METODOLOGÍA ÍNDICE DE SERVICIOS AL TURISMO REGIÓN DE … ISET... · de comidas y bebidas...

METODOLOGÍA ÍNDICE DE SERVICIOS AL TURISMO

REGIÓN DE TARAPACÁ

Metodología Índice de Servicios al Turismo

Región de Tarapacá

2

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS

Dirección Regional INE Tarapacá

Nombre Jefe de Proyecto

Mario Jeldres Gutiérrez

Director Regional INE Tarapacá

Departamento de Estudio Regional

Hans Rojas Vallejos

Laureano Tapia Vega

Cristina Paz Burgos

Departamento de Investigación y Desarrollo INE

Charles Durán Artigas

Departamento de Precios INE

Claudia Allendes Varas

Nombre Institución Solicitante

Agencia Regional de Desarrollo Productivo-ARDP



3


CONTENIDO

1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 4

2 MARCO CONCEPTUAL .................................................................................... 5

2.1 Objetivos .............................................................................................. 5

2.1.1 Objetivo general: ............................................................................. 5

2.1.2 Objetivos específicos: ....................................................................... 5

2.2 Uso de la información ............................................................................. 5

2.3 Clasificación de las actividades ................................................................. 6

3 COBERTURA GEOGRÁFICA Y TEMÁTICA ........................................................... 8

3.1 Definiciones ........................................................................................... 8

3.2 Unidad estadística ................................................................................ 10

3.3 Unidad de medida ................................................................................ 10

4. POBLACIÓN OBJETIVO ............................................................................. 10

4.1 Unidad de información .......................................................................... 11

4.2 Actualización de las unidades de información ........................................... 12

5. PONDERACIONES DEL INDICADOR ............................................................ 13

6. CÁLCULO DEL ÍNDICE DE SERVICIOS AL TURISMO REGIÓN DE TARAPACA ..... 15

6.1 Índice de Servicios al Turismo a precios corrientes ................................... 15

6.2 Índice de Servicio al Turismo a precios constantes .................................... 15

6.2.1 Cálculo del deflactor del ISET nominal .............................................. 16

6.2.2 Cálculo ISET Real ........................................................................... 17

7. VARIACIONES, INCIDENCIAS E IMPUTACIONES .......................................... 18

7.1 Variaciones .......................................................................................... 18

7.2 Incidencias .......................................................................................... 19

7.3 Imputaciones ....................................................................................... 19

7.3.1 Cálculo de las imputaciones ............................................................. 20



4


1 INTRODUCCIÓN

El turismo en los últimos años ha manifestado una tendencia de crecimiento sostenido

a nivel mundial. Frente a este escenario la región de Tarapacá no ha quedado ajena a

este movimiento y ha registrado un incremento tanto en la oferta como en la demanda

turística, viéndose reflejado a través de las estadísticas existentes, las que miden a la

demanda en función de las llegadas, salidas y pernoctaciones de los turistas, y por otra

parte la medición de la oferta desde el punto de vista del gasto turístico.

Por lo antes señalado, y en virtud de la escases de estadísticas relacionadas con el

área, es que se da inicio al proyecto Índice de Servicios al Turismo, el que se basa en

la medición de la actividad de los distintos servicios al turismo regional como un todo,

es decir, identificando y estudiando a los principales servicios económicos que dan

vida al turismo, desde la perspectiva de la oferta pero del ámbito no del gasto del

turista, sino de la producción y del ingreso que obtienen los establecimientos que son

parte de este servicio al viajero.

De esta forma se han seleccionado a siete sectores que prestan servicios al turismo,

estos son: Alojamiento turístico, Restaurantes, bares y cantinas, Transporte terrestre

regular de pasajeros, Transporte terrestre no regular de pasaje, Transporte Aéreo,

Agencias de viaje y Arriendo de Vehículos todo en base a la clasificación internacional

CIIU rev.3. La variable primaria que busca medir este índice es la de venta generada

por las unidades económicas involucradas en la actividad, lo que se traducirá en la

entrega de estadísticas la que darán cuenta del dinamismo de los servicios en el

periodo señalado.

Este índice entregará una herramienta validada la que servirá para la toma de

decisiones tanto públicas como privadas, en relación a los servicios al turismo regional

y tiene la particularidad de ser pionero e innovador, debido al ámbito que se medirá,

ya que existe una variedad de estudios y de estadísticas que si bien reflejan al turismo

en épocas puntuales, no lo ven a través del tiempo.



5


2 MARCO CONCEPTUAL

2.1 Objetivos

2.1.1 Objetivo general:

Proporcionar un índice para la Región de Tarapacá que dé cuenta del dinamismo

del turismo en forma mensual.

2.1.2 Objetivos específicos:

Elaborar la metodología y obtener los ponderadores para el año base 2009 del

Índice de Servicios al Turismo.

Construir un indicador de servicios al turismo en la región para cada sector de

interés del presente estudio según la Clasificación Industrial Internacional

Uniforme en su tercera revisión.

Determinación de directorio de establecimientos que desarrollan uno de los

servicios de interés del estudio.

Elaboración de diseño metodológico para el ISET.

Diseño y prueba del instrumento de recolección de información.

Diseño y prueba del sistema informático para el cálculo del ISET.

Elaboración de informe y tabulados de salida.

2.2 Uso de la información

Contar con un ISET de la Región de Tarapacá, pionero a nivel nacional y regional, con

un rezago de 60 días en forma mensual, permitirá disponer de una herramienta de

decisión consistente y oportuna, para la generación de políticas públicas regionales y

facilitará a la comunidad en general, el conocimiento necesario para poder realizar

análisis sobre la evolución de la actividad económica de los distintos servicios al

turismo de la región.



6


2.3 Clasificación de las actividades

Las actividades a considerar en la elaboración del ISET de la Región de Tarapacá,

fueron catalogadas de acuerdo a la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de

todas las actividades económicas en su tercera revisión (CIIU Rev. 3), para asegurar

una clara comparación de estas con otros estudios nacionales o internacionales.

Los servicios a considerar son:

5510 Hoteles; campamentos y otros tipos de hospedaje temporal.

Se incluye el suministro, a cambio de una retribución, de hospedaje temporal y de

lugares y servicios para acampar, tanto al público en general como,

exclusivamente, a afiliados a una determinada organización, así como los servicios

de restaurante que se prestan en combinación con los de hospedaje. También se

incluyen los servicios de coche cama, si son proporcionados por unidades

independientes.

Las actividades de esta clase son las que suelen realizar los hoteles, moteles,

hosterías, dormitorios para estudiantes, incluso dormitorios universitarios,

pensiones, casas de huéspedes, albergues para jóvenes, refugios, etc.

Exclusiones: Los servicios de coche cama prestados por empresas ferroviarias se

incluyen en la clase 6010 (Transporte por vía férrea).

El alquiler por tiempo prolongado de habitaciones amuebladas (por ejemplo de

apartamentos con servicios de hotel) se clasifica en la división 70 (Actividades

inmobiliarias).

5520 Restaurantes, bares y cantinas

Incluye la venta de comidas y bebidas preparadas para su consumo inmediato en

establecimientos tales como restaurantes, cafés, merenderos y puestos de

refrigerio. También se incluyen los servicios de restaurante a domicilio y de venta

de comidas y bebidas preparadas para su consumo fuera de los establecimientos

de elaboración, así como los servicios de coche comedor, si son proporcionados

por unidades independientes de empresas ferroviarias y de otros servicios de

transporte.

Exclusiones: La venta mediante máquinas expendedoras se incluye en la clase

5259 (Otros tipos de venta al por menor no realizada en almacenes).

Las actividades antes señaladas, si se realizan junto con las de suministro de

hospedaje, se incluyen en la clase 5510 (Hoteles; campamentos y otros tipos de

hospedaje temporal).

Los servicios de coche comedor prestados por empresas ferroviarias se incluyen en

la clase 6010 (Transporte por vía férrea).



7


6021 Otros tipos de transporte regular de pasajeros por vía terrestre

Servicios regulares de transporte urbano, suburbano e interurbano de pasajeros

que tienen itinerarios fijos y horarios con arreglo a los cuales cargan y descargan

pasajeros en las paradas indicadas en los horarios, excepto los servicios de

transporte interurbano en ferrocarril. Los servicios incluidos en esta clase pueden

ser prestados utilizando autobuses, tranvías, trolebuses, trenes subterráneos,

trenes de viaducto, etc. También se incluyen actividades de transporte tales como

las de servicios de autobuses escolares, de enlace con aeropuertos y estaciones de

ferrocarril, de autobuses de excursión, funiculares, teleféricos, etc.

6022 Otros tipos de transporte no regular de pasajeros por vía

terrestre

se incluyen otros tipos de transporte no regular de pasajeros por vía terrestre,

como los servicios de taxímetro, el alquiler de automóviles con conductor, el

fletamento de autobuses, los servicios de excursión en autobuses y demás

servicios ocasionales de transporte en autobuses, el transporte de pasajeros en

vehículos de tracción humana y animal, etc.

Exclusión: El transporte en ambulancia se incluye en la clase 8519 (Otras

actividades relacionadas con la salud humana).

6210 Transporte regular por vía aérea

Abarca el transporte aéreo de pasajeros y carga con itinerarios y horarios

establecidos.

6304 Actividades de agencias de viajes y organizadores de viajes,

actividades de asistencia a turistas n.c.p.

Abarca el suministro de información, asesoramiento y planificación en materia de

viajes, la organización de viajes y del alojamiento y transporte para viajeros y

turistas, el suministro de billetes de viaje, etc. También se incluyen las actividades

de asistencia a turistas no clasificadas en otra parte, como las de los guías

turísticos.

7111 Alquiler de transportes por vía terrestre.

Abarca el alquiler de toda clase de equipo de transporte terrestre sin operarios,

como por ejemplo locomotoras y vagones de ferrocarril, automóviles, camiones,

remolques y semirremolques, motocicletas y casas rodantes. También se incluye el

alquiler de contenedores.

Exclusiones: El alquiler de vehículos y camiones con conductor se incluye en las

clases 6022 (Otros tipos de transporte no regular de pasajeros por vía terrestre) y

6023 (Transporte de carga por carretera), respectivamente.



8


El arrendamiento financiero se incluye en la clase 6591.

El alquiler de bicicletas se incluye en la clase 7130 (Alquiler de efectos personales

y enseres domésticos n.c.p.).

3 COBERTURA GEOGRÁFICA Y TEMÁTICA

En función del objetivo del estudio de representar la dinámica de los servicios al

turismo de la región, se representarán todos los establecimientos que desarrollan

alguna de las actividades de interés en la región.

El ISET como se señaló anteriormente en el punto 2.3 está basado en las siguientes

siete actividades:

- Hoteles; campamentos y otros tipos de hospedaje temporal.

- Restaurantes, bares y cantinas

- Otros tipos de transporte regular de pasajeros por vía terrestre

- Otros tipos de transporte no regular de pasajeros por vía terrestre

- Transporte regular por vía aérea.

- Actividades de agencias de viajes y organizadores de viajes, actividades de

asistencia a turistas n.c.p.

- Alquiler de transportes por vía terrestre.

3.1 Definiciones

Turismo: Actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias

en lugares distintos al de su entorno habitual, por un período de tiempo

consecutivo inferior a un año, con fines de ocio por negocios y otros motivos no

relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el lugar visitado.

Alojamiento Turístico: Es la actividad económica de las empresas que

proporcionan hospedaje o lugar y servicios para acampar, abiertos al público en

general. Los establecimientos que presten el servicio de alojamiento turístico,

serán clasificados, calificados y registrados por el Servicio Nacional de Turismo

(SERNATUR). Se considera por tanto alojamiento turístico el que se presta

comercialmente por un período no inferior a una pernoctación (noche).

Establecimiento de Alojamiento Turístico: Son aquellos establecimientos en

que se presta comercialmente el servicio de alojamiento por un período no

inferior a una noche (pernoctación); que mantengan como procedimiento

permanente, un sistema de registro e identificación del cliente cada vez que

éstos utilizan sus instalaciones; permitan libre acceso y circulación de los

huéspedes a los lugares de uso común y estén habilitados para recibir

huéspedes en forma individual o colectiva, con fines de recreo, deportivos, de



9


salud, de estudios de gestiones de negocios, familiares, religiosos, vacacionales

u otras manifestaciones turísticas.

Establecimiento de Temporada: Se considera un establecimiento como de

temporada a aquel que funciona en los meses de mayor flujo turístico y el resto

del año permanece cerrado.

Hotel: Es aquel establecimiento en que se presta el servicio de alojamiento

turístico, en un edificio o parte independiente del mismo, constituyendo sus

dependencias un todo homogéneo, sin perjuicio de proporcionar otros servicios

complementarios y cuya capacidad mínima sea de 8 habitaciones. Estos

establecimientos podrán usar además, la denominación de Hostería u Hostal.

Motel: Es aquel establecimiento en que se presta el servicio de alojamiento

turístico en unidades habitacionales independientes (cabañas), con

estacionamiento para vehículos en igual número que las unidades

habitacionales, ubicados dentro del recinto del establecimiento y acondicionado

con kitchenette, pudiendo ofrecer otros servicios complementarios y cuya

capacidad mínima sea de 5 unidades habitacionales (cabañas).

Apart Hotel: Es aquel establecimiento en que se presta el servicio de

alojamiento turístico en departamento independientes de un edificio,

acondicionados con kitchenette, pudiendo ofrecer otros servicios

complementarios y cuya capacidad mínima sea de 8 departamentos.

Residencial: Es aquel establecimiento con características de casa habitación,

en que se presta el servicio de alojamiento turístico y alimentación, con el

sistema de pensión completa o de media pensión y cuya capacidad mínima sea

de 4 habitaciones.

Camping: Es aquel establecimiento que presta el servicio de alojamiento

turístico a personas que hacen vida al aire libre y que utilicen carpas, casas

rodantes u otros medios similares. Este tipo de establecimiento debe contar con

electricidad, servicio higiénico, sitios delimitados y en algunos casos también

con cabinas o cabañas acondicionadas para dormir y kitchenette.

Otros Alojamientos: Incluye establecimientos como posada, albergue,

refugios y otros similares que dan servicio de alojamiento turístico, pero dado el

bajo número existente no se ha hecho otra desagregación.

Restaurantes, Bares y Cantinas: Incluye establecimientos que venden

comidas y bebidas preparadas para su consumo inmediato en establecimientos

tales como restaurantes, cafés, merenderos y puestos de refrigerio. También se

incluyen los servicios de restaurante a domicilio y de venta de comidas y

bebidas preparadas para su consumo fuera de los establecimientos de

elaboración.



10


Servicio de Transporte Regular de Pasajeros: Abarca los servicios regulares

de transporte urbano, suburbano e interurbano de pasajeros que tienen

itinerarios fijos y horarios con arreglo a los cuales cargan y descargan pasajeros

en las paradas indicadas en los horarios, excepto los servicios de transporte

interurbano en ferrocarril. Los servicios incluidos pueden ser prestados

utilizando autobuses, tranvías, trolebuses, trenes subterráneos, trenes de

viaducto, etc. También se incluyen actividades de transporte tales como las de

enlace con aeropuertos, de autobuses de excursión, funiculares, teleféricos, etc.

Servicio de Transporte No Regular de Pasajeros: Se incluyen otros tipos de

transporte no regular de pasajeros por vía terrestre, como los servicios de

taxímetro, el alquiler de automóviles con conductor, el fletamento de

autobuses, los servicios de excursión en autobuses y demás servicios

ocasionales de transporte en autobuses, el transporte de pasajeros en vehículos

de tracción humana y animal, etc.

Transporte regular por vía aérea: Abarca el transporte aéreo de pasajeros y

carga con itinerarios y horarios establecidos.

Alquiler de equipo de transporte por vía terrestre: Abarca el alquiler sólo

de automóviles y camionetas.

Agencias de Viaje: Abarca el suministro de información, asesoramiento y

planificación en materia de viajes, la organización de viajes y del alojamiento y

transporte para viajeros y turistas, el suministro de pasajes, etc., También se

incluyen las actividades de asistencias a turistas.

3.2 Unidad estadística

La unidad estadística corresponde a los establecimientos formales que desarrollan

alguna de las actividades de interés del estudio en la Región de Tarapacá con ventas

superiores a 600 UF en el año 2009.

3.3 Unidad de medida

La unidad de medida es la venta neta total mensual, realizada por la unidad económica

como resultado de la prestación de sus servicios.

4. POBLACIÓN OBJETIVO

La población objetivo del estudio está constituida por todas las unidades económicas

naturales o jurídicas, que cuenten con iniciación de actividades y que desarrollan



11


alguna actividad de interés del estudio en la región, cuyas ventas alcanzadas durante

el año contable 2009 superen las 600 UF.

4.1 Unidad de información

La unidad de información corresponde a los establecimientos que desarrollan alguna de

las actividades de interés de la Región de Tarapacá.

Para la selección de los establecimientos a encuestar se emplea el directorio del INE,

complementado con información proveniente de SERNATUR e información local con el

objetivo de cubrir todos los establecimientos que desarrollan alguna actividad de

interés en la región y cuyas ventas superen las 600 UF en el año 2009.

La exclusión de los establecimientos con ventas menores se debe al bajo aporte y lo

dificultoso de realizarles seguimiento por ser extremadamente pequeños y volátiles en

el tiempo.

Una vez seleccionados los establecimientos de interés, se realiza un censo de ellos, con

el objetivo de verificar si se encuentran activos, su actividad principal y obtención de

las ventas mensuales del año 2009. Se logró determinar 349 establecimientos que

presentan una estabilidad en el tiempo y que son pertenecientes a la población

objetivo del ISET.

De acuerdo a los objetivos del estudio, se procedió a clasificar los establecimientos en

relación a su actividad principal que es interés del estudio según la CIIU Rev. 3,

quedando de la siguiente forma:

Cuadro N°1: Clasificación de actividades. ISET.

Clase CIIU

Descripción Número de

Establecimientos

Total 349

5510 Hoteles; campamentos y otros tipos de hospedaje

temporal. 108

5520 Restaurantes, bares y cantinas. 204

6021 Otros tipos de transporte regular de pasajeros por vía terrestre.

15

6022 Otros tipos de transporte no regular de pasajeros por vía

terrestre.

3

6210 Transporte regular por vía aérea. 3

6304 Actividades de agencias de viajes y organizadores de viajes; actividades de asistencia a turistas n.c.p.

7

7111 Alquiler de equipo de transporte por vía terrestre. 9



12


4.2 Actualización de las unidades de información

Las actividades en estudio presentan un gran dinamismo con relación a la apertura y

cierre de establecimientos, por lo que se hace necesaria una actualización de las

unidades a encuestar en forma bianual, con el objetivo de no perder su

representatividad en el tiempo y recoger los cambios de mercado para estimar de

manera eficiente y consistentes las ventas mensuales, insumos del ISET.

Sin embargo, para dar consistencia y estabilidad al indicador, sólo se reemplazan las

unidades que presentan problemas en el levantamiento de la información mensual y a

la selección anterior se le agregan los nuevos establecimientos que pasan a formar

parte de la población objetivo del estudio.

Por otro lado, para tener claridad sobre los establecimientos que presentan problemas

en el tiempo y no puedan seguir siendo encuestados, se lleva un historial que registra

su comportamiento, es decir, si existen cambios de rut, actividad, fusión, quiebra,

cierre, etc. Esto se realiza con el objetivo de utilizar dicha actualización al momento de

efectuar la actualización respectiva.



13


5. PONDERACIONES DEL INDICADOR

Las ponderaciones corresponden a los pesos relativos de las ventas de los

establecimientos durante el año 2009 en el total de las ventas de las actividades

consideradas de la población objetivo, desagregadas según actividad económica.

Para el cálculo de las ponderaciones de cada una de las actividades a 4 dígitos CIIU

Rev.3 consideradas se emplean las ventas mensuales levantadas.

Figura N°1: Estructura del Índice de Servicios al Turismo Región de Tarapacá,

según actividad.

El algoritmo de cálculo a nivel de clase (4 dígitos CIIU Rev.3) es el siguiente:

7

1

12

1 1

,,

12

1 1

,,

c i

nc

j

jic

i

nc

j

jic

c

V

V

W

ISET

Otros

tipos de

transport

e no

regular

de

pasajeros

por vía

terrestre

Hoteles,

Campam

entos y

Otros

tipos de

hospedaj

e

temporal

Restauran

tes, Bares

y

Cantinas

Otros

tipos de

transport

e regular

de

pasajeros

por vía

terrestre

Actividad

es de

Agencias

de Viajes

y

organizad

ores de

viajes.

Actividad

es de

Asistencia

a Turistas

N.C.P.

Alquiler

de

equipos

de

transport

e por vía

terrestre

Transport

e regular

por vía

aérea.



14


Donde:

cW Ponderación de la suma de las ventas del año base 2009 de los establecimientos pertenecientes a la clase c.

jicV ,, Venta del establecimiento j en el mes i de la clase c.

nc Número de establecimientos de la clase c 12

1 1

,,

i

nc

j

jicV Suma de las ventas del año base 2009 de todos los establecimientos j de la clase c.

7

1

12

1 1

,,

c i

nc

j

jicV Suma de las ventas del año base 2009 de todos los establecimientos j y de todas las clases c.

Las ponderaciones obtenidas para el presente Índice se detallan a continuación:

Sector Económico 5510 5520 6021 6022 6210 6304 7111

Ponderación 29,59% 37,51% 11,91% 0,32% 14,91% 2,33% 3,44%



15


6. CÁLCULO DEL ÍNDICE DE SERVICIOS AL TURISMO REGIÓN DE

TARAPACA

6.1 Índice de Servicios al Turismo a precios corrientes

La construcción del ISET nominal tiene como año base promedio 2009=100. Una vez

que las ventas por cada servicio sean recolectadas y validadas se procede a generar

dicha base de la siguiente forma:

100

12

12

1

0

,

,

,,

i

ic

ic

tcn

V

VI

Donde:

tcnI ,, Índice nominal del mes t, de la clase de actividad c.

icV , Ventas en el mes t, de la clase de actividad c.

12

1

0

,

i

icV Ventas del mes i de la clase c en el año base.

Para calcular el índice mensual nominal de servicio al turismo, se emplea el siguiente

algoritmo: 7

1

,,, )(c

ctcntn WII

Donde:

tnI , Índice nominal de actividad al turismo en el mes t.

7

1

,,

c

ctcn WI Suma de los Índices del mes t, de la clase de actividad c, por su

correspondiente ponderador W.

6.2 Índice de Servicio al Turismo a precios constantes

Con el objeto de disponer de un índice de servicios al turismo a precios constantes, lo

cual facilita la evolución del consumo a través del tiempo, es necesario construir un

deflactor para el ISET nominal, este deflactor se obtendrá a partir de la canasta de

bienes y servicios del índice de precios al consumidor (IPC).



16


6.2.1 Cálculo del deflactor del ISET nominal

Para convertir las series nominales del ISET en términos reales fue necesario contar

con siete deflactores, uno para cada sector contenido en este proyecto. Los deflactores

fueron elaborados por el Departamento de Estudios de Precios del INE, y los pasos

necesarios para obtenerlos se resumen en esta sección.

Como primer paso de la elaboración de los deflactores, el DEP construyó canastas ad-

hoc para cada sector, de forma que los productos (bienes y/o servicios) seleccionados

correspondieran con las actividades identificadas por la CIIU para cada clase de

actividad económica y, en particular, para los servicios al turismo. Cada canasta

contiene cuatro niveles jerárquicos, comenzando con la Clase –que corresponde al

sector económico identificado de la CIIU-, siguiendo con las Subclases, luego con los

Productos de cada Subclase, y terminando con las Variedades, las cuales son los

bienes y/o servicios identificados para cada Producto. En total, se definieron 49

productos repartidos entre los siete sectores, cuyos precios fueron obtenidos tanto de

la base del Índice de Precios al Consumidor (IPC) como de encuestas levantadas

directamente en la Región de Tarapacá.

Contando con la información de los precios, insumo básico para la construcción de los

deflactores, se procedió a su cálculo. La metodología usada para tal efecto es la misma

que el DEP utiliza para el cálculo del IPC, por cuanto en ambos casos se trabaja con

canastas y precios. El procedimiento de cálculo considera dos etapas: en la primera se

calculan los agregados elementales, correspondientes a los promedios geométricos de

los relativos de precios de las variedades (productos) a nivel de los establecimientos1.

La segunda etapa consiste en obtener los agregados superiores, que consisten en los

promedios aritméticos ponderados considerando las estructuras de las canastas

diseñadas para cada sector.

1 Se entiende por relativo del precio a la razón entre el precio de una variedad i en el

establecimiento j entre el periodo t y el periodo t-1. Por lo tanto, un relativo igual a uno indica que no ha habido variación en el precio de esa variedad en ese establecimiento. Un valor mayor que uno indica que el precio entre periodos ha aumentado, mientras que un valor menor que uno indica que el precio ha caído.



17


En el cuadro 1 se presenta esquemáticamente el proceso de agregación para cada canasta2.

Cuadro 1. Proceso de agregación de los agregados por nivel jerárquico

6.2.2 Cálculo ISET Real

Una vez obtenido los deflactores para los índices nominales respectivos, se procede a

realizar el cálculo del ISET real utilizando el siguiente algoritmo:

100,

,,

,,

tc

tcn

tcrd

II

Donde:

tcrI ,, Índice real del mes t, de la clase de actividad c.

tcnI ,, Índice nominal del mes t, de la clase de actividad c.

tcd , Deflactor del mes t, de la clase de actividad c.

Finalmente para obtener el índice mensual real de servicios al turismo se aplica el

siguiente algoritmo:

)(7

1

,,,

c

ctcrtr WII

2 Para una explicación más detallada se sugiere revisar el “Manual Metodológico del Índice de

Precios al Consumidor (IPC) Nacional, Base Anual 2009=100”, disponible en la página web del Instituto Nacional de Estadísticas,

Nivel 1: Clase

Nivel 2: Subclase

Nivel 3: Producto

Nivel 4:

Variedad/Establecimiento

Promedio geométrico

autoponderado de los

relativos de precios por

Establecimiento

Promedio aritmético

ponderado de los relativos

de las Variedades.


ponderado de los

relativos del Producto


ponderado de los

relativos de la Subclase



18


Donde:

trI , Índice real de servicios al turismo en el mes t.

7

1

,, )(c

ctcr WI Suma de los Índices del mes t, de la clase de actividad c, por su

correspondiente ponderador Wc.

7. VARIACIONES, INCIDENCIAS E IMPUTACIONES

7.1 Variaciones

El público en general está interesado en conocer el comportamiento del índice, ya sea

comparado con el mes anterior, a 12 meses o de manera acumulada. A continuación

se definirá la forma de cálculo para cada uno de ellos. En general, la variación

corresponde al porcentaje de aumento o disminución que experimenta el índice entre

dos fechas determinadas.

100100*,

,

ptr

tr

tI

IVariación

A saber,

Variación Mensual: Aumento o disminución con respecto al mes anterior.

Ejemplo: 10012010

2010

2010 Agosto

r

Septiembre

rSeptiembre

I

IMensualVariación

Variación en doce meses: Aumento o disminución con respecto al mismo mes del

año anterior.

Ejemplo: 1001122009

2010

2010 Septiembre

r

Septiembre

rSeptiembre

I

IVar

Variación acumulada: Aumento o disminución con respecto al promedio acumulado

del año en comparación al promedio acumulado año anterior.

Ejemplo: 10012009

2010

2010 SeptiembreEnero

r

SeptiembreEnero

r

Septiembre

I

IAcumuladaVariación



19


7.2 Incidencias

A pesar de las diferentes variaciones que puedan presentar los índices de las clases de

actividades consideradas, estas no participan de la misma manera en la variación que

se presente en el índice de servicios al turismo. El aporte de cada sector a la variación

porcentual experimentada por el índice principal se denomina incidencia sobre la

variación del índice general, la cual se mide en puntos porcentuales. Ésta se calcula

para la variación en el periodo p para el mes que se requiere (llamado mes t). Es así

que la formula general es la siguiente:

12,

12,)12(

tG

tc

cccI

IVarWIncidencia

Donde

cIncidencia Incidencia de la clase de actividad c en la variación de 12 meses del

índice general

cW Ponderación de las ventas en el año base 2009 de los establecimientos

pertenecientes a la clase c.

12,tcI Índice de la clase de actividad c en el periodo t-12.

cVar12 Variación en doce meses del índice de la clase c en el periodo t.

12,tGI Índice general en el periodo t-12.

7.3 Imputaciones

Debido a situaciones coyunturales de los establecimientos que componen la base del

índice, o por cierre de estos establecimientos, es posible que a pesar del esfuerzo del

encuestador no se obtenga la información correspondiente al establecimiento en algún

período determinado, por lo tanto se hace necesario el imputar valores en el caso de

los datos faltantes. Estos establecimientos serán monitoreadas antes, durante y

posterior a la publicación del índice, de modo de corregir el dato una vez llegada la

información y determinar su situación, de acuerdo a las siguientes posibilidades.

El establecimiento no informa debido a una situación coyuntural, es decir, el

establecimiento no informa, pero sigue en funcionamiento. En este caso, al

establecimiento se le imputa un valor de acuerdo al cálculo que será explicado

posteriormente.

El establecimiento no informa debido a cierre temporal. En este caso, se deja

constancia de la situación en las observaciones de las encuestas de los períodos



20


que no se informen. Estos valores no serán imputados, debido a que el

establecimiento no está en funcionamiento. Posteriormente, una vez levantado el

cierre, se continuará la recogida de datos.

El establecimiento no informa debido a cierre permanente. En este caso, se

deja constancia en las observaciones de la última encuesta levantada, y se indica

en la base de datos de este nuevo estado. Por lo que se debe reemplazar por un

establecimiento similar o de lo contrario se imputará.

El establecimiento no informa debido a cierre, pero otra razón social hará

uso del establecimiento. En este caso, se deja constancia en las observaciones

de la última encuesta levantada, y se espera a que inicie actividades la siguiente

razón social para continuar encuestando el establecimiento.

7.3.1 Cálculo de las imputaciones

Las metodologías de imputación que se detallarán a continuación, se refieren a

aquellos establecimientos que no pudieron entregar información en un mes en

particular.

Método 1: Variación Mensual por Establecimiento de igual segmento.

Para obtener la venta del mes t del establecimiento a imputar, se aplica sobre la venta

del mes t-1, la variación mensual de venta del conjunto de establecimientos que

informan el mismo código CIIU y que a su vez pertenezcan a un mismo estrato de

ventas (pequeñas, medianas y grandes) a imputar.

)( *

)1(,

*

, tctc yy

n

i

tctci

n

i

tci

yy

y

1

*

)1(,)1(,,

1

,,

Donde,

*

,tcy Venta del establecimiento a imputar de la clase c, en el mes t

tciy ,,

Venta del establecimiento i, de la clase c, en el mes t



21


Método 2: Variación Promedio Móvil 12 meses mismo Establecimiento (OECD)

Para obtener la venta del mes t del establecimiento a imputar, se aplica a la venta del

mes t la variación del promedio móvil en doce meses de la venta del mismo

establecimiento.

,)( *

1

*

tt yy

24

13

*

12

1

*

i

it

i

it

y

y

Donde,

Variación del promedio móvil en doce meses

*

ty Venta del establecimiento a imputar en el mes t

Método 3: Modelo Econométrico de Series de Tiempo.

Este método es utilizado para aquellas empresas que son de inclusión forzosa,

empresas grandes que no tienen similares en el índice. Es una forma de imputación,

donde se utiliza la información histórica del establecimiento.



22


TABULADOS DE SALIDA

Como se señalo con anterioridad, la publicación del índice será mensualmente con un

rezago de 60 días. La forma en la cual se presentan los resultados del ISET se puede

observar los siguientes tabulados de salida:

Cuadro 1

ÍNDICE DE SERVICIOS AL TURISMO REGIÓN DE TARAPACÁ,

SEGÚN AÑO Y MES.

(Base: Promedio del año 2009=100)

Septiembre del 2010

Año y Mes

Variaciones (%)

Índice Real Mes anterior

En 12 meses Acumulada

2009 Promedio 100

P/ 2009

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

El cuadro 1, entregará información sobre el índice real, en donde se podrán observar

las variaciones respecto al mes anterior, en 12 meses y la acumulada por el año.

En el cuadro 2, se puede observar el índice real y cada uno de los índices que lo

componen, de esta forma se puede ver de manera más clara el comportamiento de los

sectores económicos en estudio.



23


Cuadro 2

ÍNDICE DE SERVICIOS AL TURISMO REGIÓN DE TARAPACÁ, POR ACTIVIDAD ECONOMICA, SEGÚN AÑO Y MES.


Septiembre del 2010

Año y Mes

Índice Real

Hoteles, campamentos y Otros tipos de

hospedaje temporal

Restaurantes, bares y cantinas

Otros tipos de transporte regular de pasajeros vía

terrestre

Otros tipos de transporte no

regular de pasajeros por vía terrestre

Actividades de Agencias de Viajes y Organizadores de viajes. Actividades

de Asistencia a turistas N.C.P.

Alquiler de equipos de

transporte por vía terrestre

Transporte regular por vía

aérea.

2009 Promedio 100

P/ 2009

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre



24


Adicionalmente se entregarán cuadros por cada sector económico en donde se podrá

ver el comportamiento de estos, en base a la dinámica del índice real. Es por esto que

se coloca sólo a modo de ejemplo uno de los cuadros, irán numerados desde el

número 3 al 9.

Cuadro 3

ÍNDICE DE SECTOR HOTELES, CAMPAMENTOS Y OTROS TIPOS DE HOSPEDAJE

TEMPORAL DE LA REGIÓN DE TARAPACÁ, SEGÚN AÑO Y MES.


Septiembre del 2010

Año y Mes

Variaciones (%)

Índice Real Mes anterior

En 12 meses Acumulada

2009 Promedio 100

P/ 2009

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

Adicionalmente se presentarán gráficos que muestren la evolución del índice en el

tiempo y comparaciones con el mismo mes del año anterior para evitar el tema de las

estacionalidades a la hora de visualizar el comportamiento, a modo de ejemplo a

continuación se presentan gráficos con información ficticia en los años 20XX y 20XY.



25


92

94

96

98

100

102

104

106

108

110

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ENE FEB MAR

20XX 20XY

Grafico N° 1: Evolución del ISET Real ISET Real

-8,0%

-6,0%

-4,0%

-2,0%

0,0%

2,0%

4,0%

6,0%

8,0%

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ENE FEB MAR

20XX 20XY

Gráfico N° 2: Indice Real de Servicios al Turismo (variación en doce meses)

Variación ISET Real

METODOLOGÍA ÍNDICE DE SERVICIOS AL TURISMO REGIÓN DE … ISET... · de comidas y bebidas...

Documents

Transcript of METODOLOGÍA ÍNDICE DE SERVICIOS AL TURISMO REGIÓN DE … ISET... · de comidas y bebidas...