GRATUITO Radio y TV Estudios de...

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del V iajero®

Estudios de Radio y TV HD

Solucionesaudiovisuales

Edición multiformato

TV DIGITAL

COLECTIVIDADES,Encuentro Nacional, del31 de enero al 7 de febreroen el escenario Emilio Mor-cillo, Alta Gracia, Córdoba.Desfile de colectividadescon trajes tradicionales,espectáculos de canto ydanzas típicas, y feria arte-sanal en la plaza principal.www.colectividadesag.com

VALLE DEL SOL, Fies-ta Nacional, del 5 al 7 defebrero en el BalnearioMunicipal de la Villa deMerlo, San Luis. Se pre-sentarán espectáculos ar-tísticos, actividades cul-turales, comidas típicas.actuación de artistas derenombre y los seleccio-nados en el pre-festival. www.villademerlo.gob.ar

GENERAL ROCA, Fies-ta Nacional de la Manza-na, del 3 al 5 de febreroen dicha localidad rione-grina. Exposición produc-tiva, con bendición de fru-tos, manifestaciones cul-turales, espectáculos ar-tísticos y competenciasdeportivas. Además ha-brá desfile de carrozas yelección de la reina.www.fiestanacionaldelamanzana.com

VILLA MARÍA, FestivalNacional de Peñas, del 3al 7 de febrero en dichalocalidad cordobesa. Fes-tival de música popular,con la actuación de artis-tas de la música folklóricay otros géneros populares www.festivalvillamaria.com.ar

A R T E S A N Í A , Fies-ta Nacional, del 11 al 19de febrero en el ParqueQuirós, Colón, Entre Ríos.Habrá espectáculos musi-cales, elección de la reina,y entrega de distinciones.Además, se dictarán cur-sos de capacitación encestería, cerámica, tejidoy metales, destinados alpúblico en general.

www.fiestadelaartesania.com.ar

CEBADA CERVECERAFiesta Nacional, del 12 al15 de enero en Púan, pro-vincia de Buenos Aires.Habrá stands y fogones, ji-neteada, deportes náuticosy espectáculos artísticos. www.fiestacebadapuan.com.ar

CEREZA, Fiesta, del 13al 15 de enero en la loca-lidad de Los Antiguos, pro-vincia de Santa Cruz. Par-ticiparán artistas locales,nacionales y grupos dedanzas nativas. Ademásse realizarán exposiciónde artesanías y degusta-ciones de productos regio-nales. Horario de 17.30 a0.30. Entrada gratuita. www.losantiguos.gov.arTRIGO, Fiesta provincial,del 17 al 25 de enero enSan Genaro, Santa Fe.Exposición rural y comer-cial, espectáculos musica-les y elección de la reinaw w w . s a n t a f e . g o v . a r

SALTA, Fiesta de car-naval, del 17 de enero al4 de marzo, en distintaslocalidades salteñas.Carnaval de antaño,corsos viñateros y feriasartesanales. Desfile deagrupaciones carnesto-lengas, carrozas, com-parsas y murgas www.turismosalta.gov.ar

CHAMAMÉ, Fiesta Na-cional, del 20 al 29 de eneroen el anfiteatro TránsitoCocomarola de la ciudadcapital de Corrientes. Conpresentación de númerosmusicales, cuadros argu-mentales y danzas folkló-ricas, a los que se su-marán los ganadores dela final del pre-festival. w w w . f i e s t a n a c i o n a ld e l c h a m a m e . c o mYERRA y la Baguala,Fiesta Provincial, el 31de enero. Festival tradi-cional con destrezascriollas, espectáculos ycomidas típicas, en ElBarrial, a 6 kilómetrosde San Carlos, Salta.

http://turismo.salta.gov.ar

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

•

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

® 30°ANIVERSARIOBuenos Aires, República Argentina - Miércoles 4 de enero / 11 de enero 2017 - Año XXX

Ediciones n° 1549 - n° 1550

El 57° Festival Nacional del Folklore,Cosquín 2017 tendrá lugar desde elsábado 21 de enero al domingo 29de enero, en la Plaza PrósperoMolina, de dicha ciudad cordobesa. Durante las jornadas se realizarán, entreotras actividades: el Congreso Nacionaldel Hombre Argentino y su Cultura, enel Centro de Congresos y Convenciones;y la Feria Nacional de Artesanías y ArtePopular Augusto Raúl Cortázar.

Además se llevarán a cabo talleres so-bre las lenguas mapuche y quechua; hi-lados y tejidos wichi, telar mapuche,cestería de Río Hondo, platería mapu-

che, taller de teatro, música y dan-za, taller de bombo legüero, mur-ga, danzas: desde Panamá a Chile,pasando por el tango y todas lasdanzas del litoral. Será en el Te-atro del Alma Encantada y enla Escuela Fiscal, a metros dela Plaza de los Artesanos. w w w. a q u i c o s q u i n . o r g

FOLKLORE EN COSQUÍN

No hay derechos absolutos si no hayacceso amplio y rápido a la Justicia.En el procedimiento tribunalicio, los Juz-gados pueden, a su criterio, demorarseen el comienzo de una audiencia, sea enla absolución de posiciones o de testigos,por la impuntualidad en el arribo de laspartes citadas. En la jerga jurídica sedenomina a este atraso: la media horade tolerancia, la cual tiene fundamentopráctico suficiente. Pero obtener unasentencia justa y equitativa requierehabitualmente años de tolerancia. El criterio de just in time (justo a tiempo)no es solamente aplicable a la produc-ción, sino también a la prestación de ser-vicios en general. La Justicia es uno delos servicios más importantes que tieneuna sociedad democrática, y en este casola espera no es dulce. Por ejemplo, para los que sufrenataques delictivos es una doble injus-ticia, no vislumbrar una rápidasanción a sus autores.Parecería que el exceso de expedientes ju-diciales estuviera señalando la existenciade una sobreoferta de abogados buscaplei-tos y de escasez de jueces en funciones. La Feria Judicial del mes de enero sirvede descanso y cable a tierra para todas laspartes intervinientes en los innumerableslitigios, pero no debería serlo para aquellosque políticamente deben hacer su aportepara una mejor y eficiente justicia. Simplificar la enorme cantidad de normasy disposiciones legales sobre todos los ru-bros que hacen a la vida y actividad decada ciudadano, es una manera inteligen-te de lograr que el derecho se aplique co-tidianamente porque es conocido por to-dos, y no sólo por aquellos que están enuna especialidad determinada. Por ejem-plo, no le preguntemos a un Juez labora-

lista por una norma impositiva, ni a otroen lo Comercial por la reglamentación deuna Ley penal. Cada rubro esta recargadode manera tal que, para estar al díalos juristas sólo dominan a fondo loque hace a su especialidad. Muchas leyes y decretos van sufriendocambios en sus contenidos, que afectan odesafectan total o parcialmente sus arti-culados. Esas transformaciones a vecesson casi silenciosas frente a una sociedadensordecida por otros ruidos. Ningún ciu-dadano común lee cotidianamente, o es-porádicamente, el Boletín Oficial de la Na-ción, o de una provincia, o de un municipio.Por lo tanto la publicidad de un texto legalno llega a todos, sino a unos muy pocoscomprometidos por sus funciones. La tranquilidad que debemos dar atodos, comienza por la claridad denuestras obligaciones y la de los demás.En ese momento, la Justicia estará en Pazcon todos y frente a todos. Esa será la Feriaque ansiosamente esperamos...

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 1027, del 3 de enero de 2007

LA FERIA JUDICIAL QUE ESPERAMOS...

Del miércoles 25 al sábado 28 de enerose realizará la Fiesta Provincial delCaballo, en la localidad de Urdinarrain,Entre Ríos. El encuentro, con 26 añosde historia, convocará a un centenar deagrupaciones tradicionalistas, parahomenajear al folklore con la actuacionde artistas locales y nacionales. Durante las jornadas habrá jineteadas,carreras de riendas, presentación delballet con integrantes de las escuelas

organizadoras, montas en categoríabastos y crines, desfile de tropillas porlas calles, danzas nativas, elecciónde la Reina y entrega de premios. Entre otras, se presentarán las tropillasLa Costera, El Penacho, El Relincho,La Endiablada, La Pampeana, La Pin-yen, Los Amigos, La Sorpresa, La Yunta,Los Malacara, y la Bochinchera.I n f o r m e s : ☎ ( 0 3 4 4 6 ) 4 8 0 9 7 5w w w. f i e s t a d e l c a b a l l o e r . c o m . a rf i e s t a p c i a l d e l c a b a l l o @ h o t m a i l . c o m

ENTRE RÍOS A CABALLO

® ®Diario de los Lectores1549 / 1550

Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1547 / 1548

Diario del Viajero

EL AMOR PROPIO Y EL AJENOUn pleno desarrollo general requiere una buenasalud mental, física y social de cada ciudadano.

C.B

La claridad de los sentimientos en la vida de relación,ayuda a que los posibles fracasos no sean tan gravesy no frustren las ansias de vivir que todos natural-mente tenemos. La inteligencia aplicada no es igual a la vivezaempleada por algunos para lograr circunstancialesbeneficios. De la misma manera que, no es lo mis-mo la utilización del dinero propio, que laapropiación de los bienes ajenos. La impunidad reiterada adquiere las característicasfuncionales que tiene un albergue transitorio, seentra y se sale rápidamente, pero no es el refugioestable de un amor seguro.Muchos están habituados erróneamente a convertirel amor propio en el fundamento racional de su tomade decisiones, por encima de toda otra lógica. Quienesaceptan esto logran el apoyo especulativo de amoresajenos que se alquilan para aplaudir, y en loscasos más discutibles... para callar.

El silencio compartido puede implicar la pérdidadel interés general por múltiples desengañosacumulados, o la reacción alérgica frente a tan-tas mentiras recibidas.Los ciudadanos somos seres humanos que llegadosa su mayoría de edad y responsabilidad, agrega-mos a nuestros derechos, obligaciones moralmenteimperativas, en donde la solidaridad nos lleva ahacer, aún con esfuerzo, o no hacer aunque existanganas o tentaciones encontradas. El auténtico amor ajeno es aquel que reconoce losméritos que existen, sin disfraces o maquillajes quepuedan falsamente engañar. ¿No es eso lo queexigimos de entrada cuando buscamos en el otro compartirideas, ideales, momentos? ¿Entonces si no queremos serengañados, por qué actuar como simuladores? Desde ya el respeto a las diferencias que tengamoscon los demás nos obliga a ser tolerantes, esto noimplica falsear adhesiones totales que sintética-mente se convierten en mentiras disimuladas. Las reglas ineficientes se convierten en teorías de dificilaplicación, y por ende de dudosa vigencia y validez.La paz no es un acto de debilidad o rendición, sino defortaleza, tanto en las personas como en las naciones.No hay crecimiento estable sin paz en el entorno.Vivamos despiertos y activos... pero en paz

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 971 del 7 de diciembre de 2005 @diario_viajero

´

facebook/diariodelviajero.com.ar

• Muchas gracias a quienes a lo largo del año 2016nos han acompañado en los distintos recorridos quearmamos. Es el deseo del Centro de Guías de Turismode San Isidro, buen comienzo del 2017.

Centro de Guías de Turismo de San Isidro [email protected]

• Carlos María Romero Sosa y María GracielaRomero Sosa les hacen llegar a los directores deDiario del Viajero los deseos de una feliz Navi-dad en Cristo y de un buen año del Señor 2017. Ytoda nuestra gratitud por las gentilezas recibidasde vuestro periódico en el 2016.

Carlos Romero Sosa [email protected]

• Para los buenos momentos, gratitud y para losmalos, mucha esperanza, para cada día una ilusióny siempre, siempre felicidad... ¡Feliz 2017!

Bs. As. Press www.bsaspress.com.ar• ¡Felices Fiestas!

Espacio Tramateria [email protected]

• Reciban los augurios de felicidad, éxitos y alegríasen el Nuevo Año.

Adelaida Negri c a s a _ o p e r a @ y a h o o . c o m

• ¡Felices Fiestas!Ver&Comunicar [email protected]

• ¡Feliz 2017! Ruben Perotta,Bolívar 385, Chascomús, provincia de Buenos Aires

• Estimados directores: Muchas felicidades para el año 2017Ricardo Maldonado Palacios

[email protected]

Mente y corazón Díptico de Navidad (Fragmento)

¡Eureka!¡Idea, don divino! Es el bosquejo

de todo lo posible que circula, que fluye raudamente y se vincula

como un reflejo opaco de alto Espejo.

Se mueve por la mente y estimulael mundo y el trasmundo ¡Catalejo

que acerca o bien distancia lo complejohasta que finalmente se formula!

Maravilloso bien, que de lo arcano anima, ensalza y abre perspectivaala inventiva cierta del humano!

¡Prodigio de emoción a carne viva!¡Razón y corazón, donde devanola esencia de mi ser, constitutiva!

...Irene Mercedes Aguirre de su libro Paz en el mundo

• Estimados Carlos y Elizabeth:Como siempre, los lectores de nuestroquerido Diario del Viajero, pudi-mos disfrutar de un nuevo año de él.Ya llegó a 30, y seguramente, llegaráa muchos más. La ceremonia de losmiércoles, es algo que no puede faltar,y ahora que estamos en el período,donde lo podemos disfrutar, miércolesde por medio, seguiremos leyendo co-mo es nuestra costumbre. Les deseoa ambos, lo mejor para estas fiestas,y ojalá que el año 2017, sea mejor queeste, y podamos todos juntos disfrutarde la lectura inteligente, de nuestroperiódico, Diario del Viajero.Saludos para todos y todas las personasque trabajan en él.

Alberto Horacio Cirigliano, Presidente del Movimiento Vecinalista de la Ciudad.

• Un muy afectuoso saludo con nuestrosmejores deseos para estas fiestas. Ennombre de todas las compañeras de ike-bana. Sumamente gratificadas y agra-decidas por la amistad y la generosadisposición que nos permite cada añodisfrutar del Espacio Artístico delDiario del Viajero. ¡Muy feliz Navidady próspero Año Nuevo! Cordialmente,

Leticia Tanoue, PresidenteEscuela Ohara de Ikebana

• Que el milagro de estas fiestas lle-ne sus corazones con alegría y paz.

Roma Rotela y Oscar

Buenos augurios para iniciar el año

ADEPA [email protected]

• ¡Un placer saludarlos! El equipo deAutomechanika Buenos Aires y todoslos que trabajamos en Messe FrankfurtArgentina queremos desearles unasfelices fiestas y agradecerles el apoyoque nos brindaron durante el año.Por un 2017 cargado de nuevos pro-yectos y éxitos… ¡Felicidades!

Indexport Messe Frankfurt SAw w w. m e s s e f r a n k f u r t . c o m

• ¡Feliz año 2017. Los mejores deseosde paz y prosperidad para todos!

Museo Banco [email protected]

• Porque trabajamos en equipoqueremos seguir contando conustedes en 2017

Dirección General de Patrimonio,Museos y Casco Histó[email protected]

• La que suscribe, fiel lectora devuestro Diario, como tantos otros,aprovecha esta oportunidad paradesearles: ¡Felices Fiestas!Y que Dios nos ilumine y no nossuelte la mano para que tengamosun año 2017 brindando en paz.¡Mil gracias! por tener un diario comoel que ustedes dirigen y que les pue-de asegurar no sólo lo leo yo, sino quetambién lo distribuyo a otros paraque se nutran de su rica lectura.

Graciela Weich

• En nombre de la Academia Na-cional de Educación, les deseamosuna muy feliz Navidad y un fe-cundo 2017, en el que la educaciónse destaque por sus aportes parael bien de todos y de cada uno.

Beatriz Balian de Tagtachian Académica Presidente

Jorge A. Ratto Académico Secretario

• El trabajo en equipo es la habilidadpara trabajar juntos hacia una visióncomún. Que este 2017 sígamos uni-dos ¡Felices Fiestas! Fraternalmente

Juan Carlos SchmidCentro de Jubilados del Personal

de Dragado y Balizamiento

• L.A.L.C.E.C. Vicente López les de-sea una feliz navidad y que este añonuevo venga colmado de oportuni-dades para todos, sueños y proyectoscumplidos, tanto en lo personalcomo en lo laboral. ¡Felices Fiestas!

María de los Ángeles De NandoPresidenta

María Teresa Prieto, Prensa

Que la magia de las fiestas transfor-me a todos los hogares del mundo enoasis de paz y dicha... ¡Feliz Navidady muy buen año 2017!

Alianza Francesa de Bella Vista• Todo lo mejor para Elizabeth y Car-los Besanson. Por un 2017 con logros,salud que es todo un tema vital pararealizar lo que nos gusta. Tambiénes mi deseo es paz en el mundo yprosperidad y amor entre los hombres.

Adriana Rodríguez y JordiEditorial Almaluz

• EstimadaElizabeth: Le

envío estaimagen y le

deseo a usted,al Dr. Besan-son y al staff

de Diario delViajero mis

buenos deseospara estas

Fiestas Navideñas y

un positivoAño Nuevo.Juan Manuel

Caldevillajumacalde@

yahoo.com.ar

• Estimado Dr. Besanson: muchasgracias por su libro Mis viajes se-manales, que ya comencé a repasar.Muy buena idea la suya y la de suesposa Elizabeth. Feliz Navidad yun 2017 pleno de esperanza.Norberto Rodríguez Secretario General

Asociación Cristiana de Jóvenes / YMCAwww.ymca.org.ar

• Gracias por ser parte de la siembra de esperanza enClaves para un mundo mejor y muy Feliz Navidad.Es mi deseo sincero.

Héctor Tito Garabal - Claves para un Mundo Mejorwww.areopago.org.ar

• Queridos amigos del Diario del Viajero. Quierohacerles llegar mi respetuoso saludo, a todos que comoustedes engrandecen a la cultura difundiendo distintasclases de eventos. A su director Carlos Besanson, aElizabeth Tuma, y a todo el equipo que los acompaña.Hago propicia la oportunidad para desearles feliznavidad, prospero año nuevo. Paz, amor y felicidad.

Dardo Noguerad a r d o n o g u e r a @ h o t m a i l . c o m

• Los mejores deseos para el año que comienza.Ing. Gustavo P. Gerosa, Director General

y Osvaldo Mc. Cormack, DirectorAgfa Graphics Argentina S.A.

• Me tomaré mi tiempo para inter-narme en cada uno de Mis viajessemanales. Pero he leído no solo unasino varias veces el prólogo, una pre-sentación que no solo hace justicia altalento de Carlos sino que es un análisisde su obra y su vida, un velado cúmulode palabras inmersas en sentimientosdisfrazados en una visión objetiva.Cada Viaje tiene un gustito a los mo-nólogos de Tato. Pero con un humordiferente. Silvia Kagel

• G r ac ias quer idos amigosDr. Carlos y Lic. Elizabeth poracompañarme en cada sueño yrealización ¡Felices Fiestas!

Martín Marín

• En nombre de los Promotores Voluntarios de Saludpara Adultos Mayores, y la Unidad de Geriatría del Hos-pital Ramos Mejía, nos complacemos en presentarles austedes y al equipo del Diario del Viajero nuestros cor-diales deseos de felicidad, salud y éxitos para el año 2017. Como siempre nuestro sincero agradecimiento por lavaliosa colaboración que nos prestan difundiendo nues-tras actividades gratuitas. Cordialmente

Dres. Maya Sinjovich y Miguel HadidRamos Mejía Geriatría [email protected]

• Que ya nada combata a lo otro,que ya nadie combata al otro,

que no exista enemigo,que juntos marchen el cordero y el león.

Y la vida hermano mío,como el Guadalquivir de las estrellas,

que fluya con agua pura y oro,miles de leguas en los sueños suyos,

miles de leguas en los sueños nuestros!Odysseas Elytis

Abrazo muy fuerte para todos. Muchas gracias!¡Felicidades!

Grecia S'Agapó!

• Amor y alegrías en grandes canti-dades les desea el grupo Artistas Plás-ticos en Movimiento al Diario de Via-jero. Por un Año Nuevo con salud, paraque vuestros proyectos se dupliquen ypor la amistad que nos une. Que en ladifícil carrera del año que se inicia seaganadora la Felicidad. Mi eterno agra-decimiento por acompañarme siempre.Muchas gracias por estar! ¡Feliz Año 2017!

Beatriz Olivera [email protected]

A todas las cosas les doy mi fervor y todas me entregan su gota de miel.

Eduardo Marquina (1879 - 1946)

San H1908 crea

A e r o A r g e n

San TeSanta H1877 TeaVictoria LBianca dcisco Har

1ª Opemú sico a

ENE

11Miérc

ENE

14SábSs. Félix, G1875 nacSchweitz

✝1885 méAnto nio

Ss. Maur1822 Ricrea Ba

Descu1944 Te

de San

ENE

15Dom

San HoSs Marce

1955 JFangio

gana Gran Pde Arg

ENE

16Lun

ENE

17Mar

Santa T1822 Sancrea en Orden

✝1920 CAlberto

mú sico ucreador de San LoDía dely del Pa

ENE

13Vier

ENE

12Jue

S. Anton1817 Sa

iniciade los 1875Flo r

Sáncheen Mon

ENE

18MiérSan M

Leon1817 Ejlos Andmarcha1899 InPuerto

Diario del Viajero1549 / 1550

®

Estudios de Grabación de Televisión HD

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

9316

37

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/7

273

Sal ta

:Av.

Roqu

e

274,

tel. 4

326

9418

/7739

fax 4

326

5915

Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:S

an J

osé

343

tel. 5

256-

4381

- Mar

del

Plat

a: A

v. de

May

o 12

48 te

l. 438

1-26

77/1

279

Casa

de

Pina

mar

:Flor

ida 9

30 p

iso 5

º b M

u-ni

cipa

lidad

Turis

mo

de V

illa

Carlo

s Pa

z:La

valle

623

of. 3

8/39

.

132)

Insti

tuto

Pas

teur 4

9826

666

AyS

A 63

3324

82 (C

onsu

ltas,

Recla

mos t

écnic

os y

Urge

ncias

) E

desu

r: 080

0333

3787

Ed

enor

0800

666

4002

/ 03

/ 04

(eme

rgen

cias o

falta

de

sumi

nistro

) Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atura

l Ban

0810

-888

-113

7 • S

OS A

migo

Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anó

nimos

4931

-6666

•43

25-18

13 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nare

soRe

cupe

ración

drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • SE

DRON

AR O

rienta

ción e

n adic

cione

s 080

0-222

-1133

• Asis

tencia

al Su

icida

4962

-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

Quien da a tiempo, da dos veces.Ivan Krilov (1769 - 1844)

García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G

(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313 CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / [email protected] / [email protected] Facebook: culturas y raíces

AGENDA DE VIAJESalidas cortas:

Enero 7: Tarde de Palacios y picada en Puerto Madero

28 y 29 de Enero: Gualeguay verde + carnaval24 al 27 de Febrero: Junín alojamiento en el campo

o ciudad + excursiones + carnaval LincolnInternacionales de verano: Fiesta Tapati Isla de Pascua.

Tailandia / Andalucía y Marruecos / Todos los destinos

El secretario de Logística,Cooperación en Emergencias yGestión Cultural delMinisterio de Defensa de laPresidencia de la Nación,Ingeniero Walter Ceballos,informó sobre las gestiones querealiza en su área. Se trabajaen la puesta a punto ymodernización de las fuerzasarmadas y el reequipamientomilitar con el objetivo delreforzamiento de los controlesen la frontera norte.La Fuerza Aérea comprará 12aviones de entrenamientobásico nuevos, para que suspilotos tengan las horas devuelo necesarios paramantener sus licencias al día ybrindar apoyo logístico a lasfuerzas de seguridad. Además se comprarán cuatroaviones de transportemediano para reforzar eltrabajo que hacen los tresHércules que quedaron enfuncionamiento y son elrecurso logístico principal dela Campaña Antártica, con laidea de volver a autoabastecera la Base Argentina.En tanto, para la Armada seproyecta comprar cuatropatrulleras oceánicas. La ideaes adquirir dos terminadas yotras dos se terminarán dearmar en los astilleros paratomar mano de obra local.

En tanto para el Ejército seprevee comprar entre 10 y 30vehículos blindados a ruedapara transporte de tropasque puedan servir paraactuar, dentro de las Tropasde Paz de la ONU.Además entre los planes estala puesta en servicio de dosradares 3D de uso militarpara visualizar aviones queno colaboran con los radares.También explicó sobre elpatrimonio cultural que lasFuerzas Armadas tienen en eledificio Libertador y la ideade exhibirlo al público paraque toda la comunidad puedavisitarlo. Entre esos objetossignificativos de la identidadse encuentran el escritorio deManuel Belgrano y el SableCorvo de San Martín.

Sobre el reciente encuentroque se realizó en Potrero de Los Funes, San Luis,refirió que con el lema: Los Desafíos delRadicalismo en Cambiemosy con una mirada puestaespecialmente en laprovincia de San Luis,dirigentes de toda laprovincia compartieron unajornada con importantesreflexiones. Como cierre del encuentro secontó con la visita del Dr. Ernesto Sanz quien juntoal Ing. Walter Ceballosagradecieron a todos losdirigentes las realizacionesque en equipo se lograron ymarcaron el camino para unaño nuevo con nuevas metasen el Radicalismo Puntano.

Un puntano en tareas de Defensa

El Ing. Walter Ceballos en una convocatoria unánime de la DirigenciaRadical Puntana que se realizó en Potrero de los Funes, San Luis.

La Academia Nacional de Derecho y Ciencias Socialesde Buenos Aires expresa su profunda preocupacióny rechazo absoluto al proyecto gestado en el ámbitodel Poder Ejecutivo Nacional que pretende incorporara las Academias Nacionales a las áreas de diversosministerios. Se dejaría así sin efecto su actual auto-nomía, inserción autárquica e independiente en elárea del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innova-ción Productiva que, oportunamente, sustituyó a laSecretaría de Cultura en esa función.La medida proyectada, al margen de desconocer los fun-damentos determinantes de la creación histórica de lasacademias nacionales, su independencia y su naturaleza,confirmada en la Ley 14.467 por el Congreso Nacionalen 1958 y hoy vigente, puede constituir el primer paso

hacia la politización de las entidades culturalmente másemblemáticas de las naciones de avanzada, sometiendosu funcionamiento, designación de miembros y autori-dades a los detentadores del poder político.Como no es la primera vez que, en el curso de lasecular historia académica del país, se está en pre-sencia de este incomprensible afán por controlar ellibre y creativo pensamiento que emana de lasinvestigaciones científicas que nutren el funciona-miento de ellas, la Academia Nacional de Derecho yCiencias Sociales de Buenos Aires aspira a que seimponga la sensatez y excelencia republicanas y sedisponga el archivo del proyecto denunciado.

Buenos Aires, 22 de diciembre de 2016Jorge R. Vanossi, Académico Presidente

El Ingeniero Walter Ceballos, Secretariode Planificación, Logística y Coordinaciónde la Asistencia Militar para laEmergencia -dependiente del Ministeriode Defensa de la Nación- visitó laredacción de Diario del Viajero. Durante la misma nos contó sobre losobjetivos alcanzados en el primer año degobierno del presidente de la Nación y de la gestión de la cartera a su cargo.Entre ellos la adquisición y preparación de unidades militares para asistir a lapoblación en situaciones de emergenciacomo inundaciones o cortes de suministroeléctrico, y en el área cultural, el trabajode reestructuración de los 43 museos,97 bibliotecas y más de 150 íconosculturales que se encuentran bajo elárea de la cartera. Para esta tarea sehan preparado unidades especiales deprofesionales que mediante talleresmóviles recorrerán el país para rescatary preservar el patrimonio.

Esp

acio

Pu

blic

itar

io

La Lic. Elizabeth Tuma, codirectora de Diario del Viajero, le hizo entrega al

Ing. Walter Ceballos un ejemplar del libro Mis viajes semanales del Dr. Carlos Besanson.

Visita a nuestra redacción

¿Qué pasará con las Academias?

Enero en San IsidroEl Centro de Guías de Turismo de San Isidro programópara el mes de enero una serie de diversas visitas a piey gratuitas: El domingo 8, a las 15, Ecológica en el MuseoPueyrredon: La chacra en el verano de antaño. Comidas,modas y entretenimientos, en la Chacra del Bosque Ale-gre. ¿Qué ropa usaban en los veranos en el siglo XIX?¿Cuál era la comida propicia y habitual en la época es-tival? ¿A qué jugaban los chicos? Encuentro: Museo Puey-rredon: Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte.El sábado 14, a las 16, Casco Histórico: Historia decolegios y alumnos célebres. Encuentro: Plazoleta delMástil, Belgrano y Acassuso -San Isidro-.El sábado 28, a las 16, Barrio de la Calabria. Losinmigrantes en San Isidro: sus tradiciones y oficios.Encuentro del entramado inmigratorio con laurdiembre local en el siglo XIX. Encuentro: Av.Centenario y Diego Palma (San Isidro).Las caminatas no requieren inscripción previa y sólo sesuspenden por lluvia. I n f o r m e s : i n f o @ g u i a s d e s a n i s i d r o . c o m . a r

ww

w.g

uia

sdes

anis

idro

.com

.ar

Museo Honorio Pueyrredón, patrimionio cultural de San Isidro

San RaimPeñafort,1756 seCabildo d

1999 mFélix periodAcadé

Epifanía Reyes 1871 nLisboa

Pacini decantante

la CasTeatro

Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

113 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

CHINCHILLAS

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma

[email protected]

MEMORIA MUSICAL

´´

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

[email protected]

MEMORIA TURÍSTICA ANTERIOR

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

Ricardo Antonio Torrado

Abre tú corazón, busca dentro de él,

rescata esos buenos sentimientos que

tienes dormidos y bríndaselos al prójimo

y verás que necesitarás un corazón

de repuesto, para albergar tanto amor

que recibirás en recíproca

Justiniano Rosa

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades

para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 [email protected]

FIESTA NACIONAL DEL SOL en la ciudad ca-pital de San Juan, del martes 21 al sábado 25 defebrero. Se realizarán exposiciones y ferias deproductos autóctonos, artesanías y shows conartistas locales y nacionales. Informes: ☎ (0264) 421-0004 www.fiestanacionaldelsol.com

FLORISTAS

®Diario del Viajero1549 / 1550

Es la simpatía uno de los prodigios sellados de la naturaleza.Baltasar Gracián y Morales (1601 - 1658)

La imagen pertenece a un reconocido compositorde música clásica de un país vecino. Invitamos a quenuestros siempre curiosos, memoriosos y bien informa-dos lectores nos puedan contestar: 1-¿De quién setrata? 2-¿Donde se formó? 3-¿Cualés fueronalgunas de sus obras? Las primeras respuestascorrectas que sean traídas en persona a nuestra redac-ción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, por mail yen las redes sociales Facebook: diariodelviajero.com.ar/ Twitter: @diario_viajero, o a la sede de los periódicosde todo el país que insertan en sus ediciones Diariodel Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.

Santa Ade Fo

1809 naBraille

1822 Madríguez las corr

toros en 1870 apdiario La

ENE

4Miérc

ENE

7Sáb

San Se1880 najan dro

ENE

8Dom

San A1959Rigob

Menchen GuaNobel d

19

ENE

9Lun

ENE

10Mar

En la edición anterior (DV n° 1547 - 1548) publicamosuna reproducción del cuadro La adoración de losPastores, obra del pintor español José de Ribera(1591-1652) (DV n° 1547-1548). La obra fue realizada en1650 y mide 2,38 x 1,79 m. Se exhibe actualmenteen el Museo del Louvre, en París, Francia.

S. Simeón1876 nacAdenaue1898 naceGarcía Lo

BBuuzzóónnde Ideas Impresas

ENE

6Vier

ENE

5Jue

Cinco obras de teatro para ensayoCasa de piedraObra para cuatro personajes: Teresa, Gustavo, Madre,Solana. Esta pieza teatral desarrolla el transcurso deun almuerzo de despedida para Solana, una amiga quese va de viaje, pero el clima de agasajo se torna desdeel comienzo mismo oscuro, y cada vez más oscuro, debidoa la relación tensa y siniestra que existe entre Madre ysus hijos (Teresa y Gustavo).

El cumpleañosPara dos personajes: Laura y Ana.En esta obra breve, se encuentran dos amigas: Laura yAna, en un día de elecciones. Laura necesita desespe-radamente contarle a Ana las anécdotas absurdas quele han sucedido en el día del festejo de su cumpleaños,junto a su familia, tan particular.

El departamento de CongresoObra para cinco personajes: Martita, Adriana y Sofía,Michel (Micha) y Charles (Cacho)

Monólogo de un bebéUnipersonal: Bebé (voz en offde la madre). Divertido monó-logo que nos instala en la piel,las sensaciones, experienciasy reflexiones de un pequeñobebé que se siente sometidoal nerviosismo y excesivo cui-dado de su madre.

Hombre-muñecoObra para dos personajes:La Mujer. Hombre-muñeco.En off: voces de Ella y Él.(voces grabadas de un pro-grama de televisión)

Cinco obras de teatro para ensayoMaría Rojas (DV n° 1534)

Ediciones del Boulevard www.delboulevard.com.ar☎ Facebook: María Rojas

La autora cursó estudios de semiótica, teatro y psicologíasocial; vivió algunos años en Córdoba y otros en BuenosAires, ciudad donde nació. Obtuvo los siguientes pre-mios: Segundo Certamen de Literatura José Hernández(cuento, 1997); Certamen Alfonsina Storni

Ss NicGonz

Gregorio✝1883 Fmerto Es

✝1886 Pipet

Día del Tradel Tra

por Antonio Torrejó[email protected]

La consagración de las Maravillasdel Mundo otorgaba un incompa-rable prestigio a los sitios elegidos.De la misma manera hoy, los lu-gares que logran integrar la listadel Patrimonio Mundial o de laHumanidad, consiguen un sello decalidad expedido por el máximo or-ganismo calificador oficializado porlas Naciones Unidas en el Planeta.Esto despierta un gran interés tu-rístico internacional, y una inde-legable responsabilidad para sucuidado, que va más allá de lasfronteras y de los gobiernos.Los turistas, más o menos avezados,deciden muchos de sus destinos deviaje a lo exclusivo y calificado comoPatrimonio Mundial. De esta formatienen la garantía de que conoceránsitios únicos y excepcionales. Enel mundo del comercio globalizado,cada día más las empresas prefierensponsorear lo especial del mundo,con lo que mejoran el posiciona-miento de sus marcas. Lo mismoocurre con las ayudas vía organis-mos no gubernamentales, o asisten-cias en favor de la cultura o la bio-diversidad de la naturaleza.Las Siete Maravillas de laArgentina que ingresan al ter-cer milenio son las siguientes:• Parque Nacional Los Glaciares.Es el mayor campo glaciar conti-nental del Hemisferio Sur. Poseeal Glaciar Perito Moreno, uno delos pocos en avance del Planeta.Se encuentra en la Patagonia Aus-tral, en la provincia de Santa Cruz.(Reconocimiento UNESCO 1981).

• Parque Nacional Iguazú. Cata-ratas del Iguazú. Constituye unode los conjuntos de caídas deagua de mayor belleza del plane-ta. Está ubicado en el Noreste delpaís, en la provincia de Misiones.(Reconocimiento UNESCO 1984).• Misiones Jesuíticas. ruinas delos espectaculares emprendimien-tos en San Ignacio Miní, SantaAna, Nuestra Señora de Loreto ySanta María Mayor, en la provin-cia de Misiones, Noreste argenti-no. (Reconocimiento UNESCO 1983).

• Area Protegida Provincial Pe-nínsula Valdés. Es la mayor con-centración de grandes mamíferosmarinos del mundo continental(ballenas, elefantes marinos, lo-bos, pingüinos, delfines). Está ubi-cada en la provincia del Chubut,Corredor Azul Patagónico de laRegión Atlantica de las Playas.(Reconocimiento UNESCO 1999).• Area Protegida Cultural Alto RíoPinturas. Es un espacio con pin-turas rupestres de casi 9 mil años,

considerado la Capilla Sixtina delArte Rupestre. Está en la provin-cia de Santa Cruz, Patagonia Cen-tral. (Reconocimiento UNESCO 1999).• Area Protegida Ischigualasto. Esuna región que alberga una riquezapaleontológica y paisajística excep-cional. Se encuentra en la provinciade San Juan, región de Cuyo. (Patri-

monio de la Humanidad, UNESCO 2000).• Parque Nacional Los Alerces.Importante conjunto de alerzalesde 4 mil años de vida. Existen ejem-plares de 60 metros de altura y 12metros de diámetro. Están en el Co-rredor Turistico de la Patagonia delos Lagos, en la provincia del Chu-but. En el 2017 será propuesto a laUNESCO - UN, para integrar lalista de sitios considerados Patri-monio de la Humanidad.Al igual que en el Siglo Pasadocontar con estos lugares privile-giados implica una responsabili-dad creciente, que debemos legar-los intactos en sus cualidades a lasgeneraciones futuras.

Conservar las maravillas del Planeta

Glaciar Perito Moreno, atractivo que convoca a turistas de todo elmundo, en el parque Nacional Los Glaciares, Santa Cruz.

El Parque Nacional Iguazú, elegida como una de las siete maravillas naturales del mundo, con sus imponentes cataratas, en la provincia de Misiones

ENE

11Miér

San TeSanta H1877 TeaVictoria Bianca dcisco Ha

1ª Opemú sico a

El Parque Nacional Ischigualasto, con su singular Valle de la Luna en la provincia de San Juan

mundo de, Lucianoe crea elde LujánmuereLaiño,

dista yémico

del SeñorMagos

nace enReginae Alvear, que creósa del

o (✝1965)

®Diario del Viajero1549 / 1550

He aprendido que estar con los que yo quiero es suficiente.Walt Whitman (1819 - 1892)

CONOZCA LA HISTORIADEL PALACIO

BAROLORecorridos diurnos

y nocturnosPalacio Barolo Tours

¡Haga su Reserva!☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2

www.palaciobarolotours.com

Angela olignoace Luise (✝1852)artín Ro -prohíbe

ridas deBs Aires

parece ela Nación

ERO

4rcoles

LN

ERO

7bado

CC

Muebles antiguos, intervenidos y vintage...

El serrucho de Cheryl [email protected]

El serrucho de Cheryl

Abierto los sábadosRuta 197 1.260 Carupá,

Tigre 15-3955-8067 011-4749-4080

¡Atención decoradores!

everinoace Ale - Bunge

ERO

8ingo

CC

Adrián9 nace berta

hú Tum, atemala, de la Paz992

ERO

9nes

CC

ERO

0rtes

CC

ABOGADODr. Roque TripodiSucesionesCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

n Estilita ce Konrader (+1967)e Federicoorca (+1936)

Mis viajes semanaleslibro de

Carlos José Besansonse puede adquirir en

la redacción de Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666, Buenos Aireso por mail: [email protected]

ERO

6rnes

CC

ERO

5eves

CC

CLASES DE LENGUA Y LITERATURA

Semiología CBC – LingüísticaRecursos retóricos - Clases de

redacción para todas las edadesLUZ: ☎ 15 5725 9969 / 4542 0938

l u z e s p a i n @ g m a i l . c o m

canor yzalo, o X PapaFray Ma -squiú 1826Matías

t (1828)abajadornsporte

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Avenida de Mayo 826 BUENOS A IRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

con chocolates y exquisiteces

artesanalesTambién muñecos musicalesy regalos empresariales

Disfrute el Verano

La polución del medio ambiente -aire, suelo, agua-por la exposición a sustancias químicas o a rayosultravioletas, provocan anualmente 12 millonesde muertes. Datos aportados por la OrganizaciónMundial de la Salud -OMS-. La mayoría de esossucesos se podría evitar.Los adultos mayores de más de 65 años, así comolos niños de menos de 5 años son los más afectadospor las enfermedades medioambientales, producidaspor la mencionada polución.Las causas están relacionadas con la exposición: lacontaminación del aire -interno- tabaquismo pasivo,estufas a carbón o querosén -a gas, sin tiro balance-ado- y externo, por falta de acceso al agua potable,a servicios cloacales y al saneamiento ambiental.También por contaminación con químicos y agentesbiológicos, depositados en el suelo y en general alcalentamiento global, provocado por el cambioclimático, que da origen al efecto invernadero.

Según la OMS, las enfermedades diarreicas y lasinfecciones respiratorias afectan a los menores decinco años, mientras que las enfermedades notransmisibles alteran a los adultos mayores. Las que los afectan a estos últimos, son aquellaspatologías ligadas al medio ambiente que provocananualmente numerosas muertes en todo el mundoy que son las siguientes: accidentes cerebro-vas-culares -ACV- = 2 millones; enfermedades cardio-lógicas isquémicas -infartos- = 2,5 millones; acci-dentes de tránsito -1,200.000-. Además en este grupo: 2 millones mueren por cáncer;1,5 millones, por afecciones respiratorias crónicas;1 millón por enfermedades diarreicas; 500-000 porinfecciones respiratorias y 400.000 por malaria.La OMS, también llama la atención sobre el hechode que la contaminación medioambiental aumentala frecuencia o agrava a la alergia nasal, así comoal asma bronquial, que son enfermedades cuyafrecuencia aumenta permanentemente.

Este hecho provoca dificultades de aprendizaje, dis-minución de la capacidad de concentración, altera-ciones del sueño nocturno, trastornos de conducta ysomnolencia diurna. Así ocasiona bajo rendimientolaboral -causa del 31% de los despidos y renunciasdel trabajo cuando produce sinusitis, según estadís-ticas USA- y una muy mala calidad de vida.Las enfermedades respiratorias broncopulmonaresoriginadas por el calentamiento global que con mayorfrecuencia se observan, son las siguientes: neumonitis,bronquitis crónica, asma bronquial, enfermedad pul-monar obstructiva crónica -EPOC-.A ese listado de enfermedades medioambientales sedebe agregar: la alergia nasal, las enfermedades dela piel -dermatitis, epidermodermitis, cáncer cutá-neo- y las intestinales -diarrea estival, cólera, para-sitosis-, además de enfermedades transmisibles porel agua y por los alimentos -salmonellosis, hepatitisb y c, giardiasis y cryptosporidium-.

Prof. Dr. Miguel A. LacourMédico, Cirujano. Especialista en Otorrinolaringología,

Alergia e Inmunología y Administración Hospitalaria

Polución y enfermedades del medio ambiente

Prendas para reyecitosLas altas temperaturas del verano y

las visitas a losdistintoslugares dedescanso,requieren paralos chicos ropaliviana yprendas contelas acordes asus gustos.

Las empresas Cocot & Doufour condiseños simpáticos proponen por

ejemplo, bikiniestampada con volado y pijamaHawaii, para ellas, y boxeralgodón y lycra tricolor paraellos. w w w. c o c o t . c o m . a r

ERO

1rcoles

CC

eodosioHonorataatro de laLa Gattade Fran -

argreavesera del argentino

El diseño se preparaLa Feria PuroDiseño, el encuentro quereúne lo más innovador del diseño lati-noamericano, se llevará a cabo del 16 al19 de marzo en el Pabellón Ocre delpredio ferial La Rural, Av. Santa Fe y Sarmiento. Además realizará una segunda edicióndel 14 al 17 de septiembre. En su décimo séptima edición y bajo ellema #somoscuriosos la Feria reuniráa más de 300 expositores y contará conel debut de categorías, entre ellas In-novación donde se presentarán objetosde diversos rubros que se caracterizan por romper pa-radigmas, además de sus tradicionales espacios de de-co, joyería contemporánea, gift, body, craft, trends, eco,lifestyle, kids, eco y gourmet y las cápsulas. Tambiénhabrá workshops y rondas de negocios.También, al igual que en otras anteriores, participarándistintas provincias y países de la región que exhibirán lasproducciones de diseñadores destacados y se elegirán losPremios PuroDiseño 2017 www.feriapurodiseno.com.ar

Coquetería de vacacionesLucy Anderson presenta diferentesproductos para llevar en el bolso devacaciones. Crema hidratante corpo-ral bifásica de la línea lemon sweet,un labial hidratante perfect rouge hay su nuevo gel colour + gel topcoatpara mantener las uñas impecablesdurante las vacaciones sin que el agua las deteriore.La crema hidratante corporal bifásica lemon sweet esun tratamiento 2 en 1 para pieles secas y muy secas

que impide la deshidratación cutánea y protegela piel manteniéndola hidratada y confortable.El labial Perfect Rouge HA formulado a basede ácido Hialurónico, Tripeptide-l que estimulala producción de colágeno y partículas esféricasmicrométricas que rellenan las imperfeccionesde los labios de manera naturalgenerando un efecto de labios per-fectos. Los labios obtienen una

placentera sensación de suavidad, conforte hidratación. Y el nuevo sistema gel colour+ gel topcoat es el completo ideal ya quepermite una mancuría perfecta en cualquierlugar sin necesidad de lámpara UV / LED.Color y brillo por más tiempo. w w w. l u c y a n d e r s o n . c o m . a r

Realizar actividades al aire libre con frecuencia, como realizan los Caminantes por la Infancia

ayuda a mejorar la salud y prevenir enfermedadesVisite nuestra renovada página

d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r donde también puede leernos

todas las semanas y síganos en nuestras redes sociales

www.facebook.com/diariodelviajero.com.ar/ www.twitter.com/diario_viajero

®

1549 / 1550

Diario del ViajeroHace falta mucho, mucho tiempo para llegar a ser joven.Pablo Picasso (1881 - 1973)

MENÚ

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríade

lTur

ista

4302

7816

Auto

móvil

Club

Arge

ntin

oAv

delL

iberta

dor1

850

4808

4000

Serv

icio

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

5300

-952

2 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 279

, tel.

4343

-360

5, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe:

25 d

e M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2) • In

stitu

to P

asteu

r 498

2-666

6 • A

ySA

6333

-2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias) •

Ede

sur: 0

800-3

33-37

87 •

Eden

or 08

00-6

66-4

002 /

03 /

04 (e

merg

encia

s o fa

lta d

e su

minis

tro) •

Pinturas y pintores• Se inauguró la 6º Exposición de Artes Visuales del ciclo2016, en el Bar Notable del Glorias, Andalgala 1982- Mataderos,

Buenos Aires. En esta muestra participará la Maratón delArte, con la disertación del Dr. Pedro Boltrino, sobre Mú-sica y discapacidad, quien presentó su libro, y el Dr. Da-niel Igolnikov sobre El compromiso del artista, en el Añodel 50º Aniversario por los DDHH Derechos Humanos.Además se presentará el libro de poesías Motivos y son-risas de Graciela Garro. La muestra se podrá visitartodos los días de 18 a 23 horas hasta el 16 de enero de2017 inclusive. Organizado por Artistas Plásticos enMovimiento. Informes: [email protected]

• La muestra del XX Certamen de Pesebres Escultó-ricos hasta el 31 de enero de 2017, en el Museo de Es-culturas Luis Perlotti, Pujol 644, Buenos Aires. Informes:

☎ (011) 4433-3396 www.buenosaires.gob.ar/museoluisperlotti

• La exposición Antonio Berni. Revelaciones sobre papel1922-1981 podrá apreciarse hasta el 19 de febrero de 2017en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, Av. San

Juan 350. La muestra incluye 222 dibujos y atraviesa toda lacarrera artística de Antonio Berni (1905-1981). Da cuenta deluso que el rosarino hacía de las diferentes técnicas y mate-riales, tanto en su taller como en su vida cotidiana. Ademásde pintor, grabador y escultor, Berni fue también dibujante.Horario: martes a viernes de 11 a 19, sábados, domingosy feriados de 11 a 20. Entrada general: $20. Martes gratis.

Cuéntame• La Editorial Sopa de Letras S.R.L. convoca a escri-tores de todo el mundo a participar en el Concurso In-ternacional de piezas cortas de teatro cómico. Los ori-ginales se recibirán hasta el 31 de enero del año 2017.Los resultados se anunciarán los primeros días demarzo del mismo año. Cada pieza deberá ser enviadaen un archivo al mail: [email protected]

Desde la butaca• Tropicana cabaret, el cabaret cubano más famoso delmundo, se presentará los días 19, 20 y 21 de enero en elTeatro Ópera Allianz, Av. Corrientes 860, Buenos Aires.

Un elenco de 50 bailarines al ritmo de la cultura afro-cubana con un show que ha obtenido reconocimientomundial. Entradas desde $400.-

Música que convoca• El Coro de la Innovación, con la dirección de SergioBaldassini, cumple 29 años de trayectoria y convocaa cantantes con afinación, lectura -no excluyente-y compromiso con el trabajo. La audición será elmiércoles 1º de marzo de 2017 desde las 19. Ensayos:los miércoles de 20 a 22. Informes: [email protected]

• Los conciertos de la Facultad de Derecho UBA, Avenida

Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires, se reanudarán el sábado11 de marzo de 2017. Informes: De lunes a viernes de 9 a 20 al

☎ (011) 4809-5649 y sábados ☎ (011) 4809-5600

• Conciertos en la Catedral Primada, Rivadavia 470, Bue-

nos Aires, el 6 a las 11.30, Epifanía del Señor, ReyesMagos, cantor solista.

Ampliando conocimientos• La Escuela de Danzas Aída Victoria Mastrazzi in-forma que continúa abierta la inscripción para el ciclo2017 para las carreras de Intérprete en danza clásicay contemporánea e Intérprete en danzas folkloricasargentinas y tango. Son títulos oficiales, con enseñanzagratuita en turnos mañana y tarde. Posibilidad de cur-sar el bachillerato en el mismo establecimiento.La institución también brinda cursos de pre iniciacióna la danza para niños desde los 9 años. Informes e inscripción:Esmeralda 285, Buenos Aires, Tel 4326-2942 / 5478 [email protected] g i n a w e b : h t t p : / / a r t 3 0 0 d e 1 . b u e n o s a i r e s . e d u . a r

Realidades creativas

Venta sólo en la redacción de Diario del ViajeroAvenida de Mayo 666, Buenos Aires

o por mail: [email protected]

Para su colección

Mis viajes semanales

libro de

Carlos José Besanson

FRANCIA EN LA VOZ El viernes 6 de enero alas 21 Alex Dionesalvi pre-sentará Douce France enLa Biblioteca Cafe, Marcelo

T. de Alvear 1155, Buenos Aires

Interpretará obras de laépoca de oro de la canciónfrancesa y también los clá-sicos. El programa incluyecanciones del repertorio de

Yves Montand, Jacques Brel, Gilbert Bécaud, BorisVian, Charles Trenet, Henri Salvador, Georges Bras-sens, Juliette Gréco, Charles Aznavour y Edith Piaf. Lo acompañará al piano Guillermo Paulucci. Informes: ☎ 4811-0673 y 4815-8156 www.labibliotecacafe.com.ar

EN EL FERNÁNDEZ BLANCO El Museo Hispanoa-mericano Fernández Blanco, sede Palacio Noel, Suipacha 1422,

Buenos Aires, presenta una programación de verano. Los domingos de eneroy febrero a las 19,Xul Solar unipersonalde Osvaldo Tesser endonde interpreta alpintor, escultor, escri-tor e inventor de idio-mas imaginarios, re-creando anécdotas desu vida y amistades.Entrada General $10.- Bono

contribución $10.- Estricto or-

den de llegada Capacidad de la sala limitada a 120 espectadores

Inés Grimland dará a conocer Historias de la inmigra-ción en la Argentina, los sábados de enero a las 19Entrada general $10.- Bono contribución $10.-El Maestro Pentagrama, en los jardines del Palacio Noel, los domingos de enero a las 18. Espectáculo para todala familia en tono de clown, con animaciones multimediay canciones de María Elena Walsh interpretadas libre-mente con instrumentos en vivo. al aire libre y se sus-pende por lluvia. Entrada General $10.- Bono contribución $10.-

Adquiriendo su bono contribución usted colabora activamente

Informes: http://www.buenosaires.gob.ar/museofernandezblanco/palacionoel

Además podrá apreciarse la muestra Colecciones virrei-nales -siglos XV al XVIII- con 15 salas permanentes deplatería, pintura de las escuelas cuzqueña, potosina,mexicana, del lago Titicaca y del territorio argentino;imágenes religiosas; mobiliario barroco, indumentariacivil y religiosa, cerámica española, numismática, gra-bados, alhajas y fondos bibliográficos antiguos. TambiénSala de Instrumentos Notables. Horario: martes a vier-nes de 14 a 19; sábados, domingos y feriados de 11 a 19.

VISIONES PAISAJISTAS Hasta el viernes de 27 deenero podrá apreciarse la exposición Visiones paisajistaspresentada por Marisa Migueliz en la Bolsa de Comercio,25 de Mayo 359, Buenos Aires. Exponen los artistas Liz Álvarez,Liliana Bravo, Gabriela Carvalho, Tulio García, AdrianaMalagueño, María Pilar Nesich, Cristina Pereiro, MónicaRimoli, María del Carmen Sinatra, René Tuxen, MiguelÁngel Sierra y Tina Tintpilver. Informes: ☎ (011) 4316-7067

Paseo por la Avenida Santa Fe de Liliana Bravo

Iglesia de Carlos Paz de Adriana Malagueño

TALLERES DE VERANO Para niños en el Museo deEsculturas Luis Perlotti, Pujol

644, Buenos Aires. Se ofrecencursos en diferentes técnicasartísticas: grabado, pinturay escultura, con materialesacordes a la edad y desarro-llo. Para niños de 4 a 7 años,martes y miércoles de 10 a11 y de 8 a 12 años, jueves

y viernes de 10 a 11. Informes: [email protected]

• Felices Fiestas.

La Sociedad Iberoamericana

de Historia dela Fotografía

les desea a todos sus

miembros lo mejor paraeste año que

comienza.

Abel Alexander, Andrea Cuarterolo

y Roberto Ferrari

Comite Ejecutivode la SIFH

[email protected]

Agradecemos a todos los artistas que presentaronsus obras en nuestro Espacio Artístico durante 2016.Fueron mencionados en la edición 1547/1548 del miér-coles 21 de diciembre de 2016

EN RECUERDOS La exhibición Recuerdos de MarDel Plata. De lo exclusivo a lo popular estará en expo-sicion hasta febrero en el Museo de la Ciudad, Defensa

223, Buenos Aires. Mar del Plata consolidó su perfil de destinomasivo y sus actuales 330.000 viviendas -para una po-blación de poco más de 600.000 habitantes- y sus 22.000plazas distribuidas en más de 550 hoteles y hospedajesde distintas categorías, dan cuenta de la evolución dela ciudad que nació del puerto de un saladero y que hoyrecibe más de ocho millones de visitantes por año. Horario:

Todos los días de 11 a 18. Entrada general: $5. Lunes y miércoles, gratis.

• Soy Julia Tate -82 años- artistaplástica e integrantede Caminantes porla Infancia que lossaluda enviándolesuna de mis obraspresentadas en laBienal InternacionalContemporánea

• Los mejoresdeseos para el año que co-mienza. Bestwishes for thisupcoming year.

Museo Nacional

de Bellas ArtesAv. del

Libertador 1473☎ (011) [email protected]

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1549 / 1550Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de lostrabajos para ser difundidos. También se ofrece a losexpositores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

HUMOR VIAJEROLlevo la coraza de mis cicatrices cada vez más gruesas y más ásperas. Si vivo mucho, llegaré a ser invulnerable.

Franz Werfel (1890 - 1945)

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

J. M. de Rosas 2266San Justo, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 www.rovelmatafuegos.com.ar

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Números para tener a manoSAME 107Bomberos 100Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8

Tercera edad: Jugar con el arte

El escultor José Perera trabaja con ideas y obras,para darle a la ciudad de Buenos Aires, mayorpresencia del tango en sus calles.La danza se desplaza dejando huecos; verdaderosmoldes en el aire, que yo quisiera llenar de metal.Porque a la Ciudad mundial del Tango le falta mo-numento. La calidad acompaña a los que hoy existen,pero son pocos, frente a la enorme historia que esperaun homenaje... manifiesta el artista.Informes: ☎ (011) 4249-9130 [email protected]

Malevo de Fierro -izquierda- y Tango de Fierro, obras de Pereraque se encuentran emplazadas en la bajada del Puente Alsina,en Valentín Alsina, partido de Lanús.

Tango en todas partes

Mis mejores deseos para el 2017, que vuestra publicaciónsiga deleitándonos semana a semana, con las siempresensatas palabras de los editoriales que tanto nos hacenpensar sobre la realidad que hemos vivido y vivimos.Complementando el dibujo que tuvieron la gentileza depublicar en el número 1528, referido a la ReparaciónHistórica de los adultos mayores, les adjunto un com-plemento sobre el mismo tema, de un jubilado reparadoal 50% por problemas presupuestarios.Un saludo para ustedes y vuestras familias

Eduardo Leopoldo Sopherelsopher@hotmail .com

´

´Nos pareció oportuno reflejar al-gunos de los conceptos vertidospor la magíster Carmen de Grado-foto- , quien disertó durante una delas jornadas del 14ª Congreso de laOrganización Internacional de laTercera Edad OITE, que presideCarlos Imaz. El encuentro se desa-rrolló en la Universidad Maimóni-des, presidido por la magíster Mar-garita Murgieri, vicepresidenta dela Sociedad Argentina de Geronto-logía y Geriatría.

Jugar con el arte es una propuestainteresante, pensando la docen-cia como una carrera humanís-tica. Así lo es la licenciatura engerontología, el post grado enPsicogerontología y otras referidas a lo social y bio-lógico que se dictan en la Escuela de Ciencias delEnvejecimiento de la Universidad Maimónides.En el proceso de aprender y enseñar el arte tiene con-secuencias, más aún cuando se da con personas mayoresy aquellas que buscan formarse en el abordaje para laatención de los mismos.Además de los contenidos que se busca transmitir, eldesafío del docente está centrado en el vínculo creativoque la transmisión de estos textos y materiales de es-tudio puede lograr. Se trata, por lo tanto, de ver la teoríaatravesada por la experiencia intersubjetiva e intragru-pal en el proceso de aprendizaje. Lo que el docente transmite no es la verdad incuestio-nable, sino un conocimiento relativo, listo para serrevisado, que será eficaz si quien aprende tiene la ca-pacidad de implementarlo de manera creativa y adap-tada en contextos siempre cambiantes, complejos y di-versos en los que le toca actuar. Más que alumnos fielesa lo que se les enseña se trata de formar personas ca-paces de instrumentarse operativamente en relación asu medio recreándolo, sin olvidar la situación de incer-tidumbre que lo caracteriza.La Estética, como parte de la filosofía que estudia elarte, nos dice que el hombre no se consideraba creadoren otro tiempo. El único creador era Dios.

En el siglo XV, los genios delRenacimiento, como Leonardo yMiguel Ángel, se consideraron cre-adores con su arte.Hoy sabemos que no queda parte enel planeta donde la creación huma-na, para bien o para mal, no se hagaevidente. El aire que respiramosestá transformado por nuestraacción creadora y destructora.Poniendo el foco en la obra de arte,hoy debemos considerar no solamen-te la obra aurática -Benjamín-,aquella que tiene aura y despiertaen nosotros admiración y embele-so sino aquella otra, del siglo XXIque es efímera, a veces, provoca-tiva, que no contempla lo bello yque nos involucra.

Al estar abierta a la interpretación -Eco- la obra de artecontempla siempre a aquel que la observa; su condiciónde coautor respecto de quien la produjo es activa. Las ca-racterísticas de la obra hoy, obra no aurática, involucrande forma contundente a su observador. Más que obser-vador se convierte en parte de ella. Hay instalaciones quenos incluyen de manera tal que literalmente pasamos aser parte de ellas. Recuerdo a Floris Lupus, creación dela carrera de Multimedia de la universidad. Está en unade sus oficinas. La cercanía física del observador des-pierta ciertos sensores que la transforman en una florde intensa alarma y luz que se pone en movimiento.Ante ello el observador deja de serlo para ser actor.Lo central en el arte, como recurso para la transmi-sión y el intercambio es su condición de producirestos efectos holísticos donde lo sensorial, simbólico,emocional y cognitivo están integrados.De manera análoga, el logro en el proceso de enveje-cimiento es integrar lo emocional a todas las otrascuestiones.Lo emocional, lo que mueve a la acción ligado, unido,profundamente metabolizado con expresión simbólicaa partir del ejercicio de la imaginación, con expresiónverbal como manifestación de lo cognitivo y con lossentidos abiertos para entender los múltiples estímulosque nuestro mundo brinda.

Carmen de Grado

La magíster Carmen de Grado durante la di-sertación del 14ª Congreso de la OrganizaciónInternacional de la Tercera Edad OITE

Un aroma, una brisa,la música de una calesitaque parece caer, gota a gota,nota a nota...

Zaranda del grupo familiaren torno al árbol de Navidad,vuelta y vuelta...y los niños ávidosrecogiendo sus regalos,como frutos maduros,entre luces...

Aquel árbol ya perdió las hojas-y los nidos-,por otoños pasados....Nuestros sueños se fueron apagando.Ya no se reúne la Familia de Jesúsen su sombra.

Somos otrosSomos pocos..Pero la Navidadsiempre será Nacimiento.

Perpétua [email protected]

En torno al árbol de los recuerdos

i larioación delC l u b

n t i n o

eodosioHonorataatro de laLa Gattade Fran -rgreavesera del argentino

ERO

1coles

CC

ERO

4ado

LL

Guillermoce Albertzer ✝1965édico Joséo Wilde

ro, Pabloivadaviaan co deuentoserremoton Juan

ERO

5ingo

LL

onoratoelo, Julio

Juan M.1911-1995el IIIPre mio

gentina

ERO

6nes

LL

ERO

7rtes

LL

Tatianan MartínPerú ladel Sol

Cayetanoo Silva,uruguayo

Marcha orenzo 1868

Pizzeroastelero

ERO

3rnes

LL

ERO

2eves

LL

nio, abadan Martína cruce

Andes5 nace en cio

ez (✝1910)ntevideo

ERO

8rcoles

LL

Moisés ynardoército dees inicia

a a Chilenauguran

Madero

DIBUJOS DE BERNI La exposición AntonioBerni. Revelaciones sobre papel 1922-1981 podráapreciarse hasta el 19 de febrero en el Museo deArte Moderno de Buenos Aires, Av. San Juan 350. Lamuestra incluye 222 dibujos y atraviesa toda la ca-rrera artística de Antonio Berni (1905-1981). Horario:martes a viernes de 11 a 19, sábados, domingos yferiados de 11 a 20. Entrada general : $20. Martes gratis.

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus

Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar

[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista

son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires

☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]

SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias

PASAPORTEy Bemolespara Viajar

IMPORTANTES EXCUSAS

Editar una publicación es comenzar una empresa

Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r

Ag

en

cia

Pe

rio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID®

Miércoles 15 de febrero

Tokyo, Japón - Japón Supermarket Trade ShowFeria internacional de supermercados. Apunta acompradores de cadenas supermercadistas y retai-lers japoneses en el Tokyo Big Sight. (Hasta el 17/2/17)

Informes: www.smts.jp/en/

Miércoles 1º de marzo

Bogotá, Colombia - Vitrina Turística ANATO.Reúne a los más importantes destinos y operadores tu-rísticos de Colombia. Contará con la presencia de los32 departamentos, y al menos 30 países, 20.000 visitantesy compradores profesionales, y más de 1.000 expositores.(Hasta el 03/03) Informes: www.vitrinaturistica.anato.org

Viernes 27 de enero

Nueva York - 14ª Exposición Anual de Viajes delNew York Times. Con información reciente para que losprofesionales del turismo puedan conocer más desde cru-ceros hasta viajes familiares, con exclusivas horas de ex-posición comercial y ambiente de recepción de la industria.( H a s t a e l d o m i n g o 2 9 / 0 1 ) I n f o r m e s : w w w. i f e m a . e s

Los ángulos de Buenos Aires

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 4 de enero / 11 de enero 2017 - Año XXXEdiciones n° 1549 - n° 1550

120 AÑOS DE ARTEEl Museo Nacionalde Bellas Artes, Av.

del Libertador 1473, Bue-

nos Aires, celebra los120 años de su cre-ación. Fue instau-rado en 1895 por undecreto de José Eva-risto Uriburu, y enla Navidad de 1896abría sus puertasen el edificio delBon Marché de lacalle Florida -hoy,Galerías Pacífico-.Su creador, Eduar-do Schiaffino, quienera pintor, crítico,historiador del arte,uno de los fundadores de la Sociedad Estímulo de BellasArtes (DV n° 858, 1201, 1287, 1532 1544) en 1876, y del Ateneo,en 1893-, postulaba la autonomía del arte nacional.La exposición conmemorativa de estos 120 años, curadapor Ángel Navarro, podrá apreciarse de martes a viernes,de 11 a 20, y sábados y domingos, de 10 a 20, hasta el lunes26 de febrero con entrada libre y gratuita. Informes: www.bellasartes.gob.ar

EN LA FOTOTECAHasta el domingo 12 de marzo podrá apreciarse ChemaMadoz. Ocurrencias y regalos (para la vista) en FototecaLatinoamericana FOLA, Godoy Cruz 2626 - Distrito Arcos

Además en este marco también podrán verse lasmuestras Atelier abierto finalistas de Revisión dePortafolios FoLa/Grolsch-Mayo 2016 y NicolásJanowski. Adrift In Blue en la sala 3 Horarios: lunes, martes, jueves, viernes, sábado y do-mingo de 12 a 20 -miércoles cerrado-

INSTANTES DE FRANCISCOLa muestra fotográfica Encuentro con Francisco, quereúne un conjunto de obras del prestigioso fotógrafoargentino Víctor Bugge sobre el Papa Francisco, toma-das en Roma, puede apreciarse en el Cabildo de la ciu-dad de Córdoba, Independencia 30. La muestra es organi-zada por Casa Común, y cuenta con el auspicio de ADE-PA, la Secretaría de Cultura y la Municipalidad local.Cierre: lunes 16 de enero.

Hasta el domingo 19 de fe-brero de 2017 se podrá apre-ciar la muestra Premio Alber-to J. Trabucco en el Museode Artes Plásticas EduardoSívori, Avenida Infanta Isabel 555,

frente al Rosedal, Buenos Aires

Este año la disciplina elegidaes el Grabado, a partir de laobra de los artistas MarthaBelmes, Juan Canavesi, Os-valdo Decastelli, Pablo Delfini,Roberto Koch, Rafael Gil, Nes-tor Goyanes (DV nº 1281, 1326, 1347,

1429, 1431), Paula Hacker, PabloLehman y Andrea Moccio, to-dos con producciones que con-servan muy claramente el es-píritu de la gráfica y un cruceal grabado contemporáneo.Horario: martes a viernes de

12 a 20 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20. En-trada: $10. Miércoles y viernes: gratis. Informes: ☎ (011)

4774-9452 / 4778-3899 http://www.buenosaires.gob.ar/museosivori

Grabados elegidos

Obra de Néstor Goyanes

Obra de Paula Hacker

ESTILO CHINOExposición de pinturatradicional sobre aba-nicos de la AcademiaNacional de PinturaChina que estaráabierta al público has-ta el domingo 19 demarzo en el Museo

Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador 1902, Buenos Aires.

Desde hace más de 4.500 años el abanico se instaló firme-mente en la historia de China, convirtiéndose, con el correrde los siglos, en uno de los íconos característicos de su cultura,elemento esencial en las representaciones teatrales y símboloinfaltable en la tradición ceremonial. La exposición se com-plementa con una serie de valiosos trabajos de caligrafía. Objeto doblemente placentero, el abanico aportaba airey frescura al mismo tiempo que proveía al ojo la seducciónoscilante de las escenas pintadas en la madera, la tela oel papel del soporte. Felizmente, el oficio secular de lospintores de abanicos se mantiene fresco en las nuevas ge-neraciones de artistas chinos, comenta Arq. Alberto Be-llucci, Director del Museo Nacional de Arte DecorativoInformes: ☎ (011) 4801-8248 [email protected]

Calle Yasakuni, en Tokyo, Japón

Fo

to: w

ww

.dis

fru

tato

kio

.co

m

New York Times Travel Show en el Javits Center

Cine El PlataJuan B. Alberdi 5751

La muestra Turismo sustentable, Sí; Turismo sexual,No, de la Asociación Internacional de Abogacía PreventivaAIAP, se exhibe en el Espacio Artístico de Diario delViajero, Av. de Mayo 666, Buenos Aires. Habrá clases de escul-tura, muestra de arte, información turística y conferen-cias. Abierta al público hasta el martes 31 de enero.Organizada por Daniel J. Igolnikov (DV nº 1348, 1397, 1441,

1442, 1468, 1495, 1496), presidente AIAP, quien es impulsorde la designación de un Defensor de los Derechos de lasNiñas, Niños y Adolescentes -o Defensor de la PrimeraEdad- en Argentina de acuerdo a la ley 26.061.

Arte con buenos propósitos

GRATUITO Radio y TV Estudios de...

Documents

Transcript of GRATUITO Radio y TV Estudios de...