Elgat14 juny2013
16
Nº14 juny 2013 La revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat
description
La revista del mes de juny dels nens i les nenes de Sant Cugat. El gat 14.
Transcript of Elgat14 juny2013
Nº14 juny 2013
La revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat
La notícia: Sant Cugat, de Festa Major del27 al 30 de juny.
El conte: Elna el cangur
Per què... Demà examen! Quins nervis!
No és gens difícil! Batut de maduixa
Passem l'estona
El gat treu el nas a l'Ajuntament: Viu l'estiua Sant Cugat!
Has navegat per... trencaclosques.cat?
La meva escola... celebra Sant Jordi.
Fem plans!
3
4
6
8
10
14
15
12
16
02
EL GAT PUNT CAT
ADREÇA: carrer Dolors Bigas, 10-14 local 7,08174 Sant Cugat del Vallès
TEL: 935 896 713CORREU ELECTRÒNIC: [email protected]
DISSENY GRÀFIC: equip el gat
EQUIP COMERCIAL: equip el gatCORREU ELECTRÒNIC:[email protected] MÒBIL: 678837550
DIPÒSIT LEGAL: B. 12067-2012
Queda prohibida la reproducció total o parciald'aquesta publicació sense previ permís perescrit.
Nom:Gat Sant Cugat
Per anunciar-tedemana
informació a:[email protected]
14
Vols rebre el gat acasa teva?Per 10€ l'any,col·lecciona la revistadels nens i de lesnenes de Sant Cugat.
SUBSCRIU-TE a"el gat" escrivint [email protected] otrucant al 935896713
Has llegit... Hernesto?
QUÈ TENIM?
03
La ciutat tornarà a celebrar la seva festa més gran del 27 al 30 dejuny. Això si, aquest any es farà amb menys diners que l'any passat:un 20% menys. Això vol dir que per cada 100 euros que es va gastarl'ajuntament el 2012, aquest any es gastarà 20 euros menys.
Però tot i la retallada, aquests diestornarem a gaudir dels focsartificials, del concurs d'arròs i,pels més marxosos, dels concertsnocturns. Ah! I com marca latradició, podrem ballar el “Paga-li,Joan”, la dansa de Sant Cugat!
El “Paga-li, Joan” és un ball típic dela ciutat que es repeteix cada 29de juny, dia de Sant Pere, al costatdel Monestir. Hi ha dospersonatges que no se'l perdenmai. Aquests són el Joan i laMarieta, els gegants de la ciutat!
Diu la tradició que cada santcugatenc hauria de ballar el Paga-Li Joanal menys un cop a la vida.Si encara no l'has ballat, pots apuntar-te fins el 26 de juny de 18:30a 20:00 als Jardins del “Paga-li, Joan”.És una experiència molt maca que t'agradarà!Trobaràs més informació a www.pagalijoan.proeslo.cat
LA NOTÍCIA:Sant Cugat, de Festa Major
del 27 al 30 de juny
04
Vols anunciar-te?demana informació a:
EL CONTE:EL CONTE:EL CONTE:
Nom:Gat Sant Cugat
Visita la nostra webwww.elgat.cat
i segueix-nos alfacebook
Què és el trastorn de l'aprenentatge?
Es defineix com una incapacitatpersistent per part del/la nen/a peradquirir de manera eficient determinadeshabilitats acadèmiques.
U nitat PediàtricaUTAC-SALUSXXI
Unitat del Trastorn de l'Aprenentatge i Comportament
Visita informativa gratuïtaCENTRE MÈDIC SANT CUGATAmposta, 22 - 08174 Sant Cugat del Vallès
93 591 85 00www.salusxxi.com
Disposem de parquing gratuïti cafeteria
Segueix-nos a
U nitat Pediàtrica
05
AQUEST ÉS UN DELS CONTES GUANYADORS DEL CONCURSDE CONTES DE LA REVISTA
TEXT: Judit Serra, 9 anys, escola Gerbert d'Orlhac.IL·LUSTRACIÓ: Helena Fleck
Centre de diagnòstici tractament
Dislèxia i dificultatsd'aprenentatge
TDAH - dèficit d'atenció-hiperactivitat
Logopèdia
Borrell, 3 (accés rbla. del Celler)935896384-www.reeduca.org
06
Els estudiants mésperfeccionistes i més exigentsi que encaixen malament elsseus errors, patiran mésansietat. També els estudiantsmolt pressionats per la famíliai el mal estudiant, que arriba al'examen conscient que no haestudiat i que no està benpreparat.
Un cert grau d'ansietat ésnormal i fins i tot bo, doncsens fa estar atents iconcentrats.
Mal de panxa, sudoració,taquicàrdia... aquests sónalguns del símptomes quemolts estudiants presentendavant d'un examen.És el que es coneix comansietat d' execució. Pot passara tothom quan s'enfronta a unasituació important en la que hade rendir al màxim (l'actor alsortir a l'escenari o el futbolistaal xutar un penal).
Demà examen! Quinsnervis!
Avda. Lluís companys, 28 -Camí del Colomer, 11 bxTel. 93 675 52 58 / 662477277www.clinicaespadas.com
Ortodoncia niños y adultos(tratamientos con garantía de éxito)
Dra. Farré
Tu sonrisa será perfecta
BalneariRespiratoriDr. Pros
ESSÈNCIA
Carrer de la Torre, 2 (pl. d'Octavià)Tel. 34 936742641
• Salut & medicinanatural
• Especialistes enteràpia respiratòria
07
Com evitar l'excésd'ansietat d'execució?
• És un tòpic, però és moltimportant, anar benpreparat a l'examen,estudiant regularment i notan sols les últimessetmanes.
• Anar a l'examen ambpensaments positius ( hofaré bé, domino lamatèria...) i rebutjar elsnegatius ( serà molt difícil,em quedaré en blanc,vomitaré...).
• Els dies abans de l'examens'ha de seguir unaalimentació sana i no alterarels horaris de menjars idescans.
Josep Gaspà,pediatre i avi.
Nom:Gat Sant Cugat
Visita la nostra webwww.elgat.cat
i segueix-nos alfacebook
CENTRO DE PSICOLOGÍAYOLANDA MÁRQUEZ
Un espacio para pensarhttp://[email protected] 685502777
COROMINASCENTRE MÈDIC
PEDIATRIA• Pneumologia infantil• Dermatologia• Otorrinolaringologia
Castellví, 27-29 baixosSant Cugat
93 674 72 16 - 699 957 369
PSICOLOGIAI LOGOPÈDIA
• Avaluació, diagnòstic iintervenció terapèutica
• El dia abans de l'examenpreparar tot el material quees necessitarà.
• Davant el full d'examenllegir i rellegir, ambtranquil·litat, les preguntes.
• És bo que l'estudiantcomuniqui als pares imestres aquesta sensaciód'ansietat, doncs ellspodran ensenyar-litècniques de relaxació id'estudi.
08 Passem l'estona...
Una mica més difícil
1
LABERINT
25
5
2
1
1
35
1 6 4 54
3
44
5 2
Sembraràs quan voldràs, però pel juny segaràs.
X B U S S O L C QB L A T A D F A HI J M O N R U Q LG R R U V E A N LU B O E I G H U AT G S A J A M V VI N E Ç R D T O OS A L V Y O D L RP A L S Z R B X QF T A H P A S T A
SOPA DE LLETRES: Busca dins la sopa les paraules relacionades amb la dita. Elsdibuixos són les pistes! No t'oblidis de pintar-los de colors ben bonics.
09
SUDOKU: Omple les caselles buides, però:- En cada fila i en cada columna no hi pot haver repetit
cap número.- En cada regió de 4 o 6 caselles, segons el nivell,tampoc pots repetir cap número.
Trobaràs les solucions al final de la revista.
21 3
4
2
DIBUIXA LES ESPIGUES
MANDALA:pinta la mandala.
24
1
10
Aquesta recepta no pot sermés senzilla! Ja veuràs queet quedarà boníssima!
Ingredients:- Maduixes- Iogurt líquid
No és gens difícil!Batut de maduixa.
Més NaturalParafarmàcia i dietètica
eràpia natural inutrició
Psg. Francesc Macià, 71Coll FavàTel. 93 590 73 73
Cita prèvia: 626516399
Triturem les maduixes ambel iogurt líquid i, si voleu,afegim una mica de sucre.
articles de festac/Gorina,5 (costat 4 Cantons) 936753304
Tallem les maduixes atrossets. Ves amb molt decompte amb el ganivet.
C/ Castellví, 25 Sant Cugat 935893574
Dolços,vi i oli de PobleProductes artesansRissottos i Fideuas
Espècies de l'Índia
Pasta de Sant MartíFruites i verdures de
pagès
11
Ja està fet!
Només falta la presentació.Ho posem en un got benbonic i ho decorem amb unstrossets de maduixa.
Envia una foto del teu batut [email protected] per veureque bé t'ha quedat!
Pots probar-ho amb altresfruites, també quedaboníssim!
El nostre espai per créixerL E T T O MOBLE
Pl. Doctor Galtés, 7Tel. 936 745 851
DESCOBREIX-NOS Awww.lettomoble.com
El nostre espai per créixer
Nom:Gat Sant Cugat
Visita la nostra webwww.elgat.cat
i segueix-nos alfacebook
Vols anunciar-te?demana informació a:
12
Les famílies participen ala setmana de Sant Jordi.
La setmana de Sant Jordique s'ha celebrat a La FargaInfantil ha estat unasetmana plena d'activitatsespecials i els nens i nenesde tots els cursos s'ho hanpassat molt bé.
Hem celebrat la Diada delsAvis, les professores de P3han explicat el conte deSant Jordi, les teachers hanfet un show musical, elsnens i nenes de P5 hanassistit a un granespectacle de màgia imolts pares i mares hanvingut a la classe dels seusfills a explicar un conte.
La meva escola...... celebra Sant Jordi
Professores de Llar explicantcontes als més menuts del'escola.
Professores de P-3representant la Llegenda deSant Jordi per als nens inenes de l'escola.
Avui l'escola protagonista és:La Farga infantil
Per ser l'escola protagonista envia les teves experiències,festes i actes interessants a [email protected]
DEMANAINFORMACIÓ [email protected] Nom:
Gat Sant Cugat
Visita la nostra webwww.elgat.cat
i segueix-nos alfacebook
A d'arquitectes
c/ Dolors Bigas, 10 local, Sant Cugat tel/fax: 93 589 67 13
FEM LA TEVA LLARHabitatges Unifamiliars.Reformes d'habitatges per posar a laventa o lloguer i per adapta-los a novessituacions.Cèdules d'habitabilitat.
www.adarquitectes.com [email protected] c. París, 206 3er 1a, BarcelonaTel. 93 530 59 30 [email protected]
DRET CIVIL, DRET DE FAMÍLIA IRESPONSABILITAT CIVIL
Eva Mª Barlabé i VilanovaAdvocada
13
Els pares i les mares del'escola també han estatprotagonistes. Han vingutdurant tota la setmana aexplicar contes tradicionals.
El Mag Luiggi deixaembadalits els nens i lesnenes de P-5.
Show musical en anglès.
Una escola de famíliesper a les famílies.
El mes vinent comencen les vacances.No et perdis la nostra proposta.
14
Solucions SUDOKUS iLABERINT pàgines 8 i 9.
A trencaclosques.cat trobaràs tota mena de trencaclosques perresoldre en línia. Estan endreçats per temes i n'hi ha una pila!!D'animals, de contes, d'aventures, de ciutats… A més a més, potsescollir el nombre de peces i la seva forma, per adaptar-lo al nivell dedificultat que vulguis.Però si tot i així no en trobes un que t'agradi, pots crear el teu propipuzle, compartir-lo amb els teus amics i veure qui el resol més ràpid.Et sembla una bona manera de passar la tarda?
www.trencaclosques.cat
3 4
43
4
13 2
32 1
1 2
421 61
2
42
53
5
1 61
51
34
35 2
4
6 43
5
2 3 5 63246
4 12 6 1
Viu l'estiu a Sant Cugat!
Ja saps què faràs aquest estiu? A Sant Cugat hi ha un munt decoses per fer: tallers, campaments, casals, estades esportives,aprendre idiomes... Més de 130 propostes per a totes les edats igustos!
Algunes d'aquestes activitats les trobaràs al webwww.santcugat.cat/viulestiu , un espai on s'hi recullen lesactivitats lúdiques, esportives, culturals i de lleure dirigides alsinfants i joves i organitzades per entitats, associacions i clubs delmunicipi i també l'Ajuntament.
Aquest estiu, queda't a Sant Cugat!
El gat treu elnas a l'
Has navegat per...
X B U S S O L C QB L A T A D F A HI J M O N R U Q LG R R U V E A N LU B O E I G H U AT G S A J A M V VI N E Ç R D T O OS A L V Y O D L RP A L S Z R B X QF T A H P A S T A
15Has llegit ...
Autora: Lola Casas i GustiBarcelona: Serres/RBA, 2007Recomanat a partir de 5 anys
L'Ernesto és el rei de la sabana. Ell és el gran lleó al que tothom temperquè és ben capaç de fer una bona queixalada a qualsevol animalque li passi per davant. Quan l'Ernesto es lleva decideix què li ve degust per dinar: una girafa, un búfal o potser una zebra... Però abans defer la seva i atipar-se bé, haurà de fer algunes coses per casa!
Un llibre, amb divertides i enginyoses il·lustracions de Gusti, que ensfa pensar sobre com repartir-nos les feines domèstiques.
HERNESTO
Secció gentilesa de:BIBLIOTEQUES DE SANT CUGAT
www.santcugat.cat/biblioteques
Aquest mes, a les biblioteques tenim:
Del 30 de maig al 30 dejuny:Exposició: Una literaturapròpia, dones escriptores.A càrrec de Generalitat deCatalunya i Institut Català deles dones.Biblioteca de Mira-sol MartaPessarrodona
De l'11de juny al 10 dejuliol:Exposició:Contra Viento ymareaA càrrec d'AmnistiaInternacionalBiblioteca Central GabrielFerrater
4, 6, 11, 13, 18 i 20 dejuny, a les 19:00h:Cicle de cinema:Leseleccions presidencialsals Estats UnitsA càrrec del ConsolatGeneral dels Estats UnitsBiblioteca de Mirasol MartaPessarrodona
Cuina inutricionista
propis.
de 7 a21h
Projecteeducatiu
en anglès. Càmeresweb.
Extraescolarsen anglès3-6 anys.
Escolad'estiu
Festesd'aniversari
Santa Maria, 21 tel.628865808
www.escuelanemomarlin.comP
Gratuitclients
0-3 anys22 i 29 de juny de
10 a 13h!
Us convidema la jornadade portesobertes!
Cursa d'orientació en famíliaHora: 10:00-14:30Lloc: Parc Central
Fem plans!Deixeu parlar els capitells...,ells ho saben tot!Hora: 12:00Lloc: Museu del Monestir
+5anys Reserva prèvia [email protected]€
dissabte 1
Punt d'intercanvi dellibres infantilsHora: 10:00-13:00Lloc:Biblioteca Vall d'Or
diumenge 2Madagascar 3, de marxa per Europa
Hora: 12:00hLloc: Cinemes Sant Cugat
familiar www.cinesa.es4,30€/4€ internet dimecres 12Petits contes per als més petitsHora: 18:00Lloc:Biblioteca de Mira-sol
+5 anys gratuït
dijous 13La veritable història del reique tenia el nas vermellHora: 17:15Lloc:Biblioteca de Vall d'Or
gratuït Valldoreixfamiliar
dissabte 15Ai, ai, ai... que et plomaran!Hora: 12:00Lloc:Biblio. Central Gabriel Ferrater
familiar gratuït
Concert benèfic "Hear Us. 2013"Hora: 19:00Lloc:Teatre-Auditori
www.teatre-auditori.santcugat.cat9359076905€
Més informació a laplataforma municipal Uaal·la!www.uaala.santcugat.cat
Artistes de la xocolataHora: 13:00Lloc: Museu de la xocolata (BCN)
4-12 anys 7,7€ places limitadeswww.museuxocolata.cat
músicacinema
titellesteatretaller contes
Jocs i teatralitzacióHora:10:45-13:45Lloc: Escola La Floresta
Racó del conteHora:10:30-13:30 i 17:00-20:00Lloc: Museu del Monestir
familiar [email protected]
El gall de ferro que un cop vacantarHora:12:00Lloc: Museu del Monestir
L'hàbit, la casulla i la capaHora:18:00Lloc: Museu del Monestir
Els tres porquetsHora: 18:00Lloc:Can Ninot
Racó del conteHora:10:30-13:30 i 17:00-20:00Lloc: Museu del Monestir
familiar [email protected]
+3anys Reserva prèvia [email protected]€
familiar Reserva prèvia [email protected]€
El gall de ferro que un cop vacantarHora:12:00Lloc: Museu del Monestir
L'hàbit, la casulla i la capaHora:18:00Lloc: Museu del Monestir
+3anys Reserva prèvia [email protected]€
familiar Reserva prèvia [email protected]€
Els tres porquetsHora: 12:00Lloc:Can Ninot
dissabte 8L'Anna de la Llana i eltapís perdutHora: 11:30Lloc:Museu del Tapís contemporani+5anys2 € Reserva prèvia 935896366
La rateta que escombraval'escaletaHora: 18:00Lloc:Can Ninot
Què és el MACBA?Hora: 12:00 i 17:30Lloc: MACBA (BCN)
+6 anys 3€places limitades934120810
diumenge 9La rateta que escombraval'escaletaHora: 12:00Lloc:Can Ninot
Què és el MACBA?Hora: 12:00Lloc: MACBA (BCN)
+6 anys 3€places limitades934120810
Joc pistes:Agafa la maletaHora: 12:30 i 13:30Lloc: museu marítim (BCN)
4-6,5€ places limitades [email protected]
La VentafocsHora: 18:00Lloc:Can Ninot
diumenge 16
La VentafocsHora: 12:00Lloc:Can Ninot
Serem Arnau Cadell per un diaHora: 11:00Lloc: Museu del Monestir
+3anys Reserva prèvia [email protected]€
dissabte 22
L'Ot del Paperot i el seu ArxiuHora: 11:30Lloc: Museu del Monestir
+3anys Reserva prèvia [email protected]€
dimarts 25
Amb roba i botons quedemben bufonsHora: 11:30Lloc:Museu del Tapís contemporani
+5anys Reserva prèvia [email protected]
dimecres 26
El Claustre ens inspiraHora: 11:30Lloc: Museu del Monestir
+3anys Reserva prèvia [email protected]€
divendres 28
3era Festa de la InfànciaHora: 10:00-14:00Lloc:Zona esportiva Can MagíEntrada gratuïta
