PROGRAMA POR ESPACIOS - liceus.com · 2011 LA NOCHE DE LOS TEATROS 6 Organizado por la Comunidad de...

1 2011 LA NOCHE DE LOS TEATROS

Organizado por la Comunidad de Madrid

PROGRAMA POR ESPACIOS MADRID - Teatros y salas alternativas

o Teatros privados pág. 2 o Salas alternativas pág. 35 o Teatros de la Comunidad de Madrid pág. 41 o Teatros nacionales pág.47 o Teatros municipales pág. 49

- Instituciones y entidades pág. 52

- Salas de La Noche en Vivo y de Flamenco pág. 61

- Espacios urbanos

o Distrito teatro pág. 66 o Artes escénicas en la calle pág. 70 o Recorrido XIV Noche Max Estrella pág. 73

- ‘Madrid escenario internacional’ pág. 75

OTROS MUNICIPIOS - Red de Teatros de la Comunidad de Madrid pág. 81 - Teatros privados pág. 93



PREGÓN Casa Museo de Lope de Vega c/ Cervantes, 11 - 91 429 92 16

Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3), Antón Martín (L1) Bus: 10, 14, 27, 34, 37 y 45 (Paseo del Prado) y 26, 32 y 6 (Calle Atocha) 17.00 h / Entrada libre hasta completar aforo Inauguración especial para la celebración de esta quinta edición de La Noche de los Teatros con la presencia y lectura del pregón de la mano de Luis Alberto de Cuenca, poeta, filólogo, historiador de la Literatura, traductor (Premio Nacional por su versión del Cantar de Valtario) y nuevo miembro de la Academia de Historia. Dirigió el Instituto de Filología del CSIC y la Biblioteca Nacional de España. La Casa Museo de Lope de Vega está ubicada a escasos metros del Paseo del Prado en la calle de Cervantes en el madrileño Barrio de las Letras. Este distrito es muy conocido por haber sido un punto de encuentro entre dramaturgos, actores y poetas. Aquí se reunían y discutían sus éxitos y fracasos. En 1990, la Real Academia Española y la Comunidad de Madrid firmaron un convenio de colaboración para la restauración de la Casa Museo Lope de Vega, y en diciembre de 2007, la entonces Consejería de Cultura y Turismo asumió su gestión.

MADRID TEATROS Y SALAS ALTERNATIVAS

TEATROS PRIVADOS

Artespacio Plot Point c/ Ercilla, 29 - 91 474 97 65 - www.plotpoint.es Horarios de taquilla: de 18.00 a 22.00 h Venta de entradas: www.atrapalo.com; www.entradas.com, 91 474 97 65 Cómo llegar Metro: Embajadores (L3 y L5) Aforo: 60



Mi madre, Serrat y yo (comedia musical) Duración: 75 min. aprox. Cía. Plot Point Director: Carlos de Matteis Autor: Carlos de Matteis Intérpretes: Marina Skell y Maida Larraín 21.00 h / 16 € / 13 € - 19 % descuento Al finalizar la representación se invitará a los espectadores a una copa de cava. SINOPSIS El desafío planteado es unir la problemática de dos generaciones alrededor de las canciones de Serrat. Lucía, la madre, adora a Serrat y sus canciones. Lo conoció en Buenos Aires. Es escritora de cuentos infantiles y v ive en España desde el 76. Está casada y separada de Fernández, exitoso entrenador de fútbol con el que mantiene una relación entrañable, solidaria y divertida. Penélope, la hija, es profesora de canto y dirige un coro, convencida de que su voz es fea. Culpabiliza a su madre de todos sus males. Y en particular a la influencia de las ideas y canciones de Serrat en su v ida. Desde que Penélope se casó con José Mari, (el farmacéutico) se ha distanciado de su madre y del canto. La acción comienza cuando Penélope se separa de José Mari y se v iene a v iv ir con su madre. Allí entre fragmentos de canciones de Serrat, situaciones hilarantes y conflictivas, ambas mujeres nos conmueven con una relación plena de amor y humanidad que permite que Penélope debute como solista y algunas sorpresas más... Karpas Teatro c/ Santa Isabel, 19 - 91 539 62 36 - www.karpasteatro.com Horarios de taquilla: desde treinta minutos antes del comienzo de la representación Venta de entradas: www.entradas.com, 91 539 62 36 Cómo llegar Metro: Antón Martín (L1), Atocha (L1) Bus: 26 Aforo: 60 Eloísa está debajo de un almendro (comedia) Duración: 125 min. aprox. Karpas Teatro Director: Manuel Carcedo Sama Autor: Enrique Jardiel Poncela Intérpretes: Charo Bergón, Alexia Lorrio, Nerea Rojo, Dayana Gálvez, Andrés Arenas, Gonzalo Górdon, Alberto Romo, Ignacio Ysasi, Oscar Olmeda, Juan Alcázar, Concha Bazas 19.00 y 21.30 h / 14 € / 11 € - 22 % descuento Lectura del Manifiesto Día Mundial del Teatro antes de cada función



SINOPSIS Los Briones y los Ojeda, en medio de su locura, buscan el amor bordeando el misterio, pero encuentran el cadáver de Eloísa.

La Guindalera c/ Martínez Izquierdo, 20 - 91 361 55 21 - www.guindalera.com Horarios de taquilla: de 19.00 a 20.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 91 361 55 21 Cómo llegar Metro: Diego de León (L4, L5 y L6) (salida calle Azcona) Aforo: 70 Calderón enamorado (todos los públicos) Guindalera Duración: Director: Juan Pastor Autor: José María Ruano de la Haza – Calderón de la Barca Intérpretes: José Bustos, Alicia González, Álex Tormo y Cristina Palomo 20.00 h / 16 € / 12 € - 25 % descuento Lectura del Manifiesto Día Mundial del Teatro y debate con el equipo artístico tras la función SINOPSIS Un paseo por la obra de Calderón de la Barca, por la historia y el Madrid de la época, acercando la figura de Calderón al público de hoy de manera desenfadada, utilizando escenas de amores, engaños, locura y celos extraídas de las obras del autor y siguiendo la estructura de las comedias de enredo. Con estas escenas se teje una trama de amores y desamores que el propio don Pedro Calderón pudo haber v iv ido en su juventud

La Usina c/ Palos de la Frontera, 4 - 91 389 62 76, 670 58 05 70 - www.lausina.es Horarios de taquilla: de 19.00 a 20.00 h y 21.30 a 22.30 Venta de entradas: www.atrapalo.com, www.entradas.com , 91 389 62 76, 670 58 05 70 Cómo llegar Metro: Embajadores (L3) Aforo: 55 Prisioneros (suspense) Duración: 80 min. aprox. Vía Muerta Director: Luis García Ferreras



Autores: Luis García Ferreras y Mónica García Ferreras Intérpretes: Mónica García Ferreras, Jorge San José, Jesús González, Carlos Algaba, Donat Mbuyi 20.00 h / 12 € SINOPSIS Una avería en su coche, provoca que María tenga que pasar la noche en una carretera desierta. Su sueño se ve interrumpido por un extraño acontecimiento: unas figuras humanas o casi humanas, vestidas de blanco, se desplazan lentamente a través de un campo de cultivo cercano. A la mañana siguiente descubre a uno de ello s inconsciente (Luc) y, en un intento por ayudarle, ya que padece una fuere amnesia, inician un viaje sin un destino claro. Paralelamente, en la comarca se van sucediendo acontecimientos extraños que la gen te de los pueblos de la zona relac iona con la llegada de extraterrestres y que son seguidos de cerca por los medios, en especial por la televisión. A lo largo del v iaje, Luc intenta reconstruir su pasado con la ayuda de un grupo de personajes para lo s que a su vez se convertirá en una posib ilid ad de libertad. Y a ti te encontré en la calle (comedia) Duración: 80 min. aprox. Actuarte Teatro Director: Daniel Jiménez Autor: Daniel Jiménez Intérpretes: Celia Arias, Lucia Díaz, Eduardo Moraleda, Daniel Jiménez, Noelia Herrero 22.30 h / 12 € SINOPSIS Se busca a Cupido vivo o muerto por atentar contra nuestra integridad física al pretender que nos enamoremos. ¡S i quiere hacer práctic as de arco, que entrene en un polideportivo! Se recompensará generosamente a quien dé alguna pista concluyente o proporcione su paradero. Razón aquí. Microteatro Por Dinero c/ Loreto y Chicote, 9, Triball, Madrid, 91 139 78 82 - www.teatropordinero.com Cómo llegar Metro: Gran Vía (L1, L 5), Callao (L3, L5)

Microteatro infantil 11:45 a 13:50 / 3 € por función

5 pases de 15 minutos en cada una de las salas Sala 1 Soñando (danza-teatro) Creación y Dirección: Cía. Kantinelas Teatro



Interpretación: Ana Moreno y Amaya Jimenez SINOPSIS Luna siente un amor incondicional por el mundo de los cuentos y de las hadas. Así que un día decide ir al bosque en busca de una, pero su propósito no será tan fácil ¿te atreves tú a ayudarla?

Sala 2 Amorobot (aventuras) Creación e Interpretación: Ichita Rodriguez y Antonio Cruzado Dirección: Ichita Rodriguez SINOPSIS El teniente Gordon zarpa a la aventura del espacio acompañado de su gran amiga Beebop Lula, pero un inesperado naufragio los hará descubrir que sólo la fuerza del amor puede con todo.

Sala 3 Milonga bajo el Mar (musical. Teatro para bebés: de 0 a 3 años) Autores: Fernanda Muchico y Miguel Alcantud Dirección: Fernanda Muchico Interpretación: Ainoha Sarmiento SINOPSIS Un nuevo ser nace en el fondo del mar, descubrirá un mundo asombroso lleno de animales y seres fantásticos.

Sala 4 La Historia de Orfeo y su Amada Eurícide (cuenta cuentos) Creación e Interpretación: Acoyani Guzmán SINOPSIS Orfeo va en busca de su amada al Hades, pero tendrá que tocar su música para que los seres del inframundo lo dejen llegar a ella.

Microteatro adulto 20.30 a 23.55 / 3 € por función 6 pases de 25 minutos en cada una de las salas

Sala 1 Soñando Pin, Pan, Toda la vida (tragicomedia) Autores: Enio Mejía y Pablo Bautista Dirección: Enio Mejía Interpretación: Aixa Villagrán, Sara Pasamar / Salomé Jiménez SINOPSIS “El egoísmo no es el Amor propio, sino una pasión desordenada por uno mismo” Aristóteles



Sala 2 Debut (psicodrama de tres al cuarto) Dirección: Juanma Bajo Ulloa Interpretación: Una obra sin actores SINOPSIS El triunfo de los Bolcheviques en la revolución rusa ha sumido a Europa en el temor. El cuerpo humano posee más de 650 músculos de contracción voluntaria.

Sala 3 Ahí Dentro (drama) Dirección: Ramón Salazar Interpretación: Manuel Castillo y Rut Santamaría SINOPSIS Buscando la forma de decir las cosas para hacer el menor daño posible. ¿Mentir por amor?

Sala 4 La Hipotenusa (tragicomedia) Autor: Jaime Aranzadi Dirección: Guillermo Vecchio Interpretación: Enrique Asenjo y Jordi Soler SINOPSIS Hay cosas que nunca deberíamos saber…

Sala 5 El indeseable viaje (comedia) Autor: Javi Pérez Dirección: Javi Pérez Interpretación: Alejandra Catalán y Daniel Unzueta SINOPSIS A Dani le gustaría v iajar con Marta, pero ambos emprenden un excitante v iaje sin retorno que no siempre fue lo que parece

Sesión Golfa. Micromonólogos. De 00.00 h. a 1.30 / 3 € por sesión

Sala 1 Novios a Pares Autora: Olga Iglesias Dirección: Mar Corzo Interpretación: Natalie Pinot



SINOPSIS Soledad, harta de buscar por internet, decide presentarse a un programa para encontrar a su hombre ideal. El problema es que a lo mejor no es tan ideal como ella esperaba.

Sala2 Sopesa la Sorpresa Autora: Olga Iglesias Dirección: Mar Corzo Interpretación: Belén Cuesta SINOPSIS Bárbara cree haber encontrado un método infalible para mantener a un hombre a su lado que consiste básicamente en volverle loco. Ahora encima quiere darle una sorpresa y acude a un talkshow para contarle al mundo todos los cuernos que le ha puesto.

Sala 3 Dónde te has metido Autora: Olga Iglesias Dirección: Mar Corzo Interpretación: Natalia Moreno SINOPSIS El último novio de Alicia se ha ido a comprar tabaco y no ha vuelto. Sus anteriores experiencias también han sido un desastre, pero ella no deja de creer firmemente en el amor verdadero, en San Valentín, en los ositos con corazones, en el destino....

Sala 4 La Sole Autoras: Valeria Alonso y Teresa Rivera Dirección: Valeria Alonso Interpretación: Teresa Rivera SINOPSIS Ella sueña con ser famosa, reflex iona, da instrucciones para llorar, recuerda y comparte su infancia, recuerda su amor, encuentra la amistad, se asusta, se vuelve folclórica, ella se casa, protagoniza sus películas, da instrucciones para enamorarse y sale a la calle a buscar la felicidad con su Sole.



Nuevo Teatro Alcalá. Sala 1 c/ Jorge Juan, 62 - 91 426 47 79 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes: 17.00 - 20.30 h, miércoles a domingo:10.00 - 14.00 h y 17.00 - 20.30 h Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Príncipe de Vergara (L2 y L9) Aforo: 1200 Avenue Q (musical cómico) Duración: 90 min. aprox. Smedia, Drive Entertainment, Vértigo Tours y Trasgo Director: Yllana Autor: Jeff Whitty Intérpretes: Ángel Padilla, Leo Rivera, Pablo Muñoz, Isabel Malavia, Inma Mira, Thais Curia, Mayka Sitte, Julian Montalvo, Antonio Garde, Noemi Gallego 19:00 y 22:30 h / 39 € patio de butacas / 35 € patio de butacas - 10 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 22:30 h SINOPSIS Avenue Q es sin dudas el último gran éxito del mundo del musical en Broadway y Londres: Premio Tony al Mejor Libreto de Musical; Premio Tony a la Mejor Música y Mejor Musical. La originalidad del montaje (que reúne en el mismo escenario a actores y muñecos), una historia divertida e irreverente, una música pegadiza, sumadas a una gran escenografía, son el sello de calidad de esta producción. Avenue Q está vagamente inspirado en Barrio Sésamo y funciona como un cariñoso homenaje, pero es a la vez una vuelta de tuerca a todo su mundo, con temática adulta, escenas de sexo, entre muñecos y lenguaje directo. Es una parábola sobre la pérdida de la inocencia, ironizando sobre temas vigentes en nuestra sociedad como el racismo, el paro, la homosexualidad, la pornografía.

Nuevo Teatro Alcalá. Sala 2 c/ Jorge Juan, 62 - 91 426 47 79 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes: 17.00 - 20.30 h, miércoles a domingo:10.00 - 14.00 h y 17.00 - 20.30 h Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Príncipe de Vergara (L2 y L9) Aforo: 230 Pacto de Estado (Teatro) Duración: 90 min. aprox. Director: Cría Cuervos



Autor: Cría Cuervos Intérpretes: Felipe Andrés, Rocío Vidal, Daniel Diosdado 20:00 h / 15 € patio de butacas /13:50 € patio de butacas - 10 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo SINOPSIS Comedia sobre la actualidad política nacional. Ven, Manolo Talman (Magia) Duración: 90 min. aprox. Director: Manolo Talman Autor: Manolo Talman Intérpretes: Manolo Talman 22:30 h / 24 € patio de butacas / 21 € patio de butacas - 10 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo SINOPSIS VEN es un espectáculo familiar de 90 minutos de duración, que propone una invitación a jugar con la imaginación y ser testigo de una selección de los ejercicios más sorprendentes, del mentalista Manolo Talman. En el espectáculo, el espectador puede viv ir en primera persona, ejercicios de telekinesia, predicciones imposibles, adiv inaciones, hasta incluso, una ruleta rusa realizada en directo.

Pequeño Teatro Gran Vía c/ Gran Vía, 66 - 91 541 55 69 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes: 17.00 - 20.30 h, miércoles a domingo:10.00 - 14.00 h y 17.00 - 20.30 h Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Santo Domingo (L2), Plaza de España (L2, L3 y L10) Aforo: 303 Glorius (cómico) Duración: 90 min. aprox. Nearco Producciones Director: Yllana Autor: Peter Quilter Intérprete: Llum Barrera 19:30 y 22:00 h / 24 € patio de butacas/ 20,40 € patio de butacas - 15 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 22:00 h



SINOPSIS Dicen que Florence Foster Jenkins comenzó su carrera como cantante en el año 1912, el año en que se hundió el Titanic. La tragedia del Titanic, como todos ya sabemos, fue por culpa del hielo, y la de Florence… pues que no había quien le afinara. Aun así, la historia de Florence está lejos de ser una tragedia. Florence consiguió desembarcar contra v iento y marea en uno de los “puertos” musicales más importantes del mundo; el Carnegie Hall de Nueva York. Ahí dio todo un recital con el teatro abarrotado. Una gloriosa hazaña, teniendo en cuenta que no sabía cantar. Nuevo Catch de Impro (cómico) Duración: 90 min. aprox. Director: Impro Madrid Autor: Impro Madrid Intérprete: Impro Madrid 23:59 h / 18 € patio de butacas/ 15,30 € patio de butacas - 15 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 23:59 h SINOPSIS El Nuevo Catch de Impro es un espectáculo distinto e irrepetible. Dos parejas de actores se enfrentan en el escenario como si fuera una velada de boxeo o un videojuego de lucha. Para ganar deben crear historias a partir de los títulos y las sugerencias del público, que manipula a los actores sin piedad. A lo largo de los siete asaltos que conforman cada velada, el maestro de ceremonias y sus ayudantes ponen distintas reglas y dificultades, ya sean estilos teatrales, géneros literarios o elementos que deben aparecer para que sea más complicado hacer reír al público y construir esas piezas improvisadas. Al final de cada reto el público vota a la pareja que más le ha gustado hasta que resulta un único y digno ganador de la contienda. Todo ello envuelto en un cuidado montaje de luces, sonido y video proyecciones en directo que hacen de cada velada una fiesta. Réplika Teatro c/ Justo Dorado, 8 - 91 535 05 70 - replikateatro.com Horarios de taquilla: desde una hora antes del comienzo del espectáculo Venta de entradas: www.atrapalo.com, www.entradas.com Cómo llegar Metro: Guzmán el Bueno (L6 y L7) Aforo: 110 Dostoievski confabulado Las conferencias se impartirán una seguida de la otra y posteriormente habrá un debate entre el público y los conferenciantes F. M. Dostoievski en España (Conferencia) Conferencia a cargo de Jordi Morillas (Presidente de la Sección Española de la International Dostoievski Society) La epilepsia en la gestación artística de Dostoievski (Conferencia) Conferencia a cargo de Iván Iniesta (neurólogo del hospital The Walton Centre de Liverpool)



20.00 h/ Entrada libre a las 2 conferencias Dostoievski confabulado: “Noches Blancas” y “ El gran inquisidor “ (Teatro) Duración: 120 min. aprox. 23.00 h / 12€ / 10 € - 15 % descuento Noches blancas (drama) Réplika Teatro Director: Jaroslaw Bielsk i Autor: F.M. Dostoievski Adaptación: Jaroslaw Bielsk i Intérpretes: Raul Chacón y Lorena Roncero El Gran Inquisidor (drama) Teatro del Mundo Director: Boris Rotenstein Autor: F.M. Dostoievski Adaptación: Alicia Sánchez Intérpretes: Alicia Sánchez y Enrique Alcides SINOPSIS Dos puestas en escena, dos directores distintos, dos compañías. Dostoievski confabulado nos acerca dos caras del universo dostoievskiano: el amor y su imposibilidad a través de la adaptación de la novela Noches blancas, y la duda y la libertad a través de la adaptación del monólogo El Gran Inquisidor de Los Hermanos Karamazov Sala Mirador - CNC c/ Doctor Fourquet, 31 - 91 539 57 67 - www.cnc-eca.es Horarios de taquilla: desde una hora antes del comienzo de la representación Venta de entradas: www.atrapalo.com Cómo llegar Metro: Lavapiés(L3), Embajadores (L3 y L5) Aforo: 105 La última novia de Kafka (drama) Duración: 70 min. aprox. Ítaca Producciones Director: Yassin Serawan Autor: Yassin Serawan Intérpretes: Yassin Serawan, José Burgos, Victor Boira… 20.00 h / 16 € / 2 x 1 - 50 % descuento SINOPSIS Franz tiene que tomar con urgencia dos decisiones de vital importancia para su v ida. La primera, la inminente realización de su anunciamiento de boda, la segunda, la publicación de su última y más definitiva novela, lo cual le podría consagrar como escritor. Pero nada es tan



fácil como parece a los ojos de los demás y la soledad absoluta no es una buena aliada a la hora de encontrar la seguridad y la confianza para llevar a cabo tales propósitos. Sala Tribueñe C/ Sancho Dávila, 31 - 91 242 77 27 - www.salatribuene.com Horarios de taquilla: de 18.00 a 19.00 h Venta de entradas: www.atrapalo.com, www.entradas.com, 91 242 77 27 Cómo llegar Metro: Ventas (L2 y L5), Manuel Becerra (L2 y L6) Bus: 12 Aforo: 100 La casa de Bernarda Alba (drama) Duración: 150 min. aprox. Compañía Tribueñe Directores: Irina Kouberskaya y Hugo Pérez Autor: Federico García Lorca Intérpretes: Carmen Rodríguez de la Pica, Consuelo Vivares, Natalia de Azcárate, Matilde Juárez, Alejandra Navarro, Katarina de Azcárate, Ana Peiró, Marina Valverrde, Maria Luisa García, Enriqueta Sancho 19.00 h / 15 € / 12 € - 20 % descuento Encuentro coloquio entre las actrices y los directores con el público después de la función. SINOPSIS En la huida del naturalismo costumbrista habitual, este montaje de la celebérrima obra del poeta granadino dibuja y da tesitura fidedigna a cada personaje desde una introspección poética, un lirismo que los redime y condena, transita por los rincones inéditos de esta tragedia.

Teatro Alcázar c/ Alcalá, 20 - 91 532 06 16 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes: 17.00 - 20.30 h, miércoles a domingo:10.00 - 14.00 h y 17.00 - 20.30 h Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Sevilla (L2) Aforo: 750 Fuga (cómica) Duración: 90 min. aprox. Trasgo S.L.



Directora: Tamiz Townsend Autor: Jordi Galcerán Intérpretes: Amparo Larrañaga, José Luis Gil, Kika Miró, Mauro Muñiz Urquiza y Frances Albio 20.00 y 22.30 h / 25 € patio de butaca / 22,50 € patio de butaca - 10 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 22:30 h SINOPSIS Cuenta la historia de un ministro del gobierno, el de industria, que acaba de dimitir al verse envuelto en un escándalo de corrupción –un constructor que contrataba con su ministerio le ha reformado el chalé gratis- que ha echado al traste su carrera política. Por si eso fuera poco, su mujer le ha abandonado por el periodista que destapó el caso y, entre una cosa y la otra, su v ida se encuentra en un momento lamentable, tanto, que hundido en una profunda depresión, está pensando en el suicidio. Teatro Alfil c/ Pez, 10 - 91 521 68 79 - www.teatroalfil.com Horarios de taquilla: de 17.00 a 22.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 91 521 45 41 Cómo llegar Metro: Callao (L3 y L5), Noviciado (L2, L3 y L10), Tribunal (L1 y L10) Aforo: 249 Mi primera vez (comedia) Duración: 90 min. aprox. El Reló Producciones Director: Gabriel Olivares Autor: Ken Davenport y Gente como tú. Adaptación: Gabriel Olivares Intérpretes: Víctor Ullate Roche, Inma Cuevas, Joaquín Abad, Mar Abascal, Fran Nortes 18.00 h y 22.00 / 20 € / 15 € - 25 % descuento Descuento aplicable sólo para la sesión de las 18:00 h. del sábado 26 de marzo. SINOPSIS Un espectáculo de nueva generación donde 4 actores cuentan las primeras experiencias en el sexo escritas por gente real… por gente como tú. La primera experiencia sexual es una de las pocas cosas que la gente de todo el mundo tiene en común. Y raramente se habla de ello… hasta ahora. En 1991, una década antes de la explosión de los blogs, nació una página web que permitía anónimamente contar tu primera vez. La página se convirtió en un fenómeno instantáneo y más de 40.000 historias de todo el globo: divertidas, grotescas, heteros, homosexuales…



Teatro Amaya c/ General Martínez Campos, 9 - 91 593 40 05 - www.teatroamaya.com Horarios de taquilla: 11.30 a 13.30 h y de 17.30 a comienzo de la representación Venta de entradas: www.elcorteingles.com, 902 400 222 Cómo llegar Metro: Iglesias (L1) Aforo: 650 Por el placer de volver a verla (comedia) Duración : 90 minutos sin descanso Director: Manuel González Gil Autor: Michel Tremblay Intérpretes: Miguel Ángel Solá y Blanca Oteyza 19.30 h y 22.00 h / 25 € / 20 € - 20 % descuento El descuento se aplicará sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo a las 22.00 h y el domingo 27 de marzo en la sesión de las 18.00 h. SINOPSIS Pocas veces en la historia una función de teatro fue capaz de conseguir lo que Hoy: El Diario de Adán y Eva de Mark Twain. Más de 10 años en cartel en Argentina, Uruguay y España. Más de 1,5 millones de espectadores. Y lo más importante: llegar al corazón del público. Un público que se emocionó con las historias de Dalmacio y Eloísa, que rió con Adán y Eva. En 2009 sus creadores nos presentan otra historia de amor. Un amor común a todos nosotros. Miguel Ángel Solá y Blanca Oteyza son los protagonistas de Por el placer de volver a verla de Michel Tremblay. La obra nos presenta a un reconocido autor teatral que nos propone aceptar que alguien es único cuando logra despertar en el otro el placer de volver a verle. Para probar que es así, y dar sentido a su última pieza teatral, deberá contar con la mujer que hará que su nostalgia adopte el rostro de la felicidad. Ante el público - sumergiéndose en un pasado muy presente-, sin prejuicios, ni preconceptos, ni humillaciones, ni miedos, ni desgarros tortuosos, iniciará un viaje al corazón abierto del teatro. Como en Hoy: El Diario de Adán y Eva, de Mark Twain, esta pequeña gran obra trata del infinito placer de comprobar que la realidad y la verdad no son la misma cosa. Y que uno puede seguir llorando y riendo junto a quien se supone dejó de ser realidad, porque, con la verdad puede traerle cuantas veces quiera. El amor lo hace posible. Y el teatro. Teatro para compartir, teatro para crecer, teatro que no excluye a nadie. Teatro para todos; esto es Por el placer de volver a verla. Después del gran éxito teatral, El diario de Adán y Eva, Blanca Oteyza y Miguel Ángel Solá vuelven a estar juntos en el escenario con la obra teatral Por el Placer de volver a verla, en el Teatro Amaya.



Teatro Arenal c/ Mayor, 6 - 91 523 76 79 - www.teatrosdemadrid.com Horarios de taquilla: de 11.30 a 13.30 h y de 17.30 a 20.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3) Aforo:250 Por los pelos (comedia) Duración: 140 min. aprox. Director: Cesareo Estebanez Autor: Paul Pörtner Intérpretes: David V. Muro, Marcelo Casas, Maria Kosty, Jesús Cabrero, Eva Garcia-Vacas, Juanjo Perez Yuste 22.30 h / 24 € SINOPSIS …en Por los pelos el público se convierte en protagonista, haciendo que cada representación tenga un final distinto. ¡Adelante, el juego está servido!

Teatro Arlequín c/ San Bernardo, 5 - 91 758 83 83 - www.teatroarlequinmadrid.com Horarios de taquilla: de 11.00 a 14.00 h y de 17.00 a 23.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 y El Corte Inglés: 902400222 Cómo llegar Metro: Santo Domingo (L2) y Callao (L3 y L5) Aforo:325 Mírate en el espejo (comedia) Duración: 90 min. aprox. Director: Antonio Ozores Autor: Antonio Ozores Intérpretes: Enma Ozores y Mario Tardón 20.00 h / 22 € / 20 € - 10 % descuento SINOPSIS

Su autor comenzó en este oficio a la edad de ocho años, permaneciendo setenta y tres años en el mundo del espectáculo y su deseo fue quedarse con el teatro Arlequín de Madrid para estrenar “Mírate en el espejo”. Obra en tono de comedia, donde las relaciones personales serán el motivo central que llevará a desarrollar diferentes situaciones como la infidelidad o la homosexualidad. ¿Cómo ven la v ida dos murciélagos?, o dos niños hablando de lo que es el mundo para ellos, con ingenuidad y ternura. La diferencia de edad en las parejas, o los problemas que lleva no



tener cobertura en el móvil cuando tienes una llamada importante. Como era la v ida en el paleolítico, la primera vez que el hombre sintió el dolor, la primera vez que alguien se comió un centollo. ¿Qué sucede cuando tu jefe se presenta en tu casa inesperadamente mientras tú tienes el pelo lleno de tinte? Pues que apagas la luz para que no te vea, le invitas a pasar y mantienes en ese estado una reunión de trabajo donde todo puede pasar. La primera entrevista del inventor de la rueda. Pablo Picasso, y Salvador Dalí con el primer cuadro que pintaron, veremos a Gaudí en su primera entrevista de trabajo llevando sus proyectos de El parque Güell y La Sagrada Familia, con una moraleja final de ayuda a todo el que por primera vez lucha por salir adelante. Todo lo que puede suceder en una sesión de videncia con una falsa v idente. Y como broche final el precioso poema que escribió Gandhi sobre la sonrisa, que dará pie a un pequeño homenaje a su autor.

Jamming (improvisación) Duración: 75 min. aprox. Jamming compañía teatral s.l. Intérpretes: Joaquín Tejada, Juanma Diez, Lolo Diego, Paula Galimberti 22.30 h / 15 € SINOPSIS

Jamming es un espectáculo de improvisación. Es creación pura y en el momento. Cada actuación es única e irrepetible y se construye totalmente ante los ojos del público. En Jamming el espectador es parte activa del show. Partiendo de títulos escritos por el público, los actores idean e interpretan una serie de improvisaciones acorde con unos estilos.

Teatro Bellas Artes c/ Marqués de Casa de Riera, 2 - 91 532 44 37 - www.teatrobellasartes.es Venta de entradas: Caixa Catalunya, www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Metro: Banco de España (L2), Sevilla (L2) Aforo: 439 La sonrisa etrusca (drama) Duración: 1 h. 55 min. aprox. Pentación Espectáculos Director: José Carlos Plaza Autor: José Luis Sanpedro (adaptación de Juan Pablo Heras) Intérpretes: Héctor Alterio, Julieta Serrano, Nacho Castro, Olga Rodríguez, Israel Frías, Carlos Martínez Abarca, Cristina Arranz, Sonia Gómez Silva 20.30 h / De 24 a 28 € / De 20 a 24 €. - 15 % descuento Descuento aplicable a un cupo de 150 entradas en patio de butacas y 50 en anfiteatro



Con motivo de la celebración de La Noche de los Teatros se invitará a los espectadores a una copa de vino al finalizar la función SINOPSIS Un viejo campesino calabrés enfermo de cáncer se instala en casa de sus hijos en la ciudad de Milán. Allí descubre su último amor, un niño, su nieto en el que volcará toda su ternura: el pequeño se llama Bruno, como a él le llamaron sus camaradas partisanos. Allí v ive también su última pasión: el amor de una mujer, un amor que cubre con su luz los últimos momentos de una vida.

Teatro Casa de Vacas Paseo de Colombia, s/n Parque del Retiro (junto al embarcadero del lago) - www.casadevacas.es Venta de entradas: www.entradas.com y 902 40 02 22 Cómo llegar Metro: Retiro (L2) Bus: 2, 9, 19, 51 y 52 Aforo: 150 El caballero verde (infantil) Duración: 60 min. Teatro Tif Director: Blas Moya 12.30 h / 8 € adultos y 6 € niños / 6€ adultos y 6 € niños. SINOPSIS Los dragones planean quemar el bosque encantado y el caballero verde intentará impedirlo. Mientras tanto el bufón perejil competirá con el entrenador personal por el amor de la princesa. Habrá raptos, incendios y desengaños amorosos. ¿Podrá doña luna con su magia dar un final feliz a esta aventura? Pequeño cuento de Shakespeare (infantil) Duración: 90 min. Director: Ivan Luis Autor: Shakespeare Intérpretes: Angela Boix, Gustao Galindo, Miriam Cano, Ivan Luis 17 h / 8 € adultos y 6 € niños / 6€ adultos y 6 € niños.



SINOPSIS Teatro galo real presenta en esta ocasión un espectáculo teatral orientado al público infantil. Pequeño cuento de Shakespeare es una adaptación del cuento popular campanilla de las nieves, historia que derivó en el aún más célebre cuento de los hermanos Grimm Blancanieves y los siete enanitos. Asimismo campanilla de las nieves fue una de las fuentes de inspiración del autor William Shakespeare en su comedia como gustéis. Es precisamente esta conexión lo que nos interesó a la hora de concebir este espectáculo: v incular al público infantil mediante un cuento sobradamente conocido, al universo shakesperiano. El paso escarlata (musical) Duración: 60 min. Director: Jorge Cabezas Autor: Raul San Julián Intérpretes: Andrés: actor / bailarín; Triny: actriz /cantante /bailarina; Juanma: actor/ cantante / bailarín, Sergio Tirrico: actor, Sergio Saldez: actor, paco: cantante, Isabel: piano, Keo: saxo, Luis: contrabajo, Caludio: guitarra, Keko: cajón flamenco 20.00 h / 14€ / 12 € SINOPSIS El musical cuenta la historia de un legendario club, con el jazz y el claqué como protagonistas, y regentado por Jimmy el cojo, un antiguo bailarín que, dominado por el diablo, lo ha convertido en un lugar lúgubre y sin v ida. Jojo, un joven forastero cantante de flamenco y su inseparable amigo Franagan, lucharán por devolverle la v ida al escarlata y rescatar a sus empleados del embrujo de Jimmy el cojo.

Teatro Coliseum c/ Gran Vía, 78 - 91 542 30 35 - www.arteria.com Horarios de taquilla: http://arteria.com/espacios/Teatro-Coliseum/1/11/ Cómo llegar Metro: Santo Domingo (L2), Plaza de España (L3 y L10) Aforo: 1.451 El Gran Circo del Saxofón y el Clarinete (espectáculo familiar) Duración: 40 min. aprox. Circo Psikario 17.00 h / actividad gratuita hasta completar aforo en el vestíbulo del teatro SINOPSIS Tras largos años maltratando partituras de los grandes clásicos con el saxofón y el clarinete, estos dos payasos descubren su inaptitud para la música. Para aliv io de tímpanos, martillos y yunques del mundo, deciden dedicarse a lo que mejor saben, hacer reír. Gracias a esta sabia decisión, se aferran a lo único que consiguen que suene bien de estos instrumentos, sus nombres: así, Saxofón y Clarinete nos traen un espectáculo cargado de habilidad, destreza, magia, mucho humor y música... grabada. Sin nada más que decir y para mayor disfrute del público… ¡QUE COMIENCE EL ESPECTÁCULO!



El Gran Circo de Saxofón y Clarinete ha cosechado carcajadas y aplausos en todos los lugares por donde ha pasado. Un espectáculo para público familiar con una sola pretensión, que el público disfrute de 40 minutos de diversión y risas El arrebato (música) Duración: 120 min. aprox. 21.00 h / desde 16 € SINOPSIS Continúa la gira de invierno de El Arrebato con su último disco “Lo que el v iento me dejó”, impregnado de canciones inspiradas que enriquecen ese mundo propio creado por el autor y que mantienen el pulso popular de unos de los artistas más emblemáticos de la historia de la música española de los últimos diez años. Es el sexto álbum de estudio de El Arrebato y mantiene en lo más alto una impecable carrera.

Teatro Compac Gran Vía c/ Gran Vía, 66 - 91 541 55 69 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes: 17.00 - 20.30 h, miércoles a domingo:10.00 - 14.00 h y 17.00 - 20.30 h Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Santo Domingo (L2), Plaza de España (L2, L3 y L10) Aforo: 980 Forever Young (musical cómico) Duración: 90 min. aprox. Tricicle Director: Tricicle Autor: Eric Gedeon Intérpretes: Jacobo Dicenta, Dulcinea Juárez, Armando Pita, María Adamuz, Rubén Yuste, Edith Salazar 19.00 y 22.00 h / 38 € patio de butaca / 32,50 € patio de butaca - 15 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 22:00 h SINOPSIS Tricicle dirige un musical de comedia: Forever Young. Porque todos envejecemos. Siete actores jóvenes se interpretan a si mismos, o a lo que serán dentro de cuarenta años, cuando estén residiendo en un asilo para artistas retirados que no se resignan a ser simplemente v iejos. Un espectáculo tierno sin rozar jamás lo cursi, divertido sin caer nunca en el mal gusto, inteligente pero para públicos de cualquier edad. Una comedia en la que se cantan (muy bien) canciones que forman parte de nuestro ADN. Una bocanada de aire fresco en el mundo del musical convencional. Un aliento de esperanza. Un canto al "v iv ir el día a día”.



Teatro de Cámara Chéjov c/ San Cosme y San Damián, 3 - 91 527 09 54 - www.teatrochejov.com Horarios de taquilla: de 10.00 a 15.00 h Venta de entradas: www.atrapalo.com; www.entradas.com, www.elcorteingles.com, 91 5270954 Cómo llegar Metro: Atocha (L1), Antón Martín (L1), Lavapiés (L3) Aforo: 104 Noches blancas (drama) Duración: 80 min. aprox. Teatro de Cámara Chéjov Director: Ángel Gutiérrez Autor: F. Dostoievski Intérpretes: María Muñoz, Jaime González-Adalid / Ángel Polo 20.30 h / 14 € / 10 € - 28 % descuento Con motivo de La Noche de los Teatros se invitará a los espectadores a una copa de cava y habrá un encuentro con el director y los actores. SINOPSIS Adaptación de la novela del mismo título de F. Dostoievski. Teatro de La Abadía c/ Fernández de los Ríos, 42 - 91 448 16 27 - www.teatroabadia.com Horarios de taquilla: martes a sábados de 17.00 a 21.00 h. Domingos de 17.00 a 20.00 h Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Metro: Quevedo (L2), Canal (L2 y L7), Moncloa (L3 y L6) Aforo: 25 A luz de vela (lectura compartida entre actores y público) Duración: 30 minutos Intérpretes: Actores de la Abadía y ustedes mismos 20.00 h y 21.30 Entrada libre previa inscripción SINOPSIS La Abadía os invita a leer juntos un breve texto teatral en un ambiente íntimo, a la luz de las velas y guiados por actores profesionales. De este modo queremos abrir nuestras puertas a una nueva forma de viv ir el teatro. Acércate a compartir las palabras, a saborearlas, a aprender a leer teatro. Esperamos que este encuentro informal pueda



enriquecer tu percepción del teatro y transformarte, por un instante, de espectador en actor. Dadas las características de este encuentro, contamos con un aforo limitado a 25 personas por sesión. Por eso es imprescindible inscribirse por e-mail a través de [email protected].

Teatro Espada de Madera c/ Calvario, 21 - 91 528 94 35 - www.espadademadera.com Horarios de taquilla: de 20.00 a 20.30 h Venta de entradas: www.atrapalo.com ; www.entradas.com .Ticket Master, 91 528 94 35 Cómo llegar Metro: Tirso de Molina (L1) (salida Calle Magdalena) Aforo: 60 Lorca en el filo… (teatro itinerante) Duración: 50 min. aprox. Dante a.c. Director: Adolfo Simón Autor: Adolfo Simón Intérpretes: Ángel Savín, David Utrilla, Santiago López, Raquel Alarcón, Malena Polo, Itziar Ortega, Manuel García, Nico Grijalba 20.30 h / 14 € / 10 € - 28,5 % descuento SINOPSIS Un viaje sensorial y plásticoteatral por la piel de La Espada de Madera de la mano de sueños inspirados en el universo poético de Federico García Lorca. Teatro Estudio Liberarte c/ Francisca Conde, 7 - 91 733 00 29 - www.teatroliberarte.com Horarios de taquilla: desde las 21.00 al comienzo de la representación Venta de entradas: [email protected] Cómo llegar Metro: Valdeacederas (L1), Ventilla (L9) Aforo: 80 La cantatrice chauve (V.O francés) (comedia, absurdo) Duración: 75 min. aprox. Teatro Liberarte Directora: Jennifer Margot Autor: Eugene Ionesco Intérpretes: Jonathan D. Mellor, Paloma Martínez de Velasco, Jennifer Margot, Rosa Serrano, Marcos García



22.30 h / 12 € Con motivo de La Noche de los Teatros invitarán a una consumición a los espectadores Al finalizar la representación habrá un coloquio sobre el autor, Eugene Ionesco SINOPSIS Afueras de Londres, años 50, dos matrimonios peculiares, uno de visita en casa del otro, acontecimientos extraños y sin sentido aparente, conversaciones de lo más absurdas, vacías, solitarias y sin sentido aparente, nada tiene sentido aparente pero poco a poco se descubren los entresijos de cada matrimonio y dentro lo incongruente van asomando críticas y situaciones de lo más cotidianas en realidad… ¿Acaso todo lo que hacemos tiene siempre sentido aparente? Es la crítica de la v ida cotidiana en la que los personajes son incapaces de comunicarse entre sí. La cantante calva es teatro del absurdo por excelencia. No hay cantante calva, no hay historia, no hay psicologías de personajes, no hay nudo, no hay conflicto, sólo un vacío inmenso. ¿Acaso la ficción no supera muchas veces a la realidad?

Teatro Fígaro Adolfo Marsillach c/ Doctor Cortezo, 5 - 91 360 08 29 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes: 17.00 - 20.30 h, miércoles a domingo:10.00 - 14.00 h y 17.00 - 20.30 h Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Tirso de Molina (L1) Aforo: 600 El cavernícola (monólogo) Duración: 90 min. aprox. Iria Producciones Director: Marcus von Watchel Autor: Rob Becker Intérpretes: Nancho Novo 19.00 y 21.00 h / 26 € patio de butacas / 23,50 € patio de butacas - 10 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 21:00 h SINOPSIS La escandalosamente divertida y sorprendentemente dulce exploración de la distancia entre los sexos ha hecho de El Cavernícola "un fenómeno único" (New York Times). El Cavernícola es una obra desternillante e intuitiva sobre el modo en que se relacionan los hombres y las mujeres. Mantiene a ambos sexos partiéndose de risa mientras que se reconocen en las situaciones de la obra. Durante la representación se pueden observar entre el público numerosos codazos cariñosos y se suele ver a las parejas cogidos de la mano a la salida del teatro.



Teatro Galileo c/ Galileo, 39 - 91 448 16 46 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes: 17.00 - 20.30 h, miércoles a domingo:10.00 - 14.00 h y 17.00 - 20.30 h Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Quevedo (L2), San Bernardo (L2 y L4) Aforo: 221 La Shica (concierto) Duración: 90 min. aprox. Morgan Britos 21 h / 20 € patio de butacas/ 17 € patio de butacas - 15 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo SINOPSIS LA SHICA, grupo liderado por Elsa Rovayo, artista de gran carisma, voz prodigiosa y “arte” por los cuatro costados. Nominada por los Premios de la Música 2009 como Artista Revelación y Autor Revelación. Su propuesta artística está en constante evolución, partiendo del flamenco y recreándose en la copla se introducen en la calle a través del hip hop. Con un sonido diferente y una estética innovadora, utilizan el baile flamenco como un elemento más para ofrecer un espectáculo bastante difícil de catalogar, pero muy fácil de entender.

Teatro Häagen Dazs-Calderón c/ Atocha, 18 - 91 420 37 97 - www.arteria.com Horarios de taquilla: http://www.teatrohaagen-dazs.es/edisponibilidad.htm Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3), Antón Martín (L1), Tirso de Molina (L1) Aforo: 1.000 Visitas Guiadas al Arteria Häagen Dazs-Calderón Duración: 30 min. aprox. Horarios: 11.00, 15.00 y 18.00 20 personas por grupo Reserva: apuntarse en taquilla Pagagnini (cómico musical) Duración: 90 min. aprox. Yllana y Ara Malikian



19.00 y 22.00 h / desde 28,5 € SINOPSIS A través del v irtuosismo de cuatro grandes músicos, capitaneados por el maestro Ara Malik ian, Pagagnini repasa algunos momentos cumbre de la música clásica fusionados con otros estilos musicales, consiguiendo un divertido y sorprendente Des-Concierto

Teatro Infanta Isabel c/ Barquillo, 24 - 91 521 02 12 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes a domingo de 10.00 a 14.00 h y de 17.00 h a 20.30 h de miércoles a domingo. Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Banco de España (L2) y Chueca (L5) Aforo: 630 El testigo (teatro) Duración: 90 min. aprox. Rafael Álvarez Director: Rafael Álvarez Autor: Fernando Quiñones Intérpretes: Rafael Álvarez 19.30 y 22.00 h / 30 € / 27 € -10 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 22.00 h SINOPSIS Con "El Brujo" Y Quiñones, con este Miguel Pantalón y su testigo, la escena toma aire, se regala a ella misma la palabra no escrita, la de las tablas, aquella que al decirse se encarna y entonces, bajo la luz del teatro, el flamenco se humaniza en cada chorreón de voz que busca oídos por dónde pasar, corazones en los que habitar, ojos en los que dibujarse, pieles que encender, paladares de lo exquisito y lo popular en un mismo instante, aroma de una razón poética y escénica. "Yo no quiero actores, quiero hombres de carne y mujeres de carne" decía el poeta y Miguel Pantalón, que ha hablao conmigo y que lo ve tó, ha buscao a Fernando y a Rafael, como testigos, para ponerle materia a la poesía que se levanta del libro. Sin ellos y sin ustedes, nada de esto sería posible. Qué nos contagie tanto oxígeno”. Extralimitado (monólogo) Duración: 90 min. aprox. Director: Miky McPhantom Autor: Miky McPhantom Intérpretes: Miky McPhantom 24.30 h / 21 € / 17 € - 15 % descuento



Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 24.30 h SINOPSIS Extralimitado (Humor de otro Planeta) es el último montaje del actor comediante Miky Mc Phantom, conocido por su particular forma de presentar un monólogo con dinámica y lenguaje cinematográfico. Extralimitado (Humor de otro Planeta) es, sin lugar a dudas, un monólogo teatral atípico. La base de la propuesta es la destreza del monologuista para recrear la "banda de sonido" de todas las escenas (que un micrófono pequeño y sensible, cerca de su boca, amplifica adecuadamente), mientras completa el esquema narrativo una interpretación de los distintos personajes que apunta solamente a sus rasgos más característicos al mejor estilo de "Hollywood".

Teatro La Latina Plaza de la Cebada, 2 - 91 365 28 35 - www.teatrolalatina.es Horarios de taquilla: martes de 17.00 a 20.00 h, de miércoles, jueves y v iernes de 11.00 a 13.30 y de 17.00 a comienzo de la función; sábado y domingo de 11.00 a 13.30 h y de 17.00 h a comienzo de la función. Venta de entradas: www.telentrada.com, Caixa Catalunya, 902 10 12 12 Cómo llegar Metro: La Latina (L5) Aforo: 805 La vida por delante (tragicomedia) Duración: 105 min. aprox. Focus / Pentación Director: Josep María Pou Autor: Romain Gary (Emile Ajar) Intérpretes: Concha Velasco, Victor Sevilla, José Luis Fernández, Juan Antonio Quintana 19 h y 22.00 h / de 22 a 28 € / De 18 a 22 € - 20 % descuento Descuento aplicable a un cupo de 200 entradas en cada sesión SINOPSIS La vida por delante es la tierna historia de los marginados narrada por Momo, un niño árabe que vive en la pensión de la señora Rosa, una vieja exprostituta judía, superviv iente de Auschwitz, que acoge a hijos abandonados en un suburbio de París. El texto nos describe el sórdido paisaje humano en el que Momo hace su aprendizaje v ital. Con su registro de adolescente denuncia el racismo y el materialismo y reflexiona sobre la vejez, la soledad, la eutanasia. La vida por delante, novela con la que Romain Gary (1914-1980) ganó el premio Gouncourt en 1975 con el pseudónimo de Emile Ajar y de la que se hizo una versión cinematográfica (Madame Rosa), sorprende por su plena vigencia y los toques de ironía, ingenuidad y amor. Josep Maria Pou ha partido de la adaptación teatral de Xavier Jaillard que recientemente ha triunfado en Francia.



Teatro Lara Corredera Baja de San Pablo, 15 - 91 522 95 23 - www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: de 17.00 a 20.30 h de miércoles a domingo Venta de entradas www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Metro: Callao (L3 y L5) Aforo: 456 Más allá del puente (teatro) Duración: 90 min. aprox. Zoopa Director: Roger Gual Autor: David Botello Intérpretes: Marta Torné y Santi Millán 19.00 y 21.30 h / 25 € patio de butaca / 21 € patio de butaca - 15 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo para la sesión de las 21.30 h SINOPSIS Una comedia casi romántica Hombres y mujeres: Ellas pendientes de los pequeños detalles cotidianos y ellos atentos a las tetas ajenas. Donde un hombre ve una oportunidad de echar un polvo una mujer suele encontrar una relación que puede llevarle a la felicidad. Los protagonistas de “Más allá del puente” son unos auténticos obsesos del amor. Se conocen en el justo momento que sus v idas carecen de sentido. Él v ive herido de amor, ella v ive acomplejada física y emocionalmente. Esta situación les lleva hasta el punto de decidir cometer una locura, que paradojas de la v ida, les acaba salvando. El encuentro los une y deciden darle una segunda oportunidad a sus v idas. Sobre esta premisa se construye una historia de amor con dosis de comedia romántica. Los diálogos fluyen entre equívocos y situaciones que nos muestran la parte más absurda del amor. Una retrato de los sentimientos más profundos que mueven a hombres y mujeres. España S.L. (cómico) Duración: 90 min. aprox. Una nueva farsa Director: Juanma Cifuente Autor: Emilio Williams Intérpretes: Rocío García Cano, Antonio de la Fuente, Gemma Zancada, Carlos Pontini, Miriam Benoit, Raúl Balboa, Marisa Zapata y Xabier Olza. 23.30 h / 15 € patio de butaca/ 12,75 € patio de butaca -15 % descuento Descuento aplicable sólo a la venta en taquilla el 26 de marzo. SINOPSIS Una rocambolesca farsa sobre las limitaciones nacionales. Una atrevida comedia donde no queda títere con cabeza y dónde el público tendrá asegurado la catarsis de una buena carcajada. España, S.L. es, sobre todo, un homenaje al gran teatro español, y a la tradición ancestral de reflejar en escena, con humor absurdo e inteligente, las frustraciones políticas del público.



Un mandatario que recibe sospechosos paquetes anónimos mientras su sucesor se enrosca en un lío de faldas, una ambiciosa primera dama y su hija adolescente, que se ha enamorado locamente por internet, son algunos de los nueve personajes que pueblan está comedia de intriga palaciega. Teatro Lope de Vega c/ Gran Vía, 57 - 91 547 20 11 - www.stage.es Horarios de taquilla: de martes a domingo de 12.00 h a 20:00 Venta de entradas: www.entradas.com, 902 888 788 Cómo llegar Metro: Callao (L3 y L5), Santo Domingo (L2), Plaza de España (L3 y L10) Aforo: 1346 Sale el Sol (musical) 17:00 h Número musical en el hall exterior Los Miserables (musical) Duración: 270 min. aprox. Stage Entertainment España Autor: Alain Boublil Director: James Powell y Laurence Connor Intérpretes: Gerónimo Rauch, Ignasi Vidal, Daniel Diges, Virginia Carmona, Eva Diago, Enrique del Portal, Lydia Fairén, Guido Balzaretti, Talia del Val. 18.00 h y 22.00 h / de 19.90 € a 69.90 € SINOPSIS Los Miserables es ante todo una historia de épica y de redención, la historia de un hombre, Jean Valjean, que huye de la implacable ley, que no justicia, en la Francia post revolucionaria y cuyo destino a lo largo de los años le llevará a encontrarse con el amor y el coraje de unos pocos y la miseria de muchos. Visitas guiadas del teatro 01:00 h

Teatro Madrid Avda. de la Ilustración, s/n (parque de La Vaguada) - 91 730 17 50 - www.teatromadrid.com Horarios de taquilla: de 17.00 a 20.30 Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Barrio del Pilar (L9), Peñagrande (L7)



Aforo: 773 Compañía nacional de danza 2 (ballet) Director artístico: Hervé Palito 20.30 h / de 10 a 18 € SINOPSIS Everything might spill Coreografía: Lesley Telford En Everything might spill la realidad se ve como una simple ilusión. Un lugar donde la aparente estabilidad se mantiene en un estado de frágil equilibrio, todo se puede desbordar. Fractus Coreografía: Luisa María Arias Una sociedad perturbada, unida por un mismo ritmo e impulso en la que se declara la necesidad de búsqueda hacia otro camino, quizás hacia la esencia del ser. Gnawa Coreografía: Nacho Duato En Gnawa, estrenado por la Hubbard Street Dance Chicago en 2005, el coreógrafo continúa con la línea iniciada en Mediterrania, intentando transmitir, a través del movimiento, la sensualidad del paisaje, la sensibilidad de sus habitantes… Con una sugerente música repleta de sonidos españoles y norteafricanos, Gnawa cautiva con su fulminante poder y su sensual elegancia, combinando la espiritualidad y el ritmo orgánico del Mediterráneo.

Teatro Maravillas c/ Manuela Malasaña, 6 - 91 446 84 00 - www.teatromaravillas.com Horarios de taquilla: de miércoles a domingo de 11.30 a 13.30 h y de 17.30 a comienzo de la representación Venta de entradas: www.entradas.com , 902 488 488 Cómo llegar Metro: Bilbao (L1 y L4) Aforo: 400 Tócala otra vez, Sam (comedia) Duración: 85 min. aprox. Trasgo Producciones S.L. Directora: Tamzin Townsend Autor: Woody Allen Intérpretes: Luis Merlo, María Barranco, Javier Martín, José Luis Alcobendas y Beatriz Santana 20.00 y 22.30 h / 25 €



SINOPSIS Allan es un crítico de cine que mantiene conversaciones imaginarias con Humphrey Bogart. Cuando su esposa le abandona, sus amigos Frank y Linda tratan de ayudarle a encontrar pareja, con resultados en general desastrosos. Como muestra de sus desesperados intentos por ligar, aquí queda este diálogo: Allan: - ¿Qué haces el sábado? Ella: - Suicidarme. Allan: - ¿Y el v iernes por la noche? Poco a poco descubrimos que Linda es realmente la única persona que puede entenderse con el neurótico Allan... sólo que es la mujer de su mejor amigo.

Teatro Marquina c/ Prim, 11 - 91 532 31 86 - www.teatrosdemadrid.com Horarios de taquilla: de 11.30 a 13.30 h y de 17.00 a 19.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Chueca (L5), Banco de España (L2) Aforo: 509 Al final del Arcoiris (comedia musical) Duración: 140 min. aprox. Mastia Producciones / Actividades culturales Riga Director: Eduardo Bazo y Jorge de Juan Autor: Peter Quilter Intérpretes: Natalia Dicenta, Miguel Rellán y Javier Mora 22.30 h / 28 € / 22 € - 21,43 % descuento SINOPSIS Al Final del Arcoíris es una comedia musical dramática, salvajemente divertida que, a través de un texto poderoso, nos muestra a una mujer con el corazón roto que no pierde el sentido del humor, y que afronta los meses finales de su v ida mediante sus últimos conciertos, con sus canciones más memorables como Somewhere Over The Rainbow, For Once in My Life, Get Happy , Come Rain or Come Shine. Son temas que salen del corazónde Judy Garland, que forman su testamento vital, sus últimas palabras, su grito final. Al final del Arcoíris es sin duda alguna el mejor texto del afamado autor teatral Peter Quilter, cuyas obras han sido representadas en 24 países. La obra está dirigida por Eduardo Bazo y Jorge de Juan, y representada por actores de la talla de Natalia Dicenta, Miguel Rellán, Javier Mora y Ángela Muro como cover. Además, el vestuario corre a cargo de la oscarizada Yvonne Blake y la escenografía es de Ana Garay. Un espectáculo inolv idable.



Teatro Nuevo Apolo Plaza de Tirso de Molina, 1 - 91 369 06 37- www.gruposmedia.com Horarios de taquilla: martes: 17.00 - 20.30 h, miércoles a domingo:10.00 - 14.00 h y 17.00 - 20.30 h Venta de entradas: www.elcorteingles.com, www.entradas.com, 902 400 222, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Tirso de Molina (L1) Aforo: 1100 Annie (musical familiar) Duración 150 min. aprox. Theatre Properties Director: T. Padilla y M.A. Gamero Autor: Thomas Meehan - Charles Strouse - Martin Charnin Intérpretes: Compañía Theatre Properties 16.00 y 19.00 h / 30 € patio de butaca / 24 € patio de butaca - 20 % descuento SINOPSIS Tras 33 años de éxito mundial, 7 premios Tony, 3 premios Grammy, y con más de 2.400 representaciones durante 6 años en Broadway, la pequeña huérfana viene a Madrid. 20 profesionales, 13 niñas y un perro real, interpretarán, cantarán y bailarán este espectacular musical. Annie es una huérfana de 11 años de edad. Vive en un orfanato junto a otras niñas, con la esperanza de encontrar buenos padres, mientras la pérfida Miss Hannigan las amenaza y maltrata constantemente. Annie decide escapar del orfanato para buscar a sus padres.

Teatro Príncipe Gran Vía c/ Tres Cruces, 8 - 91 531 85 14 - www.teatrosdemadrid.com Horarios de taquilla: de 11.30 a 13.30 h y de 17.30 a 20.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Gran Vía (L1) Aforo: 564 Toc Toc (comedia) Duración: 140 min. aprox. La Zona Film, Marcus Teatral, Bitó, PTC. Director: Esteve Ferrer Autor: Laurent Baffie



Intérpretes: Esteve Ferrer, Fran Sariego, Africa Gonzalbes, Ana Frau, Miguel Foronda, Inge Martín y Sara Moros. 22.30 h / 25 € SINOPSIS Seis personajes con Trastornos Obsesivos Compulsivos TOC se conocen en la sala de un afamado psiquiatra con el fin de solucionar sus problemas. Las consecuencias divertidas e imprevisibles le sorprenderán.

Teatro Reina Victoria Carrera de San Jerónimo, 24 - 91 369 22 88 – www.iniciativasteatrales.com Horarios de taquilla: de 11.30 a 13.30 h y de 17.30 a 20.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3), Sevilla (L2) Aforo: 525 5 horas con Mario (drama) Duración: 100 min. aprox. Sabre Films, S.L. Directora: Josefina Molina Autor: Miguel Delibes Intérpretes: Natalia Millán, Victor Elias 19.00 h y 22.00 h / 24 € Lectura del Manifiesto Día Mundial del Teatro antes de cada función SINOPSIS Estamos en Marzo de 1966. Carmen Sotillo, a los 44 años, acaba de perder a su marido Mario de forma inesperada. Una vez que las v isitas y la familia se han retirado, ella sola vela durante la última noche el cadáver de su marido e inicia con él un monólogo-diálogo en el que descubrimos sus personalidades y los conflictos de su matrimonio. Con una forma entrecortada, detallista al mínimo, reiterativa y llena de tópicos, Carmen Sotillo dice cosas, manifiesta sentimientos y emite juicios, que hoy pueden parecer increíbles. Pero ese lenguaje existía, esos juicios se emitían, esas "cosas" de Carmen estaban en la v ida de todos los días.

Teatro Rialto Movistar c/ Gran Vía, 54 - 91 541 91 66 – www.40elmusical.com Horarios de taquilla: de 11 h a 22 h Venta de entradas: www.40elmusical.com, 902 497 749



Cómo llegar Metro: Santo Domingo (L2), Plaza de España (L3 y L10), Callao (L3 y L5) Aforo: 1.030 40 el musical (musical-comedia) Duración: 180 min. aprox. Producciones Rialto S.L. Director: Miquel Fernández Autor: Daniel Sánchez Arévalo Intérpretes: Adrián Lastra. William Millar, Angie, Susan Martin… 18.00 y 22.00 h / 60 € / 54 € - 10 % descuento SINOPSIS 40 el musical, es la historia de un grupo de veinteañeros que se enfrentan a ese complicado y necesario paso a la madurez. Porque hay un momento en el que ya no se puede tener todo, que hay que elegir y decidir cuál es el camino que quieres seguir. Hay un momento en el que o caminas o te empujan; o entras o te quedas fueras para siempre; o sales o te quedas encerrado. Hay un momento en el que hay que abandonar la fantasía y entrar en la realidad. Hay un momento en el que hay que dejar de mirar la v ida y empezar a v iv irla. Y ahora, por fin, ese momento ha llegado... Y ninguno de ellos está preparado. La banda sonora, interpretada en riguroso directo, incluye casi 100 canciones (completas o fragmentos) elegidas de entre los mayores éxitos de la música española e internacional. Teatro Sanpol.com c/ San Pol de Mar, nº 1 - 91 547 94 22 - www.teatrosanpol.com Horarios de taquilla: de 12 a 14 h y una hora antes de las funciones Venta de entradas: www.elcorteingles.com, 902 26 27 26 Cómo llegar Metro: Príncipe Pío (L6, L10) Aforo: 600 La flauta mágica (el musical) (musical familiar) Duración: 90 min. aprox. Cía. La Bicicleta Director: Julio Jaime Fischtel Autor: W. Amadeus Mozart Intérpretes: Enrique Lestón, Felipe Ansola, Karen Gutierrez, Victor Benede, Belén González 18 h / 16 y 13 € / 13 y 11 € - 20 % descuento SINOPSIS Esta hermosa, delicada y divertida pieza fue la última ópera de Mozart. Su argumento y sus rítmicas melodías, por siglos, han hecho la delicia de niños y mayores. En ella, el príncipe



Tamino es perseguido por un dragón y en la lucha cae desvanecido, pero la repentina aparición de la reina de la Noche le salva. En agradecimiento Tamino se compromete a encontrar a la hija de la reina cuyo nombre es Pamina y que, según cuenta la reina, ha sido secuestrada por el terrible Sarastro. Papageno, el pajarero, se ve obligado a acompañarle. Claro que él aprovechará el v iaje y tratará de encontrar una Papagena que le acompañe por el resto de sus días. Tamino y Papageno se enfrentan al cruel Monostatos y sortean una serie de pruebas para poder acceder al templo de la sabiduría, la razón y la naturaleza. Una producción de La Bicicleta que, con una adaptación moderna de la música del genial Mozart, ha preparado un montaje lleno de humor, aventuras y solidaridad entre los seres humanos. El sábado 26 de marzo se realizará un taller de maquillaje en el hall del teatro de 17 a 18 h.

Teatro Victoria c/ Pizarro, 19 - 91 522 88 34 - www.teatrovictoria.net Horarios de taquilla: 1 hora antes de la función Venta de entradas: www.elcorteingles.com , 902 400 222 Cómo llegar Metro: Noviciado (L2) Aforo: 120 Los Miserables (drama) Duración: 120 min. aprox. Máscara Laroye Directora: Paloma Mejía Martí Autor: Victor Hugo Intérpretes: Nelson Javier, Esther Vega, Monyse Piedro, Ismael Beiro, Alvaro Gango, Ana Adams, Reñiré Reyes. 19.00 h / 16 € / 13€ - 20 % descuento SINOPSIS Esta obra describe la realidad desesperanzada de los sectores más bajos del París de mediados de siglo XIX y retrata una época plagada de revueltas y cambios que marcarán el principio de una sociedad más justa. La venganza de Don Mendo (comedia) Duración: 120 min. aprox. Teatro Victoria Director: Juan Carlos Rodero Autor: Pedro Muñoz Seca Intérpretes: Andrés Arias, Raquel de Inocencio, Juan Carlos Rodero, Javier Paez, Karmelo Peña, Goyo Cano, Yinet Gainza, Lucía Bravo, 21.45 h / 16 € / 13 € - 20 % descuento



SINOPSIS Don Mendo es traicionado por su amante Magdalena, que viendo que puede acceder a un puesto cercano al Rey, casándose con su valido, se vale de ello para conseguir dar rienda suelta a su ambición. SALAS ALTERNATIVAS D.T. Espacio Escénico c/ de la Reina, 9 - 91 521 71 55 - www.dtespacioescenico.com Horarios de taquilla: desde treinta minutos antes del comienzo de la representación Venta de entradas: www.atrapalo.com, www.entradas.com , 91 521 71 55 Cómo llegar Metro: Gran Vía (L1) Aforo: 30 Silenciados (drama) Sudhum Teatro Director: Gustavo del Río Autor: Gustavo del Río Intérpretes: Pedro Martín, Juan Caballero, Nicolás Gaude, Jonatan Fernández y Gustavo del Río. 20.30 h / 10 € SINOPSIS Historias de cinco personas asesinadas por discriminación sexual. Un espectáculo de teatro-danza en donde los sentimientos de opresión y la búsqueda de la libertad están en constante lucha. Los desenterramos para contar su v ida y su muerte. Sex Pop (cabaret) El Curro DT Director: El Curro DT Autor: El Curro DT Intérpretes: Alberto García 23.00 h / 12 € SINOPSIS Sexo. De vueltas con el sexo, sí. Sexo tabú. Sexo obsesión. Sexo de día, de tarde y de noche. Sexo a todas horas. Sexo primitivo y primordial. Sexo oral. Sexo comercial. Sexo rápido. Sexo grabado. Sexo en vivo y en directo. Sexo prohibido. Sexo turístico. Sexo solo. Sexo contigo. Sexo conmigo y contigo… y con éste y con ése y con aquél. Sex o no sex, esa es la cuestión. Mirones del mundo, aquí está el escaparate erótico e irónico que estabais esperando: un cabaret musicalsexual diseñado para todo tipo de parafilias.



Sala Cuarta Pared c/ Ercilla, 17 - 91 517 23 17 - www.cuartapared.es Horarios de taquilla: desde una hora antes del comienzo de la representación Venta de entradas: www.entradas.com , www.elcorteingles.es, 902 400 222 y 902 488 488 Cómo llegar Metro: Embajadores (L3 y L5), Acacias (L5) Aforo: 169 El meu avi no va anar a Cuba (teatro) Duración: 60 min. aprox. Cía. El meu avi no va anar a Cuba Directora: Victoria Szpunberg Autora: Victoria Szpunberg Intérpretes: Marta López, Sabina Witty y Lucas Ariel Vallejo 20.30 h / 12 € SINOPSIS Primera pieza de la trilogía escrita por Victoria Szpunberg sobre la memoria y el exilio argentinos. La autora y directora se rodea de una cantante, un sonidista que le acompañará durante toda la trilogía (ambos hijos de exiliados, al igual que la autora) y una actriz. El resultado es una obra multidisciplinar sobre una actriz principiante, un director de cine y una joven militante La marca preferida de las hermanas Clausman (teatro) Duración: 70 min. aprox. Cía. Tantarantana Directora: Gloria Balaña i Altamira Autora: Victoria Szpunberg Intérpretes: María Rodriguez y Ariadna Pastor 22.00 h / 12 € SINOPSIS Adolescencia y juventud. El sur de Cataluña en los 90 y el estallido comunista frente a la lucha de izquierdas. Las hijas en un mundo, los padres en otro. Sara y Valentina son dos hermanas, hijas de exiliados argentinos que viven ajenas a la realidad de sus padres, en una España efervescente. Esta pieza teatral es quizá la más clásica de la trilogía escrita por Victoria Szpunberg sobre la memoria y el exilio argentinos. Podrá comprarse un bono para las dos funciones por 15€ (también estará disponible el jueves y el v iernes) Plaza Sánchez Bustillo (Explanada junto a la antigua entrada del Museo Reina Sofía) ARTE para TODOS (Performance al aire libre) COMPAÑÍA: ESCUELA CUARTA PARED



Interpretes: Alumnos del curso regular. Coordinación dramatúrgica y puesta en escena: ADOLFO SIMÓN 18 horas SINOPSIS ¿Hay alguna posibilidad de que el cuadro Guernica de Picasso cobre v ida y sea comprensible para todo tipo de público?. Sala El Montacargas c/ Antillón, 19 - 91 526 11 73 - www.teatroelmontacargas.com Horarios de taquilla: media hora antes de la función Venta de entradas: www.atrapalo.com, last minute, entradas.com, 91 526 11 73 Cómo llegar Metro: Puerta del Ángel (L6) Aforo: 50 La escuela de payasos (clown) Duración: 90 min. aprox. Vladimir Olshansky Director, autor e intérprete: Vladimir Olshansky 21.00 h / 12 € SINOPSIS ¿Qué es un payaso? Un payaso no es una máscara de carnaval que pueda ser vestida por quien quiera. El payaso es un actor sobresaliente con evidente talento cómico y con el impulso de dedicarse a desarrollar este don para toda la v ida. El arte de la “clownerie” es de todo menos un arte superficial y fácil. Es muy frecuente que el payaso también sea el autor y el dramaturgo de su repertorio. Hoy vosotros podréis ver un amplio espectro de este arte, desde el simple “entrée” en una pista de circo hasta las cumbres maravillosas de la filosofía y la poesía. Con los cuentos claros (cuentacuentos para adultos) Duración: 60 min. aprox. Nacho Marraco Director y autor: Nacho Marraco Intérpretes: Nacho Marraco y Luis Callejón 23.00 h / 8 € SINOPSIS “Pensaban que habría tenido tanta autoridad que hubiera sacado los peces del mar con sólo llamarlos por sus nombres, y habría puesto tanto empeño en el trabajo que hubiera hecho



brotar manantiales de entre las piedras más áridas y hubiera podido sembrar flores en los acantilados. Lo compararon en secreto…” No te quedes aquí si quieres saber cómo sigue esta historia…

Sala Tarambana c/ Dolores Armengot, 31 - 91 461 83 34 - www.salatarambana.es Horarios de taquilla: una hora antes del comienzo de la función Venta de entradas: www.salatarambana.es, 91 461 83 34 Cómo llegar Metro: Carabanchel (L5) Bus: 17, 34, 35 Aforo: 90 Soy una sola (teatro) Duración: 60 min. aprox. Kantinelas Teatro Texto y dirección: Blanca Carrasco, Amaya Jiménez y Ana Moreno Intérpretes: Blanca Carrasco, Amaya Jiménez y Ana Moreno 21.00 h / 10 € SINOPSIS “Ser una sola”: Dícese de aquellas mujeres, que a pesar de buscar desesperadamente lo contrario, se encuentran en un estado de soledad prácticamente enfermizo....”Tres mujeres suben al escenario: música, seducción, ritmo, movimiento...y acción. El público acompaña a estas tres mujeres por un viaje que tiene su origen en la máscara y su destino en el yo más íntimo. Tres mujeres y una misma historia, tres historias que acaban siendo la misma. Tres solas que no asumen su verdadera situación y tres vidas inventadas para huir de su realidad. La compañía Kantinelas propone con Soy una Sola una visión de la realidad que rodea a la mujer en nuestros días: la soledad como sentimiento, estado de ánimo, frustración o tal vez como elección libre y voluntaria de la que sentirse orgullosas. Ay amor que infierno, cabaret al rojo vivo (teatro) Duración: 70 min. aprox. Dirección: José David Fernández y Nerea Moreno Intérpretes: José David Fernández y Nerea Moreno 23.30 h / 12 € con consumición SINOPSIS Dos cómicos de la España cañí regresan al infierno con su nuevo cabaret. Un espectáculo de cante y baile que nos hará reír hasta que se nos abran las carnes. Porque, no nos engañemos, el amor no es celestial... ¡¡ el amor es infernal!!



Sala Triángulo c/ Zurita, 20 - 91 530 68 91 - www.teatrotriangulo.com Horarios de taquilla: 1 hora antes del comienzo del espectáculo Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Antón Martín (L1), Lavapiés (L3) Bus: 34, 119, 27, C1 Aforo: 130 …Y estoy guapa (Comedia dramática contemporánea) Duración: 80 min. aprox. Tenemos gato Director: Julio Fraga Autor: Luis Felipe Blasco Vilches Intérpretes: Cristina Rojas y Homero Rodríguez 20.30 h / 9, 12 y 13 € SINOPSIS Dice el refrán: “A los 20 tienes la cara que Dios te ha dado y a los cuarenta la que te has ganado”. Cuando uno está en la treintena no sabe muy bien que cara tiene pero una cosa sí que está clara: todo el mundo quiere estar guapo. Y guapa. Ahí es dónde se encuentran ÉL y ELLA, dos insatisfechos que buscarán por todos los medios verse guapos, no por cuestión de belleza, sino de felicidad. Argghhff! (Musical cómico) Duración: 80 min. aprox. Eugenia Manzanera Directora: Eugenia Manzanera Autoras: Eugenia Manzanera y Gloria Sanvicente Intérpretes: Eugenia Manzanera 22.0 h / 9, 12 y 13 € SINOPSIS Argghhff! Es un grito a la v ida, al sexo, al amor, a la muerte, al desamor, al sadomado (más Sade que Maso) la pasión, al vértigo, al terror, el suicidio, la emoción y sobretodo un rugido de buen humor. Por que... ¿qué sería de nosotros si no fuésemos un poco payasos? Arrgghhff! Zarpazos idiotas en estado puro. Payasa, cabaretera, deslenguada en su propia lengua, que flota en un jugo vital sin pelos, Arrgghhff!... sin pelos.



Teatro Lagrada c/ Ercilla, 20 - 91 292 64 77 - www.teatrolagrada.com Horarios de taquilla: media hora antes del comienzo de la función Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Embajadores (L3 y L5), Acacias (L5) Aforo: 66 Mussolini va a morir. Una historia de amor (teatro) Lagrada Producciones Teatrales S.L. Director: Rafael Gordon Autor: Rafael Gordon Intérpretes: Miguel Torres y Julia Quintana 21.00 h / 12 € Coloquio al finalizar la representación entre actores, director y público. SINOPSIS Mussolini y Clara Petachi pasan juntos la última noche antes de ser ejecutados. Mussolini, uno de los seres más representativos de la condición humana, nos muestra la génesis del fascismo, un espejo, donde podemos mirar asombrados el presente. El apasionante v iaje de Mussolini, desde la utopía al infierno, de la mano de una mujer fiel, hasta el abismo final, una mujer llamada Claretta. Teatro para reconocernos y v iv ir le emoción en directo, de ver la fatalidad del pasado, en eterna lucha por alcanzar un mundo habitable. Teatro Pradillo c/ Pradillo, 12 - 91 416 90 11 - www.teatropradillo.com Horarios de taquilla: una hora antes del comienzo de la función Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Concha Espina (L9) Aforo: 120 Play-inmobil (danza) Somosquien Directoras: Lucía Bernardo y Cristina Henríquez Autoras: Lucía Bernardo y Cristina Henríquez Intérpretes: Lucía Bernardo y Cristina Henríquez 20.30 h / 12 €



SINOPSIS Dos coreógrafas toman un nuevo punto de partida para crear: reducir su libertad (articular). ¿Qué sucede si no te puedes mover? ¿Quién lo decide? ¿Y por qué? Cuatro movimientos performáticos que se aproximan de manera científico-cómica al fenómeno de la inmovilización a través de diferentes texturas

TEATROS DE LA COMUNIDAD DE MADRID Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Centro Danza Canal. Aula 1. c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com Horarios de taquilla: 14.30 a 21.00 h. Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L2y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149 Aforo: 75 Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid Pekka (teatro de marionetas) Duración: 30 min. aprox. Más 10 minutos con los niños Franja de edad recomentada: de 2 a 5 años Théâtre des Petites Ames Creadora : Isabelle Payant 17.00 h / de 5 a 10 € SINOPSIS Pekka es una pequeña tortuga que, como todas las noches, espera su cuento. ¿Y si esa noche la Luna decidiese no mostrarse? ¿Y si la v ieja Jacinta, la que cuenta tan bien los cuentos, necesitara a la Luna para inventarlos? ¿Y si Pekka, a la que le gustan tanto sus cuentos, decidiera salir en busca de la Señorita Luna? Porque a todo el mundo le gusta la Luna… a las estrellas les gusta su compañía, el mar sigue sus movimientos y, en cuanto tenemos tiempo, soñamos estar en ella… Pero, ¿dónde se esconde esta Señorita Luna y por qué no quiere brillar más? Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Sala Negra. c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com Horarios de taquilla: 14.30 a 21.00 h. Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L2y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149 Aforo: 60



Taller de bailes Caribeños (musical cubano) Duración: 60 min. aprox. Yoldance Show Productiones & Sandalia Music Con motivo de LA NOCHE DE LOS TEATROS, el sábado 26 de marzo a las 16.30 los bailarines de la compañía impartirán un taller gratuito de bailes caribeños a ritmo de salsa, bachata, merengue, cha cha cha….El taller tendrá lugar en la sala negra de los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Los interesados, deben reservar su plaza enviando un correo a la dirección: activ [email protected]. 2 plazas máximo por mail. Aforo limitado 60 personas (30 parejas) SINOPSIS Taller de bailes caribeños impartido por los bailarines del musical Bésame mucho. El musical de las pasiones. Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Sala Roja. c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com Horarios de taquilla: 14.30 a 21.00 h. Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L2y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149 Bésame mucho. El musical de las pasiones (musical cubano) Duración: 120 min. aprox. Yoldance Show Productiones & Sandalia Music Director: Yolena Alonso Intérpretes: Hasta 30 artistas en escena entre actores, cantantes y bailarines. 19.00 h y 22.00 / de 25 a 35 € SINOPSIS Es un espectáculo musical que narra una historia de amor correspondida que podría ocurrir en cualquier lugar del mundo, en la que incurren desatinos familiares, amores y desamores, atrapados por situaciones y circunstancias que se interponen para desembocar en un desenlace v ibrante. Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Sala Verde. c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com Horarios de taquilla: 14.30 a 21.00 h. Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L2y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149



Consultar apartado ‘Madrid Escena Internacional’ página 75 Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Patio Interior - Yurta. c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com Horarios de taquilla: 14.30 a 21.00 h. Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L2y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149 Consultar apartado ‘Madrid Escena Internacional’ página 75 Real Coliseo de Carlos III (San Lorenzo de El Escorial) Floridablanca, 20 - 91 890 44 11 - www.madrid.org Horarios de taquilla: de 11.30 a 13.30 h y de 16.30 a 20.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Aforo: 365 Paseo Romántico (recital, teatro) Duración: 100 min. aprox. Producciones Andrea D’Odorico Director: Laila Ripoll Autores: varios Intérpretes: Blanca Portillo, Marcial Álvarez, José Luis Patiño y José Coronado 20.00 h / De 10 a 15 € / 11,25 € mayores de 65 años, carnet joven y familias numerosas Día de puertas abiertas del Real Coliseo Carlos III, v isitas a las 12.30, 13.30 y 18.00 h. SINOPSIS Paseo Romántico nos propone un recorrido por el Romanticismo español a través de textos de Larra, Zorrilla, el Duque de Rivas y Espronceda, entre otros, de la mano de cuatro grandes intérpretes de nuestro teatro.



Teatro Auditorio San Lorenzo de El Escorial (San Lorenzo de El Escorial) Parque Felipe II, s/n - 91 890 40 25 - www.teatroauditorioescorial.es Horarios de taquilla: de 12.00 a 14.00 h y de 17.00 a 20.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Aforo: 1100 Tango de burdel, salón y calle (danza) Director: Julio Boca 20.00 h / de 19 a 24 € SINOPSIS La pieza plantea una sucinta historia del tango; un desarrollo cronológico del género, traducido en dos actos, que va de aquel comienzo entre barcos y equipajes a un grotesco fresco de burdel, de los grandes salones a la decadencia en manos del rock, del resurgimiento gracias a Piazzolla al más actual y electrónico fervor. Corral de Comedias (Alcalá de Henares) Gestionado por el Teatro de La Abadía Pza Cervantes, 15 (Alcalá de Henares) - 91 882 22 42 - www.corraldealcala.com Horarios de taquilla: de miércoles a sábado de 11.30 a 13.30 h y de 17.00 a 20.30, domingos de 16.30 a 19,30 h. Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Aforo: 165 El idiota de Versalles (teatro) Duración: 85 min.aprox. Arden Producciones Directores: Carme Portacelli y Chema Cardeña Autor: Chema Cardeña

Intérpretes: Juan Carlos Garés, Amparo Vayá,Chema Cardeña, Jerónimo Cornelles 20.30 h / de 8 a 12 € SINOPSIS “¿Qué puede hacer Molière, un autor de comedias, ante el encargo de una tragedia clásica? ¿Cómo negarse a la voluntad del mismísimo rey Sol? ¿Qué hacer con un reparto compuesto por él mismo, la reina de Francia y la amante del rey? ¿Negarse? 7.000 libras están en juego, y... ¿quién haría ascos a 7.000 libras?

Empiezan los ensayos y las rencillas entre la reina y su rival. Y las trampas del petulante Signore Lúlli. Los enredos, los engaños. Y Versalles construyéndose. Entre ruidos y polvo, unos ensayos de una pieza insufrible y las muchas sorpresas que deparará esta comedia. "Debéis aprender las reglas Monsieur, sólo así dejaréis de ser un pobre cómico idiota". Pero... ¿quién es en verdad el idiota? Ya saben, nunca nadie es lo que aparenta ser... ¿o sí? Molière



con sus palabras y Lully con la música intentarán crear un nuevo arte: el teatro cantado, la ópera. Jugando a la eterna partida entre el arte y el poder. La compañía Arden Producciones, después de quince años de vida y supervivencia, ponen en pie este texto, un clásico en su repertorio, donde nos sumergen en una realidad atemporal y universal, con una sutil mirada llena de humor y sarcasmo, la mejor arma que todo creador tiene para reflejar el mundo que le rodea.”

Centro Comarcal de Humanidades Cardenal Gonzaga - Sierra Norte (La Cabrera) Avenida de la Cabrera, 96 (La Cabrera) - 91 868 95 30 - www.madrid.org Horarios de taquilla: de 19.00 a 20.15 h Venta de entradas: www.entradas.com Aforo: 200 Telón de humo (comedia) Duración: 100 min. aprox. Colectivo SierraTeotra Autor: creación colectiva Intérpretes: Componentes del Colectivo SierraTeotra 20.00 h / entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS Dividido en cinco piezas cortas y utilizando diferentes lenguajes escénicos, Telón de humo, toma como punto de partida la actual ley antitabaco y a través de ella crea metáforas que encierran reflexiones sobre de la perdida de libertades, la inducción publicitaria al consumo, la desinformación informativa, el negocio de la industria farmacéutica, etc. Centro Cultural Paco Rabal - Palomeras Bajas c/ Felipe de Diego, 11 - 91 507 97 40 - http://www.madrid.org/clas_artes/teatros/rabal/index.html Horarios de taquilla: 2 horas antes del inicio de la sesión Cómo llegar Bus: 57 y 144 Cercanías Renfe: Asamblea de Madrid – Entrevías Aforo: 358

Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid TapArpègics (danza) Duración: 60 min. aprox. Compañía Clac&Roll Director: Basilio González Intérpretes: Jana Grulichova, Sergi Descayre, Rubén Pérez, Johnny Branchizio y Basilio González



19.00 h / 5 € / 4 € SINOPSIS Es un espectáculo que gira alrededor de un innovador y extraño instrumento musical, sobre el que se baila y que emite señales sonoras de manera que los bailarines se convierten en músicos. Multidisciplinar y original, mezcla v ideoarte, música electrónica y el v irtuosismo y técnica del claqué. El resultado es un espectáculo que parte de las posibilidades de esta danza para innovar y revisar los múltiples lenguajes que nos ofrece un mundo tecnológico. Una propuesta sorprendente que amplía los horizontes del tapdance. Centro Cultural Pilar Miró Plaza Antonio María Segovia, s/n - 91 305 24 08 - www.madrid.org Horario de taquilla: 2 horas antes de comienzo del espectáculo Cómo llegar Metro: Villa de Vallecas (L1) Bus: 58 Cercanías Renfe: Vallecas y Santa Eugenia Aforo: 194 Tac Blue más grupos invitados (música) Entrada libre hasta completar aforo 19:00 horas SINOPSIS Concierto musical de estilos variados a cargo de Tac Blue y de grupos emergentes que ensayan en los locales de ensayo del Centro.



TEATROS NACIONALES Centro Dramático Nacional Teatro Valle Inclán Pza. de Lavapiés, s/n - 91 505 88 01 – http://cdn.mcu.es Horarios de taquilla: De 12:00 horas hasta el comienzo de la función (sábados, domingos y festivos a partir de 14:30) Venta de entradas: www.servicaixa.com, 902 33 22 11 Cómo llegar Metro: Lavapiés (L3), Embajadores (L3 y L5) Aforo: 500 Falstaff (comedia) Centro Dramático Nacional Director: Andrés Lima Autor: Adaptación de Marc Rosich y Andrés Lima sobre textos de William Shakespeare Intérpretes: Chema Adeva, Raúl Arévalo, Jesús Barranco, Sonsoles Benedicto, Alfonso Blanco, Pedro Casablanc, Alfonso Lara, Andrés Lima, Carmen Machi, Rebeca Montero, María Morales, Rulo Pardo, Ángel Ruiz, Alejandro Saá 20.30 h / De 15 a 18 €. Descuentos el día 27 de marzo SINOPSIS Falstaff ama la v ida, disfruta de la amistad, le encantan las mujeres, se div ierte con el teatro y le pierde un buen vino y una buena pata de cordero. ¿A quién le puede parecer mal? Pues a mucha gente, desgraciadamente. Falstaff v ive en un mundo en guerra. Un mundo violento en el que la fuerza, la traición y la ambición por el poder triunfan. Centro Dramático Nacional Teatro María Guerrero Tamayo y Baus, 4 - 91 310 15 00 - cdn.mcu.es Horarios de taquilla: De 12:00 horas hasta el comienzo de la función (sábados, domingos y festivos a partir de 14:30) Venta de entradas: www.servicaixa.com, 902 33 22 11 Cómo llegar Metro: Colón (L4), Chueca (L5), Banco de España (L2) Aforo: 550 Woyzeck (drama) Centro Dramático Nacional Director: Gerardo Vera Autor: Georg Büchner, Versión de Juan Mayorga Intérpretes: Jon Bermúdez, Críspulo Cabezas, Helena Castañeda, Javier Gutiérrez, Trinidad Iglesias, Andoni Larrabeiti, Mariano Marín, Markos Marín, Chani Martín, Jesús Noguero, Helio



Pedregal, Lucia Quintana , Sergio Sánchez Shaw, Marina Seresesky, Sara Sierra, Ana María Ventura, Marita Zafra 20.30 h / De 11 a 18 €. Descuentos el día 27 de marzo SINOPSIS La tragedia de Woyzeck es la de un ser humano que nació para la libertad y la belleza, pero que, enloquecido de soledad, destruirá a quien ama y se destruirá a sí mismo. Sin haber llegado a comprender. Compañía Nacional de Teatro Clásico (Teatro Pavón) c/ Embajadores, 9 - 91 528 28 19 - teatroclasico.mcu.es Horarios de taquilla: de martes a domingo de 11.00 a comienzo de la representación Venta de entradas: Servicaixa y www.servicaixa.com, 902 332 211 Cómo llegar Metro: Latina (L5), Tirso de Molina (L1) Aforo: 330 Un bobo hace ciento (teatro) Compañía Nacional de Teatro Clásico Director: Juan Carlos Pérez de la Fuente Autor: Antonio de Solísi y Rivadeneyra Intérpretes: Ángel Ramón Jiménez , José Vicente Ramos, Jesús Hierónides, Jesús Calvo, Eva Trancón, Francisco Rojas, Arturo Querejeta, Fernando Sendino, Rebeca Hernando, Beatriz Argüello, Daniel Albaladejo, José Ramón Iglesias, Muriel Sánchez, Sergey Saprychev, Héctor Garoz y Dolores Navarro. 20.00 h / 18 € Con motivo de la celebración de La Noche de los Teatros, La Compañía Nacional de Teatro Clásico ofrecerá a los espectadores ejemplares de las publicaciones que edita. El domingo 27 de marzo se aplicará un descuento de un 20%: 14,40 € butaca SINOPSIS Antonio de Solís y Rivadeneyra, amigo y seguidor de Calderón, cultiva en sus comedias una saludable afición a la sátira que, unida a una acertada crítica costumbrista, le diferencia del resto de los dramaturgos del momento. Tenemos noticia de que Un bobo hace ciento, que anticipa lo que en pocos años se denominará “comedia de figurón”, se representó ante sus Majestades el Martes de Carnaval en 1656.



TEATROS MUNICIPALES Teatro Circo Price Ronda de Atocha, 35 - 91 528 81 22 - www.teatrocircoprice.es Horarios de taquilla: de martes a v iernes de 16 a 21 h. y desde 2 horas antes de la función Venta de entradas: entradas.com, 902 876 870 Cómo llegar Metro: Atocha (L1), Embajadores (L3 y L5), Lavapies (L3) Aforo: 1150 Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid Circus Oz (circo) Duración: 120 min. aprox. Director Artístico: Mike Finch Director Asociado: Derek Ives Director invitado y dramaturgo cómico: Emil Wolk Miembro fundador : Tim Coldwell Intérpretes: Hazel Bock (Acrobacia y malabares) Jeremy Davies. (Acrobacia y malabares) Rowan Heydon-White. (Acrobacia, mástil chino y aéreos.) Flip Kammerer. (Acrobacia, aéreos y patines) Michael Ling. (Acrobacia y mástil pendular) Paul O’Keeffe. (Acrobacia, aéreos y malabares) Luke Taylor. (Acrobacia y malabares) Mason West. (Acrobacia, mástil chino y equilibrio sobre rulo) Carl Polke. (Director musical) Bec Matthews. (Percusión) Sarah Ward. (Cantante) Ania Reynolds. (Varios instrumentos) 16.00 h y 20.00 h/ 10€, 20€ y 25€ SINOPSIS Circus Oz llega a España con un espectáculo lleno de energía y v irtuosismo circense, con su sello de humor puramente australiano. Giros imposibles, contorsiones increíbles y un sinfín de acrobacias forman parte de esta propuesta con auténtico espíritu de circo, que ha cosechado aplausos en los escenarios más prestigiosos. Dos horas de música en directo, sorprendentes hazañas acrobáticas y bromas que te harán reír a carcajadas, acompañadas a ritmo de su propia banda de rock.



Teatro Español (Sala Principal) c/ Príncipe, 25 - 91 360 14 84 - www.esmadrid.com/teatroespanol Horarios de taquilla: de martes a domingo de 11.30 a 13.30 h y de 17.00 hasta una hora antes del comienzo de la función Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Metro: Sevilla (L2), Sol (L1, L2 y L3), Antón Martín (L1) Aforo: 740 Un tranvía llamado deseo (drama) Duración: 140 min. aprox. Juanjo Seoane Director: Mario Gas Autor: Tennessee Williams Intérpretes: Vicky Peña, Roberto Álamo, Ariadna Gil, Alex Casanovas, Anabel Moreno, Alberto Iglesias, Pietro Olivera, Ignacio Jiménez, Jaro Onsurbe y Mariana Cordero 20.00 h / de 4 a 22 € SINOPSIS Las diferencias sociales, la marginación a la que somete una sociedad excluyente a alguien que se atreve a ser diferente, la necesidad de ser amado o la lucha por la supervivencia son algunas de las claves en torno a las que gira la puesta en escena de esta obra, que arranca cuando Blanche se presenta en el hogar de su hermana Stella, desatando un tumultuoso triángulo de complejas relaciones personales… Teatro Español (Sala Pequeña) c/ Príncipe, 25 - 91 360 14 84 - www.esmadrid.com/teatroespanol Horarios de taquilla: de martes a domingo de 11.30 a 13.30 h y de 17.00 hasta una hora antes del comienzo de la función Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Metro: Sevilla (L2), Sol (L1, L2 y L3), Antón Martín (L1) Aforo: 104 Santo (drama) Teatro El Cruce Director: Ernesto Caballero Autor: Ignacio García May, Ignacio del Moral y Ernesto Caballero Intérpretes: Aitana Sánchez-Gijón, José Luis Esteban, Esther Acevedo, Borja Luna 20.30 h / 16 €



SINOPSIS Una valiente y original propuesta de tres dramaturgos españoles contemporáneos: Ernesto Caballero, Ignacio García May e Ignacio del Moral. El espectáculo pone en escena un texto de cada uno de ellos: Oratorio para Edith Stein, Los coleccionistas y Mientras Dios duerme, respectivamente, escritos para la ocasión. El hilo conductor es el mismo espacio escénico y una idea: la santidad. Naves del Español – Matadero. Sala 1 Paseo de la Chopera, nº 14 - 91 473 09 57 - www.esmadrid.com/teatroespanol Horarios de taquilla: de martes a domingo de 11.30 a 13.30 h y de 17.00 hasta una hora antes del comienzo de la función Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Metro: Legazpi (L6, L3) La avería (drama) Duración: 130 min. aprox. Avance P.T. Y Entrecajas P.T Coproducido con el Teatro Arriaga (Bilbao) Directora: Blanca Portillo Autor: F. Dürrenmatt Intérpretes: Daniel Grao, Emma Suárez, Fernando Soto, José Luis García-Pérez, Asier Etxeandia y José Luis Torrijo 20.00 h / 22 € Encuentro con el público sábado 26 de marzo 22.15h. Este acto es de entrada libre hasta completar aforo. SINOPSIS La avería nos habla del deseo de viv ir por parte de quienes, llegados a cierta edad, ya están prácticamente desahuciados socialmente; de la dificultad del hombre actual para analizar su propia v ida desde un punto de vista humanista, del deseo de ser alguien, de tener identidad en un mundo que se empeña en generalizar, en igualarnos a todos. Es un viaje ácido, crítico, irónico y, por momentos trágico, hacia las profundidades del hombre y de la sociedad que nos ha tocado viv ir



INSTITUCIONES Y ENTIDADES Ateneo de Madrid c/ Prado, 21 - 91 429 17 50 - ateneodemadrid.com

Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3), Antón Martín (L1) Bus: 10, 14, 27, 34, 37 y 45 (Paseo del Prado) y 46 (Sevilla) Lectura dramatizada de la función La lengua en pedazos (teatro) Compañía La loca de la casa Autor y director: Juan Mayorga Actores: Clara Sanchis y Pedro Miguel Martínez Ayudante de dirección: Ana Belén Santiago 19.00 h / Entrada libre hasta completar aforo Finalizada la lectura habrá un coloquio/mesa redonda con los actores Clara Sanchis y Pedro Miguel Martínez y con Juan Mayorga, autor y director de la obra SINOPSIS La lengua en pedazos es un combate entre un guardián de la Iglesia, el inquisidor Salazar, y una monja desobediente llamada Teresa de Jesús. La pelea tiene lugar en la cocina del convento. Allí, entre pucheros, anda Dios. Juan Mayorga, dramaturgo contemporáneo y fundador del colectivo teatral El Astillero. Su obra, traducida a más de veinte idiomas, ha sido estrenada en Argentina, Australia, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, Colombia, Corea, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, España, Estados Unidos, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, México, Noruega, Perú, Portugal, Reino Unido, Rumanía, Suiza, Ucrania, Uruguay y Venezuela… Entre otros premios ha obtenido el Premio Nacional de Teatro en 2007, el Valle-Inclán en 2009, el Premio Max al mejor autor (2006, 2008 y 2009) y el Max a la mejor adaptación (2008). Biblioteca Pública Luis Martín Santos - Villa de Vallecas Pl. Antonio María Segovia, s/n -91 276 02 31 Cómo llegar Metro: Villa de Vallecas y Sierra de Guadalupe (L 1). Bus. 58 Cercanías C1, C2, C7 Vallecas y Santa Eugenia El viento que trae los Cuentos (cuentacuentos) Elena Octavia 17.00h / Entrada libre hasta completar aforo A partir de 4 años Duración: 50min

SINOPSIS El v iento va de un lado para otro recogiendo cuentos de todas las partes del mundo. Si sopla desde África será un viento caliente y traerá cuentos de selvas y pájaros multicolores. Si v iene del Norte, entonces habrá que abrigarse bien y tal vez nos cuente una historia de palacios de nieve y princesas olv idadas… ¿llamamos al v iento a ver si nos trae un cuento?



Biblioteca Pública Manuel Alvar C/ Azcona, 42 - 917 26 37 01 Cómo llegar Metro: Diego de León (L4,L5,L6) Bus. C, 1, 12, 43, 48, 56, 74 Da la luz (cuentacuentos) Alicia Merino 17.00h / Entrada libre hasta completar aforo Todos los públicos SINOPSIS La actriz y narradora Alicia Merino cuenta los cuentos que la abuela Olv ido le contó justo antes de perder la memoria, los que dejaba cada noche debajo de su almohada, los que guardan la pequeña luz que alumbra todas las oscuridades.

Biblioteca Pública Usera José Hierro Avda. Rafaela Ybarra, 43 – 91 422 95 01 Cómo llegar Metro: Plaza Elíptica (L6) Usera Bus. 6, 47, 60, 81 Ratónibus (cuentacuentos) Homérico teatro 17.00h / Entrada libre hasta completar aforo De 4 a 10 años Duración: 45 min SINOPSIS El doctor Priv ilegiado Cerebro Cuadrado pretende demostrar a sus colegas científicos que es capaz de convertir a cualquier animal en un ser humano. Para ello necesitará la colaboración de Ratónibus, un ratón corriente y moliente nacido en el laboratorio. ¿Se convertirá Ratónibus en todo un chavalote? ¿Cambiará la v ida de Ratónibus para siempre? ¿Dejará de comer queso cuando ya no sea un roedor?

CaixaForum Paseo del Prado, 36 - 91 330 73 00 - laCaixa.es/ObraSocial Horarios de taquilla: de 10.00 a 20.00 h Cómo llegar Metro: Atocha (L1) Bus: 10, 14, 27, 34, 37 y 45 (Paseo del Prado) y 26, 32 y 6 (Calle Atocha)



Skribo. Una aventura caligráfica (teatro) Comediants Sábado 26 de marzo 17,30h / 4€ Domingo 27 de marzo 12,00h / Entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS " ¡Bienvenidos a TecnoLive! El planeta con la tecnología más evolucionada de la galaxia. Un mundo donde todo está en manos de ordenadores y donde activ idades tan necesarias como la lectura y la escritura están olv idadas. Pero una terrible tormenta eléctrica deja todo el planeta sin tecnología y solo podrán arreglarlo leyendo un antiguo libro. ¿Cómo lo solucionarán? " En el marco del día Mundial del Teatro, la Fundación La Caixa presenta este trabajo en la busqueda permanente de dos elementos fundamentales: la calidad y la excelencia artística.

Casa América Anfiteatro Gabriela Mistral – casamerica.es Plaza de la Cibeles, 2 (entrada Marqués del Duero, 2) - 91 595 48 00 Cómo llegar Metro: Banco de España (L2) Aforo 200 De la Puríssima (café teatro) 20.00 h / Entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS Una puesta en escena divertida y elegante, donde el chotis se hermana con el tango, los boleros y otros ritmos iberoaméricanos. Casa Asia Carrera de San Jerónimo, 15. Auditorio Tagore, 3ª planta - 91 3896100 - casaasia.es Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3) Sweat Memories and Other Dreams (conferencia) Encuentro con Kristoffer Ardeña Duración 60’ 19.30 h / Entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS Menene Gras, Directora de Cultura y Exposiciones de Casa Asia, dialogará con el artista Kristoffer Ardeña (Filipinas, 1976) acerca de su obra y de las prácticas performativas presentes en ella. El encuentro irá acompañado de la proyección de imágenes y audiovisuales.



La Casa de los Jacintos c/ Arganzuela, 11 - 659 863 589 - lacasadelosjacintos.net Horarios de taquilla: el 26 de marzo a las 20 h Cómo llegar Metro: La Latina (L5), Puerta de Toledo (L5) Aforo: 50 Parrillada poética Jacintera: Poesía, Música, Teatro, Proyecciones y un microscopio. La Casa de los Jacintos Intérpretes: Artistas de los Jacintos y artistas invitados Duración: 2 h aprox 21.00 h / 5 € / 4 € - 20% Descuento SINOPSIS Una vez más la casa de los jacintos crea una Parrillada Poética especial para celebrar La Noche de los Teatros. Un espectáculo variopinto con Poesía, Música, Teatro, Proyecciones y ¡Un microscopio! Que no dejará indiferente a nada, ni a nadie. La Casa Encendida Ronda de Valencia, 2 - 902 43 03 22 - lacasaencendida.es Horarios de taquilla: de 10.00 a 21.45 h Venta de entradas: Caja Madrid, www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Lavapiés (L3), Embajadores (L3 y L5) Aforo: 72 Iluminata (cine) Director: John Turturro Estados Unidos, 1998 Duración: 108 min. (V.O.S.E.) + 13 años 22.00 h / 3 € SINOPSIS La mayor ilusión de Tuccio, un escritor teatral que vive en Nueva York a principios de siglo, es la de estrenar su última obra titulada “Iluminata”. Los propietarios del teatro donde se va a representar la obra lo consideran un director inmaduro, y ponen obstáculos para llevar adelante la representación. También las relaciones con los actores le provocarán más de un quebradero de cabeza, los mismos que le provoca un prestigioso crítico teatral dispuesto a apoyar cualquier obra a cambio de favores sexuales de jovencitos.



Círculo de Bellas Artes – Sala de Columnas c/ Alcalá, 42 - circulobellasartes.com Cómo llegar Metro: Banco de España (L2), Sevilla (L2) Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid La gallina submarina (cuento musical) Compañía de Marina Bollaín Autora y Dirección: Marina Bollain Intérpretes: Marina Bollaín y Pablo Navarro Duración: 50’ 11.30 h / 12 € adultos - 8 € niños SINOPSIS La gallina Marcelina v ive en una granja donde hay una gran charca. Allí se bañan los patos, las patas, los cisnes y las ranas. A ella le encantaría saber nadar y bucear como ellos pero todos le dicen que las gallinas no pueden hacerlo. Sin embargo, ella lo intenta una y otra vez sin conseguirlo. Un día, sentada a la orilla de la charca, oye el llanto de una rana quien le cuenta que su amigo el cangrejo Alejo se ha marchado y que no sabe dónde está. La gallina, también muy triste, le explica que ella no puede nadar. La rana le propone entonces buscar al cangrejo Alejo; si logra encontrarlo y traerlo a la charca nuevamente, ella le enseñará a nadar. La fantástica odisea de la gallina Marcelina buscando al cangrejo Alejo esta compuesta por canciones populares infantiles como El señor Don Gato, Pimpón, Cu cú, cantaba la rana, Eres alta y delgada, A coger el trébole o La chata Merengüela. Círculo de Bellas Artes - Teatro Fernando de Rojas c/ Alcalá, 42 - circulobellasartes.com Horarios de taquilla: de 17.00 a 22.00 h Venta de entradas: entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Banco de España (L2), Sevilla (L2) Aforo: 350 Tejido abierto. Tejido Beckett (teatro) Fedinchi Producciones Director: Jorge Eines Autor: Jorge Eines Intérpretes: Carmen Vals, Inma González, Dani Méndez, Alexander Caballero Duración: 120’ aprox. 20.00 h / 15 € / 12 €



SINOPSIS Cuatro personas, amantes de la obra de Samuel Becket, son convocadas por una carta anónima en una estación de tren. A la cita se incorporan situaciones y personajes emblemáticos de la obra de Beckett: Vladimiro, Estragón, Krapp, Winnie, Molloy, Malone.

El Corte Inglés (Preciados) Escaparate C/ Preciados, 3 –- 913 798 000 - elcorteingles.es Cómo llegar Metro: Sol (L1) Un escaparate para La Noche de los Teatros. El Juramento, de Jesús del Pozo. Cedido por el Teatro de la Zarzuela. El Gato con botas, de Ágata Ruiz de la Prada. Cedido por El Teatro Real. Hospital Infantil Universitario Niño Jesús Avenida de Menéndez Pelayo, 65 - 91 503 59 00 Cómo llegar Metro: Ibiza (L9), Sáinz de Baranda (L6) Bus: Circular, 15, 20, 26, 61, 63, 152 y 202 Viaje de cuento (cuentacuentos) Compañía Susi Lillo 18.00 h SINOPSIS Nos relata la historia de un viaje a través de cuentos de diferentes culturas, dónde todos los niños formarán parte de la tripulación. Tan sólo tendrán que poner su naves en marcha: cerrando cremalleras, despertando los ojos, conectando la luz de la imaginación 3,2,1…y comienza el despegue de un Viaje de Cuento... Nos toparemos con un elefante que tendrá que afrontar muchas dificultades y obstáculos para finalmente salir v ictorioso. Y sabremos como se formó el Arco Iris hace millones de años…. Este increíble v iaje por los cuentos trasmite a los niños valores universales como: respeto, confianza, seguridad… de una forma lúdica. Los niños se convierten en los protagonistas de las historias participando de forma activa y haciéndoles v iv ir está experiencia de un modo único y personal. Instituto Cervantes c/ Alcalá, 49 - 91 436 76 00 - cervantes.es Cómo llegar Metro: Banco de España (L2)



Fachada del Instituto Cervantes Estatuas vivas ( performance) De 20.00 a 23.00 h SINOPSIS Un año más el Instituto Cervantes participa en La Noche de los Teatros. En esta edición, la acera de la fachada principal del edificio será tomada por estatuas v iv ientes y se ofreceran algunas de las mejores propuestas de esta modalidad de espectáculo, en la que el teatro se fusiona con el arte. Una propuesta original e impactante que se convertirá en una de las citas ineludibles de la noche. IED Instituto Europeo de Diseño Palacio de Altamira C/ Flor Alta, 8 – 914480444 - ied.es Cómo llegar Metro: Santo Domingo (L3) y Callao (L3 y L5) El teatro en la moda. La moda en el teatro. (conferencia) Con David Delfín, Modesto Lomba, Elisa Sanz, Javier Artiñano, Pedro Moreno y Elio Benhayer. Modera Pedro Mansilla. 20.00h / Entrada libre hasta completar aforo Museo del Romanticismo c/ San Mateo, 13 - 91 448 10 45 - 91 448 01 63 - museoromanticismo.mcu.es Cómo llegar Metro: Alonso Martínez (L4, L5 y L10), Tribunal (L1 y L10) Bus: 3, 37, 40 y 149 Cercanías Renfe: C-2, C-7, C-8 y C-10 (Recoletos) El rayo de luna (recital poético) Director: Mariano Gracia Canciones de Isaac Albéniz y poemas de F. Burdett Money-Coutts, G.A. Bécquer… Con la soprano Mercedes Díaz Chópite, Liliana Pignatelli al piano y los actores Cristina de Anta y Carlos Silveira. 19.00 h / Entrada gratuita previa reserva en el 91 448 10 45 de 9.30 a 15.00 horas, a partir del lunes 21 de marzo Acceso para el recital por Calle Beneficiencia, 14 SINOPSIS La música pianística de Isaac Albéniz (uno de nuestros románticos nacionalistas) ha eclipsado a menudo el resto de su producción musical. Encontramos piezas muy diversas, que van desde la



romanza de salón hasta la canción impresionista francesa, así como obras recitadas con acompañamiento de piano. El recital incluye poemas de Bécquer para recitado acompañado de piano, canciones sobre poemas franceses de estética modernista o simbolista, y canciones sobre poemas de su mecenas inglés Francis B. Money-Coutts. Paseemos mecidos por la maravillosa voz de nuestra soprano y dejémonos llevar a un universo melancólico, lleno de sugerentes misterios. Programa: Je te vois souffrir ("cuando te veo sufrir") Le paradis retrouvé ("el paraíso recobrado") Le refuge ("el refugio") Besa el aura que gime blandamente Del salón en el ángulo oscuro Me ha herido recatándose en la sombra Cuando sobre el pecho inclinas...

Museo del Traje Av. Juan de Herrera 2 - 91 550-47-00 - museodeltraje.mcu.es Sala "Vanguardias y Moda: 1914-1939" Cómo llegar Metro: Moncloa (líneas 3 y 6) Línea 6 (Ciudad Universitaria), servicio de autobuses alternativo Bus: Líneas 46, 82, 83, 132, 133, G Encuentro con... Catalina Bárcena (teatro) EscénaTe Director: Yael Belicha Autor: María Fernanda Cosín Intérpretes: Paloma Vidal ; Cecilia Solaguren y Joan Espasa. Duración: 15’ 17:00h / 17:30h / 18:00h SINOPSIS Catalina Bárcena y su criada nos contarán pequeños retazos de su historia, los v iajes a Hollywood; su introducción en el mundo del celuloide y su apasionada relación con el dramaturgo Gregorio Martínez Sierra. En cada historia que se cuenta cada personaje tiene un vestido. Los de Catalina guardan se esencia, su arte y su personalidad. El personaje de Catalina Bárcena protagonizará una magnífica teatralización en la que nos irá contando pequeños retazos de su historia a medida que va empaquetando en grandes baúles sus trajes de Dior, Poiret, Loewe y Lanvin junto a sus sombreros de Ferruccio a ritmo de charlestón. En su primera v isita a Hollywood, Catalina queda tan encantada con la tierra en la que las mujeres llevan pantalones y beben Whisky, que decide volver a cruzar el charco. Pero detrás de su deseo de triunfar en el mundo del celuloide se esconde la firme intención de alejar a su compañero de viaje y amante, Gregorio Martínez Sierra, de su mujer a efectos legales.



Sociedad Cervantina C/ Atocha 87, 91 420 34 37 - tccervantes.com Cómo llegar: Metro: Anton Martin Bus: Aforo: 50 Horarios de taquilla: 18.00h a 20.00h Entremeses de Cervantes con flamenco en vivo (comedia musical) Teatro Cámara Cervantes

Dirección: Sonia Sebastián Intérpretes: Lara de Miguel, Cristina Pons, Teresa Vallejo, Pedro Freijeiro, Gonzalo San Miguel y Juan Olivares Duración: 60’ 20.00 h y 21.30 h / 10 € / 6 € - 40% descuento SINOPSIS Acompañados de música en vivo, el Teatro de Cámara Cervantes pone en escena los entremeses de Cervantes El v iejo celoso y La cueva de Salamanca que se desarrollan entre tanguillos, bulerías y martinetes. Teatro del Ferrocarril Museo del Ferrocarril Paseo de las Delicias, 61 - 91 506 84 24 – teatrodelferrocarril.com Horarios de taquilla: el 26 de marzo a las 21 h Cómo llegar Metro: Delicias (L3) Aforo: 99 La princesa de Chamberí (teatro familiar) Espacio 3000 Autor y director: Victor Contreras Intérpretes: Aurora Mayo, María Ladera y Juan Carlos Sola Duración: 45’ 21.30 h / 7 € / Entrada gratuita hasta completar aforo Además el Museo del Ferrocarril realizará una apertura extraordinaria de 21.00 a 24.00 h SINOPSIS La princesa de Chamberí es una chica algo inusual. Se enfada muchísimo si no se le llama “princesa”. Es el cumpleaños de la princesa y espera que a su fiesta acudan todos sus invitados, pero… ¿Qué ha ocurrido con los invitados? ¿Dónde están los codiciados regalos?



Vicepresidencia y Consejería de Cultura y Deporte de la Comunidad de Madrid – Salón de Actos c/ Alcalá, 31. Planta -1 Cómo llegar Metro: Sevilla (L2) Cuatro directores de escena frente al Teatro Clásico español (mesa redonda) Con Ana Zamora, Carlos Aladro, Fefa Noia y Mariano de Paco Serrano Modera: Javier Villán 17.30h / Entrada libre hasta completar aforo Cuatro visiones de la Escena Contemporánea (mesa redonda) Con Alberto Nuñez, Elena Córdoba, Mateo Feijoo y Dario Facal Modera: Ferrán Barenblit 19.00h / Entrada libre hasta completar aforo

SALAS DE LA NOCHE EN VIVO Y DE FLAMENCO La asociación de salas de música en directo, La Noche en Vivo, se une un año más a la celebración de La Noche de los Teatros que organiza el Gobierno regional. Esta asociación viene realizando una importante y fructífera labor para la sostenibilidad de una red de espacios de pequeño y mediano formato dedicados a la música popular en la Comunidad de Madrid, dichos espacios constituyen un elemento esencial para lanzar a los nuevos artistas y dar cobijo a las músicas minoritarias. Barco C/ BARCO, 34 - 91 521 24 47- www.barcobar.com Cebollita Macabra (funk) Duración: 120 min. aprox 23.00 h / 8 € copa / 5€ cerveza o refresco www.myspace.com/cebollitamacabra Clamores c/ Alburquerque, 14 - 91 445 79 38 – www.salaclamores.es Los Cobardes y amigos 22.30 h / 6 € / 3 € - 50% descuento www.myspace.com/loscobardes



Gruta 77 C/ Cuclillo, 6 - 91 471 23 70 – www.gruta77.com Venta de entradas: 91 471 23 70 Horarios de taquilla: de 11.00 a 02.00 h Cómo llegar Metro: Oporto (L5 y L6) Aforo: 300 Franky Med & the Gardeners + La More (rock) 23.00 h / 6 € / 5 € - 15% descuento www.myspace.com/mrfrankymed La Boca del Lobo c/ Echegaray, 11 - 91 468 17 91 – www.labocadellobo.com Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2, L3) Sevilla (L2) Aforo: 100 Zani & tribunovo! (fusión) Duración: 90 min. aprox. 21.00 h / 6 € www.zanimusica.com/zanitribunovo.htm La Escalera de Jacob c/ Lavapiés, 11 - 91 539 10 44 –www.laescaleradejacob.es Venta de entradas: atrapalo.com y entradas.com - 649 423 254 Horarios de taquilla: 1 hora antes del espectáculo Aforo: 50 en dos salas La ogra que todo lo logra (comedia) Duración: 60 min. aprox La Mafia Rosa Director: La Mafia Rosa Autor e intérprete: Pablo Monteagudo 23.15 h / 12 € / 10 € - 17% descuento



SINOPSIS La Ogra revive algunos de los episodios más absurdos de su v ida provocando la hilaridad en el público. Con canciones originales y algunas versiones `La Ogra que todo lo logra, live´ es un show dinámico y divertido en el que la participación del público es imprescindible. www.lamafiarosa.com Una de noches, una de copas (comedia cabaret) Duración: 60 min. aprox Martelache Autor y director: Chema Rodríguez, Gerard Clua Intérpretes: Chema Rodríguez, Gerard Clua, Marta Ochando, entre otros 00.30 h / 12 € / 10 € - 17% descuento SINOPSIS Siempre en el estilo de humor ácido y loco de esta compañía que lleva cuatro años sorprendiendo y div irtiendo al público de la Escalera de Jacob. Silikona Plaza del Encuentro, 1 - 91 823 10 50 – www.salasilikona.es Cómo llegar Metro: Vinateros (L9) Aforo: 144 Festival metal battle fest Viernes 25 y sábado 26 de marzo 20.00 h / 12 € / 10 € - 17% descuento http://metalbattle-spain.tk/ Wurlitzer Ballroom c/ Tres Cruces, 12 – 649767676 – www.wurlitzerballroom.com Spoilers + Sugus 22.00 h / 8 € www.myspace.com/losputosspoilers www.myspace.com/suguspunkrockers



Zanzíbar c/ Regueros, 9 - 91 319 90 64 – www.zanzibarmadrid.com Cómo llegar Metro: Alonso Martínez (L4, L5 y 10), Chueca (L5) Aforo: 70 Celtic maze (concierto) Intérpretes: Jacinto Martínez, Xurxo Ordoñez, Mario Raya, Philippa Skillman 23.30 h / 8 € / 7 € - 13% descuento www.myspace.com/celticmaze SINOPSIS 4 músicos de estilos diferentes pero gustos comunes, se reúnen con la idea de disfrutar de su empatía creando melodías, combinando influencias y haciendo y deshaciendo el rompecabezas de la música, rendidos al lujo de compartir la amplia experiencia indiv idual de cada uno en sus respectivas (y dispares) carreras. El resultado es un sonido original con un aire celta como telón de fondo, que muestra una marcada intención de ampliar horizontes y matices ..desde el folk más tradicional al rock, pasando por el bluegrass, el jazz y la música clásica. En definitiva un laberinto de sonidos e inquietudes, en el que como siempre, lo más divertido es el camino. Con respecto a la instrumentación, se parte del compromiso con lo acústico en todos los instrumentos: v iolín, flauta, acordeón y guitarra, aunque a veces éstos se salgan del guión tradicional, jugando a ser lo que no son.

FLAMENCO

Casa Patas C/ Cañizares,10 - 91 369 04 96 – www.casapatas.com Horarios de taquilla: 20 minutos antes de la hora de comienzo Cómo llegar Metro: Antón Martín (L1), Tirso de Molina (L1) Aforo: 130 Flamenco en vivo 21.00 h / 32 € con consumición – 10% descuento Cante, baile y toque del más genuino flamenco



Las Tablas Plaza de España, 9 (esquina con Cuesta de San Vicente) - 91 542 05 20 - www.lastablasmadrid.com De Cobre (fusión flamenco húngaro) Baile y música original con influencias flamencas, húngaras e indias. Intérpretes: Maria Keck, voz, baile Ernesto Bravo Pérez, voz, guitarra Victor Guadiana, v iolín Miguel Reyes, percusión Con la colaboración de la Embajada de Hungría 24.00 h (apertura al público a las 23.45 h) / Consumición de 3 a 12 € SINOPSIS “Nací en Serbia con el alma flamenca aunque soy húngara. Llevo en mi sangre la pasión balcánica, las voces húngaras antiguas y el pulso inquieto del flamenco. De Cobre es un proyecto joven y v isual, con música original de influencias flamencas, húngaras e indias. Bailo y canto las melodías y letras, los movimientos y ritmos que se me ocurren o los que me regalaron otras culturas y personas” (Maria Keck) Sala Cardamomo c/ Echegaray, 15 - 91 369 07 57 – www.cardamomo.net Horarios de taquilla: a partir de las 20.00 h Venta de entradas: www.cardamomo.es, 91 369 07 57 Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y: 110 El bosque flamenco (infantil/familiar) Duración: 50 min. aprox Autor: Juan Luis Cano (Gomaespuma) Directora: Mar Pina Intérpretes: Sandra Carasco , Daniel ¨Melon¨Jimenez , Jose Maldonado, Ana Maclá , Kike Terrón, 18.00 h / 10 € / 8 € (niños), acompañante adulto gratis www.gomaespuma.com/Noticias/Detalle?posicion101=2109



ESPACIOS URBANOS

DISTRITO TEATRO

Centro Cultural Galileo - Patio Entrada C/ Galileo ,39 - 915 91 39 01 Cómo llegar Metro: Argüelles (L3, L4, L6) Quevedo (L2) Bus: 16, 61 El taller de los animales (taller maquillaje para niños) Tespistada Teatro Con: Esperanza Candela, María Benito, María Osuna y Maite González 18.30 h / Aforo limitado, máximo 25 niños Entrada gratuita previa reserva en el 91 5913901 de 10.00 a 14.00 horas, a partir del lunes 21 de marzo

SINOPSIS La Compañía Tespistada Teatro presenta El Teatro de los Animales, un taller para niños y papás, que se desarrollará el día 26 de Marzo con motivo de La Noche de los Teatros, en el Centro Cultural Galileo. En el taller los niños se acercarán al mundo del teatro a través del maquillaje artístico, los cuentos, la pintura y el juego escénico acompañados por cuatro personajes muy divertidos aunque un poco locos. Los niños a través de un cuento, se transformarán en sus animales preferidos, podrán participar en la creación de “un mural de cuento” junto con sus papás y disfrutarán de jugar con el resto del grupo, metiéndose en la piel de los personajes que han elegido. Asesoras pedagógicas: María Benito (Psicopedagoga y Maestra) y Maite González (Maestra Especialista en Educación Infantil) Espacio escénico, sonoro y materiales: Esperanza Candela y María Osuna

Calle Fuencarral Entre la Glorieta de Quevedo y la Glorieta de Bilbao Cómo llegar Metro: Quevedo (L2), Bilbao (L1 y L4) De 17.00 a 19.00 h Bestiario Alpino (instalación) Théâtre de la Toupine SINOPSIS Bestiario-Alpino, un tiovivo-teatro ecológico a propulsión familiar para niños de 6 meses a 6 años. La madera flotante, materia prima del tiovivo, es la madera desechada por la naturaleza. Transportada de los torrentes a los arroyos y de los arroyos a los ríos- el Ródano- estas toneladas de madera “flotante refinadas por su larga estancia dentro del agua, vuelven a encontrarse en las orillas del lago Léman.



...yo vengo de allá arriba, de la frontera entre la tierra y el cielo, de las cumbres donde las cabras monteses conviven con las águilas, de allí donde la montaña da forma a los hombres y también a las bestias. Tenía madera y piedras, sueños y deseos. Un día baje, pero no solo, sino con ellos... Un lobo , una cabra montés, una marmota, un gamo, un zorro, un yeti, un águila real. Y un elefante!!! Construcción e interpretación musical : Julien Lett . Dirección artística: Alain Benzoni The Shoke Show (circo) Michel Shoke SINOPSIS MR. SHOKE sorprende con su espectacular bicicleta que arrastra un cajón de sorpresas. Cuando el velocípedo se detiene, el cajón se abre y el espacio se llena de circo y música, humor y espectacularidad. Entonces comienza: The Shoke Show. Michel Shoke es malabarista, es showman, es payaso, es… espectáculo. Por su dilatada y variada experiencia tanto en teatros, televisión y calle… Michel Shoke domina con gran destreza la improvisación, que combinada con sus conocimientos en técnicas de circo, clown y su control físico hacen de él un artista, fresco, muy divertido y con gran versatilidad; Malabares con 5 mazas, 7 pelotas, antorchas de fuego, sombrero, cajas, puro, platos... Monociclo alto y bajo combinado con malabares, Esculturas con globos, Equilibrios con todo tipo de objetos… Ha participado en Festivales de Viladecans, Sabadell, Tenerife, Barcelona, Festival de Teatro da Guarda, Festas de Lisboa, Festival de Marionetas de Portoz… y encuentros Internacionales de Malabaristas en Beasain, Córdoba, Sabadell, Banyoles, Rezé (Francia)... Música Checa en las calles madrileñas (taller musical) Million Dollar Mercedes Band SINOPSIS Esta plataforma musical, bajo la dirección del músico checo Tomas Prusa, une no sólo a músicos de varias nacionalidades sino también las raíces y tradiciones musicales de Chequia, Hungría, Italia, España y Francia. La actuación callejera del grupo hechizará al público de todas las edades. Además, los asistentes recibirán un instrumento musical de v iento y se convertirán en verdaderos músicos, capaces de aprender una sencilla canción checa e interpretarla junto a la banda. Participación, juegos, diversión, creativ idad… La música como vehículo de la fantasia. El concierto continuará con fascinantes canciones de baile provenientes de diversas regiones europeas que se irán enlazando mediante originales y divertidos textos. Una interpretación profesional que se presenta de forma ligera, buscando diluir la barrera entre los artistas y el público, y entre las diferentes culturas y lenguas. El viaje de la familia Iglulik (teatro) Teatro Sin Fin SINOPSIS La Familia Iglúlik, formada por el padre, la madre y el hijo; parten de viaje por las tierras heladas de Groenlandia a v isitar a los primos Iglúlik, que se encuentran en Alaska. Viajan con su Iglú-Karavan, tirada por un trineo último modelo. Durante el v iaje, el padre y la madre se quedan dormidos y dejan la conducción en manos de su joven hijo. No les preocupa por que se guía de un GPS de última generación.



Para sobreviv ir en un medio que no es el suyo pondrán en marcha todos sus recursos, cazar, pescar… Una familia que nos dará una lección de hospitalidad, buen humor y simpatía dejándonos participar de sus costumbres, y que gracias a la ayuda del público enseguida pondrán de nuevo rumbo a su aventura. La Odisea (teatro) Producciones Viridiana SINOPSIS En La Odisea todo niño se convierte en el auténtico protagonista de las aventuras propuestas por Ulises, Homero y su tripulación. La Odisea pretende estimular su imaginación y apela a su sentido del juego en equipo, cualidades esenciales para v iajar por el antiguo mundo mitológico. La Odisea de Homero especialmente adaptada al mundo infantil. Ulises, el primer aventurero de nuestra cultura, está en nuestro pueblo, en nuestra plaza... allí tiene su barco, y con él podremos reviv ir sus aventuras, enfrentarnos al cíclope Polifemo, resistir los cantos de las divertidas sirenas, luchar contra los v ientos desatados de Poseidón, el Dios del mar, y muchas otras cosas... Se trata de que el niño se div ierta y se sensibilice hacia una historia imprescindible, no como espectador pasivo, sino participando directamente en la acción, acompañando a Ulises en sus fascinantes v iajes por un mundo mitológico. Con música en directo y efectos y técnicas de teatro de calle conseguiremos navegar misteriosos mares con Ulises; aprendiendo y sobre todo div irtiéndonos

De 19.00 a 20.00 h Pasacalles. Desde la Glorieta de Quevedo hasta la Glorieta de Bilbao. Los caballos de Menorca (performace) Tutatis SINOPSIS La festiv idad de los caballos negros menorquines tiene su origen a finales del medievo, según parece, su presencia en la isla se remonta a la reconquista cristiana por Alfonso III, en 1287. Es una fiesta en la que los caballos y sus jinetes son la mayor atracción, con ella se rememora, según los expertos, los v iejos torneos y rituales, habituales desde principios del siglo XIV. En la tradicional fiesta de caballos, la gente se acerca a los animales, los tocan y abrazan, éstos a su vez muestran sus grandes cualidades y habilidades en toda una serie de demostraciones y juegos medievales. Tutatis reinterpreta y recupera esta tradición en su particular v isión lúdica y artística, realizando un montaje contemporáneo que no deja a nadie indiferente. Un montaje en el que se combinan los ritmos de percusión con la recreación de unos grandes equinos que manejan Raúl Cáceres, Carlos González, Eduardo Varela y Atilio Leites Música Checa en las calles madrileñas (música) Million Dollar Mercedes Band SINOPSIS Million Dollar Mercedes Band es una banda cuyo proyecto nace bajo la dirección del músico checo Tomas Prusa, que actualmente v ive en Madrid. Esta plataforma musical une no sólo a músicos de varias nacionalidades sino también las raíces y tradiciones musicales de Chequia, Hungría, Italia, España y Francia.



El concierto continuará con fascinantes canciones de baile provenientes de diversas regiones europeas que se irán enlazando mediante originales y divertidos textos. Una interpretación profesional que se presenta de forma ligera, buscando diluir la barrera entre los artistas y el público, y entre las diferentes culturas y lenguas Con los músicos: Tomás Prusa - saxofón Ambrus Horváth - trompeta Gianni Carboni - fliscorno Brice Dussoulier - trombón Miguel Ángel Bestard Otalora - tuba El viaje de la familia Iglulik. (pasacalles) Teatro Sin Fin SINOPSIS La Familia Iglúlik, formada por el padre, la madre y el hijo; parten de viaje por las tierras heladas de Groenlandia a v isitar a los primos Iglúlik, que se encuentran en Alaska. Viajan con su Iglú-Karavan, tirada por un trineo último modelo. Durante el v iaje, el padre y la madre se quedan dormidos y dejan la conducción en manos de su joven hijo. No les preocupa por que se guía de un GPS de última generación. Anorak se lleva una gran sorpresa cuando detiene el trineo y descubre que al suelo que está pisando le falta algo... ¡NO HAY HIELO!... rapidamente despierta a sus padres y ellos se dan cuenta de que están perdidos en la gran ciudad...¡Oh no!......... ¡PERDIDOS Y LA NEVERA ESTÁ VACÍA!... ¿Qué sucederá? ¿Amârdiuk?, que en esquimal quiere decir: ¿nos acompañas? Los superbichos. (pasacalles) Coscorrón SINOPSIS Érase una vez una gran rana que viv ía en una charca. Un día decidió recorrer mundo y emitiendo un gutural aviso, llamó a sus más apreciados amigos. A la cita acudieron abejas, mariquitas, saltamontes y otra especie que no conocía, los humanos. Dijeron ser seres inteligentes y picada la curiosidad de la rana, comprobó el sentido del humor de los humanos. Porque los personajes de nuestra historia son unos bichos, los SUPER BICHOS. Unos personajes estrafalarios que viven en una charca. Es un espectáculo que tiene un tono desenfadado con situaciones cómicas, un humor fresco y divertido

Templete de Música de la Plaza de Chamberi Cómo llegar Metro: Iglesia (L1) Festival de Arte Sacro de la Comunidad de Madrid Centenario de Victoria y Polifonía española del siglo XX (música) Schola Polifónica de Madrid Director: Francesco Ercolani



17.00 h PROGRAMA Parte I Tomás Luís de Victoria (1548 – 1611) Unus ex discipulis (Jueves Santo)

Una hora (Jueves Santo) Tenebrae factae sunt (Viernes Santo) Caligaverunt oculi mei (Viernes Santo) Ecce quomodo moritus (Sábado Santo) Sepulto Domino (Sábado Santo) Ave María

Parte II Polifonía sacra española del siglo XX

Padre Prieto (1900 – 1980) In Monte Oliveti Domenico Bartolucci (1917) Vivo ego iam non ego* Nemesio Otaño (1880 – 1956) Christus passus est

Velum templi Vicente Goicoechea (1854 – 1916) Christus factus est Alberto Michelena (1904 – 2000) Duo ex discipulis Javier Busto (1949) Ave María

ARTES ESCÉNICAS EN LA CALLE

Plaza de la Villa Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3), Ópera (L2 y L5) Circo Interior Humano (circo de objetos) Onírica Mecánica Duración 60´ 18.30 h SINOPSIS ¿Se imaginan un circo con: Trapecistas de palabras, Ladrones de Aire, Hombres payaso, Magos capaces de hacer desaparecer bosques, Fieras Humanas…? Pues dejen de imaginar porque el Circo Interior Humano ha llegado a Madrid. Damas y caballeros... ¡Bienvenidos al mejor espectáculo jamás visto, sobre el extraño mundo de los humanos! Circo Interior Humano es un Circo inestable de objetos para un presentador de fracasos, un hombre manipulador y un montón de muñecos soñadores. Sobre una idea de Jesús Nieto. Un Hombre Charlatán (Jesús Nieto) y un manipulador humano (Sergio García)



Plaza de Sánchez Bustillo Cómo llegar Metro: Atocha (L1), Atocha Renfe (L1) Antón Martín (L1) Arte para todos (performance al aire libre) Escuela Cuarta Pared Creación Colectiva Coordinación dramatúrgica y puesta en escena Adolfo Simón 18.00 h SINOPSIS ¿Hay alguna posibilidad de que el cuadro Guernica de Picasso cobre v ida y sea comprensible para todo tipo de público? Plaza de Santa Ana Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3), Gran Vía (L1 y L5), Callao (L3 y L5) Parámetros (danza-teatro-música en directo) LaPedroche Duración 20’ Dirección y Coreografía: Mercedes Pedroche Intérpretes: Emmet Crowley y Mercedes Pedroche Música original y Guitarra: Emmet Crowley Textos: Franz Kafka, Ani Difranco Fotografía: Lorenzo di Nozzi, Marta Vidanes, Ana Erdozain Pase I. 17.45h. Pase II. 18.45h SINOPSIS Parámetros nos plantea las siguientes cuestiones: ¿Qué nos sucede cuando la continuidad en nuestras v idas se ve interrumpida? Cuando un cambio nos sobreviene erramos perdidos, con miedo...miedo ¿a qué? Básicamente tenemos miedo a no ser. Entonces, no somos capaces de ver la posibilidad de que un cambio puede abrir una puerta a la libertad. Pero ¿nos atrevemos verdaderamente a ser libres? Donde hay amoldamiento no hay libertad. Cuando uno se amolda hay temor. Y ¿somos capaces de ver cómo y cuando se ha generado ese temor? Recreo.01 (danza - performance) Cía Antonio Ruz Duración 20’ Coreografía: Antonio Ruz (en colaboración con los bailarines) Bailarines: Maureen López, Dimo Kirilov, Melania Olcina y Antonio Ruz



Músico en directo: Juantxo de la Calle Vestuario: Daniela Presta Pase I. 18.15h. Pase II. 19.15h SINOPSIS Recreo.01 es la primera de una serie de piezas de danza que la Cía. Antonio Ruz propone para ser mostradas en la calle, en espacios abiertos o lugares singulares. Con la improvisación como base, la coreografía, formada por cuatro bailarines y un músico en directo, interactúa con el espacio propuesto y el sonido ambiente a tiempo real.

Plaza del Carmen, 1 (Taquilla Último Minuto) Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3), Gran Vía (L1 y L5), Callao (L3 y L5) Klar y yoyo (marionetas) Teatro de la Luna De 18.30h a 19.30h SINOPSIS Hoy es el cumpleaños de Yoyo, una niña caprichosa que suele conseguir todo lo que quiere. Yoyo acaba de cumplir 10 años y sus papás le han regalado un monstruo enorme como animal de compañía. Convencida de que con su nuevo regalo de cumpleaños será la niña mas envidiada entre todos los niños de su ciudad, sale a la calle orgullosa y decidida a pasear con su nueva y sorprendente mascota. Pero algo tan sencillo como pasear con su mascota, no resultará tan fácil. El monstruo Klar llegó a las manos de Yoyo sin un preciso manual de instrucciones que explicaran el comportamiento y las necesidades de aquel gigantesco y desconocido ser. Klar saldrá a la calle por primera vez y todo resultará nuevo para él. Incapaz de comprender el comportamiento humano ni la lógica del funcionamiento de una ciudad, se enredará en más de una situación comprometida con el público, provocando así, una serie de conflictos con Yoyo. La niña atemorizará al monstruo con su mal humor pero, al mismo tiempo, se verá obligada a entenderse con el, a ponerse en su lugar y a aceptar sus diferencias. La participación del público será fundamental para el feliz desenlace de la fiesta de cumpleaños que reconciliará, finalmente, a los dos protagonistas. Yoyo viv irá un día de cumpleaños, lleno de sorpresas, que nunca olv idará.



RECORRIDO XIV NOCHE MAX ESTRELLA

La Noche Max Estrella vuelve a las calles de Madrid y se suma por primer año a La Noche de los Teatros que organiza el Gobierno regional. Esta decimocuarta Noche Max Estrella celebra el 75 aniversario de la muerte de su creador, Don Ramón María del Valle-Inclán. Pasacalles por el recorrido de las calles de Madrid que hacen los personajes de Luces de bohemia con sus respectivas paradas en las estaciones de la obra. Fin de fiesta en la sala de columnas del Círculo de Bellas Artes. Duración: 5 h aprox. Director: Ignacio Amestoy y Círculo de Bellas Artes Autor: Ignacio Amestoy y Círculo de Bellas Artes Intérpretes: Varios autores según programa

19:00 HORAS Concentración de bohemios ante Casa Ciriaco, en la Calle Mayor, número 84. Y Max Estrella sale de la Cueva de Zaratustra. En el Pretil de los Consejos. El catedrático Jorge Urrutia, asistido por Ignacio Amestoy, abrirá el cortejo. Tras la proclama, Godo Chicharro, mesonero de Casa Ciriaco, ofrecerá un refrigerio a la concurrencia académica y festiva. (Calle Mayor, 84)

19:20 HORAS Visita a la casa donde se suicidó Fígaro. En la Calle de Santa Clara, 3. El docto Enrique Centeno y sus flores a Mariano. Y Jesús Miranda de Larra, chozno del periodista, y también escritor, será más que testigo de la floritura. (Calle de Santa Clara, 3) 19:40 HORAS Respeto ante la morada del Padre de Segismundo. En Mayor, 61. José Maya, experto en tiempos áureos, hablará de los amores de Calderón. Y Gerardo Malla, entre castigos y venganzas, loará al Fénix de los Ingenios, no lejos de su solar natal. Mayor, 46-48. (Calle Mayor, 61) 20:00 HORAS Plaza Mayor, 23, ante Casa María, con vistas a la estatua de Felipe III. El mágico Ramón Irigoyen nos lleva al Siglo de Oro de aquellos Austrias. Chete Lera, cervantino, se acordará de Felipe II, que hizo capital a Madrid, donde al cabo viv ió y murió Max. Carlos, de Casa María, ofrecerá un tentempié. (Plaza Mayor, 23) 20:15 HORAS Botellón en la Buñolería Modernista. O sea, Chocolatería de San Ginés. El sabio Carlos Gil, y las “artez” de la bohemia del siglo XXI. Luego, se siguen cogiendo fuerzas, por gentileza de la chocolatería… (Pasadizo San Ginés, 5) 20:30 HORAS Puerta del Sol, mirando a la calle de la Montera. Peaje en la Taberna de Picalagartos, pero, esta vez, con botellón imaginario. Y duelo en el Café Colón. Bajo el Tío Pepe. Con la periodista, y académica del E sperpento, Rosana Torres de anfitriona, que lo es desde siempre. Primero, Ouka Leele, ilustrará el personal sobre “la movida” en esa geografía urbana y, a continuación, la escritora Almudena Grandes, enemiga de todas las guerras, rememorará la batalla que tuvo lugar ahí y de la que salió manco Valle-Inclán. Por culpa de un periodista. (Puerta del Sol)



21:00 HORAS Encuentro con Mateo, en Gobernación. Real Casa de Correos. También, en Sol. El académico y catedrático Darío Villanueva recordará el abrazo de Max Estrella con el anarquista en la que con el tiempo sería Dirección General de Seguridad. Una lección magistral, del gran experto en los carretes novelísticos de Valle-Inclán, en el Aula Magna de la Comunidad de Madrid. (Puerta del Sol – Real Casa de Correos) 21:30 HORAS Callejón del Gato. Ante Las Bravas, de la familia Blanco. Bululú magistral de Manuel de Blas sobre la trágica escena duodécima de Luces, la muerte de Max en presencia de don Latino. Manuel Gómez y Chatono Contreras presidirán la ceremonia en la Capilla Sixtina del Esperpento. Y los Blanco, que cuidan los espejos de Valle-Inclán en su feudo, servirán un viático. (Callejón de Álvarez Gato, 3) 21:45 HORAS Teatro Español. Plaza de Santa Ana. La directora del Festival de Almagro, y gran directora de teatro, Natalia Menéndez, con Lorca de testigo, honrará al que fuera Corral del Príncipe. De cooficiante, el profesor Fernando Doménech. (Plaza Santa Ana)

22:00 HORAS Ateneo de Madrid, en la calle del Prado. El Presidente de la Casa, Carlos París, recibe a los bohemios en el Salón de Actos. El catedrático Javier Huerta presenta su “sketch” teatral, “Max visita a don Ramón en la Docta Casa”, dirigido por César Barló e interpretado por Fernando Mercé y Rafael Negrete. (Calle Prado 21)

22:30 HORAS Tributo al otro manco, Cervantes. Ante el Congreso de las Españas. La aguerrida Inés Sabanés, comprometida donde las haya, dará testimonio en nuestro foro político de los actuales avatares de la “res publica”. (Plaza de las Cortes)

22:45 HORAS Círculo de Bellas Artes. Final de partida en la Sala de Columnas. Con Luis Aráujo. Primicia de la secuencia clave de la película sobre don Ramón María, “Este que veis aquí”, de José Luis García Sánchez, que insiste en meter en cinta a Valle. Con presencia del siempre “prota”, Juan Diego. Y de Xerardo Pardo de Vera, memoria v iva del escritor. En 75 “Sicalipsis”, fin de fiesta faraónico dirigido por la sin par Karola Escarola, con Manuel de Blas, que ha sido en escena Latino y Max. Y, después de cantar el “Babilonio”, himno de la Irreal Academia del Esperpento, el chocolate y los churros. Y si te he visto…, me acordaré. (Calle Alcalá, 42)



MADRID ESCENA INTERNACIONAL Casa Árabe c/ Alcalá, 62 - 91 563 30 66 - casaarabe.es Cómo llegar Metro: Retiro (L2) Velázquez y Príncipe de Vergara Bus: 2, 9, 19, 51 y 52 TN Pipol L’Atelier D Los integrantes de L’Atelier presentes en Madrid son: Abdelaziz Ben Gaied Hassine, instalación Mohamed Grayaa, lectura dramatizada Ainara López, danza Amine Ennouri, audiovisuales y sonido Majdi Rebah, imagen visual Badia Bouhrizi, voz y música 20.00 h / Entrada gratuita. Aforo limitado. Imprescindible la retirada previa de entradas durante el jueves 24 (de 10:00h a 14:30h y de 16:30h a 19:00h) y el v iernes 25 (de 10:00h a 14:30h). SINOPSIS El colectivo tunecino L’Atelier D presenta su último trabajo realizado al hilo de los acontecimientos más recientes en Túnez. La performance incluye danza, teatro, instalación, música experimental, v ideo y fotografía que se mezclan reflejando el ritmo cotidiano de un nuevo país y de un gran cambio. Un recorrido con final abierto donde la palabra DIGNIDAD camina en primera línea con los brazos levantados. L’Atelier D es un colectivo artístico y multidisciplinar, asentado en Túnez, que investiga y trabaja desde hace años en la experimentación visual, sonora, la recuperación y el movimiento. Atelier D porque trabajamos con los medios disponibles (“sistema d”, en francés).

Casa Sefarad-Israel c/ Mayor, 69 - 91 391 10 02 - casasefarad-israel.es Cómo llegar Metro: Sol (L1, L2 y L3), Ópera (L2 y L5) Shitz en concierto, de Hanoch Levín (teatro musical) Dirección de Mariano de Paco Serrano Con Alfonso Vallejo, Marta Malone, Jimmy Barnatán Lola Dorado, Guayarmina Calco (piano) Música Mariano Marín Duración 60’ 20.00 h / Entrada libre hasta completar aforo



SINOPSIS Casa Sefarad-Israel es una institución pública en cuyo Consejo Rector están representados Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Comunidad de Madrid, y Ayuntamiento de Madrid. Desde su fundación en 2007, Casa Sefarad se afana en divulgar la cultura judía en el seno de la sociedad española. Las comunidades judías ubicadas en España, la diáspora sefardí, o las relaciones de diplomacia pública con Israel, son algunos de los pilares de nuestra activ idad. Desde finales de 2010 Casa Sefarad-Israel cuenta con una sede propia. El Palacio de Cañete (Mayor, 69) ubicado en pleno Madrid de los Austrias, pretende convertirse en espacio de ocio y de conocimiento para quienes sienten fascinación, simpatía o mero interés por la cultura judía. Shprajtzi Shitz, una chica voraz, quiere casarse a toda costa con un joven hombre llamado Tzarkes Peltz, ávido oficial del Ejército de Reserva, atraído por el dinero de su futuro padre político que se enriqueció por el comercio de los camiones y de los bulldozers en la península de Sinaí. Dos guerras - la de los Seis Días (1967) y la de K ippour (octubre de 1973) - encuadran la acción de SHITZ, con la guerra como trasfondo, que penetra en la v ida de toda familia de Israel. Peltz se casa con la chica, mete la mano en la empresa del padre y la hace fructificar cavando zanjas para el ejército, hasta el día en el que él mismo es enviado al frente. Shitz en concierto es el espectáculo contado sólo a través de las canciones de la obra teatral, un pequeño cabaret interpretado por los actores de la obra.

Centro Cultural Eduardo Úrculo (Tetuán) Plaza Donoso, 5 - 91 733 72 49 Cómo llegar Metro: Ventilla (L9) Bus: 49, L9 Fantasmagoría (teatro - pantomima) Passe Partout DP Reparto: Vadim Rusu Nadejda Dimitriu Petru Ciobanu Petrică Voicu Ficha artística Dirección: Vadim Rusu Coreografía: Nadejda Dimitriu Iluminación: Sorin Vintilă/Ilina Pepine Espacio sonoro: Vadim Rusu/Ilina Pepine Vestuario de Nadejda Dimitriu: Mihaela Drafta Escenografía y vestuario: Dana Georgescu/Anca Cernea 21.30 h / Entrada libre hasta completar aforo En colaboración con el Instituto Cultural Rumano SINOPSIS Espectáculo de pantomima realizado por la compañía rumana Passe Partout DP, Fantasmagoría rememora los mitos y los símbolos rumanos.



Espectáculo de pantomima, Fantasmagoría es una ensoñación, una unión cómica de música, danza y esperanzas, un insólito y mágico cuento, donde se mezclan la nostalgia de una película rusa, con el ingenio de las travesuras rumanas. Los cuatro actores, con una depurada técnica expresiva y un milimétrico manejo del cuerpo acompañan al público en un hermoso viaje invernal dentro de un espacio fantástico, el de los sueños. Instituto Francés c/ Marqués de la Ensenada, 12 - 91 700 48 00 - ifmadrid.com Cómo llegar Metro: Colón (L4) Aforo: 250 Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid Haïku (Espectáculo musical - danza, música, creación gráfica numérica) Ensemble Fa7 Duración 40’ 18.00 h / 6 € adultos / 4 € niños (sin venta anticipada) SINOPSIS El poema conduce el espectáculo de la siguiente manera: Haïku Un sonido. Una imagen. Un movimiento. De un vocabulario a otro, el lenguaje v iaja. Una mano, como un cuerpo desarticulado. Una sombra fluida sobre un paisaje. Sol rojo v ivo. Iluminación de la imagen. La música diseña un nuevo paisaje. La danza esboza sus propios espacios luminosos y la geografía salta las fronteras de forma improvisada. Despiadado y ya… Una pulsación que se impone a la mirada. Un corazón, un martilleo de máquina, un pixel que golpetea. En el centro de estas voces múltiples, una danza aventurera, caótica… el v iento del otoño. Un soplo. El intercambio. El movimiento se apacigua en un murmullo, las notas juegan a enviarse imágenes. Escucha… fundido en negro. En el silencio pueden nacer otras palabras…”. Ensemble Fa7, un grupo musical creado en 1981 y que se beneficia de un apoyo del Ministerio de Cultura – Drac Ile-de-France, reúne a unos músicos de gran nivel que han escogido la v ía del espectáculo para comunicar sus pasiones musicales. Su investigación abarca todas las formas que puede adoptar la música y une en una íntima mezcla el sonido, la palabra, el gesto y la luz a través de creaciones originales. Los montajes de Fa7 permiten oír, descubrir y saborear de otra forma la música. Goethe – Institut Madrid C/ Zurbarán 21 - 913 913 952 - goethe-institut.de/madrid Cómo llegar Metro: Alonso Martínez (L10, L4) / Rubén Darío (L5)



Acción “VALORación” – happening con carteles de arte y poetas slam (performance) En colaboración con la Asociación Poetry Slam Madrid Duración: 15’ 21.00h / 21.30h / 22.00 h / 22.30 h / 23.00 h/ 23.30 h/ Entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS Cada treinta minutos los “poetas slam” presentan los nueve carteles de arte, anunciándolos con sus “intervenciones” espontáneas de un minuto. Después, cada visitante, inspirado por los poetas, elige su cartel preferido para llevárselo a su casa. Invitamos a una copa. Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Patio Interior - Yurta c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com Horarios de taquilla: consultar horarios en la página web Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L4 y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149 Acceso Sala Roja Aforo: 40 niños Con la colaboración de Instituto Iberoamericano de Finlandia Salvaré a mamá (teatro infantil) Quo Vadis Director: Otso Kautto Texto: Markku Hoikkala and Otso Kautto Intérprete: Minerva Kautto Duración: 35’ 17.15 h y 18.45 h / Entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS Salvaré a mamá es una historia de una chica, una madre y Azul. La chica necesita a su mamá, pero esta no puede ayudarle porque Azul la ha atrapado en una foto azul. La chica decide salvar a su mamá. Primero hay que encontrar a Azul. Durante su búsqueda la chica se ve envuelta en una larga y maravillosa aventura por tierras salvajes, sobre el mar azul y lejanos montes azules. Al final, Azul será encontrado y la chica, gracias a su fuerza y valor, conseguirá salvar a su mamá. Una de las mayores particularidades de esta obra reside en la escenografía especial de vestuario: en el centro del escenario aparece un traje mágico que se abre poco a poco según se van desarrollando las escenas. Este traje hecho a mano y diseñado por Nina Mansikka y Anniina Rokka nos muestra los paisajes, personajes y aventuras que van pasando por la v ida de nuestra protagonista.



Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Patio Interior – Yurta. c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com Horarios de taquilla: consultar horarios en la página web Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L4 y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149 Acceso Sala Roja Aforo: 55 adultos Con la colaboración de Instituto Iberoamericano de Finlandia Las Huellas (rock-poesía) Quo Vadis Director: Otso Kautto Poemas y textos: Otso Kautto Música: Erkki Lampén and Quo Vadis Band Intérpretes: Carlos Chacón, Markku Hoikkala, Otso Kautto, Marianna Kautto, Minerva Kautto, Erkki Lampén, Borja Manero, Mimo Pajunen-Noroila, Petri Salonen, Rebeca Vecino Duración: 90’ 21.00 h / Entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS El espectáculo se compone de los poemas y de las minipiezas escritos por Otso Kautto. Los poemas y las piezas se representarán simultáneamente en finés y en castellano: de una misma pieza en varias lenguas resultan diferentes historias. El grupo de rock hipnótico ayuda al poeta a entrar en las profundidades de donde ha buscado sus palabras: lo moderno y lo primitivo se confunden. En “Las huellas” las palabras crean la realidad; las palabras son actos. La piedra angular de “Las huellas” es la minipieza “Velocidad Básica” interpretada simultáneamente por los actores del Teatro Réplika y los de la compañía Quo Vadis en dos lenguas. Los poemas los interpreta el mismo autor con el apoyo de los músicos y ayudado por los actores del Teatro Réplika. Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Atrio Sala Verde c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com Horarios de taquilla: consultar horarios en la página web Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L4 y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149



The woman who breathes too much (teatro de objetos) Cie La Passionata Svironi Creación e interpretación: Michal Svironi Escenografía: Arnaud Lousky-Pane Vestuario: Sonia Bosc Duración: 45’ 20.30 h y 22.45h / Entrada libre hasta completar aforo Público adulto Con la colaboración de Embajada de Israel SINOPSIS Como el aire que llena nuestros pulmones, como la comida que llena nuestra boca, como la llave que encaja en la cerradura, el hombre llena a la mujer. En una estructura en forma de pecho, una mujer, mano a mano con objetos y dos marionetas, cuenta la historia de un agujero sin fondo, una mujer pasional nunca satisfecha y el destino del hombre que la ama. ¡Una historia divertida sin palabras y mucho chocolate! Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid. Sala Verde c/ Cea Bermúdez, 1 - 91 308 99 50 - www.teatroscanal.com

Horarios de taquilla: consultar horarios en la página web Venta de entradas: en cajeros de Caja Madrid y entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Metro: Canal (L4 y L7), Ríos Rosas (L1) Bus: 3, 12, 37, 149 Sabor Trubača - Alegría del Este - diversión para banda y 400 voces (música) Cingaro Drom 23.00h / Entrada libre hasta completar aforo. Imprescindible la retirada previa de entradas en taquilla (14.30h a 21.00h) miércoles 23, jueves 24 y viernes 25. Máximo 2 entradas por

persona.

Con la colaboración de la Embajada de Hungría SINOPSIS El grupo Cingaro Drom os prepara un concierto interactivo con ritmos y melodías de Europa del Este y música k lezmer. Para hacer esta noche inolv idable queremos contar con vuestra colaboración. Para ello, preparad vuestra voz y - palmas y traed vuestra mejor sonrisa. Juntos crearemos un ambiente mágico en la Sala Verde de los Teatros Canal. Contaremos con un invitado muy especial, nuestro amigo el acordeonista Nasco Hristov, de Bulgaria. Los miembros del grupo son: Katalin Karácsony: v iolín Marina Castejon Arrellano: canto Fabrice Gautheron: acordeón Marcos Pérez: tuba Gianni Carboni: fiscorno, bombó



Iván Pascual Canteli: cajón flamenco, canto Ambrus Horváth: trompeta, canto

OTROS MUNICIPIOS RED DE TEATROS DE LA COMUNIDAD DE MADRID Alcalá de Henares Teatro Salón Cervantes c/ Cervantes, s/n - 91 882 24 97 - www.alcalacultural.com Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Bus: 223, 227 y 229 desde intercambiador de Avenida de América; 274 y 279 desde Estación Sur Cercanías Renfe: C-1, C-2 y C-7 Aforo: 458 Santa Perpetua (teatro contemporáneo) Duración: 90 min. aprox. Cia. Micomicon Directora y autora: Laila Ripoll Intérpretes: Manuel Agredano, Marcos León, Mariano Llorente, Juan Ripoll. 21.00 h / de 6 a 15,50 € SINOPSIS Hay una cama, y en ella desde tiempos inmemoriales yace una mujer repleta de memorias y desmemorias.

Algete Auditorio CentroMunicipal Joan Manuel Serrat c/ Emilia Pardo Bazán, 7 - 91 628 94 39 - www.algete.org Cómo llegar Bus: 181, 182 y 183 desde el intercambiador de Plaza de Castilla Aforo: 245



Cantamos contigo (musical infantil) Duración: 75 min. aprox. Cantamos contigo. Wiwi Music Director y autor: Manuel Pacho 17.30 h / 3 € SINOPSIS Espectáculo musical para niños de 0 a 8 años con contenidos didácticos (aprendizaje de inglés) y pedagógicos de educación en valores (amistad, esfuerzo…) Aranjuez Auditorio Joaquín Rodrigo C/ Capitán, 39 - 91 892 43 86 - www.aranjuez.es Cómo llegar Bus: 419 y 423 desde Estación Sur Cercanías Renfe: Línea C-3 Festival de Arte Sacro de la Comunidad de Madrid Espíritu mandinga (música y danza) Tambores de Guinea 19.00 h / de 4,20 € a 9,45 €. Descuentos: 7,35 € butaca y 4,20 € anfiteatro (menores de 13 años, mayores de 65 años y titulares del carnet joven). SINOPSIS PROGRAMA (Estreno en España) -I- La Danza y la Percusión Tiriba (ritmo de la danza de ofrenda), Manè (danza tradicional de la región de la baja Guinea), Soli (fiesta tradicional del pueblo)

-II- Los Cantos Conakry & Sémouna (ritual de la valentía) Nakan & Dènssiko (ritual del destino y sueño de los niños), Djento & La guinè Guinée (ritual de la felicidad y homenaje a las mujeres)

Seis artistas de la costa oeste africana nos ofrecen una muestra del arte musical y la danza en un espectáculo que recrea diferentes emociones de una música siempre ligada a elementos espirituales que forman parte del ritual de la cultura mandinga. Tambours de Guinée es un colectivo de jóvenes artistas africanos de primera generación que quieren compartir la riqueza cultural más auténtica del continente africano. Esta herencia preciosa es llevada a los escenarios europeos por medio del trabajo de investigación de los ritmos, las danzas y los cantos de transmisión oral. Los instrumentos que podremos oír son, entre otros: la kalimba, el balafón, el bongomá, el gong go, el bolong batú, el n’goni, los djembes, el dun dun y el balafón. La kalimba, instrumento y que van adheridas a un puente, normalmente ubicado encima de un orificio en



una caja de madera o pequeña calabaza, que hace de resonador. Hay varios tipos de kalimba y sus tamaños varían mucho. Unas sirven para hacer melodías principales que acompañan a la voz y otras funcionan como una especie de instrumento bajo, como es el caso del bongomá: na media calabaza grande con cuatro lengüetas metálicas que producen un sonido bajo de gran belleza que sirve de bajo acompañante. En la línea de instrumentos de gran tamaño encontramos a un pariente de la cora (especie de arpa original de Senegal) que se llama bolong bata: construido por dos medias calabazas con un arco de madera que lleva tres cuerdas que se tañen con ambas manos y que resuenan gracias al orificio acústico que se encuentra en la media calabaza superior que va cubierta por una piel de cordero. También encontramos a uno de los más conocidos instrumentos africanos: el balafón. Se trata de un xilófono de láminas percutidas con calabazas de resonancia colocadas por debajo que sirven para amplificar el sonido de este bello instrumento de percusión. Las voces y las danzas se unen a esta impresionante muestra de maestría artística de este sexteto integrado por: Amadou Bangoura, Mohamed Dabo, Mohamed Ali Kaba, Mohamed Cissoko, Bachir Sanogo y Aboubacar Bangoura Sylla. Becerril de la Sierra Sala Real Calle del Real, 4- 91 853 71 59 - www.becerrildelasierra.es Cómo llegar: 691 desde intercambiador de Moncloa El niño que soñaba (teatro contemporáneo) Duración: 60 min. aprox. Cía. La Mar de Marionetas Autora: Marta Bautista Intérpretes: Marta Bautista, Simao Felix D’Acunha, Toni Dalmau 18.00 h / 3 € (Infantil y Jubilados), 5 € (Adultos) SINOPSIS El Niño que Soñaba nos acerca la historia de Moni, un niño con un talento innato para la música, que vive en Guinea Bissau. Nos hacemos eco de su sueño y le acompañamos a través del camino que ha de recorrer para encontrarlo. En Guinea Bissau, los mitos y leyendas, junto a los cuentos tradicionales, arropan la v ida de los más pequeños. Entre acertijos y astucias los protagonistas de estas historias, en su mayoría animales, afrontan conflictos que preparan al niño para adaptarse a su propia realidad. Esta obra refleja la v ida cotidiana de un niño que sueña, canción a canción, ritmo a ritmo, cuento a cuento.



Boadilla del Monte Casa de Cultura Boadilla del Monte Calle Mártires, 1 - 91 632 60 35- www.aytoboadilla.com Cómo llegar: Metro: metro ligero de Colonia Jardín a Boadilla del Monte Autobuses: 571 y 574 (desde Aluche), 573 (desde Moncloa - C/ Ruperto Chapi) Monstruos en la maleta (títeres/marionetas) Duración: 50 min. aprox. La Tartana Teatro Autores: Inés Maroto y Juan Muñoz Director: Juan Muñoz Intérpretes: Carlos Cazalilla, Edaín Caballero, Elena Muñoz y Gonzalo Muñoz 18.00 h / 5 € (adultos) 2 € (niños, 3ª edad, discapacitados) SINOPSIS Dos Cuenta Cuentos se disputan el escenario para contar su propia historia. Dos huevos que son separados por los azares de una tormenta. Dos monstruos que ante la soledad en que se encuentran, deberán aprender a valerse por sí mismos. Y llegado el ansiado encuentro, deberán aprender a superar sus diferencias y de este modo alcanzar una buena convivencia. Es nuestra historia un canto a la diversidad, que busca transmitir a l@s niñ@s la importancia de respetar la diferencia y trabajar por el bien común.

Cobeña Casa de la Cultura Plaza de la Villa, 3 - 916208132 - www.ayto-cobena.org Como llegar: Autobuses: Desde intercambiador de Plaza de Castilla Línea 183 en el andén 7 y Línea 263 Jean Philippe y Maletín, comicomagos de postín (magia/ títeres) Duración: 60 min. aprox. Producciones Cachivache Director: Colectiva Autor: Colectivo Intérpretes: Jean Philippe y Francisco García del Águila 19.00 h / Entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS Magia y títeres se dan la mano en un espectáculo único y original que son los talentos de Jean Philippe y Francisco García del Águila. La magia y el humor son el vehículo elegido para mostrar sus sorprendentes y originales números. Espectáculo recomendado para jóvenes de 5 a 95 años.



Collado Villalba Teatro Casa de Cultura c/ Real, 68 - 918512988 - www.ayto-colladovillalba.org Como llegar: Autobuses: 687, 691, 686, 681, 684 y 671 desde intercambiador de Moncloa Cercanías RENFE: líneas C-8, C-8a, C-8b y C-10 El maestro de danzar de Lope de Vega (clásico/moderno) Duración: 90 min. aprox. Teatro de Fondo Directora: Vanessa Martínez Autor: Lope de Vega Intérpretes: Vicente Colomar, Eva Higueras, Maya Reyes, Pablo Huetos, Javier Román, Tomás Calleja, Olga Mata, Ramiro Morales, Isaac Pulet, Melissa castillo, Laura Salinas. 19.00 h / 10 € / 7 € SINOPSIS Aldamaro, recién llegado desde Nápoles, queda enamorado de Florela, una joven cuya hermana acaba de contraer matrimonio con el noble y v iejo Tebano. Aldemaro, para acercarse a Florela se hace pasar por un humilde maestro de danzar que ofrece sus enseñanzas en casa. Coslada Teatro La Jaramilla Avenida de la Constitución, 47 - 91 627 83 18 - 91 627 83 72 - www.ayto-coslada.es Cómo llegar Metro: Coslada Central (L7) Bus: 286, 287, 288 y 822 Cercanías Renfe: C-1, C-2 y C-7a Aforo: 366 Sensormen (teatro contemporáneo) Duración: 90 min. aprox. Yllana y Bulbul Director: Yllana Autor: Yllana y Bulbul Intérpretes: Bulbul, Jesús Herrera Castro, Jonathan Damian Elias, Chema Animal 20.00 h / 10 € entrada general / 5 € mayores y jóvenes SINOPSIS Sensormen es la nueva gran apuesta escénica del teatro descacharrante de Yllana. Con la idea original de los espectáculos de ritmo y tecnología de Bulbul reciclados y reinterpretados por la maquinaria creativa del genial grupo madrileño, se ha logrado una sinergia difícil de alcanzar en las tablas de un escenario. Sumando la características originales de ambos mundos se ha conseguido dar pie a una sucesión meteórica de diferentes números en el que los que el humor y los sonidos electrónicos disparados desde el mismo escenario -a tiempo real y mediante



samplers- nos llevan a un lugar y un tiempo en donde nada parece real pero todo suena de maravilla. Sensormen es un espectáculo escrito con teatro, música, percusión y todo tipo de artilugios MIDI que suenan de verdad. Cuatro científicos tarados y perdidos que se sirven de la tecnología de sensores para comunicar y entretener en un alucinante v iaje al mundo de las sensaciones. Fuenlabrada Teatro Josep Carreras C/ Oviedo, s/n (Parque de la Paz) - 91 492 11 20 - www.ayto-fuenlabrada.es Cómo llegar Metro: Fuenlabrada Central (Metro Sur) Bus: 482, 491, 492 y 493 (desde Aluche) Cercanías Renfe: La Serna (C5) Aforo: 500 Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid Pinocho y medio (teatro de títeres) El Retablo Teatro de Títeres Duración: 45 min aprox Director y autor: Pablo Vergne (basado en un cuento de Collodi) Intérpretes: Pablo Vergne y Eva Soriano 18.00 h / 3,70 € Versión libre de Las aventuras de Pinocho, de C. Collodi SINOPSIS Todo sucede en una juguetería donde dos actores dramatizan con muñecos, juguetes y diversos objetos algunas aventuras de Pinocho. Pinocho es una marioneta inquieta, torpe y alborotadora. Un día rompe una cajita de música que tiene un valor muy especial para Gepeto, su melodía está llena de evocaciones y recuerdos. Gepeto se enfada con la marioneta y la reprende severamente. Galapagar Teatro Jacinto Benavente (C.C. La Pocilla) c/ Guadarrama, 66 - 91 858 64 73 – www.ayuntamientodegalapagar.com Horarios de taquilla: de lunes a v iernes 19.30 a 21.00 h, y dos horas antes del espectáculo Venta de entradas: www.telentrada.com, Caixa Catalunya, 902 10 12 12 Cómo llegar Bus: 631, 661 y 661a (Larrea) y 632 y 635 (Julián de Castro) desde Intercambiador de Moncloa Cercanías Renfe: C-8 y C-10 Aforo: 332 Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid Ritter, Ritter oder wir bauen eine Burg (Caballeros, caballeros o construimos un castillo) (teatro de marionetas y actores) Duración: 50 min. aprox. Theater des Lachens & Das Weite Theater Director y autor: Torsten Gesser



Intérpretes: Björn Langhans y Martin Karl 18.00 h / 5€ SINOPSIS Dos caballeros, un castillo, un dragón y una princesa prisionera; parece que el dragón es demasiado fuerte para un solo caballero. ¿Qué debe hacerse en una situación en la que los caballeros se pelean entre sí? Una aventura maravillosa con una gran dosis de valor, audacia desmesurada y un poco de amor... Getafe Teatro Municipal Federico García Lorca c/ Ramón y Cajal, 22 - 91 208 04 62 - www.getafe.es Horarios de taquilla: v iernes y sábado de 11.00 a 14.00 h y de 17.00 a 20.00 h. También dos horas antes del espectáculo Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar: Metrosur Getafe Central Aforo: 600 Mundo y final (teatro musical y de humor) Ron Lalá Autor: Yayo Cáceres Director : Ron Lalá Intérpretes: Juan Cañas, Miguel Magdalena “Perilla de la Villa”, Íñigo Echevarría, Daniel Rovalher “Boli” Álvaro Tato 20.00 h / 9 € / 6 € Carnet joven y de estudiante: 25% Mayores de 65 años: 50%.Familia numerosa: 25% Paraíso: 50% SINOPSIS La cuenta atrás ha comenzado. Llega la destrucción del mundo en riguroso directo. Póngase cómodo, piense su última voluntad y apague el teléfono móvil… para siempre. Ron Lalá presenta el último espectáculo del planeta: cinco actores y un puñado de instrumentos para poner Mundo y final. Getafe Iglesia Catedral Santa María Magdalena Plaza Magdalena, s/n CONCIERTO SACRUM, Música Sacra del Barroco Temprano en Italia (música sacra) Il Parlamento Autor: Grandi, Fontana, Cima, Turini, MonteVerdi, Frescobaldi, Corrandini entre otros compositores de la primera mitad del siglo XVII Director : Daniel Bernaza Douglas 20.00 h / Concierto gratuito hasta completar aforo



SINOPSIS CONCIERTO SACRUM es un concierto de música sacra donde se podrán escuchar piezas del barroco temprano italiano. El ensemble Il Parlamento interpretará piezas de Grandi, Fontana, Cima, Turini, Monteverdi, Frescobaldi, Corrandini entre otros compositores de la primera mitad del siglo XVII a través de copias de instrumentos originales de la época como el cornetto, el bajón y el clavicémbalo por sólo nombrar algunos.

Hoyo de Manzanares Teatro Municipal Las Cigüeñas Plaza de la Iglesia, s/n - 91 856 76 04 Cómo llegar Bus: 611 desde intercambiador de Moncloa Aforo: 220 Ni príncipes ni azules (teatro de humor) Duración: 65 min. aprox. Cia. Teatro Portátil y Titania Producciones Director: Luis Luque Autora: Rosa Valentina Sáez Intérpretes: Jorge Gregorio y Rosa Sáez 20.00 h / entrada libre hasta completar aforo SINOPSIS Historia de dos personajes antagónicos. Comedia trepidante y surrealista. Una reflexión en clave de clown sobre los ideales románticos de los cuentos de hadas. Las Rozas de Madrid Centro Cultural Pérez de la Riva (Sala Federico García Lorca) c/ Principado de Asturias, 28 - 91 637 64 96 - www.lasrozasdemadrid.es Horarios de taquilla: Desde el martes anterior a la representación de 11.00 a 13.00 h y de 16.30 a 18.00 h Venta de entradas: www.entradas.com, 902 488 488 Cómo llegar Bus: 621 y 622 desde intercambiador de Moncloa Cercanías Renfe: C-7 y C-10 Aforo: 330 Ricardo III (drama) Duración: 90 min. aprox. Atalaya Teatro Director: Ricardo Iniesta Autor: W. Shakespeare



Intérpretes: Jerónimo Arenal, Carmen Gallardo, Joaquín Galán, Aurora Casado, María Sanz, Silv ia Garzón, Lidia Mauduit, Manuel Asensio, Raúl Vera, María Sanz, Silv ia Garzón e Nazario Díaz. 20.00 h / 12 € SINOPSIS Ricardo III es la historia escalofriante de un auténtico criminal, de un psicópata, quien, para conquistar el poder, asesina -sin remordimiento alguno- a sus seres más cercanos. Se trata de una obra que disecciona con precisión extrema la ambición, el anhelo de poder, y cómo tal anhelo puede llegar a corromper hasta la última fibra del alma. Leganés Teatro José Monleón (Centro Cívico José Saramago) Avda. Mar Mediterráneo, 24 - 91 248 95 80 - www.leganes.org Venta de entradas: www.entradas.com, Cajeros Caja Madrid, 902 488 488 Cómo llegar Metrosur: San Nicasio (L12) Aforo: 497 El arte de la danza (danza) Duración: 120 min. aprox. Victor Ullate. Ballet de la Comunidad de Madrid Director: Vicotr Ullate- Eduardo Lao Autor: varios 20.00 h / 8,50 €, 5 € jubilados y niños SINOPSIS Un mundo de sensaciones y de emociones. Danza. Un abanico de disciplinas que tienen en común la sensibilidad y la libertad de movimiento. Danza. Una forma de expresarse diferente, universal, que une culturas más allá de las palabras… Moralzarzal Teatro Municipal de Moralzarzal Avda. Salvador Sánchez Frascuelo, 26 - 91 857 69 00 - www.moralzarzal.es Cómo llegar Bus: 671, 672 y 672ª (desde intercambiador de Moncloa) y 876 (desde Plaza de Castilla) Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid aluCine, el cine por arte de magia (teatro y magia – arte dramágico) Duración: 90 min. aprox. MagoMigue Autor y Director: Miguel Puga Intérpretes: MagoMigue, Miguel Molina y Loreto Fajardo. 19.00 h / 5,20 € A partir de 8 años



SINOPSIS Si podemos representar lo que vemos, ¿por qué no también lo que soñamos? Ilusionismo, teatro, sombras chinescas y cine se dan de la mano en este original espectáculo con el que se rinde homenaje a los ilusionistas pioneros del cine. De Georges Méliès a Houdini, de David Devant a Orson Welles, de Auguste Lumière a Woody Allen, el cine como industria, espectáculo y arte ha pasado siempre a través de la magia, ha nacido de los magos y ha sido impulsado por ellos. Fueron los magos quienes iniciaron la distribución y exhibición en sus espectáculos mágicos de las así llamadas “Vistas animadas”, como si fueran un juego de magia más… que no lo es: ¡es un juego de magia excepcional y único que ha dado pie a un nuevo ARTE!…. Móstoles Teatro del Bosque Avda. Portugal, esquina Juan de Ocaña - 91 664 55 07 - www.mostoles.es Horarios de taquilla: De jueves a v iernes de 12.00 a 15.00 h y dos horas y media antes del comienzo de las funciones Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Bus: 521 desde Príncipe Pío Cercanías Renfe: C-5 Metrosur: Linea 12, estaciones Móstoles Central y Pradillo Aforo: 646 19: 30 (teatro) Duración: 75 min. aprox. K Producciones Director: Adolfo Fernández y Ramón Ibarra Autor: Patxi Amezcua Intérpretes: Antonio Molero, Fernando cayo, Sonia Almarcha, Nerea Garmendia, Óscar Sánchez Zafra, Rafael Martín, Angel Sólo, Ramón Ibarra, Adolfo Fernández 20.00 h / de 10 a 15 € 20% de descuento a jóvenes, título de familia numerosa, discapacitados 33% o superior, tercera edad SINOPSIS Un diputado del partido en el poder, habitualmente serio y discreto, es detenido desnudo y borracho a la salida de un club de alterne. Lleva consigo 5 millones de euros en billetes de 500. La situación puede llevar a una explosión en cadena de consecuencias impredecibles. No es fácil sortear el escollo cuando se está en medio de una negociación clave, un asunto de estado que ha costado mucho tiempo consensuar con la oposición. Las 19:30 es la hora límite para la firma del documento... La firma de ese pacto es v ital para continuar en el poder. Alguien tendrá que sacrificarse para lograrlo.



San Fernando de Henares Teatro Federico García Lorca Avenida de Irún, s/n - 91 669 59 28 - www.ayto-sanfernando.com Horarios de taquilla: De jueves a v iernes de 18.00 a 20.00 h y el día de la función desde una hora antes Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Cercanías Renfe: C-1, C-2 y C-7a Bus: 281, 282, 283, 284 y 285 desde intercambiador de Avenida de América y 288 desde Ciudad Lineal Aforo: 472 Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid Cáscaras (teatro comedia) Duración: 60 min. aprox. A priori producciones Director: Jorge Padín Autor: Jorge Padín y Marta Torres Intérpretes: Gerardo Quintana, Chavi Bruna y Genna Viguera 18.00 h / 3 € SINOPSIS Arlequino, un criado muerto de hambre del pueblo de Villanueces, se encuentra con trufaldino, un criado de Valdegüevos muerto de hambre también. entre los dos deciden astutamente robar, mediante un engaño, cada uno al amo del otro. v iajes a caballo entre pueblos, el capitán corcoglioni v igilando, líos y más líos… la historia se complica cuando isabela de villanueces y basilio de valdegüevos, hijos de los amos robados, se enamoran locamente y el padre de isabela, pantalone, se pelea con el padre de basilio, balanzone. al final de la comedia se arregla todo, que no se preocupe nadie. los cómicos se despojan de sus cáscaras y marchan a otra plaza. San Sebastián de los Reyes Teatro Auditorio Adolfo Marsillach Avda Baunatal, 18 - 91 651 89 85 – www.ssreyes.org Horarios de taquilla: de miércoles a v iernes de 18.00 a 19.00 h Venta de entradas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 Cómo llegar Metro: Baunatal (L10) Aforo: 714 La venganza de D. Mendo (teatro) Duración: 90 min. aprox. Vania Producciones Director: Tricicle Autor: Pedro Muñoz Seca



Intérpretes: Javier Veiga, Laura Dominguez, Fermi Herrero, Carlos Heredia, Inma Ochoa, Fran Capdet, Maribel Lara, Carmen Galisteo, Diego Molero, Toni González, Rosana del Carpio 20.00 h / 15 € SINOPSIS El clásico de Muñoz Seca vuelve con un estilo renovado de la mano de Tricicle. Cargada de gags, bromas y sorpresas, esta hilarante comedia narra una historia de engaños y tropelías con la Edad Media como telón de fondo. Desde su estreno en Madrid en 1918, es una de las obras más representadas y queridas por el público español. Habla de un noble del siglo XII con apuros económicos que para salvar el honor de su amada cuando es sorprendido en su alcoba, se confiesa ladrón, siendo encarcelado y condenado a morir emparedado. Mientras tanto, su dama le paga “con cuernos” y traición. Cuando D. Mendo escapa jura venganza…

Serranillos del Valle Teatro Municipal Manuel Mayo Plaza de la Fuente, 1 - 91 817 54 04 – www.ayto-serranillosdelvalle.com Horarios de taquilla: media hora antes de la representación Venta de entradas: 91 813 80 73 de lunes a v iernes de 10.00 a 14.00 horas Cómo llegar Autobuses: 468 (Getafe-Serranillos) y 460 (Madrid-Batres), desde Palos de la Frontera Aforo: 112 Hendaya: cuando Adolfo encontró a Paco (comedia musical) Duración: 70 min. aprox. Ribalta Teatro Autores: Carla Guimares y Pepe Macías Intérpretes: Juan Carlos Mestre, Álvaro Puertas, Rafa Galán y Luis Yagüe 20.00 h / 15 € SINOPSIS Particular v isión de la compañía de lo que sucedió en aquel tren entre Hitler y Franco, este musical se define como un espectáculo diferente donde se mezclan humor e ironía con grandes dosis de rigor histórico, y por qué no, algo de imaginación… Torrejón de Ardoz Teatro José María Rodero c/ Londres, 3 - 91 677 23 10 www.teatrojmrodero.es Taquilla: 91 677 23 10 de jueves a domingo de 16.00 a 18.00 h solo para reserva telefónica Cómo llegar Bus: 224, 224a, 226 y 261 desde Avenida de América y 274 desde Estación Sur Cercanías Renfe: C-1, C-2 y C-7ª Aforo: 491



Certamen de Directoras de Escena Asufre Duración: 70 min.aprox. Compañía Dei Furbi. Barcelona Directora: Gemma Beltrán

Intérpretes: Òscar Bosch, Marc Vilavella, Jordi Llordella, Marc Pujol 20.00 h / 10 €, con descuento de 50 % a jubilados y pensionistas, tarjeta joven y minusválidos. SINOPSIS Cuatro personajes a “puerta cerrada” crean una tensión absurda y realista, cómica y profundamente humana a través de los “círculos del inframundo”. Una particular interpretación de la estructura del cabaret literario, con fragmentos revisitados y pervertidos de autores seleccionados y materiales de la actualidad, puestos en acción con una gran vis cómica. Teatro dentro del teatro donde el baile, la música, la poesía y la parodia toman forma guiados por el huor y el ritmo, en un abanico de recursos actorales que van de la danza y el gesto v irtuoso al canto y la interpretación. Una sátira llena de los efectos del humor, con una estructura que reinterpreta el cabaret y habla con fuerza endiabladamente cómica. Una visión del infierno como sociedad organizada, como un lugar oculto y generalmente subterráneo donde uno guarda cosas que no conviene que estén al alcance de cualquiera; la locura de un carnaval que no cesa.

Página del certamen en: www.ayto-torrejon.es

TEATROS PRIVADOS Aranjuez La Nave de Cambaleo Avda. de Loyola, 8 - 91 892 17 93 - www.cambaleo.com Horarios de taquilla: de 20.00 a 21.00 h en días de función Venta de entradas: taquilla del teatro Aforo: 100 Y así pasan los días (dramático) Mimán Teatro Director: Fernando Soto Autor : Mimán Teatro Intérpretes: Isabel Alguacil, Pedro Casas, Javier Laorden y Julia Martínez 21.00 h / 8 €



SINOPSIS Cuatro personajes sin nombre ven transcurrir la v ida desde el rincón de una casa. Nos narran sus v ivencias y comparten con nosotros su forma de ver el mundo con la mirada puesta en su interior y en su relación con los demás. Y así pasan los días… habla del ser humano: de sus pasiones, sus miedos, sus deseos, sus frustraciones, de la soledad, de la pareja... Cómo somos y cómo nos ven los demás son los temas que vertebran un espectáculo que pretende ser un espejo en el que reconocernos y reírnos de nosotros mismos. Leganés Teatro Gurdulú c/ Tirso de Molina, 4 - 91 694 75 54 - www.teatrogurdulu.com Cómo llegar Metro: Casa del Reloj (Metro Sur) Bus: 491 y 492 (desde Aluche), 484 (desde Oporto) y 450 (desde Getafe – Leganés – Alcorcón) Cercanías Renfe: Leganés (C5) Festival Teatralia de la Comunidad de Madrid Guyi-Guyi Duración: 50 min.aprox. De 4 a 8 años Periferia Teatro Director: Juan Manuel Quiñonero Autores: Juan Manuel Quiñonero y Mariso García

Intérpretes: Olga Solera y Begoña Iriarte 18.00 h / 5,50 € SINOPSIS ¿Qué pasa cuando los demás te ven diferente? ¿Y cuándo tú te ves diferente a los demás? Guyi-Guyi es un cocodrilo que no sabe que lo es. No es fiero ni voraz. No sabe comportarse como los otros. Guyi-Guyi tendrá que seguir su instinto y aprender cómo debe actuar para ser un “buen cocodrilo”. Guyi-Guyi es una adaptación libre del cuento del Patito feo, que nos permite escenificar de una manera interesante y divertida el tema de la búsqueda de identidad. El contraste entre los protagonistas nos ayuda a representar el miedo a la diferencia y los prejuicios que arrojamos sobre aquellos que se comportan de manera distinta a la que esperamos.

PROGRAMA POR ESPACIOS - liceus.com · 2011 LA NOCHE DE LOS TEATROS 6 Organizado por la Comunidad de...

Documents

Transcript of PROGRAMA POR ESPACIOS - liceus.com · 2011 LA NOCHE DE LOS TEATROS 6 Organizado por la Comunidad de...