761 dólares)El jefe comunal, además sostuvo queeste tipo de iniciativas pueden llevarlas

a cabo los municipios porque estánhabilitados por ley a comprar medica-mentos.Al menos 120 municipios a lo largo delpaís están interesados en replicar lainiciativa de su similar de Recoleta deabrir una farmacia comunal y entregaral costo remedios esenciales a pacien-tes vulnerables que los requieran porprescripción médica. La cifra la entre-gó el miércoles 21 de octubre laministra de Salud, Carmen Castillo,quien señaló que su cartera está dis-puesta a apoyarlos, e involucrando a laCentral Nacional de Abastecimiento(Cenabast), en el suministro de las res-pectivas medicinas.«Nos interesa aportar lo que podemosrespecto de facilitar la compra de me-dicamentos de menor costo», dijo ayeren Valparaíso. «Es una alternativa bas-tante interesante que se abrió y quepodemos trabajar», aseguró

Respuesta populara la corrupción

Esta respuesta popular a la inequidady corrupción capitalista ante las nece-sidades sociales, no sólo se da enRecoleta. En Chile, «ya hay 77 munici-pios que quieren seguir el ejemplo deRecoleta. El alcalde Jadue explica que,«de hecho, estamos organizando unaactividad con todos los alcaldes en laMunicipalidad de Recoleta para entre-garles la información de tal manera quepuedan imitar esto, que es un avancesignificativo en asegurar el derecho ala salud», expresó el alcalde deRecoleta Daniel Jadue en una entrevis-ta con Radio Cooperativa, el pasado 17de octubreTanto o más impactante que el terre-moto que azotó este año a Chile, hasido la seguidilla de escándalos del altomundo empresarial y político, en la quese han visto involucrados los sectoresde derecha y algunos oficialistas.La presidenta de Chile, MichelleBachelet, hizo el pasado 24 de abril laautocrítica por los casos de corrupciónpolítica y empresarial que se han co-nocido en los últimos meses y recono-ció que no condenó «con fuerza y a

tiempo los modoséticamente imprudentes dehacer negocios».«Hemos carecido de firme-za y rapidez para evitar quelas malas prácticas corrom-pan nuestras relaciones po-líticas y económicas», seña-ló Bachelet en una ceremo-nia a la que asistieron losministros de su gabinete,los jefes de partidos, autori-dades judiciales y los expre-sidentes Eduardo Frei ySebastián Piñera, entreotros.

Bachelet reconoció que la situación hasido «dolorosa» a nivel personal por laimplicación directa de sus familiares enuno de los casos, y reiteró que Chileno es un país corrupto.Al otro lado del planeta, el 18 de octu-bre, el diario El País de Madrid, desta-caba el cambio gatillado por la reacciónde las nuevas fuerzas políticas ante lacorrupción en Cataluña«Hace cuatro meses la izquierda seimpuso en Ripollet (Vallès Occidental)de la mano de la plataforma DecidimRipollet, que integra la CUP, Podemosy Procés Constituent. En el nuevo or-ganigrama de poder se creó unaconcejalía de Servicios Municipales yMunicipalización. Era una declaraciónde intenciones. Igual que Ripollet,y siguiendo las iniciativas que semultiplican en Europa (Berlín o París),algunos municipios cercanos a Barce-lona se plantean, o incluso ya han ini-ciado, la remunicipalización de servi-cios como el agua, la zona azul, la grúa,la gestión de las guarderías o la limpie-za de edificios públicos. Este cambiocoincide con el auge de los partidosde la izquierda alternativa como Pode-mos y la CUP. Las políticas de austeri-dad y los escándalos en las adjudica-ciones han hecho, no obstante, quedesde el PSC hasta CiU se sumen ainiciativas de este tipo». «Recuperar el poder público es recu-perar la voluntad de servicio», reivindi-ca Albert Boada, concejal de PromociónEconómica de Sabadell. Y añade quela concesión a grandes empresas «hapermitido la entrada de lobbies y sonla puerta para la corrupción».

(notas)(notas)(notas)(notas)(notas)

* Recoleta es una comuna ubicada en elsector norte de la ciudad de Santiago, ca-pital de Chile. Es parte de la Provincia de Santiago, que pertenece alaRegión Metropolitana de Santiago. lacomuna posee una superficie de 16 km² yuna población de 148.220 habitantes, delos cuales 75.906 mujeres y 72.314 hom-bres. Recoleta acoge al 2,45% de la po-blación total de la región. Un 0,00% co-rresponde a población rural y un 100,00%a población urbana.

Tras la firma de un convenio para obte-ner cooperación cubana en materia de re-gistro de medicamentos, biotecnología eindustria farmacéutica, en el marco deuna reciente visita oficial a Cuba, el go-bierno comenzó a gestionar la posible lle-gada de profesionales de la salud de esepaís, para enfrentar el déficit que sufre elsistema público de salud chileno. La sub-secretaria de Redes Asistenciales Angéli-ca Verdugo señaló, «vamos a ampliar laformación de médicos de familia, en laidea de poder tener más médicos en laatención primaria trabajando para la ciu-dadanía».Según el Senador Alejandro Navarro (Mo-vimiento Al Socialismo, MAS), son más detres mil los cirujanos que se necesitan. «EnChile faltan 3.795 médicos y hay casi dosmillones de pacientes esperando atenciónmédica. Quien no quiera ver esta realidadtiene simplemente una necedad extrema»,graficó.Para el diputado y presidente del PartidoComunista, Guillermo Teillier, la iniciativadebe ser eficientemente instaurada porlos gobiernos de Chile y de Cuba. «Se haestado analizando el traer médicos deCuba que podrían ir a algunas regiones,sobre todo donde haya mucha necesidadde disminuir o terminar con las listas deespera en hospitales. Ahora, eso debieraser un acuerdo entre los dos gobiernos,organizarlo bien», sostuvo.Posteriormente, Teillier destacó la calidadde los especialistas isleños. «Cuba tieneexperiencia, tiene misiones de médicosen muchos países, ha llegado a convenioscon diversidad de gobiernos. Entonces esuna posibilidad, que vengan médicos cu-banos, que son muy buenos, y que contri-buyan a terminar con las listas de espera ydar atención a muchos pacientes en nues-tro país», precisóEl presidente del Colegio Médico, EnriqueParis, también se manifestó a favor de laidea, y abogó por que los doctores extran-jeros cumplan con los mismos requisitosque sus pares de nuestro país. «Nosotrosdecimos que el médico extranjero debecumplir las mismas reglas que los médi-cos chilenos, que den el examen médiconacional y en el caso de los especialistas,tienen que certificar su especialidad, delo contrario sería injusto», afirmó.En tanto, para el presidente de la Confe-deración Nacional de Trabajadores de laSalud Municipalizada (Confusam), Este-ban Maturana, el problema de la falta deprofesionales tiene que ver con el augedel sector privado: «Dejamos en manosdel mercado el problema de formaciónde los recursos humanos, dejamos enmanos del mercado la contratación delos recursos y hoy en día tenemos un sis-tema público absolutamentedesabastecido, mientras en lo privadotenemos una sobre oferta de especialis-tas, eso porque se aceptó que fuese elmercado quien determinara como se so-lucionan los problemas en Chile».

(Tomado del semanario El Siglo)

Toma fuerzaposible llegada demédicos cubanos

a ChilePor Daniela Pizarro

Alcalde comunista inauguró «farmaciamunicipal» en comuna de Santiago

Busca enfrentar los precios prohibitivos de las cadenas de farmaciasPor Claudio Iturra

Viernes 23 de Octubre de 2015 15

Elías Jaua, vicepresidente del Parti-do Socialista Unido de Venezuela y can-didato a diputado por el estado de Mi-randa, en las elecciones parlamenta-rias que se realizarán en diciembre enel país hermano, visitó por dos díasUruguay.Jaua se entrevistó con José Mujica ycon el Secretariado del Frente Amplio,entre otros contactos, para informarsobre la situación política y económicade Venezuela.Jaua dialogó, en forma exclusiva, conEL POPULAR y expresó el agradeci-miento de su Partido y del pueblo ve-nezolano, al papel de nuestro presiden-te Tabaré Vázquez en la superación dela tensión fronteriza entre Colombia yVenezuela, a la solidaridad «y com-prensión» del Frente Amplio y tambiénal papel y la solidaridad de José Mujica.Jaua explicó los ejes políticos de la cam-paña para las elecciones parlamenta-rias de diciembre.

- ¿A qué se debe tu presencia- ¿A qué se debe tu presencia- ¿A qué se debe tu presencia- ¿A qué se debe tu presencia- ¿A qué se debe tu presenciaen Uruguay?en Uruguay?en Uruguay?en Uruguay?en Uruguay?

-He venido comisionado por el pre-sidente Nicolás Maduro, para reunir-me con el ex presidente José Mujica ycon el Frente Amplio, principalmente.Con Pepe Mujica porque es un granamigo de Venezuela y un referente éti-co y político para los revolucionariosde nuestro continente. Hemos inten-tado ponerlo al tanto de la coyunturapolítica, económica y social de Vene-zuela, también de nuestra firme deci-sión de seguir contribuyendo a algode lo que Pepe ha sido un actorprotagónico que es la unidad de Amé-rica del Sur, de América Latina y delCaribe. De eso estuvimos conversan-do por más de dos horas el miércoles.Y ahora, como parte de la misión quetraje, he sostenido una reunión con elSecretariado del Frente Amplio, en elsentido también de informarles sobrelas perspectivas electorales del GranPolo Patriótico Simón Bolívar, queaglutina todas las fuerzas del chavismo,de cara a las elecciones parlamenta-rias del 3 de diciembre.También sobre el contexto de la guerraeconómica, de provocación en las fron-teras, tanto colombiana como deGuyana, de intento de aislamiento in-ternacional, que el imperialismo y laderecha internacional han desatadocontra nuestro país y contra el procesobolivariano.

- ¿T- ¿T- ¿T- ¿T- ¿Tenés preenés preenés preenés preenés previsvisvisvisvisttttto algún contac-o algún contac-o algún contac-o algún contac-o algún contac-to con el gobierno?to con el gobierno?to con el gobierno?to con el gobierno?to con el gobierno?

-Esta es una misión política, por esomantuvimos contactos políticos y parti-darios. Pero, por supuesto, en todaslas instancias hemos manifestado

nuestro agradecimiento al gobierno delUruguay, por la solidaridad, por el tra-bajo de colaboración, y especialmentepor la decidida y positiva participacióndel presidente Tabaré Vázquez en labúsqueda, y ciertamente el encuentro,de mecanismos de diálogo entre Co-lombia y Venezuela a propósito de lasituación fronteriza.

-¿Cómo calificarías la reunión-¿Cómo calificarías la reunión-¿Cómo calificarías la reunión-¿Cómo calificarías la reunión-¿Cómo calificarías la reunióncon el Frente Amplio?con el Frente Amplio?con el Frente Amplio?con el Frente Amplio?con el Frente Amplio?

-Extraordinaria. En la reunión estu-vieron representadas todas las fuerzasque integran el Frente Amplio, por su-puesto también las bases. Pudimostransmitir la información de maneracompleta, toda la situación venezola-na, tanto de lo económico como de lopolítico, las agresiones internacionalesdel imperialismo. Hubo muchas pre-guntas, participaron todos, por su-puesto con sus opiniones y observa-ciones.Nos vamos muy satisfechos y les trans-mitimos nuestro agradecimiento portanta solidaridad, por tanta compren-sión, que ha tenido el Frente Ampliocon el proceso político que el pueblovenezolano se ha dado estos últimos16 años.

-¿Cómo caracterizarías la situa--¿Cómo caracterizarías la situa--¿Cómo caracterizarías la situa--¿Cómo caracterizarías la situa--¿Cómo caracterizarías la situa-ción política en Venezuela deción política en Venezuela deción política en Venezuela deción política en Venezuela deción política en Venezuela decara a las elecciones parlamen-cara a las elecciones parlamen-cara a las elecciones parlamen-cara a las elecciones parlamen-cara a las elecciones parlamen-tarias de diciembre?tarias de diciembre?tarias de diciembre?tarias de diciembre?tarias de diciembre?

-En primer lugar, las fuerzas delchavismo están fortalecidas. Por ejem-plo, todos nuestros candidatos han

sido electos por las bases, a diferenciade la oposición que eligió democrática-mente menos del 30% de sus candida-tos, el resto fueron impuestos por losdueños de los medios de comunicacióno por aquellos que tienen elfinanciamiento norteamericano. Nues-tros candidatos y candidatas, todos,fueron electos por la base del Partido,en una elección donde participaron másde 3 millones de militantes de nuestraorganización.

Igualmente hemos logrado una alianzaintegral con todos los partidos y movi-mientos sociales aglutinados en el PoloPatriótico Simón Bolívar que reúne atodo el chavismo en Venezuela.Hemos logrado una alianza en todos loscircuitos, 87, y en todos los estados,24, del país. En todos ellos vamos jun-tos el Partido Socialista Unido de Vene-zuela, el Partido Comunista de Vene-zuela, el Partido Patria para Todos ycerca de 14 organizaciones.Mientras tanto la oposición va dividida,en la mayoría de los circuitos tiene has-ta tres o cuatro candidatos, productode la imposición de las cúpulas quemanejan los recursos enviados por lasagencias norteamericanas y tambiénpor los medios de comunicación. Esasimposiciones y esa guerra de interesesprodujeron una dispersión de candida-turas en el seno de la oposición.Acabamos de terminar el domingo pa-sado el simulacro que acostumbra rea-lizar el Poder Electoral para poner aprueba todo el sistema de trasmisiónde datos, el sistema automatizado deelección, y allí también hicimos unagran demostración de fuerza y de mo-

Venezuela: revolucióno restauración neoliberal

Elías Jaua, vicepresidente del PSUV en UruguayPor GM

vilización de nuestra militancia paraacompañar ese esfuerzo institucional.

-Si tuvieras que definir los ejes-Si tuvieras que definir los ejes-Si tuvieras que definir los ejes-Si tuvieras que definir los ejes-Si tuvieras que definir los ejespolíticos principales que impulsapolíticos principales que impulsapolíticos principales que impulsapolíticos principales que impulsapolíticos principales que impulsaen esta campaña el Polo Patrió-en esta campaña el Polo Patrió-en esta campaña el Polo Patrió-en esta campaña el Polo Patrió-en esta campaña el Polo Patrió-tico: ¿Cuáles serían?tico: ¿Cuáles serían?tico: ¿Cuáles serían?tico: ¿Cuáles serían?tico: ¿Cuáles serían?

-En primer lugar la defensa del mo-delo de inclusión social, de participa-ción política protagónica del pueblo, esdecir del modelo socialista en construc-

ción que el comandante Chávez nosdejó en marcha y que nuestro presi-dente Nicolás Maduro ha continuado.Eso es lo primero, la defensa del mo-delo de inclusión frente al intento derestaurar, por la vía del control parla-mentario, un sistema capitalista exclu-yente que revierta las propiedades queel pueblo hoy tiene, las tierras que loscampesinos han logrado bajo la revo-lución, las fábricas que los trabajado-res están autogestionando, los recur-sos directamente transferidos al PoderPopular y a las comunas.Es la defensa del sistema legal einstitucional, que se ha creado a partirde la Constitución y las leyes, para queel pueblo tenga poder. Ese es el princi-pal elemento.El segundo, y también central, es lagarantía de la paz y la estabilidad deVenezuela. En nuestro país la oposiciónno busca obtener la mayoría parlamen-taria para ejecutar un control constitu-cional y legal, sino convertir a la Asam-blea Nacional en un instrumento parala desestabilización, para el golpismo ypara la violencia.

16 23 de Octubre de 2015

De hecho, ha habido una luchade clases durante los últimos 20años, y mi clase ha ganado, declaróen 2011 el inversionista WarrenBuffett, el segundo hombre más ricode Estados Unidos, y sigue siendotal vez la frase más honesta y preci-sa para resumir la coyuntura actualen Estados Unidos.No es una realidad oculta como enalgunos otros países; está a la vista,de hecho, es exhibicionista: el auge

de construcción de edificios residen-ciales de lujo está transformando elfamoso perfil de Nueva York, las ca-denas de tiendas, actividades, viajes,restaurantes, servicios y más para elsector de lujo no dejan deofrecer sueños americanos para losque tienen mucho, y todos losindicadores comprueban que el 1 porciento está hoy día mejor que nuncaaquí y alrededor del planeta.Joseph Stiglitz, el economista premioNobel, escribió en 2011 que EstadosUnidos se estaba volviendo en unpaís del 1 por ciento, por el 1 por cien-to y para el 1 por ciento. Señaló queese 1 por ciento concentraba casi 25por ciento del ingreso nacional, y con-trolaba 40 por ciento de la riquezatotal del país. Desde entonces, estatendencia ha continuado.Hoy día, el 1 por ciento más rico delpaís representa aproximadamente1.13 millones de hogares con un in-greso promedio de 2.1 millones dedólares anuales. Pero el 0.1 por cien-to más rico representa 115 mil hoga-res (otros cálculos dicen que son 160mil familias) que gozan de un ingre-so promedio de 9.4 millones; segúncálculos del Centro de PolíticaImpositiva.Pero si se incluye el valor de todossus bienes, las familias de ese 0.1por ciento más rico son dueñas demás de 20 por ciento de la riquezatotal de todos los hogares estadouni-denses, o sea, casi el mismo porcen-taje de riqueza en manos de 90 porciento de las familias más pobres, se-gún investigaciones de los eminen-tes economistas Emmanuel Saez y

Grabriel Zucman.A escala mundial, la tendencia es lamisma. Según un informe elaborado porel banco Credite Suisse divulgado lasemana pasada, el 1 por ciento más ricoahora controla 50 por ciento de la ri-queza total del planeta; los investigado-res dicen que es algo que posiblemen-te no se ha visto en casi un siglo. Oxfam,al inicio de este año, proyecta que el 1por ciento más rico del mundo tendrámás riqueza que el 99 por ciento de los

demás para 2016.En Estados Unidos el 1 por ciento tienetoda una industria para satisfacerlos. Porejemplo, el New York Times patrocina laConferencia Internacional del Lujo, queaborda «los retos más críticos –y lasoportunidades inesperadas– del cam-po de batalla del lujo hoy día». Prometeque con análisis rigurosos y debatetransfronterizo entre ejecutivos en jefe,economistas de prestigio, e íconos delmundo de los espectáculos y deporte,se ofrecerán vistazos cruciales, ideasfrescas y nuevas estrategias para ga-nar los corazones y las mentes de con-sumidores de lujo. Uno de los panelesserá una discusión sobre «las fuerzasgeopolíticas, económicas y culturalesque dan forma a la industria del lujo…»Entre los que ofrecerán ponencias es-tán los ejecutivos en jefe de Chanel yGucci, y figuras como Victoria Beckham,columnistas y editores del Times y más.Además, ¡se ofrecerán cenas en el Pa-lacio de Versalles! ¿No fue ahídonde según la leyenda popu-lar (pero aparentemente equi-vocada), la reina MaríaAntonieta, al ser informada deque las masas se estabanencabronando por la carenciade pan, respondió: que co-man pastel?Pero aparentemente no se pue-de comprar la felicidad. Mu-chos dentro del 1 por cientopadecen de culpa por su ri-queza, se sienten aislados yhasta discriminados,afirman terapeutas de ricos,según un asombroso reporta-je de The Guardian. Uno de los

expertos en terapia de ricosexplicó alrotativo: «estamos entrenados para te-ner empatía, no para juzgar, y muchosde los súper-ricos –el 1 por ciento del1 por ciento– sienten que sus proble-mas s s s s verdaderamente no son proble-mas. Pero lo son. Muchos terapeutasno les dan suficiente peso a sus asun-tos».....Una sicóloga de la riqueza comentóque el movimiento Ocupa Wall Streettuvo un impacto importante y tuvo co-

sas importantes que expresar sobre ladesigualdad económica, pero se enfo-có sobre el 1 por ciento y los pintóglobalmente como algo negativo. Agre-gó que los medios tienen parte de laresponsabilidad de hacer que losricos sientan que necesitan esconder-se o sentirse avergonzados. Otra ex-perta en sicología del dinero dice quelas protestas de Ocupa o de otros gru-pos que denuncian la desigualdad yacusan a los ricos provocan estrés enellos, y agregó que es muy aislantetener mucho dinero; puede dar miedola reacción de la gente hacia ti. Estosexpertos afirman que también es difí-cil tener amistades si eres rico, por-que no sabes si tus amigos te apre-cian a ti o a tu dinero, y que eso lleva aque sólo se relacionen con otros mega-ricos o que oculten que son ricos. Po-bres ricos.Mientras los ricos buscan terapia paraabordar sus problemas, uno de cada

American Curios: Pobres ricosPor David Brooks

seis estadunidenses batalla con elhambre, unos 46 millones viven enla pobreza y las cifras crecen; millo-nes laboran por un salario mínimoque no logra cubrir la canasta bási-ca para una familia, y la deuda detodos se multiplica. Mientras algunosricos aparentemente tienen que ocul-tarse, millones de pobres son obli-gados a vivir como invisibles en estepaís.A la vez, en este ciclo electoral –algo

nutrido por la presencia de BernieSanders, en particular– el tema dela desigualdad y el poder corruptorde la clase multimillonaria están enel centro del debate político. Vale re-cordar que en una encuesta del Cen-tro Pew del año pasado, losestadunidenses opinaron que la ma-yor amenaza en el mundo hoy día esla creciente brecha entre ricos y po-bres.Recuerda una vieja canciónestadunidense de la gran depresiónque fue resucitada y actualizada porBruce Springsteen y Ry Cooder, lacual cuenta de los desastres econó-micos y los manejos engañosos delos poderosos, y concluye con el es-tribillo (y título de la canción): ¿Cómopuede un hombre pobre aguantartales tiempos y vivir?

(Periodista mexicano, corresponsal deldiario La Jornada en los Estados Unidos)

AportesCulturales / El Popular

Nº329

elpopularaportes@vera.com.uy

11111

23 d

e o

ctu

bre

de

2015

Visitando el stand de ELPOPULAR en la Feria del Libroconversamos con dos jóvenesemprendedoras. Son mujeresdecididas, quieren dar su opiniónen un universo muy selectivo ycasi exclusivamente masculino, lapráctica del deporteespecíficamente del futbol.

Intentan abrirse uncamino y lograr participar en ladifusión y el conocimiento de underecho de todos, practicardeporte en las distintasinstituciones, en igualdad decondiciones.María Noel Rabuñal y JimenaMiranda, son las caras visibles de«Mujeres y T«Mujeres y T«Mujeres y T«Mujeres y T«Mujeres y Taqaqaqaqaquituituituituito»o»o»o»o» la revistadigital y Jimena es la directora deMOVETE esta movida por eldeporte en especial de lasmujeres y la práctica del futbol,desde niñas, adolescentes yjóvenes.Quieren llegar a la revista gráfica,porque « las hace reales»

Lylián Firpo

«Movimiento genera movimiento»

Conversamos con MaríaNoel Rabuñal, quien considera quedebemos insistir en nuestroderecho como personas aparticipar en la práctica de deportesen igualdad de condiciones, y asílograr sentirnos más libres y segurasa través de esta práctica.

¿Cómo desarrollas estatarea?

Estamos abocadas a la tarea deimpulsar eventos deportivos, másque nada enfocadas hacia la mujer,no discriminamos la integración delvarón, por ejemplo en estos díasllevamos adelante un evento paramamas y bebes e invitamos a lospapas, para que tambiénparticiparan. Siempre teniendo encuenta de potenciar la actividaddeportiva en las mujeres.

¿Hay alguna franja etariaen especial?

No, desde las niñas hasta las másadultas, todas tenemos el derechode sentirnos bien a través deldeporte, como un medio decontrolar nuestra salud y no comoun medio estético solamente. Laestética viene de la mano cuandoempezamos a sentirnos bien,averiguar que deporte es el másconveniente por edad yposibilidades, y si se concluye queno se elige un deporte por lo menosejercicio, hay que tomar concienciade que músculos se necesitan paracada uno, es decir realizar unaactividad consciente de nuestrocuerpo. Que además funciona de loque lo alimentamos…

Desarrolla un poco esetema…

Bien, no solo son alimentos, ybebida, no es solo lo que se ingiere,

sino que también una forma dealimentarse es elconocimiento. Y eso nos hacemás libres.

¿Cuánto tiempo haceque te dedicas a estatarea?

Desde hace unos meses, antesestuve por México en dondeincluso por el clima el deportees visto de forma más natural.Se utiliza mucho la bicicleta, laalimentación incide tambiénlas verduras y las frutas estánmuy presentes en la dieta, haymucha variedad.

Conversamos conJimena Miranda.

Cuando hacesdeporte te sentís libre?

Si no hay una experienciacomparable. Cuando hacemosejercicio liberamos endomorfinas, ynos rejuvenece energéticamente.Siempre propongo hacer media horacuarenta minutos por día, en la casa,al aire libre, en las plazas inteligenteso yendo a un gimnasio. La teoríallevada a la práctica es que nostenemos que mover.

¿Porqué eligieron elmedio digital para empezar?

Porque es lo más económico,ya que para mujeres como nosotrasemprendedoras, nos cuesta muchoconseguir apoyo institucional, por esorecurrimos a las redes primarias, ala página web, para comenzar ladifusión de nuestro proyecto. Así tucasa se convierte en la oficina. Nosqueda claro que cuanto más enequipo trabajemos, más fácil es elrecorrido.

¿Cómo sentís quereaccionan las jóvenes antela propuesta de hacerejercicio como rutina?

Ya el hecho de que arranquenconscientemente a practicardeporte, es importante, solo elhecho de dejarlo por ejemplo, unasemana, ya sienten la diferencia,algo les esta faltando. Se sienteel cambio corporal, y eso setraslada a las comidas, tomasmás agua. Al hacer ejerciciosiempre nos sentimos muchomejor. En todas las edades,niñas, maduras, mujeres conpatologías, es fundamental quese adquiera como habito, asícomo te levantas para ir atrabajar, te tenes que levantar yhacer ejercicio.

María Noel Rabuñal, ProducciónMujeres y taquito

Jimena Miranda directorade MOVETE

23 de octubre de 2015

AportesCulturales / El Popular

22222

¿Hay una etapa del añoen la que se percibe másacción deportiva?

Septiembre, octubre, viene el calory la gente explota por hacerejercicio. Muchas mujeres piensanque haciendo dos meses ejercicio,las cambia para el verano y despuésse olvidan de seguir. La actividadfísica es todo el año. La actividadse trabaja con la voluntad, cada día.El ejercicio es todo el año, con lavoluntad.

¿Qué pasa en nuestromedio con el futbolfemenino?

Hay un gran potencial, hay muchasjugadoras incluso en el extranjero,y las que acá juegan muy bien. Creoque estaría muy bueno que se lasapoye mucho más, el público, lasempresas. La estrategia quellevamos adelante es la de ladifusión, el conocimiento de lo quese está haciendo para potenciareste deporte en su versiónfemenina, por ejemplo con la revistadigital, «Mujeres y taquitos»próximamente tendrá su versiónpapel.

Me interesa rescatar eltema de la sana competencia,no pedirle al deportista másde lo que está dispuesto adar, ¿está planteado dentrode los ejes de la difusión esainiciativa?

Cuando uno se dedica a undeporte profesional hay unaexigencia del atleta, tanto en laalimentación, como delentrenamiento. Sí se va a competires distinto, sino se compite sepuede flexibilizar. Ahora, yo comoprofesora voy a exigir de acuerdo alo que el conocimiento me pide, yen el deporte cada vez te pide másestar en determinado nivel decompetencia. Siempreconsiderando las individualidades ylas particularidades. Siempre sepuede conversar y arribar a buendestino. Pero el entrenamiento esexigente.

En mayo nos vinieron avisitar. Contanos de ello.

Sí, en mayo recibimos la visita deSteffi Jones que es una exjugadoraalemana, que hoy en día está en laFIFA como embajadora del futbolfemenino, fue la que organizó elúltimo Mundial Femenino que serealizó en Canadá, a principios de

año. Allí se vio evidentemente, lasdiferencias de los equipos en locolectivo, en el entrenamiento, enlo táctico, en fin fue realmente unapuesta al día en general. Steffiestuvo en el Complejo Celeste,participaron tres equipos NacionalPeñarol y San Jacinto y al otro díahubo un festival para las máspequeñas, que fue en el EstadioTróccoli allá en el Cerro dondeparticipo el Colegio Alemán entreotros. Fue muy hermoso verlascomo disfrutaron las niñas teniendoa una ídola entre ellas, una exjugadora, que jugo un Mundial, ellanos decía que había que insistir enhacer actividades, eventos para dara conocer lo que es el futbolfemenino así se motivaba más alpúblico uruguayo, en eso estamostrabajando en equipo y seguirproyectándonos.

¿Cómo perciben lasniñas, en su entorno, lapropuesta de hacer ejerciciocomo habito?

María Noel nos comenta: Yo perciboque hay mucha exigencia por partede los adultos, que no es aplicarconciencia. Por ejemplo, hablandode lo que es el futbol femenino, laalimentación no acompaña eldeporte, se les exige demasiado yno s eles brinda lo suficiente. Faltamucho todavía, incluso cuando nosplanteamos que se les debepermitir usar un short yexperimentar con las posibilidadesde su cuerpo, que pueda hacerlo sise dan ganas de treparse a unárbol, hacerlo sin que se sientaprejuzgada. Sentir que no es menosmujer porque lo hace. Los niños sonmuy inteligentes saben lo quenecesitan. Saben que no puedencomer una hamburguesa si van ahacer ejercicio, y son los adultos losque los incentivan. La nutrición esfundamental, y debe ser deconocimiento de todos. Las

verduras y frutas son de tránsitodigestivo más rápido y por lo tantomucho mejor para realizar ejercicio.

¿Qué pasa con laeducación en los distintosniveles?

Jimena nos comenta: Considero quehay que insistir mucho más desdelas escuelas. Creo que se hacensiempre las mismas rutinas y no sebuscan otras nuevas que incentivenla imaginación y creatividad.Seguimos con el test de Cooper,correr, saltar, handball y casi que yaestá. No se incorporan deportes deequipo, que trabajen lo colectivo,incentivando la competencia sana ysin discriminación. Equipos demujeres y mixtos.

Creo que coincidimosen que actuar en colectivo nosenriquece… ¿Cuánto aportael futbol en específico en eso?

Sin dudas. Estamos trabajando enun proyecto muy grande, me metíprofundamente en ello. Faltamuchísimo. Falta mucho apoyo paralas niñas y jóvenes, hay un públicomuy grande que está esperando quese les brinde lo mejor. Estánesperando que se les brindeatención y encontras de todo desdeel que no quiere que su hija juegueporque cree que es un deporte solopara hombres, o porque su hija seconvertirá en lesbiana. El futbol esun deporte como cualquier otro. Haymuchas versiones de femenino ymasculino, el handball, el hockey haymucho de paradigma con respectoal futbol. Falta mucho pero de a pocoinsistimos en que se puede.Fuimos las primeras que sacamosla revista femenina «Mujeres y«Mujeres y«Mujeres y«Mujeres y«Mujeres ytaqtaqtaqtaqtaquituituituituito»o»o»o»o» la pueden visitar desde la

página web. Es gratuita, y ahoraestamos en proceso de sacarla enpapel para todo el país.

En cuanto a lainstitucionalidad que rige elfutbol, ¿qué recepciónencontraste?

María Noel nos comenta: Librementehablando, que un señor tenga traje ycorbata no me lo hace másdiplomático. Como que no les interesadialogar, solo imponer. Es evidenteque se puede complementar, si nossentamos a dialogar. Para mejorar enlo que a futbol femenino se refiere,falta un montón. No nos toman comoiguales. Estaría buenísimo sentarsetodas las partes y escucharse.

Proyectos inmediatos?

Noel Y Jimena nos comentan: Larevista en papel, es lo inmediato.Los invitamos a concientizar sobreel deporte, lo que significa lapráctica y a cualquier edad siemprees bueno poder practicarlo. Hay quehacer actividades físicas, el hombreestá diseñado para moverse y lomás simple que es caminarconscientemente, también nosenriquece integralmente. Por eso elemprendimiento se llama MOVETE,es acción, movimiento generamovimiento.

Jimena Miranda

Steffi Jones Embajadora futbolfemenino FIFA

(viene de tapa)

El Campeonato Uruguayode Futbol Femenino esorganizado por la AsociaciónUruguaya de Futbol desde 1997, apartir de una solicitud de la FIFA.Antes ya había actividad y otroscampeonatos pero no eranoficiales.En 2015 en el CampeonatoUruguayo de primera divisiónparticipan 14 clubes, Nacional,Wanderers, Cerro, River, Colón,Udelar, Bella Vista, Salus,Seminario, Rocha, Canelones,Progreso Misses, Figil de laToscana y Linea D.El equipo que sale campeón lograla clasificación a la CopaLibertadores Femenina delsiguiente año

La Copa Libertadores deAmérica Femenina es untorneo internacional de fútbolorganizado por la ConfederaciónSudamericana de Fútbol, la másimportante y prestigiosa copa anivel de clubes de fútbol femeninoen América. Se ha llevado a cabodesde el año 2009. A diferencia desu similar masculino, aquí noparticipan clubes de México, y eltorneo se realiza en un solo país.

Información deportiva FernandaLandaco

AportesCulturales / El Popular

33333

Queremos rescatar de lamemoria colectiva, una historia decoherencia y respeto por los idealesque se defienden. Una historia quetiene muchos protagonistas, de loscuales elegimos tres y uno muyespecialmente. Fueron y son atletasy se comprometieron por transformarsu realidad social, secomprometieron con los cambios ensu tiempo. Lo primero es ubicar elentorno socio-político, nos referimosa los fermentales ‘68, Mayo francés,guerra de Vietnam, los asesinatos deMartin Luther King y Bobby Kennedyen Estados Unidos, la matanza deTlatelolco, los Juegos Olímpicos deMéxico, incluidos el racismoincentivado, la discrimacion.Trasmitiendo esta historia le damosnueva vida y permanece para elconocimiento de muchos y nopermitimos que se diluya en el olvidointencionado. México vivía la fiestade los Juegos Olímpicos de 1968, en

su propia casa. Entre los atletasextranjeros que concurrieron habíaunos cuantos que sabían que teníanla oportunidad de dar a conocer sumensaje en forma masiva ytrabajaron para ello. Los velocistasafroamericanos, (en aquellos añoseran los corredores negros) Tommie«Jet» Smith y John Carlos sabían, quetenían chances seguras de ganaralguna medalla. También eranmiembros de un grupo de atletas quehabían creado el OPCR (ProgramaOlímpico por los Derechos Civiles)que apoyaba la lucha contra lasegregación racial. Pero, había unaustraliano Peter Norman que noparaba de mejorar sus tiempos, y esoque medía 20 cmts menos que Jet yCarlos, o sea, cada tranco de ellosera tranco y medio para él. Llega el

«Creo que todo hombre tiene derecho a beber lamisma agua. Creo en lo que creen ustedes»

momento de la carrera de los 200metros sin vallas y cuando casilevantan las manos en señal detriunfo, Norman hace los 200 metrosen 20.07, una marca que nadie habíalogrado hasta entonces. Obligó a «Jet»Smith a dejar la vida en esos últimosmetros y convertirse así en el primeratleta en el mundo en bajar la barrerade los veinte segundos (clavó la agujaen 19.86). Carlos quedó en tercerlugar, con sus 20.10, así lo imposiblese hizo realidad.

En el sacrosanto ritual de lapremiación, y por lo tanto de ladifusión masiva, irrumpe la protestapolítica.

En el vestuario antes de subiral podio, Smith y Carlos encararon aNorman y le avisaron lo que iban ahacer. El australiano venía de unafamilia de «salvos» (así llamaban ensu país a los voluntarios del Ejércitode Salvación). Cuando Smith y Carlosle preguntaron si creía en los

derechos civiles y en laigualdad ante Dios, contestó:«Creo que todo hombre tienederecho a beber la mismaagua. Creo en lo que creenustedes». Y a continuaciónseñaló el distintivo del OPCR ypreguntó si tenían uno para él.Otro atleta norteamericano ledio el suyo. Smith y Carlos sepreguntaban de dónde habíasalido ese blanquito quepensaba más en lo queestaban por hacer que en sumedalla de plata.

Ahora se entiende lafoto que nos recuerda la dignidad delas minorías y como ese gesto hizocallar a todos los que iban a cantar elhimno de los EE.UU. la premiación serealizó en un silencio absoluto.

Ambos fueron desafectados yexpulsados de la Villa Olímpica encuanto bajaron del podio, al atletaque le dio el distintivo a Normantambién lo suspendieron. Apenasvolvieron a sus casas comenzó elacoso. Uno de ellos terminó lavandoautos en Texas, el otro cargandobolsas en el puerto de Nueva York.Les escribían insultos en la puerta desus casas, cada noche sonaba elteléfono con amenazas anónimas.Debieron pasar más de diez añoshasta que pudieron volver al mundodel atletismo, ya como entrenadores,y después como portavoces de la

igualdad en el deporte.Para Norman

fue peor. En Australia,las minorías racialessufrían una forma mássilenciosa pero igualde cruel dediscriminación, paraque tengamos idea, enel censo nacional de1968 se contaron lasovejas, pero no los

aborígenes. Expresar apoyo a laequidad racial fue condenarse alostracismo. No sólo se le hizo difícilseguir corriendo; tampoco conseguíaquién le diera trabajo. Repetidasveces lo invitaron a pedir perdón porel episodio de México, pero él senegó, y siguió entrenando por lassuyas y logrando tiempos superioresa sus rivales. En los cuatro añossiguientes batió trece veces la marcade calificación en los 200 metrospara ir a las Olimpíadas de Munichen 1972, pero no lo convocaron alequipo nacional y, por primera vez enla historia de los Juegos, Australia notuvo sprinter en las finales de 100 y200 metros. Norman intentódedicarse al fútbol australianoprofesional pero una lesión en eltendón de Aquiles lo puso al bordede perder la pierna por gangrena. Sehizo adicto a los calmantes que lerecetaban, luego alcohólico, luego serecuperó y empezó a militar en elsindicalismo y trabajar en unacarnicería. Usaba su medallaolímpica para trabar la puerta de sudepartamento.

Cuando se anunció queAustralia organizaría los Juegos en el2000, se ilusionó con que loincluyeran en los festejos. Losorganizadores de Sydney invitaron atodos los medallistas olímpicosaustralianos a desfilar el día de lainauguración, pero a Norman no sólolo excluyeron del desfile: ni siquierale mandaron entradas para ir alestadio. Era el mejor velocista de lahistoria australiana pero no existía.Incluso en la estatua que se habíaerigido en el campus de San José,California, conmemorando aquelpodio de México 68, el segundo lugarestaba vacío.

Al preguntarle la prensasobre su muestra de apoyo a Smith yCarlos, Norman declaró que seoponía a la política discriminatoria deAustralia, que -a pesar de serrevocada en 1968- aún implicabaexclusiones, como que losaustralianos aborígenes no fueranincluidos en el censo nacional,además de otras muestras derechazo social y legales quepropiciaban desventajas económicasdel grupo étnico respecto a la mayoríade los australianos blancos.

Murió sin quenadie le pidieraperdón, el 9 deoctubre de 2006. Losya sexagenarios Smithy Carlos viajaron hastaMelbourne y llevaronel féretro en el funeral.La banda queacompañaba elcortejo tocaba«Carrozas de fuego». Elsobrino de Norman,Matt, había hecho un

documental sobre su tío: no consiguiófinanciación en su país, pero logróterminarla igual. Después de colarlaen el circuito de festivales y cosecharmedia docena de premios, el ComitéOlímpico declaró el 9 de octubre DíaMundial del Atletismo. La marca de20.07 sigue sin ser superada enAustralia hasta el día de hoy. Ningúnotro record en el atletismo mundial hadurado tanto.

Ese puño en alto y el distintivose grabó a fuego en las vidas de estosatletas y de quienes creían en lo quedefendían, aun hoy siguen lasdiscriminaciones, es tarea de todosque la competencia se genere enigualdad de condiciones y solo sea lascualidades personales naturales,logradas en el entrenamiento las quemarquen las diferencias. Se percibeque falta mucho en la insistencia deciertos valores deportivos, socioculturales, cuando se priorizan soloresultados a corto plazo y losprocesos se trunquen por presionenexternas al deporte, seguramente quepara lograr aquellos ideales deCoubertein, de la confraternidad,fiesta de los pueblos en igualdad deintercambio, todavía hay quienes noles interesa llevarlo a cabo, y no loterminan de aplicar, cabalmente, faltamucho trabajo consciente paralograrlo y eso que casi estamos en losde Rio 2016.

L.F.

23 de octubre de 2015

AportesCulturales / El Popular

44444

Me acariciaste el corazóntantas vecesy tantas veces lo golpeasteque se volvió azulcorazón azul.

Amor desalmadoamor enfermo

amor agónicoabstinencia de amor.

Debo perdertetemo perderte.Corazón azulsoportaaunque no debas.

El pasado martes se presen-tó en la embajada de la Re-pública Bolivariana de Vene-zuela, en su espacio culturalel cantautor Vicente Feliú.El 20 de octubre es el día dela cultura cubana. Los asis-tentes rindieron homenaje ala misma con expresionesartísticas de gran calidad.Cantautores uruguayos comoViglieti, Larbanois, Ubal, ofre-cieron su calidez como anfi-triones, deleitando al públicopresente que disfrutó un re-cital espléndido que reivindi-ca las cualidades excepciona-les de este cantautor de par-ticular personalidad.

Día de laCultura

Cubana enUruguay

Esther me invitó y allá fui con mi amigaa la casa de sus padres en Artigas. Erala primera vez que este forasterovisitaría la ciudad fronteriza ydescubriría cosas nuevas. Suscaracterísticas, sus costumbres y laidiosincrasia de su gente. Repaso muybrevemente su historia.El poblado se funda el 12 de septiembrede 1852, al fin de consolidar lasfronteras con Brasil. Del otro lado delrío estaba la Villa San Juan Bautista, queera un asentamiento militar brasileñoque luego se transformaría en la actualciudad de Quaraí. En 1915 San Eugeniodel Cuareim es declarada ciudad y pasaa llamarse Artigas.En la casa de esta buena gente mecomentaron que eran hinchas deRampla y esa fue mi primera confusión.¿Cómo iban a ser hinchas del club delCerro de Montevideo que les quedabalejísimo? Pero no: eran hinchas de laScola do samba Rampla, que se aburrióde ganar el concurso de Carnaval deArtigas y tiene más de mil integrantes.Pero claro, también a veces miro con laóptica montevideana. Y en este pequeñopaís, hay otros países quedesconocemos. Voy al almacén cercanoy aclaro que no tengo cambio. El jovendueño me pregunta en que ando y lecuento. «Lleva los cigarros y me lo pagasdespués « No tiene ni idea de cómo mellamo y además le podía haber mentido.Los vecino te saludan muy cordialmentey los coches van despacio nadie andaapurado al cohete como en la capital.Me sacan a pasear por el centro deArtigas y luego cruzaríamos a Quarai,que queda allí del otro lado del puentesobre el Caureim. En un quiosco de laciudad uruguaya compro un diario yquien me atiende me habla en portuñol.En la ciudad brasilera hago lo mismo yme habla en perfecto portugués. Estoes lo que me llama la atención. ¿En lafrontera los uruguayos se expresan maly los brasileños bien? No lo sé y estasparticularidades lingüísticas de lafrontera son estudiadas por la Facultadde Humanidades y Ciencias de laEducación. Aclaro que en Artigas losvecinos tanto te hablan en portuñol;como en español. Según gustes y conquien sea.Averiguo y me entero que desde 2003en las escuelas uruguayas de la fronterase ensena el portugués, además delespañol. Pregunto por qué siendoCarnaval de Artigas uno de los másgrandes del Uruguay es un carnavalbrasileño en definitiva. «Porque enQuarai dejaron de hacerlo y hace tiempolo organizamos nosotros y viene muchagente de allí» me responden. Acepto laexplicación no muy convencido. Esto,con distintas variantes, sucede a lolargo de los 1000 kilómetros defronteras entre nuestro país y el Estado

Viaje hacia la frontera

de Rio Grande del Sur. Dejo constanciaque el portuñol es originario del pobreríode los suburbios de las ciudadesfronterizas y de la gente de campo.Algunos que opinan desde el suroriental, estiman que esto es unapérdida de la identidad uruguaya. No locreo.En los cuatro o cinco días de largascharlas comprobé que los artiguensesson tan uruguayos como el mejor y queno han perdido una pizca la identidadoriental. Que en Artigas la gente conoceperfectamente lo que ocurre enMontevideo y a la inversa muy poco.Regrese muy contento pese a los 40agrados de calor a la sombra. En esefin de año norteño me acorde de unexcelente programa televisivo argentino:«El país que no conocemos»

Los separatistas del Cerro

Si en España hay separatistas vascos,catalanes y de otras regiones, enUruguay no nos vamos a quedar atrás.En el Cerro hubo varias iniciativas queno cuajaron. Hace anos, por ejemplo,hubo un proyecto para que la zona sepasara a denominar Villa Cosmópolis.Ahora un grupo de vecinos volvieron ala carga. Plantean que el Cerro sesepare de la ciudad de Montevideo.Han anunciado que próximamentelanzaran una campaña de recolecciónde firmas para convocar a un plebiscito.A través de las redes sociales planteanque el Cerro tenga su propiaintendencia, municipios, himno ybandera. «El Cerro es un lugar místico-argumentan- donde nacieron artistasprofesionales, grandes deportistas. Esun lugar que tiene más habitantes quealgunos departamentos de laRepública. Queremos tener nuestraspropias autoridades, nuestro RegistroCivil, nuestros juzgados y darle así mástrabajo a la gente de la zona. Queremostener nuestro Municipio, nuestrodepartamento de obras» Hasta elmomento no cuentan con local propio ylas reuniones se realizan en casas defamilias. Anuncian que estánpreparando una asamblea dondepresentaran públicamente el proyectode autonomía. No sé si opinar porqueno vivo más en el Cerro. Igual les dejoal información.

El descubrimiento

«Vinieron. Ellos tenían la Biblia ynosotros teníamos la tierra. Y nosdijeron: «cierren los ojos y recen» Ycuando abrimos los ojos ellos tenían latierra y nosotros teníamos la Biblia»(Eduardo Galeano)

Chau, hasta el viernes.