EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río...

24
Consulta condiciones en el interior (*) 1ª edición 2013-2014 ESPECIAL NAVARRA 55 AÑOS ESPECIAL MAYORES DE

Transcript of EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río...

Page 1: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

Consulta condiciones en el interior

(*)

1ª edición 2013-2014EspEcial Navarra

55añosEspECialMayorEs dE

Page 2: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

EspEcial Navarra55años

EspECialMayorEs dE

2

ES TIEMPO DE DISFRUTAR

En Viajes El Corte inglés hemos creado unos productos especializados, buscando su como-

didad y satisfacción, siempre al mejor precio y con nuestra garantía de calidad.

Índice general

Especial circuitos mayores de 55

Fitero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Circuito Madrid y Alrededores . . . . . . . . . . . . . . . 5 Circuito Extremadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 y 7 Circuito Galicia Rias Baixas . . . . . . . . . . . . . . 8 y 9 Circuito Capitales Andaluzas . . . . . . . . . . . . . . . 10 Circuito Pueblos Blancos . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Circuito Portugal Turístico y Lisboa . . . . . . . . . . 12 y 13 Circuito Maravillas de Italia (salida desde Bilbao y Pamplona) . . . . . . . . . . . .14 Circuito Praga, Budapest y Viena (salida desde Bilbao, San Sebastián y Pamplona) . . . 15 Circuito Paris-Paises Bajos (salida desde Bilbao y Pamplona) . . . . . . . . . . . 16 Circuito Alemania (salida desde Bilbao) . . . . . . . . . .17 Circuito Italia Bella (salida desde Bilbao) . . . . . . . . 18 Circuito Turquia (salida desde Bilbao) . . . . . . . . . . .19 Circuito Praga, Viena y Budapest (salida desde Bilbao) . . . . . . . . . . . . . . 20 y 21 Crucero Buque Empress . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Crucero Buque Grand Holiday . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tenerife (salida desde Bilbao) . . . . . . . . . . . . . . 23 Lanzarote (salida desde Bilbao) . . . . . . . . . . . . . 23

Page 3: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

*intereses subvencionados por Viajes El Corte inglés, s.a. Financiación sujeta a aprobación de Financiera El Corte inglés E.F.C., s.a. recibo mínimo de 30€. Gastos de gestión financiados, en función del importe de la venta: desde 3€ hasta un máximo de 12€. Ejemplos representativos de financiación de compras: importe 300€, aplazamiento a 3 meses sin intereses, TiN 0%, TaE 10,44%, gastos de ges-tión 5€, importe total aplazado: 305€. importe 3.000€, aplazamiento a 3 meses sin intereses, TiN 0%, TaE 2,42%, gastos de gestión 12€, importe total aplazado 3.012€.

PagO en 3 MeSeS Sin inTereSeS*

(*)

SALIDASGaraNTiZadas

pENsiÓNCOMPLETA

bebidas incluidas

según programa

Tasas

INCLUIDAS

EXCURSIONES,ENTRADAS yACTIvIDADESsegún programa

3

cOndiciOneS generaleS:

Es tiempo

de disfrutar

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 4: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

4

ESTANCIA 6 DÍAS / 5 NOChES

hASTA EL 31 DE OCTUbRE

DEL 1 DE NOvIEMbRE AL 8 DE DICIEMbRE

HoTEl GUsTaVo adolFo BÉCQUEr *** Baños de Fitero (Navarra)

Fitero, Navarra

nueSTrOS PreciOS incluyen: • Pensión completa (agua y vino en las comidas).

• Renocimiento médico y asistencia durante la estancia.

• 5 circuitos termales de 30 mins.

• Libre acceso a la piscina termal exterior.

• Actividades incluidas (*): campeonato de car-tas, bolos, diana, paseos guiados, actuaciones, bailes y verbenas.

(*) las actividades son orientativas, están sujetas a posibles cambios y a un número mínimo de partici-pantes.

PRECIO FINAL 299€

PRECIO FINAL 275€precios por persona y estancia

en habitación doble.

ACTIvIDADES INCLUIDAS (*)

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 5: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

5

EL PRECIO INCLUYE• autocar durante todo el recorrido.

• 6 noches de estancia en el hotel Tryp los angeles**** en alrededores de Madrid (hotel previsto o similiar).

• régimen según itinerario.• agua / vino en las comidas y cenas

incluidas.• Guía acompañante en destino.• seguro de viaje.• Excursiones incluidas: Madrid, aranjuez,

Chinchón, avila, El Escorial, segovia, palacio de la Granja, Toledo.

• Entradas incluidas: palacio real de aranjuez, palacio de El Escorial, palacio real de la Granja de san ildefonso.

• Guías oficiales para visitas: panorámica de Madrid, panorámica de avila, pa-norámica de segovia y panorámica de Toledo.

FEChAS DE SALIDA03/11/201323/03/201413/04/201411/05/201408/06/2014

precio por persona en habitación doble.

EL PRECIO NO INCLUYE• Extras en el hotel, tales como mini bar,

llamadas telefónicas, etc.• Todo aquello no especificado en el

apartado “El precio incluye”.• Excursiones opcionales. posibilidad de

contratarlas.• Entradas a los monumentos no indica-

das en el apartado el precio incluye.• Guías oficiales locales no indicados en

el apartado el precio incluye.

PRECIO FINAL 399€

7 DÍAS / 6 NOChES

1º dÍa, Origen - alrededOreS MadridSalida a la hora indicada con dirección a los alrededores de Madrid . Almuerzo por cuenta de los clientes . Llegada al hotel, cena y alojamiento .

2º dÍa, MadridDesayuno . Excursión incluida de día completo a Madrid, realizando panorámica por la Capital acompañados de guía oficial local, destacando la Plaza Mayor, la Puerta del Sol, la Gran Vía, la Cibeles, Alcalá, etc . Almuerzo en restaurante concertado incluido y continuación de la visita de la capital por la tarde . A la hora indicada, Regreso al hotel, cena y alojamiento .

3º dÍa, aranJueZ - cHincHÓn Desayuno en el hotel y salida para excursión de día completo (Almuerzo en restau-rante concertado incluido) a Aranjuez y Chinchón . Comenzaremos nuestra visita en Aranjuez, su Casco Antiguo está declarado Conjunto Histórico–Artístico, y visi-taremos su monumento más representativo, el Palacio Real (entradas incluidas), Patrimonio Nacional, breve tiempo libre para pasear y disfrutar de sus jardines . Continuación a Chinchón, uno de los pueblos más pintorescos y de mayor persona-lidad de la Comunidad de Madrid y declarado Conjunto Histórico-Artístico . Por la tarde conoceremos su famosa y peculiar Plaza Mayor, en ella se celebran todas las fiestas e incluso se utiliza como coso taurino, por lo que se puede observar en su perímetro una serie de huecos en el suelo para colocar los burladeros y así celebrar corridas de toros . Esta plaza está soportalada y rodeada de un hermoso conjunto de casas de dos y tres plantas, todas abalconadas, que le dan un aspecto realmente pintoresco y de gran belleza . Seguiremos visitando sus alrededores, la Iglesia de la Asunción, la Torre del Reloj, el Teatro Lope de Vega, etc . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

4º dÍa, aVila - el eScOrialDesayuno y excursión incluida a Ávila con guía oficial . Avila, ciudad amurallada declarada Patrimonio de la Humanidad . Murallas, casas, palacios, templos, con-ventos, etc ., configuran el rico Patrimonio Artístico de la Ciudad de las Tres Cultu-ras . Almuerzo en restaurante concertado incluido . Por la tarde excursión incluida a El Escorial (entradas incluidas), para visita incluida de este emblemático Palacio Real, Patrimonio de la Humanidad, centro político del Imperio de Felipe II . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

5º dÍa, SegOVia - la granJaDesayuno . Por la mañana, excursión incluida a la ciudad de Segovia con guía ofi-cial, donde destaca su emblemático Acueducto, obra maestra romana y que cuenta con un total de 166 arcos en piedra granítica (entradas a museos y monumentos no incluidas) . Almuerzo en restaurante concertado incluido . Por la tarde, excursión incluida al Palacio Real de la Granja de San Ildefonso (entradas incluidas), antigua granja de los monjes Jerónimos . A la hora indicada regreso al hotel, cena y aloja-miento .

6º dÍa, TOledODesayuno en el hotel . Salida para excursión de día completo a Toledo con guía oficial (Almuerzo en restaurante concertado incluido) . Toledo, ciudad Patrimonio de la Humanidad, rodeada por el Río Tajo, ofrece al visitante innumerables atrac-tivos, entre los que destacan la Catedral y Museo Catedralicio, así como iglesias, palacios, fortalezas, mezquitas y sinagogas (entradas a museos y monumentos no incluidas) . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

7º dÍa, alrededOreS Madrid - PunTO de OrigenDesayuno en el hotel y salida a las 5 de la mañana (salvo indicación contraria por parte del guía) hacia orígenes . Almuerzo por cuenta de los clientes . Fin de nuestros servicios .

CIRCUITO MADRID Y ALREDEDORES

sUpl. iNDiv.: 50%

LUGARES DE SALIDA* irún, san sebastián, Bilbao, Vitoria y pamplona.* Consulten en el folleto general “Circuitos Culturales”

de febrero a junio 2014, los horarios y puntos de salida .

Page 6: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

6

1º dÍa, Origen - eXTreMadura

Salida a la hora fijada con dirección a Extremadura . Breves paradas en ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes) . Llegada al hotel, cena y alojamiento .

2º dÍa, BadaJOZ - alMendraleJO

Desayuno en el hotel y por la mañana excursión incluida a Badajoz que, debido a su situación, fue atravesada por todas las culturas que habitaron España, dejando su huella cultural . Destaca la Alcazaba: uno de los castillos árabes amurallados mejor conservados, con varias torres aún intactas, así como la Catedral de San Juan y su casco histórico, donde se podrán ad-mirar las antiguas plazas (especialmente la Plaza de San José, la Plaza de España y la Plaza Alta) y visitar sus iglesias . Regre-so al hotel para el almuerzo y por la tarde, excursión incluida a Almendralejo, capital de la Comarca de Tierra de Barros, cabecera y Sede del Partido Judicial de Almendralejo y conocida internacionalmente como “Ciudad de la Cordialidad” y “Ciu-dad Internacional del Vino” . Es Sede del Consejo Regulador de la denominación de origen Ribera del Guadiana, que incluye un amplio territorio, siendo la única denominación de origen vitivinícola de Extremadura . Además también es conocida como Ciudad del Romanticismo, por ser el lugar de nacimiento de dos de los principales poetas de este movimiento literario: José de Espronceda y Carolina Coronado . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

3º dÍa, JereZ de lOS caBallerOS - OliVenZa

Desayuno en el hotel y salida para visita incluida a Jerez de los Caballeros . Pese a que se ha identificado esta ciudad por sus torres y fortaleza, su conjunto ofrece calles, plazas, rincones, palacios, fuentes, conventos y ermitas, que conforman ese otro Jerez, en el que el Gótico, Barroco y Renacentista se superponen en todas sus construcciones, a las que se une la influencia andaluza para conformar una personalidad propia y atractiva . Tiempo libre en Jerez de los Caballeros . A la hora indicada, re-greso al hotel para el almuerzo y por la tarde, excursión inclui-

da a Olivenza, que es en la actualidad una ciudad plenamente española por el sentir de sus habitantes, pero sin renunciar a la tradición lusa . Con respeto y cariño, todos los monumentos del pasado portugués, tesoro artístico recibido en herencia por los oliventinos, han sido recuperados y restaurados gracias a la iniciativa municipal . Olivenza es hoy símbolo de convivencia y diálogo de culturas, ciudad abierta al futuro que no renuncia a un pasado que la singulariza . Cabecera de una importante co-marca, ofrece sus servicios educativos, sanitarios, deportivos, culturales y administrativos a los pueblos y aldeas cercanas, proyectándose con personalidad propia en el conjunto regional como la mejor embajadora de Portugal en Extremadura . Tiempo libre y a la hora indicada . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

4º dÍa, TruJillO - guadaluPe:

Desayuno en el hotel y excursión INCLUIDA de día completo a Trujillo, también llamada “Cuna de Conquistadores”, donde han nacido hombres tan ilustres como Orellana, Pizarro, etc . Visita guiada de los siguientes monumentos con entradas incluidas: Santa María La Mayor, Aljibe, Palacio Altamirano, Iglesia de Santiago, Museo de Pizarro, Castillo, Iglesia de San Martín y Torre del Alfilera . Almuerzo en restaurante y por la tarde visita a Guadalupe, típica población cacereña que con-serva en sus calles todo el sabor de tiempos pasados . De gran tradición legendaria y religiosa, visitaremos el Monasterio de la Virgen de Guadalupe (entradas incluidas), impresionante edi-ficio que es templo y fortaleza a la vez . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

5º dÍa, cÁcereS - ZaFra:

Desayuno en el hotel y excursión incluida con guía oficial a Cáceres, declarada Ciudad Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, donde destacan su Barrio Antiguo y Monumental, la Torre de Bujaco, la Casa del Mono, la Ermita de Nuestra Señora de la Paz, etc . Regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde excursión incluida a Zafra, cabeza industrial de la comarca de Zafra - Río Bodión y la capital del Sur de Extremadura . Se espera que en los próximos años llegue a duplicar su población debido a su estratégica situación en el centro de un importante nudo de comunicaciones que unen varias capitales provincia-les y regionales: Badajoz, Mérida, Sevilla, Huelva y Córdoba . Cabe destacar la Plaza Grande y la Plaza Chica . Resulta inte-resante la presencia de una vara de medir en uno de los pilares de la Plaza Chica, usada antiguamente por los comerciantes que allí paraban, en el Mercado que se organizaba en dicha Plaza . Esta Plaza es de las primeras construcciones de esta ciudad . Destacan también el Arquillo del Pan, el Retablo de la Esperancita, la Callejita del Clavel, el Ayuntamiento de Zafra, la Calle Sevilla, el Palacio de los Duques de Feria, el Alcázar-Palacio (construido en el Siglo XV y ampliado los Siglos XVI y XVII, con un magnífico patio central de mármol, que en la actualidad alberga al Parador de Turismo “Duques de Feria”), la Sierra de “El Castellar”, la Ermita de Belén, el Arco de Jerez y el Arco del Cubo, la Iglesia de la Candelaria (colosal Iglesia Gó-

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO EXTREMADURA

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 7: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

7

PRECIO FINAL 360€

FEChAS DE SALIDA03/11/201323/03/201413/04/201425/05/201415/06/2014

EL PRECIO NO INCLUYE• Extras en el hotel, tales como mini bar,

llamadas telefónicas, etc.• Todo aquello no especificado en el

apartado “El precio incluye”.• Excursiones opcionales. posibilidad de

contratarlas.• Entradas a los monumentos no indica-

das en el apartado el precio incluye.• Guías oficiales locales no indicados en

el apartado el precio incluye.

EL PRECIO INCLUYE• autocar durante todo el recorrido.• 6 noches en hotel Confortel Badajoz ****

(hotel previsto o similiar).• régimen según itinerario.• agua / vino en las comidas y

cenas incluidas.• Guía acompañante en destino.• seguro de viaje.• Excursiones a: Badajoz, almendralejo,

Jerez de los Caballeros, olivenza, Trujillo, Guadalupe, Cáceres y Zafra.

• Guía oficial para panorámicas de Trujillo y Cáceres.

• Entradas de Trujillo indicadas en el itinerario y al monasterio de la Virgen de Guadalupe.

tica con un impresionante Retablo Mayor, un gran órgano y cuadros de Zurbarán), la Iglesia del Rosario, el Museo del Convento de Santa Clara, la Parque de la Paz, la Plaza del Alcázar o Plaza de “los Escudos”, la Plaza de España, los Pilares de Zafra (de los que tres son los más interesantes: el Pilar del Duque, el Pilar de San Benito y el Pilar de la República) y la Iglesia de San Miguel . Regreso al hotel a la hora indicada, cena y alojamiento .

6º dÍa, MÉrida - elVaS:

Desayuno en el hotel y excursión incluida con guía oficial a la ciudad de Mérida, una de las ciudades más brillantes del Imperio Romano, situada al margen del Río Guadiana, donde cabe destacar el Puente Romano, la Plaza de España, la calle peatonal de Santa Eulalia, el Anfiteatro y el Circo Romano . Regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde excursión incluida a Elvas, ciudad amurallada desde la segunda mitad del Siglo XVII . Por el corazón de Elvas se llega hasta la Plaza de la República, donde se aprecia como late la vida de la ciudad . Al fondo de la plaza se levanta la antigua Catedral, donde el estilo manuelino se funde con el Barroco y el Rococó . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

7º dÍa, eXTreMadura - PunTO de Origen:

Desayuno en el hotel y salida a las 5 de la mañana (salvo indicación contraria por parte de la guía acompañante) hacia el punto de origen . Breves paradas en ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes) . Llegada y fin de nuestros servicios .

6 nOcHeS de eSTancia en **** HOTel cOnFOrTel BadaJOZ

precio por persona en habitación doble.

sUpl. iNDiv.: 50%

LUGARES DE SALIDA* irún, san sebastián, Bilbao, Vitoria y pamplona.* Consulten en el folleto general “Circuitos Culturales”

de febrero a junio 2014, los horarios y puntos de salida .

Page 8: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

8

1º dÍa, Origen - galicia

Salida desde los puntos establecidos realizando breves pa-radas en ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes) . Llegada al hotel a última hora de la tarde, distribución de habi-taciones, cena y alojamiento .

2º dÍa, VigO - MercadO de la Piedra - O grOVe - iSla de la TOJa

Desayuno en el hotel y excursión incluida a Vigo, la ciudad más importante del Sur de Galicia, ciudad industrial, cosmopolita y joven . En ella visitaremos el Mirador del Castro, donde ten-dremos una panorámica perfecta de la ciudad y su importante puerto . Visitaremos el típico Mercado de la Piedra, donde po-dremos hacer compras . Regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde excursión incluida de medio día para visitar O Grove, capital del marisco . Incluido un recorrido en catamarán por la Ría de Arousa para conocer las “bateas”, plataformas flotantes donde se crían mejillones, ostras y vieiras y hacer una degus-tación de mejillones y vino joven a bordo (entradas incluidas) . Cruzaremos el puente de principios del Siglo XX que une la Península de O Grove con la Isla de La Toja . Regreso al hotel . Cena y alojamiento .

3º dÍa, nOrTe de POrTugal - SanTa Tecla - BaiOna

Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida de día completo al Norte de Portugal - Santa Tecla - Baiona, para visitar primero la población fronteriza de Valença do Minho en Portugal, donde dispondremos de tiempo libre para realizar compras típicas en el interior de la Fortaleza . Almuerzo en restaurante con menú típico portugués de “Bacalhau” . Conti-nuación de nuestro recorrido hasta la población de La Guardia, capital de la langosta . Subiremos al Mirador del Monte de San-ta Tecla (entradas incluidas) para poder disfrutar de las vistas de la desembocadura del Río Miño en el Océano Atlántico y de un antiguo Castro (poblado Celta) reconstruido . Después nos dirigiremos hacia Baiona, primer puerto peninsular que recibió la noticia del descubrimiento de América, pues en sus costas atracó la Carabela Pinta comandada por Martín Alonso Pinzón en el año 1493 . Baiona es además una de las principales villas turísticas del Sur de Galicia, donde podremos disfrutar de su paseo marítimo, así como admirar el Parador Nacional Condes de Gondomar, antigua fortaleza, también llamada Castillo de Monterreal (entrada no incluida), rodeado por una muralla transitable de más de 3 km . de largo . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

4º dÍa, POnTeVedra - cOMBarrO - caMBadOS, Valle del SalnÉS

Desayuno en el hotel y por la mañana excursión incluida de medio día para visitar la ciudad de Pontevedra con guía oficial, que nos sorprenderá por la riqueza de su Casco Monumental, con la Iglesia de la Virgen Peregrina, Patrona de la ciudad, las ruinas del Convento de Santo Domingo, la Basílica de Santa María la Mayor del Siglo XII o la Plaza de la Herrería con la Igle-sia de San Francisco . Posteriormente emprenderemos camino a la Villa de Combarro, declarada Recinto Histórico Artístico por su arquitectura típica y pintoresca, con más de 30 hórreos en primera línea de mar y las casas construidas sobre la propia roca ganando terreno al mar . Regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde excursión incluida a la Comarca de O Salnés y Cambados, villa hidalga con gran valor arquitectónico y capital del vino albariño . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

5º dÍa, a cOruÑa

Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida de día completo a A Coruña con guía oficial y almuerzo en restaurante incluido . Ciudad de gran encanto situada en una península con dos bahías: en una se encuentra el puerto y en la otra las playas de Orzán y Riazor . En esta ciudad destaca también la Plaza de María Pita, el Ayuntamiento, la Torre de Hércules, etc . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO GALICIA RIAS BAIXAS

8

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 9: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

9

6º dÍa, SanTiagO de cOMPOSTela

Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida de día completo con guía oficial a Santiago de Compostela, la Ciudad Universal, declarada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 1985 . La fachada del Obradoiro de la Catedral preside y domina la plaza a la que da su mismo nombre, lugar donde los artesa-nos de la piedra trabajaron en su construcción entre 1738 y 1750 . El corazón de la Catedral es el Sepulcro del Apóstol Santiago, que guarda en la Cripta situada bajo el Altar Mayor, los restos del Apóstol . Almuerzo típico arroz de mársicos en restaurante incluido . Tiempo libre para poder disfrutar de las magníficas plazas y edificios que rodean la Catedral (Plazas de Platería, Quintana, Azabachería, Pa-lacio de Raxoi, Hostal de los Reyes Católicos, etc .) . Llegada al hotel, cena y fiesta de la Queimada incluida . Alojamiento .

7º dÍa, galicia - PunTO de Origen

Desayuno en el hotel y salida a las 5 de la mañana (salvo indicación contraria por parte de la guía acompañante) hacia el punto de origen . Breves paradas en ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes) . Llegada y fin de nuestros servicios .

6 nOcHeS de eSTancia en *** HOTel nueVO lanZada

PRECIO FINAL 255€

FEChAS DE SALIDA23/03/201406/04/201420/04/201411/05/201425/05/201408/06/201422/06/2014

EL PRECIO NO INCLUYE• Extras en el hotel, tales como mini bar,

llamadas telefónicas, etc.• Todo aquello no especificado en el

apartado “El precio incluye”.• Excursiones opcionales. posibilidad de

contratarlas.• Entradas a los monumentos no indica-

das en el apartado el precio incluye.• Guías oficiales locales no indicados en

el apartado el precio incluye.

EL PRECIO INCLUYE• autocar durante todo el recorrido.

• 6 noches en hotel Nuevo lanzada *** (hotel previsto o similiar).

• régimen según itinerario.

• agua / vino en las comidas y cenas incluidas.

• Guía acompañante en destino.

• seguro de viaje.

• recorrido en catamarán por la ría de arousa con degustación de mejillones y vino.

• Excursiones: Vigo, o Grove, Norte de portugal, santa Tecla, Baiona, ponte-vedra, Combarro, Comarca de salnés, Cambados, a Coruña y santiago.

• Guía oficial para panorámicas de pontevedra, a Coruña y santiago.

• Entradas al mirador de santa Tecla.

precio por persona en habitación doble.

sUpl. iNDiv.: 40%

LUGARES DE SALIDA* irún, san sebastián, Bilbao, Vitoria y pamplona.* Consulten en el folleto general “Circuitos Culturales”

de febrero a junio 2014, los horarios y puntos de salida .

Page 10: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

SALIDAS HoTElEs 3* / 4*

23/03/2014 361€13/04/2014 (Semana Santa) 379€27/04/2014, 11/05/2014,25/05/2014, 08/06/2014 y 22/06/2014

361€

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

EL PRECIO NO INCLUYE• Extras en el hotel, tales como mini bar,

llamadas telefónicas, etc.• Todo aquello no especificado en el

apartado “El precio incluye”.• Excursiones opcionales. posibilidad de

contratarlas.• Entradas a los monumentos no indicadas

en el apartado el precio incluye.• Guías oficiales locales no indicados en el

apartado el precio incluye.

EXCURSIONES INCLUIDAS• Granada (día completo)• Córdoba (medio día)• priego-rute-lucena (día completo)• sevilla (medio día)

EL PRECIO INCLUYE• autocar durante todo el recorrido.• 2 noches en hotel 3*/4

en Granada o alrededores.• 2 noches en hotel 3*/4*

en Córdoba o alrededores.• 2 noches en hotel 3*/4*

en sevilla o alrededores.• Estancia en régimen según programa.• Bebidas incluidas (agua/vino) en

comidas y cenas.• almuerzo en restaurante en excursión

a priego - rute - lucena.• Guía oficial en Granada.• Guía oficial en Córdoba.• Guía oficial en sevilla.• Guía acompañante en destino durante

todo el circuito.• Entrada a la Alhambra• seguro de viaje.• descuento 3ª persona: 5%.

SALIDAS GARANTIzADAS

LUGARES DE SALIDA* irún, san sebastián, Bilbao, Vitoria y pamplona.* Consulten en el folleto general “Circuitos Culturales”

de febrero a junio 2014, los horarios y puntos de salida .

sUpl. iNDiv.: 40%

3*/4*Sevilla

o alrededores

Gran Hotel solúcarHotel abades BenacazónHotel Torre los Guzmanes

3*/4*Granada

o alrededores

Hotel Bs CapitulacionesHotel Bs príncipe Felipe

3*/4*Córdoba

o alrededores

Hotel Ms Fuente las piedras

Hotel El pilarHotel los Bronces

precio por persona en habitación doble

1º dÍa, Origen - granada

Salida a la hora indicada con dirección a Granada . Almuerzo por cuenta del cliente . Continuación del viaje, llegada al hotel, cena y alojamiento .

2º dÍa, granada

Desayuno . Excursión incluida de día completo con guía oficial y almuerzo en el hotel a la emblemática ciudad de Granada . Cabe destacar los lugares de mayor interés como su Capilla Real, su Catedral, los barrios del Albaicín (también declarados Patrimonio de la Humanidad), el Monasterio de San Jerónimo y el Sepulcro de los Reyes Católicos (entradas no incluidas a estos monumentos) . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

Entrada incluida a la alHaMBra (todos los espacios visitables).

3º dÍa, cÓrdOBa

Desayuno y salida en dirección a Córdoba . Llegada al hotel para el almuerzo . Por la tarde, excursión incluida con guía oficial a Córdoba, visitando su Mezquita Aljama, la Catedral, el Centro Histórico y el Barrio de la Judería (entradas no incluidas) . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

4º dÍa, PriegO, ruTe y lucena

Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida de día completo con almuerzo en restaurante a Priego, Rute y Lucena . Realizaremos un recorrido por las localidades más significativas, donde disfrutar de la peculiaridad urbanística de sus pueblos, el Barroco cordobés y, en general, la belleza paisajística de su recorrido . Llegaremos a Priego, donde se destacan sus Iglesias Barrocas, Casas Solariegas de fachadas blasonadas con escudos de personajes ilustres, sus callejuelas estrechas y plazuelas recoletas de su popular barrio de “La Villa” . Continuación del viaje, breve parada en Rute, donde destaca el Museo del Anís y del Mantecado (entradas no incluidas) . Continuación hacia Lucena, de gran interés monumental . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

5º dÍa, cÓrdOBa - SeVilla

Desayuno y salida en dirección a Sevilla . Llegada al hotel para el almuerzo . Por la tarde, excursión incluida con guía oficial para visitar esta hermosa ciudad, donde destacamos su Catedral, la Torre del Oro, la Giralda, Triana, la Plaza de España, la Maestranza y el Parque de María Luisa . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

6º dÍa, OPciOnal JereZ - cÁdiZ

Desayuno en el hotel y salida para excursión opcional de día completo con almuerzo en restaurante a Jerez de la Frontera, donde tendremos la oportunidad de visitar la cuna de exquisitos vinos y la ciudad más extensa y más habitada de toda la provincia . Después visitaremos la Real Escuela Ecuestre para admirar el “baile de los caballos cartujanos andaluces” (entradas incluidas en el precio de la excursión opcional) . Regreso al hotel para el almuerzo . Por la tarde salida en excursión incluida con guía oficial local a Cádiz, también llamada “la Tacita de Plata”, donde visitaremos la Catedral, el Teatro Romano, la Puerta Tierra, la Torre Tavira, la Iglesia de San Antonio y el Convento de San Francisco . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

7º DÍA . SEVILLA - ORIGEN

Desayuno en el hotel y salida a las 5 de la mañana (salvo indicación contraria por parte de la guía acompañante) hacia el punto de origen . Breves paradas en ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes) . Llegada y fin de nuestros servicios .

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITOCAPITALES ANDALUZAS

10%deScuenTO

para reservas efectuadas antes del

31 de diciembreNo aplicado en

los precios

10

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 11: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

11

1º dÍa, Origen - cOSTa de cÁdiZ

Salida a la hora fijada con dirección a la Costa de Cádiz . Breves paradas en ruta (almuerzo por cuenta de los señores clientes) . Llegada al hotel, cena y alojamiento .

2º dÍa, VeJer y cOnil - el PuerTO de SanTa MarÍa

Desayuno en el hotel y por la mañana excursión incluida por la ruta del Atlántico . Llegaremos a Vejer de la Frontera, precioso pueblo blanco ubicado en lo alto de un cerro, donde destacan sus calles laberínticas y sus casas blancas y después visitaremos Conil, donde disfrutaremos de sus hermosas playas . Regreso al hotel para el almuerzo . Por la tarde, excursión incluida a la localidad de El Puerto de Santa María, donde destacan la Plaza de Toros, el Castillo de San Marcos, levantado sobre una mezquita musulmana del Siglo XI, la Iglesia Mayor Prioral, la Casa de los Leones, etc . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

3º dÍa, cHiPiOna - SanlÚcar - cÁdiZ

Desayuno en el hotel y por la mañana excursión incluida a Chipiona y Sanlúcar de Barrameda . En Chipiona, cuna de Rocío Jurado, destaca la Basílica de la Virgen de Regla y el Faro más alto de la costa andaluza . A continuación visitaremos la localidad del vino Manzanilla, Sanlúcar de Barrameda, donde destaca la desembocadura del río más importante de toda Andalucía, el Guadalquivir y donde tendremos la oportunidad de visitar su casco histórico y degustar sus famosos langostinos de Sanlúcar . Regreso al hotel para el almuerzo . Por la tarde, realizaremos una visita incluida de la ciudad de Cádiz con guía oficial, conocida como la “Tacita de Plata”, ya que se abre como un balcón sobre el océano . Podremos disfrutar de la Catedral, la Puerta Tierra, el Parque Genovés, etc ., y donde disfrutaremos de tiempo libre para conocer esta preciosa ciudad . Toda la visita será de exteriores . Regreso al hotel para cena y alojamiento .

4º dÍa, OPciOnal giBralTar y TariFa

Desayuno en el hotel y salida en excursión opcional de día completo con almuerzo en restaurante incluido a Gibraltar y Tarifa . Gibraltar es un territorio, con estatus de Territorio Británico de Ultramar, con amplias capacidades de autogobierno . Está situado en el extremo meridional de la Península Ibérica, al Este de la Bahía de Gibraltar y comunicando el Mar Mediterráneo y el Océano Atlántico . Destaca como centro financiero, turístico y puerto franco . Aprovechando su privilegiada posición estratégica, cuenta con una base aeronaval de las Fuerzas Armadas Británicas . Tarifa, en la provincia de Cádiz, se encuentra en el punto más meridional de la Península Ibérica, en la Punta de Tarifa o “Marroquí”, accidente geográfico que sirve además de divisoria a las aguas del Mar Mediterráneo y del Océano Atlántico, que se cruzan justo enfrente de la propia ciudad, lo que la convierte en la ciudad europea más cercana al continente africano .

5º dÍa, OPciOnal a JereZ de la FrOnTera - Medina-SidOnia

Desayuno en el hotel y por la mañana excursión opcional a Jerez de la Frontera, donde tendremos la oportunidad de visitar la cuna de exquisitos vinos y la ciudad más extensa y habitada de toda la provincia . Después visitaremos la Real Escuela Ecuestre para admirar el “Baile de los Caballos Cartujanos Andaluces” (entradas incluidas en el precio de la excursión opcional) . Regreso al hotel para el almuerzo . Por la tarde, salida para excursión incluida con guía oficial local a Medina- Sidonia, fundada por los fenicios y dominada por los Árabes hasta la conquista cristiana de Alfonso X en 1264 . Actualmente la economía de la ciudad se sustenta gracias a la ganadería y la agricultura . Visitar la ciudad de Medina-Sidonia es dar un paseo por la historia, descubrir y conocer entre sus calles, vestigios y huellas las distintas civilizaciones que forman parte de la memoria y el legado histórico de la localidad . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

6º dÍa PueBlOS BlancOS - arcOS de la FrOnTera - el BOSQue - uBriQue

Desayuno en el hotel y excursión incluida de día completo a Pueblos Blancos, que nos mostrará la zona más pintoresca de la provincia gaditana . Empezaremos nuestra visita en Ubrique, cuna de la piel, donde tendrán tiempo libre para disfrutar de sus compras . Seguiremos rumbo hacia la localidad de El Bosque, situada en pleno corazón del Parque Natural de la Sierra de Grazalema . Almuerzo en restaurante . A continuación visitaremos Arcos de la Frontera, uno de los Pueblos Blancos más grandes de la provincia . Esta localidad está ubicada sobre una peña rocosa y en su punto más alto se encuentran sus monumentos principales alrededor de la Plaza del Cabildo, donde resalta la Iglesia de Santa María . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

7º dÍa, cOSTa de cÁdiZ - Origen

Desayuno en el hotel y salida a las 5 de la mañana (salvo indicación contraria por parte de la guía acompañante) hacia el punto de origen . Almuerzo por cuenta del cliente . Llegada y fin de nuestros servicios .

8 DÍAS / 7 NOChES

EL PRECIO NO INCLUYE• Extras en el hotel, tales como mini bar,

llamadas telefónicas, etc.• Todo aquello no especificado en el

apartado “El precio incluye”.• Excursiones opcionales. posibilidad de

contratarlas.• Entradas a los monumentos no indica-

das en el apartado el precio incluye.• Guías oficiales locales no indicados en

el apartado el precio incluye.

EXCURSIONES INCLUIDAS• Vejer - Conil (medio día)• El puerto de santa María (medio día)• sanlúcar - Chipiona (medio día)• Cádiz (medio día)• Medina-sidonia (medio día)• pueblos Blancos - arcos de la Frontera -

El Bosque - Ubrique (día completo con almuerzo en restaurante)

EL PRECIO INCLUYE• autocar durante todo el recorrido.• 6 noches en hotel de 4* en Costa de

Cádiz, Jerez o alrededores.• Estancia en régimen según programa.• Bebidas incluidas (agua/vino) en

comidas.• almuerzo en restaurante en excursión

a pueblos Blancos.• Guía oficial en Cádiz.• Guía acompañante en destino durante

todo el circuito.-• seguro de viaje.• descuento 3ª persona: 5%.

SALIDAS GARANTIzADAS

LUGARES DE SALIDA* irún, san sebastián, Bilbao, Vitoria y pamplona.* Consulten en el folleto general “Circuitos Culturales”

de febrero a junio 2014, los horarios y puntos de salida .

sUpl. iNDiv.: 40%

CIRCUITO PUEBLOS BLANCOS SALIDAS HoTEl 4*

23/02/2014, 09/03/2014, 23/03/2014, 06/04/2014 328€13/04/2014 (Semana Santa) 375€27/04/2014, 04/05/2014, 11/05/2014, 25/05/2014, 08/06/2014, 22/06/2014 y29/06/2014

328€

precio por persona en habitación doble

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

4*

Hotel Garbí ConilHotel Bahía surHotel Tryp Jerez

Hotel Confortel Calas de ConilHotel NH avenida Jerez

10%deScuenTO

para reservas efectuadas antes del

31 de diciembreNo aplicado en

los precios

Page 12: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

1º dÍa, Origen - cOSTa de liSBOa:

Salida desde los puntos establecidos en dirección a Portugal, realizando breves paradas en ruta . Almuerzo por cuenta de los señores clientes . Llegada al hotel, distribución de habitaciones, cena y alojamiento .

2º dÍa, SinTra - ÓBidOS

Desayuno en el hotel y excursión incluida a Sintra con guía oficial . Plaza fuerte y lugar de descanso de la monarquía y aristocracia portuguesa, reconocida por la Unesco por la gran riqueza de su patrimonio, donde destacan: la Quinta da Regaleira, el Palacio y Parque da Pena, el Palacio Nacional de Sintra y el Castelo dos Mouros (entradas no incluidas) . Regreso al hotel para el almuerzo . Por la tarde salida para excursión incluida a Óbidos, el más bonito de los pueblos medievales portugueses . Las murallas medievales rodean esta bella ciudad, coronada por el Castillo de Óbidos e Iglesia de Santiago, del que parten calles empedradas con sus casas blancas animadas por buganvillas y madreselvas . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

3º dÍa, OPciOnal a FÁTiMa - naZarÉ

Desayuno en el hotel y excursión opcional de día completo a Fátima con guía oficial y Nazaré . El Santuário de Fátima, uno de los centros de peregrinación católica, es el lugar en el que en el año 1917, tres pastorcillos, después de haber sido preparados por el ángel de Portugal, reciben la visita de la Virgen María, quién se da a conocer como la Virgen del Rosario y les muestra su Inmaculado Corazón (almuerzo en restaurante) . Por la tarde excursión a Nazaré, población costera situada en la región de Estremadoura (Leiría), reconvertida hoy en uno de los primeros puertos sardineros de Europa con instalaciones conserveras propias . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

4º dÍa, ÉVOra - caScaiS - eSTOril - BOca dO inFernO

Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida a Évora, que se convirtió en avanzadilla militar romana en el 80 a .C . y en obispado en el Siglo V d .C . Fue conquistada por los musulmanes hacia el 712 y, finalmente, por los cristianos en 1166 . Los monumentos más destacados son el antiguo Palacio del Arzobispo, convertido actualmente en Museo Regional; la Catedral, construida en 1186, originalmente de estilo románico y reconstruida con estilo gótico en el Siglo XV, y una Iglesia de comienzos del Siglo XVI, que mezcla estilos árabe y gótico . La ciudad también tiene restos arquitectónicos de la época romana, como un templo del Siglo I . Regreso al hotel para el almuerzo . Por la tarde excursión incluida a las bellas y cosmopolitas poblaciones costeras de Cascais y Estoril, conocidas mundialmente por su ambiente turístico . De camino a Cascais pasaremos por el paraje natural de Boca do Inferno, famoso por su belleza que se observa cuando las olas penetran entre las rocas después de golpear los acantilados . Regreso al hotel, cena y alojamiento .

5º dÍa, MaFra - SOBreirO - criSTO rei - ParQue de laS naciOneS

Desayuno en el hotel y salida para excursión incluida a la población de Mafra, cuyo Palacio-Convento integra en el mismo imponente edificio un palacio, una basílica y un convento y está considerado la más impresionante construcción religiosa del país con más de 650 salas (entradas no incluidas) . Continuación del recorrido hacia Sobreiro, famoso por sus cerámicas y en el que podemos destacar el Museo de Aldeia Típica, que ofrece

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO PORTUGAL TURÍSTICO Y LISBOA

12

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 13: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

una detallada reconstrucción en miniatura de una aldea rústica . Regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde salida para visita incluida del monumental Cristo Rei frente a Lisboa . La monumental estatua, copia del Cristo Redentor de Río de Janeiro, tiene una altura de 28 metros y fue esculpida por Francisco Franco de Sousa . Frente al monumento se colocó en febrero de 2007 una gran cruz, conocida como Cruz Alta, proveniente del Santuario de Nossa Senhora de Fátima . Un ascensor instalado en el interior permite apreciar desde lo alto la magnífica vista de la ciudad, el Puente 25 de Abril y el río (entrada no incluida) . Continuación del recorrido hacia el Parque de las Naciones, donde se celebró la Expo 98, y que hoy sigue siendo zona de ocio para los lisboetas . Su atracción más conocida es el Oceanario, pero existen muchos otros atractivos, jardines temáticos, centros de exposiciones, espectáculos y eventos . Se puede montar en teleférico y pasear por 5 kilómetros de ribera del Tajo . También hay un moderno centro comercial, el Vasco de Gama, con una surtida oferta de tiendas y restaurantes . Regreso al hotel para cena y alojamiento .

6º dÍa, liSBOa (almuerzo libre)

Desayuno en el hotel y excursión incluida a Lisboa acompañados de guía oficial local . Disfrutaremos de una panorámica de la ciudad con posibilidad de visitar lugares tan emblemáticos como la Plaza del Rossio, Plaza de los Restauradores con su Obelisco, la Iglesia de los Jerónimos (entradas incluidas), etc . Almuerzo por cuenta de los clientes, y tarde libre en Lisboa . A la hora indicada, regreso al hotel, cena y alojamiento .

7º dÍa, cOSTa de liSBOa - PunTO de Origen

Desayuno en el hotel y a las 5 de la mañana (salvo indicación contraria por parte de nuestro guía), salida hacia el punto de origen . Breves paradas en ruta . Almuerzo por cuenta de los señores clientes . Llegada y fin de nuestros servicios .

EL PRECIO NO INCLUYE• Extras en el hotel, tales como mini bar,

llamadas telefónicas, etc.• Todo aquello no especificado en el

apartado “El precio incluye”.• Excursiones opcionales. posibilidad de

contratarlas.• Entradas a los monumentos no indicadas

en el apartado el precio incluye.• Guías oficiales locales no indicados en el

apartado el precio incluye.

EXCURSIONES INCLUIDAS• sintra (medio día)• Óbidos (medio día)• Évora (medio día)• Cascais - Estoril - Boca do inferno

(medio día)• Mafra - sobreiro (medio día)• Cristo rei - parque de las Naciones

(medio día)• lisboa (día completo)

EL PRECIO INCLUYE• autocar durante todo el recorrido.• 6 noches en hotel de 3* o 4*

en Costa de lisboa o alrededores.• Estancia en régimen según programa.• Bebidas incluidas (agua/vino) en

comidas y cenas.• Guía oficial en sintra• Guía oficial en lisboa• Entradas a iglesia de los Jerónimo• Guía acompañante en destino

durante todo el circuito.• seguro de viaje.• descuento 3ª persona: 5%.

SALIDAS GARANTIzADAS

sUpl. iNDiv.: 40%

HoTEl 3* HoTEl 4*

328€ 356€

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

3*Hotel Vip Miramonte

Hotel isidroHotel Tryp Montijo

4*

Hotel almada Hotel Costa Caparica

Hotel Meliá aldeia d. CapuchosHotel praiamar

Hotel Cristal praia resort

FEChAS DE SALIDA09/03/2014, 23/03/2014,

06/04/2014,13/04/2014 (semana santa)27/04/2014, 04/05/2014,

18/05/2014, 25/05/2014,08/06/2014, 15/06/2014 y 29/06/2014

precio por persona en habitación doble.

10%deScuenTO

para reservas efectuadas antes del

31 de diciembreNo aplicado en

los precios

LUGARES DE SALIDA* irún, san sebastián, Bilbao, Vitoria y pamplona.* Consulten en el folleto general “Circuitos Culturales”

de febrero a junio 2014, los horarios y puntos de salida .

Page 14: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

SALIDAS HoTElEs 4*

4(2), 10, 17, 24 y 31 DE OCTUBRE 900€1(2), 7, 8(2), 15(2), 22(2) y 28 DE NOVIEMBRE, 5 y 12 DE DICIEMBRE

835€

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

EL PRECIO INCLUYE• Vuelo en clase turista.• Traslados.• autocar.• Guía de habla española.• Estancia en hoteles de categoría

indicada.•Régimen de pensión completa (agua y

vino incluido en las comidas).• Visitas panorámicas de roma,

Florencia y Venecia.• Tasas aéreas (a agosto de 2013).

la pensión completa se iniciará a partir de la cena del día de entrada (no estará incluida si la llegada se produce después de las 20:00h) y desayuno del día de salida (salvo indicado por el organizador). No incluye propinas.El orden de las visitas / itinerario podrá ser modifi-cado, respetando el contenido de las mismas.

LUGARES DE SALIDA Bilbao y pamplona.

4*ROMA

Capannelle / NH Midas (Ciudad)

la Mela / aldobrandeschi (periferia)

4*FLORENCIA

The Gate / Moderno / West Florence (periferia)

4*vENECIA

le Terraze (periferia) / Villa Fiorita (Monastier)

precios por persona en habitación doble

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO

MARAVILLAS DE ITALIAdía 1: BilBaO / PaMPlOna - Madrid - Milan - Venecia

Salida desde Bilbao/Pamplona en vuelo de línea regular, vía Madrid con desti-no Milán . Continuación del viaje hasta Venecia . Visita opcional de Venecia de Noche . Cena y alojamiento .

día 2: Venecia

Pensión Completa . Por la mañana efectuaremos un crucero en barco por las lagunas e islas venecianas . Visita panorámica donde veremos la Plaza de San Marcos, la Torre del Reloj, el Palacio Ducal, etc . Visita a una fábrica de cristal de Murano . Almuerzo . Resto del tiempo libre . Paseo en góndola opcional . Cena y alojamiento .

día 3: Venecia - Padua - PiSa - FlOrencia

Pensión Completa . Salida hacia Padua, donde destaca la Plaza Prato Della Valle y la Basílica de San Antonio . Almuerzo . Continuación hacia Pisa, llegada y tiempo libre para visitar la Torre Inclinada, etc . . Continuación del viaje hacia Florencia . Llegada, cena y alojamiento .

día 4: FlOrencia

Pensión Completa . Visita panorámica con guía local: Catedral de Santa Mª de la Flores, la Plaza de la Signoria . Veremos también el Campanille de Giotto, el Baptisterio . Almuerzo . Tarde libre . Visita opcional al Museo de la Academia, donde se encuentra el famoso David de Miguel Ángel . Cena y alojamiento .

día 5: FlOrencia - Siena - aSiS - rOMa

Pensión Completa . Salida hacia Siena donde llama la atención el Duomo y la Plaza del Campo . Almuerzo . Salida hacia Asís donde visitaremos la Basílica de San Francisco, con frescos de Cimabue, El Giotto, etc . . Continuación hasta Roma . Cena y alojamiento .

día 6: rOMa

Día libre en régimen de pensión completa para conocer la ciudad o efectuar una excursión inolvidable a Nápoles, Capri y Pompeya .

día 7: rOMa

Pensión Completa . Visita panorámica conociendo la Isla Tiberina y el Trasteve-re . También podremos admirar el Coliseo, el Arco de Triunfo de Constantino, la Plaza de Venecia y el Campidoglio . Asistencia a la Audiencia Papal . Almuerzo . Por la tarde visita opcional a los Museos Vaticanos, Capilla Sextina y el interior de la Basílica de San Pedro . Cena y alojamiento .

dÍa 8. rOMa– Madrid – PaMPlOna / BilBaO

A la hora que se indique traslado al aeropuerto para embarcar en avión, vía Madrid . Fin del viaje y de nuestros servicios .

(2) En estas fechas, se invertirán los días 6 y 7 de itinerario, con el fin de poder asistir a la Audiencia Papal .

PreciOS ValidOS

reSerVandO HaSTa el

15 de OcTuBre

14

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 15: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

1515

día 1: BilBaO / San SeBaSTiÁn / PaMPlOna - Madrid - Praga

Salida en vuelo de línea regular, vía Madrid con destino a Praga . Llegada y traslado al hotel . Tiempo libre para descubrir Praga por su cuenta . Cena y alojamiento .

día 2: Praga

Pensión Completa . Visita panorámica de la ciudad: la plaza de la República, donde se encuentra una de las más antiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y la Casa Municipal, la Plaza de Wenceslao . Continuaremos hacia el puente de Carlos IV . Almuerzo . Por la tarde realizaremos la visita artística (opcional) . Por la noche, cena (incluida) en la típica taberna U Fleku, para degustar la cocina checa, así como el licor Becherovka (1 copa) y la cerveza checa (1 jarra) .

día 3: Praga – BaTriSlaVa - BudaPeST

Pensión Completa . A primera hora de la mañana salida hacia Brno . A continuación tiempo libre para visitar La Plaza de la Libertad, la Fuente Barroca y el Ayuntamiento viejo . Almuerzo . Continuación del viaje hasta Bratislava, capital de Eslovaquia . Llegada y visita panorámica de la ciudad . Salida hacia Budapest . Llegada . Cena y alojamiento .

día 4: BudaPeST

Pensión Completa . Por la mañana realizaremos la visita panorámica de esta ciudad dividida por el río Danubio . Por la tarde le podrán asistir opcionalmente a la visita artística: visitando el Parlamento Húngaro de estilo neogótico y participar en una cena zíngara (opc .) . Alojamiento .

día 5: BudaPeST-Viena

Pensión Completa . Llegada a Viena . Almuerzo . Visita panorámica de la ciudad, donde podremos ver el Palacio de Hofburg, el Palacio de Bellvedere, la Iglesia Votiva, la catedral de San Esteban, la Ópera, el museo de Bellas Artes, los monumentos a Goethe, Schiller y Mozart, la Universidad… Paseo con guía por las principales calles de la capital austriaca . Cena y alojamiento .

día 6: Viena

Pensión Completa . Visita opcional “Viena artística”: la Opera y el Palacio Shömbrunn o Imperial . En la Opera visitaremos: el auditorio, salones, entreacto, escenario, etc ., pasando por la Biblioteca Nacional, la Escuela Española de Equitación y la Capilla de los Niños Cantores, que visitaremos únicamente desde fuera .

día 7: Viena - ceSKy KruMlOV - Praga

Pensión Completa . Salida dirección a Cesky Krumlov . Llegada y visita de la ciudad, en cuyo casco histórico pueden encontrar más de trescientos monumentos históricos protegidos . Almuerzo . Continuación del viaje a Praga .

día 8: Praga – Madrid – San SeBaSTiÁn / PaMPlOna / BilBaO

Desayuno . A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en avión, vía Madrid . Llegada y fin del viaje .

8 DÍAS / 7 NOChES

EL PRECIO INCLUYE• Vuelo en clase turista.• Traslados.• autocar.• Guía de habla española.• Estancia en hoteles de categoría

indicada.•Régimen de pensión completa (agua y

vino incluido en las comidas).• Visitas panorámicas de praga,

Budapest y Viena.• Cena típica en la taberna U Fleku • Tasas aéreas (a agosto de 2013).

la pensión completa se iniciará a partir de la cena del día de entrada (no estará incluida si la llegada se produce después de las 20:00h) y desayuno del día de salida (salvo indicado por el organizador). No incluye propinas.El orden de las visitas / itinerario podrá ser modifi-cado, respetando el contenido de las mismas.

LUGARES DE SALIDA Bilbao, san sebastián y pamplona.

CIRCUITO PRAGA, BUDAPEST Y VIENA SALIDAS HoTElEs 3* / 4*

10, 14, 20 y 28 DE OCTUBRE 870€11 DE NOVIEMBRE 8 DE DICIEMBRE 840€

precios por persona en habitación doble

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

PreciOS ValidOS

reSerVandO HaSTa el

15 de OcTuBre

3*PRAGA

amedia / ilf (periferia)

4*bUDAPEST

Hungaria / Budapest (Ciudad)

4*vIENA

Event pyramida (periferia)

Page 16: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

16

SALIDAS HoTElEs 3* / 4*

5, 12, 21 y 26 DE OCTUBRE 975€2, 8 y 14 DE NOVIEMBRE19 DE DICIEMBRE 890€

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

EL PRECIO INCLUYE• Vuelo en clase turista.• Traslados.• autocar.• Guía de habla española.• Estancia en hoteles de categoría

indicada.•Régimen de pensión completa (agua y

vino incluido en las comidas).• Tasas aéreas (a agosto de 2013).

la pensión completa se iniciará a partir de la cena del día de entrada (no estará incluida si la llegada se produce después de las 20:00h) y desayuno del día de salida (salvo indicado por el organizador). No incluye propinas.El orden de las visitas / itinerario podrá ser modifi-cado, respetando el contenido de las mismas.

LUGARES DE SALIDA Bilbao y pamplona.

4* / 3*PARÍS

Mercure la defense / ibis porte Clichy (Ciudad)

3*LUXEMbURGO

ibis Esch Belval / ibis airport (periferia)

4*bRUSELAS

Thon City Center (Centro) / Husa president (Ciudad)

4* / 3*ÁMSTERDAM

Novotel City / Mercure City 4* (Ciudad) / ibis

leiderdorp 3*(periferia)

precios por persona en habitación doble

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO

PARÍS - PAÍSES BAJOS dÍa 1. BilBaO / PaMPlOna - Madrid - ParÍS

Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino París, vía Madrid . Llegada, traslado al hotel . Cena y alojamiento .

dÍa 2. ParÍS

Pensión Completa . Comenzaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: La Catedral de Nôtre Dame, el Barrio Latino; la Sorbona, el Panteón de los hombres ilustres donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel símbolo de parís y de Francia; la Plaza de la Concordia, la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, La Opera Garnier, etc . Almuerzo . Tarde libre . Opcionalmente podrá realizar la visita a los Jardines y Palacio de Versalles .

dÍa 3. ParÍS - luXeMBurgO

Pensión Completa . Mañana libre en París . Paseo en Barco por Sena y subi-da a la Torre Eiffel (opcional) . Almuerzo . Salida hacia el Grand Ducado de Luxemburgo . Visita de la ciudad declarada patrimonio de la Humanidad en 1994 .La ciudad vieja que data del siglo X, conserva los restos de antiguos fuertes fundados por romanos y francos, posee fortificaciones, calles empe-dradas, parques etc . . Cena y alojamiento .

dÍa 4. luXeMBurgO - crucerO rHin - cOBlenZa - cOlOnia - aMSTerdaM

Pensión Completa . Salida hacia Cobenza . A continuación embarque en el crucero que nos llevará por el Rhin . Almuerzo a bordo . Desembarque y conti-nuación del viaje hasta Colonia . Visita panorámica de la ciudad . Finalizare-mos nuestro viaje en Ámsterdam . Llegada, cena y alojamiento .

dÍa 5. aMSTerdaM

Pensión Completa . Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad . Almuerzo . Continuación a Marken y Volendam, preciosos pueblos de pescadores, en los alrededores de Ámsterdam que mantienen sus típicas casas perfectamente conservadas y siguen utilizando sus trajes típicos . Cena y alojamiento .

dÍa 6. aMSTerdaM - la Haya - aMBereS - BruSelaS

Pensión Completa . Salida hacia La Haya, típica ciudad holandesa . Destaca sobre todos sus monumentos, el Palacio de Justicia . Aquí se encuentra Madu-rodam, la ciudad en miniatura . Continuación hasta Amberes . Visita de la ciu-dad, donde destaca la Catedral de Nuestra Señora, la Plaza Mayor, dominada por la Torre de la Catedral y el Ayuntamiento . Almuerzo . Seguiremos nuestro viaje hasta Bruselas . Llegada y visita, con guía local, de la ciudad, sede de gran número de organizaciones . Destaca su Grand-Place, dominada por la majestuosa Torre del Ayuntamiento y la Catedral, Cena y alojamiento .

dÍa 7. BruSelaS: ganTe y BruJaS

Pensión Completa . Salida hacia Gante . Llegada y visita de la ciudad, destaca-mos: el Ayuntamiento, la Catedral de San Bavon . Almuerzo . Continuación has-ta Brujas, una de las más pintorescas ciudades de Europa . Llegada y visita de esta ciudad . Regreso a Bruselas . Paseo nocturno por la Grand Place (incluido) . Cena y alojamiento .

dÍa 8. BruSelaS - Madrid - PaMPlOna / BilBaO

Desayuno . A la hora que se indique se efectuará el traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino Pamplona / Bilbao, vía Madrid . Llegada y fin del viaje .

PreciOS ValidOS

reSerVandO HaSTa el

15 de OcTuBre

16

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 17: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

171717

dÍa 1. BilBaO - FranKFurT

Presentación en el aeropuerto de Bilbao, para embarcar en vuelo con destino Frankfurt, vía Madrid . Llegada, asistencia y traslado al hotel . Cena y alojamiento .

día 2º: FranKFurT - MainZ - crucerO POr el rHin - cOlOnia - duSSeldOrF

Pensión Completa . Por la mañana, visita de la ciudad, donde destacamos la colegiata de Frankfurt, iglesia de San Pablo, la famosa Paulskirche, el Auditorio y Centro de Congresos, Alte Oper Frankfurt (antigua ópera), y la universidad . Salida hacia Mainz . Llegada y paseo por su casco antiguo . Continuación para embarcar en un crucero por la parte más bonita del Rhin . Almuerzo a bordo . Desembarque y continuación hasta Colonia y visita de la ciudad . Finalmente nos dirigiremos a Dusseldorf . Cena y alojamiento .

día 3º: duSSelFdOrF - HannOVer –BerlÍn

Pensión Completa . Desayuno buffet . Visita por el casco antiguo de la capital de Renania del Norte . Salida hacia Hannover . Tour panorámico de la ciudad en la que destacamos su magnífico Ayuntamiento, la Iglesia Memorial de Santa Águeda y el barrio de la Marktkirche o Iglesia del Mercado Viejo . Almuerzo . Continuación hasta Berlín . Cena y alojamiento .

día 4º: BerlÍn

Pensión Completa . Por la mañana, realizaremos la visita panorámica de la ciudad . Por la tarde tenemos incluida la visita a Museo Pérgamo, con su famoso altar y el Museo Egipcio, donde podremos admirar el internacionalmente conocido busto de Nefertiti, entre otros tesoros del antiguo Egipto . Cena y alojamiento .

día 5º: BerlÍn

Pensión Completa . Día libre para disfrutar de la ciudad o realizar una interesante visita opcional a Potsdam, ciudad residencia de los Electores de Brandemburgo desde el siglo XVII y actualmente Patrimonio Cultural de la Humanidad .

día 6º: BerlÍn - nureMBerg - MunicH

Pensión Completa . Desayuno y salida con destino Núremberg . Llegada, almuerzo y visita de la ciudad, importante ciudad alemana que, a pesar de ser destruida en gran parte durante la II Guerra Mundial, ha reconstruido sus edificios de acuerdo a los planos originales . Continuación hasta Munich . Llegada . Paseo nocturno por la ciudad y cena en una típica cervecería bávara con degustación de cerveza .

dÍa 7º: MunicH

Pensión Completa . Desayuno y visita de la ciudad de Munich, en la que destacamos el Castillo y parque Nymphemburg, el famoso carrillón de Glockenspiel, la ciudad Olímpica, el imponente edificio renacentista de la Iglesia de San Miguel y la Catedral gótica . Almuerzo . Visita incluida al Castillo de Neuschwanstein, una de las joyas de Alemania . Creado por Luis II de Baviera, más conocido como “El rey Loco” y que sirvió de inspiración a Walt Disney para crear su castillo en la Película la Bella Durmiente . Cena y alojamiento .

día 8º: MunicH – BilBaO

Desayuno buffet y salida hacia el aeropuerto de Munich, donde tomaremos el vuelo, con destino Bilbao, vía Madrid . Llegada y fin del viaje y de nuestros servicios .

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO

ALEMANIA FEChAS DE SALIDA06 Mayo 201403 JUNio 2014

PRECIO FINAL 1.125(1)€precio por persona en habitación doble:

EL PRECIO INCLUYE• avión Bilbao – Frankfurt / Munich –

Bilbao en clase turista, vía Madrid.•Pensión completa, se iniciará a partir

de la cena del día de entrada (no es-tará incluida si la llegada se produce después de las 20:00 hrs.) y finaliza-rá con el desayuno del día de salida. agua y vino en las comidas.

• alojamiento de 7 noches, en hoteles de 4****, repartidas en 2 noches en Munich, 3 noches en Berlín , 2 no-ches en dusseldorf , 1 en Frankfurt.

• Habitación doble con baño o ducha• Visitas con guía local: panorámicas

de Munich y Berlín.• Visitas explicadas por nuestro guía:

Hannover, dusseldorf, Colonia, Mainz y Frankfurt.

• otros atractivos incluidos: Crucero por el rhin. Cena Bávara. Castillo de Neuschwanstein. Museo Egipcio y Museo pérgamo.

• Guía acompañante, seguro de viaje, tasas de aeropuerto (a fecha de publicación).

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

4*FRANKFURT

Novotel City (Ciudad) / Mercure Eschborn

(periferia)

4*DUSSELDORF

Mercure City Nord (Ciudad) / Mercure airport

(periferia) / Mercure Hafen (Ciudad)

4*bERLÍN

Holiday inn City West (Ciudad) / Müggelseeb

(periferia)

4* MUNICh

NH dornach (periferia) / NH Neue Messe 4****

(periferia)

Page 18: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

18

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

4*ROMA

Hotel aldobrandeschi / Hotel la Mela (periferia)

4*FLORENCIA

Hotel The Gate (periferia)

4*vENECIA

Hotel al pino Verde (Camposampiero)

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO

ITALIA BELLAdía 1º: BilBaO - rOMa

Presentación en el aeropuerto de Bilbao, para embarcar en vuelo con destino a Roma, vía Madrid . Llegada, asistencia y traslado al hotel . Cena y alojamiento . Por la noche realizaremos una visita a Roma de Noche (incluida) .

dÍa 2º: rOMa

Pensión Completa . Por la mañana visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aven-tino y la colina del Palatino, el Coliseo, el Circo Máximo y la Plaza de Venecia y el Campidoglio . Resto de la mañana libre . Almuerzo . Por la tarde visita a Basílicas de Roma y Catacumbas (incluida): Santa María La Mayor, San Juan de Letrán y Catacumba de San Calixto . Cena y alojamiento .

día 3º: rOMa

Pensión Completa . Traslado al Vaticano, para asistir a la Audiencia Papal . Al-muerzo . Tarde libre . Visita opcional a los Museos Vaticanos y Capilla Sixtina .Cena y alojamiento .

día 4º: rOMa - aSÍS - FlOrencia

Pensión Completa . Desayuno . A continuación salida hacia Asís . Visita a la Basí-lica de San Francisco . Almuerzo . Continuación hasta Florencia . Llegada . Visita panorámica de la ciudad: Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi, la Plaza de la Signoria . Veremos también el Campanille de Giotto, el Baptisterio, con sus famosas puertas de bronce y el Ponte Vecchio . Cena y alojamiento .

día 5º: FlOrencia - PiSa - Siena - FlOrencia

Pensión Completa . Salida hacia Pisa, llegada y tiempo libre para visitar esta ciudad toscana . Almuerzo . Salida hacia Siena, tierra de excelentes vinos como el Chianti, y de artesanía de gran calidad . La ciudad está considerada como una de las capitales europeas del arte gótico . Tiempo libre y regreso al Hotel . Cena y alojamiento .

día 6º: FlOrencia - Padua - Venecia

Pensión Completa . Mañana libre en la ciudad más rica en obras de arte del mun-do . Visita opcional al Museo de la Academia, donde se encuentra el famoso David de Miguel Ángel . Almuerzo . Salida hacia Padua, ciudad universitaria y uno de los centros artísticos más importantes de Italia dónde se conservan muchos palacios medievales, iglesias con cúpulas de oro y obras de arte de gran valor . Continua-ción del viaje hasta Venecia . Cena y alojamiento .

día 7º: Venecia

Pensión Completa . Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos . Efec-tuaremos un crucero en barco por la laguna y las bellas islas venecianas dis-frutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo formada por una compleja red de canales, calles y palacios, es un laberinto en el que uno se queda atrapado por su belleza y misterio . Visita panorámica a la impresionante Plaza de San Marcos, que forma un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal . Visita a una fábrica de cristal de Murano . Almuerzo . Resto del tiempo libre . Paseo opcional en Góndolas por los típicos canales venecianos . Regreso en barco privado y bus al hotel . Cena y alojamiento .

día 8º: Venecia - MilÁn - BilBaO

Desayuno y salida hacia Milán . Tiempo libre . A la hora que se indique traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino Bilbao, vía Madrid . Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios .

FEChAS DE SALIDA09 MarZo 201401 aBril 201406 Mayo 201403 JUNio 2014

PRECIO FINAL 1.080€precio por persona en habitación doble:

EL PRECIO INCLUYE• avión Bilbao - roma / Milán - Bilbao

en clase turista, vía Madrid• autocar para el circuito•Pensión completa, se iniciará a partir

de la cena del día de entrada (no es-tará incluida si la llegada se produce después de las 20:00 hrs.) y finaliza-rá con el desayuno del día de salida. agua y vino en las comidas..

• alojamiento de 7 noches, en hoteles de 4****, repartidas en 3 noches en roma, 2 noches en Florencia, 2 noches en Venecia

• Habitación doble con baño o ducha• Visitas con guía local: panorámicas

de roma, Florencia y Venecia• Visitas explicadas por nuestro guía:

Visita a padua, asís y siena• otros atractivos incluidos: Crucero

por las islas de la laguna Venecia, Crucero en barco privado de la laguna veneciana para regresar al hotel

• Visitas a Basílicas: s. Francisco en asís y s. antonio en padua

• Visita a Basílicas y Catacumbas• Visita a roma de Noche• Excursiones de día completo a pisa y

siena• Guía acompañante, seguro de viaje,

tasas de aeropuerto (a fecha de publicación) y tasas de estancia.

18

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 19: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

191919

día 1º: BilBaO - eSTaMBul - caPadOcia

Presentación en el aeropuerto de Bilbao, para embarcar en vuelo con destino Capadocia vía Estambul . Una vez llegado a destino, traslado al hotel, cena y alojamiento .

día 2º: caPadOcia

Pensión Completa . Desayuno . Hoy comenzaremos nuestras visitas en Capadocia por la visita panorámica de Castillo Uchisar, donde la acción del agua y los vientos sobre el terreno volcánico han dado lugar a un paisaje sumamente espectacular formado por picos, conos y obeliscos . Seguiremos hacia el Valle de Guvercinlik (conocido como el Valle de las Palomas) . Visita al Valle de Goreme, situado justo en el centro de un espectacular valle de conos y chimeneas de hadas . Almuerzo . Después nos dirigiremos al Valle de Pasabag, el mejor lugar para contemplar las “chimeneas de las hadas” de la región . Resto de la tarde libre, opcionalmente, sugerimos asistir a un espectáculo de los derviches danzantes . Cena y alojamiento .

día 3º: caPadOcia

Pensión Completa . Día libre en el que podrán realizar opcionalmente visita a la ciudad subterránea de Seratli o Kaymakli, que fueron construidas por las comunidades Cristianas para protegerse de los ataques árabes .

dÍa 4º: caPadOcia-anKara - viaje en avión - eSTaMBul

Pensión Completa . Desayuno . A la hora indicada, salida en bus hacia Ankara, capital de la República de Turquía . Llegada y visita panorámica de la ciudad . A continuación, visitaremos el Mausoleo de Ataturk, fundador de la Republica . Almuerzo y por la tarde traslado al aeropuerto de Ankara para embarcar en vuelo regular con destino Estambul . Llegada y traslado al hotel . Cena y alojamiento .

día 5º: eSTaMBul

Pensión Completa . Desayuno . Por la mañana, realizaremos visita panorámica de Estambul . A continuación, visitaremos la Mezquita Nueva, una de las mezquitas más bellas de la ciudad con sus imponentes cúpulas . Continuaremos por el Bazar Egipcio, también conocido como “bazar de las especias” por las mercancías que allí se venden . También, iremos al Gran Bazar para que puedan realizar las compras . Almuerzo . Tarde libre; sugerimos realizar un crucero por el Bósforo (opcional) . Cena y alojamiento .

día 6º: eSTaMBul

Pensión Completa . Desayuno . Empezaremos por la mañana con la visita de la Cisterna Basílica . A continuación, visitaremos el Hipódromo Romano, donde admiraremos el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alemana y la Columna de Constantino . También incluye esta excursión la visita a la Mezquita Azul . Almuerzo . Por la tarde visita opcional al Palacio de Topkapi y la visita a la Basílica de Santa Sofía . Cena y alojamiento .

día 7º: eSTaMBul

Pensión Completa . Desayuno . A continuación visitaremos las bellezas de cuerno de oro: la gran Mezquita de Eyup, la iglesia de San Salvador en Chora, y finalizaremos con una parada en el café de Pierre Loti . Almuerzo . Tarde libre para realizar sus últimas compras, visitas etc . Cena y alojamiento .

día 8: eSTaMBul - BilBaO

Desayuno . A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino Bilbao . Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios .

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO

TURQUIA

EL PRECIO INCLUYE• Vuelos ida y vuelta en línea regular Bil-

bao – Estambul – Capadocia / ankara-Estambul/ Estambul- Bilbao

• alojamiento hoteles 4* habitaciones dobles.

•Régimen Pensión Completa* incluyendo 1/2lt de agua y un refresco no alco-hólico en las comidas incluido (13 comidas). la pensión completa, se iniciará a partir de la cena del día de entrada (no estará incluida si la llegada se produce después de las 20:00 hrs.) y finalizará con el desayuno del día de salida.

• Visitas: Capadocia: Castillo de Uchisar (pano-rámica), Valle de Guvercinlik, Valle de pasabag, Valle de Goreme Ankara: Visita panorámica, Mausoleo de ataturk Estambul: Visita panorámica de Estam-bul, Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Gran Bazar, Cisterna Bizantina (con en-tradas), Hipódromo romano, Mezquita azul, Mezquita Eyup y san salvador en Chora (con entradas), Café pierre loti

• Guía acompañante, seguro de viaje, tasas de aeropuerto (a fecha de publicación).

Nota importante: no incluye visados (15 € por persona a pagar en destino).

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

4*ESTAMbUL

all seasons / Black Bird (Ciudad)

4* CAPADOCIA

Vera Tassaray

FEChAS DE SALIDA09 MarZo 201401 aBril 201406 Mayo 201403 JUNio 2014

PRECIO FINAL 970€precio por persona en habitación doble:

Page 20: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

día 1º: BilBaO - Praga

Salida en autocar hacia el aeropuerto de Madrid, Valencia o Bilbao o presentación en estos aeropuertos , para embarcar en vuelo con destino Praga . Llegada, asistencia y traslado al hotel . Cena y alojamiento . Por la noche disfrutaremos de un agradable paseo para ver Praga iluminada .

día 2º: Praga

Desayuno . Estancia en régimen de Pensión Completa . Visita de la ciudad de Praga . Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la República, la Torre de la Pólvora y la Casa Municipal . La Plaza de Wenceslao . Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad . Almuerzo . Por la tarde disfrutaremos de la visita artística de la ciudad (incluida): El Castillo de Praga, con la Catedral de San Vito, de estilo gótico, donde se conservan las joyas de la corona y en la cual destaca su cripta y la Sala de San Wenceslao, decorada con piedras preciosas . El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita, ya que es uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga . Almuerzo . Cena y alojamiento .

día 3º: Praga

Desayuno . Hoy visita y almuerzo incluido a Karlovy Vary, ciudad balneario más grande e importante de la República Checa . Su fama y tradición han sido siempre muy grandes, dando cobijo a ilustres huéspedes que llegaron a esta ciudad para recibir tratamientos . Todo ello en un decorado de jardines victorianos, fuentes y esculturas, con chorros que se elevan a 12 metros a más de 72 grados; destaca también la Casa de los Tres Moros, la columnata de la Amistad, la Torre del Castillo o la Iglesia de Santa M .ª Magdalena . Su industria con mayor prestigio a nivel mundial es la del “Cristal de Mosser” . Regreso a Praga . Esta noche disfrutaremos de una cena en la típica cervecería U-Fleku durante la cual degustaremos la cocina checa, así como el famoso licor Becherovka, (una copa), y la excelente cerveza checa (una jarra) incluida en el precio . Alojamiento .

día 4º: Praga - BraTiSlaVa -BudaPeST

Desayuno . A primera hora de la mañana salida hacia Brno . A continuación tiempo libre para visitar La Plaza de la Libertad, la Fuente Barroca y el Ayuntamiento viejo . Continuación del viaje hasta Bratislava, capital de Eslovaquia . Llegada, almuerzo y visita panorámica de la ciudad . Salida hacia Budapest . Llegada . Cena . Por la noche recorrido por el Budapest iluminado . Alojamiento .

día 5º: BudaPeST

Desayuno . Estancia en régimen de Pensión Completa . A continuación realizaremos la visita panorámica de esta ciudad que se encuentra dividida por el río Danubio . En la orilla derecha se encuentra el centro histórico, Buda . Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio, se pasa a la parte opuesta de la ciudad, denominada Pest . Almuerzo . Por la tarde daremos un paseo en barco por el Danubio . Alojamiento .

día 6º: BudaPeST - Viena

Desayuno . Estancia en régimen de Pensión Completa . Salida hacia la histórica ciudad de Viena . Llegada, almuerzo y visita panorámica a esta ciudad, bañada por el Danubio, antigua capital del Imperio Austro - húngaro . Cena y alojamiento .

8 DÍAS / 7 NOChES

CIRCUITO PRAGA, VIENA, BUDAPEST

20

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 21: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

21

EL PRECIO INCLUYE• avión Bilbao - praga / Viena - Bilbao

en clase turista, vía Madrid

• autocar para el circuito

•Pensión completa, se iniciará a partir de la cena del día de entrada (no es-tará incluida si la llegada se produce después de las 20:00 hrs.) y finaliza-rá con el desayuno del día de salida. Bebidas incluidas.

• alojamiento de 7 noches repartidas en 3 noches en praga, 2 noches en Budapest, 2 noches en Viena en hote-les de 4****/3***

• Habitación doble con baño o ducha

• Visitas con guía local: panorámica de praga, Viena, Budapest y Bratislava, Visita artística de praga, Visita artísti-ca de Viena, Visita a Karlovy Vary

• otros atractivos incluidos: Cena típica en la cervecería U-FlEKU, Cena de despedida en Grinzing.

• Guía acompañante, seguro de viaje, tasas de aeropuerto (a fecha de publicación).

FEChAS DE SALIDA09 MarZo 201401 aBril 201406 Mayo 201403 JUNio 2014

PRECIO FINAL 1.100€precio por persona en habitación doble:

hOTELES PREvISTOS O SIMILARES

3*PRAGA

amedia / ilf (periferia)

4*bUDAPEST

Hungaria / Budapest (Ciudad)

4*vIENA

Event pyramida (periferia)

día 7º: Viena

Desayuno . Estancia en régimen de Pensión Completa . Por la mañana visita incluida a la Viena artística: la Opera y el Palacio Shömbrunn o Imperial . En la Opera visitaremos: el auditorio, salones, entreacto, escenario, etc ., pasando por la Biblioteca Nacional, la Escuela Española de Equitación y la Capilla de los Niños Cantores, que visitaremos únicamente desde fuera . Continuaremos hasta el Palacio Imperial donde realizaremos la visita del mismo . Almuerzo . Tarde libre para pasear o realizar compras . A última hora de la tarde visita a Viena iluminada . Por la noche nos desplazaremos a Grinzing, típico pueblecito de viticultores que goza de fama y tradición, donde cenaremos en una de sus típicas tabernas y probarán el famoso vino verde . Alojamiento

día 8º: Viena – BilBaO

Desayuno . A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino Madrid, Valencia o Bilbao . Llegada y continuación en autocar a los distintos puntos de origen . Fin del viaje y de nuestros

Page 22: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

22

AD

INEK

OEN

TZA

KO

BID

AIA

Kco

n

Salida 3 de MayOiTinerariOBilbao - Le Havre (París) - Dover (Londres) - Ijmuiden (Amsterdam) - Bremerhaven (Alemania) - Malmö (Copenhague)

el PreciO incluye - Crucero en régimen de todo incluido .

- Tasas aeroportuarias .

- *Guía acompañante de Viajes El Corte Inglés . (Se requiere un nú-mero mínimo de participantes . Rogamos consulten)

- (1) Cóctel exclusivo para Viajes el Corte Inglés a bordo . Sujeto a un número mínimo de participantes .

- Avión desde Malmö a Bilbao y traslado desde puerto al aeropuerto en Malmö .

el PreciO nO incluyeCuota de servicio (pago a bordo): 72 € por persona .

acTiVidadeS a BOrdOEl mejor ocio, día y noche, relax y diversión, clases de baile: pasodo-bles y salsa, bingo, noche de disfraces, de gala, etc .

8 DÍAS / 7 NOChES

CRUCEROS BUQUE EMPRESS

guía acompañante de Viajes el

corte inglés*

detalleViajes

el corte inglés cOcTel eXcluSiVO a BOrdO (1)

aViÓn de regreSO incluid

O

pullmantur

pullmantur

caBiNa iNTEriorcaBiNa iNTErior

sUpEriorcaBiNa EXTErior

690€ 757€ 840€

precio por persona en camarote doble.

rÉgiMen TOdO incluidO

Salida 25 de MayO

iTinerariOBarcelona - Marsella - Villefranche (Mónaco) - Savona (Milán) - La Spezia (Florencia) - Civitavecchia (Roma) - Barcelona

el PreciO incluye - Crucero en régimen de pensión completa incluyendo agua y vino en

comidas y cenas .

- Tasas de embarque .

- *Guía acompañante de Viajes El Corte Inglés . (Se requiere un nú-mero mínimo de participantes . Rogamos consulten) .

- (1) Cóctel exclusivo para Viajes el Corte Inglés a bordo . Sujeto a un número mínimo de participantes .

- (2) Camarotes individuales sin suplemento (sujeto a un número mínimo de participantes) . Rogamos consulten .

el PreciO nO incluyeCuota de servicio (pago a bordo): 77 € por persona .

acTiVidadeS a BOrdOEl Club de la Comedia, Club 55, excursiones a “tu ritmo”, visitas especiales para 55 o más años, concursos y torneos de cartas, clases de baile, bingo, noches tematizadas: de disfraces, de gala .

8 DÍAS / 7 NOChES

CRUCEROS BUQUE GRAND HOLIDAY

guía acompañante de Viajes el

corte inglés*

detalleViajes

el corte inglés

cOcTel eXcluSiVO a BOrdO (1)

caBiNa iNTErior caBiNa EXTErior

465€ 515€

precio por persona en camarote doble.

agua y VinO incluidO

Sin SuPleMenTO indiVidual(2)

y adeMaS... Reserva tu paquete de 3 visitas de la naviera:Villefranche, Mónaco y Montecarlo; Civitavecchia, visita libre de Roma; La Spezia, Florencia a su aire . Precio por persona 110 € (sujeto a un número mínimo de personas) .

22

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

Page 23: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

2323

Esp

ecia

l m

ayore

s de 5

5

FEcHas DE saliDa prEcios por pErsoNa

23 y 30 DE ocTUBrE 467€20 y 27 DE NoviEMBrE 397€22 y 29 DE ENEro

19 y 26 DE FEBrEro 391€19 y 26 DE Marzo 408€23 DE aBril 432€

HOTel Be liVe OrOTaVa 4*

TENERIFE 8 días / 7 nochesPenSiÓn

cOMPleTa

LANZAROTE 8 días / 7 noches

FEcHas DE saliDa prEcios por pErsoNa

23 y 30 DE ocTUBrE 602€21 y 28 DE NoviEMBrE 526€23 y 30 DE ENEro

20 y 27 DE FEBrEro 520€20 y 27 DE Marzo 468€24 DE aBril 500€

HOTel Be liVe lanZarOTe reSOrT 4*

TOdO incluidO

lOS PreciOS POr PerSOna incluyenVuelo en clase turista salida desde Bilbao, traslados aeropuerto /hotel y viceversa estancia de 7 noches en haitación doble, precios por persona en el régimen indicado tasas aéreas incluidas ( 52 €)

Page 24: EspECial - Panavisión Tours. Las mejores ofertas para … · de la Humanidad, rodeada por el Río ... 4º dÍa, TruJillO - guadaluPe: ... Virgen de Guadalupe (entradas incluidas),

AD

INEK

OEN

TZA

KO

BID

AIA

Kco

ncOndiciOneS generaleS

regulaciÓn JurÍdica aPlicaBle al cOnTraTO de ViaJe cOMBina-dO, en Su caSO, y acePTaciÓn de laS cOndiciOneS generaleS:Las Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legis-lativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes com-plementarias (B .O .E . 30-11-07), la Ley 7/1998, de 13 de Abril sobre Condiciones Generales de la Contratación (14-04-98) y demás disposiciones vigentes .

Las condiciones y la validez correspondientes son las que constan en los distintos folletos de Viajes El Corte Inglés incluidos en esta promoción y además las refleja-das en los folletos correspondientes a las mayoristas: Panavisión (Circuitos a Fondo S .A) y Travelplan .

Las Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/ofer-tas contenidos en el programa/folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada cliente .

El precio del Viaje Combinado incluye sólo los servicios y complementos expresa-mente indicados en el presente programa . Este precio ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impues-tos aplicables en la fecha de edición del programa / folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa . Cualquier variación del precio de los citados elementos, o de los servicios finalmente contratados, podrá dar lugar a la revisión del precio final de viaje, en los importes estrictos de las variaciones del precio aludidas . Los 50 € de reserva no son reembolsables en caso de anulación .

OrganiZaciÓn:Según el viaje contratado, la organizadora puede ser:

• VIAJES EL CORTE INGLÉS, S .A . C .I .F .: A/28229813, con domicilio en Hermosilla, 112 . 28009 Madrid . Título licencia C .I .C . MA .59 .

• CRUCEROS: tendrán la consideración de “Organizadora del Crucero” cualquie-ra de las Compañías Navieras y/o sus empresas representantes que constan como tales en este folleto . Agencia Detallista: VIAJES EL CORTE INGLÉS, S .A . C .I .F .: A/28229813, con domicilio en Hermosilla, 112 . 28009 Madrid, Título licencia C .I .C . MA .59 .

• Resto mayoristas: PANAVISIÓN: Circuitos a Fondo, S .A . C .I .F .:78939410 c/ Goya, 22 7º 28001 Madrid CICMA 419 .2 . TRAVELPLAN C .I .F A-37064169 Crta . Del Arenal A Llucmajor Km 21,5 -07620-Llucmajor (Mallorca) C .I-BAL405M . INTERRIAS: Viajes Fisterra S .L ., inscrita en el Registro Mercantil de Pontevedra . Libro 637, folio 167, hoja 8782 . Inscripción 2 . C .I .F .: B-36050656 . Licencia XG-95 .

SegurO:Todos los viajes de este catálogo que incluyan transporte público y colectivo y cuya organizadora sea Viajes El Corte Inglés, gozan de la cobertura del “Seguro de Accidentes y Asistencia”, según las condiciones de los distintos folletos de Viajes El Corte Inglés incluidos en esta promoción .

Solicite información en nuestras delegaciones sobre las distintas posibilidades de seguros recomendados para que usted elija la que mejor se adapte a sus necesidades .

Nota importante: para la contratación de cruceros es obligatorio un seguro que cubra gastos de cancelación de las Compañías Navieras . Para el resto de organi-zadoras, rogamos consulten la cobertura de su seguro .

Vigencia del PrOgraMa / FOlleTO:De octubre del 2013 a junio 2014 (y según fechas publicadas en los diferentes destinos de este folleto) . Moneda: Euro (€) .

FecHa de ediciÓn: 20 Septiembre 2013 .

Bidaia KOnBinaTuen KOnTraTuari aPliKa daKiOKeen arauTegi Juri-diKOa, Hala BadagOKiO, eTa BaldinTZa OrOKOrren OnarPena:Baldintza Orokorrak azaroaren 16ko 1/2007 Legegintzako Errege-Dekretuan xedatutakoari lotuta daude, zeinaren bitartez onartzen baitira Kontsumitzaileen eta Erabiltzaileen Defentsarako Lege Orokorraren testu bateratua eta beste lege osagarri batzuk (BOE 07-11-30), eta baita apirilaren 13ko 7/1998 Legeari, Kontratazioen Baldintza Orokorrei buruzkoa (98-04-14), eta indarrean dauden gainerako xedapenei ere .

Kontuan hartu beharreko baldintzak eta indarraldia sustapen honetan sartuta dauden Viajes El Corte Ingléseko liburuxketan agertzen direnak dira, baita han-dizkarien liburuxketan agertzen direnak ere: Panavisión (Circuitos a Fondo S .A)eta Travelplan .

Baldintza Orokorrak, alderdi kontratugileek sinatuta, bidaia konbinatuen kontratu guztiekin batera joango dira, baldin eta egitarauan/liburuxkan agertzen diren egitarauak/eskaintzak helburu badira . Halaber, lotesleak dira alderdi bientzat, kontratuan adosten diren edota bezeroari emandako dokumentazioan agertzen diren baldintza bereziekin .

Bidaia Konbinatuaren prezioak egitarau honetan espresuki adierazitako zerbit-zuak eta osagarriak soilik hartzen ditu . Prezioa kalkulatu da aldaketa tipoen, garraioen tarifen, erregaiaren kostuaren eta egitaraua/liburuxka argitaratu den datan aplikagarriak diren tasen eta zergen arabera, edota kasuan-kasuan, era inprimatuan argitaratu diren ondorengoen arabera . Aipatutako elementu horien edota azkenean kontratatutako zerbitzuen prezioan edozein aldaketa emango balitz, bidaiaren azken prezioa alda liteke, zehaztutako prezio aldaketen zenba-tekoetan bakar-bakarrik . 50 euroko aurrerakinaren zenbatekoa ez da itzuliko ezeztatze kasuan .

anTOlaKeTa:Kontratatutako bidaiaren arabera, antolatzailea honakoa izan daiteke:

• VIAJES EL CORTE INGLÉS, S .A . IFK: A/28229813, egoitza: Hermosilla, 112, 28009 Madril . Lizentzia/titulua: KIM . MA .59 .

• Itsas-/Ibai-bidaiak: “bidaiaren antolatzailetzat” hartuko da edozein ontzi konpainia eta/edo berau ordezkatzen dituzten enpresak, liburuxka honetan hala agertzen direnak . Agentzia Txikizkaria: VIAJES EL CORTE INGLÉS, S .A . IFK: A/28229813, egoitza: Hermosilla, 112, 28009 Madril . Lizentzia titulua: KIM . MA .59 .

• Gainerako handizkariak: PANAVISIÓN : CIRCUITOS A FONDO, S .A . IFK: 78939410; GOyA KALEA, 22 7 . 28001 MADRIL KIM . MA . 419 .2, TRAVELPLAN C .I .F A-37064169 CRTA . DEL ARENAL A LLUCMAJOR KM 21,5 -07620-LLUCMA-JOR (MALLORCA) C .I-BAL405M . INTERRIAS: VIAJES FISTERRA S .L ., PONTEVE-DRAKO MERKATARITZA-ERREGISTROAN INSKRIABATUA, 637 LIBURUKIAN, 167 FOLIOAN, 8782 ORRIAN . INSKRIPZIOA 2 . IFK: B-36050656 . LIZENTZIA XG-95 .

aSegurua:Garraio publikoa eta talde garraioa daramaten bidaia guztiek, Viajes El Corte Inglések antolatuak badira, “Istripu eta Laguntza Aseguruaren” estaldura dute, sustapen honetan sartutako Viajes El corte Inglésen liburuxketan agertzen diren baldintzen arabera .

Informazioa eskatu gure bulegoetan gomendatutako aseguruen aukerei buruz, zure premietara ondoen egokitzen dena aukera dezazun .

Ohar garrantzitsua: itsas-/ibai-bidaiak kontratatzeko, ezinbestekoa da aseguruak ontzi-konpainien ezeztatze-gastuak estaltzea . Gainontzeko antolatzaileentzat, mesedez, zure aseguruaren estaldura kontsultatu .

egiTarauaren/liBuruXKaren indarraldia:2013ko urritik 2014ko ekainera (eta liburuxkan argitaratutako bidaia desberdinen daten arabera) . Moneta: Euroa (€) .

argiTalPen daTa: 2013ko irailaren 20a .

ADINEKOENTZAKO BIDAIAKADINEKOENTZAKO BIDAIAKcon