Espectáculo medieval, EL HOSTAL DE BERNAT. Con la compañía Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries

En el patio de la Torre Vella.

Alojaros por unos instantes en el siglo XIII donde Bernat os abrirá las puertas de su hostal y os invitará a vino dulce y butifarra tradicional mientras os ofrece los encantos de su establecimiento. Ojo, dicen las malas lenguas que Bernat esconde algún secreto. Música en directo, teatro, circo y mucho humor.

Sesiones: 2 de septiembre, a las 19, 21 y 22.30h.3 de septiembre, a las 18, 22.30 y 24h.4 de septiembre, a las 19, 21 y 22.30h.

Información:Precio del espectáculo: 10€ por persona.Duración: 1 hora.Venta de entradas en el Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Salou, el Patronato de Turismo y en taquilla antes del espectáculo. Aforo limitado.

Mapping del Rey Jaume I, CONQUISTANDO LA HISTORIA. Espectáculo audiovisual en el patio exterior de la Torre Vella.

Descubre la fascinante historia del Rey Jaume I y su vínculo con Salou. La propia Torre Vella será el soporte para la proyección de una obra única.

Sesiones: 2 de septiembre, a las 22 y 23.30h.

Información :Espectáculo gratuito.Duración aproximada: 8 minutos.

SALIDA DEL REY JAUME I Y SU SÉQUITO Sábado, 3 de septiembre, a las 19h desde la plaza del TAS.

Recorrido: plaza del TAS, Via Roma, calle Barcelona, Via Aurèlia, Torre Vella.

Salida del Rey, a las 20h desde la Torre Vella.

Recorrido: Torre Vella, Via Aurèlia, Via Roma, calle Barcelona, Espigón del Muelle, Playa de Llevant.

Las tropas de la corona se están movilizando, el rey ha dado la orden. Finalmente Salou será el lugar donde el Rey Jaume I reunirá sus tropas para partir hacia Mallorca. Desde todos los rincones del reino la gente parte hacia la costa de Salou para apoyar al monarca: nobles, campesinos, caballeros, clérigos, soldados .. y como no, el Rey Jaume I a la cabeza, acompañado por su esposa Violant de Hungría y su séquito de guardias, cronistas y autoridades.

Se espera que a partir de las 19h las calles de Salou vivirán la llegada de las tropas y los seguidores del rey, que entrarán por la antigua Vía Romana, la Vía Roma, para sumarse a la compañía real. Cuando empiece a caer el sol, hacia las 20h, desde la Torre Vella partirá toda la comitiva, con el Rey al frente. El cortejo bajará por la calle Barcelona hasta la Playa de Llevant donde marcarán el punto de partida para zarpar hacia Mallorca. Todo el reino espera el día, la historia les espera.

1 DE SEPTIEMBRE11h Pasacalles inaugural. Desfile de tropas, malabares y música11h Apertura de la Escuela de Caballeros y de las atracciones11.30h Taller infantil – Construimos una fortaleza medieval11.30h Pregón. Jaime I pasa revista a sus tropas 12h Espectáculo Magia12h El carro de los cuentos: El Joven de Salou12.30h Los Guardias vigilan que todo esté en orden en el mercado12.30h Músicos itinerantes12.30h Taller infantil – Pizarra mágica medieval13h Taller de esgrima: Los almogávares, temibles guerreros

procedentes de Aragón y los Pirineos.13.30h Pere Martell pasea por el Mercado13.30h Taller infantil – Baldosas de oficios medievales14h Cuentacuentos: El nacimiento del juglar17h Pasacalles de tarde17.30h El carro de los cuentos: El Joven de Salou17.30h Taller infantil – Hacemos marionetas de personajes medievales18h Commedia dell’Arte: Arlequín el Rey. El Rey se ha ido y

Arlequín le mantendrá caliente el trono. 18.30h Pasacalles Musical18.30h Guardias vigilan que todo esté en orden en el mercado18.30h Taller infantil – Hacemos coronas de princesas, cascos y

escudos de caballeros 19h Pruebas de habilidades físicas. Los reclutadores reales

realizarán pruebas a los asistentes para formar una tropa naval para una curiosa misión

19.30h El carro de los cuentos19.30h Taller infantil – Construimos una fortaleza medieval – Parte 220h Espectáculo Magia20h Los “Tocasons”20.30h Los romeos visitan Salou21h Taller de Teatro: Para que los objetivos del Rey lleguen a

todos los rincones del reino, los comediantes y juglares reales nos enseñarán técnicas de teatro y con su ayuda montaremos nuestro primer espectáculo...

21.30h El carro de los cuentos22h Espectáculo: Oda al Mar

2 DE SEPTIEMBRE11h Pasacalles de apertura. Desfile de tropas, malabares y

música11.30h Los romeos llegan a Salou.11.30h Taller infantil – Construimos una fortaleza medieval12h Taller de cartografía: Los cartógrafos del Rey han perdido

sus mapas en un naufragio. Ayúdanos a marcar de nuevo los límites del Imperio de Jaime I.

12h El carro de los cuentos: Pere Martell12.30h Música Trotto y Tarantel·la12.30h Taller infantil – Pizarra mágica medieval12.30h Guardias vigilan que todo esté en orden en el mercado13h Taller de esgrima: Los almogávares, temibles guerreros

procedentes de Aragón y los Pirineos.13.30h Taller infantil – Baldosas de oficios medievales14h Cuentacuentos: La juventud del Rey14h Músicos itinerantes17h Pasacalles de tarde17.30h El carro de los cuentos: El Joven de Salou17.30h Taller infantil – Hacemos marionetas de personajes

medievales18h Danzas medievales de todos los rincones del Mediterráneo18.30h Pasacalles Musical18.30h Guardias vigilan que todo esté en orden en el mercado18.30h Taller infantil – Hacemos coronas de princesas, cascos y

escudos de caballeros19h Taller de miniatura medieval y de escritura. Los monjes

copistas del Rey nos desvelarán sus más refinadas técnicas de iluminación

19.30h El carro de los cuentos19.30h Taller infantil – Construimos una fortaleza medieval – Parte 220h Espectáculo Magia20h Los “Tocasons”21h Commedia dell’Arte: El Hostal de Francatrippa21.30h El carro de los cuentos22h Espectáculo: Acto de fe

M E R C A D O M E D I E V A L

C. Ponent, c. Iglesia, c. Rafael de Casanovas, c. Joan Miró y c. Pins

3 DE SEPTIEMBRE11h Pasacalles. Guerreros Almogávares y mercenarios toman

las calles de Salou a golpe de música. La guardia de la ciudad tratará de mantenerlas bajo control

11.30h El herrero del rey pasea por el mercado, con su carro, arreglando los desfiles de armas de la guardia

11.30h Taller infantil – Construimos una fortaleza medieval12h Espectáculo Magia12.30h Guardias vigilan que todo esté en orden en el mercado12.30h Música Trotto y Tarantel·la12.30h Taller infantil – Pizarra mágica medieval13.30h Cuentacuentos: La dama del mar13.30h Taller infantil – Baldosas de oficios medievales13.30h Pere Martell pasea por el Mercado14h Problemas entre la guardia real y almogávares14h Músicos itinerantes17h Pasacalles de tarde17.30h Taller infantil – Hacemos coronas de princesas, cascos y

escudos de caballeros18h Cuentacuentos: El trono bailarín18.30h Pasacalles musical18.30h Guardias vigilan que todo esté en orden en el mercado18.30h Taller infantil – Hacemos marionetas de personajes

medievales19h Gincana: La búsqueda del tesoro de los sarracenos20h Taller de esgrima20h Música Trotto y Tarantel·la20.30h Los romeos salen de Salou con varios muertos por culpa

de la peste.21h Desfile de sarracenos capturados21.30h La guardia se prepara y pregona el juicio de los

capturados22h Espectáculo: Juicio a los sarracenos capturados

4 DE SEPTIEMBRE11h Pasacalles. Desfile de tropas, malabares y música11.30h Taller infantil – Pizarra mágica medieval11.30h Los Romeos vuelven a Salou.12h Espectáculo Magia12.30h Los “Tocasons”12.30h Taller infantil – Construimos una fortaleza medieval12.30h Guardias vigilan que todo esté en orden en el mercado13h Cuentacuentos : El pino de las tres ramas. Un cuento sobre

la infancia de Jaime I13.30h Taller infantil – Hacemos coronas de princesa, cascos y

escudos de caballeros13.30h Pere Martell pasea por el Mercado14h Taller de caligrafía antigua. De la mano de auténticos monjes

copistas, los asistentes aprenderán la caligrafía uncial y algunos adornos básicos hasta confeccionar su propio rótulo en papiro, que se llevarán a casa

17h Pasacalles de tarde17.30h Taller infantil – Baldosas de oficios medievales18h Taller de teatro con máscaras18.30h Guardias vigilan que todo esté en orden en el mercado18.30h Pasacalles Musical18.30h Taller Infantil – Construimos una fortaleza medieval – Parte 219h Pruebas de destreza física. Juegos tradicionales para elegir a

los nuevos marineros que acompañarán al Rey19.30h Cuentacuentos20h Musica Trotto y Tarantel·la20h Taller de poesía20.30h Pere Martell se despide de Salou21h Commedia dell’Arte: La partida21.30h Desfile de clausura. Las tropas de Jaime I se preparan

para partir y se despiden de sus familias.22h Espectáculo Final: El levantamiento de la máscara

M E R C A D O M E D I E V A L

Jueves 1 11h > Recibimiento oficial de los Jofres en Salou, presentación del campamento de batalla (pasacalles) Los Hermanos Caza-recompensas Jofres visitan por primera vez Salou. Poniéndonos en antecedentes sobre la historia de esta localidad del Tarragonès, nos dedicarán unos bailes, canciones y desarrollo de habilidades que dejarán a los salouenses boquiabiertos. Ellos son los JOFRES, ¡los únicos!

13h > El Mapa de Batalla de los Jofres (pasacalles / cuentacuentos / juegos infantiles) Se dice que hace mucho tiempo hubo una gran batalla en alta mar. Pero de las dos islas enfrentadas se sabe muy poco... ¿Quién ayudará a los Jofres a reescribir la historia?

17.30h > Rueda de Reconocimiento de los Jofres (pasacalles) Es hora de asegurarse de que todo el mundo haya venido. La feria nunca es completa hasta que los Jofres han pasado revista de cada parada, cantado las excelencias de los productos y alabado las virtudes de los artesanos.

19.30h > Toque de Queda los Jofres (pasacalles nocturno) Se dice que una bestia camina por Salou. ¡Vigilad a los más pequeños! El resto, dejadlo para los Jofres. Es el momento de cumplir su primera misión: encontrar a la bestia de Salou.

Viernes 2 11h > Despertar de los Jofres (pasacalles) ¡Arriba, Salou! El Mercado Medieval no ha hecho más que empezar. Los Jofres empiezan su día de trabajo como guardianes (autoproclamados) del mercado. ¡Hay mucho por hacer!

13h > El Mapa de Batalla de los Jofres (pasacalles / cuentacuentos / juegos infantiles) Se dice que hace mucho tiempo hubo una gran batalla en alta mar. Pero de las dos islas enfrentadas se sabe muy poco... ¿Quién ayudará a los Jofres a reescribir la historia?

18h > Rueda de Reconocimiento de los Jofres (pasacalles) Es hora de asegurarse de que todo el mundo haya venido. La feria nunca es completa hasta que los Jofres han pasado revista a cada parada, cantado las excelencias de los productos y alabado las virtudes de los artesanos.

20h > Toque de Queda los Jofres (pasacalles nocturno) Se dice que una bestia camina por Salou. ¡Vigilad a los más pequeños! El resto, dejadlo para los Jofres. Es el momento de cumplir su primera misión: encontrar a la bestia de Salou.

Sábado 3 11h – Despertar de los Jofres (pasacalles) ¡Arriba, Salou! El Mercado Medieval no ha hecho más que empezar. Los Jofres empiezan su día de trabajo como guardianes (autoproclamados) del mercado. ¡Hay mucho por hacer!

13h > El Mapa de Batalla de los Jofres (pasacalles / cuentacuentos / juegos infantiles) Se dice que hace mucho tiempo hubo una gran batalla en alta mar. Pero de las dos islas enfrentadas se sabe muy poco... ¿Quién ayudará a los Jofres a reescribir la historia?

17.30h > Rueda de Reconocimiento de los Jofres (pasacalles) Es hora de asegurarse de que todo el mundo haya venido. La feria nunca es completa hasta que los Jofres han pasado

Campamento de Pere Martell al lado del Mercado Municipal de Salou

revista a cada parada, cantado las excelencias de los productos y alabado las virtudes de los artesanos.

20h > Toque de Queda los Jofres (pasacalles nocturno) Se dice que una bestia camina por Salou. ¡Vigilad a los más pequeños! El resto, dejadlo para los Jofres. Es el momento de cumplir su primera misión: encontrar a la bestia de Salou.

Domingo 4 11h – Despertar de los Jofres (pasacalles) ¡Arriba, Salou! El Mercado Medieval no ha hecho más que empezar. Los Jofres empiezan su día de trabajo como guardianes (autoproclamados) del mercado. ¡Hay mucho por hacer!

13h > Rueda de Reconocimiento de los Jofres (pasacalles) Es hora de asegurarse de que todo el mundo haya venido. La feria nunca es completa hasta que los Jofres han pasado revista a cada parada, cantado las excelencias de los productos y alabado las virtudes de los artesanos. 17.30h > El Mapa de Batalla de los Jofres (pasacalles / cuentacuentos / juegos infantiles) Se dice que hace mucho tiempo hubo una gran batalla en alta mar. Pero de las dos islas enfrentadas se sabe muy poco... ¿Quién ayudará a los Jofres a reescribir la historia? 20h > Despedida final de los Jofres (pasacalles)

Es hora de decir adiós. La batalla de las islas ha sido un éxito. La bestia ha sido cazada y domada, y el campamento debe salir hacia otro punto de nuestro país. Hasta la próxima!

[Plaza Bonet]Todos los días

del 1 al 4 de SEPTIEMBRE de 2016

Mañanas:

de 11h a 14h Exposición de armas medievales

de 11h a 14h Exposición dramatizada de elementos de tortura medievales

de 11h a 14h Exposición de elementos quirúrgicos

de 11h a 14h Herrería : forja de armas y espadas

de 11h a 14h Demostración y taller de cestería

13h Músicos itinerantes

Tardes:

de 17h a 22h Exposición de armas medievales

de 17h a 22h Exposición dramatizada de elementos de tortura medievales

de 17h a 22h Exposición de elementos quirúrgicos

de 17h a 22h Herrería : forja de armas y espadas

de 17h a 22h Demostración y taller de cestería

17h Músicos itinerantes

[ACTOS PARALELOS]Jueves, 1 de septiembre

la pirateria en la época del rey jaume i18h, en la Biblioteca Pública Municipal de Salou.

Charla a cargo de Pedro Otiña, historiador.

Domingo, 4 de septiembre Certamen Jaume I el Conqueridor11h, en el patio exterior de la Torre Vella.

Entrega de premios y lectura de las mejores obras del segundo certamen literario organizado

por la Asociación Salou Calami.

Del 8 al 10 de septiembre “XXX Regata Rei en Jaume”

Organiza Club Nàutic Salou

Mercado medievalPasacalles del Rey Jaume ICampamento MedievalPlaza Bonet

DL:

T-1

196-

2016www.salou.cat

www.facebook.com/SalouCulturaiFestes